36
GUÍA DE OCIO, CULTURA, TURISMO Y GASTRONOMÍA DE ARAGÓN turismo Sobrevuela el Pirineo en la tirolina del Valle de Tena gastronomía Restaurantes para comer con niños en Zaragoza agenda Agenda cultural y de ocio del mes de junio en Aragón 09. JUNIO 2017 RED ARAGON Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra... las ciudades celebran los primeros festivales del verano en Aragón LA CIUDAD ES UN FESTIVAL LA CIUDAD ES UN FESTIVAL LA CIUDAD ES UN FESTIVAL

Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

GuÍa de ocio, cultura, turismo y GastronomÍa de araGón

turismoSobrevuela el Pirineo en la tirolina del Valle de Tena

gastronomíaRestaurantes para comer con niños en Zaragoza

agendaAgenda cultural y de ocio del mes de junio en Aragón

nº 09. JUNIO 2017

REDARAGON

Cine de Huesca, Trayectos

Danza, Slap! de música

negra... las ciudades celebran

los primeros festivales del

verano en Aragón

La ciudad

es un festivaL

La ciudad

es un festivaL

La ciudad

es un festivaL

Page 2: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

Patronato

Teatro del Mercado

Municipal

Junio

de las Artes Escénicas

2017

y de la Imagen

Del 1 al 4

EMF PRODUCCIONES

COMEDIA DE MERCADOJueves, 1 (Monólogos por la Beneficencia)Viernes, 2 (Pepe Colubi & Pepín Tre)Sábado, 3 (Pepe Colubi & Pepín Tre)Domingo, 4 (Juako Malavirgen)

Del 6 al 8

ESCUELA MUNICIPAL DE TEATRO

PARTIR SIN PARTIRMartes 6 20.30 Miércoles 7 20.30 Jueves 8 20.30 h

Del 9 al 11

Los Hijos de la Maríaen conciertoPALABRASViernes 9 20.30 Sábado 10 20.30 Domingo 11 19.30 h

Del 16 al 25

FACTORY PRODUCCIONES

CABARET SHANGHAIViernes 16 20.30 Sábado 17 18.30 y 21.00 Domingo 18 18.30 Viernes 23 20.30 hSábado 24 18.30 y 21.00 Domingo 25 18.30 h

Teatro del Mercado

www.teatrodelmercadozaragoza.com

Page 3: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

SUMARIO

Ocio. Verano, tiempo de festivales. Cine, titeres, música negra, folk, danza y fotografía componen la oferta festivalera en Aragón durante el mes de junio.

REDARAGON.comGuia de ocio,

cuLtura, turismo y GastronomÍa

de araGón

CRÉDITOS

Edita: Dicom Medios SL

C/ Hernan Cortes 37 50005 Zaragoza

Gerente: Juan José Espligares

Coordinación: Pablo Pamplona

Diseño: Alfredo Losada

Foto portada: Gustaff Choos

Colaboran: Mario Gracia Eva Laguna

Publicidad: Tatiana Cebolla % 976 700 012

Impresión: INO Reproducciones SL.

Depósito Legal: Z 1314-2016

Junio 2017

www.redaragon.com

04

08 Turismo. Conocer Aragón a través de sus senderos. Recrear la vista en las formas de un paisaje es entender también la historia de los lugares y las gentes de Aragón

10Gastronomía. Restaurantes para comer con niños en Zaragoza. Una selección de locales donde comer bien mientras los pequeños se divierten.

14 AGENDA CULTURAL. Listado con los actos de ocio y cultura del mes de junio.

Queda rigurosamente prohi-bida, sin autorización escrita del titular del Copyright, bajo las sanciones estableci-das en la ley, la reproducción parcial o total de esta obra por cualquier procedimien-to, comprendidos en la reprografía y el tratamiento informático, así como la distribución de ejemplares mediante alquiler o présta-mos públicos.

12Turismo. La tirolina doble más alta y larga de Europa. Acércarte a Hoz de Jaca, en el corazón del Valle de Tena, y déjate caer desde sus 1.270 metros de altitud.

Turismo. Conocer Aragón a través de sus senderos. Recrear la vista en las formas de un paisaje es entender también la historia de los lugares y las gentes de Aragón

Page 4: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

4 REDARAGONguía cultural y de ocio

JuNio 2017

Aunque julio y agosto son los meses festivaleros por excelencia, junio

también tiene su oferta. Cine, titeres, música negra, folk y danza son los

ingredientes de unos festivales que tienen la particularidad de celebrarse

mayoritariamente en las capitales.

Verano, tiempo de festivales

ocio

Slap! FeStivalDel 16 al 18 de junioZaragoza

www.slapfestival.com

Cita anual con la música negra en el camping de Zaragoza, el ambiente del Slap! es único entre los

festivales “urbanos”. Con los escenarios para los conciertos montados en el bosque y multitud de actividades recreativas y culturales para padres y niños en las piscinas, el Slap! es un auténtico festival de verano que se

celebra en el corazón de una gran ciudad. El cartel suma casi treinta artistas representativos de diferentes estilos de música negra, desde el jazz o

el soul hasta la electrónica. Cuenta con artistas internacionales como William Bell, Vintage Trouble, Marta Ren, Tito Ramírez, Rolando Bruno, Lady Banana y grupos y solistas nacionales como The Limboos, The Ponchos, Los Ibéricos, Rube, Bigott, Los Volcanes y Los Retrovisores. Música y diversión para recibir al verano en Zaragoza.

Page 5: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

JuNio 2017 �REDARAGONguía cultural y de ocio

FeStival de títereS imaginariaDel 5 al 11 de junioBinéfar

www.festivalimaginaria.es

Teatro, circo, música, performance, cine, así como todo lo relacionado con

estas disciplinas en forma de instalaciones, exposiciones, conferencias, y talleres tienen cabida en la quinta edición

del Festival de Títeres e Imagen en Movimiento Imaginaria, que se celebra un año más a iniciativa de la compañía Titiriteros de Binéfar. ¡Ojo!, aunque dirigido eminentemente a un público familiar, Imaginaria presenta en su semana de programación propuestas para todas las edades..

Xlv FeStival de Cine de HueSCa

Un total de ochenta cortometrajes de 31 países se proyectarán este año en las diferentes secciones a concurso del Festival de Cine de Huesca, que en sus categorías de cortometraje iberoamericano e internacional conllevan la preselección de los trabajos premiados para los Oscar y los Goya. En la

amplia programación destacan los homenajes a la actriz y directora Leticia Dolera y a los veteranos realizadores Costa-Gavras y Álex de la Iglesia. Todos ellos han confirmado su presencia en el festival cinematográfico de referencia en la comunidad.

Del 9 al 17 de junioHuesca

www.huesca-filmfestival.com

Page 6: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

� REDARAGONguía cultural y de ocio

JuNio 2017

ocio

X poliFonik / BFoto

Fin de semana para el pop alternativo, el Polifonik se alimenta en su décimo aniversario del indie español

con artistas de referencia como Iván Ferreiro, los Sidonie, Delafé o Mikel Erentxun, cabezas de un cartel con 21 bandas y djs nacionales y aragoneses. Además, durante todo el mes podremos disfrutar en Barbastro de las exposiciones del BFoto.

Además de estas 5 citas, el mes de junio nos trae otras propuestas festivaleras: el folk del IX Tamborile en Mezquita de Jarque el 17 de junio; el fin de semana cultural de la V Quema de Artistas en Valderrobres y Beceite los días 23 y 24 de junio; y los conciertos del Poborina Folk en El Pobo del 23 al 25 de junio.

máS FeStivaleS

23 y 24 de junioBarbastro

www.polifoniksound.com

www.bfoto.org

FeStival trayeCtoS de danza

Trayectos invita a un amplio elenco de compañías de danza nacionales y europeas a integrar sus coreografías en

espacios emblemáticos de la ciudad. La principal novedad de la muestra de este año es el Laboratorio de Danza y Nuevos Medios que se celebra en Etopía. Como invitado de excepción el certamen contará con la presencia del bailarín y coreógrafo Cesc Gelabert.

Del 22 al 25 de junioZaragoza

www.danzatrayectos.com

Page 7: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas
Page 8: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

8 REDARAGONguía cultural y de ocio

JuNio 2017

turismo

conocer aragón un destino único para el turismo de aven-tura, el senderismo y el cicloturismo.

La gran cantidad de rutas interesantes, unos 2.400 kilómetros de senderos desta-cados como “Senderos de Interés Turísti-co”, y la sensación de equilibrio entre la adaptación y la autenticidad de los cami-nos, hacen que Aragón sea cada vez más reconocido como destino de naturaleza. En torno a ese atractivo, elementos úni-cos como el Parque Nacional de Ordesa

a través de sus senderos

Recrear la vista en las formas de un paisaje es entender también la historia de los lugares y las gentes de Aragón. Aragón es la

naturaleza salvaje de extremo a extremo, las cumbres nevadas de los Pirineos y la extrema quietud de las llanuras de los Monegros. Las rojas tierras de la Sierra de Albarracín, los campos floreciendo en las riberas o las abruptas e inexploradas for-maciones rocosas del Maestrazgo. Tierra, agua y piedra salvaje que hace a Aragón

Page 9: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

JuNio 2017 9REDARAGONguía cultural y de ocio

La comunidad mantiene unos 2.400 kilómetros de senderos marcados

como “de Interés Turístico”

y Monte Perdido, las Grutas de Cristal de Molinos, el Monasterio de Piedra, desa-rrollamos un sinfín de nuevos caminos que nos acercan a paisajes atractivos, esa mezcla de naturaleza y patrimonio, his-toria asentada y en calma, que invitan a descubrir nuevo trazados.

Y en torno al deporte, al senderismo, a la escalada, al barranquismo… muchas más formas para animarnos al paseo… caminar las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas en el Vero o en Montfalcó, rodear los pintorescos Mallos de Riglos y Agüero, descubrir los pinares de Rodeno, impregnarse del olor del otoño en el Moncayo, perderse por las retuertas de la ribera del Mar de Aragón o cerrar los

ojos tras observar los increíbles cielos es-trellados de Gúdar Javalambre.

Caminos recorridos, caminos inexplo-rados, caminos mejorados o sendas recién estrenadas. Aragón es sus rutas, sus pasos antiguos como el Camino francés del Ca-mino de Santiago, el Camino Jacobeo del Ebro o las vías verdes y Caminos Naturales. Se descubre Aragón a cada paso.

La comunidad mantiene

unos 2.400 kilómetros

de senderos marcados como

“de Interés Turístico”

Page 10: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

10 REDARAGONguía cultural y de ocio

JuNio 2017

DíDola. Original local en el que los libros son protagonistas. Es un lugar muy tranquilo y lu-minoso para los padres que pueden disfrutar de deliciosos bocadillos, tostadas y ensaladas mientras los niños disfrutan de su espacio de juegos y lectura. Hay que probar su “Limora-da”, una limonada morada casera.

gastro

la Cuna Del Cierzo. En el Actur, uno de los principales atractivos de La Cuna del Cierzo es su ludoteca. Es un local muy grande, con una zona de restaurante para los papás y una am-plia zona llena de juguetes y entretenimiento para niños de 3 a 9 años. Preparan cocina al más puro estilo aragonés y ricos bocadillos.

el Bosque. Uno de los restaurantes más fre-cuentados de Valdespartera. Amplio local divi-dido en barra con mesas, una pequeña piscina de bolas y un gran rincón acristalado donde se erige una gran atracción salida del tronco de un árbol frondoso. Los fines de semana ofrecen menú del día, tapas y bocadillos.

BoCaDos. En este establecimiento del par-que del Agua podemos pedir menús infantiles que incluyen entradas para Balambambú, par-que infantil anexo. Unas monitoras vigilan las instalaciones, que incluyne castillo hinchable, estructura de juegos, campo de mini-fútbol y zona para menores de 3 años.

en Zaragoza

RestauRantes Hacemos una pequeña selección de locales que nos permitirán disfrutar de

una buena comida mientras los niños se divierten. Todos estos restaurantes disponen de amplias salas o jardines con juegos

para comer

Eva Laguna

Page 11: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

JuNio 2017 11REDARAGONguía cultural y de ocio

Terraza Pinares De VeneCia. Junto al Parque de Atracciones es un restaurante al aire libre perfecto para niños, que además del pinar disponen zona de juegos. La comida es sencilla pero buena, a base de ensaladas, em-butidos, hamburguesas y carnes de Aragón y cuidados menús infantiles.

BisTró Casa y Tinelo. Lo encontramos en Movera. Se caracteriza por el uso de productos de la más alta calidad en cada estación y por el ambiente agradable y la amabilidad de su servicio. Disponen de una gran terraza y jardín con una zona de juegos para que los niños se entretengan durante la sobremesa.

Jena. Veterano restaurante de excelente co-cina que dispone de amplias instalaciones y una gran terraza. Junto al JenaPark, un parque infantil donde los niños pueden jugar e incluso pueden comer allí mismo, supervisados por monitores, mientras los mayores disfrutan de la comida o de la sobremesa.

Mesón rosales. En Rosales del Canal, este restaurante ofrece menú, bocadillos, tapas y raciones. En su carta encontramos carnes y productos exóticos como los huevos de aves-truz o la ternera japonesa. Además disponen de menús diarios con una relación calidad-precio muy interesante.

asaDor la Junquera. Espacio multiocio con grandes espacios donde encontramos un restaurante que sirve menús de cocina espa-ñola y bocadillos, una gran terraza y un asador que se puede alquilar para hacerse la comida uno mismo. Los niños pueden divertirse en los jardines y en su zona de juegos.

Fezia. Mientras los padres disfrutan de una sencilla cena a base de bocadillos, pizzas y en-saladas, los niños vivirán una experiencia increí-ble acompañados por un numeroso equipo de monitores. Son 900 metros cuadrados para el juego divididos en varias áreas, siempre con el antiguo Egipto como tema central.

Page 12: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

12 REDARAGONguía cultural y de ocio

JuNio 2017

turismo

La tirolina doble

La Tirolina del Valle de Tena no es una actividad extrema. Es apta para cualquiera que pese entre 40 y 125 kilos y mida más de 1,20 metros, incluidos niños y personas con discapacidad física y/o sensorial.

En el mismo horario, podrás disfru-tar de la belleza inigualable de los pai-sajes de Hoz de Jaca y del Valle de Tena a pie, o usando el servicio de alquiler de bicicletas con motor, para que con muy poco esfuerzo se puedan recorrer más ki-lómetros. O hazlo en patines eléctricos tipo gravity, parecidos al snowboard, a 35 kilómetros hora.

Hoy dos gamas de bicis, de pista y de sendero, y disponibilidad de adaptadores, sillas y carritos para bebés. Opta por las rutas guiadas o por los remontes asistidos.

¿Quieres probar la tirolina doble más larga y alta de Europa? Acér-carte a Hoz de Jaca, en el corazón del Valle de Tena, y déjate caer

desde sus 1.270 metros de altitud. Reco-rrerás los 950 metros que separan la torre de salida de la de llegada, y sus 115 metros de desnivel, colgado sobre el pantano de Búbal y disfrutando de una nueva y úni-ca perspectiva aérea del valle. A partir del 1 de julio, amplía sus horarios, de 10.00 a 21.00 horas.

¿Imaginas sobrevolar el pantano so-bre el reflejo de la luna llena? En agosto, podrás hacerlo los días 5, 6 y 7, de 22.30 a 00.00 horas. ¿Y en noches de luna nueva, en plena oscuridad y con la única referen-cia visual de las estrellas?

más alta y larga de Europafotos: Archivo Santiago Cabello para El Periódico de Aragón

Page 13: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

JuNio 2017 13REDARAGONguía cultural y de ocio

La tirolina doble

Existe un párking a solo 100 metros de la oficina de la tirolina. Además, en el tren turístico puedes llevar a tu perro

(pequeño o mediano), en un recorrido ideal para niños pequeños para subir por sí mismos a las montañas. En julio y agosto, hay

salidas todos los días a las 11.30, 16.00 y 18.30 horas

En coche, te suben a las cimas para descen-der en la bici, lo que permite hacer 3.000 o 4.000 metros de desnivel en un solo día. Alquila por hora, dos horas, medio día o día entero, con casco incluido. Además, en la vecina localidad de Tramacastilla de

Tena puedes tomar un tren turístico que, por pistas forestales, hace un recorrido al-pino de dos horas por la cordillera de Peña Telera, entre picos de 3.000 metros, con paradas en el Ibón de Tramacastilla y la Rinconada de Lana Mayor, y pasa por el bosque de las hayas y brujas de El Betato y cerca del barranco de Gorgol.

Ten las mejores vistas del Valle de Tena y conoce la flora autóctona y la fauna au-tóctonas: marmotas, sarrios, burros, vacas y caballos pastando, aves como milanos, águilas, buitres y, con suerte, hasta que-brantahuesos. Durante el recorrido, un audio explica la historia del Valle de Tena, sus tradiciones y sus leyendas.

RESERVAS: http://tirolinavalledetena.com

RECOMENDACIONES PARA EL TRENEl tren va abierto. Es recomendable usar gorra y protección solar. También es aconsejable usar calzado deportivo para poder pasear en las dos paradas. El recorrido es por pistas de tierra, así que lo ideal es llevar ropa cómoda, apropiada para montaña y que se pueda manchar con el polvo del camino.

Page 14: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

culturalagenda JUNIO

2017

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

01-06-17Fiestas. XXXI Feria de An-dalucía de Zaragoza (has-ta el 4 de junio). Sala Multiu-sos del Auditorio de Zaragoza. Gratuito.

10:00h. Cursos. Fortuny y la paleta de colores de Win-sor y Newton (curso de pin-tura). CaixaForum Zaragoza. 12-15 euros

17:30h. Cursos. Muebles mis-celares (taller de mobiliario, cada martes y jueves). Hari-nera ZGZ. 35 euros/mes

18:00h. Cine. ‘Corvette K-225’, de Richard Rosson. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:30 y 20:30h. Teatro. Gala Demuestra Danza. Teatro Principal. Gratuito.

19:00h. Cine. ‘Mujer, camara, acción’: Encuentro con Bea-triz Orduña. Casa de la Mujer de Zaragoza. Gratuito.

19:00h. Conferencias. El po-pulismo y la libertad. Iberca-ja Patio de la Infanta. Gratuito previa inscripción.

19:30h. Conferencias. La arquitectura jesuítica en Aragón (s. XVI - XVIII). Co-legio de Arquitectos de Zara-goza. Gratuito.

20:00h. Cine. ‘Pursued’, de Raoul Walsh. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

20:00h. Teatro. D’Click ‘Isla’. Teatro de las Esquinas. 10-12 euros.

20:30h. Teatro. Monólogos por la Beneficencia. Teatro del Mercado. 12 euros.

21:00 y 22:15h. Teatro. Char-ly Taylor. Las Armas Zaragoza. 7-10 euros.

22:00h. Música. Vivo Rock. La Bóveda del Albergue de Za-ragoza. Gratuito.

02-06-17Fiestas. XII Feria del Rena-cimiento (2 y 3 de junio). Fonz. Gratuito.

Ferias. XXIX Expoforga, Feria de la Comarca de la Jaceta-nia (hasta el 4 de junio). Puen-te de la Reina. Gratuito.

18:00h. Cine. ‘Pursued’, de Raoul Walsh. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:30h. Infantil. Taller ¿Quie-res ser director/a de cine por un día?. Ámbito Cultu-ral. Gratuito.

19:00h. Cursos. Aditivas y sus posibilidades artísti-cas en el grabado (taller de grabado, cada viernes del mes). Harinera ZGZ. Ta-ller mensual 40 euro s

20:00h. Cine. La Buena Estre-lla con: Antonio Resines. Edi-ficio Paraninfo. Gratuito.

20:00h. Música. Jordi Savall, Ferrán Savall y David Mayo-ral. Sala Mozart del Auditorio de Zaragoza. 25 euros.

20:00h. Cine. ‘Corvette K-225’, de Richard Rosson. Filmoteca de Zaragoza. Gra-tuito.

20:30h. Teatro. Pepe Colubi y Pepín Tre. Teatro del Merca-do. 12 euros.

20:30h. Teatro. Moncho Bo-rrajo ‘Cómo está España’. Teatro de las Esquinas. 20-25 euros.

20:30h. Cursos. Taller de as-tronomía ‘Hablando de... ‘. Espacio 0.42 de Huesca. Des-de 12 euros.

20:30h. Música. Gala líri-ca ‘Vivan los novios’. Tea-tro Olimpia. Huesca. 12-15 euros. A la venta en teatro-olimpia. es.

21:00h. Música. Daniel Cros. La Bóveda del Albergue de Za-ragoza. 5 euros.

21:30h. Música. Paul Collins. Teatro Arbolé. 12-15 euros.

21:30h. Teatro. Jam ses-sion mágica. El Sótano Má-gico. 5 euros.

22:00h. Música. Paco Cande-la. Sala Multiusos del Auditorio de Zaragoza. 15 euros.

22:00h. Música. Real Straits. Las Armas Zaragoza. 20-25 euros.

22:00h. Música. Rock 89. Sala Zeta. Gratuito.

22:00h. Música. Silvia y Big Boy. La Campana Un-derground. Gratuito.

14 REDARAGONguía cultural y de ocio

JuNio 2017

Page 15: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

JuNio 2017 1�REDARAGONguía cultural y de ocio

Page 16: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

22:30h. Deporte. XI Marcha Nocturna de Zaragoza con Andarines d’Aragón. Pabe-llón del Barrio de Juslibol. Ins-cripciones 14-16 euros

03-06-17Gastronomía. Jornadas mi-cológicas de primavera de la Sierra de Albarracín (3 y 4 de junio). Orihuela del Tre-medal. Gratuito.

Deporte. Campeonato de Aragón de Karting y Copa Mojo (3 y 4 de junio). Mo-torland. Gratuito.

Ferias. Esteparea. Foro Eu-ropeo de La Juventud y El Mundo Rural (3 y 4 de junio). Sariñena. Gratuito.

Ferias. Fira de Sant Medar-do (3 y 4 de junio). Benaba-rre. Gratuito.

Fiestas. Orés Mágico 2017. Orés. Gratuito.

Deporte. VI Ruta Senderista del Papa Luna. Illueca. Ins-cripciones 13-18 euros.

Deporte. XXVII Campeo-nato europeo de tiro con armas prehistóricas. Co-lungo. Gratuito.

Turismo. Las Nonas de Ju-nio (3 y 4 de junio). Velilla de Ebro. Gratuito.

10:30h. Cursos. 4 cosas (ta-ller creativo con Noemí Cal-vo). Harinera ZGZ. 20 euros.

11:00 a 22:00h. Ferias. Kic-ks Off 2 (The sneaker wee-kend). Las Armas Zaragoza. Gratuito.

11:00h. Infantil. Taller Unien-do orillas. Pabellón Puente. Gratuito previa inscripción.

17:00h. Infantil. Taller A jugar con energía renovable. Es-pacio Alfranca. 5 euros.

18:00h. Cine. ‘Second Chan-ce / Perseguida’, de Rudol-ph Maté. Filmoteca de Zara-goza. Gratuito.

18:00h. Turismo. Visitas tea-tralizadas al casco históri-co: Zaragoza a través de la Literatura. Museo del Fuego de Zaragoza. 6-8 euros.

18:00h. Infantil. Beatriz Pa-lacio (magia familiar). El Só-tano Mágico. 6-7 euros.

20:00h. Cine. ‘Ladrones de vida, niños robados en la Comunidad Valenciana’, de Miguel Hernández y Luis Plá. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

20:00h. Música. The Beatles, A hard day’s night: concier-

to y presentación del libro. La Bóveda del Albergue de Za-ragoza. Gratuito.

20:30h. Música. Jazz for Kids presenta: El Sótano. Teatro Principal. 8 euros.

20:30h. Teatro. Pepe Colubi y Pepín Tre. Teatro del Merca-do. 12 euros.

20:30h. Teatro. Moncho Bo-rrajo ‘Cómo está España’. Teatro de las Esquinas. 20-25 euros.

21:00h. Música. Rebeca Ji-ménez. El Poeta Eléctrico. 12 euros .

21.00h. Música. Mataluva + D’Colorado. La Ley Seca. Gratuito.

21:30h. Música. A 5 ban-das: Los Blender + Blue Whale + Voyeur + Hotel + Despierta McFly. La Casa del Loco. 8 euros.

1� REDARAGONguía cultural y de ocio

JuNio 2017

Page 17: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

22:00h. Música. The Blac-kloud. Robby Robot. Gra-tuito.

22:30h. Música. Gabriel So-peña. Las Armas Zaragoza. 15-18 euros

22:30h. Teatro. Pepe Lirrojo ‘Engaños de salón’ (magia de salón). El Sótano Mágico. 8-9 euros.

00:00h. Música. Face Down Ass Up!. Las Armas Zarago-za. 5-7 euros

04-06-17Turismo. Tren Geológico del Prepirineo. Riglos. Des-de 2 euros.

Fiestas. Día del Medio Am-biente - Día del parque. Par-que José Antonio Labordeta de Zaragoza. Gratuito.

Deporte. V Ruta senderista del Acebo Añon de Moncayo. Añon de Moncayo. Inscripción 12-14 euros.

Ferias. Feriartesanía Barbas-tro. Barbastro. Gratuito.

09:30h. Turismo. Zarago-za entre huertas y sotos: Soto Benedicto. Zaragoza. Inscripción 3 euros.

10:30 a 13:30h. Cursos. 4 cosas (taller creativo con Noemí Calvo). Harinera ZGZ. 20 euros.

11:00h. Infantil. Taller Unien-do orillas. Pabellón Puente. Gratuito previa inscripción.

11:00 a 22:00h. Ferias. La Placica Vintage / Kicks Off 2 (The sneaker weekend). Las Armas Zaragoza. Gratuito.

12:00 y 13:30h. Infantil. Com-pañía D’Orfeu ‘Conchas’. Tea-tro Principal. 8 euros.

12:00h. Turismo. Visitas tea-tralizadas al casco histó-rico: El Arrabal: un barrio ligado al río Ebro. Balcón de San Lázaro. Zaragoza. 6-8 euros.

12:00h. Infantil. ¡Sa limos al patio!: taller ‘Los orí-genes de la metalurgia’. Centro de Historias de Zara-goza. Gratuito.

18:00h. Infantil. Carlos Sici-lia (magia familiar). El Sóta-no Mágico. 6-7 euros.

18:30h. Teatro. Juako Mala-virgen ‘Levantemos los co-razones’. Teatro del Mercado. 12 euros.

19:00h. Cine. ‘Demain’, de Cyril Dion y Mélanie Lau-rent. CaixaForum Zaragoza. 2-4 euros.

19:00h. Teatro. Moncho Bo-rrajo ‘Cómo está España’. Teatro de las Esquinas. 20-25 euros.

19:30h. Música. Sweet Marta & Johnny Big Stone. Terraza El corazón verde. 6-7 euros.

20:00h. Música. Jazz en la Bóveda: Víctor Mateo Group. La Bóveda del Albergue de Za-ragoza. Gratuito.

05-06-17Teatro. Locos por mostrar - V Muestra de la Escuela de Ar-tes Escénicas del Teatro de las Esquinas (hasta el 18 de junio). Teatro de las Esquinas. Entradas 3-5 euros

Teatro. Festival Imagina-ria 2017 de títeres e ima-gen en movimiento (has-

JuNio 2017 17REDARAGONguía cultural y de ocio

Page 18: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

ta el 11 de junio). Binéfar. De 1 a 7 euros.

17:00h. Música. Piano. Con-servatorio Profesional de Música de Zaragoza. Cen-tro Cultural Ibercaja Actur. Gratuito.

18:30h. Cine. Proyección del documental “Mañana”. Ám-bito Cultural. Gratuito.

19:30h. Conferencias. XXII Jornadas de economía so-lidaria (días 5, 6 y 7 de ju-nio). Centro Joaquín Roncal. Gratuito.

19:30h. Conferencias. Las ru-tas de la seda. Ibercaja Patio de la Infanta. Gratuito previa inscripción.

19:30h. Conferencias. Pro-blemas actuales de las eco-nomías desarrolladas: cre-cimientos y salarios. Ibercaja Patio de la Infanta. Gratuito.

06-06-1718:00h. Cursos. Flamenco-esía 3 (taller flamenco). Ha-rinera ZGZ. Gratuito previa ins-cripción.

18:00h. Conferencias. La diplomacia corporativa de Banco Santander. Ibercaja Pa-tio de la Infanta. Gratuito.

18:30h. Cine. Tertulia de Cine Perdiguer: recordando a Jo-nathan Demme. Ámbito Cul-tural. Gratuito.

19:00h. Cursos. Taller de Teatro comunitario (todos los martes del mes). Harine-ra ZGZ. Gratuito.

19:30h. Cursos.Taller de ilus-tración con Marta Martinez y Josema Carrasco (todos los martes del mes). Harine-ra ZGZ. 60 euros/mes.

19:30h. Presentaciones. Jor-ge Edwards presenta ‘Pro-sas infiltradas’. IAACC Pablo Serrano. Gratuito.

20:30h. Teatro. Escuela Mu-nicipal de Teatro ‘Partir sin partir’. Teatro del Mercado. 6-10 euros.

20:30h. Música. Rufus Wainwright. Teatro Princi-pal. De 25 a 40 euros.

21:00h. Música. Mr. Sipp. Sala López. 12-15 euros.

07-06-1717:30h. Cursos. Conexiones materiales (taller de reci-claje y decoración). Harine-ra ZGZ. 20 euros

18:00h. Gastronomía. Ta-ller Saborea Puerto Vene-cia. Puerto Venecia Zarago-za. Gratuito.

19:00h. Conferencias. Ma-teria oscura y ondas gra-vitacionales. CAI Luzán. Gratuito.

19:30h. Presentaciones. Ja-vier Romero presenta “Co-cina familiar”. Ámbito Cultu-ral. Gratuito.

20:00h. Cine. Lorenzo Izquier-do presenta ‘Todos somos princesas’. Las Armas Zarago-za. Gratuito.

20:30h. Teatro. Recital poé-tico ‘Calila e Dimna’. La Bó-veda del Albergue de Zarago-za. Gratuito.

20:30h. Teatro. Escuela Mu-nicipal de Teatro ‘Partir sin partir’. Teatro del Mercado. 6-10 euros.

21:00h. Música. Ricky Martin. Pabellón Príncipe Felipe. Des-de 50 euros.

08-06-1718:00h. Cine. ‘Crossfire / En-crucijada de odios’, de Ed-ward Dmytry. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:30h. Música. Recital de zar-zuela y ópera. Homenaje a Pilar Lorengar. CAI Luzán. 4 euros.

19:00h. Cine. Mujer, camara, acción: ‘Lee Miller, al otro lado del espejo’, de Sylvain Roumette. Casa de la Mujer de Zaragoza. Gratuito.

19:00h. Música. Alumnos del Conservatorio Profesional de Música de Zaragoza. Museo Pablo Gargallo. Gratuito.

Naturaleza Día Del Parque GranDe4 de junioParque José Antonio Labordeta

Coincidiendo con el Día Mundial del Medio Ambiente, el parque grande de Zaragoza acoge una jornada festiva con multitud de actividades para todos los públicos. Tendremos talleres, juegos, aulas de naturaleza, animación, música, paseos guiados… incluso comparsa de Gigantes y Cabezudos. De parque a parque, durante este mismo fin de semana celebra también su fiesta anual el del Agua.

18 REDARAGONguía cultural y de ocio

JuNio 2017

Page 19: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas
Page 20: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

19:00h. Conferencias. Pho-tobook club. Harinera ZGZ. Gratuito.

19:30h. Conferencias. En ruta con la ciencia: Al-zheimer. Ibercaja Patio de la Infanta. Gratuito previa ins-cripción.

19:30h. Conferencias. En-cuentros con la ciencia: Buscando la extinción de los dinosaurios en Huesca. Ámbito Cultural. Gratuito.

20:00h. Música. Grigo-ri Sokolov. Sala Mozart del Auditorio de Zaragoza. De 12 a 42 euros.

20:00h. Cine. ‘Rachel and the Stranger / Vuelve a amanecer’, de Norman Fos-ter. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

20:00h. Conferencias. Las mujeres en la literatura: Lydie Salvayre y Line Am-selem. Teatro de la Estación. Gratuito.

20:30h. Teatro. Escuela Mu-nicipal de Teatro ‘Partir sin partir’. Teatro del Mercado. 6-10 euros.

21:00h. Música. Seven. Rock & Blues. Gratuito.

21:30h. Música. Ventura. Las Armas Zaragoza. 8-10 euros.

21:30h. Música. La Otra y Noelia Morgana. Sala Zeta. 6-8 euros.

09-06-17Turismo. VI Feria de las Bru-jas, Mitos y Leyendas del Va-lle de Tena (9, 10 y 11 de junio). Sallent de Gállego. Gratuito.

12:00h. Música. ¡Escucha, descubre y crea tu músi-ca!. CaixaForum Zaragoza. Gratuito.

18:00h. Cine. ‘Rachel and the Stranger / Vuelve a amanecer’, de Norman Fos-ter. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:00h. Infantil. Taller de manualidades: decoración con arena de colores. Biblio-teca CAI Mariano de Pano. Za-ragoza. 5-8 euros.

18:00h. Infantil. Brujas y monstruos aragoneses (ta-ller infantil de plástica). Ha-rinera ZGZ. Gratuito previa inscripción.

18:30h. Infantil. Cine infan-til “¡Canta!”. Ámbito Cultu-ral. Gratuito.

19:00h. Música. Alumnos del Conservatorio Profe-sional de Música de Zara-goza. Museo Pablo Gargallo. Gratuito.

19:30h. Música. Orquesta Trovador (agrupación de laú-des). CAI Luzán. 3 euros.

20:00h. Cine. ‘Blood on the Moon / Sangre en la luna’, de Robert Wise. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

20:30h. Teatro. Los hijos de la María ‘Palabras (home-naje a Labordeta)’. Teatro del Mercado. 12 euros.

21:00h. Música. Cráneo + Lasser + Nathy Peluso. Las Armas Zaragoza. 10 euros.

21:30h. Música. Víctor Puer-tas & The Mellow Tones. Terraza El corazón verde. 7-9 euros.

20 REDARAGONguía cultural y de ocio

JuNio 2017

Page 21: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas
Page 22: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

21:30h. Música. Aullido. Ha-rinera ZGZ. Gratuito.

22:00h. Música. Imprope-rios. La Ley Seca. 5 euros.

22:00h. Música. Lo Entien-do Pero a Ver. Robby Robot. 4 euros.

22:00h. Música. Scott H. Biram. Sala López. 12 euros.

22:00h. Música. Daniel Hi-giénico Blues Experience. Sala Zeta. 10 euros anticipada y 12 en taquilla. A la venta en Ticketmaster.

22:00h. Música. Dani Gan-cho + Mongolo. La Campana Underground. 5 euros.

22:00h. Música. Big Band del Casco Viejo. La Bóve-da del Albergue de Zarago-za. Gratuito.

22:30h. Teatro. Mario Co-bretti ‘Poderosa-mente’ (mentalismo). El Sótano Mágico. 8-9 euros.

23:00h. Música. Electro-duendes: lo mejor del pop rock español de los 80. Au-ditorio Interpeñas. Zaragoza. 5-7 euros.

10-06-17Gastronomía. Mercado agroecológico Hecho en los Pirineos. Aínsa. Gratuito.

Gastronomía. Tenedor Sound (10, 11 y 12 de ju-nio). Monzón. Gratuito.

Deporte. Campeonato de Es-paña de Escalada (10 y 11 de junio). Dock 39 de Puerto Vene-cia. Gratuito.

Turismo. XIX Encuentro con Mío Cid en El Poy. El Poyo. Gratuito.

Deporte. XIV Festival Interna-cional de Aeromodelismo (10 y 11 de junio). Teruel.

11:00h. Infantil. Taller Uniendo orillas. Pabellón Puente. Gratui-to previa inscripción.

10:00h. Música. Orquesta Soli-daria USJ & Coro de Pinseque. Las Armas Zaragoza. Gratuito.

17:00h. Agenda TIC. Cam-peonato Robotix Aragón 2017. Ibercaja Patio de la Infan-ta. Gratuito.

18:00h. Cine. ‘Blood on the Moon / Sangre en la luna’, de Robert Wise. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:00h. Música. Final Ámbar Z Music 2017. Parque Macanaz. Zaragoza. Gratuito.

18:00h. Infantil. Gran Alexan-der (magia familiar). El Sótano Mágico. 6-7 euros.

18:30h. Conferencias. Gru-pos de fotografía (mesa re-donda). Centro Joaquín Ron-cal. Gratuito.

19:00h. Música. Centro de Es-tudios Musicales Manuel de Falla (recital de fin de curso). CAI Luzán. 6 euros.

19:00h. Infantil. Teatro La Estrella ‘Caperucita y otros lobos’. Teatro Arbolé. 8-9 euros.

19:30h. Música. Gala Bené-fica Aragonesa de la Fun-dación Sigo Adelante. Sala Mozart del Auditorio de Zara-goza. 15 euros.

20:00h. Música. Tecnoparty: Elektronikboy + Santi Rex dj. Terraza El corazón verde. Gratuito.

20:00h. Cine. ‘Crossfire / Encrucijada de odios’, de Edward Dmytry. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

20:00h. Teatro. Gala fin de curso Conservatorio Muni-cipal Profesional de Danza. Teatro Principal. 6-10 euros.

20:30h. Teatro. Los hijos de la María ‘Palabras (home-naje a Labordeta)’. Teatro del Mercado. 12 euros.

21:30h. Música. Sara Gale Band. Sala Zeta. 5 euros.

22:00h. Música. La Red. La Campana Underground. 10 euros.

22:00h. Música. Murphy and the Strangers. La Bó-veda del Albergue de Zarago-za. Gratuito.

22:30h. Música. La sonrisa de Krahe. La Casa del Loco. 15 euros.

Teatro ¡a esCena! / loCos Por MosTrarTodo el mesTeatro de la Estación / Teatro de las Esquinas

En junio terminan las clases no solo en las enseñanzas oficiales, también en las escuelas de teatro y de danza y en los conservatorios. Y durante este mes de junio los escenarios de referencia de la ciudad -Teatro de la Estación, de las Esquinas, Principal, del Mercado- se abren a aficionados y estudiantes que tendrán ocasión de mostrar al público todo lo trabajado y aprendido a lo largo del año.

22 REDARAGONguía cultural y de ocio

JuNio 2017

Page 23: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

22:30h. Teatro. Gran Alexan-der y Tony Zalama (magia de salón). El Sótano Mágico. 8-9 euros.

11-06-17Deporte. VIII Marcha sende-rista Norte de Guara. Nocito. Inscripción desde 10 euros

Deporte. IX Marcha sen-derista Comarca del Jilo-ca. Bañón. Inscripción des-de 7 euros

09:30h. Turismo. Zaragoza entre huertas y sotos: Soto Partinchas. Zaragoza. Incrip-ción 3 euros.

11:00h. Infantil. Taller Unien-do orillas. Pabellón Puente. Gratuito previa inscripción.

11:00 a 13:00h. Infantil. Ta-ller de circo en familia. Harinera ZGZ. Gratuito pre-via inscripción.

11:00h. Deporte. 5K por pare-jas Ciudad del Amor. Teruel. Inscripción 10 euros

12:00 y 19:00h. Infantil. Tea-tro La Estrella ‘Caperucita y otros lobos’. Teatro Arbolé. 8-9 euros.

12:30h. Ferias. Mercadi-llo y matineé con La Run Run. Terraza El corazón ver-de. Gratuito.

13:00h. Música. Vermú mu-sical con Galimatias. Las Ar-mas Zaragoza. Gratuito.

17:30h. Cursos. Mottainaii (taller de costura). Harine-ra ZGZ. Gratuito.

18:00h. Infantil. Roberto Za-razaga (magia familiar). El Sótano Mágico. 6-7 euros .

19:00h. Música. Van Occu-panther + Dream Lovers. Robby Robot. Gratuito.

19:30h. Teatro. Los hijos de la María ‘Palabras (home-naje a Labordeta)’. Teatro del Mercado. 12 euros.

20:00h. Música. Jesca Hoop + Viking Moses. Centro Cívi-co Delicias. 7-10 euros. Gratis menores de 25 años.

20:00h. Música. Jazz en la Bóveda: The Cominmens. La Bóveda del Albergue de Zaragoza. Gratuito.

20:00h. Teatro. Gala fin de curso Conservatorio Muni-cipal Profesional de Danza. Teatro Principal. 6-10 euros.

12-06-1718:00h. Música. Jóvenes pia-nistas del Conservatorio Profesional de Música de Zaragoza. Centro Cultural Ibercaja Actur. Gratuito.

19:30h. Conferencias. El Pla-ta cuando era El Plata. Ám-bito Cultural. Gratuito.

19:30h. Conferencias. El co-rredor Xian-Tianshan. Iber-caja Patio de la Infanta. Gratui-to previa inscripción.

13-06-1717:00h. Gastronomía. Jorna-das La Gastromanía (días 13 y 14 de junio). Hotel Híberus de Zaragoza. Inscripción des-de 20 euros.

JuNio 2017 23REDARAGONguía cultural y de ocio

Page 24: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

19:30h. Conferencias. Peligros en Internet y Redes Sociales. Ámbito Cultural. Gratuito.

19:30h. Conferencias. Tertulia literaria: ‘Martín Lutero: vida, mundo, palabra’, de Thomas Kaufmann. Biblioteca CAI Ma-riano de Pano. Zaragoza. Gratui-to previa inscripción.

20:30h. Teatro. Escuela Muni-cipal de Teatro ‘Restaurante (de Harold Pinter)’. Teatro Prin-cipal. 6-10 euros.

14-06-1717:30 a 20:30h. Cursos. Hilo de la memoria (Taller de costu-ra Mottainai). Harinera ZGZ. 10 euros.

17:00 y 20:30h. Teatro. Escuela Municipal de Teatro ‘Restau-rante (Harold Pinter)’. Teatro Principal. 6-10 euros.

18:00h. Gastronomía. Ta-ller Saborea Puerto Vene-cia. Puerto Venecia Zaragoza. Gratuito.

19:30h. Cine. “Único desti-no” cortometraje de Jor-ge Brusau. Ámbito Cultural. Gratuito.

21:00h. Música. Dirty Rotten Imbeciles + Fuerza Para Vivir. Sala López. 15-18 euros.

21:00h. Conferencias. En el Laberinto de la Palabra. La Bóveda del Albergue de Zara-goza. Gratuito.

15-06-17Conferencias. Jornadas Think Tank Virtuous Lea-deship (15, 16 y 17 de junio). Ibercaja Patio de la Infanta. Gra-tuito previa inscripción.

18:00h. Cine. ‘Not As an Stran-ger / No serás un extraño’, de Stanley Kramer. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:30h. Cine. Mujer, cama-ra, acción: ‘Annie Leibovi-tz, una vida detrás de la camara’, de Barbara Leibo-vitz. Casa de la Mujer de Zara-goza. Gratuito.

19:00h. Cine. El documental: ‘Juego de espías’, de Ramón J. Campo y Germán Roda. Cen-tro Joaquín Roncal. 2 euros .

19:30h. Presentaciones. Es-pido Freire presenta “Lla-madme Alejandra”. Ámbito Cultural. Gratuito.

19:30h. Música. V Festival Internacional de Música de Cámara de Musethica. Iber-caja Patio de la Infanta. Zarago-za. Gratuito.

20:00h. Música. Al Ayre Es-pañol - Vozes de Al Ayre. Sala Mozart del Audito-rio de Zaragoza. De 30 a 60 euros.

20:30h. Cine. ‘The Big Steal’, de Don Siegel. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

21:00h. Teatro. Rocky Horror Madrid Show. Las Armas Za-ragoza. 12-14 euros.

22:00h. Música. Gypsy Pro-ject. La Bóveda del Albergue de Zaragoza. 5 euros.

16-06-17Música. Slap! Festival (16, 17 y 18 de junio). Camping de Zaragoza. 10-40 euros

Deporte. Feria del Vuelo Li-bre (16 y 17 de junio). Caste-jón de Sos. Gratuito.

24 REDARAGONguía cultural y de ocio

JuNio 2017

Page 25: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

18:00h. Cine. ‘The Big Steal’, de Don Siegel. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:00h. Infantil. Brujas y monstruos aragoneses (ta-ller infantil de plástica). Ha-rinera ZGZ. Gratuito previa ins-cripción .

18:30h. Infantil. Taller de Biodanza para niños. Ám-bito Cultural. Gratuito.

19:00h. Música. Marcelo Es-crich - Silent Trío. Centro Joa-quín Roncal. 7 euros.

19:00h. Conferencias. Los fotoperiodistas, testigos de nuestros tiempos. Encuen-tro con Patrick Baz. Centro Joaquín Roncal. Gratuito.

19:00 y 21:00h. Turismo. Vi-sita guiada al Museo de la Magia de Aragón. El Sótano Mágico. 7 euros.

19:30h. Música. Trío Tziga-ne. Ibercaja Patio de la Infan-ta. Gratuito.

19:30h. Música. V Festival Internacional de Música de Cámara de Musethi-ca. Edificio Paraninfo. Zara-goza. 4 euros.

20:00h. Cine. ‘The Racket’, de John Cromwell (y Ni-cholas Ray). Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

20:30h. Cursos. Taller de as-tronomía ‘Hablando de... ‘. Espacio 0.42 de Huesca. Des-de 12 euros.

20:30h. Teatro. Cabaret Shanghai. Teatro del Mer-cado. 12 euros.

20:00h. Música. Celtic Airs. Edificio Paraninfo. Gratuito.

21:00h. Música. Vegetal Jam. Teatro Arbolé. 8-10 euros.

21:00h. Música. Ryo Matsu-moto ‘El cigarrón de Jerez’. CAI Luzán. 10 euros.

21:00h. Música. Robe. Sala Mozart del Auditorio de Za-ragoza. 40 euros.

21:00h. Música. Esther y Los Twangs. Rock & Blues. Gratuito.

21:30h. Música. Suyai. Terra-za El corazón verde. 7 euros.

22:00h. Música. Aitor Pe-nak + Nosequé Domingo. La Campana Underground. 5 euros.

22:00h. Música. Monotone. La Ley Seca. 7 euros.

22:00h. Música. The Gachi-ses. La Bóveda del Albergue de Zaragoza. Gratuito.

22:00h. Teatro. Rocky Horror Madrid Show. Las Armas Za-ragoza. 12-14 euros.

17-06-17Música. IX Festival Tambo-rile Folk. Mezquita de Jarque. Gratuito

Deporte. XXVII Quebranta-huesos / XIV Treparriscos. Sabiñánigo.

Deporte. 10ª Trail y Andada 40 x 4000. Luesia. Inscrip-ción de 6 a 20 euros.

09:00h. Gastronomía. Salida del Bus del Vino del Somon-tano: la Sal y el Vino. Zarago-za y Huesca. 27-29 euros

11:00h. Infantil. Taller Unien-do orillas. Pabellón Puente. Gratuito previa inscripción.

JuNio 2017 2�REDARAGONguía cultural y de ocio

Page 26: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

18:00h. Cine. ‘The Racket’, de John Cromwell (y Ni-cholas Ray). Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:00h. Turismo. Visitas tea-tralizadas al casco históri-co: Zaragoza a través de la Literatura. Museo del Fuego de Zaragoza. 6-8 euros.

18:00h. Infantil. Deive & Ébano ‘Un Mundo de magia’ (magia familiar). El Sótano Mágico. 6-7 euros.

18:30 y 21:00h. Teatro. Ca-baret Shanghai. Teatro del Mercado. 12 euros.

19:00h. Conferencias. Poe-sia para Perdidos. La Bóve-da del Albergue de Zaragoza. Gratuito.

19:30h. Música. V Festival Internacional de Música de Cámara de Musethi-ca. Auditorio de Zaragoza. 4 euros.

19:45h. Cine. ‘Not As an Stranger / No serás un extraño’, de Stanley Kra-mer. Filmoteca de Zarago-za. Gratuito.

20:30h. Teatro. Nuria Espert y Ramón Barea en ‘Incen-dios’. Teatro Principal. De 5 a 25 euros.

21:00h. Música. José Luis Perales. Sala Mozart del Au-ditorio de Zaragoza. Desde 40 euros.

21:00h. Música. Descosi-do + Sinsentido. Sala Zeta. Gratuito.

21:30h. Música. David Bis-bal. Pabellón Príncipe Felipe. General 35 euros. Premium 85 euros.

21:30h. Música. Chico Raro. La Lata de Bombillas. 5 euros.

21:30h. Música. Gran Trailer + Embarrena. La Ley Seca. 5 euros.

22:00h. Música. Duo Villareal-Crom. La Bóveda del Albergue de Zaragoza. Gratuito.

22:00h. Música. Beluga. La Campana Underground. 5 euros.

22:00h. Teatro. Rocky Horror Madrid Show. Las Armas Za-ragoza. 12-14 euros.

22:30h. Teatro. Deive & Éba-no ‘Un Mundo de magia’ (magia familiar). El Sótano Mágico. 8-9 euros.

23:00h. Música. Milon-ga en La Boveda. La Bóve-da del Albergue de Zarago-za. Gratuito.

18-06-17Gastronomía. Feria de la Ce-reza. Bolea. Gratuito.

Deporte. Feria del Vue-lo Libre. Castejón de Sos. Gratuito.

09:30h. Turismo. Zarago-za entre huertas y sotos: Soto de Ranillas. Zarago-za. Incripción 3 euros.

11:00h. Infantil. Taller Unien-do orillas. Pabellón Puente. Gratuito previa inscripción.

11:30 a 13:00h. Infantil. Ju-gamos en Harinera: Ca-minos, canales y puertos. Harinera ZGZ. Gratuito previa inscripción.

12:00h. Otros. Exposición de coches clásicos. Puerto Vene-cia Zaragoza. Gratuito.

12:00h. Infantil. ¡Salimos al patio!: El Conciertazo con Nowhere Beat. Cen-tro de Historias de Zarago-za. Gratuito.

12:30h. Música. Vermú mati-nal con: dj Lord Sassafras. Terraza El corazón verde. Gra-tuito.

18:00h. Infantil. Pepín Ban-zo (magia familiar). El Sóta-no Mágico. 6-7 euros.

18:30h. Teatro. Nuria Espert y Ramón Barea en ‘Incen-dios’. Teatro Principal. De 5 a 25 euros.

19:00h. Teatro. Relatos en La Bóveda. La Bóveda del Alber-gue de Zaragoza. Gratuito.

19:30h. Teatro. Cabaret Shanghai. Teatro del Mer-cado. 12 euros.

TeatroMes De la MaGia araGonesaEl Sótano Mágico

Durante este mes de junio El Sótano Mágico lo apuesta todo al talento aragonés. La habitual mezcla de géneros -infantil, de salón, cómica, mentalismo, de cerca, hipnosis...- que caracteriza la programación de la sala zaragozana vendrá firmada en exclusiva por prestidigitadores locales. Así, nombres como Beatriz Palacio, Deive & Ébano, Roberto Zarazaga, Carlos Sicilia o Sergio Cisneros se suman a los de los “amos” del lugar: Pepín Banzo y Pepe Lirrojo.

2� REDARAGONguía cultural y de ocio

JuNio 2017

Page 27: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

20:00h. Música. Jazz en la Bóveda: Blood Orange Trio. La Bóveda del Albergue de Za-ragoza. Gratuito.

19-06-1718:00 y 20:30h. Gastrono-mía. Inclucina, II Certa-men Solidario de Cocina. Teatro de las Esquinas. En-tradas 10-16 euros.

19:30h. Presentaciones. Zahara presenta “Traba-jo, piso, pareja”. Ámbito Cultural. Gratuito

20-06-1719:00h. Conferencias. Pa-dres 2.0: educar los valo-res en el cambio tecnoló-gico. Centro Joaquín Roncal. Gratuito.

19:00h. Música. Escuela Mu-nicipal de Música y Danza. Departamento de Folclore. Tea-tro Principal. 6-10 euros.

19:30h. Presentaciones. Lucía Galán presenta “Eres una madre maravillosa”. Ámbito Cultural. Gratuito.

20:00h. Cursos.Salir con Arte en Zaragoza. La Bó-veda del Albergue de Zara-goza. 30 euros (incluye ma-teriales).

21-06-1717:30h. Teatro. Resisdance. Freshtival de fin de curso. Teatro de las Esquinas. Precio sin confirmar.

18:00h. Gastronomía. Ta-ller Saborea Puerto Vene-cia. Puerto Venecia Zarago-za. Gratuito

19:00h. Teatro. ‘El eco de Eros’. Recital de poesía con Luis Trébol Clavejas y Lo-retta García Montuenga. Bi-blioteca CAI Mariano de Pano. Zaragoza. Gratuito.

19:30h. Presentaciones. Ma-teo Sierra presenta “¡Sin gluten! Deliciosas rece-tas para celíacos”. Ámbito Cultural. Gratuito.

20:30h. Presentaciones. Poesia con Almudena Vi-derreta. La Bóveda del Alber-gue de Zaragoza. Gratuito.

JuNio 2017 27REDARAGONguía cultural y de ocio

Page 28: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

22-06-17Turismo. Fiesta de las Alfon-sadas (del 22 al 25 de junio). Calatayud. Gratuito.

Teatro. XIV Festival Trayectos de Danza en Paisajes Urbanos 2017 (del 22 al 25 de junio). Calles y escenarios diversos de Zaragoza. Gratuito.

18:00h. Cine. ‘Angel Face’, de Otto Preminger. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:30h. Cine. Mujer, camara, acción: ‘Joana Biarnés, una en-tre todas’, de Óscar Moreno y Jordi Rovira. Casa de la Mujer de Zaragoza. Gratuito.

19:00h. Música. Fin de Curso Escuela Municipal de Música y Danza (todas las secciones). Teatro Principal. 6-10 euros.

19:30h. Conferencias. En ruta con la ciencia: respiración / insomnio. Ibercaja Patio de la Infanta. Gratuito previa ins-cripción.

19:30h. Conferencias. Bilin-güismo y plasticidad cerebral. Ámbito Cultural. Gratuito.

20:00h. Música. Noche de swing. CaixaForum Zaragoza. 3-66 euros.

20:00h. Cine. ‘Five Card Stud / El póker de la muerte’, de Henry Hathaway. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

23-06-17Música. V Festival Quema de Artistas (23 y 24 de junio). Valderrobres y Beceite. Gratuito

Música. Festival Polifonik 2017 (23 y 24 de junio). Barbastro,. 20-30 euros

Música. Festival Poborina Folk (del 23 al 24 de junio). El Pobo, del 23 al 25 de junio. Gratuito.

18:30h. Infantil. Cine infantil “Blinky Bill el koala”. Ámbito Cultural. Gratuito.

18:00h. Música. Alumnos del conservatorio Cittá di Roma. Centro Cultural Ibercaja Actur. Gratuito.

18:00h. Cine. ‘Five Card Stud / El póker de la muerte’, de Henry Hathaway. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

20:00h. Cine. ‘Grass is Gree-ner / Página en blanco’, de Stanley Donen. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

20:30h. Teatro. Cabaret Shanghai. Teatro del Merca-do. 12 euros.

21:00h. Música. Blues Wha-le + Big Dani Pérez. Sala Zeta. Gratuito.

21:00h. Música. Raphael. Sala Mozart del Auditorio de Zaragoza. De 55 a 75 euros.

21:00h. Teatro. José Boto e Is-mael Beiro en ‘The Blues Bor-des’. Teatro de las Esquinas. De 12 a 15 euros.

21:30h. Música. Willy Foger. La Lata de Bombillas. 4 euros.

21:30h. Música. Jorge Mar-tínez Casasnovas. Terraza El corazón verde. Gratuito.

22:00h. Música. Silvia Sola & The Drunken Birds. La Campa-na Underground. 5 euros .

22:00h. Música. The Kleejos Band. La Ley Seca. Gratuito.

22:30h. Música. Gigi & Alex ‘Acoustic soul’. Teatro de las Esquinas. Gratuito.

22:30h. Teatro. Pepín Ban-zo ‘Magiareta Perdido’ (ma-gia cómica). El Sótano Mági-co. 8-9 euros.

24-06-17Deporte. World Series by Re-nault (24 y 25 de junio). Motor-land. Gratuito.

10:00h. Cursos. Taller de co-cina japonesa. Centro Joaquín Roncal. 20 euros.

11:00h. Infantil. Taller Uniendo orillas. Pabellón Puente. Gratui-to previa inscripción.

17:30 y 18:30h. Infantil. ...Y este cuento no ha acabado. CaixaFo-rum Zaragoza. 1-2 euros.

18:00h. Cine. ‘Grass is Gree-ner / Página en blanco’, de Stanley Donen. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:30h. Infantil. Mariano La-vida (magia familiar). Tea-tro de las Esquinas. Precio sin confirmar.

SalirVerMuTea Con TurMeonHasta el 11 de junioDiversos establicimientos de Zaragoza

Por segundo año consecutivo con la llegada del buen tiempo y “el terraceo” vuelve esta iniciativa que patrocina el vermut aragonés Turmeon. Todos los sábados y domingos hasta el 11 junio y en horario de 12 a 15 horas, los más de 35 establecimientos participantes servirán un aperitivo especial con cada vermut. En muchos de ellos esta “hora del vermut” se amenizará con música en directo.

28 REDARAGONguía cultural y de ocio

JuNio 2017

Page 29: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas
Page 30: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

18:30 y 21:00h. Teatro. Caba-ret Shanghai. Teatro del Mer-cado. 12 euros.

19:00h. Música. Pozal Rock 2017. Pabellón Municipal de Ala-gón. Alagón. 20 euros.

20:00h. Infantil. Teatro Ar-bolé ‘Veoleo’. Teatro Arbolé. 6 euros.

20:00h. Cine. ‘Angel Face’, de Otto Preminger. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

20:30h. Cine. Film-Nic: Wet Wood + Annie Hall. Las Armas Zaragoza. 7-10 euros.

20:30h. Teatro. XI Festival Estu-dio de Danza Carlota Benedí. Teatro Principal. 10 euros.

20:30h. Teatro. Jorge Blass ‘El Arte de la magia’. Sala Mozart del Auditorio de Zaragoza. Des-de 25 euros.

21:00h. Música. Raphael. Pla-za de toros de Teruel. Teruel. De 30 a 45 euros.

21:00h. Música. Saúl (home-naje a El Arrebato). Sala Zeta. Gratuito.

21:30h. Música. El Brindador. La Lata de Bombillas. 7 euros.

22:00h. Música. La Noche en Negro con: Inerte, Santi Rex, David Alkimi... Teatro de las Es-quinas. Gratuito

22:00h. Música. Hombrelibre. La Ley Seca. 10 euros.

23:00h. Música. Rhythm & Bro-thers. La Bóveda del Albergue de Zaragoza. Gratuito.

25-06-17Deporte. VI Marcha senderis-ta Comarca Campo de Cari-ñena. Aguarón. Inscripciones desde 8 euros.

Deporte. XI Redolada sende-rista El Cucharon Solidario. Santa Cruz de Moncayo.

09:30h. Turismo. Zaragoza en-tre huertas y sotos: Soto de Cantalobos. Zaragoza. Inscrip-ción 3 euros .

10:00h. Deporte. IV Marcha contra el Cáncer AECC. Puer-to Venecia.

11:00h. Infantil. Taller Uniendo orillas. Pabellón Puente. Gratui-to previa inscripción.

11:00 y 12:30h. Infantil. Abia-baï ‘Los latidos del corazón’ (concierto para bebés). Teatro Principal. 8 euros.

12:00 y 13:00h. Infantil. ...Y este cuento no ha acabado. CaixaFo-rum Zaragoza. 1-2 euros.

12:30h. Música. Looking back mods & 60s djs. Terraza El co-razón verde. Gratuito.

13:00h. Música. Vermú musi-cal con Gaby Morgan y los Ti-tanes del Rock. Las Armas Za-ragoza. Gratuito.

17:30h. Cursos. Mottainaii (ta-ller de costura). Harinera ZGZ. Gratuito.

18:00h. Infantil. Pepe Lirrojo (magia familiar). El Sótano Má-gico. 6-7 euros.

19:30h. Teatro. Cabaret Shanghai. Teatro del Merca-do. 12 euros.

20:00h. Infantil. Teatro Ar-bolé ‘Veoleo’. Teatro Arbolé. 6 euros.

20:00h. Música. Jazz en la Bóveda: Marcos Sánchez Trío. La Bóveda del Albergue de Zaragoza. Gratuito.

26-06-1711:00h. Infantil. Teatro Ar-bolé ‘Veoleo’. Teatro Arbolé. 6 euros.

19:30h. Presentaciones. Su-sana López Rubio presenta “El encanto”. Ámbito Cultu-ral. Gratuito.

20:00h. Teatro. Ana Conti-nente ‘It’s a long way’. Tea-tro de las Esquinas. Precio sin confirmar.

27-06-1709:30h. Infantil. ¡Estás hecha una artista!: El día de la Ma-gia (taller infantil artístico). Harinera ZGZ. 10 euros.

19:30h. Teatro. Festival de fin de curso Coppelia Dan-za. Teatro Principal. Precio sin confirmar.

19:30h. Conferencias. Club de Lectura: Marta Robles “A me-nos de cinco centímetros”. Ámbito Cultural. Gratuito.

Danza noChe en BlanCo / MerCaDo De las 3 CulTurasDel 16 al 24 de junioDiversos escenarios de Zaragoza

Dos citas ya tradicionales del mes de junio zaragozano, la Noche en Blanco y el Mercado medieval de las Tres Culturas dan tanto la bienvenida como anticipan el verano cultural en la ciudad, que se vive en la calle, con buena parte de sus escenarios de referencia cerrados a cal y canto. Dos fines se semana que invitan a disfrutar de la cultura al aire libre con propuestas para todos los públicos.

30 REDARAGONguía cultural y de ocio

JuNio 2017

Page 31: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas
Page 32: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

28-06-1718:00h. Gastronomía. Ta-ller Saborea Puerto Vene-cia. Puerto Venecia Zarago-za. Gratuito.

19:30h. Presentaciones. José Ribagorda presenta “De las cosas del comer”. Ámbito Cultural. Gratuito.

19:30h. Conferencias. El sec-tor bancario en España y Europa: desafíos estruc-turales. Ibercaja Patio de la Infanta. Gratuito.

19:30h. Teatro. Festival Fin de Curso Escuela de Danza Emilia Baylo. Teatro Princi-pal. 18 euros.

20:00h. Gastronomía. IV Cata Hobbit de Cervezas. El Sótano Mágico. 14 euros.

21:00h. Música. CJ Ramone + Gen. Sala López. 10 euros an-ticipada y 12 en taquilla.

29-06-1709:30h. Infantil. ¡Estás he-cha una artista!: El día del Circo (taller infantil artísti-co). Harinera ZGZ. 10 euros.

18:00h. Cine. ‘The Last Tyco-on / El último magnate’, de Elia Kazan. Filmoteca de Za-ragoza. Gratuito.

19:00h. Música. Los Mirlos + Candeleros + El Gancho Sonidero. Las Armas Zarago-za. De 12 a 18 euros.

19:30h. Presentaciones. Ma-ría Gallay presenta “El po-der del orden”. Ámbito Cultu-ral. Gratuito

19:30h. Conferencias. En ruta con la ciencia: salud y bienes-tar. Ibercaja Patio de la Infanta. Gratuito previa inscripción.

20:00h. Conferencias. Art in motion: Turkesa. CaixaForum Zaragoza. Gratuito.

20:15h. Cine. ‘My Forbidden Past / Odio y orgullo’, de Ro-bert Stevenson. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

20:30h. Teatro. Carta Blanca Dance ‘Convergence’. Teatro Principal. De 5 a 25 euros.

21:30h. Teatro. La Jaula de Gri-llos (cabaret). Teatro de las Es-quinas. Precio sin confirmar.

22:00h. Música. Ignasi Terraza Trio ‘Imaginando a Miró’. Caixa-Forum Zaragoza. 6 euros (3 euros clientes Caixabank).

30-06-1710:30h. Cursos. Taller de ike-bana. Centro Joaquín Roncal. 27 euros.

18:00h. Cine. ‘My Forbidden Past / Odio y orgullo’, de Ro-bert Stevenson. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:00h. Infantil. Brujas y mons-truos aragoneses (taller infan-til de plástica). Harinera ZGZ. Gratuito previa inscripción.

18:30h. Infantil. Cine infan-til “Robinson, una aventu-

ra tropical”. Ámbito Cultural. Gratuito

20:00h. Cine. ‘The Wander-ful Country / Más allá de Río Grande’, de Robert Pa-rrish. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

21:00h. Música. Adversiones: homenaje al punk estatal. Sala Zeta. Gratuito.

21:00h. Música. Show Revival Motown. La Bóveda del Albergue de Zaragoza. Gratuito.

21:00h. Música. Ara Malikian ‘La increíble historia de vio-lín’. Teatro Principal. De 25 a 40 euros.

21:30h. Gastronomía. Cena temática ‘Brasil’ con dj Lord Sassafras y Connie Corleo-ne. Terraza El corazón verde. Gratuito.

21:30h. Música. Hard Mama + Nom + Los Verona. La Casa del Loco. 7 euros

21:30h. Teatro. La Jaula de Gri-llos (cabaret). Teatro de las Es-quinas. Precio sin confirmar.

22:00h. Música. Tulsa. La Cam-pana Underground. 10 euros.

22:00h. Música. Dan Baird & Homemade Sin. Sala Ló-pez. 12 euros.

22:00h. Música. Santi Iba-rretxe. Las Armas Zaragoza. 12 euros.

22:00h. Música. Zumabirds. La Ley Seca. 5 euros

22:30h. Teatro. Sergio Cisneros ‘Magiólogos’ (magia cómica). El Sótano Mágico. 8-9 euros.

Cabaretla Jaula De Grillos Del 29 de junio al 8 de julioTeatro de las Esquinas

La tranquila vida de Alvin y César, pareja homosexual dueña de un cabaret, se altera con la inminente boda de su hijo con la hija de un político muy conservador… Vuelve el cabaret al Teatro de las Esquinas en estas primeras noches de verano. La Jaula de Grillos es una divertida y alocada comedia protagonizada y dirigida por José Saiz con música en directo y un espectacular cuerpo de baile.

32 REDARAGONguía cultural y de ocio

JuNio 2017

Page 33: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

06-10-1617:30h. Cine. ‘Roaring Cu-rrents’, de Kim Han-min. Fil-moteca de Zaragoza. Gratuito.

19:00h. Conferencias. Cé-sar Bona ‘Las escuelas que cambian el mundo’. Ibercaja Patio de la Infanta. Gratuito previa inscripción.

19:00h. Cine. Documen-tal ‘Despierta, Aragón, despierta’. Centro Joaquín Roncal. Gratuito.

19:45h. Cine. ‘Oda a Mi Pa-dre’, de Youn JK. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

21:00h. Concierto. Electric Mary (Australia) + Ultima Experiencia (Madrid). Sala King Kong. 12/15 euros. 07-10-1618:00h. Cine. ‘Oda a Mi Pa-dre’, de Youn JK. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:00h. Infantil. Kayto (magia familiar). El Sótano Mágico. 6/7 euros.

19:00h. Fiestas. Pasacalles Pregón de Fiestas del Pilar “Ebro vivo, el río animado”. Lectura del pregón. De Pa-seo María Agustín a Plaza del Pilar.

19:45h. Cine. ‘Cervantes’, de Vincent Sherman. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

20:00h. Concierto. Per-pendiculares con: Aloma Rodríguez y El Hombre Lento. Edificio Paraninfo. Gratuito.

20:00h. Concierto. La Jota Sinfónica: Nacho del Río con la Orquesta Sinfónica Goya. Auditorio de Zaragoza. De 8 a 23 euros.

21:00h. Concierto. Más Birras Rock’n’roll festival. Oasis Club Teatro. 19 euros anticipada y 25 en taquilla.

21:00h. Concierto. Blues Moon: Hot Hands + Cool Grinders. Centro Cívico Uni-versidad. 12/15 euros.

21:00h. Concierto. El Gran Wyoming y Los Insolventes. Sala López. 12/15 euros.

21:30h. Concierto. 40 Prin-cipales presenta a: Fangoria + Sara Serena. Plaza del Pilar. Gratuito

22:00h. Concierto. God Save the Queen. Pabellón Príncipe Felipe. De 30 a 70 euros.

22:30h. Teatro. Pepín Ban-zo y mago Kayto. El Sótano Mágico. 8/9 euros.

22:30h. Concierto. Georgie Dann. Interpeñas Zaragoza. 10/15 euros

22:30h. Concierto. Rave in the River / Mojinos Esco-zios. River Sound Festival. 20 euros.

23:00h. Concierto. Chisum Cattle Co. La Bóveda del Al-bergue de Zaragoza. 8 euros. 08-10-1608:30h. Deporte. XIV Re-dolada a Zaragoza. Salida y llegada en el Polideportivo San Gregorio. Inscripción 16/18 euros.

10:30h. Deporte. 5K No Ma-

los Tratos. Parque del agua. Inscripción 2/5 euros.

17:30h. Cine. ‘Cervantes’, de Vincent Sherman. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:00h. Infantil. Kayto (magia familiar). El Sótano Mágico. 6/7 euros.

18:30h. Infantil. Blues Moon: Alonso & Arrazola Blues Band. Centro Cívi-co Universidad. De 5 a 12 euros.

19:45h. Cine. ‘Roaring Currents’, de Kim Han-min. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

21:00h. Concierto. La Or-questa Mondragón. Sala López. 15/20 euros.

16 personajes que maravillan y... Miguel de Cervantes / La evocación de los Paisa-jes Culturales en el Museo de Zaragoza. Museo de Zaragoza. Martes a sábado de 10 a 14 y 17 a 20h. Domingos y festivos de 10 a 14h. Lunes cerrado. Entrada gratuita.

Pablo Serrano - Espacio protector / De las Artes y las Letras: la colección esta-ble del IAACC Pablo Serrano / Javier Jo-ven ‘Contra Acción’ (desde el 14 de junio). IAACC Pablo Serrano. Martes a sábado de 10 a 14 y de 17 a 21h. Domingos y festivos de 10 a 14h. Entrada gratuita.

Orwell toma café en Huesca. Museo de Huesca. Martes a sábado de 10 a 14 y de 17 a 20h. Domingos y festivos de 10 a 14h. En-trada gratuita.

Javier Sauras ‘Sicvt Lvna Perfecta. Sculp-turae MMXVII’ (hasta el 25 de junio). Mu-seo Pablo Gargallo. Martes a sábado de 10 a 14 y de 17 a 21h. Domingos y festivos de 10 a 14h. Entrada gratuita.

Naturaleza invitada 2 - Bleda y Rosa / En recuerdo de Alberto Carrera / Api-chatpong Weerasethakul ‘Vapour’ (has-ta el 18 de junio). CDAN - Centro de Arte y Naturaleza. Fundación Beulas. Huesca. Mar-tes a sábados de 11 a 14 y de 17 a 20h. Do-mingos y festivos de 10 a 14h. Lunes cerra-do. Entrada gratuita.

Nacho Arantegui ‘Kom Forest’ / Interstices (hasta el 10 de junio) / II Creative Screens Etopia (hasta el 25 de junio) / Helena Cá-novas ‘Epénthesis’. Etopia Centro de Arte y Tecnología. Lunes a sábado de 11 a 21h. Sába-dos de 10 a 14h. Entrada gratuita.

Ming. El imperio dorado (hasta el 11 de junio) / Tiempo de ensoñación. Andalu-cía en el imaginario de Fortuny. CaixaFo-rum Zaragoza. Todos los días de 10 a 20h. Es-trada 2-4 euros.

Libros con vida (hasta el 11 de junio) / Eric Vigier, el plegador loco (desde el 17 de junio). Escuela Museo Origami de Zarago-za (EMOZ). Martes a sábado de 10 a 14 y 17 a 21h. Domingos y festivos de 10 a 14:30h. Lunes cerrado. Entrada museo 1-3 euros

Pedro Flores (obra gráfica) (hasta el 15 de junio). Ariza Abogados, C/Conde Aranda, 1. Za-ragoza. Lunes a jueves de 10 a 13 y de 17 a 20h. Viernes de 10 a 13h. Entrada gratuita.

Eduardo Naranjo (obra gráfica) (hasta el 20 de junio). Casa Natal de Goya y Museo del Grabado. Sala de Exposiciones Ignacio Zuloaga. Fuendetodos. Martes a domingo de 11 a 14 y de 16 a 19h. Entrada museo 3 euros.

CAI Luzán. 40 años de arte contemporá-neo (1977-2017) (hasta el 17de junio). CAI Luzán. Salón de Actos CAI. Lunes a sábado de 19 a 21h. Entrada gratuita.

Mario Molins ‘naturalezas inVisibles’ (has-ta el 26 de junio). Finestra Estudio. Lunes a jueves de 18 a 20:30h. Viernes de 18 a 20h. Entrada gratuita.

Los Caprichos de Goya de Dalí. Museo Goya colección Ibercaja (Camón Aznar). Lunes a sá-bado de 10 a 20h. Domingos y festivos de 10 a 14h. Entrada museo 4 euros

Libros y procedencias: historia de una co-lección / Proyectos Emergentes 2017 / Universidad de Zaragoza. Historia, cono-cimiento y patrimonio. Edificio Paraninfo de

la Universidad de Zaragoza. Lunes a sábado de 11 a 14 y 17 a 21h. Entrada gratuita.

Más allá de la afición: Nicolás y Elías Vi-ñuales (hasta el 10 de junio). Espacio Piri-neos. Graus. Martes a sábados de 11 a 14 y de 17 a 21h. Entrada gratuita.

Lucas Rubio ‘Ave Migratoria-Zugvogel’. Bi-blioteca Ibercaja José Sinués, Fernando el Ca-tólico 1. Zaragoza. Lunes a viernes de 9 a 21h. Sábados de 9 a 14h. Entrada gratuita.

Lina Vila ‘La tinta y la hierba’ (desde el 6 de junio). La Casa Amarilla. Martes a viernes de 18 a 21h. Sábado de 11 a 14h. Entrada gratuita.

Entre huellas y leyendas (xilografías) (has-ta el 11 de junio) / Enseñar a mirar. 40 años de la Escuela de Fotografía Spectrum So-tos (desde el 14 de junio) / Cang Xin ‘Dos décadas de performance en China’ (des-de el 22 de junio). Centro de Historias de Za-ragoza. Martes a sábado de 10 a 14 y 17 a 21h. Domingos y festivos de 10 a 14:30h. Lunes ce-rrado. Entrada gratuita.

Ana Cruz e Maria Betânia ‘Flesh Flo-wers’ (hasta el 10 de junio). Galería Anto-nia Puyó. Lunes a viernes de 11:30 a 13:30 y de 16:30 a 20:30h. Sábados de 10 a 13:30h. Entrada gratuita.

Ana García Torroba ‘Yo amo el color!!’ (hasta el 20 de junio). Träd Market, C/Vír-genes, 3. Zaragoza. Martes a viernes de 10 a 14 y 17:30 a 21h. Sábados de 10:30 a 14h. En-trada gratuita.

Pepe Bofarull ‘Pregunta sin respuesta’ (hasta el 25 de junio). Casa de los Morla-nes. Martes a sábado de 10 a 14 y de 17 a 21h. Domingos y festivos de 10 a 14:30h. En-trada gratuita.

exposiCiones

JuNio 2017 33REDARAGONguía cultural y de ocio

Page 34: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

06-10-1617:30h. Cine. ‘Roaring Cu-rrents’, de Kim Han-min. Fil-moteca de Zaragoza. Gratuito.

19:00h. Conferencias. Cé-sar Bona ‘Las escuelas que cambian el mundo’. Ibercaja Patio de la Infanta. Gratuito previa inscripción.

19:00h. Cine. Documen-tal ‘Despierta, Aragón, despierta’. Centro Joaquín Roncal. Gratuito.

19:45h. Cine. ‘Oda a Mi Pa-dre’, de Youn JK. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

21:00h. Concierto. Electric Mary (Australia) + Ultima Experiencia (Madrid). Sala King Kong. 12/15 euros. 07-10-1618:00h. Cine. ‘Oda a Mi Pa-dre’, de Youn JK. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:00h. Infantil. Kayto (magia familiar). El Sótano Mágico. 6/7 euros.

19:00h. Fiestas. Pasacalles Pregón de Fiestas del Pilar “Ebro vivo, el río animado”. Lectura del pregón. De Pa-seo María Agustín a Plaza del Pilar.

19:45h. Cine. ‘Cervantes’, de Vincent Sherman. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

20:00h. Concierto. Per-pendiculares con: Aloma Rodríguez y El Hombre Lento. Edificio Paraninfo. Gratuito.

20:00h. Concierto. La Jota Sinfónica: Nacho del Río con la Orquesta Sinfónica Goya. Auditorio de Zaragoza. De 8 a 23 euros.

21:00h. Concierto. Más Birras Rock’n’roll festival. Oasis Club Teatro. 19 euros anticipada y 25 en taquilla.

21:00h. Concierto. Blues Moon: Hot Hands + Cool Grinders. Centro Cívico Uni-versidad. 12/15 euros.

21:00h. Concierto. El Gran Wyoming y Los Insolventes. Sala López. 12/15 euros.

21:30h. Concierto. 40 Prin-cipales presenta a: Fangoria + Sara Serena. Plaza del Pilar. Gratuito

22:00h. Concierto. God Save the Queen. Pabellón Príncipe Felipe. De 30 a 70 euros.

22:30h. Teatro. Pepín Ban-zo y mago Kayto. El Sótano Mágico. 8/9 euros.

22:30h. Concierto. Georgie Dann. Interpeñas Zaragoza. 10/15 euros

22:30h. Concierto. Rave in the River / Mojinos Esco-zios. River Sound Festival. 20 euros.

23:00h. Concierto. Chisum Cattle Co. La Bóveda del Al-bergue de Zaragoza. 8 euros. 08-10-1608:30h. Deporte. XIV Re-dolada a Zaragoza. Salida y llegada en el Polideportivo San Gregorio. Inscripción 16/18 euros.

10:30h. Deporte. 5K No Ma-

los Tratos. Parque del agua. Inscripción 2/5 euros.

17:30h. Cine. ‘Cervantes’, de Vincent Sherman. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:00h. Infantil. Kayto (magia familiar). El Sótano Mágico. 6/7 euros.

18:30h. Infantil. Blues Moon: Alonso & Arrazola Blues Band. Centro Cívi-co Universidad. De 5 a 12 euros.

19:45h. Cine. ‘Roaring Currents’, de Kim Han-min. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

21:00h. Concierto. La Or-questa Mondragón. Sala López. 15/20 euros.

Isa Sanz ‘Alma Máter’ (hasta el 18 de ju-nio). Torre DKV (World Trade Center), Avda. María Zambrano. Zaragoza. Lunes a viernes de 10 a 21h. Sábados y domingos de 10 a 13 y 17 a 20h. Entrada gratuita.

Fernando Malo ‘Pasos en la Aljafería’. (hasta el 14 de junio) Palacio de la Aljafería. De 10 a 14 y de 16:30 a 20:00h. Entrada gratuita.

Ángel Arruga ‘Lo que miran las muje-res’. Teatro de la Estación. Visita en los mo-mentos previos a cada representación. En-trada gratuita.

La luz de Utebo en la pintura de Godofre-do Ortega Muñoz (hasta el 10 de junio). Centro Cultural Mariano Mesonada. Utebo. Martes a viernes de 10 a 14 y de 16 a 21h. Sá-bados de 16 a 21h. Domingos de 10 a 14h. En-trada gratuita.

Fernando Vicente ‘Alicia a través del espejo’. (hasta el 9 de junio) Fnac Plaza España. Lunes a sábado de 10 a 21h. Entrada gratuita.

Edificios Jesuíticos del Viejo y Nuevo Mundo (hasta el 23 de junio). Colegio de Arquitectos de Zaragoza. Lunes a viernes de 10 a 14h. Entrada gratuita.

Irina Ionesco ‘Su mundo y la moda’. (hasta el 14 de junio) Galería Spectrum. Lunes a viernes de 16:30 a 20:30h. Entrada gratuita.

Certamen de ilustración dulce de Paste-lería Tolosana (hasta el 10 de junio) / Mise-vi en Bolivia. A través de seis historias de vida (hasta el 10 de junio) / III Encuentro Fotográfico de Aragón: El instante deci-sivo (del 6 al 27 de junio) / Los 15 de Kai-rós: el arte de cumplir ilusiones (del 8 al 30 de junio) / Yo tengo un amigo con TEA

en el cole (del 14 al 30 de junio) / Patrick Baz ‘La vida en Guerra’ (del 17 al 30 de ju-nio). Centro Joaquín Roncal. Lunes a viernes de 18 a 21h. Sábados de 11 a 13:30 y 18 a 21h. Entrada gratuita.

Juan José Vera ‘Color y dolor’. Galería Cristi-na Marín. Martes a sábado de 18:00 a 20:30h. Entrada gratuita.

Fotolateras ‘Ciudades enlatadas’. enLA-TAmus (hasta el 18 de junio). Remolinos. Entrada gratuita.

Carolina Torres “Luces y sombras”. Sala Ámbito Cultural. Lunes a viernes de 18 a 21h. Gratuito.

Festival BPhoto de Fotografía Emergen-te. Diversos espacios de Barbastro. Gratuito.

Joan Coch (hasta el 15 de junio). Gale-ría de Arte Salduba. De 11 a 13:30 y de 17 a 21h. Domingos y lunes mañana cerrada. En-trada gratuita.

Memoria Trágica de Zaragoza (hasta el 24 de junio). Museo del Fuego de Zaragoza. Mar-tes a sábado de 10 a 19h. Domingos y festivos de 10 a 14h. Entrada museo 3 euros.

Helena Santolaya ‘Pase(e)n’. Casa de la Mu-jer de Zaragoza y Sala de Exposiciones Juana Francés. Lunes a sábado de 11 a 21h. Sábados de 10 a 14h. Entrada gratuita.

Ferrante Ferranti ‘Sensualités d’Ailleurs’ (hasta el 16 de junio). Instituto Francés de Huesca. Entrada gratuita.

José González Mas ‘Espejos’. Palacio de Montemuzo. Martes a sábado de 10 a 14 y de 17 a 21h. Domingos y festivos de 10 a 14:30h. Entrada gratuita.

Controversias. Museo de Dibujo. Castillo de La-rrés. Larrés. Martes a domingo y festivos de 11 a 13 y de 16 a 17h. Entrada museo 3 euros.

La fuerza del color (hasta el 23 de junio). Galería de Arte Pilar Ginés. Lunes a viernes de 11:30 a 13:30 y de 18:30 a 20:30h. En-trada gratuita.

David Rodríguez Gimeno ‘Develop’. Dipu-tación de Huesca. Huesca. Lunes a viernes de 18 a 21h. Sábados y domingos de 12 a 14 y de 18 a 21h. Entrada gratuita.

El mundo de las hueveras (hasta el 21 de junio). Centro Cultural Manuel Benito Moliner (antiguo Matadero). Huesca. Lunes a viernes de 18 a 21h. Sábados y domingos de 12 a 14 y de 18 a 21h. Entrada gratuita.

Laura Gimeno Lerín (fotografía). Teatro de las Esquinas. Lunes a viernes de 17:30h a 20h. Entrada gratuita.

Ana Gazol ‘Los olvidados’ (tintas chinas) (desde el 7 de junio). Centro Cultural Iber-caja Actur. Lunes a viernes de 9 a 14 y de 16 a 21h. Entrada gratuita.

Amparo Calatayud ‘Charcos’ (desde el 16 de junio). Biblioteca CAI Mariano de Pano. Lu-nes a viernes de 8:15 a 21h. Sábados de 9:30 a 14h. Entrada gratuita.

Juana Biarnés ‘A contracorriente’ (desde el 20 de junio). La Lonja. Martes a sábado de 10 a 14 y 17 a 21h. Domingos y festivos de 10 a 14:30h. Lunes cerrado. Entrada gratuita.

Call 2017, colectiva de artistas emer-gentes (hasta el 16 de junio). Galería A del Arte. Martes a viernes de 17 a 20:30h. Sábados de 11 a 14h. Gratuito.

destacamos...

PhoToesPaña en zaraGozaSpectrum, La Lonja y Centro de Historias

Desde el 14 de junio

Zaragoza vuelve a ser un año más sede externa del prestigioso festival internacional PhotoEspaña, que trae tres muestras a la ciudad: “Enseñar a mirar”, colectiva de 40 años de la Escuela de Fotografía Spectrum Sotos; ”A contracorriente” restrospectiva en homenaje a Juana Biarnés en La Lonja; y “Dos décadas de performance en China” con obras del fotógrafo chino Cang Xin.

34 REDARAGONguía cultural y de ocio

JuNio 2017

Page 35: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas

Patronato

Teatro Principal

Municipal

Junio / Julio

de las Artes Escénicas

2017

y de la Imagen

Teatro Principal

3

Proyecto Jazz For Kids en concierto

El Sótano

4

Festival CucúD’ORFEU / MARIONETAS DE MANDRÁGORA (Portugal) FRANZISKA AARFLOT PRODUKSJONER (Noruega)

ConCHaS6

Rufus Wainwright en concierto

13 y 14ESCUELA MUNICIPAL DE TEATRO

REStaURantE17 y 18YSARCA PRODUCCIONES

InCEnDIoS25Festival CucúABIABAÏ

loS latIDoS DEl CaRaColConcierto para bebés. Suite nº1

29CARTA BLANCA DANCE

ConVERGEnCE

30 junio 1 y 2 julio

Ara Malikian en concierto

la InCREIblE HIStoRIa DE VIolín

www.teatroprincipalzaragoza.com

Page 36: Cine de Huesca, Trayectos Danza, Slap! de música negra ... · las rutas de los frutales de Valdejalón, pa-sear y observar las aves en Gallocanta, casi volar sobre las pasarelas