Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
C O L L E C T I O N 1 - 1 / 8 ” C O L L E C T I O N
C O L L E C T I O N 1 - 1 / 8 ” C O L L E C T I O N
Drapery Styling Made Easy
Draperies Simplifiées
General InformationInformations générale ...........................4-5
Bay WindowsBaies vitrées ............................................6-7
CH . Chrome ...........................................8-9
SS . Satin Silver .....................................10-11
PG . Polished Graphite ......................12-13
BB . Bright Brass ..................................14-15
AB . Antique Brass ..............................16-17
B . Black ...............................................18-19
WT. White ............................................ 20-21
B . Piano Black CL . Clear ................................................. 22
SpecificationsCaractéristiques .................................23-31
Table Top Display ....................................32Affichage d’échantillons de comptoir
contents table de matières
ALENDEL FABRICS LTD. 274 Edgeley Blvd., Concord, ON Canada L4K 3Y4 T. 905.669.1998 1.800.387.1998 [email protected] alendel.com
information généralegeneral information
• All Bayview items are designed to work with our 1-1/8” poles.
• Poles are available in 2 standard finished lengths.
• Poles can be cut to required lengths. Cuts must be submitted in writing via email or fax. A cutting charge of $10.00 per order will apply.
• No returns on cut poles
• All poles, brackets, elbows, rings and finials are available in all 7 finishes, with the exceptions of Style # 28F13, which is only available in Piano Black and Clear.
• High quality metal plated finishes: Chrome, Satin Silver, Polished Graphite, Antique Brass, Bright Brass
• High quality painted finishes: Black & White
• Special finishes: Piano Black & Clear (available for 28F13 only).
• Draw Wands are available in 2 lengths, Clear only.
• Rings are packaged in sets of 10.
• Rings are lined with nylon inserts which provide a smooth glide action.
• 3-4 rings per foot are required for a typical installation. Please consult your installer/workroom for your specific requirements, as they may differ.
• Brackets are sold individually and include wall plugs and matching screws.
• Finials and end caps are sold in pairs.
• Return authorizations (RA) are required for returns.
• Returns will be subject to a 25% (minimum $50.00) restocking fee, plus freight both ways.
• Orders ship F.O.B Concord, Ontario Canada
• We recommned using a professional installer.
• All images in this catalogue have been optimized to accurately represent colour and finish. Loaner/memo colour chips are available by request through your sales representative or Alendel Customer Service.
• Every effort has been made to ensure product consistency. Production finishing methods vary by product and may result in slight appearance variations. Most finishes are hand applied providing the distinctive appearance of Alendel’s BAYVIEW Collection.
• Tous les produits Bayview sont conçus pour fonctionner avec nos tringles 1-1 / 8”.
• Les tringles sont disponibles en 2 longueurs de finis standard.
• Les tringles peuvent être coupés à la longueur requise. Les mesures de coupe doivent être soumises écrit par couriel ou fax. Un frais de 10.00 $ par commande sera applicable.
• Aucun retour sur les tringles coupées.
• Tous les tubes, supports, rotules, anneaux et embouts sont disponibles dans toutes les 7 finitions, à l’exception de Style # 28F13, qui est seulement disponible en Piano Black et Clear.
• Les finitions métal plaqué de haute qualité: Chrome, Satin Silver, Polished Graphite, Antique Brass, Bright Brass.
• Les finitions peintes de haute qualité: Black & White
• Finitions spéciales: Piano Black & Clear (disponible pour 28F13 seulement).
• Les lance rideaux sont disponible en 2 longueurs, Clear seulement.
• Les anneaux sont emballés en paquet de 10.
• Un revêtement intérieur en nylon permettent aux anneaux de mieux glisser sur le tube.
• 3-4 anneaux par pied linéaire sont nécessaires pour une installation standard. S’il vous plaît consulter votre installateur ou atelier pour vos besoins spécifiques, car elles peuvent différer.
• Les supports sont vendus individuellement et comprennent des chevilles et vis pour l’installation.
• Embouts et capuchons sont vendus par paires.
• Une autorisation de retour est nécessaire pour retruns .
• Des frais de 25% (minimum de 50,00 $) repeuplement, les frais de transport de aller-retour seront applicables.
• Les commandes sont expédiées F.A.B Concord, Ontario Canada
• Nous recommandons utiliser un installateur professionnel .
• Toutes les images dans ce catalogue ont été optimisées pour représenter avec précision la couleur et la finition. Des échantillons de couleur sont disponibles sur demande à partir de votre réprésentant de vente ou la service à la clientèle.
• Tous les efforts ont été faits pour assurer l’uniformité du produit.Les méthodes de finition varient selon le produit et peuvent entraîner de légères variations d’apparence et de couleurs. La plupart des finitions sont fait à la main donnant ainsi l’aspect distinctif de BAYVIEW Collection de Alendel.
general information / information générale4
7 finishes / finitions
5 general information / information générale
chrome satin silver polished graphite antique brassbright brass black white
Please contact your sales representative for more information.Contacter votre représentant des ventes pour plus d’informations.
sold separately / vendu séparément
table top display / affichage d’échantillons de comptoir
FOR 3-SIDED BAY WINDOWS OR L-SHAPED WINDOWSDouble elbows are available for 3 sided bay windows. Double elbow joints bend to angles up to 90˚.* Recommended for the average bay window spanning ap-prox. 142” (360 cm) total length.
* Listed components and their quantities are a recommendation only. We strongly recommend contacting a professional installer to determine exact requirements.
• 1 cut pole/tringle coupé - centre span/travée centrale• 2 cut poles/tringles coupées - bay window return/retour baie vitrée• 2 double elbows/rotules double• 7 Pass over brackets/supports ouvert• 38-42 Lined passing rings/anneaux ouvert• 2 finials or endcaps with ring stop/embouts ou capu chon avec buttée
POUR LES BAIES VITRÉE À 3-CÔTÉS OU FENÊTRES EN FORME DE-LDouble joints d’angle sont disponibles pour baie vitrée à 3-côté. Rotule double plient à des angles jusqu’à 90˚.* Recommandé pour la baie vitrée moyenne couvrant environ. 142 “ (360 cm) de longueur totale.
* Composants cotée et leurs quantités sont qu’une recommandation. Nous vous recommandons fortement de contacter un installateur professionel pour déterminer les besoins exacts.
5-SIDED BAY WINDOWS Single elbows are available for 5 sided bay windows. Each single elbow joint has an interior angle of 45˚.Recommended for the average bay window spanning approx. 166” (420 cm) total length.
* Listed components and their quantities are a recommendation only. We strongly recommend contacting a professional installer to determine exact requirements.
• 5 cut poles/tringles coupées• 4 single elbows/rotules simple• 7 Pass over brackets/supports ouvert• 44 Lined pass over rings/anneaux ouvert• 2 finials or endcaps with ring stop/embouts ou capuchon avec buttée
POUR LES BAIES VITRÉE À 5-CÔTÉSRotules simples sont disponibles pour baies vitrées 5-face. Chaque articulation du rotule simple a un angle intérieur de 45˚.Recommandé pour la baie vitrée moyenne couvrant environ 166” (420 cm) de longueur totale.
* Composants cotée et leurs quantités sont qu’une recommandation. Nous vous recommandons fortement de contacter un installateur professionel pour déterminer les besoins exacts.
7bay window / baie vitrée
bay window . baie vitrée
3 SIDED BAY WINDOW - BAIE VITRÉE À 3 CÔTÉS(2 double corner elbows - 2 rotules double)
3 SIDED BAY WINDOW - BAIE VITRÉE À 3 CÔTÉS(2 single corner elbows - 2 rotules simple)
5 SIDED BAY WINDOW - BAIE VITRÉE À 5 CÔTÉ(4 single corner elbows - 4 rotules simple)
SID
E 1
SIDE 2
SIDE 3
SIDE 4
SIDE 5
28JSCSingle ElbowRotule simple
28RPOPass Over Rings
Anneaux ouverts
28B4IAIDC Adjustable BracketSupport ajustable IDC
(pass over bracket/support ouvert)
28B1POPass Over Bracket
Support ouvert
28JDCDouble Corner Elbow
Rotule double
28F3 - CH
28F1 - CH
28F8 - CH
28F12 - CH
28F7 - CH 28F10 - CH
28F11 - CH28F9 - CH
28F2 - CH
28F5 - CH 28F4 - CH
Chrome’s mirror like finish is stylish and contemporary. The perfect colour to highlight sleek, modern drapery treatments.
All finials shown are available in the following 7 finishes.
ABCHSSPGBBBWT
Refer to pages 23-31 for specifications and for available finishes.
All images in this catalogue have been optimized to accurately represent colour and finish. To ensure colour ac-curacy we recommend referring to the BAYVIEW table top display. Loaner/memo colour chips are available through our showroom, by request.
Refer to alendel.com for additional product information.
Drapery styling made easy.12 Finials, 7 Finishes, Unlimited Possibilities.
BAYVIEW 1-1/8”12 Embouts, 7 Finis, Possibilités illimitées.Draperies simplifiées.
Le miroir de Chrome comme la finition est élégant et contemporain. La couleur parfaite pour mettre en surbrillance épurées, des traite-ments de rideaux modernes.
Tous les embouts indiqués sont disponibles dans les 7 finitions suivantes:
ABCHSSPGBBBWT
Reportez-vous au page 23-31 pour les caractéristique et finitions disponibles.
Toutes les images dans ce catalogue ont été optimisés pour représenter avec précision la couleur et la finition. S’assurer la précision des couleurs , nous vous recommandons de consulter l’affichage de dessus de table de Bayview . Loaner puces / de couleur mémo sont disponibles grâce à notre salle d’exposition , sur demande.
Référez-vous à alendel.com pour des informations de produit supplémentaires.
chrome
28EC - CHEND CAP WITH RING STOP CAPUCHON AVEC BUTTÉE
chromefinials / embouts
. antique brass
. chrome
. satin silver
. polished graphite
. bright brass
. black
. white
. antique brass
. chrome
. satin silver
. polished graphite
. bright brass
. black
. white
8
chro
me
9
28B2S - CHSTANDARD BRACKET / SUPPORT STANDARD
28RPO - CHPASS OVER RING ANNEAU OUVERT
28B3AF - CHA - FRAME BRACKET / SUPPORT DE CADRE - A
28JSC - CHSINGLE CORNER ELBOW / ROTULE SIMPLE
28P78 - CH 6.5’ (78”)28P102 - CH 8.5’ (102”)
poles / tringles
brackets / supports
rings / anneaux
elbows rotules
28B6DCM - CH DOUBLE CEILING MOUNT BRACKET / SUPPORT DOUBLE POUR PLAFOND
28B1PO - CHPASS OVER BRACKET / SUPPORT OUVERT
28RND - CHROUND RING ANNEAU ROND
28JDC - CH DOUBLE CORNER ELBOW / ROTULE DOUBLE
28B7TS - CHWALL/CEILING BRACKETSUPPORT POUR MUR/PLAFOND
28PJ JOINING SPLICE / CONNECTEUR
28B8RS - CH RECESS SUPPORT / SUPPORT DE NAISSANCE
28B41A - CHIDC ADJUSTABLE BRACKET / SUPPORT AJUSTABLE IDC
28B5DIA - CHDOUBLE IDC ADJUSTABLE BRACKET / SUPPORT AJUSTABLE DOUBLE IDC
.
DW
30 2
.5’ (
30”)
D
W48
4’ (
48”)
* A
vaila
ble
in C
lear
onl
y. /
Disp
onib
le e
n C
lear
seul
emen
t.d
raw
wan
d
lan
ce r
idea
ux
satin silver
10
28F3 - SS
28F1 - SS
28F8 - SS
28F12 - SS
28F7 - SS 28F10 - SS
28F11 - SS28F9 - SS
28F2 - SS
28F5 - SS 28F4 - SS
satin silver
28EC - SSEND CAP WITH RING STOPCAPUCHON AVEC BUTTÉE
finials / emboutsSatin Silver has a clean, versatile appearance. Its subtle elegance will translate well to most décor styles.
All finials shown are available in the following 7 finishes.
ABCHSSPGBBBWT
Refer to pages 23-31 for specifications and for available finishes.
All images in this catalogue have been optimized to accurately represent colour and finish. To ensure colour ac-curacy we recommend referring to the BAYVIEW table top display. Loaner/memo colour chips are available through our showroom, by request.
Refer to alendel.com for additional product information.
Drapery styling made easy.12 Finials, 7 Finishes, Unlimited Possibilities.
BAYVIEW 1-1/8”12 Embouts, 7 Finis, Possibilités illimitées.Draperies simplifiées.
Satin Silver a un aspect épuré et polyvalent. Son élégance subtile se prête bien à la plupart des styles de décoration.
Tous les embouts indiqués sont disponibles dans les 7 finitions suivantes:
ABCHSSPGBBBWT
Reportez-vous au page 23-31 pour les caractéristique et finitions disponibles.
Toutes les images dans ce catalogue ont été optimisés pour représenter avec précision la couleur et la finition. S’assurer la précision des couleurs , nous vous recommandons de consulter l’affichage de dessus de table de Bayview . Loaner puces / de couleur mémo sont disponibles grâce à notre salle d’exposition , sur demande.
Référez-vous à alendel.com pour des informations de produit supplémentaires.
. antique brass
. chrome
. satin silver
. polished graphite
. bright brass
. black
. white
. antique brass
. chrome
. satin silver
. polished graphite
. bright brass
. black
. white
sati
n s
ilver
28B2S - SSSTANDARD BRACKET / SUPPORT STANDARD
28RPO - SSPASS OVER RING ANNEAU OUVERT
28B3AF - SSA - FRAME BRACKET / SUPPORT DE CADRE - A
28JSC - SS SINGLE CORNER ELBOW / ROTULE SIMPLE
28P78 - SS 6.5’ (78”)28P102 - SS 8.5’ (102”)
poles / tringles
brackets / supports
rings / anneaux
.
28B6DCM - SS DOUBLE CEILING MOUNT BRACKET / SUPPORT DOUBLE POUR PLAFOND
28B1PO - SSPASS OVER BRACKET / SUPPORT OUVERT
28RND - SSROUND RING ANNEAU ROND
28JDC - SS DOUBLE CORNER ELBOW / ROTULE DOUBLE
28B7TS - SSWALL/CEILING BRACKET SUPPORT POUR MUR/PLAFOND
28PJ JOINING SPLICE / CONNECTEUR
28B8RS - SS RECESS SUPPORT / SUPPORT DE NAISSANCE
28B4IA - SSIDC ADJUSTABLE BRACKET / SUPPORT AJUSTABLE IDC
28B5DIA - SSDOUBLE IDC ADJUSTABLE BRACKET / SUPPORT AJUSTABLE DOUBLE IDC
elbows rotules
DW
30 2
.5’ (
30”)
D
W48
4’ (
48”)
* A
vaila
ble
in C
lear
onl
y. /
Disp
onib
le e
n C
lear
seul
emen
t.d
raw
wan
d
lan
ce r
idea
ux
11
polished graphite
28F3 - PG
28F1 - PG
28F8 - PG
28F12 - PG
28F7 - PG 28F10 - PG
28F11 - PG28F9 - PG
28F2 - PG
28F5 - PG 28F4 - PG
polished graphite
28EC - PGEND CAP WITH RING STOP CAPUCHON AVEC BUTTÉE
finials / emboutsPolished Graphite is a mineral inspired colour with black undertones. Dramatic and exquisite, this finish will emphasize simple, elegant drapery treatments.
All finials shown are available in the following 7 finishes.
ABCHSSPGBBBWT
Refer to pages 23-31 for specifications and for available finishes.
All images in this catalogue have been optimized to accurately represent colour and finish. To ensure colour ac-curacy we recommend referring to the BAYVIEW table top display. Loaner/memo colour chips are available through our showroom, by request.
Refer to alendel.com for additional product information.
Drapery styling made easy.12 Finials, 7 Finishes, Unlimited Possibilities.
BAYVIEW 1-1/8”12 Embouts, 7 Finis, Possibilités illimitées.Draperies simplifiées.
Polished Graphite est une couleur neutre avec des nuances de noir. Dramatique et exquis, cette finition mettra l’accent sur les traitements de draperie simples et élégantes.
Tous les embouts indiqués sont disponibles dans les 7 finitions suivantes:
ABCHSSPGBBBWT
Reportez-vous au page 23-31 pour les caractéristique et finitions disponibles.
Toutes les images dans ce catalogue ont été optimisés pour représenter avec précision la couleur et la finition. S’assurer la précision des couleurs , nous vous recommandons de consulter l’affichage de dessus de table de Bayview . Loaner puces / de couleur mémo sont disponibles grâce à notre salle d’exposition , sur demande.
Référez-vous à alendel.com pour des informations de produit supplémentaires.
. antique brass
. chrome
. satin silver
. polished graphite
. bright brass
. black
. white
. antique brass
. chrome
. satin silver
. polished graphite
. bright brass
. black
. white
12
po
lish
ed g
rap
hit
e
28B2S - PGSTANDARD BRACKET / SUPPORT STANDARD
28RPO - PGPASS OVER RING ANNEAU OUVERT
28B3AF - PGA FRAME BRACKET / SUPPORT DE CADRE “A”
28JSC - PG SINGLE CORNER ELBOW / ROTULES SIMPLE
28P78 - PG 6.5’ (78”)28P102 - PG 8.5’ (102”)
poles / tringles
brackets / supports
rings / anneaux
elbows rotules
28B6DCM - PG DOUBLE CEILING MOUNT BRACKET / SUPPORT DOUBLE POUR PLAFOND
28B1PO - PGPASS OVER BRACKET / SUPPORT OUVERT
28RND - PGROUND RING ANNEAU ROND
28JDC - PG DOUBLE CORNER ELBOW / ROTULES DOUBLE
28B7TS - PGWALL/CEILING BRACKET SUPPORT POUR MUR/PLAFOND
28PJ JOINING SPLICE / CONNECTEUR
28B8RS - PG RECESS SUPPORT / SUPPORT DE NAISSANCE
28B4IA - PGIDC ADJUSTABLE BRACKET / SUPPORT AJUSTABLE IDC
28B5DIA - PGDOUBLE IDC ADJUSTABLE BRACKET / SUPPORT AJUSTABLE DOUBLE IDC
.
DW
30 2
.5’ (
30”)
D
W48
4’ (
48”)
* A
vaila
ble
in C
lear
onl
y. /
Disp
onib
le e
n C
lear
seul
emen
t.d
raw
wan
d
lan
ce r
idea
ux
13
bright brass
28F3 - BB
28F1 - BB
28F8 - BB
28F12 - BB
28F7 - BB 28F10 - BB
28F11 - BB28F9 - BB
28F2 - BB
28F5 - BB 28F4 - BB
bright brass
28EC - BBEND CAP WITH RING STOP CAPUCHON AVEC BUTTÉE
finials / emboutsBright Brass is a return to glamour. Its polished finish is rich and distinctive, the perfect accessory to traditional or contemporary drapery treatments.
ABCHSSPGBBBWT
Refer to pages 23-31 for specifications and for available finishes.
All images in this catalogue have been optimized to accurately represent colour and finish. To ensure colour ac-curacy we recommend referring to the BAYVIEW table top display. Loaner/memo colour chips are available through our showroom, by request.
Refer to alendel.com for additional product information.
Drapery styling made easy.12 Finials, 7 Finishes, Unlimited Possibilities.
BAYVIEW 1-1/8”12 Embouts, 7 Finis, Possibilités illimitées.Draperies simplifiées.
Laiton brillant est un retour au glamour. Son fini poli est riche et distinctif, l’accessoire parfait pour les traitements traditionnels ou contemporains.
Tous les embouts indiqués sont disponibles dans les 7 finitions suivantes:
ABCHSSPGBBBWT
Reportez-vous au page 23-31 pour les caractéristique et finitions disponibles.
Toutes les images dans ce catalogue ont été optimisés pour représenter avec précision la couleur et la finition. S’assurer la précision des couleurs , nous vous recommandons de consulter l’affichage de dessus de table de Bayview . Loaner puces / de couleur mémo sont disponibles grâce à notre salle d’exposition , sur demande.
Référez-vous à alendel.com pour des informations de produit supplémentaires.
. antique brass
. chrome
. satin silver
. polished graphite
. bright brass
. black
. white
. antique brass
. chrome
. satin silver
. polished graphite
. bright brass
. black
. white
14
bri
gh
t b
rass
15
28B2S - BBSTANDARD BRACKET / SUPPORT STANDARD
28RPO - BBPASS OVER RING ANNEAU OUVERT
28B3AF - BBA FRAME BRACKET / SUPPORT DE CADRE “A”
28JSC - BB SINGLE CORNER ELBOW / ROTULE SIMPLE
28P78 - BB 6.5’ (78”)28P102 - BB 8.5’ (102”)
poles / tringles
brackets / supports
rings / anneaux
elbows rotules
28B6DCM - BB DOUBLE CEILING MOUNT BRACKET / SUPPORT DOUBLE POUR PLAFOND
28B1PO - BBPASS OVER BRACKET / SUPPORT OUVERT
28RND - BBROUND RING ANNEAU ROND
28JDC - BB DOUBLE CORNER ELBOW / ROTULE DOUBLE
28B7TS - BBWALL/CEILING BRACKET SUPPORT POUR MUR/PLAFOND
28PJ JOINING SPLICE / CONNECTEUR
28B8RS - BB RECESS SUPPORT / SUPPORT DE NAISSANCE
28B4IA- BBIDC ADJUSTABLE BRACKET / SUPPORT AJUSTABLE IDC
28B5DIA - BBDOUBLE IDC ADJUSTABLE BRACKET / SUPPORT AJUSTABLE DOUBLE IDC
.
DW
30 2
.5’ (
30”)
D
W48
4’ (
48”)
* A
vaila
ble
in C
lear
onl
y. /
Disp
onib
le e
n C
lear
seul
emen
t.d
raw
wan
d
lan
ce r
idea
ux
28F3 - AB
28F1 - AB
28F8 - AB
28F12 - AB
28F7 - AB 28F10 - AB
28F11 - AB28F9 - AB
28F2 - AB
28F5 - AB 28F4 - AB
antique brass
antique brass
28EC - ABEND CAP WITH RING STOPCAPUCHON AVEC BUTTÉE
finials / emboutsAntique Brass is warm, historic, an aged beauty. It pairs perfectly with Classic, Historical and Traditional décor.
All finials shown are available in the following 7 finishes.
ABCHSSPGBBBWT
Refer to pages 23-31 for specifications and for available finishes.
All images in this catalogue have been optimized to accurately represent colour and finish. To ensure colour ac-curacy we recommend referring to the BAYVIEW table top display. Loaner/memo colour chips are available through our showroom, by request.
Refer to alendel.com for additional product information.
Drapery styling made easy.12 Finials, 7 Finishes, Unlimited Possibilities.
BAYVIEW 1-1/8” 12 Embouts, 7 Finis, Possibilités illimitées.Draperies simplifiées.
Antique Brass est chaleureux, d’une beauté indémodable. Il se marie parfaitement avec un décor classique et traditionnel.
Tous les embouts indiqués sont disponibles dans les 7 finitions suivantes:
ABCHSSPGBBBWT
Reportez-vous au page 23-31 pour les caractéristique et finitions disponibles.
Toutes les images dans ce catalogue ont été optimisés pour représenter avec précision la couleur et la finition. S’assurer la précision des couleurs , nous vous recommandons de consulter l’affichage de dessus de table de Bayview . Loaner puces / de couleur mémo sont disponibles grâce à notre salle d’exposition , sur demande.
Référez-vous à alendel.com pour des informations de produit supplémentaires.
. antique brass
. chrome
. satin silver
. polished graphite
. bright brass
. black
. white
. antique brass
. chrome
. satin silver
. polished graphite
. bright brass
. black
. white
16
anti
qu
e b
rass
28B2S - ABSTANDARD BRACKET / SUPPORT STANDARD
28RPO - ABPASS OVER RING ANNEAU OUVERT
28B3AF - ABA - FRAME BRACKET / SUPPORT DE CADRE - A
28JSC - ABSINGLE CORNER ELBOW / ROTULE SIMPLE
28P78 - AB 6.5’ (78”)28P102 - AB 8.5’ (102”)
poles / tringles
brackets / supports
rings / anneaux
elbows rotules
28B6DCM - AB DOUBLE CEILING MOUNT BRACKET / SUPPORT DOUBLE POUR PLAFOND
28B1PO - ABPASS OVER BRACKET / SUPPORT OUVERT
28RND - ABROUND RING ANNEAU ROND
28JDC - ABDOUBLE CORNER ELBOW / ROTULE DOUBLE
28B7TS - ABWALL/CEILING BRACKETSUPPORT POUR MUR/PLAFOND
28PJ JOINING SPLICE / CONNECTEUR
28B8RS - AB RECESS SUPPORT / SUPPORT DE NAISSANCE
28B4IA - ABIDC ADJUSTABLE BRACKET / SUPPORT AJUSTABLE IDC
28B5DIA - ABDOUBLE IDC ADJUSTABLE BRACKET / SUPPORT AJUSTABLE DOUBLE IDC
DW
30 2
.5’ (
30”)
D
W48
4’ (
48”)
* A
vaila
ble
in C
lear
onl
y. /
Disp
onib
le e
n C
lear
seul
emen
t.d
raw
wan
d
lan
ce r
idea
ux
17.
black
18
28F3 - B
28F1 - B
28F8 - B
28F12 - B
28F7 - B 28F10 - B
28F11 - B28F9 - B
28F2 - B
28F5 - B 28F4 - B
black
28EC - BEND CAP WITH RING STOP CAPUCHON AVEC BUTTÉE
finials / emboutsBlack is a true classic. It goes well with almost everything and any décor. This matte finish can fall quietly into background or can easily become the focal point.
All finials shown are available in the following 7 finishes.
ABCHSSPGBBBWT
Refer to pages 23-31 for specifications and for available finishes.
All images in this catalogue have been optimized to accurately represent colour and finish. To ensure colour ac-curacy we recommend referring to the BAYVIEW table top display. Loaner/memo colour chips are available through our showroom, by request.
Refer to alendel.com for additional product information.
Drapery styling made easy.12 Finials, 7 Finishes, Unlimited Possibilities.
BAYVIEW 1-1/8”12 Embouts, 7 Finis, Possibilités illimitées.Draperies simplifiées.
Le noir est un vrai classique. Il va bien avec tout les décors. Cette couleur sait se faire discrète ou peut facilement devenir le point d’attraction.
Tous les embouts indiqués sont disponibles dans les 7 finitions suivantes:
ABCHSSPGBBBWT
Reportez-vous au page 23-31 pour les caractéristique et finitions disponibles.
Toutes les images dans ce catalogue ont été optimisés pour représenter avec précision la couleur et la finition. S’assurer la précision des couleurs , nous vous recommandons de consulter l’affichage de dessus de table de Bayview . Loaner puces / de couleur mémo sont disponibles grâce à notre salle d’exposition , sur demande.
Référez-vous à alendel.com pour des informations de produit supplémentaires.
. antique brass
. chrome
. satin silver
. polished graphite
. bright brass
. black
. white
. antique brass
. chrome
. satin silver
. polished graphite
. bright brass
. black
. white
bla
ck
28B2S - BSTANDARD BRACKET / SUPPORT STANDARD
28RPO - BPASS OVER RING ANNEAU OUVERT
28B3AF - BA - FRAME BRACKET / SUPPORT DE CADRE - A
28JSC - B SINGLE CORNER ELBOW / ROTULE SIMPLE
28P78 - B 6.5’ (78”)28P102 - B 8.5’ (102”)
poles / tringles
brackets / supports
rings / anneaux
elbows rotules
28B6DCM - B DOUBLE CEILING MOUNT BRACKET / SUPPORT DOUBLE POUR PLAFOND
28B1PO - BPASS OVER BRACKET / SUPPORT OUVERT
28RND - BROUND RING ANNEAU ROND
28JDC - B DOUBLE CORNER ELBOW / ROTULE DOUBLE
28B7TS - BWALL/CEILING BRACKETSUPPORT POUR MUR/PLAFOND
28PJ JOINING SPLICE / CONNECTEUR
28B8RS - B RECESS SUPPORT / SUPPORT DE NAISSANCE
28B4IA - BIDC ADJUSTABLE BRACKET / SUPPORT AJUSTABLE IDC
28B5DIA - BDOUBLE IDC ADJUSTABLE BRACKET / SUPPORT AJUSTABLE DOUBLE IDC
.
DW
30 2
.5’ (
30”)
D
W48
4’ (
48”)
* A
vaila
ble
in C
lear
onl
y. /
Disp
onib
le e
n C
lear
seul
emen
t.d
raw
wan
d
lan
ce r
idea
ux
19
white
28F3 - WT
28F1 - WT
28F8 - WT
28F12 - WT
28F7 - WT 28F10 - WT
28F11 - WT28F9 - WT
28F2 - WT
28F5 - WT 28F4 - WT
white
28EC - WTEND CAP WITH RING STOPCAPUCHON AVEC BUTTÉE
finials / emboutsWhite was designed to be a chameleon and is easily influenced by its surroundings, transforming to match the endless white undertones. A clean & simple beauty.
All finials shown are available in the following 7 finishes.
ABCHSSPGBBBWT
Refer to pages 23-31 for specifications and for available finishes.
All images in this catalogue have been optimized to accurately represent colour and finish. To ensure colour ac-curacy we recommend referring to the BAYVIEW table top display. Loaner/memo colour chips are available through our showroom, by request.
Refer to alendel.com for additional product information.
Drapery styling made easy.12 Finials, 7 Finishes, Unlimited Possibilities.
BAYVIEW 1-1/8” 12 Embouts, 7 Finis, Possibilités illimitées.Draperies simplifiées.
Le Blanc est connu pour être caméléon et s’adapte facilement à son environnement, transformé pour répondre aux nuances blanches infinies. Une beauté propre et simple.
Tous les embouts indiqués sont disponibles dans les 7 finitions suivantes:
ABCHSSPGBBBWT
Reportez-vous au page 23-31 pour les caractéristique et finitions disponibles.
Toutes les images dans ce catalogue ont été optimisés pour représenter avec précision la couleur et la finition. S’assurer la précision des couleurs , nous vous recommandons de consulter l’affichage de dessus de table de Bayview . Loaner puces / de couleur mémo sont disponibles grâce à notre salle d’exposition , sur demande.
Référez-vous à alendel.com pour des informations de produit supplémentaires.
. antique brass
. chrome
. satin silver
. polished graphite
. bright brass
. black
. white
. antique brass
. chrome
. satin silver
. polished graphite
. bright brass
. black
. white
20
wh
ite
21
28B2S - WTSTANDARD BRACKET / SUPPORT STANDARD
28RPO - WTPASS OVER RING ANNEAU OUVERT
28B3AF - WTA - FRAME BRACKET / SUPPORT DE CADRE - A
28JSC - WT SINGLE CORNER ELBOW / ROTULE SIMPLE
28P78 - WT 6.5’ (78”)28P102 - WT 8.5’ (102”)
poles / tringles
brackets / supports
rings / anneaux
elbows rotules
28B6DCM - WT DOUBLE CEILING MOUNT BRACKET / SUPPORT DOUBLE POUR PLAFOND
28B1PO - WTPASS OVER BRACKET / SUPPORT OUVERT
28RND - WTROUND RINGANNEAU ROND
28JDC - WT DOUBLE CORNER ELBOW / ROTULE DOUBLE
28B7TS - WTWALL/CEILING BRACKET SUPPORT POUR MUR/PLAFOND
28PJ JOINING SPLICE / CONNECTEUR
28B8RS - WT RECESS SUPPORT / SUPPORT DE NAISSANCE
28B4IA - WTIDC ADJUSTABLE BRACKET / SUPPORT AJUSTABLE IDC
28B5DIA - WTDOUBLE IDC ADJUSTABLE BRACKET / SUPPORT AJUSTABLE DOUBLE IDC
.
DW
30 2
.5’ (
30”)
D
W48
4’ (
48”)
* A
vaila
ble
in C
lear
onl
y. /
Disp
onib
le e
n C
lear
seul
emen
t.d
raw
wan
d
lan
ce r
idea
ux
DW30 DRAW WAND / LANCE RIDEAUX
2.5’ (30”)
DW48 DRAW WAND / LANCE RIDEAUX
4’ (48”)
* Available in Clear only.
* Disponible en Clear seulement.
28F13 - B 28F13 - CL
piano black & clear
piano black & clear
draw wand lance rideau
Piano Black takes centre stage, emulating the striking black lacquer finish of a grand piano. Its beauty is further enhanced by 4 rows of shimmering rhinestones.
Clear is contemporary and sophisticated. It is naturally alluring and completely stunning, a look that is only intensified by the addition of its sparkling rhinestones.
Drapery styling made easy.
BAYVIEW 1-1/8” (28 mm)Draperies simplifiées.
Piano Black prend toute la scène, imitant le laqué noir brillant d’un piano à queue. Sa beauté est accrue par quelques pierres scintilantes.
Clear est contemporain et sophistiqué. Il est naturellement séduisant et étincelant, un effet qui saura donner le ton à tout décor.
finials / embouts
Toutes les images dans ce catalogue ont été optimisées pour représenter avec précision la couleur et la finition. Pour vous asurez de la couleur choisie, nous vous recommandons de consulter l’affichage de Bayview. Des échantillons de couleur sont disponibles sur demande à partir notre salle d’exposition.
Refer to alendel.com for additional product information.
All images in this catalogue have been optimized to accurately represent colour and finish. To ensure colour accuracy we recommend referring to the BAYVIEW table top display. Loaner/memo colour chips are available through our showroom, by request.
Référez-vous à alendel.com pour des informations de produit supplémentaires.
22
specifications / caractéristiques
specifications /caractéristiques
2.25”
6.0”
23
clearpianoblack
28F13 - CL28F13 - B
1.5”
6.0”
acrylic / acrylique 28F13
chrome28EC - CH
metal / métal 28EC
1.25”
0.5”
glass & metal / verre & métal 28F4
white28EC - WT
polished graphite
28EC - PGsatin silver
28EC - SSbrightbrass
28EC - BBblack
28EC - Bantique
brass
28EC - AB
chrome28F4 - CH
white28F4 - WT
polished graphite
28F4 - PGsatin silver
28F4 - SSbrightbrass
28F4 - BBblack
28F4 - Bantique
brass
28F4 - AB
4.5”
28F3 - CH 28F3 - SS 28F3 - PG 28F3 - BB 28F3 - AB 28F3 - B 28F3 - WT
28F9 - CH 28F9 - SS 28F9 - PG 28F9 - BB 28F9 - AB 28F9 - B 28F9 - WT
28F2 - CH 28F2 - SS 28F2 - PG 28F2 - BB 28F2 - AB 28F2 - B 28F2 - WT
28F3 glass & metal / verre & métal
28F9 metal / métal
28F7 metal / métal
chrome satin silver
polished graphite
brightbrass
antique brass
black white
chrome satin silver
polished graphite
brightbrass
antique brass
black white
chrome satin silver
polished graphite
brightbrass
antique brass
black white
2.25”
3.25”
2.25”
3.0”
2.5”
3.75”
2.5”
4.0”
28F7 - CHchrome
28F7 - SSsatin silver
28F7 - PGpolished graphite
28F7 - BBbrightbrass
28F7 - ABantique
brass
28F7 - Bblack
28F7 - WTwhite
specifications / caractéristiques24
28F2 glass & metal / verre
metal / métal 28F8
metal / métal 28F11
specifications / caractéristiques
chrome satin silver
polished graphite
brightbrass
antique brass
black white
28F11 - CHchrome
28F11 - SSsatin silver
28F11 - PGpolished graphite
28F11 - BBbrightbrass
28F11 - ABantique
brass
28F11 - Bblack
28F11 - WTwhite
chrome satin silver
polished graphite
brightbrass
antique brass
black white
28F8 - CH 28F8 - SS 28F8 - PG 28F8 - BB 28F8 - AB 28F8 - B 28F8 - WT
28F1 - CH 28F1 - SS 28F1 - PG 28F1 - BB 28F1 - AB 28F1 - B 28F1 - WT
2.75”
3.75”
2.5”
3.5”
2.125”
3.5”
2.5”
3.0”
25
28F5 - CHchrome
28F5 - SSsatin silver
28F5 - PGpolished graphite
28F5 - BBbrightbrass
28F5 - ABantique
brass
28F5 - Bblack
28F5 - WTwhite
glass & metal / verre & métal 28F1
glass & metal / verre & métal 28F5
28P78 - SS 6.5’ (78”)28P102 - SS 8.5’ (102”)
satinsilver
28P78 - CH 6.5’ (78”)28P102 - CH 8.5’ (102”)
chrome
pole finishes / finitions des tringles
28P78 - PG 6.5’ (78”)28P102 - PG 8.5’ (102”)
polishedgraphite
28P78 - BB 6.5’ (78”)28P102 - BB 8.5’ (102”)
brightbrass
28P78 - WT 6.5’ (78”)28P102 - WT 8.5’ (102”)
white
28P78 - AB 6.5’ (78”)28P102 - AB 8.5’ (102”)
antiquebrass
28P78 - B 6.5’ (78”)28P102 - B 8.5’ (102”)
black
chrome28F10 - CH
satin silver
28F10 - SSpolished graphite
28F10 - PGbrightbrass
28F10 - BBantique
brass
28F10 - ABblack28F10
white28F10 - WT
2.5”
3.5”
28F12 metal / métal
28F10 metal / métal
26 specifications / caractéristiques
chrome satin silver
polished graphite
brightbrass
antique brass
black white28F12 - CH 28F12 - SS 28F12 - PG 28F12 - BB 28F12 - AB 28F12 - B 28F12 - WT
3.0”
4.5”
28JDC - BB 28JDC - AB 28JDC - B 28JDC - WT
chrome satin silver
polished graphite
brightbrass
antique brass
black white
chrome28JSC - CH
satin silver
28JSC - SSpolished graphite
28JSC - PG
chrome28B8RS - CH
28JDC - SS 28JDC - PG28JDC - CH
brightbrass
28JSC - BBantique
brass
28JSC - ABblack
28JSC - Bwhite
28JSC - WT
1.875”
1.5”
satin silver
28B8RS - SSpolished graphite
28B8RS - PGbrightbrass
28B8RS - BBantique
brass
28B8RS - ABblack
28B8RS - Bwhite
28B8RS - W
1.5”
5.375”
3.75"
double corner elbow / rotule double 28JDC
single corner elbow / rotule simple 28JSC
recess support / soutien naissance 28B8RS
27specifications / caractéristiques
specifications / caractéristiques
4.25” - 5.0”
2.625”
2.0”
28B1PO - CHchrome
28B1PO - SSsatin silver
28B1PO - PGpolished graphite
28B1PO pass over bracket / support ouvert
28
2.625”
3.75” - 5.25”
28B3AF - CHchrome
28B3AF - SSsatin silver
28B3AF - PGpolished graphite
28B3AF a - frame bracket / support de cadre - a
3.75” - 5.5”
2.625”
2.0”
28B2S - CHchrome
28B2S - SSsatin silver
28B2S - PGpolished graphite
28B2S standard bracket / support standard
2.25”
3.5” - 5.0”
28B4IA - CHchrome
28B4IA - SSsatin silver
28B4IA - PGpolished graphite
28B4IA idc adjustable bracket / support ajustable idc
specifications / caractéristiques
28B1PO - ABantique
brasswhite
28B1PO - WTblack
28B1PO - Bbrightbrass
28B1PO - BB
29
28B3AF - ABantique
brasswhite
28B3AF - WTblack
28B3AF - Bbrightbrass
28B3AF - BB
28B2S - ABantique
brasswhite
28B2S - WTblack
28B2S - Bbrightbrass
28B2S - BB
28B4IA - ABantique
brasswhite
28B4IA - WTblack
28B4IA - Bbrightbrass
28B4IA - BB
2.375”
3.5”
1.5”
1.5”2.25”
2.5” 2.25”
1.75”
28B5DIA double idc adjustable bracket / support ajustable double idc
2.25”
7.0” - 8.25”
3.75” - 5.0”
chrome28RPO - CH
satin silver
28RPO - SS
28B6DCM - CH 28B6DCM - SS 28B6DCM - PG
polished graphite
28RPO - PGbrightbrass
28RPO - BBantique
brass
28RPO- ABblack
28RPO - Bwhite
28RPO - W
chrome28RND - CH
satin silver
28RND - SSpolished graphite
28RND - PGbrightbrass
28RND - BBantique
brass
28RND- ABblack
28RND - Bwhite
28RND - WT
7.0”
2.25” / 3.25”adjustable angleangle réglable
2.0”
specifications / caractéristiques30
28B7TS wall/ceiling support / support pour mur/plafond
chrome satin silver
polished graphite
28B7TS - CH 28B7TS - SS 28B7TS - PG
28B5DIA - CH 28B5DIA - SS 28B5DIA - PGchrome satin
silverpolished graphite
28RPO pass over ring / anneaux ouverts
28RND round ring / anneau rond
chrome satin silver
polished graphite
28B6DCM double ceiling mount bracket / support double pour plafond
28B6DCM - BB 28B6DCM - AB 28B6DCM - WT28B6DCM - PG
antique brass
28B7TS - ABblack
28B7TS - Bwhite
28B7TS - WTbrightbrass
28B7TS - BB
28B5DIA - BB 28B5DIA - AB 28B5DIA - WT28B5DIA - Bbrightbrass
antique brass
black white
specifications / caractéristiques 31
brightbrass
antique brass
black white
32Please contact your sales representative for more information.
Contacter votre représentant des ventes pour plus d’informations.
sold separately / vendu séparément
ALENDEL FABRICS LTD.274 Edgeley Blvd., Concord, ON Canada L4K 3Y4
T. 905.669.1998 - 1.800.387.9968 [email protected]