M 03 04 EL 022 69 TS 01 20 MAN 08 200909

/© b

y W

ürth

Italia

Srl/

Ripr

oduz

ione

vie

tata

/006

362

Collari pesantiper tubazionil in acciaio zincato biancol completi di: tassello in nylon Würth- Master, vite di congiunzione con impronta a chiave, controdado e viti M6 x 20 mm con testa esagonale ed intaglio combinatol spess. zincatura 10 - 12 micron

l in acciaio zincato bianco o in acciaio inox A2l completi di: viti M6 x 20 mm in acciaio inox A2 con testa esagonale ed intaglio combinato

per tubo Ø misure/mm tasselloØ x lungh. Art.collare

largh. x spess.viti di congiun.

Ø x lungh.poll./gas mm R 3/8” 17,2

20 x 2,5 M 8 x 9010 x 60

con bordino

0546 901 01 R 1/2” 21,3 0546 901 02 R 3/4” 26,9 0546 901 03 R 1” 33,7 0546 901 04 R 1” 1/4 42,4 0546 901 05 R 1” 1/2 48,3 0546 901 06 R 2” 60,3 0546 901 07 R 2” 1/2 76,1

30 x 2,5 M10 x 12014 x 75

senza bordino

0546 901 08 R 3” 88,9 0546 901 09 R 4” 114,0 0546 901 10

per tubo Ø dadosaldato

collarilargh. x

spess. /mm

acciaio zincato biancoArt.

acciaio inoxA2Art.poll./gas mm

R 3/8” 17,2

M8 20 x 2,5

0543 902 01 0543 902 001 R 1/2” 21,3 0543 902 02 0543 902 002 R 3/4” 26,9 0543 902 03 0543 902 003 R 1” 33,7 0543 902 04 0543 902 004 R 1” 1/4 42,4 0543 902 05 0543 902 005 R 1” 1/2 48,3 0543 902 06 0543 902 006 R 2” 60,3 0543 902 07 0543 902 007

Caratteristiche tecniche:Carico d’impiego:carico consigliato da non superare in condizioni di normale impiego.Carico di rottura:carico di rottura del collare.

FV = trazione

FT = taglio

carico (KgF) misura pollici 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1“ 1/4 1“ 1/2 2” 2“ 1/2 3” 4”FV carico max. 300 300 300 300 300 300 300 350 350 350FV carico di rottura 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000FT carico max. 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50FT carico di rottura 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

0909

/© b

y W

ürth

Italia

Srl/

Ripr

oduz

ione

vie

tata

/006

363

M 03 04a EL 022 70 TS 01 21 MAN 08 21

Set avvita collaril inserti che velocizzano la posa in opera dei collari di tubazionil idonei solo per martelli elettropneu- matici elettrici o a batteria con attacco SDS - plusl per collari con dado esagonale saldato sia parallelamente al corpo della fascetta (vedi fig. 1) o saldato non parallelamente (vedi fig. 2)l da utilizzare solo con collari con dado M8 e chiave da 13 mml costruiti in acciaio C40 brunitol vengono forniti in coppia

Art. 0614 990 955lunghezza totale/mm Ø testa/mm

80 30

Attenzione:l inserti utilizzabili solo a basso numero di giril da utilizzare con utensili predisposti con interruttori elettronici

Articoli aggiuntivi:

Martello tassellatore con attacco SDS plus

Collari Guanti in pelle Punte

Art. 0702 320 3 Art. 0546 ... ... Art. 0899 400 ... Art. 0648 3 …

BREVETTATO

1

1 2

2

0909

/© b

y W

ürth

Italia

Srl/

Ripr

oduz

ione

vie

tata

/006

364

M 03 06 EL 022 75 TS 01 30 MAN 08 30

RZ596a

Collari extra pesanti per tubazioni di scarico

Profilo

l in acciaio zincato biancol dado saldato sul collarel per il fissaggio di tubi di scarico in polietilene o in PVCl completi di: tassello in nylon Würth- Master, viti di congiunzione con impronta a chiave, viti M6 x 20 mm con testa esagonale ed intaglio combinatol il collare si presenta più grande del tubo per garantire la naturale dilatazione

l profilo antivibrante ed insonorizzante per collari Art. 0546 905 … l permette di fissare saldamente il collare sul tubo evitando la dilata- zione (p.es. nel fissaggio di tubi in acciaio o ghisa)l materiale PVC flessibile con durezza shore 57

Ø tuboesterno

mm

Ø collareinterno

mm

misure/mm tasselloØ x largh.

mmArt.collare

largh. x spess.viti di congiun.

Ø x lungh. 63 66

30 x 2,5 M10 x 120 14 x 75senza bordino

0546 905 63 75 78 0546 905 75 90 93 0546 905 90110 113 0546 905 110125 128 0546 905 125140 143 0546 905 140160 163 0546 905 160

3

30

10per collari extra pesanti

Art. 0546 905 001

1109

/© b

y W

ürth

Italia

Srl/

Ripr

oduz

ione

vie

tata

/006

365

M 03 06a EL 022 76 TS 01 31 MAN 08 31

Collari pesantiper tubazionicon guarnizione in gomma vulcanizzata

l in acciaio zincato biancol grazie al tratto scanalato le viti pos- sono essere immediatamente posi- zionate sul collare senza che possano sfilarsi o caderel insonorizzantil completi di: tassello in nylon Würth- Master, vite di congiunzione con impronta a chiave, controdado e viti imperdibili con testa esagonale ed intaglio cacciavite l resistenza termica: -20°C a +120° C

per tubo Ø misure/mmtassello

Ø x largh. Art.collarelargh. x spess.

viti di serrag.Ø x largh.

viti di congiun.Ø x largh.poll./gas mm

R 3/8” 17,2

20 x 2,5 M6 x 25 M8 x 9010 x 60

con bordino

0546 906 01R 1/2” 21,3 0546 906 02R 3/4” 26,9 0546 906 03R 1” 33,7 0546 906 04R 1” 1/4 42,4 0546 906 05R 1” 1/2 48,3 0546 906 06R 2” 60,3 0546 906 07

Collarini in ramel per il fissaggio di tubi in ramel completi di viti di chiusura, viti di congiunzione e tasselli Würth Master® 6 x 30 mml vite di chiusura e vite di congiunzione in ottone ramato

per tuboØ/mm

misure/mmtassello

Ø x lungh./mm Art.collarelargh. x spess.

viti di congiun.Ø x lungh.

12

10 x 1 M6 x 38 6 x 30senza bordino

0544 920 00214 0544 920 003

15 - 16 0544 920 00418 0544 920 00522 0544 920 00628 0544 920 00735 12 x 1 0544 920 008

0611

/© b

y W

ürth

Ital

ia S

rl/Ri

prod

uzio

ne v

ieta

ta/0

0621

7

TS 01 44

COLLARI PER TUBAZIONI TIPP®-SMARTLOCKcon cerniera a snodo e chiusura rapida brevettata

Campi d’impiego:per impianti di tubazioni sanitarie•per impianti isofonici a norma DIN 4109 •

Vantaggi:la nuova chiusura brevettata a “Click” Würth favorisce una chiusura •rapida e veloce – basta premere il collare e le forchette si agganciano automaticamente alla vite. Ora è possibile aggiustare le tubazioni per poiserrarelaviteinmododefinitivonuovoprofiloinsonorizzante,innovativo,chemiglioraloscorrimento•del tubo in fase di premontaggio o allineamento

Caratteristiche:in acciaio zincato bianco 10 micron (+/- 2 micron)•vite di chiusura M5 con testa cilindrica ed intaglio combinato taglio e •crocedado M8 saldato a quattro punti - per garantire maggior tenuta in •caso di torsionedado M8/M10 saldato a due punti•

Profilo insonorizzante:resistente alle temperature da -40°C a +110°C•resistenteagliagentiatmosfericiedall’invecchiamento,testatosecondo•norme DIN 53508 e DIN 53509isofonico a norma DIN 4109•privo di siliconi e sostanze velenose•classereazionealfuocoB2,nonpropaganteallefiamme•

Ø serraggiomm

per tubi

dado/chiave

collari largh. x spessoremm

caricomax. atrazionein N

Art.in acciaioDIN 2440/2448Ø/pollice

in rameDIN 1786EN 1057Ø/mm

in acciaioØ esternomm

HT(altetemperature)

SML(scarico in ghisa)

11 - 15 1/4” 12 13,5 - -

M813

20 x 1

800 0543 068 01515 - 19 3/8” 15/18 17,2 - - 800 0543 068 01921 - 23 1/2” 22 21,3 - - 800 0543 068 02326 - 28 3/4” 28 26,9 - - 800 0543 068 02832 - 35 1” 35 33,7 - - 800 0543 068 03540 - 43 1”1/4 42 42,4 DN 40 - 800 0543 068 04348 - 51 1”1/2 - 48,3 DN 50 - 1200 0543 068 05152 - 56 - 54 54 - -

20x1,5

1200 0543 068 05657 - 60 2” 57 57/60,3 - DN 50 1200 0543 068 06062 - 65 - 65 63,2 - - 1200 0543 068 06574 - 80 2“1/2 76,1 76,1 DN 70 DN 70 1200 0543 068 08083 - 91 3” 88,9 88,9 - DN 80 1800 0543 068 091108 - 114 - 108 108 DN 100 DN 100 M8/M10

1320x2,3

18000543 068 114

108 - 114 4” 114 114,3 DN 100 DN 100 1800

Nuova confezione ORSY®:concepitaperl’inserimentonelnostrosistematadiscaffalaturaORSY• ®

manigliaditrasportointegrata,peruntrasportoottimaleeconfortevole•sovrapponibile ed ugualmente accessibile per prelevare comodamente •i collari

apertura variabile apertura totale

(1N=~0,1kg)

0611

/© b

y W

ürth

Ital

ia S

rl/Ri

prod

uzio

ne v

ieta

ta/0

0621

8

TS 01 45

COLLARI PER TUBAZIONI TIPP®-BASIC 2 GSa doppia vite con chiusura rapida brevettata

Campi d’impiego:per impianti di tubazioni sanitarie• per impianti isofonici secondo DIN4109 •

Vantaggi:chiusura rapida a “forchetta” piegata per facilitarne la chiusura (anche • con una solo mano)grazie alla piegatura dell’orecchio, si ottiene un’apertura maggiorata e • si facilita l’inserimento dei tubi, specialmente nel montaggio a soffi ttodue viti di chiusura per un’ottima aderenza al tubo•

profi lo insonorizzante, innovativo, che migliora lo scorrimento del tubo in fase di premontaggio o allineamento

Caratteristiche:in acciaio zincato bianco 10 micron (+/- 2 micron)• viti di serraggio con testa esagonale• (chiave 10 mm) ed intaglio combinato, corredati con meccanismo contro la perdita accidentaledado combinato M8/M10, saldato a quattro punti per garantire • maggior tenuta in caso di torsionecollari fi no a Ø 83 - 91 mm muniti di viti di chiusura M6 x 25 mm,• diametri superiori muniti di viti M6 x 30 mm

Profi lo insonorizzante:resistente alle temperature da -40°C a +110°C• isofonico a norma DIN 4109• privo di siliconi e sostanze velenose• classe reazione al fuoco B2, non propagante alle fi amme•

*per misure speciali: tubi HT, tubi PVC DIN 8062 e tubi di precisione DIN 2391

Ø serraggiomm

per tubidado/chiave

collari largh. x spessore mm

carico max. a trazione/N Art.in acciaio DIN

2440/polliciin rameEN 1057/mm

tubi HT(alte temp.)

tubi SML(scarico in ghisa)

11 - 15 1/4“ 12/15 – –

M8/M10

13

20 x 1,5

1500 0543 202 01515 - 19 3/8“ 15/18 – – 1500 0543 202 01921 - 23 1/2“ 22 – – 1500 0543 202 02326 - 28 3/4“ 28 – – 1500 0543 202 02832 - 35 1“ 35 – – 1500 0543 202 03540 - 43 1” 1/4 42 DN 40 – 1500 0543 202 04348 - 56 1” 1/2 54 DN 50 DN 40 1500 0543 202 05657 - 63 2“ – – DN 50 1500 0543 202 06363 - 70 – 64 – – 1500 0543 202 07074 - 80 2” 1/2 76,1 DN 70 DN 70 1500 0543 202 08083 - 91 3“ 88,9 DN 90 DN 80 1500 0543 202 091100 - 105* – – – –

23 x 2

1800 0543 202 105108 - 114 4“ 108 DN 100 DN 100 1800 0543 202 114115 - 125 – – DN 125 – 1800 0543 202 125135 - 140 5“ – – DN 125 1800 0543 202 140140 - 144* – – – – 1800 0543 202 144159 - 169 6“ – DN 150 DN 150 1800 0543 202 169

(1 N =~ 0,1 kg)

Nuova confezione ORSY®:concepita per l’inserimento nel nostro sistemata di scaff alatura ORSY• ®

maniglia di trasporto integrata, per un trasporto ottimale e confortevole• sovrapponibile ed ugualmente accessibile per prelevare comodamente • i collari

apertura variabile apertura totale

TS 01 501009

/© b

y W

ürth

Ital

ia S

rl/Ri

prod

uzio

ne v

ieta

ta/0

0170

4.qx

d

Ø serraggioS/mm

15 - 1921 - 2326 - 2832 - 3540 - 4348 - 5152 - 5657 - 6074 - 8083 - 91

108 - 114

R 3/8”R 1/2”R 3/4”R 1” 0,R 1” 1/4R 1” 1/2

—R 2” 0,R 2” 1/2R 3” 0,R 4” 0,

M 8

M 8/M10

per tubopoll./gas

filettodado

caricod’esercizio/N

800

1200

1500

carico dirottura/N

2400

3600

4500

Art.

0543 166 0180543 166 0220543 166 0280543 166 0350543 166 0420543 166 0480543 166 0540543 166 0600543 166 0800543 166 0900543 166 108

Collari per tubazioniTIPP - Priopress®

Chiusura rivoluzionariaa pressione - bastastringere il collare e fareun giro di vite: eccochiuso il collare con unatenuta perfetta

Caratteristiche:● resistente alle temperature da -40°C

a +120°C● isofonici a norma DIN 4109● resistente agli agenti atmosferici ed

all’invecchiamento, testato secondonorma DIN 53508 e DIN 53509

● senza siliconi

Vantaggi:● facile posatura del tubo● chiusura veloce, semplice e sicura● risparmio di fatica nella posatura di

tubi a soffitto● chiusura veloce premendo con la

mano sulla testa della vite senzautensili

● procedere alla chiusura finale conun cacciavite

Impiego:

Aprire il collare, posarci il tubo. Agganciare la chiusura.

Fissare premendo sulla testa della vite.

Ecco il collare chiuso!

Aprire e procedere alla chiusura finaleagendo con un cacciavite.

TS 01 56

0611

/© b

y W

ürth

Ital

ia S

rl/Ri

prod

uzio

ne v

ieta

ta/0

0636

6

COLLARI PER TUBAZIONI TIPP®-ROBUSTcon chiusura a doppia vite

Profilo insonorizzante:resistente alle temperature: •da -40°C a + 110°Cisofonico a norma DIN 4109•privo di siliconi e sostanze velenose•resistente all‘ozono e raggi UV•

Campi d’impiego:per impianti di tubazioni con alte prestazioni •nel campo dell’installazione idrotermosani-taria, costruzione macchine, installazione termica, ecc.

Vantaggi:chiusura del collare a “forchetta” piegata per •un facile inserimento del tubodue viti di chiusura: ottima aderenza al tubo•viti di chiusura con meccanismo contro perdita •accidentalenuovoprofiloinsonorizzante,innovativo,che•migliora lo scorrimento del tubo in fase di premontaggio o allineamento

Ø serraggio/D per tubi

dado/ chiave

caricomax. a trazione/N

largh. x spess. dmm

misure/mmArt.

mm pollicicon filetto DIN2440/2441

caldaia DIN 2448/24582460/2461

dipreci-sione DIN 2391

in rameDIN EN 1057mm

HTDN

tubi SMLDN b1 B H * H1* S

14–18 3/8“ 17,2 16/17,2/18 15/16/18 18 – –

M8/ M10

13

2000 25 x 2,5 27

69 33 49

M6

0543 210 018

19–23 1/2“ 21,3 20/21,5 20/22 22 – – 75 36 54 0543 210 023

24–28 3/4“ 26,9 25/25,4/26,925/26/

2828 – – 80 38 59 0543 210 028

29–33 1“ 33,7 30/31,8/33,7 30/32 35 – – 86 41 64 0543 210 033 40–45 1“ 1/4 42,4 42,4/44,5 40/42 42 – – M10/

M12

17

99 47 76 0543 210 045 47–52 1“ 1/2 48,3 48,3/51 48/50 – 40 – 102 50 83 0543 210 052 53–58 – – 54/57 55 54 50 40 104 53 89 0543 210 058 60–65 2“ 60,3 60,3/63,5 60/65 64 – 50 119 57 96 0543 210 065 73–78 2“ 1/2 76,1 73,5/76,1 75 76,1 70 70

M10/ M12

173000 30 x 3 32

159 66 113

M8

0543 210 078 79–85 – – – – – – 80 143 68 116 0543 210 085 88–93 3“ 88,9 88,9 90 88,9 – – 167 74 128 0543 210 093100–106 – – 101,6 100 – – – 174 80 141 0543 210 106108–116 4“ 114,3 108/114,3 110 108/114 100 100 187 85 151 0543 210 116124–129 – – 127 – 125 125 – 221 92 164 0543 210 129131–137 – – 133 – 131/133 – 125 231 96 172 0543 210 137138–145 5“ 139,7 139,7 140 – – – 236 100 180 0543 210 145156–162 – – 159 – 157/159 150 150 253 108 197 0543 210 162165–171 6“ 165,1 168,3 – 168 – – 262 113 206 0543 210 171188–194 – – 193,7 – – – –

M10/ M12

17

3000 30 x 3 32275 124 229

M80543 210 194

196–203 – – – – – 200 – 292 129 238 0543 210 203205–214 – – – – – – 200

4500 40 x 4 43

299 135 251

M12

0543 210 214219–225 8“ – 219,1 – 219 – – 312 141 262 0543 210 225244–250 – – – – – 250 – 338 153 287 0543 210 250267–273 10“ – – – 267 – 250 365 165 310 0543 210 273297–304 – – – – – 300 – 392 180 314 0543 210 304320–328 12“ 323,9 323,9 – – – 300 415 192 365 0543 210 328

* misura minima (1 N =~ 0,1 kg)

S

dD

B

H1

H

b1

Caratteristiche:in acciaio zincato bianco 6 micron •(+/- 2 micron)dado combinato M8/M10 o M10/M12•

TS 01 57

0611

/© b

y W

ürth

Ital

ia S

rl/Ri

prod

uzio

ne v

ieta

ta/0

0636

7

COLLARI PER TUBAZIONI TIPP®-MASSIVcon chiusura a doppia vite

Campi d’impiego:per impianti di tubazioni nel campo dell’installa-zione idrotermosanitaria, costruzione macchine, installazione termica, ecc.

Vantaggi:due viti di chiusura: ottima aderenza al tubo•filettoM16:caricodiportatamoltoelevato•conprofiloantivibranteeinsonorizzante•premontato

Caratteristiche:in acciaio zincato bianco 6 micron (+/- 2 •micron)dadoM16•

Profilo insonorizzante:resistente alle temperature da -40°C a +110°C•privo di silicone e cloro e sostanze velenose•classereazionealfuocoB2,nonpropaganteallefiamme•resistente all’ozono secondo DIN 53509-1 e ISO 1431/1•resistente all’invecchiamento secondo DIN 53508•non resistente agli grassi, oli e carburanti•

Ø serraggiomm

dado chiave

collari largh. x spessore mm

carico max. a trazione/N

peso al pezzog Art

108 - 118

M1624

30 x 3 5000 556 0543 215 108133 - 137

40 x 4 6666

980 0543 215 133138 - 144 985 0543 215 138159 -165 1119 0543 215 159164 - 170 1143 0543 215 164188 - 194 1306 0543 215 188193 - 203 1455 0543 215 193208 - 214 1530 0543 215 208217 - 224 1571 0543 215 217244 - 254 1702 0543 215 244267 - 277 1830 0543 215 267297 - 304 1988 0543 215 297320 - 328 2110 0543 215 320354 - 358 2300 0543 215 354404 - 408 2600 0543 215 404

(1 N =~ 0,1 kg)

0909

/© b

y W

ürth

Italia

Srl/

Ripr

oduz

ione

vie

tata

/006

370

TS 01 70

Collari TIPP®

Classic SiliconeResistente ad alte temperature fino +225°C

Collare a due componenti (premontati su un lato) con chiusura rapida e gomma insonorizzante di colore rosso

Vantaggi:

Campi d’impiego:

Profilo d’insonorizzazione:

l viti di chiusura con meccanismo contro perdita accidentalel chiusura rapida a “forchetta”l apertura e chiusura semplice, possibile da effettuare con una sola manol con dado combinato M8/M10

l per impianti d’acqua calda e impianti a vaporel per impianti isofonici secondo DIN 4109

l resistente alle temperature da - 60°C a +225°Cl comportamento all’incendio B2, non propagante la fiamma

Ø serraggiomm

Ø tubo

filettocarico max. a trazione

NArt.rame

DIN 1786mm

acciaioDIN 2440

pollice12 – 15 12/15 1/4“

M8/M10

1000

0543 206 01515 – 19 15/18 3/8“ 0543 206 01920 – 25 22 1/2“ 0543 206 02525 – 30 28 3/4“ 0543 206 03033 – 37 35 1“ 0543 206 03742 – 46 42 1“ 1/4 0543 206 04647 – 52 1“ 1/2 0543 206 05254 – 58 54 0543 206 05859 – 63 64 2“ 0543 206 06368 – 73 70

1150

0543 206 07372 – 80 76/80 2“ 1/2 0543 206 08082 – 85 0543 206 08588 – 92 88,9 3“ 0543 206 09299 – 103 0543 206 103108 – 112 108 0543 206 112112 – 118 4“ 0543 206 118

1 N =~ 0,1 kg

0909

/© b

y W

ürth

Italia

Srl/

Ripr

oduz

ione

vie

tata

/006

371

TS 01 71

Collari per tubazioni TIPP® Robust SiliconeResistente ad alte tem-perature fino a +225°C

Collare pesante a doppia vite con alte prestazioni nel campo idrotermosanitario, impianti-stica tubazioni, impianti acqua calda, impianti a vapore con alta resistenza a temperature fino +225°C.Idoneo per impianti secondo DIN 4109

Vantaggi: Profilo d’insonorizzazione:l due viti di chiusura: ottima aderenza al tubol viti di chiusura con meccanismo contro perdita accidentalel chiusura del collare a “forchetta” piegata per un facile inserimento al tubo

l resistente alle temperature da - 60°C a + 225°Cl classe reazione al fuoco B2, non propagante la fiamma

Ø serraggio/D tubi con filettoDIN 440/2441

tubi in acciaio

rameDIN EN 1057

a mmfiletto

carico max. a trazione

N

largh. x spess./d

mm

misure/mm Art.mm pollici b1 B H* H1* M S

88–93 3“ 88,9 88,9 88,9

M10/M12

3000 30 x 3 32

167 74 128

M10/M12

M8

0543 211 093100–106 101,6 174 80 141 0543 211 106108–116 4“ 114,3 108/114,3 108/114 187 85 151 0543 211 116124–129 127 125 221 92 164 0543 211 129131–137 133 131/133 231 96 172 0543 211 137138–145 5“ 139,7 139,7 236 100 180 0543 211 145156–162 159 157/159 253 108 197 0543 211 162165–171 6“ 165,1 168,3 168 262 112 206 0543 211 171188–194 193,7 275 124 229 0543 211 194196–203 292 129 238 0543 211 203205–214 40 x 4 43 299 135 251 M12 0543 211 214219–225 8“ 219,1 4500 312 141 262 0543 211 225* misura minima 1 N =~ 0,1 kg

0611

/© b

y W

ürth

Ital

ia S

rl/Ri

prod

uzio

ne v

ieta

ta/0

0637

3

TS 01 75

COLLARI PER REFRIGERAZIONE Kcon chiusura a doppia vite

Campi d’impiego:• per un’ottimale fissaggio di tubi di climatizza- zione e refrigerazione

Vantaggi:scocche d’isolamento attaccate al collare; evi-• ta il montaggio separato di scocca e collarescocche con superfici autoadesive• due viti di chiusura: ottima aderenza al tubo• viti di chiusura con rondellina di sicurezza per • non perdere la vite

• funge anche da collare insonorizzante

Caratteristiche: • fino Ø 88,9 mm zincato bianco 5 micron

da Ø 101,6 mm zincato bianco 10 micron• resistente alle temperature: • da –40°C a +105°Cscocche: in schiuma dura PUR (80 kg/m3) • a cellule chiuse e privo di FCKW; dotate di lamiera per la distribuzione del carico, il tutto rivestito da caucciù a cellule chiuse; colore neroconduttività termica a 0°C: 0,037 W/(mK)•

Ø tubo in rame mm

Ø tubi in acciaio largh. Bmm

spessoremateriale isolanteS/mm

dado/chiave

carico max. a trazione/N

Art.poll./gas mm

10 R 1/8“ 10,2

40

13

M8/M1013

60 0874 313 01012 – –

14

70 0874 313 01215 R 1/4“ 13,5 85 0874 313 01518 R 3/8“ 17,2 105 0874 313 01822 R 1/2“ 21,3 125 0874 313 02228 R 3/4“ 26,9 160 0874 313 02835 R 1“ 33,7 200 0874 313 03542 R 1“ 1/4 42,4 240 0874 313 042– R 1“ 1/2 48,3 275 0874 313 04854 – 54 15 385 0874 313 05457 – 57

50

16

405 0874 313 057– R 2“ 60,3 425 0874 313 06064 – 63,5 455 0874 313 06470 – 70 495 0874 313 07076,1 R 2“ 1/2 76,1 540 0874 313 07688,9 R 3“ 88,9 630 0874 313 089– R 3“ 1/2 101,6

60865 0874 313 102

108 – 108 920 0874 313 108114 R 4“ 114,3 970 0874 313 114

(1 N =~ 0,1 kg)

1. Montare il collare 2. Togliere la pellicola protettiva dall’adesivo, montare il tubo e avvitare le viti

3. Incollare l’isolamento 4. Risultato

B S

0210

/© b

y W

ürth

Italia

Srl/

Ripr

oduz

ione

vie

tata

/006

554

TS 01 80

Collari a peraTipp®-VDSper il fissaggio di tubazioni di impianti antincendio Sprinkler secondo Vds omologazione Vds nr. 4021036

Campi d’impiego:l per impianti antincendio Sprinkler: – con alimentazione idrica – a secco (aria) – a Co2 e gas Halon – impianti antincendio a polvere

Dati tecnici:

Ø serraggiomm/pollici filetto carico max. a trazione

secondo VDS in ND

mmH

mmpeso/g al pezzo Art.

1”

M8 2.000

34 65 50 0543 517 0331 1/4” 43 65 52 0543 517 0421 1/2” 49 70 55 0543 517 048

2” 61 79 60 0543 517 0602 1/2”

M10 3.500

77 97,5 111 0543 517 0763” 90 112,5 121 0543 517 088

108 mm 110 112,5 137 0543 517 1084” 115 142,5 140 0543 517 114

133 mm

M12 5.000

135 153 209 0543 517 1335” 142 153 211 0543 517 139

159 mm 161 183 236 0543 517 1596” 170 183 241 0543 517 1688” M16 8.500 221 238 577 0543 517 221

l materiale: acciaio zincato a fuoco secondo DIN EN 10327l dimensioni acciaio: da 1” fino 2”, 10 x 1,8mm da 21/2” fino 4”, 10 x 2,5mm da 5” fino a 6”, 13 x 2,5mm da 8”, 25 x 2,5mml dado flangiato secondo DIN EN 1661 in acciaio zincato bianco

(1 N =~ 0,1 kg)

H

D

0210

/© b

y W

ürth

Italia

Srl/

Ripr

oduz

ione

vie

tata

/006

555

TS 01 80a

Collari SprinklerTipp®-VDSCollare pesante a doppia vite per il fissaggio di impianti antincendio Sprinkler con alimentazione idrica secondo Vds. omologazioneVds Nr. G 4082001

Campi d’impiego:l per impianti antincendio Sprinkler: – con alimentazione idrica – a secco (aria) – a Co2 e gas Halon – a polvere

Dati tecnici:l acciaio zincato biancol dimensioni acciaio: da 20-65mm, 25 x 2,5mm da 76-114mm, 30 x 3,0mm da 133-273mm, 40 x 4,0mml fino a un diametro di serraggio 60 a 65mm con viti di chiusura M6 x 25mml da 76mm fino a 116mm con viti M8 x 35mml da 133mm fino a 273mm con viti M12 x 40mm

Ø serraggio tubi in acciaiofiletto carico max. a

trazione secondo Vdspeso

g Art.mm pollici

20-23 1/2”

M10

2.000

91 0543 518 02125-30 3/4” 99 0543 518 02631-35 1” 109 0543 518 03340-45 1 1/4” 130 0543 518 04248-53 1 1/2” 140 0543 518 04860-65 2” 153 0543 518 06076-81 2 1/2”

3.500263 0543 518 076

88-94 3” 302 0543 518 088110-116 4” 338 0543 518 114133-140 5”

M12 5.000774 0543 518 139

159-165 6” 890 0543 518 159167-173 - 925 0543 518 169219-226 8” M16 8.500 1158 0543 518 219267-273 10” M20 10.000 1401 0543 518 273

(1 N =~ 0,1 kg)

PRODOTTI E SISTEMI PROFESSIONALIDI FISSAGGIO

TS 01 90 MAN 08 800606

/© b

y W

ürth

Ital

ia S

.r.l./

Ripr

oduz

ione

vie

tata

/001

706.

qxd

Collari di riparazioneper la riparazione di rotture su tubazioni perservizio acqua e gas● fascia in acciaio inox A2(AISI 304)● guarnizione in gomma nitrilica NBR,

conforme alla Circolare del Ministero della Sanità n. 102 del 02/12/78 per l’utilizzo su condotte per servizio di acqua potabile e conforme alla norma UNI 9264 per l’utilizzo su condotte per servizio gas

● viti di fissaggio in acciaio zincato giallo● temperatura massima d’esercizio+40°C

per tubo Ø pressione maxd’esercizio/bar

fascia in inox A2 Art.

0544 910 0010544 910 0020544 910 0030544 910 0040544 910 005

largh./mm spess./mm

80 0,6

poll./gas1” 1/2”1” 3/4”1” 1/21” 1/41” 1/2

mm21 - 2426 - 3033 - 3742 - 4548 - 51

25

tipo leggero● morsetto in ghisa sferoidale, zincato giallo● montaggio rapido e facile grazie

all’esecuzione ad una vite sola● la guarnizione “quadrettata”garantisce

una buona tenuta anche su tubazionicon superficie ruvida (p.es. a causadella corrosione)

Impiego:Per la riparazione di rotture localizzate opiccoli fori su tubi in acciaio e ghisa.

per tubo Ø pressione maxd’esercizio/bar

30302520

fascia in inox A2 Art.

0544 910 0060544 910 0070544 910 0080544 910 009

largh./mm spess./mm

200 0,8

poll./gas2”0 1/2” 1/23” 1/24”0 1/

mm56 - 6468 - 7888 - 98

108 - 118

tipo pesante● morsetto a tre bulloni in ghisa sferoidale,

rivestito con vernice epossidica● la conformazione geometrica consente

un’elevata forza di serraggio, assicu-rando così una distribuzione uniforme delle tensioni su tutta la larghezza e circonferenza del collare garantendo quindi una grande affidabilità di tenutanel tempo

Impiego:Per la riparazione di tubazioni con rotturesia localizzate che circonferenziali. Le rot-ture longitudinali non devono essere supe-riori al 35% della larghezza del collare ele circonferenziali complete con distanzamax fra le due estremità non superiore a10 mm. Per tubi in ghisa sferoidale, ghisagrigia e acciaio.

L 030 37

1111

/© b

y W

ürth

Ital

ia S

rl/Ri

prod

uzio

ne v

ieta

ta/0

0170

7

M 03 10 TS 01 100 MAN 08 84

COLLARINI A SCATTO PER TUBAZIONI

SUPPORTO PER COLLARI

in polipropilene (PP) colore bianco• con bussola fi lettata M6 in ottone, • incorporata nel collareresistente alle temperature da -30°C • a +120°Cbuona resistenza all’invecchiamento• elastici, fonoassorbenti e isolanti•

possibilità di fi ssaggio: sul supporto • per collari, con vite per collari M6, con barra fi lettata M6, con vite e tassello, ecc.particolarmente idonei per tubi in • rame

Tipo singolo

Tipo doppio

per Ø tubo/mm a/mm Art.6 13 0544 900 0068 14 0544 900 00810 17 0544 900 01012 18 0544 900 01214 – 15 19 0544 900 01516 – 18 23 0544 900 01820 – 22 28 0544 900 02224 30 0544 900 02428 34 0544 900 02835 37 0544 900 03542 42 0544 900 042

per Ø tubo/mm a/mm b/mm Art.8 14 26 0544 900 20810 17 29 0544 900 21012 18 33 0544 900 21214 – 15 19 36 0544 900 21516 – 18 23 40 0544 900 21820 – 22 28 44 0544 900 222

M6

M6

b

11

20

8

a

a

Ø

Ø

Art. 0545 100 1

in acciaio zincato a caldo• per il fi ssaggio di collari in polipropi-• lenelunghezza: 1000 mm•

1111

/© b

y W

ürth

Ital

ia S

rl/Ri

prod

uzio

ne v

ieta

ta/0

0170

8

M 03 11 TS 01 101 MAN 08 85

COLLARINI PER TUBI E CAVI CON TASSELLO INCORPORATO

in nylon• di colore grigio• completi di vite zincata bianca con intaglio croce PZD•

Tipo singolo

Tipo doppio

per Ø tubomm

tasselloØ d x lungh. l/mm

viteØ x lungh./mm

largh.collare/mm Art.

105 x 20 3 x 30

9 0546 300 1012 9,5 0546 300 1214

6 x 25 3,5 x 45 11,50546 300 14

16 0546 300 1618

8 x 40 4,5 x 6013 0546 300 18

2013,5

0546 300 2022 0546 300 2228 10 x 50 5 x 70 0546 300 28

per Ø tubomm

tasselloØ d x lungh. l/mm

viteØ x lungh./mm

largh.collare/mm Art.

148 x 40 4,5 x 60 11,5

0546 310 1416 0543 310 1618

10 x 50 5 x 70

13 0543 310 1820

13,50543 310 20

22 0543 310 2228 0543 310 28

l

l

d

d

Ø

Ø

Ø

1111

/© b

y W

ürth

Ital

ia S

rl/Ri

prod

uzio

ne v

ieta

ta/0

0057

6

M 03 14 EL 022 930 TS 01 120 MAN 08 88

CAVALLOTTI PER L'ANCORAGGIO DI TUBI in acciaio zincato bianco• completi di 2 dadi e rondelle • fi lettatura metrica ISO a passo grosso•

per tubo Ø d1 fi letto d3

misure/mmArt.

pollice/gas mm h b e d2 aR 3/8” 17,2

M6

37 19 24 5,3 18 0543 901 01R 1/2” 21,3 43 25 28 5,3 22 0543 901 02R 3/4” 26,9 47 25 33 5,3 27 0543 901 03R 1” 33,7 55 25 40 5,3 34 0543 901 04R 1” 1/4 42,4 63 25 49 5,3 43 0543 901 05R 1” 1/2 48,3

M873 30 57 7,1 49 0543 901 06

R 2” 60,3 85 30 69 7,1 61 0543 901 07

h

b

ae

d3

d1d2