Comit sliding system for glass doors

SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S

90 91

SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

SART. 9000

ART. 19000MR

ART. 22000

ART. 13000

ART. 19500

ART. 24000 / 24100

ART. 19000

ART. 20000

ART. 20000/Q

90 91

SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S

ART. 6011 ART. 6014

ART. 6018

ART. 6024

ART. 6015

ART. 6019 ART. 6020

SISTEMA SCORREVOLE NON INCLUSO

DADO M8

DADO M8

RONDELLA PIANA

PERNO M8xL=45

CORPO PINZA

CORPO PINZACLAMP BODY

GASKET

VITI M5x10SCREWS M5x10

22

VETRO Sp.8 mmGLASS THICKNESS 8 mm

CLAMP DIMENSIONS


CLAMP BODY

A

GLASS CUT

VIEW FROM A

CORPO PINZA

BOTTOM GUIDE

20

200

10 M

IN.

50 MIN.


VISTA DA A

50 MIN.

16 12

45 77 4523

55

25

GUIDA INFERIORE

5

11

17

SLIDING SYSTEM NOT INCLUDED

DIMENSIONI PINZA


NUT M8

FLAT WASHER

PIN M8xL=45

TAGLIO VETRO

NUT M8

CLAMP BODY

GUARNIZIONE

PORTATA SET = Kg 50 WEIGHT CAPACITY SET= 50 Kg

ART. 6014

D_6014_F1 - REV.02 - 02/10

ART. 6014 - SET Set composto da due pinze ed una guida inferioreSet of two clamps and one bottom guide

Pinza per porta scorrevole tutto vetroClamp for glass sliding door without frame

VETRO Sp. 8-10-12 mm

29

45

CORPO PINZA

20016

50 MIN. 140

6 M

IN.

43

10 - FORI VETRO

GLASS THICKNESS 8-10-12 mm

CLAMP BODY

20

9-11-13

5

4080

9

4,5

8,5 23



GUARNIZIONEGASKETREGOLATORE Sp. VETRO

GLASS THICKNESS REGULATOR

PERNO M8x45PIN M8x45

RONDELLA PIANAFLAT WASHER

DADO MEDIO M8MEDIUM NUT M8

DADO BASSO M8SHORT NUT M8

SISTEMA SCORREVOLENON INCLUSOSLIDING SYSTEMNOT INCLUDED

PIN PERNI

INSERIRE I PERNI E AGGIUNGERE COLLA INSERT THE PINS AND ADD GLUE

D_6015 - REV.02 - 02/10

GUIDA A PAVIMENTOFLOOR GUIDE

Coppia pinze + guida a pavimentoPair of inside-wall clamps + floor guide

ART. 6015 - SET

Pinza singola per porta scorrevole tutto vetro (senza carrello)Single inside-wall clamp (without rails)

ART. 6015


D_6018 - REV.02 - 02/10

GUARNIZIONE

CORPO PINZA


RONDELLAPIANA

FLAT WASHER


REGOLATORE Sp. VETRO 8 - 10 - 12 mm

CORPO PINZA VITI M6x25

55

255

11

17

100

43

6 m

in.


SPESSORE VETRO 8-10-12 mm

44

CLAMP BODY SCREW M6x25

REGULATOR GLASS THICKNESS 8 - 10 - 12 mm

GASKET

CLAMP BODY

GUIDA INFERIOREBOTTOM GUIDE




CLAMP BODYCORPO PINZA


ART. 6018 Pinza singola per porta scorrevole tutto vetro (senza carrello)Single inside-wall clamp (without rails) ART. 6018 - SET Coppia pinze + guida a pavimentoPair of inside-wall clamps + floor guide

34,5

100

VISTA DA A SISTEMA SCORREVOLE NON INCLUSO

55

25511

17

39,9

R9R9

42

28

GLASS CUTTAGLIO VETRO

8 8

VETRO Sp.10

8

26

SPESSORI OPTIONAL PER VETRO Sp: 8 mm

GUIDA INFERIORE

A


DADO BASSO M8

DADO MEDIO M8

RONDELLA PIANA

PERNO M8xL=45

GUARNIZIONE IN SALPA


SPESSORIOPTIONAL PERVETRO Sp. 8mm

SLIDING SYSTEMNOT INCLUDED

DIMENSIONI PINZA


MEDIUM NUT M8

SHORT NUT M8

FLAT WASHER

PIN M8xL=45

CLAMP DIMENSIONS BOTTOM GUIDE

VIEW FROM A

CLAMP BODYSHAPED GASKETCORPO PINZA

SCREW M6x25VITI M6x25

OPTIONAL SEAL FORGLASS THICKNESS 8mm


GLASS THICKNESS 10mm


ART. 6011

D_6011_F1 - REV.02 - 02/10

Pinza singola per porta scorrevole tutto vetro (senza carrello)Single inside-wall clamp (without rails) ART. 6011 - SET Coppia pinze + guida a pavimentoPair of inside-wall clamps + floor guide

92 93

GUIDA PAVIMENTO

FLOOR RAIL

ADJUSTABLESLIDING BRACKET

TAPPI VITI COVER FORSCREW HOLES

PROFILO GUIDA RAIL PROFILE

FISSAGGIO PARETE WALL FIXING UNIT

RUOTA WHEEL

SISTEMA DI FERMO DOOR-STOPPER

TAPPO ESTREMITA' RAIL COVER

PERNO GUIDA RAIL PIN

STAFFA SCORREVOLE REGOLABILE

ART. 9000

D_9000_F2 - REV.02 - 02/10

Sistema scorrevoleSliding system

ART. 19400

Supporto a pareteWall support (p.137)

ART. 6017A RICHIESTA - UPON REQUEST :

A RICHIESTAUPON REQUEST :

Kit per fissaggio a soffittoFixing to the ceiling (p.145)

SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S

FINITURE DISPONIBILI: NICKEL OPACO (SIMIL INOX) (47) AVAILABLE FINISHINGS: OPAQUE NICKEL (STEEL LIKE) (47)

92 93

330 400 400 400 330

Y2=

Y1+

105

100

2010

55

L =X1+100 (L MAX = 1000)

H =

Y1+

50-8

(aria

) (H

MA

X =

300

0)8

(aria

)

50

50 50

105

Y1

X1

50

P. MAX = 75KgMAX WEIGHT = 75 Kg

LIVELLO PAVIMENTOFLOOR LEVEL

holes for glass

holes for wood

GLASS

RAIL

5545

45

50 MIN.

3638

,5

FORI 18 VETRO

8 LEGNO

VETRO

GUIDA

X1/Y1 = LUCE LARGHEZZA e LUCE ALTEZZAX1/Y1 = CLEAR OPENING WIDTH and HEIGHT

L = LARGHEZZA PORTA IN VETRO (X1+100) GLASS DOOR WIDTH

H = ALTEZZA PORTA IN VETRO ( Y1+50-8) GLASS DOOR HEIGHT

ART. 9000

D_9000_F3 - REV.02 - 02/10

Sistema scorrevoleSliding system SI

STEM

I SC

OR

REV

OLI

- SL

IDIN

G S

YSTE

MS


94 95

40

30

"K"

tassello vetro M6x70 tassello legno M6x90

17

23,5 56,5

5

"Z"

330100 400 400 400 330 50L

MA

X=2

440

L MAX=1000

2010

P. MAX = 75 KgMAX WEIGHT = 75 Kg

4545

50 MIN.

FORI 18 VETRO 8 LEGNO

50 40

24

20

20

"X"

28

Y

20

39,5

25

47 PERNO

30 PERNO

18 3

8

54,50

VETRO - VITE M6x35

LEGNO - VITE M6x70

252

40

2520

25

143

27,5

24

20

38,5

65

12

10

FERMOREGOLABILE

ADJUSTABLEDOOR-STOPPER

SCREW FOR GLASS

SCREW FOR WOOD

PIN

PIN

252

27,5

0

143

12

40

24

65

38,5

0

20

10

40

FERMO REGOLABILE

ADJUSTABLEDOOR-STOPPER

screw for glass

screw for wood

holes for glass

holes for wood

D_9000_F1 - REV.02 - 02/10


ART. 9000

Porta in Legno - Wooden door- "X" = 34-44 mm- "Z" = Guida a pavimento speciale a "T" rovesciata floor "T" shaped rail- Y = 30 x 9

Porta in vetro - Glass door- "X" = 8-10mm- "K" = Guida a pavimento con regolazione spessore adjustable floor rail- Y = 30 x 3

SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


94 95

TAPPO ESTREMITA'

SISTEMA DI FERMO REGOLABILE

RUOTA

FISSAGGIO PARETE

TAPPI VITI

PROFILO GUIDA

RONDELLE DI FISSAGGIO

GUIDA PAVIMENTO PERNO

GUIDAFLOOR RAIL

WASHERS

RAIL PIN

RAIL COVER

ADJUSTABLE DOOR STOPPER

WHEEL

WALL FIXING UNIT

RAIL PROFILE

COVER FORSCREW HOLES

STAFFA SCORREVOLESLIDING BRACKET

D_13000_F2 - REV.02 - 02/10

ART. 13000 Sistema scorrevoleSliding system

ART. 19650Kit per fissaggio a soffittoFixing to the ceiling (p.145)

ART. 19400A RICHIESTA- UPON REQUEST :



Fermo ammortizzatoAmortized stopper (p.146)

SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


96 97

355 400 400 400 355 50

2010Y

2=Y

1+90

50H

= Y

1+50

-8 (a

ria)

(H M

AX

= 3

000)

L= X1+100 (L MAX= 1000)8 (a

ria)

50

50 50

X1

Y1

90

P. MAX = 75KgMAX WEIGHT = 75 Kg 38

,5

45

21

4540

GUIDARAIL

FLOOR LEVEL

DETTAGLIO FORATURA VETROGLASS CUT DETAIL

LIVELLO PAVIMENTOX1/Y1 = LUCE LARGHEZZA e LUCE ALTEZZA

X1/Y1 = CLEAR OPENING WIDTH and HEIGHT

L= LARGHEZZA PORTA IN VETRO (X1+100) GLASS DOOR WIDTH

H= ALTEZZA PORTA IN VETRO (Y1+50-8) GLASS DOOR HEIGHT

holes for glass - FORI 12 VETRO holes for wood - 10 LEGNO

ART. 13000

D_13000_F3 - REV.02 - 02/10


SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


96 97

50 355 400 400 400 355 50

2010L

MA

X =

300

040

L MAX = 1000

P. MAX = 75KgMAX WEIGHT = 75Kg

Y

3 318

50 4020

20

8

3838

25

6

10

42

"X"

8

28

DETTAGLIO FORATURA VETRO

ADJUSTABLESTOPPER

DETAIL FOR GLASS CUTholes for wood

holes for glass

VITI M6x20SCREW M6x20

VETRO - VITE M6X30LEGNO - VITE M6x45E SPESSORE INTERNOSCREW FOR GLASS M6x30SCREW FOR WOOD M6x45 AND INTERNAL THICKNESS

40

30

"K"

screw for glass - tassello vetro M6x70screw for wood - tassello legno M6x90

17

23,50 56,50

5

"Z"

45

40

50 MIN.

45

FORI 12 VETRO

10 LEGNO

6560

45

38,5

0

60

46,5

0

40

215

2025

FERMO REGOLABILE

Porta in vetro - Glass door- "X" = 8-10mm- "K" = Guida a pavimento con regolazione spessore adjustable floor rail- Y = 30 x 3Porta in Legno - Wooden door- "X" = 34-44 mm- "Z" = Guida a pavimento speciale a "T" rovesciata floor "T" shaped rail- Y = 30 x 9

D_13000_F1 - REV.02 - 02/10

ART. 13000 Sistema scorrevoleSliding system SI

STEM

I SC

OR

REV

OLI

- SL

IDIN

G S

YSTE

MS


98 99

TAPPO ESTREMITA'

SISTEMA DI FERMO

RUOTA

FISSAGGIO PARETE

TAPPI VITI

PROFILO GUIDA


GUIDA PAVIMENTO PERNO

GUIDA FLOOR RAIL

WASHERS


RAIL PROFILE

WALL FIXING UNIT

WHEEL

DOOR STOPPER

RAIL COVER

RAIL PIN

STAFFA SCORREVOLE

SLIDING BRACKET

ART. 19000

D_19000_F2 - REV.02 - 02/10





ART. 19400Fermo ammortizzatoAmortized stopper (p.146)


SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


98 99

355 400 400 400 355 50

2010Y

2=Y

1+90

50

L= X1+100 (L MAX= 1000)

H=

Y1+

50-8

(aria

) (H

MA

X =

300

0)8

(aria

)

40

50

50 50

X1Y

1

90


,5

4045

45

50 MIN

21

GUIDARAIL

FLOOR LEVEL


holes for glassholes for wood


LIVELLO PAVIMENTO X1/Y1 = LUCE LARGHEZZA e LUCE ALTEZZAX1/Y1 = CLEAR OPENING WIDTH and HEIGHT



ART. 19000

D_19000_F3 - REV.02 - 02/10


SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


100 101

50 355 400 400 400 355 50

2010L

MA

X =

300

0

L MAX = 1000

40

P. MAX = 75KgMAX WEIGHT 75Kg

Y

41,20

3 318

50 4020

20

3838

10

"X"

25

6

28

8

8

DETTAGLIO FORATURA VETRODETAIL FOR GLASS CUT

screw for glass -screw for wood -

holes for glass

holes for wood

STOPPER

SCREW M6x20

VETRO VITE M6x30LEGNO VITE M6x45E SPESSORE INTERNOSCREW FOR GLASS M6x30SCREW FOR WOOD M6x45AND INTERNAL THICKNESS

40

30

"K"

tassello vetro M6x70tassello legno M6x90

17

23,50 56,50

5"Z"

4545

50 MIN.

40

FORI 12 VETRO

10 LEGNO

6560

45

38,5

0

60

46,5

0

40

215

2025

FERMO

VITE M6x20

ART. 19000

D_19000_F1 - REV.02 - 02/10




- SL

IDIN

G S

YSTE

MS


100 101

TAPPO ESTREMITA'

SISTEMA DI FERMO

RUOTA

FISSAGGIO PARETE

TAPPI VITI

PROFILO GUIDA


PERNO GUIDA

GUIDA PAVIMENTO

FLOOR RAIL

WASHERS


RAIL PROFILE

FIXING UNIT

WHEEL

DOOR STOPPER

RAIL COVER

RAIL PIN

STAFFA SCORREVOLESLIDING BRACKET

ART. 19000MR

D_19000MR_F2 - REV.02 - 02/10





ART. 19400Fermo ammortizzatoAmortized stopper (p.146)


SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


102 103

355 400 400 400 355 50

2010

Y2=

Y1+

9050

L= X1+100 (L MAX= 1000)

H=

Y1+

50-8

(aria

) (H

MA

X =

300

0)8

(aria

)

40

50

50 50

X1Y

1

90


,5

4045

45

50 MIN

21

GUIDARAIL

FLOOR LEVEL


holes for glassholes for wood


LIVELLO PAVIMENTO X1/Y1 = LUCE LARGHEZZA e LUCE ALTEZZAX1/Y1 = CLEAR OPENING WIDTH and HEIGHT



ART. 19000MR

D_19000MR_F3 - REV.02 - 02/10


SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


102 103

50 355 400 400 400 355 50

2010L

MA

X =

300

0

L MAX = 1000

40


Y

423 318

50 4020

20

8

3838

10

"X"

25

6

4

28

6

12,5

8

64,5


VITE M6x25

VETRO VITE M6x35LEGNO VITE M6x50E SPESSORE INTERNO

40

30

"K"

tassello vetro M6x70tassello legno M6x90

23,5

17

DETAIL FOR GLASS CUT

holes for wood

holes for glass

screw for glass -screw for wood -

56,5

5

"Z"

4545

50 MIN.

40

FORI 12 VETRO

10 LEGNO

38,5

0

60

46,5

0

30

6560

45

40

215

2025

FERMOSTOPPER

SCREW M6x25

SCREW FOR GLASS M6x35SCREW FOR WOOD M6x50AND INTERNAL THICKNESS



ART. 19000MR

D_19000MR_F1 - REV.02 - 02/10


STEM

I SC

OR

REV

OLI

- SL

IDIN

G S

YSTE

MS


104 105

SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


104 105

355 400 400 400 355 50

2010

50

47

H=

Y1+

50-8

(aria

)(H

MA

X =

300

0)

Y2=

Y1+

97

8 (a

ria)

L= X1+100 (L MAX= 1000)

50

X1

50

Y1

50

97


,528

47

5

GUIDARAIL

FLOOR LEVELLIVELLO PAVIMENTO X1/Y1 = LUCE LARGHEZZA e LUCE ALTEZZA

X1/Y1 = CLEAR OPENING WIDTH and HEIGHT

L = LARGHEZZA PORTA IN LEGNO (X1+100) WOODEN DOOR WIDTH

H = ALTEZZA PORTA IN LEGNO (Y1+50-8) WOODEN DOOR HEIGHT

ART. 19500

D_19500_F3 - REV.02 - 02/10

Sistema scorrevole per porte in legnoSliding system for wooden doors

SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


106 107

50 355 400 400 400 355 50

2010L

MA

X =

3000

L MAX =1000

47

P. MAX = 50Kg

FRESATURE DA ESEGUIRE SULLA PORTA

MAX WEIGHT = 50 Kg

3 318

504020

8

42

10

23,5

45 MAX38

20

20

12,5

8

VITI M6x20

tassello M6x90

56,5

5

65

38,5

60 46,5

40

10

5

25

FERMO

76

21

70

20

85

10

20

5

6 6

20

1,5

18,5

R10

R10

DIMENSIONI GUIDA RAIL DIMENSIONS

SCREW M6x90

DOOR MILLING

SCREW M6x20

STOPPER

ART. 19500

D_19500_F1 - REV.02 - 02/10

Sistema scorrevole - porte in legnoSliding system - wooden doors

SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


106 107

GUIDA

TAPPO ESTREMITA'

SISTEMA DI FERMO

RUOTA

FISSAGGIO PARETE TAPPI VITI

PROFILO GUIDA


PERNO GUIDA

FLOOR RAIL

FIXING WASHERS


RAIL PROFILE

WALL FIXING UNIT

WHEEL

DOOR STOPPER

RAIL PIN

RAIL COVER

ART. 20000

D_20000_F2 - REV.02 - 02/10





ART. 19400

A RICHIESTAUPON REQUEST :

SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


108 109


H= ALTEZZA PORTA IN VETRO (Y1-8-Y3) GLASS DOOR HEIGHT

X1/Y1 = CLEAR OPENING WIDTH and HEIGHTX1/Y1 = LUCE LARGHEZZA e LUCE ALTEZZA

355 400 400 400 355 50

2010

50H

= Y

1-8(

aria

)-Y

3 (H

MA

X =

300

0)

L= X1+100 (L MAX = 1000)

50 50

Y1

Y3

(8 M

IN.)

8(ar

ia)

86 M

IN.

X1


LIVELLO PAVIMENTOFLOOR LEVEL

LIVELLO SOFFITTOCEILING LEVEL

holes for glass

holes for wood

40 M

IN.

65

50 MIN.

78 M

IN.

FORI 12 VETRO

10 LEGNO

ART. 20000

D_20000_F3 - REV.02 - 02/10


SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


108 109

50 355 400 400 400 355 50

2010

L MAX = 1000

L M

AX

= 3

000


3 318

20

"X"

25,5

25

37

Y

6

40

41


SCREW FOR GLASS M6x25SCREW FOR WOOD M6x55AND INTERNAL THICKNESS

VETRO VITE M6x25 LEGNO VITE M6x55 E SPESSORE INTERNO

40

30

"K"

60 46 65

50

39,5

10

1,5

35,5

FERMOSTOPPER

40 M

IN.

65

50 MIN.


holes for wood

holes for glass


tassello vite M6x70SCREW M6x70

17

23,5 56,5

5

"Z"

42,6

COPERCHIO VITI A RICHIESTA OPTIONAL COVER FOR SCREW

9

9 45

45

42,6

ART. 20000/Q

ART. 20000/R

ART. 20000

D_20000_F1 - REV.02 - 02/10




SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


110 111

STOPPER SYSTEM

WALL FIXING SYSTEM

GUIDA A PAVIMENTOBOTTOM GUIDE

TAPPO ESTREMITA'

SISTEMA FERMO

SISTEMA FISSAGGIOA PARETE

RUOTA



STAFFA SCORREVOLE

GRANO DI REGOLAZIONE

VITI

WASHERS

REGULATION GRAB

WASHERS

SCREWS

RAIL COVER

WHEEL SLIDING BRACKETPROFILO GUIDARAIL PROFILE

ART. 22000

D_22000_F2 - REV.02 - 02/10


SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


110 111

2010

L=X1+40 (L MAX. = 1000)

H =

Y1

+ 20

- 8(

aria

) (H

MA

X. =

300

0)

K M

AX

(28)

X1

20

2020

8 (a

ria)

Y2

= Y

1 +

20 +

K

Y1

FORI Ø12

LIVELLO PAVIMENTO

P MAX = 75 Kg.MAX WEIGHT = 75 Kg. 55

45

100

25

3M

AX C

LEAR

OPE

NIN

GLU

CE

MA

SS

IMA

HOLES

K = DISTANZA MASSIMA DI SICUREZZA MAX SAFETY DISTANCE

H = ALTEZZA PORTA IN VETRO ( Y1+20-8) GLASS DOOR WIDTH

L = LARGHEZZA PORTA IN VETRO ( X1+40) GLASS DOOR WIDTH

X1/Y1 = LUCE LARGHEZZA e LUCE ALTEZZA CLEAR OPENING WIDTH and HEIGHT

FLOOR LEVEL

ART. 22000

D_22000_F3 - REV.02 - 02/10


STEM

I SC

OR

REV

OLI

- SL

IDIN

G S

YSTE

MS


112 113

13

61,5

44

35,5 4

24

40

30

2010H

MA

X =

300

0

L MAX = 1000

FORI Ø12HOLES

5545

100

3 (lu

ce m

ax)

24 5

12,5

8 - 10

10

4

303038

388

25

VITE M6x25

VITE M6x30SCREW M6x30

25

40

4511

5

49,50

R3

15 -

25 200

16

ALTEZZA REGOLABILE (ASOLE)

ADJUSTABLE HEIGHT(SLOTS)

SCREW M6x25

GUIDA A PAVIMENTOFLOOR RAIL

DOOR STOPPERSISTEMA FERMO STAFFA


GLASS CUT DETAIL

ART. 22000

D_22000_F1 - REV.02 - 02/10


SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


112 113

GUIDA APAVIMENTO

RAIL PROFILE

WASHER

RONDELLE DIFISSAGGIOSLIDING BRACKET

STAFFA SCORREVOLE

FLOOR RAIL

WASHER

WHEEL

WALL FIXING KIT

DOOR STOPPER

RAIL COVER

RONDELLE DIFISSAGGIOTAPPO

ESTREMITA'

SISTEMA DI FERMO

RUOTA

PROFILO GUIDAKIT FISSAGGIO A PARETE

D_24000_F2 - REV.02 - 02/10

ART. 24000 Sistema scorrevole per porte in vetroSliding system for glass doors

SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S

FINITURE DISPONIBILI: ACCIAIO INOX (43) AVAILABLE FINISHINGS: STAINLESS STEEL (43)

114 115

2000

H=Y1

+20-

8(ar

ia)

(H M

AX=

3000

) K (2

8 M

AX)

1000

Y2=Y

1+20

+K

20 20

8 (a

ria) X1

Y1LIVELLO PAVIMENTO

25

143

5050

65

253

FORI 26

GUIDA

LUCE MASSIMA

MAX WEIGHT= 75 KgP. MAX= 75 Kg

HOLES

FLOOR LEVEL K = DISTANZA MASSIMA DI SICUREZZAMAX SAFETY DISTANCE


L = LARGHEZZA PORTA IN VETRO ( X1+40)GLASS DOOR WIDTH

H = ALTEZZA PORTA IN VETRO ( Y1+20-8)GLASS DOOR WIDTH

RAIL

MAX CLEAROPENING

D_24000_F3- REV.02 - 02/10

ART. 24000Sistema scorrevoleSliding system

SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


114 115

Sp. VETRO: 8 -10 mm

9

3030

11.57 - 9

31,50

1.512 - 14

37,75

1,95 25 3,85

8

TASSELLO M6x70M8x18

M8x18

GLASS THICKNESS

2000

L M

AX

= 30

00

L MAX = 1000

MAX WEIGHT = 75 KgP.MAX = 75 Kg

HOLES



ADJUSTABLEsee sheet 3

REGOLABILEvedere foglio 3

SCREW

5050

143FORI 26

50,5032

,50

FLOOR RAIL

13

44

61,5

0

24

35,50 4

55

35

5011

5

2515

- 25

R4

8

200

16

SLOTS

GUIDA A PAVIMENTO

D_24000_F1- REV.02 - 02/10

SISTEMA DI FERMODOOR STOPPER

ASOLE

ART. 24000Sistema scorrevole per porte in vetroSliding system for glass doors

SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


116 117

L = 1000

K(M

AX=

28)

8(ar

ia)

20

20

20

Y1

H=Y1

+20-

8(ar

ia)

H M

AX=

3000

mm

Y2=Y

1+20

+K

X1

P MAX =75 KgMAX WEIGHT= 75 Kg

R = _________ (sviluppo a richiesta)

LUNGHEZZA TUBO : 1500 - 3000 mm

Rail lenght: 1500 - 3000 mm

K = DISTANZA MASSIMA DI SICUREZZAMAX SAFETY DISTANCE

H = ALTEZZA PORTA IN VETRO ( Y1+20-8)GLASS DOOR WIDTH

L = LARGHEZZA PORTA IN VETRO ( X1+40)GLASS DOOR WIDTH


D_24000_F1- REV.02 - 02/10

ART. 24100Sistema scorrevole con barra curva (1 anta mobile)Sliding system with bented rail (1 mobile panel)

SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


116 117

34,5

100

VISTA DA A SISTEMA SCORREVOLE NON INCLUSO

55

25511

17

39,9

R9R9

4228

GLASS CUTTAGLIO VETRO

8 8

VETRO Sp.10

8

26

SPESSORI OPTIONAL PER VETRO Sp: 8 mm

GUIDA INFERIORE

A


DADO BASSO M8

DADO MEDIO M8

RONDELLA PIANA

PERNO M8xL=45

GUARNIZIONE IN SALPA


SPESSORIOPTIONAL PERVETRO Sp. 8mm


DIMENSIONI PINZA


MEDIUM NUT M8

SHORT NUT M8

FLAT WASHER

PIN M8xL=45

CLAMP DIMENSIONS BOTTOM GUIDE

VIEW FROM A

CLAMP BODYSHAPED GASKETCORPO PINZA

SCREW M6x25VITI M6x25



GLASS THICKNESS 10mm


ART. 6011

D_6011_F1 - REV.02 - 02/10

Pinza singola per porta scorrevole tutto vetro (senza carrello)Single inside-wall clamp (without rails) ART. 6011 - SET Coppia pinze + guida a pavimentoPair of inside-wall clamps + floor guide SI

STEM

I SC

OR

REV

OLI

- SL

IDIN

G S

YSTE

MS

FINITURE DISPONIBILI: ALLUMINIO ARGENTO (44) AVAILABLE FINISHINGS: SILVER ALUMINIUM (44)

118 119


DADO M8

DADO M8

RONDELLA PIANA

PERNO M8xL=45

CORPO PINZA


GASKET

VITI M5x10SCREWS M5x10

22

VETRO Sp.8 mmGLASS THICKNESS 8 mm

CLAMP DIMENSIONS


CLAMP BODY

A

GLASS CUT

VIEW FROM A

CORPO PINZA

BOTTOM GUIDE

20

200

10 M

IN.

50 MIN.


VISTA DA A

50 MIN.16 12

45 77 45

23

55

25

GUIDA INFERIORE

5

11

17


DIMENSIONI PINZA


NUT M8

FLAT WASHER

PIN M8xL=45

TAGLIO VETRO

NUT M8

CLAMP BODY

GUARNIZIONE


ART. 6014

D_6014_F1 - REV.02 - 02/10

ART. 6014 - SET Set composto da due pinze ed una guida inferioreSet of two clamps and one bottom guide

Pinza per porta scorrevole tutto vetroClamp for glass sliding door without frame

SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


118 119

VETRO Sp. 8-10-12 mm

2945

CORPO PINZA

200

16

50 MIN. 140

6 M

IN.

43

10 - FORI VETRO


CLAMP BODY

20

9-11-13

5

4080

9

4,5

8,5 23



GUARNIZIONEGASKETREGOLATORE Sp. VETRO

GLASS THICKNESS REGULATOR


RONDELLA PIANAFLAT WASHER

DADO MEDIO M8MEDIUM NUT M8

DADO BASSO M8SHORT NUT M8

SISTEMA SCORREVOLENON INCLUSOSLIDING SYSTEMNOT INCLUDED

PIN PERNI

INSERIRE I PERNI E AGGIUNGERE COLLA INSERT THE PINS AND ADD GLUE

D_6015 - REV.02 - 02/10

GUIDA A PAVIMENTOFLOOR GUIDE

Coppia pinze + guida a pavimentoPair of inside-wall clamps + floor guide

ART. 6015 - SET

Pinza singola per porta scorrevole tutto vetro (senza carrello)Single inside-wall clamp (without rails)

ART. 6015


SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


120 121

D_6018 - REV.02 - 02/10

GUARNIZIONE

CORPO PINZA


RONDELLAPIANA

FLAT WASHER


REGOLATORE Sp. VETRO 8 - 10 - 12 mm

CORPO PINZA VITI M6x25

55

255

11

17

100

43

6 m

in.


SPESSORE VETRO 8-10-12 mm

44

CLAMP BODY SCREW M6x25

REGULATOR GLASS THICKNESS 8 - 10 - 12 mm

GASKET

CLAMP BODY





CLAMP BODYCORPO PINZA


ART. 6018 Pinza singola per porta scorrevole tutto vetro (senza carrello)Single inside-wall clamp (without rails) ART. 6018 - SET Coppia pinze + guida a pavimentoPair of inside-wall clamps + floor guide

SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


120 121

GLASSTHICKNESS

PINZACLAMP

VELETTA BINARIO SCORREVOLEGUARDIN CASE

TAPPO DI CHIUSURACOVER

FERMOPER PORTADOOR STOPPERSYSTEM

BINARIOSCORREVOLE

WALL FIXING UNIT

CEILING FIXING

BOTTOM GUIDE

GUIDA INFERIORE

FISSAGGI PER VELETTAFIXING UNITS FOR GUARDIN CASE

SLIDING RAIL

25 11,5

77

105,

5

8-10-12

41

4,5

11

A

8H

= A

-77-

8

23,5

0H

1 =

A-2

3,5

TASSELLO DI FISSAGGIO

FISSAGGIO ASOFFITTO

+/- 4mm

GLASS LEVELLIVELLO VETRO

PAVIMENTOFLOOR

D_6019 - REV.02 - 02/10

ART. 6019/P Sistema scorrevole con velettaSliding rail system with guardin case

Il sistema scorrevole e' predisposto per il fissaggio a parete o a soffitto.Sono disponibili le seguenti versioni:"Anta singola , singola+fisso ,anta doppia e doppia+fisso".

This sliding rail system can be fixed to wall or ceiling.It is available in these version:"Single panel,Single + fixed panel, Double panels, Double panels + fixed panels".

SISTEMA SCORREVOLE A VELETTA - "VERSIONE ANTA SINGOLA" - FISSAGGIO A PARETE

SLIDING RAIL SYSTEM WITH GUARDIN CASE - "SINGLE PANEL VERSION" - FIXED TO WALL

La versione e' composta da:N°1 BINARIO(2/3/5mt) - N°1 VELETTA - N°2 PINZE - N°2 FERMI - N°2 COPERCHI - N°1 GUIDA INFERIORE This version includes:N°1 SLIDING RAIL(2/3/5mt) - N°1 GUARDIN CASE - N°2 CLAMPS - N°2 STOPPER - N°2 COVER - N°1 BOTTOM GUIDE

SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


122 123

105,

5

8-10-12

H =

A-7

7-8

4,5

A

23,5

0H

1 =

A-2

3,5

25 11,5

48

778

TASSELLO DI FISSAGGIO ASOFFITTO

+/- 4mm


PAVIMENTOFLOOR

D_6019/S-2V - REV.02 - 02/10

CLAMPPINZA

GLASSTHICKNESS

SLIDING RAIL

BINARIOSCORREVOLE


BOTTOM GUIDEGUIDA INFERIORE

GUARDIN CASEVELETTA


DOOR STOPPERSYSTEM

FERMO PER PORTA

CEILING FIXING UNIT

ART. 6019/S SISTEMA SCORREVOLE A VELETTA - "VERSIONE ANTA SINGOLA" - FISSAGGIO A SOFFITTO

SLIDING RAIL SYSTEM WITH GUARDIN CASE - "SINGLE PANEL VERSION" - FIXED TO THE CEILING

La versione e' composta da:N°1 BINARIO(2/3/5mt) - N°1 VELETTA - N°2 PINZE - N°2 FERMI - N°2 COPERCHI - N°1 GUIDA INFERIORE This version includes:N°1 SLIDING RAIL(2/3/5mt) - N°1 GUARDIN CASE - N°2 CLAMPS - N°2 STOPPER - N°2 COVER - N°1 BOTTOM GUIDE

Sistema scorrevole con velettaSliding rail system with guardin case


This sliding rail system can be fixed to wall or ceiling.It is available in these version:"Single panel,Single + fixed panel, Double panels, Double panels + fixed panels".SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


122 123

8-10

102115

3425

105,

50 7783

,83

8

A

FLOORPAVIMENTO

GLASSTHICKNESS

TASSELLO DI FISSAGGIO A SOFFITTOCEILING FIXING UNIT

+4mm

-4mm


FERMO PER PORTA

TAPPO DI CHIUSURA

DOOR STOPPER

BINARIOSCORREVOLE

VELETTA

PINZACLAMP

GUIDA INFERIOREDOPPIO VETRO

VERSIONE A 3 VETRI SCORREVOLI3 SLIDING PANELS VERSION

KDETTAGLIO K

SCALA 1 : 6

D_6019/S-2V - REV.02 - 02/10

SLIDING RAIL

BOTTOM GUIDEDOUBLE GLASS PANEL

GUARDIN CASE

KIT TRASCINATORE PER 2 O 3 VETRI SCORREVOLIFOLLOWER KIT FOR 2 OR 3 SLIDING PANELS

KIT TR-6019

ART. 6019/S-2V + KIT TR-6019

D_6019/S-2V - REV.02 - 02/10

SISTEMA SCORREVOLE A VELETTA - "VERSIONE A 2/3 ANTE" - FISSAGGIO A SOFFITTOSLIDING RAIL SYSTEM WITH GUARDIN CASE - "2/3 PANELS VERSION" - FIXED TO THE CEILING

La versione e' composta da:N°1 BINARIO(2/3/5mt) - N°2 VELETTA - N°4/6 PINZE - N°2 FERMI - N°2 COPERCHI - N°1 GUIDA INFERIORE+ N°1/2 GUIDE INFERIORI PER DOPPIO VETROThis version includes:N°1 SLIDING RAIL(2/3/5mt) - N°2 GUARDIN CASE - N°4/6 CLAMPS - N°2 STOPPER - N°2 COVER - N°1 BOTTOM GUIDE+ N°1/2 BOTTOM GUIDE FOR DOUBLE GLASS


Il sistema scorrevole e' predisposto per il fissaggio a soffitto.Sono disponibili le seguenti versioni: "2 o 3 Ante + KIT Trascinatore".

This sliding rail system can be fixed to ceiling.It is available in this version:"2 or 3 panels + Follower KIT".

ART. 6019/S-3V + KIT TR-6019

SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


124 125

SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S

25 11,5

23,5

0

77

H1=

A-2

3,5

H=A

-77-

88

8-10-12

28

64,5

20,5

PAVIMENTO


PROFILO FISSO

D_6020/P - REV.02 - 02/10


VETRO FISSOFIXED GLASS PANEL

FERMO PER PORTADOOR STOPPERSYSTEM

GUARDIN CASE

BOTTOM GUIDEGUIDA INFERIORE

VETROSCOREVOLESLIDING GLASS

PINZACLAMP

BINARIOSCORREVOLESLIDING RAIL

FIXED PROFILE

FISSAGGIFIXING UNITS

FLOORVELETTA

6021

6021

6021

Possibilità di abbinare l'accessorio , profilo in alluminioper vetro fisso (nelle versioni A : 8 mm - B : 10 mm - C : 12 mm ).

Possibility to bind together the accessory , alluminium profile for fixed glass ( in the A : 8 mm - B : 10 mm - C : 12 mm versions ).

ART. 6020/P SISTEMA SCORREVOLE A VELETTA - "VERSIONE ANTA SINGOLA+ FISSO"FISSAGGIO A PARETESLIDING RAIL SYSTEM WITH GUARDIN CASE - "SINGLE PANEL+ FIXED PANEL VERSION" - FIXED TO WALL

La versione e' composta da:N°1 BINARIO(2/3/5mt) - N°1 VELETTA - N°2 PINZE - N°2 FERMI - N°2 COPERCHI - N°1 GUIDA INFERIOREN° 3 PROFILI PER VETRO FISSO (300mm)This version includes:N°1 SLIDING RAIL(2/3/5mt) - N°1 GUARDIN CASE - N°2 CLAMPS - N°2 STOPPER - N°2 COVER - N°1 BOTTOM GUIDE - N°3 PROFILE FOR FIXED GLASS(300mm)





124 125

PINZACLAMP

SLIDING RAIL

VELETTAGUARDIN CASE


BINARIOSCORREVOLE


VETROSCOREVOLESLIDING GLASS

VETRO FISSOFIXED GLASS PANEL

PROFILO FISSOFIXED PROFILE

VELETTAGUARDIN CASE

FIXING UNITS

DOOR STOPPER SYSTEMFERMO PER PORTA

FIXING UNITS FOR GUARDIN CASE

FISSAGGI


FISSAGGI PER VELETTA

8-10-128-10-12

478

105,

5

25 11.5

8H

= A

-77-

8

7134,5

23,5

0H

1=A

-23,

5

77

21,5

TASSELLODI FISSAGGIO

+/- 4mm


PAVIMENTOFLOOR

CEILING FIXING UNIT

D_6020/S - REV.02 - 02/10

6021

6021

6021

ART. 6020/S

Possibilità di abbinare l'accessorio , profilo in alluminioper vetro fisso (nelle versioni A : 8 mm - B : 10 mm - C : 12 mm ).

Possibility to bind together the accessory , alluminium profile for fixed glass ( in the A : 8 mm - B : 10 mm - C : 12 mm versions ).




SISTEMA SCORREVOLE A VELETTA - "VERSIONE ANTA SINGOLA+ FISSO"FISSAGGIO A SOFFITTOSLIDING RAIL SYSTEM WITH GUARDIN CASE - "SINGLE PANEL+ FIXED PANEL VERSION" - FIXED TO THE CEILING

La versione e' composta da:N°1 BINARIO(2/3/5mt) - N°1 VELETTA - N°2 PINZE - N°2 FERMI - N°2 COPERCHI - N°1 GUIDA INFERIOREN° 3 PROFILI PER VETRO FISSO (300mm)This version includes:N°1 SLIDING RAIL(2/3/5mt) - N°1 GUARDIN CASE - N°2 CLAMPS - N°2 STOPPER - N°2 COVER - N°1 BOTTOM GUIDE - N°3 PROFILE FOR FIXED GLASS(300mm) SI

STEM

I SC

OR

REV

OLI

- SL

IDIN

G S

YSTE

MS


126 127

SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S

PINZA

RAIL PROFILE

VELETTAGUARDIN CASE

COVERTAPPO

FERMOSTOPPER

BOTTOM GUIDEGUIDA A PAVIMENTO

CLAMP

GUIDA

ART. 6024 Sistema scorrevole con veletta ( L = 2,5 / 5 mt.)Sliding system with rail cover

D_6024_F1 - REV.02 - 02/10

Porta doppia con fissaggio a muroDouble doors with wall fixing kit

ART. 6024/G1/2P ART. 6024/G1/1P Porta singola con fissaggio a muro

Single door with wall fixing kit

Porta doppia con fissaggio a vetroDouble doors with glass fixing kit

ART. 6024/G1/2P Porta singola con fissaggio a vetro

Single door with glass fixing kit

ART. 6024/G1/1P

Porta doppia con fissaggio a soffittoDouble doors with ceiling fixing kit

ART. 6024/G2/2S Porta singola con fissaggio a soffitto

Single door with ceiling fixing kit

ART. 6024/G2/1S

Tassello fissaggio guida a muro lateraleFixing unit to lateral wall

ART. 6024T Porta singola con fissaggio

a vetro e muro lateraleSingle door with glass fixing kit

and lateral wall

ART. 6024/G1/TV

Spessore vetro-Glass thickness : 8 / 10 / 12 mm

Larghezza MAX porta-MAX door width : 1000 mm


126 127

TAGLIO VETRO SINGOLOSINGLE GLASS CUT

TAGLIO VETRO DOPPIODOUBLE GLASS CUT

L MAX = 1000 mm

ART. 6024 Sistema scorrevole con velettaSliding system with rail cover

D_6024_F2 - REV.02 - 02/10 SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


128 129

SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S

ART. 6024T

ART. 6024/G1/TV

ART. 6024/G2/2S

ART. 6024/G2/1S

ART. 6024/G1/2V ART. 6024/G1/1V

ART. 6024/G1/2P ART. 6024/G1/1P


D_6024_F3 - REV.02 - 02/10


128 129

ART. 6024/G2/1S ART. 6024/G2/2S

ART. 6024/G2

TAGLIO VETROGLASS CUT

ART. 6022-18 +Profilo per doppio vetro + Guarnizione


D_6024_F4 - REV.02 - 02/10 SIST

EMI S

CO

RR

EVO

LI -

SLID

ING

SYS

TEM

S


Documents

Comit sliding system for glass doors