Embed Size (px)
DESCRIPTION
VACCARI INTERNATIONAL
Citation preview
ITALIANQUALITY
E M O Z I O N I . . . U N A S T A N Z A . . . U N S O G N O
E M O T I O N . . . O N E R O O M . . . O N E D R E A M
C O C Ò L A P R E M I È R E
C O L L E Z I O N E
I T A L I A N Q U A L I T Y
Tutti i mobili di questa collezione sono costruiti in legno massello di ciliegio e parte lastronato di ciliegio.
La collezione “Cocò la première” nello studio della ricerca dei particolari, uniti ai segreti di antiche manualità artigianali,
propone questa collezione esclusiva per design e finiture.
Modelli liberamente ispirati agli stili che hanno fatto la storia del mobile d’ arte.
Questa collezione é ispirata ad una linea europea in particolare a quella francese di fine ‘700.
Viene chiamato direttorio e domina nell’epoca che parte dall’inizio della rivoluzione francese all’avvento dell’impero napoleonico.
Le sue linee geometriche e la sua leggerezza rendono il mobile piacevole, capace di creare un ambiente di rara eleganza.
SERIE CON PIEDINI ARTICOLI 4/...
SERIE WITH FEET ARTICLE 4/...
SERIE CON ZOCCOLO ARTICOLI 3/...
SERIE WITH SOCLE ARTICLE 3/...
E M O Z I O N I . . . U N A S T A N Z A . . . U N S O G N O
E M O T I O N . . . O N E R O O M . . . O N E D R E A M
3
C O C Ò L A P R E M I È R E
C O L L E Z I O N E
I T A L I A N Q U A L I T Y
CO
CÒ
LA
PR
EM
IÈ
RE
54
ART. 4/302Tavolo quadrato apertura a libroOpen folding square tablecm. 100/200 x 100 x 80 H.
ART. 4/301Sedia imbottitaChair with upholstered seatcm. 47 x 44 x 95 H.
CO
CÒ
LA
PR
EM
IÈ
RE
ZO N A G I O R N OL I V I N G RO O M
76
ART. 3/300Credenza 4 porte 4 cassetti con zoccoloSideboard 4-doors 4 drawers with socle
cm. 184 x 47 x 103 H.
CO
CÒ
LA
PR
EM
IÈ
RE
ART. 4/300Credenza 4 porte 4 cassetti con piedini
Sideboard 4-doors 4 drawers with feetcm. 184 x 47 x 103 H.
CO
CÒ
LA
PR
EM
IÈ
RE
98
1110
ART. 4/303Cristalliera 3 porte con piedinoGlass cupboard 3 doors with feetcm. 142 x 47 x 215 H.
ART. 3/303Cristalliera 3 porte con zoccoloGlass cupboard 3 doors with soclecm. 142 x 47 x 215 H.
ART. 4/302Tavolo quadrato apertura a libroOpen folding square tablecm. 100/200 x 100 x 80 H.
ART. 4/301Sedia imbottitaChair with upholstered seatcm. 47 x 44 x 95 H.
CO
CÒ
LA
PR
EM
IÈ
RE
1312
ART. 4/304Argentiera 3 porte con piedinoSilver cabinet 3 doors with feetcm. 163 x 44 x 202 H.
ART. 3/304Argentiera 3 porte con zoccoloSilver cabinet 3 doors with soclecm. 163 x 44 x 202 H.
CO
CÒ
LA
PR
EM
IÈ
RE
1514
ART. 4/305Credenza 3 porte 3 cassetti con piediniSideboard 3-doors 3 drawers with feetcm. 142 x 47 x 103 H.
ART. 3/305Credenza 3 porte 3 cassetti con zoccoloSideboard 3-doors 3 drawers with soclecm. 142 x 47 x 103 H.
ART. 4/306Vetrina 2 porte con piediniShowcase 2-doors with feetcm. 97 x 44 x 184 H.
ART. 3/306Vetrina 2 porte con zoccoloShowcase 2-doors with soclecm. 97 x 44 x 184 H.
CO
CÒ
LA
PR
EM
IÈ
RE
E M O Z I O N I . . . U N A S T A N Z A . . . U N S O G N O
E M O T I O N . . . O N E R O O M . . . O N E D R E A M
ART. 4/315 ANTA LEGNO - WOODEN PANELH. 32 x 44 PER LIBRERIA - FOR BOOKCASE cm. 50
ART. 4/316 CASSETTIERA - DRAWERS DRESSER
ART. 4/325 2 ANTE LEGNO - 2 WOODEN PANELSH. 32 x 37 PER LIBRERIA - FOR BOOKCASE cm. 80
ART. 4/326 2 ANTE VETRO - 2 GLASS PANELSH. 32 x 37 PER LIBRERIA - FOR BOOKCASE cm. 80
1716
ART. 4/314 ANTA VETRO - GLASS PANELH. 32 x 44 PER LIBRERIA - FOR BOOKCASE cm. 50
CO
CÒ
LA
PR
EM
IÈ
RE
C O C Ò L A P R E M I È R E
C O L L E Z I O N E
I T A L I A N Q U A L I T Y
ZO N A S T U D I OS T U D Y RO O M
1918
CO
CÒ
LA
PR
EM
IÈ
RE ART. 4/309/B
Libreria componibileUnit bookcase furniture cm. 330 x 25 x 250 H.
ART. 4/307Scrivania 5 cassetti Writing-desk 5 drawerscm. 130 x 70 x 80 H.
TINTA CUOIOCOLORE 289
MARRONE TESTA DI MOROCOLORE 291
BORDEAUXCOLORE 548
VERDECOLORE 1521
NERO COLORE 991
ART. 4/324Poltrona imbottita girevoleArmchair with upholstered seatcm. 54 x 54 x 89 H.
ART. 4/323Scrivania 5 cassetti 1 con ribaltaWriting-desk 5 drawers 1 flap doorcm. 160 x 80 x 80 H.
ART. 4/308Poltrona imbottita Armchair with upholstered seatcm. 47 x 44 x 88 H.
ART. 4/307Scrivania 5 cassettiWriting-desk 5 drawerscm. 130 x 70 x 80 H.
CO
CÒ
LA
PR
EM
IÈ
RE
2120
2322
CO
CÒ
LA
PR
EM
IÈ
RE ART. 4/310
Libreria componibileUnit bookcase furniture cm. 250 x 25 x 250 H.
ART. 4/313Comò 4 cassetti con piediniChest of 4 drawers with feetcm. 120 x 55 x 98 H.
CO
CÒ
LA
PR
EM
IÈ
RE
2524
E M O Z I O N I . . . U N A S T A N Z A . . . U N S O G N O
E M O T I O N . . . O N E R O O M . . . O N E D R E A M
C O C Ò L A P R E M I È R E
C O L L E Z I O N E
I T A L I A N Q U A L I T Y
ZO N A N OT T EB E D RO O M
2726
CO
CÒ
LA
PR
EM
IÈ
RE
2928
CO
CÒ
LA
PR
EM
IÈ
RE ART. 3/315
Armadio 5 porte con cassettiera internaWardrobe 5 doors with inner drawer dressercm. 302 x 69 x 261 H.
ART. 3/315Armadio 5 porte con cassettiera interna
Wardrobe 5 doors with inner drawer dressercm. 302 x 69 x 261 H.
Disposizione interna armadioWardrobe inner structure
3130
3332
CO
CÒ
LA
PR
EM
IÈ
RE
ART. 3/311Cassettiera 8 cassetti con zoccolo
8-drawers dresser with soclecm. 62 x 44 x 103 H.
ART. 3/312Comodino 3 cassetti con zoccoloBed side table 3 drawers with socle
cm. 52 x 40 x 69 H.
ART. 3/314Letto 2 posti - 2 double bed
cm. 176 x 213 x 118 H.
3534
CO
CÒ
LA
PR
EM
IÈ
RE
ART. 3/312Comodino 3 cassetti con zoccoloBed side table 3 drawers with socle
cm. 52 x 40 x 69 H.
ART. 3/313Comò 4 cassetti con zoccoloChest of 4 drawers with socle
cm. 120 x 55 x 98 H.
ART. C.503Specchiera rettangolare
Rectangular mirrorcm. 84 x 106 H.
3736
CO
CÒ
LA
PR
EM
IÈ
RE
ART. 3/311Cassettiera 8 cassetti con zoccolo
8 drawers dresser with soclecm. 62 x 44 x 103 H.
3938
CO
CÒ
LA
PR
EM
IÈ
RE ART. 4/312
Comodino 3 cassetti con piediniBed side table 3 drawers with feet
cm. 52 x 40 x 69 H.
ART. 4/313Comò 4 cassetti con piediniChest of 4 drawers with feetcm. 120 x 55 x 98 H.
ART. 4/311Cassettiera 8 cassetti con piedini
8 drawers dresser with feetcm. 62 x 44 x 103 H.
CO
CÒ
LA
PR
EM
IÈ
RE
CO
CÒ
LA
PR
EM
IÈ
RE
4140
250
50
25
ELEMENTI SINGOLI LIBRERIESINGLE ELEMENT BOOKCASE
250
80
25
PROPOSTE COMPOSIZIONI LIBRERIEEXAMPLE OF UNIT BOOKCASE
ART. 4/309/BComposizione libreriaUnit bookcasecm. 330 x 25 x 250 H.
ART. 4/314 anta vetro 1ART. 4/315 anta legno 1ART. 4/316 cassettiera 2ART. 4/317 libr. cm. 50 3ART. 4/318 libr. cm. 80 1ART. 4/319 rip. mensola 1ART. 4/322 distanziatore 4ART. 4/325 anta vetro 2ART. 4/326 anta legno 2
250
330
50 90 50 80 505 5
25
ART. 4/310Composizione libreriaUnit bookcasecm. 250 x 25 x 250 H.
ART. 4/314 anta vetro 1ART. 4/316 cassettiera 1ART. 4/317 libr. cm. 50 2ART. 4/320 rip. mensola 1 250
50 150 50
25
250
32
44
32
44
ART. 4/314Anta vetro per libreria cm. 50Glass panel for bookcase cm. 50cm. 44 x 32 H.1 schienale - 1 back
32
37
ART. 4/325Anta vetro per libreria cm. 80Glass panel for bookcase cm. 80cm. 37 x 32 H.1 schienale - 1 back
ART. 4/315Anta legno per libreria cm. 50wooden panel for bookcase cm. 50cm. 44 x 32 H.1 schienale - 1 back
32
37
ART. 4/326Anta legno per libreria cm. 80wooden panel for bookcase cm. 80cm. 37 x 32 H.1 schienale - 1 back
ART. 4/317Libreria cm. 50Bookcase cm. 50cm. 50 x 25 x 250 H.
ART. 4/318Libreria cm. 80Bookcase cm. 80cm. 80 x 25 x 250 H.
25
da 1 fino a 100 cm.
ART. 4/319Ripiano mensola a ponteShelf to bridgecm. 1 a 100 x 25 x 3 H.
25
da 100 fino a 150 cm.
ART. 4/320Ripiano mensola a ponteShelf to bridgecm. da 100 a 150 x 25 x 3 H.
25
da 150 fino a 200 cm.
ART. 4/321Ripiano mensola a ponteShelf to bridgecm. da 150 a 200 x 25 x 3 H.
19
da 1 fino a 30 cm.
ART. 4/322Distanziatore moduli librerieSpacer module for bookcase cm. 1 a 30 x 19 x 3 H.
ART. 4/316Cassettiera per libreria cm. 50Drawers dresser for bookcase cm. 50cm. 44 x 25 x 32 H.
ZONA STUDIO STUDY ROOMZONA GIORNO LIVING ROOM
ART. 3/300Credenza 4 porte 4 cassetti con zoccoloSideboard 4 doors 4 drawers with soclecm. 184 x 47 x 103 H.
ART. 4/300Credenza 4 porte 4 cassetti con piediniSideboard 4 doors 4 drawers with feetcm. 184 x 47 x 103 H.
ART. 3/303Cristalliera 3 porte con zoccoloGlass cupboard 3 doors with soclecm. 142 x 47 x 215 H.
ART. 4/303Cristalliera 3 porte con pidiniGlass cupboard 3 doors with feetcm. 142 x 47 x 215 H.
ART. 3/304Argentiera 3 porte con zoccolo smontabileSilver cabinet 3 doors with socle dismantlescm. 163 x 44 x 202 H.
ART. 4/304Argentiera 3 porte con piedini smontabileSilver cabinet 3 doors with feet dismantlescm. 163 x 44 x 202 H.
ART. 3/305Credenza 3 porte 3 cassetti con zoccoloSideboard 3 doors 3 drawers with soclecm. 142 x 47 x 103 H.
ART. 4/305Credenza 3 porte 3 cassetti con piediniSideboard 3 doors 3 drawers with feetcm. 142 x 47 x 103 H.
ART. 3/306Vetrina 2 porte 2 cassetti con zoccoloShowcase 2 doors 2 drawers with soclecm. 97 x 44 x 184 H.
ART. 4/306Vetrina 2 porte 2 cassetti con piediniShowcase 2 doors 2 drawers with feetcm. 97 x 44 x 184 H.
ART. 4/301Sedia imbottitaChair with upholstered seatcm. 47 x 44 x 95 H.
ART. 4/302Tavolo quadrato a libroFolding square tablecm. 100 x 100aperto - open cm. 200 x 100
QUESTO CATALOGO È DI PROPRIETÀ DELLA DITTA E VIENE DATO IN USO ESCLUSIVAMENTE
AI RIVENDITORI AUTORIZZATI. QUALSIASI USO DA PARTE DI PERSONE NON AUTORIZZATE
È PERSEGUIBILE SECONDO I TERMINI PREVISTI DALLA LEGGE.
È VIETATA LA RIPRODUZIONE E L’ALTERAZIONE, ANCHE IN FORMA DIGITALE, DELLE FOTOGRAFIE E DEI MARCHI RIPRODOTTI
NEL CATALOGO. LE EVENTUALI DIFFERENZE NEI COLORI STAMPATI NON POSSONO ESSERE CONSIDERATE DIFETTI.
ART DIRECTOR:
COLOUR SEPARATION E PRINT
Graphic Solutions
CO
CÒ
LA
PR
EM
IÈ
RE
4342
ZONA STUDIO STUDY ROOM
ZONA NOTTE BEDROOM
ART. 4/307Scrivania 5 cassettiWriting-desk 5 drawerscm. 130 x 70 x 80 H.
CO
CÒ
LA
PR
EM
IÈ
RE ZONA NOTTE BEDROOM
ART. 3/315Armadio 5 porte con cassettiera internaWardrobe 5 doors with inner drawer dressercm. 302 x 69 x 261 H.
ART. 4/323Scrivania 5 cassetti 1 con ribaltaWriting-desk 5 drawers 1 flap doorcm. 160 x 80 x 80 H.
ART. 4/308Poltrona imbottita Armchair with upholstered seatcm. 47 x 44 x 88 H.
ART. 4/324Poltrona imbottita girevoleArmchair with upholstered seatcm. 54 x 54 x 89 H.
ART. 3/311Cassettiera 8 cassetti con zoccolo8-drawers dresser with soclecm. 62 x 44 x 103 H.
ART. 4/311Cassettiera 8 cassetti con piedini8 drawers dresser with feetcm. 62 x 44 x 103 H.
ART. 3/312Comodino 3 cassetti con zoccoloBed side table 3 drawers with soclecm. 52 x 40 x 69 H.
ART. 4/312Comodino 3 cassetti con piediniBed side table 3 drawers with feetcm. 52 x 40 x 69 H.
ART. 3/313Comò 4 cassetti con zoccoloChest of 4 drawers with soclecm. 120 x 55 x 98 H.
ART. 4/313Comò 4 cassetti con pidiniChest of 4 drawers with feetcm. 120 x 55 x 98 H.
ART. 3/314Letto 2 posti - 2 double bedcm. 176 x 213 x 118 H.
ART. C.503Specchiera rettangolareRectangular mirrorcm. 84 x 106 H.
CO
CÒ
LA
PR
EM
IÈ
RE
PRINT IN ITALY
C O C Ò L A P R E M I È R E
C O L L E Z I O N E
I T A L I A N Q U A L I T Y
ART. C.508Cassettiera grande 3 cassettiBig 3 drawers dressercm. 114
ART. C.509Cassettiera piccola 4 cassettiSmall 4 drawers dressercm. 58
C O C Ò L A P R E M I È R E
C O L L E Z I O N E
I T A L I A N Q U A L I T Y
