4
INDOOR AUTOMATION Comfort Solutions for Luxury Yachts

Comfort Solutions for Luxury YachtsNL HOERBIGER-ORIGA B.V. • Plaza 11C • NL-4782 SL Moerdijk • Tel. +31 168 356 600 • Fax. +31 168 356 601 • e-mail: [email protected]

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Comfort Solutions for Luxury YachtsNL HOERBIGER-ORIGA B.V. • Plaza 11C • NL-4782 SL Moerdijk • Tel. +31 168 356 600 • Fax. +31 168 356 601 • e-mail: nlmarket@hoerbiger-origa.com

INDOOR AUTOMATION

Comfort Solutionsfor Luxury Yachts

Page 2: Comfort Solutions for Luxury YachtsNL HOERBIGER-ORIGA B.V. • Plaza 11C • NL-4782 SL Moerdijk • Tel. +31 168 356 600 • Fax. +31 168 356 601 • e-mail: nlmarket@hoerbiger-origa.com

HOERBIGER-ORIGA –your Partner in Motion

Automated Movementfor Indoor Applicationsin Luxury Yachts

HOERBIGER-ORIGA is themarket leader for modularlinear actuators for spe-cialist automation appli-cations.For the marine market arange of innovative solu-tions are offered for themost demanding applica-tion requirements. Highperformance, exceptionalreliability, maintenance-free operation, ease of ins-tallation and quiet actua-tion are all key benefitsenjoyed by this most dis-cerning of industry sec-

OSP-E Rodless Belt Drive

OSP-E SR Extending Piston Rod

OSP-E BHD Heavy Duty

OSP-E Rodless Spindle Drive

OSP-E Biparting Belt Drive

x/y-Anwendung im Maschinenraum

Monitor-Lift Trennwand-Lift für die Küche

Liftboard zum Versenken vonSound-Equipment

tors. HOERBIGER-ORIGAis a global organisationand a supply to shipyardsand boat builders acrossthe world. With facilities inover 30 countries, serviceand application supportsare primary success fac-tors.We collaborate in closepartnership with custo-mers to understand speci-fic application require-ments and provide a com-plete system approach toensure that the optimalsolutions are provided.

Page 3: Comfort Solutions for Luxury YachtsNL HOERBIGER-ORIGA B.V. • Plaza 11C • NL-4782 SL Moerdijk • Tel. +31 168 356 600 • Fax. +31 168 356 601 • e-mail: nlmarket@hoerbiger-origa.com

... Systems and Solutions for your Convenience

ORIGA SYSTEM PLUS – the modular drive system expandsthe application range of electric linear drives to meet themost diverse demands of luxurious indoor equipment.

Our Package

HOERBIGER-ORIGA offersan extensive range ofpneumatically and electri-cally driven actuators. TheOSP-E electric actuatorshave proven to be especi-ally practical for the mari-ne market due to the quietoperation and demandsonly for an electrical supp-ly source. Complete sys-tem solutions includingmotors, controllers, gear-boxes, coupling and ac-cessories are provided toensure optimal perfor-mance and system econo-my. The OSP-P pneumati-cally operated versionsare more widely used on

trawler and merchantshipping applicationswhere compressed airsupplies are readily avai-lable.

The Application

Hoerbiger-Origa linear ac-tuators provide solutionsfor a diverse range of ma-rine applications:

PicturesTelevision pop-up liftsand ceiling mountsBook casesMirrorsBar cabinetsScreens(sunscreens etc.)Inside doors(dividing walls)

The Solution

Tailored to the most de-manding of applicationspecifications, actuatorand system solutions fromHoerbiger-Origa are desig-ned to meet your criteriafor

Space constraintsLoading capacitySpeed of operationPower supplyControl conditions

The Benefits

ReliabilityEase of InstallationMaintenance-freeoperationCompact dimensionsHigh force and loadcapacityManufactured to anyrequired stroke lengthWide range of modularoptions and accesso-riesPlug and play solutionsShort delivery timesOn site applicationsupport

Characteristics Unit Description

Series OSP-E BHD OSP-E B OSP-E S OSP-E ST

Size 25 32 50 25 32 50 25 32 50 25 32 50

Pitch [mm] - - - - - - - - - - - - 5 5 10 5 10 25 4 4 6

Max. speed [m/s] 10 10 10 2 3 5 0.25 0.25 0.5 0.25 0.5 1.25 0.1 0.1 0.15

Linear motion per revolution [mm] 180 240 350 60 60 100 5 5 10 5 10 25 4 4 6

drive shaft

Max. rpm drive shaft [min-1] 3000 2500 1700 2000 3000 3000 3000 3000 3000 1500 1500 1500

Max. effective < 1 m/s [N] 1070 1870 3120 50 150 425 250 600 1500 - - - - - -

action force 1 - 2 m/s [N] 890 1560 2660 50 120 375 - - - - - - - - - - - -

FA at speed > 2 m/s [N] 550 1030 1940 - - 100 300 - - - - - - - - - - - -

Max. effective action force FA [N] - - - - - - - - - - - - - - - - - - 600 1300 2500

Corresponding torque [Nm] - - - - - - - - - - - - 0.35 0.75 1.3 1.7 3.1 7.3 1.35 3.2 8.8

on drive shaft

No-load torque [Nm] 1.2 2.2 3.2 0,4 0,5 0.6 0.2 0.2 0.3 0.3 0.4 0.5 0.3 0.4 0.5

Max. acceleration/deceleration [m/s2] 40 40 40 10 10 10 0.6 1.5 2.8 4.2 7.5 20 - - - - - -

Max. allowable torque [Nm] - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1.55 4.0 9.4

on drive shaft

Repeatability [mm/m] 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.5 0.5 0.5

Max. standard stroke length [mm] 7000 7000 7000 3000 5000 5000 1100 2000 3200 1100 2000 2500

Performance Overview

Page 4: Comfort Solutions for Luxury YachtsNL HOERBIGER-ORIGA B.V. • Plaza 11C • NL-4782 SL Moerdijk • Tel. +31 168 356 600 • Fax. +31 168 356 601 • e-mail: nlmarket@hoerbiger-origa.com

HOERBIGER-ORIGA – Your Competent Partner

A5P052E61IAC50B

SBU AutomationTechnology

SBU DriveTechnology

Your Contact

A5P052E - September 2002

SBU CompressionTechnology

The

righ

t to

intr

oduc

e te

chni

cal

mod

ifica

tions

is r

eser

ved

The Strategic Business Units of the HOERBIGER Group

www.hoerbiger-origa.com

Global service and distribution

AE HOERBIGER SERVICE MIDDLE EAST FZE • Jebel Ali Free • P.O. Box 07153 • Dubai, United Arab Emirates • Tel. +971 +4 8814567 • Fax +971 +4 8817123 • e-mail: [email protected] HOERBIGER-ORIGA Pneumatik GmbH • Dr. Alexander-Schärf-Straße 12 • AT-2700 Wiener Neustadt • Tel. +43 +2622 26071-269 • Fax +43 +2622 26071-266 • e-mail: [email protected] HOERBIGER AUSTRALIA PTY.LTD. • 21 David Street • AU-3175 Dandenong, Victoria • Tel. +61 (0)3 9793 9488 • Fax +61 (0)3 9706 8152 • e-mail: [email protected] HOERBIGER-ORIGA AG • Industriestr. 30 • CH-8112 Otelfingen (Zürich) • Tel. +41 (0)1 846 6860 • Fax +41 (0)1 846 6870 • e-mail: [email protected] HOERBIGER (WUXI) AUTOMATION TECHNOLOGY CO., LTD. • A2-A, Machinery & Electronics Park • Wuxi National High-Tech Zone • Wuxi 214028, China • Tel. +86 510 520 3468 • Fax +86 510 520 3498DE HOERBIGER-ORIGA GmbH • Industriestr. 8 • DE-70794 Filderstadt • Tel. +49 (0)7158 1703-0 • Fax +49 (0)7158 64870 • e-mail: [email protected] HOERBIGER-ORIGA S.A. • Pol. Ind. El Nogal • c/Nogal 8 • ES-28110 Algete (Madrid) • Tel. +34 91 629 09 00 • Fax +34 91 629 24 08 • e-mail: [email protected] HOERBIGER-ORIGA S.A. • 11 avenue de Norvège • FR-91978 Courtaboeuf • Tel.+33 (0)1 69 29 22 00 • Fax +33 (0)1 69 29 22 10 • e-mail: [email protected] HOERBIGER-ORIGA Ltd. • Tewkesbury Industrial Estate • Tewkesbury GL 20 8 ND GB • Tel. +44 1684 85 00 00 • Fax +44 1684 85 05 55 • e-mail: [email protected] HOERBIGER-ORIGA S.R.L. • Via Martiri della Libertà 4/6 • IT-20060 Liscate (MI) • Tel. +39 02 95 35 03 07 • Fax +39 02 95 35 05 13 • e-mail: [email protected] HOERBIGER AUTOMATION TECHNOLOGY Japan representative office • 501, 2-17-11 Shin-Yokohama • JP-222 -0033 Kohokuku, Yokohama • Tel. +81 (0)45 4760 636 • Fax +81 (0)45 4760 637 • e-mail: [email protected] HOERBIGER-ORIGA AS • Postboks 2173 Strømsø • NO-3003 Drammen • Tel. +47 3 288 08 40 • Fax +47 32 82 83 20 • e-mail: [email protected] HOERBIGER-ORIGA B.V. • Plaza 11C • NL-4782 SL Moerdijk • Tel. +31 168 356 600 • Fax. +31 168 356 601 • e-mail: [email protected] HOERBIGER-ORIGA Sdn Bhd • 12 Jalan USJ 7/3A Subang Jaya • MY 47610 Petaling Jaya (Selangor) • Tel. +60 (0)3 734 78 22 • Fax +60 (0)3 734 78 23 • e-mail: [email protected] HOERBIGER-ORIGA S.A. • Rua Luz Soriano, 42 • P-4200-380 Porto • Tel. +35 1 22 550 71 79 • Fax. +35 1 22 509 22 51 • e-mail: [email protected] HOERBIGER-ORIGA Pte Ltd • 5012 ’05-01 Ang Mo Kio Ave 5, Techplace II • SG-569876 Singapore • Tel. +65 6483 2959 • Fax +65 6483 29 79 • e-mail: [email protected] HOERBIGER-ORIGA AB • Kungsgatan 14, Box 67 • SE-73622 Kungsör • Tel. +46 227 411 00 • Fax +46 227 411 29 • e-mail: [email protected] HOERBIGER-ORIGA Corporation • 100 West Lake Drive • IL-60139 Glendale Heights, Illinois • Tel. +1 630 871 830-0 • Fax +1 630 871 1515 • e-mail: [email protected] HOERBIGER-ORIGA (SA) (PTY) Ltd • P.O. Box 17846 • ZA-Randhart 1457 • Tel. +27 (0)11 908 13 10 • Fax +27 (0)11 908 13 12 • e-mail: [email protected]

for more information visit the following websites

www.hoerbiger-origa.com

www.airfit.com

www.hoerbiger.com

or contact your local HOERBIGER-ORIGA company