Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
UNIVERSIDAD DEL ISTMO
Facultad de Arquitectura y Diseño
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO DE CHAMPERICO, RETALHULEU
LUISA FERNANDA ALVIZURES GÁLVEZ
Guatemala, 27 de febrero de 2010
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
UNIVERSIDAD DEL ISTMO
Facultad de Arquitectura y Diseño
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO DE CHAMPERICO, RETALHULEU
TESIS
Presentada al Consejo Directivo de la
Facultad de Arquitectura y Diseño
por
LUISA FERNANDA ALVIZURES GÁLVEZ
Al conferírsele el título de
ARQUITECTA
EN GRADO DE LICENCIATURA
Guatemala, 27 de febrero de 2010
Guatemala, 15 de Noviembre de 2009 Señores Facultad de Arquitectura y Diseño UNIVERSIDAD DEL ISTMO Presente Estimados Señores: Sirva la presente para comunicarles que he asesorado y revisado el trabajo de tesis titulado “COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU”, en el cual se desarrolla el proyecto propuesto por la alumna Luisa Fernanda Alvizures Gálvez, correspondiente a la facultad de Arquitectura y Diseño. Lo encuentro satisfactorio y listo para ser presentado. Atentamente,
________________________________ Arq. Carlos E. Armendariz N.
No. Colegiado 1424
AGRADECIMIENTO
Le agradezco a Dios por darme vida para poder llegar a este punto de mi carrera. Le agradezco a mi madre y
a mi padre por darme el apoyo necesario para seguir adelante. Agradezco a mis maestros por la formación
académica que me brindaron, a mis amigos y compañeros que juntos logramos salir adelante. Le doy las gracias a
mi asesor por ser una guía durante todo el proceso de desarrollo de este trabajo. Le agradezco a la persona que me
acompañó a lo largo de todo el proceso de estudio.
DEDICATORIA
Le dedico éste trabajo de graduación a Dios, a mis padres y a mis hermanos a mis abuelitos quienes me han
brindado todo su apoyo y esfuerzo.
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
ÍNDICE
PÁGINA
INTRODUCCIÓN
i
1. CASOS ANÁLOGOS
1
1.1 SALVADOR
1
1.1.1 Puerto Acajutla
2
1.1.2 Puerto Catuco
3
1.1.3 Puerto Punta Gorda
3
1.2 HONDURAS
4
1.2.1 Puerto Cortés
4
1.2.2 Tela
4
2. ECOTURISMO
6
2.1 DEFINICIÓN DEL CONCEPTO
6
2.2 EL TURISMO Y SU RELACIÓN CON EL ECOTURISMO
7
2.3 RECURSOS NATURALES Y SU POSICIÓN DENTRO DEL MARCO TURÍSTICO 8
2.4 EL TURISTA COMO OBSERVADOR
8
2.5 PLANEACIÓN Y DISEÑO ARQUITECTÓNICO PARA EL TURISMO ECOLÓGICO 9
2.6 NORMAS DE DISEÑO PARA PROYECTOS ECOTURÍSTICOS 10
2.6.1 NORMAS GENERALES
10
3. PAISAJISMO
11
3.1 EL CONCEPTO DEL PAISAJE
11
3.2 ELEMENTOS BÁSICOS DEL MEDIO AMBIENTAL NATURAL 12
3.3 ELEMENTOS BÁSICOS DEL PAISAJE
12
3.4 CALIDAD DEL PAISAJE
12
3.5 ANÁLISIS DEL PAISAJE
13
3.6 PROPIEDADES DEL PAISAJE
14
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
3.7 TIPOS DE PAISAJE
14
3.8 DESCRIPCIÓN DEL PAISAJE
14
3.9 COMPONENTES SENSORIALES DEL PAISAJE
15
3.10 VISUALIZACIÓN DEL PAISAJE
17
3.11 LA IMAGEN DEL PAISAJE
17
3.12 FORMAS DE VER EL PAISAJE
18
3.13 CAPACIDAD DEL PAISAJE
19
4. RECREACIÓN
19
4.1 Concepto
19
4.2 Tiempo libre y recreación
20
4.3 Tipos de recreación
21
4.3.1 Por su participación
21
4.3.1.1 Recreación activa
21
4.3.1.2 Recreación pasiva
21
4.3.2 Por sistematización
21
4.3.2.1 Espontánea
21
4.3.2.2 Autogestionaria
22
4.3.3 Por su espacio
22
4.3.3.1 Intramuros
22
4.3.3.2 Al aire libre
22
5. ANÁLISIS DEL ENTORNO
23
5.1 ANÁLISIS A NIVEL DEPARTAMENTAL (RETALHULEU)
23
5.2 ANÁLISIS A NIVEL MUNICIPAL (CHAMPERICO)
31
5.2.1 Aspectos geográficos de Champerico
33
5.2.2 Aspectos físico-naturales de Champerico 34
5.2.3 Aspectos físico-humanos
45
5.2.4 Turismo
53
5.2.4.1 Turismo receptor perfil del visitante 2006 57
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
5.2.5 Análisis a nivel de casco urbano
58
5.2.6 Aspectos arquitectónicos
64
5.2.7 Vialidad
65
5.2.8 Impacto ambiental
66
5.2.9 Aspectos legales
67
6 MARCO METODOLÓGICO
68
6.1 ENCUESTAS (POBLACIÓN DE CHAMPERICO)
73
6.1.1 Encuesta a población de Champerico
73
6.1.2 Encuestas para el turismo
77
6.2 ENTREVISTAS
82
6.2.1 Entrevista Arq. Jorge Montes
82
6.3.2 Entrevista Arq. Jorge Rodrigo Gonzales (Supervisor vial MICIVI) 83
7 PROGNÓSIS
86
8 CARACTERÍSTICAS DEL TERRENO
87
9 PREMISAS DE DISENO
90
9.1 Antropológicas
90
9.2 Mercado
90
9.3 Financieras
91
9.4 Integración con el contexto
91
9.5 Morfológicas
91
9.6 Función
92
9.7 Flexibilidad
92
9.8 Modulación y tecnología
92
9.9 Infraestructura
93
9.10 Paisajísticas
93
9.11 Ambientales
93
10 PROPUESTA DE DISENO
94
CONCLUSIONES
110
RECOMENDACIONES
111
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
GLOSARIO
112
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
114
TABLAS
1 Componentes Sensoriales de las imágenes del paisaje natural
16
2 Porcentajes de población económicamente activa
33
3 Causa y efecto de población de Champerico
70
4 Causa y efecto del turismo
71
GRÁFICAS
1 Porcentaje de hombres y mujeres
46
2 Grupo de edades
47
3 Grupo étnico
48
4 Alfabetismo
49
5 Instalaciones
50
6 Nivel de escolaridad
51
7 Tipo de vivienda
52
8 Visitantes internacionales ingresados al país
54
9 Visitantes internacionales ingresados por región
54
10 Visitantes internacionales ingresados al país por mes
55
11 Motivo de visita
56
12 Actividades realizadas en Guatemala
57
13 Nivel educativo
57
14 ¿Cree que usted que el turismo es el factor más importante para incrementar sus ingresos? 74
15 ¿Le gustaría trabajar con el turismo?
74
16 Si fueran a hacer una inversión en el puerto ¿Qué le gustaría?
75
17 ¿En donde le gustaría que estuviera ubicado el complejo turístico?
76
18 ¿De 1-10, cómo califica el nivel de desarrollo de Champerico?
76
19 ¿Sabe en donde se encuentra ubicado el puerto de Champerico?
78
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
20 ¿Ha visitado alguna vez Champerico?
78
21 ¿Le llama la atención conocer Champerico?
79
22 ¿Qué tipo de complejo le llamaría más la atención visitar en el puerto?
79
23 ¿En dónde le gustaría que estuviera ubicado el complejo turístico?
80
24 ¿Qué tipo de actividad le gustaría realizar en el puerto?
81
FOTOGRAFÍAS
1 Prototipo de vivienda
64
2 Prototipo de hotel
64
3 Prototipo de comercio
64
4 Calle principal
65
5 Carretera de ingreso
65
6 Fotografía aérea en la actualidad
66
FIGURAS
1 Puerto Acajutla
3
2 Muelle Puerto Catuco
3
3 Puerto Catuco
3
4 Vista aérea de puerto
3
MAPAS
1 Mapa de Puerto
2
2 Mapa de Honduras
4
3 Localización de Retalhuleu
23
4 Mapa base de Retalhuleu
25
5 Mapa base de cuerpos de agua de Retalhuleu
26
6 Mapa geológico de Retalhuleu
27
7 Mapa de cobertura forestal de Retalhuleu
28
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
8 Mapa de uso de la tierra de Retalhuleu
29
9 Mapa de intensidad de tierra en Retalhuleu
30
10 Ubicación de Champerico
31
11 Mapa general de Champerico
34
12 Mapa hidrográfico de Champerico
35
13 Mapa cobertura forestal de Champerico
36
14 Mapa geológico de Champerico
37
15 Mapa de precipitación anual de Champerico
38
16 Mapa uso de tierra en Champerico
39
17 Mapa intensidad de uso de tierra en Champerico
40
18 Mapa capacidad de uso de tierra en Champerico
41
19 Mapa fisiográfico-morfogeológico de Champerico
42
20 Mapa series de uso de suelo de Champerico
43
21 Estudio macro del entorno
59
22 Usos de suelo de casco urbano de Champerico
60
23 Esquemas de uso de suelo de casco urbano de Champerico
61
24 Accesos del casco urbano de Champerico
62
25 Áreas con mangle en Champerico
63
26 Accesos hacia el terreno
88
27 Cuerpos de agua que rodean el terreno
88
PLANOS
1 Ubicación puntos focales
95
2 Desarrollo de paseo peatonal
95
3 Dimensiones de paseo peatonal
96
4 Espacios de descanso
96
5 Espacios de recreación
96
6 Prototipo de plazas
97
7 Conjunto de complejo turístico
99
8 Conjunto de complejo hotelero
100
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
9 Áreas de gimnasio y food court
101
10 Áreas de servicio y descarga
102
11 Áreas de juego y salones
103
12 Habitaciones Matrimoniales
104
13 Habitaciones Suite Junior
105
14 Habitaciones VIP
106
15 Habitación presidencial
107
VISTAS
1 Revitalización de calle de ingreso principal
98
2 Paseo peatonal a lo largo del eje central
98
3 Áreas de descanso peatonal
98
4 Vistas exteriores
109
ELEVACIONES
1 Elevación frontal
108
2 Elevación posterior
108
3 Elevación lateral derecha
108
4 Elevación lateral izquierda
108
SECCIONES
1 Paseo peatonal
96
2 Plazas generales
97
i
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
INTRODUCCIÓN
El Puerto de Champerico en la actualidad se
encuentra en un estado precario debido a que no
existe ninguna fuente de ingreso hacia el mismo. La
población sufre de pobreza y subdesarrollo ya que un
alto porcentaje de ella se dedica a la pesca artesanal,
agricultura y comercio. Hoy en día el puerto es visitado
por turismo local de bajos recursos generalmente en
épocas de vacaciones, pero este turismo no llega a
lograr incrementar en un alto porcentaje los ingresos
de la población. En la actualidad el puerto está
obteniendo más desarrollo con el Megaproyecto, el
cual consiste en una dársena, la cual pretende
facilitarle su trabajo al pescador artesanal para que así
ya no utilice el muelle que se encuentra en deterioro.
Debido a la construcción de la dársena se va
incrementar el turismo extranjero, por lo tanto es
necesario brindarle al turismo los servicios necesarios
para que se aloje en el puerto de Champerico. En la
actualidad no hay servicios es por esto que el turista
solamente visita un día Champerico y se retira a
lugares cercanos en donde si se prestan los servicios
adecuados. Los recursos naturales que posee
Champerico y todas las actividades turísticas que
posee son la herramienta primordial para logar el
desarrollo deseado, ya que dentro del puerto se
pueden ofrecer muchas actividades tales como:
pescar, surfear, visitar reservas naturales, interactuar
con especies marinas, conocer la cultura de la
población. Según todos estos factores se puede atraer
el turismo incrementando los servicios que necesitan y
así con las divisas que deja cada turista incrementar el
nivel de vida tanto de la población como del puerto.
La situación actual de la población y su nivel de vida
se encuentra deteriorada. Existe una contaminación
dentro de las reservas naturales las cuales no están
siendo atacadas. Es por esto que es necesario
impulsar una medida tanto de desarrollo como de
preservación de especies en peligro de extinción. Por
lo tanto, el turista siendo el recurso mas eficaz dentro
del desarrollo integral de un lugar es importante
impulsar y atraer el turismo tanto local como extranjero
ii
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
para así poder incrementar el nivel socioeconómico de
la población y mejorar ambientalmente el sitio de
intervención. De seguir la situación como se vive
actualmente el puerto se va a deteriorar cada día mas,
se va a desaparecer el mangle y los esteros junto con
sus especies marinas que actualmente lo habitan. Por
lo tanto, es necesario incentivar y darle plusvalía al
puerto para que así éste mismo se convierta en un
puerto turístico y se puedan explotar a su totalidad
todos los recursos naturales y culturales que posee.
El impacto que se espera es de un incremento del
100% en los ingresos de la población y de un
incremento del turismo local y extranjero. Todo esto se
piensa lograr al crear y brindar los servicios que hoy
en día carecen los turistas cuando llegan a
Champerico. Dentro de los involucrados se
encuentran como actores principales la población de
Champerico, el turismo local y extranjero, los cuales
son los involucrados directos para lograr el desarrollo.
El objetivo principal es por medio de la unión de
dos puntos focales, los cuales consisten en la dársena
y un complejo hotelero en el extremo opuesto. Crear
así un paseo peatonal el cual genere desarrollo a todo
el comercio que se encuentra a orillas del mar, y de
ésta manera lograr un crecimiento económico no
solamente al pueblo si no que a sus habitantes los
cuales en su mayoría se dedican al comercio.
1
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
1. CASOS ANÁLOGOS
1.1 SALVADOR
FUENTE: http://www.conmarsal.com/puertos1.asp
Existen tres puertos importantes en el Salvador los
cuales son: Acajutla, Punta Gorda y Catuco.
1.1.1 Puerto Acajutla. La ciudad y playa de Acajutla
está situada a 20 km al sur de Sonsonate y a 85 Km
de San Salvador. Cerca del moderno puerto se
mantienen las oficinas principales del primer muelle de
hierro construido e inaugurado en enero de 1871, el
cual estuvo en servicio hasta 1900. El puerto de
Acajutla fue construido en su fase inicial a un costo de
25 millones de colones. El rompe olas de 338 mt
inauguró sus operaciones en agosto de 1961 y está
administrado por la Comisión Ejecutiva Portuaria
Autónoma (CEPA).
A 8 Km al sureste de Acajutla se encuentra el
balneario de Los Cobanos. La playa está protegida
hacia el mar por restos de antiguos acantilados que
neutralizan la fuerza de las olas. El balneario es como
un inmenso estanque de aguas saladas por el que se
puede penetrar a pie a varios metros sin peligro
alguno. En el extremo oeste del balneario está Punta
Remedios, donde se encuentra el faro que fue
inaugurado en 1905
Mapa No. 1
Mapa de Ubicación de Puertos del Salvador
2
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
http://www.conmarsal.com/puertos2
El puerto de Acajutla fue creado con el objetivo de
facilitar el desarrollo portuario y satisfacer las
necesidades de El Salvador con el comercio
extranjero, el cual estimula el crecimiento económico
en los diferentes sectores del país.
El Puerto de Acajutla está ubicado en el
departamento de Sonsonate en la zona occidental del
país, 103 kilómetros de la ciudad capital, San
Salvador. Sus coordenadas son 13°35’ latitud Norte y
89° 50’ longitud Oeste. El Puerto de Acajutla está
equipado para manejar todo tipo de buques, pero
entre los que visitan con más frecuencia el puerto se
encuentran los buques de carga a granel, buques
tanques, buques de contenedores y buques de
automóviles. No hay ningún tipo de restricciones, sin
embargo están las limitantes del calado dado por cada
uno de los muelles.
FUENTE: http://www.4elsalvador.com/puerto%20de%20acajutla.htm
Figura No. 1
Mapa de Puerto
Figura No. 2
Puerto Acajutla
3
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
1.1.2 Puerto Catuco. El Puerto Catuco está situado en
el Golfo de Fonseca, y su ubicación geográfica es
13°17’ Latitud Norte y 87°47’ longitud oeste. Cuenta
con acceso por la carretera, y se encuentra a 252
kilómetros de la ciudad capital, San Salvador. La
longitud del muelle es de 168 metros, cuenta con dos
atracaderos y con bodegas de almacenaje. Puerto
Cutuco se encuentra fuera de servicio, pero existe un
prometedor proyecto de ampliación y modernización.
FUENTE: Proyecto: Ampliación y Modernización del Puerto Catuco
FUENTE: Proyecto: Ampliación y Modernización del Puerto Cutuco
1.1.3 Puerto Punta Gorda. Punta Gorda está situado
en el Golfo de Fonseca contiguo a Puerto Cutuco,
cuenta con un muelle de 300 metros de largo, con un
calado de 9.5 metros de profundidad, Punta Gorda
trabaja mayormente Barcos Atuneros, y forma parte
del Complejo Industrial de Pescadores. La
administración es manejada por el Proyecto Industrial
de Pesca CORSAIN; este puerto opera únicamente
cuando es requerido por los consignatarios de la zona
y en substitución a Puerto Catuco.
Figura No. 3
Muelle Puerto Catuco
Figura No. 4
Puerto Catuco
Figura No. 5
Vista aérea de puerto
4
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
1.2. HONDURAS
1.2.1 Puerto Cortés. El Puerto Cortés se ha convertido
en el puerto más importante de Centro América, ya
que es aquí donde se exportan e importan la mayoría
de los bienes que generan el comercio internacional
de Honduras. El Puerto Cortés está ubicado a 55 km
de San Pedro Sula. Hoy en día este lugar es una
ciudad de tamaño intermedio y con el bullicio de
cualquier puerto importante en el mundo. Puerto
Cortés es mucho más que un puerto industrial, ya que
el puerto llega a las aldeas Garífunas, Travesía y
Bajamar, las cuales son una de las más importantes
en Honduras. La playa más visitada en este puerto es
la Coca Cola. Estas playas municipales tienen una
serie de restaurantes y bares en donde el turista podrá
almorzar durante su estadía en la zona.
Recientemente se ha formado una empresa dedicada
a ofrecer excursiones en bicicleta montañesa en la
región de Puerto Cortés.
1.2.2 Tela. Tela está ubicada en el Departamento de
Atlántida, cuya capital, La Ceiba, se encuentra a 100
km al oriente de Tela. La fama de Tela es por sus
extraordinarias playas, sin embargo, Tela ofrece
Mapa No. 2
Mapa de Honduras
FUENTE:
http://www.elmundomaya.com/guia/hondu/mapa/index.htm
5
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
mucho más que playas. La antigua base de
operaciones del consorcio bananero Tela Railroad
Company, productores de la mundialmente famosa
marca Chiquita, ha dado un sabor único y especial a
este bello puerto. El conjunto hotelero Villas Telamar
fue en tiempo pasado la zona residencial de los
ejecutivos de esta empresa. El jardín Botánico
Lancetilla es otra herencia que esta empresa dejó a
Tela. La riqueza natural de Tela se puede disfrutar en
tres zonas distintas: el Parque Nacional Punta Sal, el
Refugio de Vida silvestre Punta Izopo y el Jardín
Botánico.
6
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
2. ECOTURISMO
El ecoturismo consiste en la exaltación de los
recursos naturales de un lugar en específico, en donde
se pretende hacer reflexionar al turista de las riquezas
naturales del lugar. ‘’Según las estadísticas de La
Organización Mundial del Turismo, los ingresos que se
generan dentro de un país desarrollado por la
actividad turística son del 42% del total de los servicios
que presentan un crecimiento, especialmente en áreas
con una riqueza natural y cultural.’’1
Otro estudio que fue realizado por La Revista
National Geographic se llegó una estadística la cual
indica que el 87% de los turistas extranjeros están
interesados en el geoturismo, que es esencialmente lo
mismo que el ecoturismo. El 87% de los turistas
buscan experiencias naturales y culturales en un país.
De tal manera que Guatemala es un país que tiene
muchas ventajas en convertirse en un lugar atractivo
1 Instituto Guatemalteco de turismo. Depto. De Fomento, Ley
Orgánica de INGUAT. ed. FENACOAC.
para el mundo en términos de diversidad de paisaje y
áreas naturales y culturales. El ecoturismo no
solamente juega un papel muy importante en la lucha
contra la pobreza, también juega un papel importante
en el desarrollo de la pequeña y mediana empresa y
brinda más oportunidades de desarrollo a las
comunidades rurales cuyos ingresos son limitados.
Las áreas protegidas son los pilares más sólidos del
patrimonio natural de un país y en el caso de
Champerico, los manglares son parte de estas áreas
protegidas.
2.1. DEFINICIÓN DEL CONCEPTO
El ecoturismo, muchas veces es confundido
con los deportes de riesgo, consiste en visitas a las
áreas geográficas relativamente inalteradas, con la
finalidad de disfrutar y apreciar sus atractivos
naturales o culturales, por medio de un proceso
que promueve la conservación, tiene bajo impacto
ambiental y propicia la participación activa de las
poblaciones locales en los procesos de
planificación y en la distribución de sus beneficios.
7
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
2.2 EL TURISMO Y SU RELACIÓN CON EL
ECOTURISMO
‘’El turismo se define como una persona o una
masa de personas que viaja temporalmente por
cualquier razón ya sea por deporte, cultura, salud,
placer, negocios etc. y regresa a su lugar de origen. ’’2
El ecoturista es el turista que viaja por motivos de ir
en búsqueda de experiencias culturales y naturales,
sin fines lucrativos. El ecoturista brinda un desarrollo
económico para el país, conservación de los recursos
naturales y beneficios para los habitantes locales.
Según La Conservación Internacional el ecoturismo
busca un compromiso entre la preservación y el
crecimiento exponencial como una industria que
explota la naturaleza. El ecoturismo tiene dos factores:
2 FERNANDEZ Luis, Teorías del Turismo. Tomo I. Editorial Nac.
4ta Ed, Madrid, España 1974
- Positivo. Promueve empleos, intercambios
económicos, incremento nivel socioeconómico
de pobladores del sector.
- Negativo. Si no se da el tratamiento adecuado
puede destruir frágiles ecosistemas, puede
causar cambios de estilos vida locales,
calentamiento global.
‘’Por lo tanto, el ecoturismo debe de respetar los
límites de la naturaleza y se debe adaptar a los estilos
de vida diferentes, ya que el ecoturismo debe de
procurar. ‘’3
- Conservación de la naturaleza
- Mantener rasgos culturales
- Bienestar de las culturas locales y mantener
rasgos culturales
- Desarrollo sostenible
3 Ibid, p. 6
8
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
2.3 RECURSOS NATURALES Y SU POSICIÓN
DENTRO DEL MARCO TURÍSTICO
Los recursos naturales tiene la finalidad de
satisfacer las necesidades básicas y biológicas de
hombre tales como: la energía solar, aire, agua,
minerales etc.
Los recursos naturales turísticos son los elementos
de la naturaleza que tiene una atracción que motivan a
un sujeto a dejar su lugar de origen por un tiempo
determinado para contemplar la naturaleza. La
finalidad de los recursos naturales turísticos es
satisfacer las necesidades de recreación, tales como
son los bosques, playas, lagos etc.
2.4 EL TURISTA COMO OBSERVADOR
El turista percibe las cosas que atraen su atención,
que pueden ubicarse en un espacio natural o urbano,
en función de las cuales éste forma juicios de valor de
lo que acaba de ver, que al final son el resultado del
cúmulo de experiencias y recuerdos de los lugares por
los que pasó y que a veces son confusos o difusos y a
veces nulos. Cuando un turista no recuerda lo que vio
es porque se da en tres casos diferente.
a. A causa del ritmo del viaje no le dio tiempo de
observarlos.
b. Porque la información que obtuvo era
insuficiente.
c. El servicio de guías es ineficiente para dar
referencia de los atractivos naturales.
El hombre interviene cada vez más para adaptar a
sus necesidades el medio natural, principalmente
tierras fértiles y zonas boscosas, las que ha
modificado casi en su totalidad, convirtiéndolas a
veces en desiertos de muy difícil recuperación. Estos
9
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
errores no son del tipo esenciales sino culturales,
porque el hombre y la naturaleza no son incompatibles
sino, dado que el hombre es un producto natural. Este
ambiente natural puede clasificarse, en función del
hombre, como sigue:
- Naturaleza Virgen
- Naturaleza adaptada.
2.5 PLANEACIÓN Y DISEÑO ARQUITECTÓNICO
PARA EL TURISMO ECOLÓGICO
Las instalaciones turísticas que se está
acostumbrado a ver desde los inicios del diseño de
hoteles y, posteriormente, en el de centros turísticos,
son por lo general estructuras verticales con formas
exteriores que la moda arquitectónica del momento
impone. ‘’Son edificios iguales en todo el mundo sin
importar clima, idioma, color, historia e inclusive
género de arquitectura. Hoteles que podrían ser
hospitales o edificios habitaciones.’’4
4 FERNANDEZ Luis, Teorías del Turismo. Tomo I. Editorial Nac.
4ta Ed, Madrid, España 1974
Hasta 1997 no existían normas o proyectos para
diseñar y construir infraestructura física para el
ecoturismo. En los casos aislados donde se han
propuesto instalaciones para el turismo ecológico, han
sido los propios arquitectos y diseñadores los que han
establecido, conforme a su propio criterio, la
congruencia de las infraestructuras turísticas con el
medio ambiente.
Independientemente de las obligadas
manifestaciones de impacto ambiental, que se aplican
por igual si se trata de turismo ecológico o
convencional, es necesario que la autoridad
competente dicte normas y reglamentos que señalen
con claridad los lineamientos de diseño en las
instalaciones de ecoturismo.
10
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
2.6 NORMAS DE DISEÑO PARA PROYECTOS ECO
TURÍSTICOS.
2.6.1 Normas generales. En las instalaciones de
infraestructura ecoturística, como las hoteleras, las
recreativas, las comerciales y las de apoyo, las
construcciones no deben dominar el paisaje ni el
entorno donde se ubican, sino estar en concordancia
con el medio natural. Como ejemplo, se puede
mencionar la restricción en altura, que no debe
rebasar la cota superior de la copa de los árboles en
cada sitio.
‘’La geometría arquitectónica deberá ser acorde al
sitio donde se ubica el centro turístico, es decir, no
debe copiar ni importar formas arquitectónicas o
estilos extranjeros para imponerlos, sólo porque en
ese momento estén de moda.’’ 5
El ecoturista desea llegar a un área natural
afectada lo menos posible por la mano del hombre;
5Nation & Kromer, Propuesta para reservas de biosfera Center of Human Ecology: University or Austin, Texas.
quiere admirar ejemplos de la arquitectura autóctona,
realizar actividades íntimamente ligadas a la
naturaleza lejos de todo aquello que signifique
industrialización, asfalto, pavimento y vida urbana- por
ello las instalaciones de infraestructura deberán ser
mimetizadas, lo más posible, con el paisaje que las
rodea. Esa es una labor que el diseñador debe realizar
con base en su sensibilidad e información.
Los principales problemas a resolver en sitios alejados
son 6 factores importantes:
- Suministro de energía
- Energía solar: energía que proviene del sol
- Energía eólica: energía que proviene del
aire
- Energía hidráulica: energía que proviene del
agua
- Suministro de agua potable.
- Captación pluvial: Sistema para recaudar el
agua de lluvia y reutilizarlo
- Uso óptimo del agua
- Tratamiento del agua.
11
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
- Tratamiento de aguas negras.
- Uso de sanitarios secos.
- Uso de plantas de tratamiento.
- Tratamiento de la basura.
- Basura orgánica.
- Basura inorgánica.
- Climatización natural.
- Ecotecnologías.
3. PAISAJISMO
3.1 EL CONCEPTO DEL PAISAJE.
Se denomina así a los atractivos naturales que
indican aquellas partes del medio que destacan por su
belleza, (calificación estética). Con base en
investigaciones, se resumen 2 grupos de acepciones
las definiciones de paisaje:
- La imagen. (ya sea pintada, fotografiada o
percibida por el ojo) de un territorio. (Enfoque
estético) = Paisaje.
- La acepción culta de paisaje geográfico,
correspondiente al conjunto de elementos de un
territorio ligado por relaciones de
interdependencia.
También se pueden establecer de la siguiente manera:
- Paisaje natural: Conjunto de caracteres físicos
visibles de un lugar que no ha sido modificado
por el hombre.
12
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
- Paisaje cultural: Paisaje modificado por la
presencia y actividad del hombre (cultivos,
diques, ciudades, etc.)
- Paisaje urbano: Conjunto de elementos
plásticos naturales y artificiales que compone la
ciudad: colinas, ríos, calles, plazas, árboles,
anuncios, semáforos, etc.
3.2 ELEMENTOS BÁSICOS DEL MEDIO AMBIENTE
NATURAL
- Tierra (montañas, mesetas, desiertos, etc.)
- Corteza terrestre
- Agua (océanos, mares, ríos, lagos, etc.)
- Temperatura
- Clima - Vientos
- Lluvias
- Humedad
- El hombre
- Organismos Vivos Animales (salvajes,
semisalvajes y domésticos)
- Vegetales (árboles, arbustos, plantas y pastos)
3.3 ELEMENTOS BÁSICOS DEL PAISAJE
- Relieve del terreno
- Topografía
- Morfología del terreno
- Vegetación
- Plantada
- Clima
- Hábitat: Efectos de la acción del hombre y
condiciones de habitabilidad del mundo biótico.
Lo que se verá más adelante.
‘’Para que exista paisaje hace falta que se
produzca un encuentro en el que un sujeto sensible
dispuesto a observar se enfrente a un objeto que debe
tener cualidades estéticas.’’6
3.4 CALIDAD DEL PAISAJE
La belleza del paisaje es algo subjetivo, ya que
para expresar un juicio de valor sobre la calidad del
6 BAUTISTA, Armando. Estudio de los recursos turísticos. Tesis
Fac. Arquitectura USAC 1987.
13
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
paisaje, los técnicos en turismo se enfrentan con el
problema de generalizar su propio concepto para
adecuarlo al de la demanda que se espera visita el
lugar, (analizar las cualidades por las que el turista
visita el lugar).
Los juicios sobre la belleza de un atractivo natural
están exentos de toda influencia de publicidad, pero
también de toda guía. De modo que, únicamente
quedan sujetos a la capacidad perceptiva de cada
turista.
Los atractivos naturales se condicionan con un
criterio subjetivo y además también van a depender
del grado de contaminación que presente cada
atractivo.
3.5 ANÁLISIS DEL PAISAJE
A pesar de que no se puede dar un método para
calificar la belleza de los atractivos turísticos naturales,
es posible analizarlos a partir de una serie de
componente y particularidades que los caracterizan.
Con base en el cuadro de "elementos básicos del
medio ambiente natural", se pueden formular cuatro
variables a saber:
- Topografía: Se refiere a las diferentes formas
que puede adoptar la superficie terrestre, cuyos
extremos son la llanura y la montaña, pasando
por una serie de formaciones intermedias.
- Vegetación: Actúa como vestido de la
topografía y puede convertirse en el elemento
principal para las visiones cercanas cuando se
entra y circula en un bosque.
- Clima: Componente importante que sirve para
conocer en qué época del año y en qué hora
del día cada paisaje encuentra su plenitud
estética, (planeación de visitas al parque).
- Hábitat: Sirve para mostrar las formas de vida
de cada sitio y su efecto sobre la naturaleza;
por otro lado, las condiciones ecológicas que
requieren las especies para su existencia
14
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
3.6 PROPIEDADES DEL PAISAJE.
Existen cuatro propiedades que pueden facilitar la
descripción y visualización del paisaje:
- Diversidad: Depende de la cantidad de
componentes visualmente diferenciales desde
los distintos puntos de vista de los que se
puede contemplar un paisaje.
- Repetición: Indica la presencia repetida de una
forma o motivo natural en un grado tal que
llegue a dominar la escena. Origina 2 tipos de
paisaje:
- El elemento repetido forma el tema del
paisaje , y
- Elemento repetido sirve de fondo a otro
principal.
- Unidad: Equilibrio visual
- Cambio: Variaciones según las horas del día y
los días del año.
3.7 TIPOS DE PAISAJE.
De acuerdo al número de componentes y a sus
combinaciones, los paisajes se pueden dividir en:
- Homogéneo: Están integrados por muy pocos
elementos y presentan la ventaja de que su
lectura es simple, pero también el doble
inconveniente de que es muy difícil
diferenciarlos, por tanto, el turista termina por
aburrirse.
- Heterogéneo: Están formados por una gran
cantidad de elementos, lo cual, si bien logra
mantener la atención del observador, dificulta
su interpretación.
3.8 DESCRIPCIÓN DEL PAISAJE.
Existen tres factores, además de los mencionados,
son los más idóneos para descifrar el paisaje, a saber:
- Estructura: Es la escena natural que se
observa. Queda determinado, generalmente,
por el relieve, que puede ser:
15
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
- Mesorrelieve: Junto con el clima,
determina las condiciones de vida de
plantas y animales y uso del suelo;
además, en las visuales panorámicas
confiere al paisaje su característica
básica. (Paisaje montañoso, plano y
ondulado).
- Microrrelieve: Importante en campos
visuales de corta distancia, que se tienen
cuando se entra a un paisaje cerrado o
se penetra a un macropaisaje para hacer
un recorrido por el mismo, (un bosque,
una quebrada, excursión a montaña).
- Formas nítidas: Son las partes más visibles o
identificables, que por su misma notoriedad
califican el tema del paisaje; depende de lo que
se esté viendo y de la amplitud del campo
visual. Muchas formas nítidas alcanzan esa
cualidad por la repetición, (un volcán, una flor,
un lago, etc.).
- Diferenciación: Estriba en una relación entre el
paisaje y el observador que surge cuando
aumenta la permanencia y la observación se
agudiza, lo que permite descubrir las partes
secundarias del mismo, (tipos de vegetación,
formas de agruparse, alturas, edades, colores,
espacios, zonas de sombra, etc.).
3.9 COMPONENTES SENSORIALES DEL PAISAJE
El hombre toma contacto con el mundo exterior por
medio de los sentidos. Esta experiencia depende de
su capacidad sensorial.
Receptores de la distancia.
- Vista. Es el más complejo y el más importante,
pues capta la imagen del mundo exterior.
- Olfato. Completa la imagen con recuerdos más
duraderos que los que aporta cualquier otro
sentido.
- Oído. Recoge del paisaje todos los sonidos que
se producen en la naturaleza.
- Los otros sentidos son:
16
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
- Tacto. Percibe la textura de las cosas que se
ven. Puede ser:
- Activo. Cuando el objeto es tangible.
- Pasivo. Cuando uno es tocado por el
viento, hojas, etc.
- Térmica: Se percibe a través de la piel
- Dolor: Actúa como protección del individuo.
- Gusto: Cuando se prueba el sabor de algo
- Químico común: Al respirar o ser tocados por
una planta irritante de la piel.
Tabla No.1
Fuente: Propia
COMPONENTES SENSORIALES DE LAS IMÁGENES DEL PAISAJE NATURAL.
CATEGORÍA EJEMPLO
1. Las formas De las plantas, de los lagos, los ríos, los bosques, las planicies, los animales,
las nubes, etc.
2. El olor De las flores, plantas, árboles, sembradíos, tierra, mar, aire, etc.
3. El color De las flores, árboles, praderas, cielo, nubes, cultivos, tierra, rocas, nieve, etc.
4. La luz Los brillos, los reflejos, las transparencias, las sombras, las opacidades, etc.
5. La textura Del suelo, del agua, los troncos, las flores, hojas, etc.
6. Los sonidos Del agua, hielo, aire, hojas, pájaros, insectos, etc.
7. La temperatura Del sol, aire, agua, arena, nieve; a la sombra, etc.
8. La atmósfera De la niebla, los amaneceres, las puestas del sol, la humedad, etc.
17
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
3.10 VISUALIZACIÓN DEL PAISAJE.
Según la posición del sol respecto del objeto y del
sujeto, se distinguen cuatro situaciones que producen
otras tantas imágenes distintas de un mismo paisaje.
- Luz frontal: Ilumina todo el campo visual y
permite apreciar la profundidad.
- Contraluz: Dibuja los perfiles de las formas que
se recortan contra el cielo, destaca los planos
más que las formas y deja ver las
transparencias.
- Luz vertical: Ilumina cada parte, pero con la
pérdida de las sombras arrojadas, por lo que a
veces el paisaje "se aplana".
- Luz rasante: Muestra las texturas de los planos y
las formas iluminadas de ese modo.
Tanto el paisaje cerrado como el abierto tienen
estructura, forma nítida y diferenciación. En el primero,
los tres factores intervienen por igual, y en el otro la
diferenciación es el que tiene mayor importancia.
- Paisaje abierto con visuales panorámicas.
Se aprecia todo en un instante, pero sin recaer
en los detalles que aparecen en un paisaje
cerrado.
- Paisaje cerrado.
En este tipo de paisaje el observador tiene una
visión parcial del atractivo que visita porque los límites
del mismo le impiden contemplar otros aspectos de la
escena más amplia que lo contiene.
En este tipo de paisaje toman un papel importante las
modalidades sensoriales porque se está próximo con
las cosas.
3.11 LA IMAGEN DEL PAISAJE
En el caso del paisaje, sus componentes,
impresionan los sentidos y el cerebro, que finalmente
elabora esos datos hasta formar una imagen de esa
realidad. Pero como todo paisaje es complejo, la
actitud perceptiva requiere tiempo para recabar todos
los datos necesarios para definir una imagen
completa.
18
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
En realidad, el conocimiento de un paisaje se vería
empobrecido si se limita a las unidades visuales que
se pueden abarcar desde un punto fijo. Esto requiere
que el paisaje natural no se puede captar de una sola
vez, sino que se ve en el tiempo y desplazándose
mediante observaciones sucesivas que aportan, cada
una de ellas, fragmentos de la realidad. Este requisito
de la visión, que incluye el concepto de espacio-
tiempo o cuarta dimensión, se llamará visión en serie.
3.12 FORMAS DE VER EL PAISAJE
El impacto visual que produce el ambiente natural
varía de acuerdo con el tipo de actividad que realizan
aquellos que lo visitan. Las mismas pueden ser de 3
tipos:
- Espectador
- Actor
- Actor-Observador
- Turista espectador. Aquel que se mantiene
fuera del paisaje y se limita a observarlo desde
los distintos puntos de vista que le ofrece la ruta
por la cual transita. Se detiene al borde del
camino en los escasos miradores, pero la
mayor parte del tiempo sus campos visuales se
logran a través de las ventanillas del vehículo.
La actitud del turista es pasiva, lo cual termina
por aburrirlo; su relación con el paisaje es
siempre lejana; él aquí, el paisaje allá.
- Turista actor. Es aquel que se incorpora al
paisaje, pero para practicar algún deporte como
el esquí, la motonáutica o el surf. A veces tiene
del paisaje una percepción menor que la del
turista espectador, pues centra su atención en
su actividad y deja al paisaje como fondo.
- Turista actor-observador. Incluye a su vez dos
situaciones:
- El turista que entra y permanece en el
paisaje: Este conlleva actividades donde
el actor se siente parte del paisaje y deja
de ser espectador para convertirse en
protagonista.
19
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
- El turista que practica deportes o actividades
sedentarias
3.13 CAPACIDAD DEL PAISAJE
Las crecientes oleadas de turistas nacionales y
extranjeros que visitan los atractivos naturales son el
orgullo de los gobiernos, sin embargo, la concurrencia
masiva que se les permite a los turistas a los espacios
naturales debe ser controlada, pues más allá de
ciertos límites, el acceso de visitantes puede anular las
atracciones que motivaron su viaje, ya que pueden
perturbar el equilibrio ecológico. Desarrollo sostenible.
Es el proceso de planificación turística para permitir y
garantizar su conservación a generaciones futuras.
4. RECREACIÓN
4.1 DEFINICIÓN DEL CONCEPTO
La recreación es una actividad efectuada durante
el tiempo libre, actividad que produce satisfacción en
el individuo y permite el mejoramiento de su equilibrio
físico y emocional. El tiempo libre no solamente
significa el no trabajar, si no que este mismo
representa el tiempo que se lleva a cabo en otras
actividades. La recreación es una actividad vital del
ser humano ya que se encuentra presente desde los
inicios de su infancia, hasta la tercera edad.7 En la
actualidad la concentración de la población se
encuentra en el sector urbano, con un acelerado ritmo
de vida en los cuales se sufren estados de cansancio,
ansiedad, angustia, tensión y estrés. La recreación es
un elemento que sirve para contrarrestar todas estas
enfermedades provocadas por el estrés.
7 VERA GUARDIA Carlos, ALMEIDA V. Jorge. Congreso Nacional
del Deporte, Educación física y recreación C.D.A.G Teoría y práctica
recreativa. Guatemala 1983.
20
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
Para poder recrearse se pueden utilizar diferentes
tipos de equipamiento tales como los parques, centros
recreativos, lugares deportivos etc. Estos lugares
deben contar con la infraestructura adecuada para
poder llevar a cabo dichas actividades. Estos
establecimientos son fuente de trabajo ya que son
utilizados para el desarrollo de la construcción,
administración, servicios etc. Por medio de los
espacios recreativos espacialmente abiertos tales
como los parques, centros deportivos, senderos
recreacionales ayudan a mantener las áreas verdes de
zonas urbanas. La recreación contribuye al
mejoramiento de la calidad de vida de los pobladores y
así mismo protege al medio ambiente.
4.2 TIEMPO LIBRE Y RECREACIÓN
La mayoría de los seres humanos utilizan su
tiempo libre para relacionarlos con la recreación, es
por eso que existen varias definiciones de recreación
las cuales se comprimen a las siguientes:
- La recreación consiste en una actividad o
experiencia elegida voluntariamente por el
participante, ya sea porque se recibe una
satisfacción inmediata o porque se perciben
valores personales o sociales de ella. Se lleva a
cabo durante el tiempo libre y no tiene ninguna
connotación laboral.
- La recreación implica que el participante se
recrea en algún aspecto físico o psicológico,
espiritual o mental. Para que una actividad
pueda ser calificada como recreación debe
ofrecer algo interesante al participante, debe
enriquecerlo y darle alegría y satisfacción a la
rutina diaria. La recreación debe de
diferenciarse de la diversión y de realizar
actividades de baja calidad. La experiencia
recreativa tiene como característica la calidad.
- La recreación es una actividad escogida
voluntariamente en la que se involucra al
individuo durante su tiempo de ocio.
Por lo tanto, si se conjugan estas definiciones se
puede concluir que es una actividad del hombre que
realiza en su tiempo libre de manera voluntaria, fuera
de contexto de trabajo la cual mejora su equilibrio
21
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
físico y emocional para la optimización del desarrollo
de actividades que generan su bienestar. La
recreación se ordena según los intereses específicos
de ciertas disciplinas. La recreación puede agruparse
de la siguiente manera:
- Juegos
- Actividades al aire libre
- Actividades sociales
- Actividades de tipo deportivo
- Aficiones
- Actividades artístico-culturales
Las actividades físicas incluyen actividades
deportivas, educación física y juegos. Las actividades
al aire libre en la naturaleza incluyen el contacto con el
individuo con su medio ambiente, como por ejemplo la
caza, pesca, el conocimiento de flora y fauna local, las
fogatas los campamentos. Y las actividades artístico-
culturales fomentan el desarrollo de las bellas artes, la
música, el teatro, la danza y todo tipo de manifestación
cultural.
4.3 TIPOS DE RECREACIÓN.
La recreación se puede clasificar de varias
maneras según las actividades que la conforman,
entre estas se encuentra:
4.3.1 Por su participación
4.3.1.1 Recreación Activa. Es aquella en la que el
individuo participa de una forma directa y dinámica y
requiere de energía y esfuerzo físico.
4.3.1.2 Recreación Pasiva. Es aquella que no requiere
mayor energía y esfuerzo físico. Es una actividad
contemplativa, por ejemplo observación de un
espectáculo, lectura, música etc.
4.3.2 Por su Sistematización
4.3.2.1 Espontánea: ‘’Tipo de recreación improvisada,
no prevista y que de acuerdo a la imaginación
personal se pueden dar muchas formas y en cualquier
lugar.’’8
8 VERA GUARDIA Carlos, ALMEIDA V. Jorge. Congreso Nacional
del Deporte, Educación física y recreación C.D.A.G Teoría y práctica
recreativa. Guatemala 1983.
22
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
4.3.2.1 Dirigida: Tipo de recreación dirigida por un
promotor recreacional voluntario, que tiene aptitudes
que le permiten desarrollar dichas actividades
satisfactoriamente para con el grupo.
4.3.2.2 Autogestionaria: cuando el individuo admira
sus propias actividades recreativas.
4.3.3 Por su espacio
4.3.3.1 Intramuros. Es un tipo de recreación que se
delimita espacialmente.
4.3.3.2 Al aire libre. Es el tipo de recreación que no
está delimitado espacialmente y en el que existe un
contacto directo con la naturaleza.
23
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
5. ANÁLISIS DEL ENTORNO
5.1 ANÁLISIS A NIVEL DEPARTAMENTAL
(RETALHULEU)
El Departamento de Retalhuleu se encuentra
situado en la región Sur Occidental de Guatemala.
Limita al Norte con Quetzaltenango, al Sur con el
Océano Pacífico, al Este con Suchitepéquez; y al
Oeste San Marcos y Quetzaltenango. La cabecera
departamental se encuentra a una distancia de 190
kilómetros de la Ciudad Capital de Guatemala. En
cuanto a la división geográfica se encuentra dividido
en diferentes municipios en los cuales se encuentran:
1. Champerico
2. El Asintal
3. Nuevo San Carlos
4. Retalhuleu
5. San Andrés Villa Seca
6. San Martín Zapotitlán
7. San Felipe
8. San Sebastián
9. Santa Cruz Muluá
Retalhuleu cuenta con un área protegida el cual es
el Sitio Arqueológico Takalik-Abaj. Entre las carreteras
principales, además de las rutas nacionales, está la
Internacional del Pacíficos CA-2, que parte de la
frontera con el Salvador continua hasta la frontera con
México. De esta carretera a la altura de San Sebastián
se desprende un ramal que lo comunica con
Quetzaltenango. Cuenta también con carreteras a
nivel departamental, caminos roderas, y veredas que
unen a la cabecera con sus poblados y comunidades
rurales. Cuenta con 128 km de asfalto y 63 de
terracería. En este departamento aún existen las
estaciones del Ferrocarril, y posee varias pistas de
aterrizaje.
Este departamento por tener un clima variado, y
dentro de su extensión territorial limita con las playas
del Pacífico, posee un uso de la tierra capacitado para
la siembra de todo tipo de cultivos, bosques, frutales,
ganado vacuno, etc. En este departamento sobresalen
las tierras cultivables sujetas a medianas limitaciones,
FUENTE: www.mapzones.com
Mapa No. 3
Localización de Retalhuleu
24
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
aptas para el riego con cultivos muy rentables, con
topografía plana ondulada o suavemente inclinada,
productividad mediana con prácticas intensivas de
manejo.
En cuanto a la economía este departamento es uno
de los más importantes de la República por su riqueza
natural, su agricultura, industria, comercio y magnificas
vías de comunicación. La topografía del departamento
es bastante quebrada, pues sus alturas varían entre
los 614 metros sobre el nivel del mar en San Felipe, la
cual desciende paulatinamente hasta los 5 metros en
Champerico a la orilla del mar, por lo que su clima en
general es más cálido que templado. Por esta razón,
es una zona fuerte de producción agrícola y ganadera.
Entre los cultivos de esta región se tiene: maíz, fríjol,
café, caña de azúcar, arroz, algodón, hule,, bosques
diversos. Existen además varias haciendas
ganaderas, así como la explotación y
aprovechamientos de los recursos marítimos en el
Puerto de Champerico, con las salinas y la pesca.
Debido a que el radio de influencia del proyecto
abarca un espacio bastante amplio ya que se
relaciona con el turismo es importante conocer el
entorno, es por eso que en el mapa se muestra la
base general de lo que conforma el departamento de
Retalhuleu y su municipio Champerico. Se puede
observar que existe una vía principal la cual atraviesa
todo el departamento hasta desembocar en el muelle
de Champerico.
25
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
FU ENTE: www.maga.org.gt
Mapa No. 4
Mapa Base de Retalhuleu
26
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
El mapa de cuerpos de agua muestra que Retalhuleu cuanta con muchas ramificaciones que se traducen a ríos
y esteros. Este factor influye mucho en el diseño ya que no solamente se deben preservar los cuerpos de agua si no
también se le debe dar el uso adecuado ya que el 90% del departamento y sus municipios se encuentran
atravesados por estos cuerpos.
Mapa No. 5
Mapa base de cuerpos de agua Retalhuleu
FUENTE: www.maga.org.gt
27
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
El 90% del suelo de Retalhuleu es a base de rocas sedimentarias, lo cual es característica de la sedimentación
de fósiles y plantas por lo tanto, el suelo es muy importante para poder contrarrestar las fuerzas y cargas del
complejo arquitectónico.
Mapa No. 6
Mapa geológico de Retalhuleu
FUENTE: www.maga.org.gt
28
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
En cuanto a la cobertura forestal del departamento se podría determinar que es muy escasa ya que el 95%
del departamento no tiene cobertura forestal. Existen cuerpos de mangle dentro del departamento de Champerico
ya que el mangle se encuentra alrededor de los esteros. Por lo tanto, el sitio de intervención directo si cuenta con
mangle que actualmente se encuentra en peligro de extinción debido al mal uso y a la contaminación que se le da
por medio de la camaronera que ocupa esos espacios actualmente.
Mapa No. 7
Mapa de cobertura forestal de Retalhuleu
FUENTE: www.maga.org.gt
FUENTE: www.maga.org.gt
29
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
En su mayoría el suelo del departamento de Retalhuleu tiene un uso adecuado ya que este mismo se comprende
del 67.36% lo cual es mas de la mitad del suelo total. El 28.18% está dado a un uso sub utilizado por lo que se
podría explotar de mejor manera el 28% de la tierra. Solamente un 3.35% de la tierra es sobre utilizada, por lo tanto
en términos generales la tierra cumple su totalidad de uso adecuado dentro del departamento de Retalhuleu.
Mapa No. 8
Mapa de uso de la tierra de Retalhuleu
FUENTE: www.maga.org.gt
30
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
Retalhuleu es un departamento agrícola por lo que la mayoría de sus suelos son de agricultura. Existen espacios
pequeños de cobertura boscosa, existe cultivo del café y en las orillas del mar se da la pesca.
Mapa No. 9
Mapa de intensidad de la tierra en Retalhuleu
FUENTE: www.maga.org.gt
31
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
5.2 ANÁLISIS A NIVEL MUNICIPAL (CHAMPERICO)
5.2.1 Aspectos geográficos de Champerico. El Puerto
Champerico está situado en la costa del Pacífico a 14º
18' de latitud norte y 91º 56' longitud oeste, en mar
abierto, conectado a la red vial del país, es un puerto
de transbordo. Consta de un muelle de espigón de 150
metros de largo, con profundidad máxima de 4 metros.
Su administración está a cargo de la Empresa
Portuaria Nacional de Champerico. En la actualidad se
encuentra inhabilitado. Es un puerto que contiene las
olas adecuadas para poder surfear debido a su
longitud y a las características de las mismas. El
Municipio esta ubicado dentro de la Cuenca del Río
Ocosito que abarca un área de 32,793 hectáreas, por
lo cual se recomienda realizar actividades de
reforestación de la Cuenca para garantizar la
protección y conservación principal de las Zonas de
Recarga y Descarga Hídrica. Se encuentran dos
zonas de vida las cuales se comprenden en:
5.2.1.1 Bosque Húmedo Tropical Cálido. Con
especies tales como Conacaste,
Cenizero y Castaño.
5.2.1.2 Bosque Subtropical. Con un área con
las especies indicadoras, mangle
colorado, mangle blanco y madre sal.
En cuanto a la flora están algunas especies de
árboles que se cultivan en la región y para producción
Mapa No. 10
Ubicación de Champerico
FUENTE: www.zonu.com
33
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
de madera como el Laurel, guayabo ó volador, chonte, guachipilín, madre cacao, que se emplean en
construcciones de casas y trabajos de ebanistería;
también se encuentra el Palo de Hule, que se utiliza
para la fabricación de vaquetas para marimba;
también se cultivan variedad de flores especialmente
Rosas de varios colores, Girasoles, Violetas,
Azucenas, etc.
En cuanto a la fauna existen diversidad de
animales de distintas clases y especies como el:
tacuasin, Gatos de Monte, Armadillo, Ardillas y
Conejos. Entre las aves se tiene las: urracas,
clarineros, chiltotes, pijuy, palomas, Chachas, Loros,
Pericas, Patos, Zenzontles. Entre las rapaces se
encuentran: El Zopilote, Gavilán, Buho. Entre las
serpientes: la víbora, coral, cantil de agua, cascabel,
bejunquillo y la buxnayera. Peces: Variedad de
ellos entre los cuales se encuentra el tiburón, robalo,
bagre, camarón, curvina, Cachaco, sierra.
En cuanto a la economía la población pobre abarca
el 65% de la población total, en donde la población
económicamente activa se divide de la siguiente
manera:
Agricultura
70%
Comercio
12.8%
Pesquero
5.8%
Construcción
4.7%
Ganadero
6.15%
Artesanal y Servicio Personal
0.2%
Forestal -
0.55%
Tabla No. 2
Porcentajes población económicamente activa
FUENTE: Instituto Nacional de Estadística, 2007
33
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
En cuanto al aspecto de salud se ven los diferentes tipos
1. Tasa Bruta de Mortalidad y Morbilidad. 6.43/1000 Habitantes y 170.65 10,000/habitantes
2. Tasa de Mortalidad Infantil. 29.88/1000 Habitantes
3. Tasa de Mortalidad al Nacer. 12.80/1000 nacidos vivos
4. Tasa de Mortalidad Materna.12.80/1000000 Nacidos vivos
5. Tasa Global de Fecundidad. 153.99/1000 Mujeres en edad fértil
6. Esperanza de vida al Nacer. 67.67 años
34
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
5.2.2 Aspectos físico-naturales de Champerico
Mapa No. 11
Mapa general de Champerico
FUENTE: www.maga.org.gt
35
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
En el mapa se puede observar que existen muchos cuerpos de agua en la periferia del municipio. Esto se debe a
que se encuentra a orillas del mar. Existen muchos esteros de los cuales se generan ríos los cuales atraviesan todo
el municipio.
Mapa No. 12
Mapa hidrográfico de Champerico
FUENTE: www.maga.org.gt
36
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
El municipio de Champerico no cuenta con cobertura forestal, solamente existen unas pequeñas proporciones las
cuales están cubiertas de mangle, de lo contrario no hay espacios forestales.
Mapa No. 13
Mapa cobertura forestal de Champerico
37
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
El mapa muestra que Champerico se encuentra en un 95% de roca sedimentaria
Mapa No. 14
Mapa geológico de Champerico
FUENTE: www.maga.org.gt
38
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
La precipitación anual de Champerico varía dependiendo de la cercanía que tenga con el océano, ya que los
rangos de precipitación oscilan entre 700mm-3999 mm. Entre más cerca se encuentra del océano menos es la
precipitación anual, y va creciendo a medida que se va alejando del mar.
FUENTE: www.maga.org.gt
Mapa No. 15
Mapa de precipitación anual de Champerico
FUENTE: www.maga.org.gt
39
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
En el municipio de Champerico la mayoría de la tierra es utilizada para la agricultura. En los espacios más
húmedos no se utilizan ya que se encuentran abarcados por mangle. A la orilla del mar se encuentra la playa en
donde la población se desarrolla dentro del casco urbano.
Mapa No. 16
Mapa uso de tierra en Champerico
FUENTE: www.maga.org.gt
FUENTE: www.maga.org.gt
40
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
El uso de suelo es su mayoría es utilizado correctamente, aunque las áreas criticas se encuentran alrededor del
mangle, es por esto que el mangle está sufriendo ecológicamente si encuentra en peligro de extinción. El área
urbana se encuentra en su mayoría dentro del casco urbano de Champerico aunque de igual forma existen
poblados que están localizados cerca del área central del pueblo de Champerico.
MAPA USO DE TIERRA DE CHAMPERICO
FUENTE: www.maga.org.gt
MAPA INTENSIDAD USO DE SUELO DE CHAMPERICO
Mapa No. 17
Mapa intensidad de uso de tierra en Champerico
FUENTE: www.maga.org.gt
41
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
En base a la información que muestra el mapa, se determina que el 90% de la capacidad de uso de tierra se
encuentra en un 67.74%, lo cual significa que más de la mitad de la tierra total es utilizada. Solamente las áreas
cercanas a los esteros y mangles no son utilizadas las cuales se comprenden dentro del 6.36%.
FUENTE: www.maga.org.gt
FUENTE: www.maga.org.gt
Mapa No. 18
Mapa capacidad de uso de tierra en Champerico
FUENTE: www.maga.org.gt
42
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
Champerico es un municipio el cual se encuentra en una pendiente volcánica reciente. En cuanto a las unidades
fisiográficas cuenta con dos; el abanico aluvial del Rio Salamá, y en la periferia se encuentra la zona Marítima del
Litoral Pacífico.
FUENTE: www.maga.org.gt
Mapa No. 19
Mapa fisiográfico-morfogeológico de Champerico
43
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
Mapa No. 20
Mapa series de uso de suelo de Champerico
FUENTE: www.maga.org.gt
44
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
Es muy importante conocer el comportamiento natural de una región para así poder manejarla de la mejor
manera. El clima, la topografía, el uso de suelo, el tipo de suelo son muy importantes debido a que el complejo
arquitectónico se debe adaptar al entorno tanto cultural como natural para así fundirse en el mismo y no romper el
esquema de comportamiento de la región. El proyecto que se plantea trata de explotar los recursos que tiene la
región, por lo tanto es importante saber como se comportan para poder explotarlos sin alterarlos. Es por eso que el
estudio del entorno en el sitio de intervención es un factor importante en la viabilidad de la propuesta arquitectónica.
45
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
5.2.3 Aspectos físico-humanos. Los aspectos físicos de Champerico se refieren a todo lo que este relacionado con la
población, es decir con las personas. Es por esto que a continuación se presentan unas gráficas en donde se indican
los porcentajes en las diferentes área.
46
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
Gráfica No. 1
Porcentaje de hombres y mujeres
FUENTE: INE
Como se puede observar en la gráfica, el
porcentaje de hombres y de mujeres es el mismo, ya
que se encuentra la misma cantidad de hombres como
de mujeres. Esto es un caso muy peculiar porque es
muy raro encontrar una población en donde sea
exactamente la misma cantidad de hombres que de
mujeres. Arquitectónicamente esto se debe tomar en
cuenta ya que si la población de sexo es la misma al
llegar a realizar un complejo arquitectónico, ya sea un
edificio o lo que sea, se debe de tomar en cuenta
existe un 50% de ambos sexos, para los sanitarios,
para todo tipo de servicios que se deban realizar por
separado para los hombres como para las mujeres.
PORCENTAJE POBLACIÓN DE HOMBRES Y MUJERES EN CHAMPERICO
50%50%
HOMBRES MUJERES
47
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
Gráfica No.2
Grupos de edades
FUENTE: INE
Como se puede observar en la gráfica, las edades
predominantes en Champerico son de 15-64 años, por
lo que se puede ver que la mayoría de la población es
joven ya que el 24% de la población es de 07-14 años.
Champerico cuenta con la mayoría de su población
adolescente. Si la mayoría de la población es
adolescente es importante tomar esto en cuenta
arquitectónicamente ya que es una población joven,
por lo tanto la arquitectura debe reflejar esta
generación, pero obviamente sin perder de vista a la
población mayor, ya que estos tienen sus propias
necesidades.
GRUPOS DE EDAD DE POBLACIÓN DE CHAMPERICO
20%
24%
51%
5%
00-06
07-14.
15-64
65 Y MÁS
GRUPOS DE EDAD DE POBLACIÓN DE CHAMPERICO
20%
24%
51%
5%
00-06
07-14.
15-64
65 Y MÁS
48
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
Gráfica No.3
Grupo étnico
FUENTE: INE
Tal como la gráfica lo indica, la mayoría de la
población en Champerico no es indígena ya que
solamente el 19% de la población es indígena. Esto es
importante ya que cada etnia tiene sus costumbres y
su forma de vida, y su forma de vida se va a ver
reflejada en la arquitectura del lugar en donde se
desenvuelven, por lo tanto es importante tomar esto
en cuenta ya que la cultura de un lugar debe ser
reflejada en su arquitectura.
GRUPO ÉTNICO EN CHAMPERICO
19%
81%
INDÍGENA
NO INDÍGENA
GRUPO ÉTNICO EN CHAMPERICO
19%
81%
INDÍGENA
NO INDÍGENA
49
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
Gráfica No.4
Alfabetismo
FUENTE: INE
La gráfica superior indica que el 69% de la
población si sabe leer y escribir, mientras que el 31%
de la misma es analfabeta. Esto es importante ya que
si se quiere lograr un desarrollo, se debe lograr un
desarrollo integral, es decir un desarrollo que abarque
no solamente el lugar si no también a las personas
que habitan este lugar. Arquitectónicamente esto
influye ya que si hay un nivel alto de analfabetismo la
arquitectura debe de hablar por si solo, para que las
personas puedan entender a donde dirigirse, o saber
en donde están dentro de un complejo arquitectónico.
ALFABETISMO EN CHAMPERICO
69%
31%
ALFABETA
ANALFABETA
ALFABETISMO EN CHAMPERICO
69%
31%
ALFABETA
ANALFABETA
50
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
Gráfica No.5
Instalaciones
FUENTE: INE
De un total de 5.241 hogares solamente el 1%
posee instalaciones de agua potable, el 57% posee
instalaciones de drenajes y el 42% instalaciones de
electricidad. Esto nos indica que en drenajes y en
electricidad los porcentajes son dentro de lo que cabe
aceptables, pero de agua potable solamente el 1%
posee este tipo de instalación.
INSTALACIONES
1%
57%
42%
agua
drenaje
electica
INSTALACIONES
1%
57%
42%
agua
drenaje
electica
51
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
Gráfica No.6
Nivel de escolaridad
FUENTE: INE
Aunque existe un 69% de alfabetismo, la gráfica
nos indica que un 56% de personas solamente
alcanzan el grado de primaria, y solamente el 1% de la
población alcanza un grado de educación superior.
Por lo tanto, arquitectónicamente esto afecta ya que el
nivel de educación es bastante bajo por lo que la
arquitectura debe ser realizada para que sea
comprendida por estas personas.
NIVEL DE ESCOLARIDAD EN CHAMPERICO
30%
1%
56%
12%
1%
NINGUNO
PRE-PRIMARIA
PRIMARIA
MEDIA
SUPERIOR
NIVEL DE ESCOLARIDAD EN CHAMPERICO
30%
1%
56%
12%
1%
NINGUNO
PRE-PRIMARIA
PRIMARIA
MEDIA
SUPERIOR
52
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
Gráfica No.7
Tipo de vivienda
FUENTE: INE
Así como lo muestra la gráfica, el 50% de las
personas viven en una casa formal, y el 38% en
apartamento. Solamente el 8% vive en una casa
improvisada. Esta gráfica indica que el 88% de las
personas que viven en Champerico viven de una
manera digna, ya que no viven en una vivienda formal,
o en un apartamento.
tipo de vivienda
50%
38%
0%
1%8%
3%
casa formal
apartamento
palomar
rancho
improvisada
otro tipo
tipo de vivienda
50%
38%
0%
1%8%
3%
casa formal
apartamento
palomar
rancho
improvisada
otro tipo
53
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
5.2.4 Turismo. En toda la República de Guatemala, la Dirección General de Migración cuenta con un total de 20
Puertos de entrada y salida, siendo estos:
VÍA AÉREA AEROPUERTOS INTERNACIONALES
1. Aeropuerto La Aurora
2. Mundo Maya
VÍA TERRESTRE CON EL SALVADOR CON HONDURAS CON MÉXICO CON BELICE
3. Valle Nuevo 7. Agua Caliente 10. Tecún Umán 16. Melchor de Mencos
4. Pedro de Alvarado 8. El Florido 11. El Carmen
5. San Cristóbal 9. El Cinchado 12. La Mesilla
6. Nueva Anguiatú 13. El Naranjo
14. Gracias a Dios
15. Bethel
VÍA MARÍTIMA CON EL OCÉANO ATLÁNTICO CON EL OCÉANO PACÍFICO
17. Santo Tomás de Castilla 20. Puerto Quetzal
18. Puerto Barrios
19. Livingston
Fuente: Boletín Anual No.35 estadísticas de turismo, 2006
54
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
Gráfica No. 8 Gráfica No. 9
Visitantes internacionales Visitantes internacionales
ingresados al país ingresados por región
Fuente: Boletín Anual No.35 estadísticas de turismo 2006 Fuente: Boletín Anual No.35 estadísticas de turismo 2006
El ingreso de visitantes internacionales en comparación al año anterior muestra un crecimiento del
14.2%. Por región se puede observar que es Centroamérica la que más aporta al número de visitantes, le
siguen América del Norte y Europa. Específicamente por país son El Salvador, Estados Unidos y Honduras
los que mayor número de visitantes representan.
55
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
Los meses de enero, abril, julio, agosto y noviembre son los meses de mayor número de visitantes
internacionales, mostrando así la estacionalidad del turismo en Guatemala. En el mes de enero es debido a las
festividades del Cristo Negro en Esquipulas, en abril por las vacaciones de Semana Santa, en agosto son las Fiesta
Agostinas que se celebran en El Salvador y las vacaciones en Europa, en el mes de noviembre por la vacaciones de
fin de año de muchos países emisores importantes.
Gráfica No.10
Visitantes internacionales ingresados al país por mes 2006
Fuente: Boletín Anual No.35 estadísticas de turismo 2006
56
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
Las cifras muestran que es la vía terrestre por la que ingresan el mayor número de visitantes, esto obedece a
que las fronteras limítrofes de El Salvador y Honduras presentan el mayor movimiento de visitantes con un
crecimiento de 17.0%. La vía aérea muestra un crecimiento leve de 3.7% contrario a la vía marítima que tuvo un
crecimiento considerable del 102.2%, esto debido a un incremento en la temporada de cruceros. En esta secuencia
de los últimos cinco años en la cantidad de visitantes internacionales ingresados al país por vía, vemos que la vía
terrestre mantiene una tendencia positiva a partir del año 2004 y la vía marítima se recuperó de la baja considerable
que se dio en el año 2005.
Gráfica No.11
Motivo de visita
Fuente: Boletín Anual No.35 estadísticas de turismo, 2006
57
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
5.2.4.1 Turismo receptor perfil del visitante internacional, año 2006. El Instituto Guatemalteco de Turismo, con el fin
de obtener datos sobre el perfil del visitante internacional se lleva a cabo un estudio denominado Planificación,
Ejecución y Presentación de Resultados de Encuestas en Fronteras Guatemaltecas, dirigidas al Turismo Emisor y
Receptor Años 2006-2007, este estudio se lleva acabo en todas las fronteras de Guatemala y aeropuertos. Las
principales variables del turismo receptor, correspondientes al año 2006 aparecen en este cuadro y gráficas.
Gráfica No. 12 Gráfica No. 13
Actividades realizadas en Guatemala Nivel educativo
Fuente: Boletín Anual No.35 estadísticas de turismo 2006 Fuente: Boletín Anual No.35 estadísticas de turismo 2006
58
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
5.2.5. Análisis a nivel de casco urbano. El estudio a
nivel del casco urbano es más específico debido a que
es necesario analizar el comportamiento de la
urbanización ya que el pueblo de Champerico se
comprende en este espacio. Es importante analizar
todos sus aspectos debido a que el complejo debe
encontrarse cerca del casco para así poder logar una
interacción con el pueblo y lograr que el turista invierta
en el pueblo, tanto en su comercio como en su
artesanía. El casco urbano se desarrolla de forma
lineal debido a la topografía y a la condición natural
que lo rodea, ya que se encuentran muchos esteros y
mangle alrededor, es por eso que su comportamiento
es lineal. Existe dentro del casco una vía principal la
cual proviene desde la carretera que entre hacia el
departamento de Retalhuleu y desemboca en el
muelle del puerto de Champerico. En cuanto a los
recursos naturales se mencionó con anterioridad hay
una cantidad bastante predominante de mangle y de
esteros por lo que la ciudad se desarrolla linealmente.
El uso de suelo varía en dos tipologías. El área
residencial se encuentra un poco mezclada con el
área comercial y existe mucho uso mixto de ambas
tipologías ya que la mayoría de establecimientos que
se encuentran en la periferia de la vía principal del
casco son de uso comercial y uso mixto ya sea
residencial-comercial, y residencial-industrial. El
puerto se sostiene en su mayoría del poco turismo que
llega actualmente, todos los establecimientos que se
encuentran a orillas del mar son comercios,
enfocándose en su mayoría a restaurantes
.
59
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
Fuente: propia
Dentro del entorno macro del proyecto se
encuentra el sitio arqueológico Abaj Takalik,
los parques recreativos Xetulul y Xocomil y
el Puerto de Champerico que ofrece
distintos atractivos tales como: la pesca
artesanal, la visita a las reservas naturales,
el surf y la interacción con animales
marítimos. El turismo es segundo lugar de
ingresos para Guatemala. El 76% del
turismo que ingresa a Guatemala, lo hace
debido a tres razones distintas.
Cultura
Entretenimiento
Deporte
Por lo tanto, dentro de un radio menor a 50
metros, se encuentran las tres actividades
más cotizadas por el turista extranjero. Es
por esto que la visión es desarrollar un
triangulo turístico y fortalecer el polo que
corresponde al puerto de Champerico.
Mapa No. 21
Estudio macro del entorno
60
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
Mapa No. 22
Usos de suelo de casco urbano de Champerico
Fuente: propia
61
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
Mapa No. 23
Esquemas de uso de suelo de casco urbano de Champerico
Fuente: propia
Los mapas muestran el uso de suelo del casco
urbano de Champerico. Dentro de los mismos se
observa que el sector comercial tiene mucha densidad
ya que dentro de los dos ejes principales del puerto se
encuentra el comercio. El 85% de la población son
comerciantes. Se determina que la población carece
de recursos económicos para el desarrollo se hace la
fusión entre el turismo y el comercio. Ya que no
solamente se generan ingresos a través de las divisas
del turismo, sino también a través de la interacción
que existe dentro del turista y el comerciante.
MANGLE RESIDENCIA-COMERCIO VIVIENDA COMERCIO
62
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
Mapa No. 24
Accesos del casco urbano de Champerico
Fuente: propia
63
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
Mapa No. 25
Áreas con mangle en Champerico
Fuente: propia
64
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
5.2.6 Aspectos Arquitectónico. En cuanto a los aspectos arquitectónicos del puerto de Champerico se encuentran
dos tipologías diferentes. Una tipología a base de concreto armado con una estructura modular de columnas y vigas
de concreto utilizadas en un 90% de las edificaciones totales del puerto. La segunda tipología es a base de ranchos
utilizados mas en comercios de comida, generalmente ubicados a orillas de la playa del puerto. No se muestra un
estilo arquitectónico definido y muy poca tecnología en cuanto a las edificaciones.
Fotografía No. 1 Fotografía No. 2 Fotografía No. 3
Prototipo de vivienda Prototipo de hotel Prototipo de comercio
Las viviendas se encuentran hechas
de concreto armado generalmente de
techo plano en donde se observa que
el ingreso de las viviendas se
encuentra elevado debido a las
lluvias e inundaciones que se pueden
generar en el puerto.
En cuanto a los hoteles
existentes su tipología
arquitectónica son edificaciones
de concreto armado de losa
plana con niveles de
aproximadamente 4 metros de
alto.
Los comercios ubicados a
la orilla del mar su tipología
es vernácula. Cuentan con
un área reducida de mesas
y un promedio de parqueo
de dos carros por comercio.
Fuente: PROPIA Fuente: PROPIA Fuente: PROPIA
65
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
5.2.7 Vialidad. Dentro de las vialidades más importantes se encuentra la carretera que lleva al puerto de
Champerico la cual es una carretera asfaltada de dos carriles de dos vías con vegetación a las orillas y una pequeña
ciclo vía. En cuanto a la calle principal del puerto es una calle de dos carriles de una sola vía la cual cuenta con un
espacio de banqueta y casas o comercios a las orillas. Debido a que es la calle principal los establecimientos en su
periferia son más que todo comercio debido a la demanda que se tiene por estar sobre la calle principal.
Fotografía No. 4
Calle Principal
Fotografía No. 5
Carretera Ingreso
6 METROS DE ANCHO
6 METROS DE ANCHO Fuente: PROPIA
Fuente: PROPIA
66
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
5.2.8 Impacto Ambiental. En cuanto al impacto
ambiental existe un factor importante el cual es el mal
uso que se le da actualmente a los esteros, todo esto
se deriva de los desechos de camarón que son
llevados y depositados en los esteros por parte de la
Camaronera Nacional que residen en Champerico.
Esto no solamente contamina los esteros sino que
contribuye a la desaparición del mangle y de especies
marinas que habitan en los esteros.
Fotografía No. 6
Vista aérea actual
Fuente: GOOGLE EARTH 2008
67
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
5.2.9 Aspectos Legales. En cuanto a los aspectos
legales no existe una norma que legisle el lugar
aunque debido a que las áreas de mangle son
restringidas y protegidas las normas que se deberían
de aplicar son de áreas protegidas, aunque
actualmente estas no se cumplen y es por esto que
se encuentran en peligro de extinción.
68
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
6. MARCO METODOLÓGICO
Durante el proceso de investigación es necesario
determinar los diferentes grupos objetivos dependen
del radio de influencia del proyecto. En el caso del
desarrollo de Champerico existen varios objetivos ya
que no solamente la población del lugar es la más
importante. Debido a que la población de Champerico
se va a beneficiar del turismo de forma directa es
importante también saber que se requiere para poder
llamar al turismo. De manera que existen tres grupos
objetivos dentro de la investigación los cuales son:
1. La población de Champerico que es la que
debe sentirse identificada con el proyecto
arquitectónico.
2. El turista local como extranjero: Que sería el
usuario primordial del complejo y que sería el
que aportaría divisas al puerto incrementar el
nivel de vida de la población
3. Los expertos: Son importantes debido a que las
entrevistas con los mismos ayuda a abrir el
panorama de cómo manejar los recursos y de
cómo hacer el complejo para poder lograr el
objetivo primordial que es elevar el nivel de vida
de los pobladores de Champerico.
69
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
Para poder determinar los grupos objetivos y la
cantidad de personas a encuestar se hizo un análisis
matemático poder llevar a cabo un número de
encuestas lógicas. Dentro de las cuales se utilizó un
rango de error del 5%, esto se utilizó las encuestas
hechas hacia la población de Champerico y en las
encuestas hechas hacía los posibles turistas.
- Población a encuestar de Champerico: n= 25280 (.6)(.4)(1.96²) = 363 (.6)(.4)(1.96²)+ 0.05(25280)
- Población turística: n= 150269 (.6)(.4)(1.96²) . = 500 (.6)(.4)(1.96²)+0.3(150269)
Para determinar la población turística se utilizaron
los datos del boletín anual del INGUAT en donde se
indica la cantidad de turismo que ingreso a Guatemala
en el año 2006.
70
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
Para poder realizar las preguntas adecuadas a cada grupo objetivo se realizó una tabla en donde se indican los
problemas y fines de manera que cada pregunta vaya justificado la afirmación por lo que la tabla que se estudió
para los pobladores de Champerico es la siguiente:
Tabla No. 2
Causa y efecto población de Champerico
CAUSAS EFECTOS MEDIOS FINES METODOLOGÍA
Falta de ingresos hacia el Puerto de Champerico
Pobreza y Subdesarrollo
Crear un complejo turístico
Generar ingresos al puerto a través del turismo.
PREGUNTAS ¿Cree usted que el turismo es la fuente de mayor ingreso para su puerto?
¿De 1-10 como califica el desarrollo de puerto siendo 1 lo más bajo y 10 lo más alto?
¿Le gustaría que Champerico contara con más servicios al turista?
¿Le gustaría trabajar más con el turismo?
Todas las preguntas se realizaron en forma de encuestas con preguntas cerradas para poder determinar con mayor facilidad. Debido a que el nivel de educación es muy bajo dentro de la población se fue preguntando a cada uno y haciendo una explicación de cada pregunta para que pudieran comprender lo que se les estaba preguntando.
Fuente propia
71
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
En cuanto a la tabla utilizada para las preguntas hechas hacia el turismo se determinaron de la siguiente manera:
Tabla No. 3
Causa y efecto del turismo
Fuente: propia
CAUSAS EFECTOS MEDIOS FINES METODOLOGÍA
Falta de
establecimientos
turísticos
Falta de
conocimiento y de
de auge turístico
Crear un
complejo
turístico
Generar ingresos al
puerto a través del
turismo.
PREGUNTAS
¿Qué tipo de
establecimiento le
gustaría se desarrolla
en el puerto?
¿Conoce usted
donde se encuentra
ubicado
Champerico?
¿Qué tipo de
actividad le
gustaría más
realizar en el
puerto?
¿Si existieran más
servicios al turismo
usted lo visitaría con
más frecuencia?
Todas las preguntas se
realizaron en forma de
encuestas con preguntas
cerradas para poder
determinar con mayor
facilidad.
72
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
Dentro de las encuestas que se realizaron hacia los
turistas el objetivo primordial es ver que factores son
los que según ellos mismos les llamaría más la
atención para visitar el puerto. De manera que el
complejo turístico tiene que ser lo suficientemente
llamativo como para que el turista que nunca ha
visitado este puerto llegue a el. Dentro
del turista existe dos tipos: el turista que conoce
Champerico y que ha ido el cual puede determinar
cuales son los factores por los cuales le gusta visitar el
puerto, y cuales le hace falta. Y el turista que no
conoce Champerico el cual puede determinar que tipo
de complejos o servicios le llamarían la atención para
poder visitar el puerto.
73
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
6.1 ENCUESTAS
6.1.1 Encuesta a población de Champerico. La encuesta hecha a la población de Champerico se realizó tanto a los
comerciantes como a la población en general para poder determinar según su calidad de vida; que aspectos la
mejorarían y que tipo de complejo es el que ellos se sienten más identificados.
1. ¿Le gustaría trabajar más con turismo? SI NO 2. ¿Cree usted que el turismo es el factor más importante para incrementar sus ingresos?
SI NO 3. ¿Si fueran a hacer una inversión el puerto, qué le gustaría? PARQUE DE DIVERSIONES HOTEL 5 ESTRELLAS HOTEL ECOLÓGICO 4. ¿De 1-10 Cómo califica usted el desarrollo de Champerico, siendo 1 lo más bajo y 10 lo más alto?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
5. ¿En donde le gustaría que estuviera ubicado el complejo turístico? CERCA DEL CASCO URBANO EN LAS AFUERAS DEL CASCO URBANO
74
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
¿CREE UD QUE EL TURISMO ES EL FACTOR MAS IMPORTANTE PARA INCREMENTAR SUS
INGRESOS?
100%
0%
SI
NO
De la población encuestada el 100% de la
población se encuentra de acuerdo en que el turismo
es el factor más importante para poder incrementar el
nivel de vida de cada uno de los pobladores y del
puerto en general. Es importante conocer que según el
boletín anual del INGUAT las divisas que deja el
turismo son el 10% más altas que las divisas que
genera el cultivo del café, banano etc. Y es importante
notar que el turismo en promedio se gasta
aproximadamente 600 dólares por persona. Por lo
tanto, los ingresos que genera el turismo son muy
altos.
Es importante saber si la población está dispuesta
a trabajar con el turismo, es por eso que se hizo esta
pregunta en donde los resultados fueron positivos
debido a que al 100% de la población les gustaría
trabajar más con el turismo, por lo tanto se puede
determinar que la población beneficiada está de
acuerdo en un 100% a trabajar tanto con turista
extranjero como local.
LE GUSTARIA TRABAJAR CON TURISMO
100%
0%
SÍ
NO
Fuente: PROPIA
Fuente: PROPIA
Gráfica No. 14
¿Cree usted que el turismo es el factor más importante para incrementar sus ingresos?
Gráfica No. 15
¿Le gustaría trabajar con turismo?
Fuente: PROPIA
75
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
Dentro de las opciones que se dieron para
determinar qué tipo de complejo turístico es el que la
gente le gustaría más y la respuesta fue un complejo
de diversiones ya que la población está consciente
que es un factor muy llamativo para el turismo tanto
local como extranjero. Es importante notar que cerca
de Champerico existe ya un parque de diversiones el
cual es el IRTRA, pero el aspecto llamativo de
Champerico es que este cuenta con playa, cosa que el
IRTRA no tiene, por lo tanto puede ser una opción
mezclar los tres tipos de complejos, tanto ofrecer un
parque de diversiones para gente que no cuenta con
muchos ingresos con opción a alojamiento para todo
aquel turista de mayor categoría, de manera que el
complejo le dan uso todo tipo de turismo.
SI FUERAN A HACER UNA INVERSIÓN EN EL PUERTO ¿QUÉ LE GUSTARÍA?
57%24%
19%
PARQUE DIVERSIONES
HOTEL 5 ESTRELLAS
BIOTOPO
Gráfica No. 16
Si fueran a hacer una inversión en el puerto ¿Qué le gustaría?
76
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
Es muy importante la localización de un complejo
para que su impacto sea el esperado. Es por esto que
se le preguntó a la población en donde le gustaría que
se ubicara el complejo y la mayoría respondió que
cerca del casco urbano debido a que si se encuentra
muy retirado del pueblo el turista no tiene el suficiente
contacto con todos los establecimientos que se
encuentran dentro del casco para poder incrementar
sus ingresos. Por lo tanto, es importante localizar el
complejo cerca de manera qué el radio de influencia
abarque al casco urbano de Champerico.
Para poder justificar el hecho que Champerico se
encuentra en subdesarrollo, se le preguntó a la
población como califican el desarrollo de su puerto, y
la mayoría contestó no mas de 5, por lo tanto se
puede determinar que la población está consciente
que necesitan de ingresos para mejorar su calidad de
vida.
¿EN DONDE LE GUSTARÍA QUE ESTUVIERA UBICADO EL COMPLEJO?
63%
37%
DENTRO CASCO URBANO
AFUERA DEL CASCO
¿DE 1-10 COMO CALIFICA USTED EL DESARROLLO DE CHAMPERICO?
5%10%
20%
30%
35%
0%
0%
0%
0%
0%
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Fuente: PROPIA
Fuente: PROPIA
Gráfica No. 17
¿En donde le gustaría que estuviera ubicado el complejo turístico?
Gráfica No. 18
¿De 1-10 como califica el nivel de desarrollo de Champerico?
77
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
6.1.2 Encuesta para turismo. La encuesta que se les paso a los posibles turistas se formularon preguntas para determinar
que tipo de complejo es el que más llamaría la atención de los mismos y que tipo de actividades les gustaría realizar
dentro del puerto para que este tenga un auge turístico y se logre el objetivo primordial que es incrementar los ingresos
tanto del puerto como de la población que lo habita.
1. ¿Sabe usted donde se encuentra ubicado Champerico? SI NO 2. ¿Ha visitado alguna vez Champerico? SI NO
3. ¿Le llama la atención conocer Champerico?
SI NO
4. ¿Qué tipo de complejo turístico le llamaría mas la atención para visitar el puerto de Champerico? PARQUE DIVERSIONES HOTEL 5 ESTRELLAS HOTEL ECOLÓGICO
5. ¿En donde le gustaría que estuviera ubicado el complejo? ORILLAS DE LA PLAYA AFUERAS DEL PUERTO 6. ¿Qué actividad le gustaría más realizar? SURF PESCA VISITAS A RESERVAS TODAS
78
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
Los resultados de la encuesta refleja que la
mayoría de la gente no conoce donde se encuentra
ubicado Champerico y todo esto es consecuencia del
poco auge turístico que tiene el puerto. Por lo tanto, es
importante notar que en la actualidad ni el INGUAT
manda a turismo a Champerico debido a que no
cuenta con los servicios necesarios para el turista.
Debido a que la mayoría de las personas
encuestadas no conocen donde se encuentra ubicado
Champerico es lógico determinar que la misma
cantidad de personas nunca ha visitado el puerto, por
lo tanto es importante notar que son pocas las
personas que realmente conocen el puerto y lo han
visitado, por lo tanto si se le da desarrollo al puerto, el
mismo va adquiriendo fama y plusvalía y por lo tanto,
más turismo visitaría el puerto tal y como se puede ver
el crecimiento en el puerto San José, a pesar que el
puerto San José es más sucio que Champerico.
¿SABE DONDE SE ENCUENTRA UBICADO CHAMPERICO?
30%
70%
si
no
¿HA VISITADO ALGUNA VEZ CHAMPERICO?
30%
70%
si
no
Fuente: PROPIA Fuente: PROPIA
Gráfica No. 20 Gráfica No. 19
¿Sabe en donde se encuentra ubicado el puerto
de Champerico?
Gráfica No. 20
¿Ha visitado alguna vez Champerico?
79
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
El estudio refleja un aspecto muy importante y
curioso, ya que aunque la mayoría de las personas no
conocen donde se encuentra Champerico y nunca lo
han visitado, el 65% de las personas encuestadas
dijeron que si les llamaría la atención visitar el puerto.
Por lo tanto, este es un factor determinante ya que si
las personas no conocen el puerto es porque este no
ofrece lo necesario para el turismo pero es importante
que el turismo tiene el deseo de conocer el puerto, por
lo tanto si se da un auge turístico dentro de
Champerico las probabilidades que el turismo lo visite
son bastante altas.
Dentro de los complejos favoritos del turista se
encuentra un parque de diversiones y un hotel
ecológico. El parque de diversiones era el favorito por
lo tanto, es importante conocer que ambos grupos
objetivos coinciden en que establecimiento sería el
más adecuado. Es importante darle importancia a la
ecología ya que Champerico cuenta con muchos
recursos naturales, y si se ancla al boletín anual del
INGUAT se determina que el 26% del turismo total va
enfocado a la diversión y el 17% del
¿LE LLAMA LA ATENCIÓN CONOCER CHAMPERICO?
65%
35%
si
no
¿QUÉ TIPO DE COMPLEJO LE LLAMARÍA MÁS LA ATENCIÓN PARA VISITAR EL PUERTO?
40%
20%
40%
parque diversiones
hotel 5 estrellas
parque ecologico
Fuente: PROPIA Fuente: PROPIA
Gráfica No. 21
¿Le llama la atención conocer Champerico?
Gráfica No. 22
¿Qué tipo de complejo le llamaría más la atención visitar en el puerto?
80
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
turismo va enfocado a la naturaleza y el mayor
porcentaje que oscila en el 30% que es el turismo
enfocado a la cultura. Por lo tanto, una mezcla de un
parque con un hotel ecológico atrae al 73% del turismo
total que ingresa a Guatemala.
Dentro del estudio otro factor importante es la
ubicación ya que el 100% de las personas
encuestadas determinaron que el mejor lugar de
ubicación del complejo es a orillas del mar. Esto es
importante debido a que el IRTRA se encuentra muy
cerca pero no ofrece este tipo de requisito el cual es
muy llamativo para el turista, aparte que no ofrece las
experiencias naturales que ofrece Champerico, por lo
tanto, se puede determinar que es bastante viable un
proyecto de estas características ya que todos los
factores influyen de manera positiva a la realización
del mismo.
¿EN DONDE LE GUSTARÍA QUE ESTUVIERA UBICADO EL COMPLEJO?
100%
0%
a orillas de la playa
afueras del puerto
Fuente: PROPIA
Gráfica No. 23
¿En dónde le gustaría que estuviera ubicado el complejo turístico?
¿EN DONDE LE GUSTARÍA QUE ESTUVIERA UBICADO EL COMPLEJO?
100%
0%
a orillas de la playa
afueras del puerto
81
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
Champerico tiene una riqueza natural muy grande,
por lo que es importante que en este puerto se ofrecen
muchas actividades y es importante saber que tipo de
actividades son las que llaman más la atención al
turista. Los resultados de la encuesta reflejan que el
71% de los encuestados les gustaría practicar los 3
tipos de actividades que ofrece el puerto, las cuales
son: la pesca, el surf y la visita a las reservas
naturales. Esto es otro factor importante ya que las
olas de Champerico son las más aptas de los puertos
para poder surfear, y debido a que es un puerto que
se dedica a la pesca artesanal es muy probable poder
ofrecer este tipo de actividad al turismo, aparte que
Champerico cuenta con los 3 tipos de mangle que se
encuentran en peligro de extinción y los esteros que
son reservas naturales.
¿QUE TIPO DE ACTIVIDAD LE GUSTARÍA MÁS REALIZAR EN EL PUERTO?
14%
10%
5%
71%
surf
pesca
visita a reservas
todas
Fuente: PROPIA
Gráfica No. 25
¿Qué tipo de actividad le gustaría realizar en el
puerto?
¿QUE TIPO DE ACTIVIDAD LE GUSTARÍA MÁS REALIZAR EN EL PUERTO?
14%
10%
5%
71%
surf
pesca
visita a reservas
todas
82
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
6.2 ENTREVISTAS
6.2.1 Entrevista Arq. Jorge Montes. Durante la entrevista con el Arquitecto Jorge Montes se habló primero que nada
sobre la problemática por la cual está pasando Champerico. “Champerico es un lugar desolado” dijo el Arq. Montes,
al describir como se encontraba actualmente Champerico. “El problemas más grande de Champerico es económico”
según el Sr. Montes. Se habló sobre el muelle, el cual se ha previsto que se quede como un espacio para colocar
ventas artesanales en la parte superior de modo que el muelle quede como un objeto histórico. La situación del
muelle se encuentra en muy mal estado, ya que los apoyos del mismo ya se encuentran oxidados, y los tablones de
madera en la parte superior no están fijados de manera segura. Es por esto que hace unos años el muelle colapsó
en una de sus partes. Pero los proyectos que están siendo elaborados y que en Mayo del presente año se llevaran a
cabo, es la construcción de una dársena.
La dársena consiste en crear una especie de laguna dentro de una porción de terreno, para que los botes
puedan ingresar al mar por este lugar. Es por esto que si se lleva a cabo la construcción de la dársena, ya no se
necesita el muelle, ya que en la actualidad los botes son bajados desde el muelle. El hecho que se logre hacer la
dársena ya trae más ingresos a Champerico, lo cual es el primer paso para logar un desarrollo en este puerto. Es
así como con la elaboración de la dársena se pueden derivar muchos otros proyectos que ayudarían a atraer al
turista local y extranjero, como lo es un mercado de mariscos. El hecho de tener un mercado de mariscos significa
lograr que Champerico cada vez tenga más ingresos, lo cual es lo que más necesita. Es por esto que la
construcción de la dársena es vital para el desarrollo de Champerico según el Arq. Jorge Montes.
83
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
6.2.2 Entrevista Arq. Jorge Rodrigo Gonzales Valdéz (Supervisor Vial Micivi)
1. ¿Cree usted que la falta de desarrollo se debe a la carretera que conduce hacia el Puerto de Champerico?
La carretera que conduce hacia el Puerto de Champerico sí es una limitante ya que solamente la carretera Ruta
Nacional 9 Sur, es la única que conduce hacia Champerico, es decir que Champerico solamente tiene un ingreso lo
cual definitivamente es una limitante para el desarrollo turístico del lugar.
2. ¿La pista de aterrizaje que se encuentra en la carretera hacia Champerico es utilizada turísticamente?
La pista de aterrizaje puede ser utilizada por cualquier personas, siempre y cuando tengan el permiso necesario que
se necesita sacar en Retalhuleu para poder aterrizar en ese lugar. De hecho la pista de aterrizaje se ha propuesto
muchas veces que se considere como un sub-aeropuerto para facilitar la llegada del turista a estos departamentos.
3. ¿A que se debe el crecimiento lineal que se ha dado en el casco urbano de Champerico?
El crecimiento lineal se debe a la topografía del lugar, ya que de una lado de la carretera que conduce a Champerico
se encuentran solamente áreas inundábles, y del otro lado se encuentra una gran cantidad de esteros, es por esto
que el crecimiento del casco urbano se ha dado de manera lineal. Si sirviera la línea del tren entonces el crecimiento
se daría a las orillas de la línea del tren.
84
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
4. ¿Cree usted que Champerico tiene el potencial para ser desarrollado turísticamente?
Champerico tiene muchos aspectos los cuales pueden ser explotados de una manera eficaz, pero aparte de
Champerico también hay que tomar en cuenta los lugares que se encuentran alrededor de Champerico, como lo el
El Manchón y Tulate. Estos dos lugares se prestan más a un desarrollo turístico ya que en El Manchón se
encuentran cantidad de ecoturismo, es por esto que pueden tener un potencial mayor. Como opinión diría que
Champerico podría ser tomado en cuenta como el punto clave, y que de este se desarrollen arterias que unifiquen
todos los lugares con potencial a ser desarrollados turísticamente.
Luego de realizar un estudio metodológico de los diferentes grupos objetivos se puede determinar que el
proyecto es viable debido a que los dos mayores objetivos se encuentran en una similitud en cuanto a la solución
del problema mayor el cual consiste en la falta de ingresos que obtiene cada poblador del puerto de Champerico. Es
importante notar que tanto el poblador como el turista están conscientes que el factor más importante para el
desarrollo es el turista, y también se está consciente que la falta de establecimientos de alojamiento es lo que
provoca que el turismo que llega a visitar Champerico solamente se este en el puerto un solo día, y que un turismo
de mayor calidad no llega al puerto. Es importante que los pobladores y el turista busca experiencias naturales y de
diversión por lo tanto, es un factor muy llamativo para atraer turismo. Es por esto, que con base a la investigación
previa se puede concluir que el crear un establecimiento que contenga opción de parque de diversiones y de un
alojamiento con experiencias naturales es la mejor opción para atraer turismo y generarle ingresos al pueblo. Es
importante concluir que la ubicación del establecimiento es determinante en el desarrollo ya que debe encontrarse a
orillas de la playa cerca del casco
85
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
urbano para que así el turismo interactué en el pueblo y con todo el comercio que en la actualidad se encuentra en
el casco urbano. Es importante que un proyecto de esta índole le da plusvalía al puerto y por lo tanto todos se ven
beneficiados con las divisas que genera el turismo.
Uno de los objetivos es poder anclar el proyecto con el IRTRA, ya que sería una opción muy buena el poder
hacer una extensión del IRTRA hacia Champerico, se ofrecen diferentes actividades como la pesca, el sur, las
reservas naturales y la playa, aspectos que el establecimiento de Retalhuleu no cuenta con ellos, y tomar en cuenta
que la capacidad del IRTRA en épocas de auge turístico no abastece a la cantidad de personas que desearían
utilizarlo, por lo tanto, el poder plantearlo como una extensión del IRTRA es una opción que puede ser de gran
ayuda para el desarrollo de Champerico.
86
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
7. PROGNÓSIS
Debido al potencial que posee Champerico, el no
implementar éstas medidas contribuiría a la
decadencia y subdesarrollo del pueblo. Es por eso que
el terreno que se eligió se encuentra en una ubicación
estratégica, ya que forma parte del núcleo y el radio de
influencia que se pretende abarcar. La dársena es un
punto focal, y el terreno se encuentra ubicado en el
extremo opuesto, creando así una conexión entre dos
puntos focales, al lograr resaltar los comercios
intermedios que se encuentran dentro de éstos dos
puntos.
.
Casco urbano
terreno TERRENO 122,000 m2
Mapa No. 24
Puntos Focales
Fuente: GOOGLE EARTH 2008
Mapa No. 25
Dimensiones del terreno
Fuente: GOOGLE EARTH 2008
87
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
8. CARACTERÍSTICAS DEL TERRENO
La ubicación del terreno es muy importante para
lograr el objetivo primordial el cual es beneficiar a la
población debido que se debe encontrar próximo al
casco urbano para así interactuar de forma activa en
la vida del puerto y su población. El terreno forma
parte del estero Ixtán el cual en la actualidad se
encuentra en peligro debido al mal uso que se le da
por parte de la camaronera que se encuentra cercana
a el. El terreno es totalmente plano debido a que se
encuentra a orillas de la playa y del mar. En cuanto su
extensión y forma es un poco irregular debido a que se
encuentra rodeado por un estero con mangle y por la
playa, es por eso que su forma es irregular, y en
cuanto a su extensión tiene aproximadamente 390
metros a lo largo y 315 metros a lo ancho, lo cual lo
convierten en una extensión territorial de 122,000 m².
En cuanto al tipo de suelo debido a que se encuentra
en una cosa a orillas del mar el suelo es bastante
blando ya que contiene una alta cantidad de agua, por
lo tanto es un factor importante para tomar en cuenta
en cuanto a la estructura del complejo.
Fuente: GOOGLE EARTH 2008
88
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
En cuanto a la accesibilidad se puede acceder al
terreno por medio de una vía secundaria, ya que la vía
principal que atraviesa todo el casco urbano luego se
extiende una rama secundaria hacia el solar. Por lo
tanto, existe una accesibilidad bastante viable, en
cuanto a la ubicación de la dársena se encuentra en el
extremo opuesto al del terreno, por lo tanto los
cruceros y pasajeros que desemboquen en el área
pueden llegar al solar o al complejo por medio de la
ruta secundaria, tal y como se encuentra indicado en
la fotografía superior. El clima es bastante caluroso ya
que se encuentra al nivel del mar, por lo tanto la
temperatura oscila entre 36º-40º. La vegetación es un
factor muy importante ya que tal como se muestra en
la fotografía el terreno se encuentra rodeado por el
estero ixtan, el cual no solamente posee mangle si no
pequeñas islas que pueden ser explotadas
turisticamente. En los alrededores el uso de suelo
Fuente: GOOGLE EARTH 2008
Fuente: GOOGLE EARTH 2008
Mapa No. 26 Accesos hacia el terreno
Mapa No. 27
Cuerpos de agua que rodean el terreno
Fuente: GOOGLE EARTH 2008
89
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
varía entre vivienda y comercio, en donde todos los
establecimientos cercanos a la playa son de uso
comercial, y retirándose de ella son de uso vivienda y
mixtos entre comercio y vivienda.
90
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
9. PREMISAS DE DISEÑO
9.1 ANTROPOLÓGICAS
La cultura de la población se debe tomar en cuenta
para realizar el diseño, ya que es un proyecto que se
debe adaptar a su entorno por lo tanto debe ir acorde a
las costumbres de la población en donde se encuentra.
La población de Champerico tiene un estilo de vida muy
libre ya que la mayoría se dedican a la pesca,
agricultura y comercio es por esto que son personas
que están muy cercanas a la naturaleza. El proyecto de
diseño esta dirigido para una población turística tanto
extranjera como local. Personas que varían en cuanto a
su posición económica pero de igual forma pueden
hacer uso del complejo.
9.2 MERCADO
En cuanto al aspecto de mercadología es muy
factible debido a que se tiene mucha demanda de un
complejo de alojamiento dentro del puerto de
Chameperico, y existe por el otro lado poca oferta. Por
lo tanto, dentro del aspecto mercadológico es factible ya
que se esta prestando un servicio que actualmente se
carece y es necesario para el desarrollo del puerto.
Aparte es muy importante notar que el complejo cuenta
con varios factores que explotan la riqueza del lugar,
entre estos se encuentra la pesca, el surf, la visita de los
animales marinos como la ballena y los delfines, el
mangle y los esteros. Por lo tanto, cuenta con muchas
actividades de importancia y de atracción para cualquier
turista.
91
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
9.3 FINANCIERAS
Dentro del aspecto financiero el proyecto es viable ya
que cuenta con el apoyo y los fondos para poder ser
realizado. La población se ve beneficiada en su totalidad
con la llegada de esta propuesta ya que las divisas que
deja cada turista son de aproximadamente 600 dólares,
por lo tanto es importante darle un impulso turístico al
puerto, y esto solo se logra creando y brindando los
servicios que todo turista requiere. Para logar este
desarrollo se pretende impulsar todo tipo de servicio
llamativo para la población para así atraer al turismo y
lograr desarrollar en su totalidad el puerto de
Champerico.
9.4 INTEGRACIÓN CON EL CONTEXTO
La propuesta pretende integrase totalmente con el
contexto, ya que el contexto que lo rodea es muy
natural, se encuentra rodeado por mangle y esteros y en
el extremo opuesto por la playa y el mar, por lo tanto,
siendo un proyecto auto sustentable, la propuesta
arquitectónica no solo va a explotar todos estos
recursos naturales si no también integrarse al mismo y
fundirse en el paisaje que lo rodea.
9.5 MORFOLÓGICAS
En cuanto a la forma el proyecto pretende abstraer
el paisaje y traducirlo volumetricamente al complejo,
utilizando materiales de la región sin perder de vista la
tecnología que se puede proyectar en el complejo
arquitectónico. Se pretenden crear espacios abiertos,
cerrados y semi abiertos para poder logar la integración
del interior con el exterior. También poder proyectar y
crear espacios con jerarquías para acentuar la
importancia que cada espacio posee en el lugar.
Volumetricamente se pretende hacer un balance entre
la masa y transparencia sin perder de vista el control
solar y la ventilación que se debe generar dentro del
complejo para poder brindar un conforto optimo a los
usuarios.
92
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
9.6 FUNCIÓN
El complejo hotelero cuenta con tres diferentes
ramas funcionales las cuales se deben separar y
relacionar de la mejor manera. Estas son el área
pública, área privada y el área de servicio. El área
publica esta comprendida por todos los espacios
sociales como restaurantes, piscinas, bares, áreas de
estar, complejo deportivo etc. El área privada son
esencialmente las habitaciones, y el área de
mantenimiento y servicio. Dentro de los cuales el área
de mantenimiento y servicio debe comunicarse con las
habitaciones y con el área pública, mientras que el área
pública y privada tiene una relación directa. Se debe
hacer la separación entre las áreas secas y las áreas
mojadas para así lograr un funcionamiento óptimo.
9.7 FLEXIBILIDAD
Para que el complejo tenga flexibilidad se tiene
predeterminado dejar un área de expansión ya que es
importante notar que la demanda puede ir creciendo por
lo tanto se requiere del espacio necesario para logar
una expansión adecuada.
9.8 MODULACIÓN Y TECNOLOGÍA
Debido al tipo de suelo en el que se esta trabajando
la estructura es muy importante ya que es un suelo
bastante blando, por lo que se debe trabajar por medio
de pilotes con una estructura cuadriculada para así
logar que la estructura no se sobre diseñe y no se
cargue mucho. Es importante mantener las fuerzas en
balance por lo que la estructura debe tener luces
relativamente amplias para así no afectar el
funcionamiento y desenvolvimiento de las áreas.
93
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
9.9 INFRAESTRUCTURA
En cuanto a la infraestructura es importante decir
que será de concreto reforzado para así poder permitir
el flujo correcto de las cargas y de igual manera logar
espacios amplios sin apoyos intermedios. La
cimentación es a base de pilotes debido al tipo de suelo
de la región.
9.10 PAISAJÍSTICAS
Dentro del aspecto del paisaje es importante que el
proyecto pretende fundirse con el paisaje, tener armonía
con el mismo ya que no se pretende competir y resaltar
ante tanta belleza natural, si no mas bien disminuir el
impacto para así logar un enfoque más atractivo hacia el
paisaje que se obtiene en la región.
9.11 AMBIENTALES
El complejo se encuentra rodeado de una reserva
naturales por lo que en el aspecto ambiental se puede
decir que el proyecto pretende rescatar y explotar los
recursos que se ven hoy por hoy amenazados en el
puerto.
94
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
10. PROPUESTA
El Municipio o de Champerico es un puerto el
cual reporta bajos ingresos anuales en su población.
La carencia de ingresos se debe a varias razones
entre las cuales se puede mencionar la falta de
desarrollo comercial y turístico del puerto,
características que causan que el 90% de la población
de Champerico sufra necesidades económicas debido
a que sus necesidades no son satisfechas. La falta de
desarrollo turístico trae como consecuencia un bajo
turismo local como extranjero. No se explotan los
recursos naturales y por ende no existen los servicios
necesarios para acoger turismo.
Es por esto que Champerico necesita de
empezar a desarrollar un auge hotelero y turístico ya
que el turismo es un factor elemental en el desarrollo
de un lugar en específico. Champerico cuenta con las
características necesarias para convertirse en un
puerto turístico debido a que el 90% de los pescadores
se dedica a la pesca artesanal, existen muchas
reservas naturales tales como los manglares y los
esteros. Y las olas que se crean en el mar son aptas
para poder sufear. Por lo tanto, debido a un estudio
hecho por National Geographic y por la comisión de
turismo se determinó que el 85% del turismo
extranjero es un geoturísta, es decir que es un turismo
enfocado a las experiencias naturales y culturales.
El desarrollo de ámbito hotelero trae un
incremento de un 70% en turismo por lo tanto el nivel
de vida de cada habitante del puerto incrementa, de
no hacerse nada y de que Champerico siga siendo un
puerto sin importancia en el país existen varios efectos
negativos tanto hacia el puerto de forma directa como
hacia Guatemala y el mundo debido a que si no se
explota el puerto turísticamente no se pueden tomar
medidas de protección contra el medio ambiente,
debido a que el manglar esta en peligro de extinción.
Aparte que el pescador no va a tener la misma
cantidad de consumidores de su producto primario el
cual es el marismo, por lo tanto esto genera una baja
en la demanda de la pesca artesanal
Es por esto que la propuesta arquitectónica
consiste en desarrollar el triángulo turístico
mencionado anteriormente, implementando un
complejo hotelero de prestigio y a su vez creando un
recorrido entre dos puntos focales, la dársena y el
hotel. Ya que dentro de éste eje de desarrollo se
encuentra ubicado el mayor porcentaje de comercio
del casco urbano de Champerico.
95
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
Plano No.1
Ubicación de puntos focales
Plano No.2
Desarrollo de paseo peatonal
96
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
Plano No.3
Dimensiones paseo peatonal
Plano No.4
Espacios de descanso
Plano No.5
Espacios de recreación
Sección No.1
Paseo Peatonal
97
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
Plano No.6
Prototipo de plazas
Sección No.2
Plazas Generales
98
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
Vista No.1
Revitalización calle ingreso principal
Vista No.2
Paseo peatonal a lo largo del eje central
Vista No.3
Áreas de descanso peatonal
99
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
Plano No.7
Conjunto de complejo turístico
100
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
Plano No.8
Conjunto de complejo hotelero
101
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
Plano No.8
Áreas de gimnasio y food court
102
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
1. Sección de paseo peatonal
Plano No.9
Área de servicio y descarga
103
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
Plano No.10
Área de juegos y salones
104
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
Plano No.11
Habitaciones Matrimoniales
105
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
Plano No.12
Habitaciones Suite Junior
106
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
Plano No.13
Habitaciones VIP
107
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
Plano No.14
Habitación Presidencial
108
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
Elevación No.1
Elevación No.2
Elevación No.3
Elevación No.4
109
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO
Vista No.4
Exteriores
110
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
CONCLUSIONES
Se puede concluir que el desarrollo de Champerico
depende en su mayor parte del turismo local y
extranjero. Con el impulso de servicios el puerto
adquiere plusvalía y atrae a la inversión privada y
extranjera. La dársena es un factor importante que
impulsa el desarrollo del puerto.
Los recursos naturales se deben preservar ya que
se encuentran en peligro de extinción debido a la
negligencia de la camaronera que reside en el puerto.
La población sufre de pobreza e inseguridad debido a
que no se le ha prestado la mayor atención al puerto
como para impulsarlo y mejorar la calidad de vida de
los pobladores.
Champerico cuenta con una riqueza natural y
cultural que debe ser explotada en su totalidad para
logar un incremento socioeconómico tanto para la
población como para la Republica en sí.
Con el desarrollo se atrae a la inversión extranjera
y privada para así ir incrementando la plusvalía del
puerto. La conexión entre los dos puntos focales es el
aspecto de mayor importancia, ya que es el camino
del desarrollo a lo largo de todo el eje comercial que
se encuentra a orillas del mar.
111
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
RECOMENDACIONES
Como recomendación yo diría que es importante
que se tome en cuenta el trabajo de tesis, ya que son
investigaciones concretas las cuales tienen un
fundamento importante para el desarrollo de
Guatemala. Actualmente Guatemala tiene mucho
potencial y muchos recursos que son han sido
explotados y han sido utilizados de una mala manera.
Es por esto que es importante poder determinar e
identificar los problemas de raíz que generan que
ciertos lugares todavía se encuentren en subdesarrollo
para así poder combatir el problema desde su
creación y poder logar un cambio tanto a nivel local
como regional. Existen los estudios necesarios pero
existe poco apoyo y poco interés en lograr ayudar a
toda una población, por lo tanto mi recomendación es
dejar de un lado los intereses personales y enfocarse
en los intereses comunales para que así con el
incremento socioeconómico de un lugar todos los
problemas que se derivan de ellos, tanto la pobreza
como la delincuencia, inseguridad etc., son
combatidos si se combate el problema raíz.
112
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
GLOSARIO
VISITANTE: Toda persona que se desplaza a un lugar
distinto al de su entorno habitual por una duración
inferior a doce meses consecutivos, y cuya finalidad
principal del viaje no es la ejercer una actividad que se
remunere en el lugar visitado
VISITANTE INTERNACIONAL: Es toda persona que
viaja a algún país diferente de aquel donde tiene su
residencia habitual, pero fuera de su entorno habitual,
por un período no superior a doce meses
consecutivos, y cuyo motivo principal del viaje no es
ejercer una actividad remunerada en el país visitado
VISITANTE Y OTROS VIAJEROS: Incluye
principalmente las actividades que realizan las
personas durante sus viajes y estancias en lugares
distintos al de su entorno habitual, con fines de ocio,
por negocios y otros motivos.
TURISMO RECEPTOR: Incluye las actividades de
visitantes no residentes en una zona determinada que
se halla fuera de su entorno habitual durante no más
de doce meses consecutivos con fines de ocio,
negocio y otros motivos.
TURISMO EMISOR: Incluye las actividades de
residentes de una zona determinada que viajan y
permanecen en lugares fuera del entorno habitual por
un período consecutivo de tiempo no superior a un
año con fines de ocio, negocios y otros motivos.
TURISMO INTERIOR: incluye el turismo interno
receptor.
VÍA DE INGRESO y/o VÍA DE EGRESO: Es el lugar
oficialmente autorizado por la Dirección General de
Migración para ingresar y egresar del país, la vía
puede ser: aérea, terrestre y marítima.
PUERTO DE ENTRADA y/o PUERTO DE SALIDA:
Corresponde al puesto fronterizo de la Delegación de
la dirección General de Migración, que tiene a su
cargo el ingreso y egreso de visitantes nacionales e
113
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
internacionales a nuestro país, puede estar localizado
en diferentes puntos fronterizos terrestres con países
limítrofes, en los aeropuertos Internacionales La
aurora (Capital) y Mundo Maya (Petén) y en los
puertos marítimos.
114
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
MANUALES
Organización Mundial de Turismo OMT ‘’Manual
Técnico, Conceptos, Definiciones y Clasificaciones de
las Estadísticas de Turismo’’ 1995.
LIBROS
MEREDIZ. Antonio. ‘’Indicadores de la Oferta
Hotelera’’ Edición 1, 1985
KAI. Cury-Lindahl. ‘’Conservar para sobrevivir, una
estrategia ecológica’’. México 1974 Editorial Diana,
pag 413
KONYA, Alan, ‘’Design primer for hot climates’’ Edición
London 1980, pag132
ORTÍZ URDIALES. Winnie. ‘’Centro de Estudio de
Tecnología apropiada para el desarrollo y
conservación de la vida marina en la Bahía de
Amatique’’ Edición 1999, pag 153
DEL REGUERO. Miguel. ‘’Nuevas formas de turismo
en el espacio rural.’’ Edición 1 Barcelona, 1994.
GÓMEZ OREA. Domingo. ‘’Evaluación del impacto
ambiental’’. Segunda edición. 1997
PUBLICACIONES
‘’Diseño y Patrimonio en la Gestión del Desarrollo
UrbanO en Montevideo, Una Aproximación a su
Conocimiento", Edit. Nordan, Montevideo, 1994
TESIS
GONZALES SETT, Sergio Alejandro. ‘’Centro
vacacional ecológico en Región Costa Sur
(Champerico),’’ Facultad de Arquitectura UFM.
Guatemala 2001
115
COMPLEJO HOTELERO Y PASEO PEATONAL EN PUERTO CHAMPERICO, RETALHULEU
DOCUMENTOS ELECTRÓNICOS
Disponible en: <http://www.prensalibre.com/pl/2007/.>[consulta noticias champerico] Disponible en: <http://www.retaltecos.com/pg110.html> [opiniones residentes de champerico] Disponible en: < http://www.maga.gob.gt>[mapas de Retalhuleu] Disponible en: <http://www.inguat.gob.gt/>[consulta de turismo]
Disponible en: <http.//www.inforpressca.com/champerico>[consulta de mangle]
Disponible en: <http://www.googleearth.com>[consulta mapa de terreno] INSTITUCIONES
Instituto Nacional de Estadística (INE)
Instituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT)
Instituto Geográfico Nacional. (IGN)
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y
Vivienda (MICIVI)
Disponible en: <http://www.cpn.gob.gt>[consulta de las portuarias] Disponible en: <http://www.epnac.blogspot.com>[consulta empresa portuaria nacional de champerico]