Upload
phungtram
View
222
Download
6
Embed Size (px)
Citation preview
COMPAÑÍASRESIDENTESTeaTroDistrito Ciudad LinealFactoría TeatroC.C. La Elipa
Distrito MoratalazTeatro del AstilleroC.C. El Torito
DanzaDistritoFuencarral-El PardoArrieritosC.C. Montecarmelo
Distrito ChamartínSiempre en Compañía – Gemma Morado C.C. Nicolás Salmerón
Distrito LatinaSantamaría Compañía de DanzaC.C. Campamento
e s m a d r i d . c o m
Entrada libre Aforo limitado
Patrocinador oficial Medio oficial Patrocinador
Programación cultural2008
septiembre-diciembre
Programación cultural2008
septiembre-diciembre
Programación cultural2008
septiembre-diciembre
Programación cultural2008
septiembre-diciembre
� •Dis tritomúsica•distritoteatro• distritoDanza•distritocine•
Banda Sinfónica Municipal de MadridDirección Juan Foriscot RibaMúsica clásicaJueves, 25 de septiembre – 19 hParque Z (Moratalaz)Jueves, 2 de octubre – 19 hTemplo de Debod (Moncloa-Aravaca)PROGRAMAChurumbelerías (pasodoble) de Emilio CebriánCabaret (el musical) de John KanderEl fantasma de la ópera (selección del musical) de Andrew Lloyd WeberGerona (pasodoble) de Santiago LopeLa tabernera del puerto (selección) de Pablo SorozábalEl bateo (fantasía) de Federico Chueca
¡Nos va la Marcha!. 1978-2008 30º Aniversario: Coz, Casablanca, Sherpa, Asfalto y Obús + dos grupos jóvenesRock español(Más información en página 4)sábado, 27 de septiembre – de 17 a 00 hAuditorio Villa de Vallecas (Villa de Vallecas)
Orquesta PinhaJazz fusiónArtistAs Fernando Polaino Beltrán, Begoña Larrañaga Núñez, Álvaro Barco Jorge, Antonio Rivero Moreno, Carlos Blázquez Martín y José Luis López Gilsábado, 27 de septiembre – 19 hC.C. Usera (Usera)A.I.E. Artistas en Ruta
Coro de Voces Graves de MadridMúsica clásicaDirección Juan Pablo de Juandomingo, 5 de octubre – 13 hCentro de Interpretación de la Naturaleza y Cen-tro de Juventud de Montecarmelo (Fuencarral-El Pardo)viernes, 12 de diciembre – 19 hC.C. Antonio Machado (San Blas)
RaymiMúsicas del mundoArtistAs Martín Calo y 11 músicos másviernes, 10 de octubre – 20 hC.C. Nicolás Salmerón (Chamartín)
GIMM - Grupo de Intervención Musical MagistraliaMúsica clásicasábado, 11 de octubre – 12 hC.C. Puerta de Toledo (Centro)
sábado, 18 de octubre – 19 hC.C. Valdebernardo (Vicálvaro)PROGRAMADiario de una pulga y El carnaval de los animales (gran fantasía zoológica), de Camile Saint SaënsDirección Juan Manuel Alonso. nArrADor Félix Corchera. texto Luis Piedrahita
Harry UpPop-rock electrónicoArtistAs Juanfra Godoy (guitArrA y voz), Carlos Nievas (bAteríA), Alfonso Alcalá (bAjo), Inma Sánchez (teclADos y coros) y Koke González (Dj)Ganador del Premio Rock Villa de Madrid 2006viernes, 17 de octubre – 19 hC.C. San Juan Bautista (Ciudad Lineal)AIE. Artistas en Ruta
Del SurMúsicas del mundoArtistAs Fermín Juárez (guitArrA, cAnto, percusión, zApAteo y boleADorAs), Nelson Javier (guitArrA, cAnto, percusión, zApAteo y boleADorAs), Adrián Llupi (percusión, zApAteo y boleADorAs) y Benoit Leseure (violín, coros y percusión)Jueves, 23 de octubre – 20 hC.C. Puerta de Toledo (Centro)viernes, 14 de noviembre – 19 hC.C. El Madroño (Vicálvaro)
Música para el Camino de SantiagoMúsica clásicatrio celADA: ArtistAs Carmen Quintanilla (soprAno), Javier Celada (flAutA, gAitA y ocArinA) y Luis Celada (órgAno)viernes, 21 de noviembre – 20 hC.C. Buenavista (Salamanca)
Puto LargoHip HopArtistAs Isaac Aroca Gómez (Mc principAl), José Antonio Carretón Márquez (Mc y coros), Pablo Naranjo Gómez (Mc y coros) y Alexis Dávila Regife (Dj)viernes, 28 de noviembre – 19 hC. Juvenil (Villa de Vallecas)AIE. Artistas en Ruta
CachapinesFlamencoArtistAs Juan de pura (voz), Juan Antonio Suárez (guitArrA), Pablo Suárez (piAno), Daniel Suárez (percusión), Pedro Martín (contrAbAjo), Aurora, Samara y Vanessa Losada (coros)viernes, 12 de diciembre – 12 hC.C. Campamento (Latina)
Livika Drum ExperienceMúsicas del mundoArtistAs Daniel Salorio, Seydina Mboup, José Manuel Martín, Pilar Monzón, Pape Ndiaye, Diego Ain da Motta e Ildefonso Amescuaviernes, 12 de diciembre – 19 hC.C. El Pozo (Puente de Vallecas)
Entrada libre - Aforo limitadoMás información en el centro cultural
�
•Dis tritomúsica•distritoteatro• distritoDanza•distritocine•
� •Dis tritomúsica•distritoteatro• distritoDanza•distritocine•
Hamlet, por poner un ejemplo, de Mariano LlorenteFactoría Teatro. Comediaviernes, 19 de septiembre – 19 hC.C. Meseta de Orcasitas (Usera)intérpretes Silvia García, Gonzala Martín, Jesús Hierónides y Salvador Sanz. Dirección Mariano Llorente
La comedia de las comedias, de Lope de Vega, Tirso de Molina, Calderón de la Barca y CervantesEl Teatro del Finiquito (Teatro en la calle). Comediadomingo, 21 de septiembre – 13 hPlaza de la Remonta (Tetuán)intérpretes Eva del Campo, Javier Laorden y David SanzDirección Carlo Boso
Plinio y la banda menguante, de Manuel Valero y Augusto GuzmánStill Noise. Musicalviernes, 10 de octubre – 19 hC.C. Antonio Machado (San Blas)intérpretes César Gómez, Pedro Murallón, Sara Wolf y Marta Cofrade. Dirección Carlos Alonso Callero
Kampillo, de Pepe OrtegaTeatro Ítaca. Dramasábado, 11 de octubre – 19 hC.C. La Elipa (Ciudad Lineal)intérpretes A. Torregrosa, J.L. Montero y M.ª José Sarrate.Dirección Pepe Ortega
Recursos inhumanosCompañía La Fianza Teatro. Comediasábado, 18 de octubre – 18.30 hCentro Dotacional Integrado (Arganzuela)intérpretes Andrea Micu, Ada Zanuy, Juan Escorial y Eva Velasco
El elixir de DulcamaraVersión teatralizada de la ópera cómica L’elisire d’amore de Gaetano DonizettiCompañía de Teatro Artificio. Comediaviernes, 24 de octubre – 19.30 hC.C. Nicolás Salmerón (Chamartín)intérpretes Aarón Martín, Rafael Coirini, Natalia Pérez, Carmen Márquez y Pablo RosiDirección Aarón Martín y Pablo Rossi
Madres, de Arnold WeskerA.C. Trotea. Comedia viernes, 31 de octubre – 19 hC.C. Campamento (Latina)intérprete Silvia Vivó. Dirección Enrique Patiño
Entrada libre - Aforo limitadoMás información en el centro cultural
La boda, de Carmen Resino. (Premio Buero Vallejo 2004). Impropium Teatro. Comediadomingo, 9 de noviembre – 19 hC.C. Oporto (Carabanchel)intérprete Carmen Caballero.Dirección Mariano de Paco Serrano
Escenas de Noviembre Jornadas de dramaturgia contemporáneadel 17 al 21 de noviembre
C.C. El Torito (Moratalaz)Programación en página 7
Metro, de Francisco Sanguino y Rafael GonzálezPor amor al Arte. Comediaviernes, 21 de noviembre – 19 hC.C. Carril del Conde (Hortaleza)intérpretes Pilar Alonso y Pablo TuréganoDirección Natalie Pinot
La sierva patrona, de Federico PergolesiÓpera In-Fusión. Ópera cómicasábado, 29 de noviembre – 19 hC.C. La Elipa (Ciudad Lineal)intérpretes Sara Rioja, Pedro Caxade y Pablo TorregianiDirección Antonio Fava
Negra, de Julio SalvatierraTeatro Meridional. Comedia dramáticaviernes, 5 de diciembre – 19 hC.C. El Pozo (Puente de Vallecas)intérprete Marina Sereseski Dirección Álvaro Lavín
Music hall, de Jean-Luc LagarceTeatro del Astillero. Dramaviernes, 12 de diciembre – 19 hC.C. Zazuar (Villa de Vallecas)intérpretes Marina Andina, Ángel Solo y Chema RuizDirección Luis Miguel González Cruz
3er Festival de Humor de VillaverdeCompañía Yllana
Buuu!Espectáculo de humor sobre el terror fantásticoviernes, 14 de noviembre – 19 hC.C. Los Rosales (Villaverde)viernes, 5 de diciembre – 19 hC.C. Santa Petronila (Villaverde)
Saxofón 5 músicos y un destinoEspectáculo de cuatro saxofonistas y un batería que con música de jazz y humor hacen una cuidada puesta en escenaviernes, 28 de noviembre – 19 hC.C. Ágata (Villaverde)
Paramount Actuación cómica viernes, 12 de diciembre – 19 hC.C. Rosales (Villaverde)viernes, 19 de diciembre– 19 hC.C. Bohemios (Villaverde)
Organiza la J.M.D. de Villaverde, colabora Distrito Artes
�
•Dis tritomúsica•distritoteatro• distritoDanza•distritocine•
Entrada libre - Aforo limitadoMás información en el centro cultural
Lune
s, 1
7 de
nov
iem
bre
Mar
tes,
18
de n
ovie
mbr
eM
iérc
oles
, 19
de n
ovie
mbr
eJu
eves
, 20
de n
ovie
mbr
eVi
erne
s, 2
1 de
nov
iem
bre
9.30
H
Rec
epci
ón y
mes
a re
don
da:
Los
toro
s de
sde
la b
arre
ra.
Escr
ibir
para
la e
scen
a en
Es
paña
en
el s
iglo
XXI
. Jul
io
Che
ca, E
duar
do P
érez
Ras
illa y
Ja
vier
Val
lejo
Po
nenc
ia: Ó
scar
Cor
nago
Po
nenc
ia:L
a nu
eva
dra-
mat
urgi
a al
eman
a. M
igue
l S
áenz
Po
nenc
ia: C
arlo
s Th
ibau
tLe
ctur
a:El
beb
é frí
o de
M
ariu
s vo
n M
ayen
burg
Univ
ersi
dad
Carlo
s III
AvdA
. Uni
vers
idAd
, 30
2891
1 Le
gAné
s11
.30
HTa
ller
de
trad
ucci
ón: S
obre
fra
gmen
tos
de la
obr
a D
e pu
tas
de L
uis
Mig
uel G
onzá
lez
Cru
z
Enc
uent
ro c
on
auto
res
esp
año
les:
Pac
o B
ezer
ra,
Xavi
er P
ucha
des,
Raú
l H
erná
ndez
, Rod
olf S
irera
, A
rtur
o S
ánch
ez V
elas
co y
V
icto
ria S
zpun
berg
Po
nenc
ia:D
ram
atur
gias
franc
esas
. Fer
nand
o G
ómez
Gra
nde
En
cuen
tro
con
Jea
n-R
ené
Lem
oine
, D
avid
Les
cot,
E
nzo
Cor
man
n y
Rém
i d
e Vo
s
Enc
uent
ro c
on M
ariu
s vo
n M
ayen
burg
14 H
DE
SC
AN
SO
16.3
0 H
Lect
ura:
Rac
cord
de
Rod
olf
Sire
raLe
ctur
a:La
máq
uina
de
ha-
blar
de
Vic
toria
Szp
unbe
rgLe
ctur
a:B
enes
tar
de
Xavi
er P
ucha
des
Lect
ura:
Occ
iden
te d
e R
émi d
e Vo
s
Lect
ura:
El e
unuc
o de
Inés
de
Cas
tro
de A
rman
do
Nas
cim
ento
Ros
a
C. C
. El T
orito
AvdA
. de
Mor
AtAL
Az, s
/n(M
orAt
ALAz
)
18 H
Lect
ura:
Den
tro
de la
tier
rade
Pac
o B
ecer
ra. P
rem
io
Cal
deró
n de
la B
arca
200
7
Mes
a re
do
nda:
Euro
pa y
la
trad
ucci
ón. M
oder
ador
: Fe
rnan
do G
ómez
Gra
nde.
P
artic
ipan
tes:
Jac
ques
Le
Ny,
Car
la M
atte
ini y
Mig
uel
Sáe
nz. P
RE
SE
NTA
CIÓ
N D
E
PU
BLI
CA
CIO
NE
S
Lect
ura:
El o
tro
de E
nzo
Cor
man
nLe
ctur
a:G
énov
a 01
de
Faus
to P
arav
idin
o
Talle
r d
e tr
aduc
ció
n: L
ectu
ra
de fr
agm
ento
s de
l tal
ler
de
trad
ucci
ón. C
OLO
QU
IO
19 H
Lect
ura:
Vent
ana
de A
rtur
o S
ánch
ez V
elas
coE
spec
tácu
lo:D
e pu
tas
de
Luis
Mig
uel G
onzá
lez
Cru
z
20 H
Esp
ectá
culo
:Mus
ic H
all d
e Je
an-L
uc L
agar
ce
Pro
yecc
ión
de la
pel
ícul
a A
ntes
de
mor
ir pi
ensa
en
mí
de R
aúl H
erná
ndez
(bas
ada
en la
obr
a Lo
s en
gran
ajes
.P
rem
io L
ope
de V
ega)
Esp
ectá
culo
:Tod
os lo
s qu
e qu
edan
de
Raú
l H
erná
ndez
. Dire
cció
n:
Ado
lfo S
imón
21 H
Lect
ura:
Fren
te a
la m
adre
de J
ean-
Ren
é Le
moi
ne. D
i-re
cció
n: J
ean-
Ren
é Le
moi
ne
Esp
ectá
culo
:La
com
isió
n N
acio
nal d
e la
infa
ncia
de
Dav
id L
esco
t
Inst
ituto
Fra
ncés
c/ M
ArqU
ésde
LAen
senA
dA, 1
2(c
entr
o)
Es
ce
na
s d
e N
ov
iem
bre
. J
orn
ad
as
de
dra
ma
turg
ia c
on
tem
po
rán
ea
De
l 1
7 a
l 2
1 d
e n
ov
iem
bre
Recapitulemos (fragmentos coreográficos de Caminos, El yerro de Fatum y El orden de los factores si altera el producto -estreno-)Danza española contemporáneaSiempre en Compañía (Compañía residente del Ayuntamiento de Madrid, Área de Las Artes, en el C.C. Nicolás Salmerón, distrito Chamartín)Jueves, 18 de septiembre – 18 hPlaza de España (Moncloa-Aravaca)Dirección y coreogrAfíA Gemma MoradoArtistAs Gemma Morado, Ángel Gil, Antonio Perea y Estefanía Palacio
Europa “el rapto” (extracto pre-estreno)Danza flamenca contemporáneaArrieritos (Compañía residente del Ayuntamiento de Madrid, Área de Las Artes, en el C.C. Montecarmelo, distrito Fuencarral-El Pardo)domingo, 21 de septiembre – 18 hAuditorio del Pau de Carabanchel (Carabanchel)Dirección y coreogrAfíA ArrieritosArtistAs Elena Santonja, Patricia Torrero, Florencio Campo, Kelian Jiménez, Paul Vaquero y Teresa Nieto
Romeo y Julieta (escena del balcón) / Danzas soñadasDanza neoclásica contemporáneaSantamaría Compañía de Danza (Compañía residente del Ayuntamiento de Madrid, Área de Las Artes, en el C.C. Campamento, distrito Latina)domingo, 28 de septiembre – 18 hParque de El Capricho (Barajas)Dirección y coreogrAfíA Juan Carlos Santamaría
Romeo y Julieta (escena del balcón) Estrenada el 1 de noviembre de 2007coreogrAfíA y Diseño De escenogrAfíA Juan Carlos SantamaríaMúsicA Sergei ProkofievArtistAs José Zamora y Laura LucasDiseño De vestuArio Vicky del Cerro y Juan Carlos Santamaría
Danzas soñadas Estrenada el 24 de abril de 2008coreogrAfíA Juan Carlos SantamaríaMúsicA A. DvórakArtistAs Laura Lucas, José Zamora, Fátima Fernández, Sara Portilla y Manuel Garzón
Programa doble (extractos de estreno): Réquiem al 33 / Six LifesDanza contemporáneaD_Krama / Interferencia Danzaviernes, 17 de octubre – 19 hC.C. El Torito (Moratalaz)Dirección y coreogrAfíA Mercedes Pedroche / Alfonso CayetanoArtistAs Mercedes Pedroche, Ana Erdozain, Alfonso Cayetano, Federico Corrales, Violeta Valencia, Carolina Monedero y Lisa Wolsink
�
•Dis tritomúsica•distritoteatro• distritoDanza•distritocine•
Entrada libre - Aforo limitadoMás información en el centro cultural
� •Dis tritomúsica•distritoteatro• distritoDanza•distritocine•
C.C. Espronceda (Tetuán)miércoles, 1 de octubre – 19 h(3) La soledad de Jaime Rosales. España. 2007. 131’. Presentación y debate. intérpretes Sonia Almarcha, Petra Martínez, Mirian CorreaJueves, 2 de octubre – 19 h(3) Una mujer invisible de Gerardo Herrero. España 2007. 105’. intérpretes María Bouzas, Adolfo Fernández, Nuria Gagoviernes, 3 de octubre – 19 h(3) Caótica Ana de Julio Medem. España. 2007. 113’. intérpretes Manuela Vellés, Bebe, Charlotte Rampling
C.C. Nicolás Salmerón (Chamartín)miércoles, 1 de octubre – 19 h(1) De profundis de Miguelanxo Prado. España. 2006. 71’. Animaciónsábado, 4 de octubre – 19 h(3) Las 13 rosas de Emilio Martínez Lázaro. España. 2007. 130’. intérpretes Pilar López de Ayala, Verónica Sánchez, Marta Eturadomingo, 5 de octubre – 19 h(3) La soledad de Jaime Rosales. España. 2007. 131’. Presentación y debate. intérpretes Sonia Almarcha, Petra Martínez, Mirian Correa
C.C. Puerta de Toledo (Centro)Jueves, 2 de octubre – 19 h(3) La caja Kovak de Daniel Monzón. España. 2006. 113’. intérpretes Timothy Hutton, Lucía Jiménez, David Nelly (proyección en DVD)viernes, 3 de octubre – 19 h(2) Mataharis de Icíar Bollaín. España. 2007. 95’intérpretes Najwa Nimri, María Vázquez, Nuria González (proyección en DVD)
C.C. Galileo (Chamberí)Jueves, 9 de octubre – 19 h(2) Un buen día lo tiene: cualquiera de Santiago Lorenzo. España. 2007. 88’. intérpretes Diego Martín, María Ruiz, Juan Antonio Quintanasábado, 11 de octubre – 19 h(1) En la ciudad de Sylvia de José Luis Guerín. España. 2007. 85’intérpretes Xavier Lafitte, Pilar López de Ayala, Tanja Czichi
C.C. Vaguada (Fuencarral-El Pardo)viernes, 10 de octubre – 19 h(3) Bajo las estrellas de Félix Viscarret. España. 2007. 108’. intérpretes Alberto San Juan, Emma Suárez
Programa triple (estrenos en Madrid): El pintor y la modelo / The Other Side / La mirada secretaDanza contemporáneasábado, 25 de octubre – 18, 19 y 20 hSala Latinarte –en sala, teatro y plaza– (Latina)coMpAñíAs Roberto Martínez Losa, Pablo Peña / Fernando Hurtado / Producciones ImperdiblesDirecciones y coreogrAfíAs Roberto Martínez Losa / Fernando Hurtado / José María Roca, Manuel Cañadas e Inmaculada AgudoMúsicos Pablo Peña (ambiente sonoro) / José Melero (bajo), Raúl Pacheco (guitarra), Pedro Peña (batería), Pepe Rodríguez (voz y teclados) / Paco Seco (guitarra, percusiones), Aolini Shirin (cuerdas)ArtistAs Roberto Martínez Losa y Pablo Peña (música en escena) / Inmaculada Asensio, Fernando Hurtado, Vanesa López, Amparo Novas, Gala Pérez e Irene Vázquez
Con la colaboración extraordinaria de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía
Retratos de antañoDanza españolaCompañía Marta Fernándezviernes, 14 de noviembre – 19 hC.C. Los Rosales (Villaverde)coreogrAfíA Marta FernándezDirección De proDucción José HuertasArtistAs Gala Vivancos, Alicia Fernández, Elena Cabezas y Tamara InfantecolAborAción teAtrAl Jonatan Minaya
En Blanco y NegroDanza española y flamencoFlamenca Juanmaviernes, 28 de noviembre – 19 hC.C. Vaguada (Fuencarral-El Pardo)Dirección y coreogrAfíA Juan M. Carrillo “Juanma”ArtistAs Juan M. Carrillo “Juanma”, Ana Alonso, Fran Vilchez, Pablo Fraile y Juan Ramírez
En conmemoración del Día Internacional de las Personas con DiscapacidadCompañía Danza DownVarios estilosmiércoles, 3 de diciembre – 19 hSala Latinarte (Latina)Dirección y coreogrAfíA Elías Lafuente EscrigArtistAs Danza Down está integrada por bailarines con discapacidad intelectual. Síndrome de Down
PROGRAMAEl lago de los cisnes (suite) de TchaikovskiEl baile y La boda de Luis Alonso, de Gerónimo GiménezLa Bella y la Bestia (extractos)
Bailando ideas, nuevasDanza teatro, española y contemporáneaProducción coreográfica de Creadores e Ideas desde los intérpretesviernes, 12 de diciembre – 19 hC.C. San Juan Bautista (Ciudad Lineal)Dirección ArtísticA Eva Pedraza / colAborAción Lydia LechadoArtistAs Carlos Chamorro, Rodrigo Alonso, Carmen Angulo, Olga Castro, Raquel Lamadrid y Gemma Morado
Entrada libre - Aforo limitadoMás información en el centro cultural
CICLO DE CINE ESPAÑOLProyecciones en 35 mm
10
•Dis tritomúsica•distritoteatro• distritoDanza•distritocine•
sábado, 11 de octubre – 19 h(1) Siete mesas de billar francés de Gracia Querejeta. España. 2007. 116’. intérpretes Maribel Verdú, Blanca Portillo, Jesús Castejón
C.C. El Pozo (Puente de Vallecas)Jueves, 16 de octubre – 19 h(4) La distancia de Iñaki Dorronsoro. España. 2006. 111’. intérpretes Miguel Ángel Silvestre, José Coronado, Federico Luppiviernes, 17 de octubre – 19 h(3) El orfanato de Juan Antonio Bayona. España-México. 2007. 97’. intérpretes Belén Rueda, Fernando Cayo, Geraldine Chaplinsábado, 18 de octubre – 19 h(3) La soledad de Jaime Rosales. España. 2007. 131’. Presentación y debate. intérpretes Sonia Almarcha, Petra Martínez, Mirian Correa
C.C. Fernando de los Ríos (Latina)miércoles, 15 de octubre – 19 h(3) Concursante de Rodrigo Cortés. España. 2006. 92’. intérpretes Leonardo Sbaraglia, Chete Lera, Myriam GallegoJueves, 16 de octubre – 19 h(3) La soledad de Jaime Rosales. España. 2007. 131’. Presentación y debate. intérpretes Sonia Almarcha, Petra Martínez, Mirian Correaviernes, 17 de octubre – 19 h(1) Ficción de Cesc Gay. España. 2006. 103’. V.O.S. (en catalán con subtítulos en castellano). intérpretes Eduard Fernández, Javier Cámara, Montse Germán
C.C. Julio Cortázar (Moncloa-Aravaca)viernes, 17 de octubre – 19 h(2) Un buen día lo tiene: cualquiera de Santiago Lorenzo. España. 2007. 88’. intérpretes
Diego Martín, María Ruiz, Juan Antonio Quintanasábado, 18 de octubre – 19 h(3) El orfanato de Juan Antonio Bayona. España-México. 2007. 97’. intérpretes Belén Rueda, Fernando Cayo, Geraldine Chaplindomingo, 19 de octubre – 19 h(2) Mataharis de Icíar Bollaín. España. 2007. 95’intérpretes Najwa Nimri, María Vázquez, Nuria González
C.C. Federico García Lorca (Carabanchel)Jueves, 23 de octubre – 19 h(3) La influencia de Pedro Aguilera. España-México 2007. 87’. intérpretes Paloma Morales, Romeo Manzanedo, Jimena Jiménezviernes, 24 de octubre – 19 h(3) La soledad de Jaime Rosales. España. 2007. 131’. Presentación y debate. intérpretes Sonia Almarcha, Petra Martínez, Mirian Correasábado, 25 de octubre – 19 h(3) Las 13 rosas de Emilio Martínez Lázaro. España. 2007. 130’. intérpretes Pilar López de Ayala, Verónica Sánchez, Marta Etura
C.C. Usera (Usera)viernes, 24 de octubre – 19 h(3) Bajo las estrellas de Félix Viscarret. España. 2007. 108’. intérpretes Alberto San Juan, Emma Suárezsábado, 25 de octubre – 19 h(3) La soledad de Jaime Rosales. España. 2007. 131’. Presentación y debate. intérpretes Sonia Almarcha, Petra Martínez, Mirian Correadomingo, 26 de octubre – 19 h(3) Las 13 rosas de Emilio Martínez Lázaro. España. 2007. 130’. intérpretes Pilar López de Ayala, Verónica Sánchez, Marta Etura
C.C. Buenavista (Salamanca)miércoles, 5 de noviembre – 19 h(1) De profundis de Miguelanxo Prado. España. 2006. 71’. AnimaciónJueves, 6 de noviembre – 19 h(3) Pudor de David Ulloa y Tristán Ulloa. España. 2007. 113’. intérpretes Nancho Novo, Elvira Mínguez, Natalia Rodríguez
C.C. Villa de Barajas (Barajas)miércoles, 5 de noviembre – 19 h(3) Una mujer invisible de Gerardo Herrero. España 2007. 105’. intérpretes María Bouzas, Adolfo Fernández, Nuria GagoJueves, 6 de noviembre – 19 h(3) La soledad de Jaime Rosales. España. 2007. 131’. Presentación y debate. intérpretes Sonia Almarcha, Petra Martínez, Mirian Correasábado, 8 de noviembre – 19 h(3) Concursante de Rodrigo Cortés. España. 2006. 92’. intérpretes Leonardo Sbaraglia, Chete Lera, Myriam Gallego
Salón de Plenos del distrito (Moratalaz)Jueves, 6 de noviembre – 19 h(3) La luna en botella de Eduardo Giménez Rojo. España. 2007. 99’. intérpretes Edu Soto, Bárbara Goenaga, Dominique Pinonviernes, 7 de noviembre – 19 h(1) Ficción de Cesc Gay. España. 2006. 103’. V.O.S. (en catalán con subtítulos en castellano). intérpretes Eduard Fernández, Javier Cámara, Montse Germánsábado, 8 de noviembre – 19 h(3) Caótica Ana de Julio Medem. España. 2007. 113’. intérpretes Manuela Vellés, Bebe, Charlotte Rampling
C.C. Carril del Conde (Hortaleza)Jueves, 13 de noviembre – 19 h(3) La caja Kovak de Daniel Monzón. España. 2006. 113’. intérpretes Timothy Hutton, Lucía Jiménez, David Nellyviernes, 14 de noviembre – 19 h(3) El club de los suicidas de Roberto Santiago. España. 2007. 104’. intérpretes Fernando Tejero, Lucía Jiménez, Luis Callejo
Entrada libre - Aforo limitadoMás información en el centro cultural
11 •Dis tritomúsica•distritoteatro• distritoDanza•distritocine•
C.C. Casa del Reloj (Arganzuela)viernes, 14 de noviembre – 19 h(3) Lola, la película de Miguel Hermoso. España. 2006. 120’. intérpretes Gala Évora, Ana Fernández, José Luis García Pérezsábado, 15 de noviembre – 19 h(2) La carta esférica de Imanol Uribe. España. 2007. 108’. intérpretes Carmelo Gómez, Aitana Sánchez Gijón, Enrico Lo Versodomingo, 16 de noviembre – 19 h(3) La soledad de Jaime Rosales. España. 2007. 131’. Presentación y debate. intérpretes Sonia Almarcha, Petra Martínez, Mirian Correa
C.C. Santa Petronila (Villaverde)miércoles, 19 de noviembre – 19 h(4) La distancia de Iñaki Dorronsoro. España. 2006. 111’. intérpretes Miguel Ángel Silvestre, José Coronado, Federico LuppiJueves, 20 de noviembre – 19 h(3) La soledad de Jaime Rosales. España. 2007. 131’. Presentación y debate. intérpretes Sonia Almarcha, Petra Martínez, Mirian Correaviernes, 21 de noviembre – 19 h(3) La luna en botella de Eduardo Giménez Rojo. España. 2007. 99’. intérpretes Edu Soto, Bárbara Goenaga, Dominique Pinon
C.C. Zazuar (Villa de Vallecas)miércoles, 19 de noviembre – 19 h(3) La influencia de Pedro Aguilera. España-México 2007. 87’. intérpretes Paloma Morales, Romeo Manzanedo, Jimena JiménezJueves, 20 de noviembre – 19 h(2) La carta esférica de Imanol Uribe. España. 2007. 108’. intérpretes Carmelo Gómez, Aitana Sánchez Gijón, Enrico Lo Versoviernes, 21 de noviembre – 19 h(3) La soledad de Jaime Rosales. España. 2007. 131’. Presentación y debate. intérpretes Sonia Almarcha, Petra Martínez, Mirian Correa
C.C. Antonio Machado (San Blas)miércoles, 26 de noviembre – 19 h(3) El club de los suicidas de Roberto Santiago. España. 2007. 104’. intérpretes Fernando Tejero, Lucía Jiménez, Luis CallejoJueves, 27 de noviembre – 19 h(3) La soledad de Jaime Rosales. España. 2007. 131’. Presentación y debate. intérpretes Sonia Almarcha, Petra Martínez, Mirian Correaviernes, 28 de noviembre – 19 h(1) En la ciudad de Sylvia de José Luis Guerín. España. 2007. 85’. intérpretes Xavier Lafitte, Pilar López de Ayala, Tanja Czichi
C.C. Valdebernardo (Vicálvaro)Jueves, 27 de noviembre – 19 h(3) Bajo las estrellas de Félix Viscarret. España. 2007. 108’. intérpretes Alberto San Juan, Emma Suárez
Entrada libre - Aforo limitadoMás información en el centro cultural
12
•Dis tritomúsica•distritoteatro• distritoDanza•distritocine•
Entrada libre - Aforo limitadoMás información en el centro cultural
viernes, 28 de noviembre – 19 h(3) La soledad de Jaime Rosales. España. 2007. 131’. Presentación y debate. intérpretes Sonia Almarcha, Petra Martínez, Mirian Correasábado, 29 de noviembre – 19 h(1) Siete mesas de billar francés de Gracia Querejeta. España. 2007. 116’. intérpretes Maribel Verdú, Blanca Portillo, Jesús Castejón
C.C. Príncipe de Asturias (Ciudad Lineal)viernes, 3 de octubre – 19 h(1) De profundis de Miguelanxo Prado. España. 2006. 71’. Animaciónviernes, 10 de octubre – 19 h(2) Un buen día lo tiene: cualquiera de Santiago Lorenzo. España. 2007. 88’. intérpretes Diego Martín, María Ruiz, Juan Antonio Quintanaviernes, 17 de octubre – 19 h(3) Concursante de Rodrigo Cortés. España. 2006. 92’. intérpretes Leonardo Sbaraglia, Chete Lera, Myriam Gallegoviernes, 24 de octubre – 19 h(3) La influencia de Pedro Aguilera. España-México 2007. 87’. intérpretes Paloma Morales, Romeo Manzanedo, Jimena Jiménezviernes, 7 de noviembre – 19 h(1) En la ciudad de Sylvia de José Luis Guerín. España. 2007. 85’. intérpretes Xavier Lafitte, Pilar López de Ayala, Tanja Czichiviernes, 14 de noviembre – 19 h(3) La soledad de Jaime Rosales. España. 2007. 131’. Presentación y debate. intérpretes Sonia Almarcha, Petra Martínez, Mirian Correaviernes, 21 de noviembre – 19 h(3) Lola, la película de Miguel Hermoso. España. 2006. 120’. intérpretes Gala Évora, Ana Fernández, José Luis García Pérezviernes, 28 de noviembre – 19 h(3) Bajo las estrellas de Félix Viscarret. España. 2007. 108’. intérpretes Alberto San Juan, Emma Suárezviernes, 5 de diciembre – 19 h(3) Una mujer invisible de Gerardo Herrero. España 2007. 105’. intérpretes María Bouzas, Adolfo Fernández, Nuria Gagoviernes, 12 de diciembre – 19 h(3) La caja Kovak de Daniel Monzón. España. 2006. 113’. intérpretes Timothy Hutton, Lucía Jiménez, David Nellyviernes, 19 de diciembre – 19 h(1) Ficción de Cesc Gay. España. 2006. 103’. V.O.S. (en catalán con subtítulos en castellano). intérpretes Eduard Fernández, Javier Cámara, Montse Germán
Organiza la J.M.D. de Ciudad Lineal, colabora Distrito Artes
(1) todos los públicos
(2) no recomendada para menores de 7 años
(3) no recomendada para menores de 13 años
(4) no recomendada para menores de 18 años
1� •Dis tritomúsica•distritoteatro• distritoDanza•distritocine•
Direcciones1. Distrito CentroCentro Cultural Puerta de ToledoGran Vía de San FranciSco, 2 - 91 366 27 28Metro: Puerta toledo / autobuSeS: 3, 17, 18, 23, 35, 60 y 148Instituto Francésc/ MarquéS de la enSenada, 12 – 91 308 49 50Metro: colón / autobuSeS: 5, 14, 21, 27, 37, 53 y 150
2. Distrito ArganzuelaCentro Cultural Casa del RelojP.º de la choPera, 6 – 91 588 62 71 Metro: leGazPi / autobuSeS: 6, 8, 19, 22, 45, 47, 76, 78, 79, 85, 86, 88, 123, 148 y 247Centro Dotacional Integradoc/ canariaS, 17 – 91 506 36 10Metro: PaloS de la Frontera / autobuSeS: 6, 8, 18, 19, 45, 47, 55, 59, 85, 86, 102 y 247 / autobuSeS interurbanoS: 461a y 461b / renFe: Méndez ÁlVaro
3. Distrito Retiro4. Distrito SalamancaCentro Cultural BuenavistaaVda. de loS toreroS, 5 – 91 726 06 03Metro: dieGo de león / autobuSeS: 1, 12, 48, 56, 74, c1 y c2
5. Distrito ChamartínCentro Cultural Nicolás Salmerónc/ Mantuano, 51 – 91 510 37 51Metro: concha eSPina, cruz del rayo y ProSPeridad / autobuSeS: 1, 9, 16, 19, 29, 52, 73, 120 y 122
6. Distrito TetuánCentro Cultural José de Esproncedac/ alManSa, 9 – 91 553 61 60Metro: cuatro caMinoS / autobuSeS: 3, 45, 64, 66, 67, 124, 127, 128 y cPlaza de la RemontaMetro: ValdeacederaS / autobuSeS: 66 y 124
7. Distrito ChamberíCentro Cultural Galileoc/ Fernando el católico, 35 – 91 591 39 00Metro: queVedo y arGüelleS / autobuSeS: 16 y 61
8. Distrito Fuencarral-El PardoCentro de Interpretación de la Naturaleza y Centro de Juventud de Montecarmelo c/ nueStra Señora de ValVerde, 77autobuSeS: 66, 137 y Se704Centro Cultural VaguadaaVda. MonForte de leMoS, 36-38 – 91 588 68 81/83Metro: barrio del Pilar / autobuSeS: 49, 83, 128, 132 y 137 / renFe: barrio del Pilar
9. Distrito de Moncloa-AravacaCentro Cultural Julio Cortázarc/ antonio Machado, 20 – 91 373 43 75Metro: Valdezarza y antonio Machado / autobuSeS: 64, 82, 127 y 132Templo de Debodc/ Ferraz, 1 – 91 366 74 15 Metro: Plaza de eSPaña y Ventura rodríGuez
buS: 25, 33, 39, 46, 74, 75 y 148Plaza de EspañaMetro: Plaza de eSPaña
buS: 1, 2, 4, 46, 74 y 202
10. Distrito LatinaCentro Cultural Campamentoc/ Sedano c/V ctra. boadilla del Monte, 40 b – 91 512 08 90Metro: colonia Jardín / autobúS: 65Centro Cultural Fernando de los Ríosc/ caMarena, 8-10 – 91 719 89 93autobuSeS: 25, 31, 121 y 138Sala LatinarteaVda. General FanJul, 2 a – 91 588 97 75Metro: aluche / autobuSeS: 17, 31, 117, 121, 131, 139 y h
11. Distrito CarabanchelCentro Cultural Federico García Lorcac/ euGenia de MontiJo, 105 – 91 511 03 70/71Metro: oPorto y oPañel /autobuSeS: 55, 81, 108 y 118Centro Cultural OportoaVda. de oPorto, 78 – 91 460 38 01Metro: oPorto y oPañel /autobuSeS: 55, 81, 108 y 118Auditorio del Pau de CarabanchelaVda. de la PeSeta c/V aVda. de carabanchel alto
Metro: la PeSeta / autobuSeS: 35 y 155
12. Distrito UseraCentro Cultural Meseta de OrcasitasPlaza de la aSociación, S/n – 91 341 56 77autobuSeS: 78, 81 y 116Centro Cultural UseraaVda. raFaela ibarra, 41 – 91 588 72 14Metro: Plaza elíPtica y uSera / autobuSeS: 6, 47, 60 y 81
13. Distrito Puente de VallecasCentro Cultural El PozoaVda. de laS GlorietaS, 19-21 – 91 786 02 11autobuSeS: 24 y 102 / renFe: el Pozo y aSaMblea de Madrid-entreVíaS
14. Distrito MoratalazCentro Cultural El ToritoaVda. de Moratalaz, S/n – 91 328 73 85Metro: artilleroS / autobuSeS: 20, 30, 32 y 71Parque Z (Moratalaz)c/ Marroquina, 88 PoSterior
Metro: VinateroS / autobúS: 71Salón de plenosc/ Fuente de carrantona, 8 – 91 588 74 56Metro: PaVoneS / autobuSeS: 8, 20, 30, 71, 140 y 142
15. Distrito Ciudad Lineal Centro Cultural La Elipac/ Santa Felicidad, 39 – 91 405 43 12autobuSeS: 15, 28, 110, 113 y 210Centro Cultural Príncipe de Asturiasc/ herManoS G.ª nobleJaS, 14 – 91 588 75 64 Metro: ciudad lineal / buS: 4, 38, 48, 70, 77 y 105Centro Cultural San Juan Bautistac/ San neMeSio, 4 – 91 415 77 05 / 91 413 22 94 Metro: arturo Soria y aVenida de la Paz / buS: 9, 53, 72, 73 y 120
16. Distrito HortalezaCentro Cultural Carril del Condec/ carril del conde, 57 – 91 716 12 40/42Metro: arturo Soria / autobuSeS: 73, 120 y 122
17. Distrito VillaverdeCentro Cultural ÁgataPza. ÁGata , S/n – 91 710 93 00autobuSeS: 22, 86, 130 y 131 / renFe: Puente alcocer y VillaVerde alto Centro Cultural BohemiosboheMioS, 1 – 91 710 92 60 autobuSeS: 22, 79, 85, 86 y 130
21. Distrito BarajasCentro Cultural Villa de Barajasc/ botica, 10 – 91 329 18 03Metro: baraJaS / autobuSeS: 101, 105 y 115Parque del CaprichoP.º alaMeda de oSuna
Metro: el caPricho / autobuSeS: 101 , 105 y 151
Leganés Universidad Carlos IIIaVda. uniVerSidad, 3028911 leGanéS
1
7
6
9 5
154
3
2
1011 12 13
14
8
16 21
20
19
1817
OFICINA DE PROXIMIDAD CULTURAL
coordinadora
M.ª Antonia Torrejón
coordinadoreS artíSticoS
diStrito MúSica Adrián SepiurcadiStrito teatro Carlos SánchezdiStrito danza Raúl CárdenesdiStrito cine Antonio Delgado
coordinadora técnica
María Aleñar
Esta programación está sujeta a cambios Consultar carteleras
Entrada libreAforo limitadoMás información en el centro cultural
e s m a d r i d . c o m
Centro Cultural Los RosalesaVda. de loS roSaleS, 133 – 91 710 92 73autobuSeS: 85 y 123 / renFe: VillaVerde baJo
Centro Cultural Santa Petronilac/ María Martínez oVoil, 12 – 91 710 97 10autobuSeS: 22, 59, 79 y 85 / líneaS autobuSeS interurbanoS: 412a, 412b, 414, 421, 422, 422a, 422b y 423 / renFe: VillaVerde baJo
18. Distrito Villa de VallecasAuditorio Villa de Vallecasc/ Sierra Gorda, S/n Metro: Villa de VallecaS / autobúS: 58 / renFe: VallecaS
Centro Cultural Zazuarc/ zazuar, 4 – 91 332 25 29autobuSeS: 58, 63 y 145 / renFe: Santa euGenia
Centro Juvenilc/ real de arGanda c/V c/ Sierra del torcal – 91 305 24 48Metro: Villa de VallecaS / autobuSeS: 54, 58 y 142
19. Distrito VicálvaroCentro Cultural El Madroñoc/ VillardondieGo, S/n – 91 775 31 40 / 41Metro: VicÁlVaro / autobuSeS: 4, 100, 106 y 130Centro Cultural ValdebernardobuleVar indalencio Prieto, 16 – 91 301 64 60Metro: Valdebernardo / autobuSeS: 8, 71 y 130
20. Distrito San BlasCentro Cultural Antonio Machadoc/ arcoS de Jalón, S/n – 91 313 52 94autobuSeS: 4, 48, 70, 106 y 140