C O M U N E D I R E N D E(PROVINCIA DI COSENZA)

COPIA DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE N.12 DEL 11.04.2013

OGGETTO: Atto d'indirizzo sul tema del disinquinamento ambientale e delega al Con-sorzio "Valle Grati" alla progettazione, Realizzazione e Gestione degli interventi straordi-nari nel settore fognario e depurativo.

L'anno duemilatredici addì undici del mese di aprile alle ore 10,57 nella Sede Municipa-le di Commenda, previa convocazione da parte del Presidente, con avviso del5.4.2013 prot. N. 12508, si è riunito il Consiglio Comunale in sessione straordinaria sedu-ta pubblica di prima convocazione.Viene fatto l'appello dei 24 consiglieri assegnati Sigg.: Chiappetta Emilio, Principe San-dro, Mirabelli Francesco, Prantera Francesco, Totera Fabrizio, Tenuta Mario, AntonioMarchiotti, Monaco Enrico, Superbo Luigi, Gelsomino Clelio, Dodaro Maurizio, De RangoFranchino, Beltrano Francesco, Scarpelli Giancarlo, De Rose Massimiliano,CuzzocreaAndrea, Aquila Danilo , Castiglione Amerigo, Pupo Spartaco, Rausa Mario, Bartucci Ma-rio , Munno Pino, Volpentesta Angelo, Palazzo Innocenze.

Risultano assenti all'inizio dell'esame del presente punto all'ordine del giorno i ConsiglieriComunali Sigg.: Sandro Principe, Fabrizio Totera, Francesco Beltrano,Massimiliano DeRose, Amerigo Castiglione, Innocenze Palazzo.

Risultano Presenti N. 18 consiglieri oltre il Sindaco.»

Risultano presenti i seguenti componenti la Giunta Comunale: Sindaco Aw. Vittorio Ca-valcanti, Assessori:Doff. Emilio De Bartolo, Dott.ssa Maria Francesca Amandola,Doti.Cesare Lo/zzo, Ing. Nicola Giuseppe Gallo, P.A. Luca Pizzini, Prof. Francesco Ros-si, Dott. Pasquale Verre.

Assume la Presidenza dell'Adunanza il Sig. Emilio Chiappetta, nella qualità di Presiden-te, con l'assistenza del Segretario Generale Dott. Alfonso Rende, coadiuvato per la com-pilazione dei verbali dal Dott. Vincenzo Campolongo, il quale, riconosciuto legale il nume-ro dei presenti, dichiara aperta la discussione sull'argomento.

Relaziona l'Assessore Carmelo GalloNell'assistenza al Segretario generale dott. Alfonso Rende subentra il Vice Segretariogenerale dott. Vincenzo Campolongo. (ore 11,55), per un impegno giustificato del Sig.Ferdinando Stancato.L'Assessore Carmelo Gallo chiede, in particolare, di emendare la proposta di delibera-zione in discussione con un punto 2/bis, di seguito integralmente trascritto, del quale neda lettura e lo deposita agli atti:

"EMENDAMENTO:2. bisDi dare mandato alla Giunta Comunale, di richiedere l'inserimento delle seguenti priorità,

nella proposta tecnica di fattibilità formulata dal Consorzio Valle Orati alla Regione Cala-bria:

1. Adeguamento e/o potenziamento delle condotte consortili, ricadenti nel territoriocomunale, lungo i fiumi Emoli, Surdo, Campagnano, Orati;

2. Separazione delle linee di smaltimento delle acque bianche comunali, anche me-diante la realizzazione di nuove reti dedicate;

3. Misure di compensazione ambientale a favore del Comune di Rende, sededell'impianto di depurazione e dei tratti terminali delle condotte consortili, da inseri-re e quantificare all'interno del Piano Tariffario. ".

Interviene il Consigliere Luigi Superbo. Formula gli auguri al neo Consigliere e ai neo as-sessori. Formula un intervento per motivi personali. Smentisce quanto asserito sullastampa da un Consigliere di minoranza, ossia che egli avrebbe criticato le scelte del Sin-daco sulla nomina dei due neo assessori. Anche se, certamente egli avrebbe sperato dioffrire il proprio contributo in qualità di assessore nella propria amata città natale di Ren-de. Sul punto allo ordine del giorno, si rammarica di non aver potuto esprimere un parerein commissione, in quanto essa è stata investita della pratica solo il giorno precedenteall'odierna seduta. In ogni caso, avendo avuto le opportune delucidazioni dall'AssessoreCarmelo Gallo, annuncia il proprio voto favorevole.Interviene il Consigliere Andrea Cuzzocrea. Saluta i neo Assessori e il neo consigliere.Ritiene necessario dare indirizzo favorevole al Consorzio Valle Grati, quale atto dovuto.Apprezza la relazione dell'Assessore Carmelo Gallo.Occorre studiare il territorio, metterein atto delle progettazioni preliminari e stabilire delle priorità, onde trovarsi preparati incaso di pubblicazione di bandi per finanziamenti pubblici in materia. Ci sono delle situa-zioni molto gravi, soprattutto una frequente commistione tra acque bianche e acque nere.Annuncia voto favorevole.Interviene il Consigliere Spartaco Pupo. Ritiene che alle polemiche esposte sui giornalivada risposto in tale sede e non in sede consiliare. In specie, nota che non bisogna repli-care a consiglieri assenti, senza neanche nominarli espressamente. Personalmente egliè contrario al punto all'ordine del giorno, anche se ringrazia l'Assessore Gallo per la com-pletezza dell'istruttoria. Ritiene che questo indirizzo non riguardi il Consiglio, ma la Giun-ta, la quale deve assumersi le sue responsabilità. La proposta odierna è una delega inbianco per la Giunta e in particolare per il Consorzio Valle Grati. Gli indirizzi del Consigliodevono essere invece precisi e puntuali. Così facendo si resuscita "un morto": 11 Consor-zio Valle Grati, "carrozzone" clientelare di totale fallimento. E nella sua costituzione ilComune di Rende ha avuto un ruolo di primo piano. Parla di un fallimento del ConsorzioValle Grati per una politica scellerata.Interviene il Consigliere Angelo Volpentesta. Formula gli auguri ai neo Assessori e al neoConsigliere. Alle 12,20 è assente Danilo Aquila (presenti 17 oltre al Sindaco).Continua il Consigliere Angelo Volpentesta. Serve una sinergia ambientalistica e proget-tuale con gli altri comuni del Compensorio, elementi sinora garantiti dal Consorzio ValleGrati. Egli annuncia voto favorevole alla delibera ritenendola necessaria.Alle ore 12,36 si allontana il Consigliere Mario Tenuta (presenti 16 oltre al Sindaco).Interviene il Consigliere Giancarlo Scarpelli. Formula gli auguri ai neo eletti consigliere edassessori. Il gruppo IDV è sempre attento ai valori dell'ambiente. Annuncia il proprio votofavorevole.Replica l'Assessore Gallo. La delibera CIPE già individua un ambito consortile per la ge-stione unitaria della depurazione nel bacino del Grati. In questo quadro, tutti i 26 comunidel Consorzio Valle Grati sono stati chiamati a deliberare la delega. Condivide i problemigestionali sollevati nell'odierna seduta, in particolare quelli evidenziati dall'lng. AndreaCuzzocrea, assicurando quindi da parte del Comune di Rende un'attenzione particolarea tutto l'iter procedurale.Conclude il Sindaco, Avv. Vittorio Cavalcanti. Si aspetta dal Presidente del Consiglio del-le proposte per migliorare il funzionamento della sala consiliare. Formula il proprio ringra-ziamento ai due neo assessori. Il Dott. Pasquale Verre ha grande amore per la città e

profonderà al massimo il suo qualificato impegno. L'assessore Luca Pizzini ha rinunciatoall'importante ruolo di Consigliere comunale, vero ruolo politico nel Comune. Considerapositivo che le discussioni politiche si facciano in Consiglio e chiede al Consigliere Su-perbo di non sentirsi "ridotto" nel ruolo di Consigliere comunale. Sul punto all'ordine delgiorno egli ha apprezzato particolarmmente le sollecitazioni dei Consiglieri Andrea Cuz-zocrea e Angelo Volpentesta. Anche dall'opposizione si può amministrare. Viceversa c'èchi guarda sempre al passato ed a fare i processi. In particolare, il Consigliere SpartacoPupo predica di non parlare di fatti riguardanti Consiglieri assenti, e poi fa il contrario.E' rientrato il Consigliere Mario Tenuta - Presenti- Chiappetta Emilio, Mirabelli France-sco, Prantera Francesco, Tenuta Mario, Antonio Marchiotti, Monaco Enrico, SuperboLuigi, Gelsomino Clelio, De Rango Franchino, Scarpelli Giancarlo, Cuzzocrea Andrea,Pupo Spartaco, Bartucci Mario, Munno Pino, Angelo Volpentesta, (presenti 15 oltre alSindaco), (ore 13.00).Alle ore 13,00 rientra il collaboratore Ferdinado Stancato al posto del Vice SegretarioDott. Vincenzo Campolongo.Prosegue il Sindaco. Il Comune vigilerà sulle fasi progettuali che portarono alla realizza-zione delle importanti opere del Consorzio Valle Grati.Alle ore 13,02 è assente Clelio Gelsomino (presenti 14 oltre al Sindaco).Rientra alle ore 13,04 (presentì 15 oltre al Sindaco).Prosegue il Sindaco approvare questa delibera non significa dare una delega in biancoalla Giunta, poiché, come sempre, verrà coinvolto il Consiglio in ogni scelta strategica.Intervengono per dichiarazione di voto:11 Consigliere Spartaco Pupo- si lamenta che mezza minoranza voti spesso a favore dellepratiche, come oggi. Non accetta lezioni di stile e morale da parte del Sindaco, il qualequando fece il Consigliere comunale a Cosenza usò modi molto più teatrali e protagoni-stici dei suoi. Insiste che il Comune di Rende ha fatto fallire il Consorzio Valle Grati.L'esperienza consortile è fallita. Chiede un'"operazione verità" sugli ex amministratorirendesi responsabili della mala gestione della sanità e del Consorzio Valle Grati. Ritieneche vi sia un clima di odio nei confronti di chi fa opposizione in questo Comune. Annun-cia voto contrario.Il Consigliere Andrea Cuzzocrea- Difende la scelta di parte della minoranza di votare afavore dei singoli provvedimenti considerati positivi, anzi lo ritiene doveroso proprio comeamministratore locale. Conferma che la porte del Sindaco sono sempre state aperte a lui.Conferma il proprio voto favorevole.Il Consigliere Luigi Superbo -Annuncia voto favorevole per il PD.Il Consigliere Mario Bartucci- (PDL). Saluta i neo Assessori e Consigliere. In particolaresaluta lo stimato Assessore Dott. Pasquale Verre, che ha ricevuto deleghe "pesanti"quale quella sul centro Storico. Ritiene divisa la maggioranza, anche se i singoli consi-glieri di minoranza hanno il diritto di votare a favore di singole pratiche, pur dovendomantenere il ruolo di contrappositori: Chiede il coinvolgimento delle minoranze attraversole commissioni consiliari. Annuncia il voto contrario del PDL.

IL CONSIGLIO COMUNALERichiamato l'art. 42 del T.U. del D. Lgs. 267/2000VISTA la proposta di deliberazione formulata dal dirigente prò tempore del Settore 7, Ing.Giovanni Ramundo, dal Sindaco Avv. Vittorio Cavalcanti, e dall'Assessore Ing. CarmeloGallo, avente ad oggetto: "Atto d'indirizzo sul tema del disinquinamento ambientale e de-lega al Consorzio "Valle Grati" alla progettazione, Realizzazione e Gestione degli inter-venti straordinari nel settore fognario e depurativo".VISTO il seguente parere di regolarità tecnica reso dal Dirigente prò tempore del Settore7, Ing. Giovanni Ramundo:Ai sensi dell'ari. 49 del D.Lgs. n.267 del 18.8.2000 e successive modificazioni,In ordinealla regolarità tecnica si esprime parere: favorevole, in base alle motivazioni espressenella proposta stessa.

Rende, // 23 .1.2013 f.to (IIDirigente )(Ing. Giovanni Ramundo)

RITENUTO meritevole di accoglimento l'emendamento sopra riportato, per come propo-sto;DATO ATTO che il predetto emendamento, avendo solo una funzione aggiuntiva di meroindirizzo, non richede l'espressione di ulteriore parere di regolarità tecnica e contabile;RITENUTO che la proposta di che trattasi è, per il resto, meritevole di approvazione perle motivazioni in essa contenute che integralmente si intendono qui richiamate;VISTO l'esito della votazione sull'emendamento proposto dall'Assessore Carmelo Galloed in premessa trascritto:Con le seguenti risultanze riportate ottenute a seguito della votazione effettuata per alza-ta di mano:Presentii? Sindaco compreso, votanti 17 Sindaco compreso,voti favorevoli 15, Voti con-trari 2 ( Consiglieri Spartaco Pupo e Mario Bartucci), Astenuti O ,l'emendamento vieneapprovato;Con le seguenti risultanze riportate ottenute a seguito della votazione finale effettuataper alzata di mano:Presenti 17 Sindaco compreso , votanti 17 Sindaco compreso, voti favorevoli 15 Voticontrari 2 (Consiglieri Spartaco Pupo e Mario Bartucci), Astenuti 0.UDITA la proclamazione del risultato della votazione effettuata dal Presidente;

DELIBERA

-di approvare, come approva, la proposta formulata daldirìgente prò tempore del Settore7 Ing. Giovanni Ramundo, dal Sindaco Aw. Vittorio Cavalcanti, e dall'Assessore Ing.Carmelo Gallo", con l'emendamento proposto dall'Assessore Carmelo Gallo, presentatoin sede di discussione e sopra riportato il quale, allegato alla presente ne costituisce par-te integrante e sostanziale, e per l'effetto della suddetta approvazione:

1. le premesse fanno parte integrante della presente delibera;2. dì dare mandato alla Giunta Comunale di delegare il Consorzio "Valle Grati" a por-

re in essere ogni iniziativa che riterrà opportuna, compresa quella di progettazio-ne, realizzazione e gestione degli interventi nel settore fognario e depurativo, an-che straordinari, attraverso,previa ricognizione dei presupposti , selezione ad evi-denza pubblica ai sensi dell'ari 153 co. 1-14 D. Lgs 163/2006 e s.m.L, perawiarei sopra richiamati meccanismi di project financing relativo al sistema fognario-depurativo ricadente nel territorio dei Comuni aderenti al predetto Consorzio;

2.bis. Di dare mandato alla Giunta Comunale, di richiedere l'inserimento delle se-guenti priorità, nella proposta tecnica di fattibilità formulata dal Consorzio ValleGrati alla Regione Calabria:

a) Adeguamento e/o potenziamento delle condotte consortili, ricadenti nel territoriocomunale, lungo i fiumi Emoli, Surdo, Campagnano,Grati;

b) Separazione delle linee dì smaltimento delle acque bianche comunali, anche me-diante la realizzazione di nuove reti dedicate;

e) Misure di compensazione ambientale a favore del Comune di Rende, sededell'impianto di depurazione e dei tratti terminali delle condotte consortili, da inseri-re e quantificare all'interno del Piano Tariffario;

3. Di dare mandato alla Giunta Comunale dì assumere ogni atto utile e neessario alfine di favorire il raggiungimento dei fini richiamati in premessa;

4. Di impegnare la Giunta Comunale ad assicurare adeguata copertura finanziaria edeconomica per la realizzazione dell'attività di cui in premessa, non appena verrà aconoscenza dell'importo a proprio carico, compatibilmente con le risorse disponibi-li.

IL CONSIGLIO COMUNALE

Con l'esito della votazione in premessa riportato,

DELIBERAdi dichiarare il presente atto immediatamente esecutivo, ai sensi di legge, stantel'urgenza di provvedere,

- di mandare al Dirigente del settore proponente per gli adempimenti conseguenti e suc-cessivi.

COMUNE DI RENDE87036 PROVINCIA DI COSENZA

PROPOSTA di DELIBERAZIONEJ*KUFUM A di IW^lBKKAZ/lUrm I / , _DEL CONSIGLIO COMUNALE NW WSLJL3/O^ p&f

OGGETTO: Atto d'indirizzo sul tema del disinquinamento ambientale e delega al Consorzio "ValleGrati" alla Progettazione, Realizzazione e Gestione degli interventi straordinari nelsettore fognario e depurativo

SETTORE 7

Richiamato l'art. 48 del Dl.gs 18/08/2000 n° 267;Considerate le criticità strutturali e/o gestionali riscontrate a carico del sistema depurativo servente ilterritorio comunale, nonché della necessità di provvedere alla eliminazione delle suddette criticità, inmodo da adeguare i sistemi di fognatura - collettamento e depurazione a quanto sancito dalla Direttiva91/271/CE, tramite la realizzazione delle opere di adeguamento a tal fine necessarie, in modo darispondere alla strategia regionale di programmazione che individua gli interventi delle cosiddette "Areeomogenee", all'interno delle quali ottimizzare gli schemi depurativi ed avviare meccanismi di projectfinancing, ai sensi dell'art. 153 co. 1-14 del D. Lgs. 163/2006, che consentano di risolvere anche lecriticità legate alla gestione del sistema;

Considerato che ai fini di una gestione ottimale del servizio è necessaria una collaborazione tra diversiComuni ricadenti sul medesimo territorio che si prefìgga, quale obiettivo primario, l'espletamento delleattività connesse al sistema fognario- depurativo, nell'ottica del rispetto del Programma Operativo diInterventi elaborato della Regione Calabria ed approvato con Delibera di Giunta regionale n° 335 del22.07.2011, finalizzato a migliorare lo stato qualitativo delle acque marino costiere e per i cui interventisono state impegnate risorse sulla Linea d'intervento 3.1.1.2 del P.O.R. Calabria FESR 2007-2013, diconcerto con le autorità d'ambito regionale per il servizio Idrico Integrato, mirato al miglioramento edall'adeguamento de sistema fognario e depurativo;

Preso atto che questo ente, ai fini di una gestione associata del sistema in epigrafe, ha aderito alConsorzio tra Comuni denominato "Valle Grati", costituito ai sensi dell'art. 25 della Legge 142/90,come modificato ed integrato dall'art. 31 del DLgs 18.8.2000 nr. 267 con atto rep. Nr.28423 del4.1.1993 per rogito del Notaio, D.ssa Stefania Lanzillotti ;

Preso atto che con Delibera del Consiglio Comunale n° 54 del 13.07.1992 il Comune di Rende haapprovato lo Statuto e la Convenzione di adesione del Comune al Consorzio Valle Grati e che in data4.01.1993 è stata sottoscritta dal Comune di Rende la convenzione di adesione al Consorzio Valle Grati;

Preso atto inoltre che il Consorzio si prefigge quale finalità prioritaria quella di sviluppare ogni iniziativatendente al disinquinamento, al risanamento, alla tutela e salvaguardia dei corpi idrici presenti sulterritorio consortile ed in particolare di predisporre, attuare e gestire le attività di trattamento delle acquereflue urbane dei comuni consorziati ai sensi delle leggi vigenti, mediante la realizzazione e/oacquisizione dei necessari impianti ed infrastnitture;

Considerato che con atto del 23.12.92 rep.434/92, sottoscritto tra Regione Calabria e Consorzio ValleGrati, la Regione ha trasferito al Consorzio per i successivi atti relativi al completamento delle opere ealla futura gestione l'impianto di smaltimento rifiuti liquidi e solidi a servizio della conurbazioneCosenza-Rende realizzato in C.da Settimo di Rende dall'Agenzia per la Promozione dello sviluppo del

Mezzogiorno ed annessa rete di collettori fognari consortili;

Visto che in forza delle normative e degli atti sopra evidenziati, i Comuni, aderenti al Consorzio ValleGrati, disciplinano l'esercizio unitario ed associato di tutte le funzioni di organizzazione,regolazione evigilanza relative al servizio di depurazione delle acque reflue urbane

Visto che il Comune di Rende, per mezzo dei collettori fognari consortili, conferisce i propri reflui urbaniall'impianto di depurazione di e/da Settimo di Rende;

Considerato che è interesse di questo ente ottimizzare gli schemi depurativi ed avviare meccanismi diproject financing ai sensi dell'art. 153 co. 1-14 D.Lgs 163/2006 e s.m.i.

Tanto premesso, con la presentePROPONE

1. Le premesse fanno parte integrante della presente delibera;2. Di dare mandato alla Giunta Comunale di delegare il Consorzio "Valle Grati" a porre in essere

ogni iniziativa che riterrà opportuna, compresa quella di progettazione, realizzazione e gestionedegli interventi nel settore fognario e depurativo, anche straordinari, attraverso, previaricognizione dei presupposti, selezione ad evidenza pubblica ai sensi dell'art. 153 co. 1-14 D.Lgs163/2006 e s.m.i., per avviare i sopra richiamati meccanismi di project financing relativo alsistema fognario-depurativo ricadente nel territorio dei Comuni aderenti al predetto Consorzio;

3. Di dare mandato alla Giunta Comunale di assumere ogni atto utile e necessario al fine di favorire ilraggiungimento dei fini richiamati in premessa;

4. Di impegnare la Giunta Comunale ad assicurare adeguata copertura finanziaria ed economica perla realizzazione dell'attività di cui in premessa, non appena verrà a conoscenza Bell'importo aproprio

IL PROPONENTEDIRIGENTE UFFICIO TECNICO LL.PP.

SETTORE: UFFICIO TECNICO LL.PP

PARERE DEL RESPONSABILE DELL'UFFICIOAi sensi dell'art. 49 del DLgs 267/2000

In ordine alla regolarità tecnica si esprime parere: favorevoleRende, lì 2^®l£&fe IL D

Ing. Giov,

SETTORE: FINANZE - BILANCIO E CONTABILITA'

PARERE DEL RESPONSABILE DI RAGIONERIAAi sensi dell'art. 49 del DLgs 267/2000

In ordine alla regolarità contabile si esprime parere favorevoleRende, lì IL DI

Doti, Vincen mango

2.bìs

Di dare mandato alla Giunta Comunale, di richiedere l'inserimento delle seguenti

priorità, nella proposta tecnica di fattibilità formulata dal Consorzio Valle Grati alla

Regione Calabria:

1) Adeguamento e/o potenziamento delle condotte consortili, ricadenti nel

territorio comunale, lungo i fiumi: Emoli, Surdo, Campagnano, Grati;

2) Separazione delle linee di smaltimento delle acque bianche comunali, anche

mediante la realizzazione di nuove reti dedicate;

3) Misure di compensazione ambientale a favore del Comune di Rende, sede

dell'impianto di depurazione e dei tratti terminali delle condotte consortili, da

inserire e quantificare all'interno del Piano Tariffario.

Letto, approvato e sottoscritto.

Il Presidentef.to.(Sig. Emilio Chiappetta)

II Segretario Generalef.to (Avv. Alfonso Rende)

CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONESi certifica che la presente delibera è stata affissaall'Albo Pretorio in data 19/04/2013 e vi resterà per lapubblicazione giorni 15 consecutivi.Rende, lì 19/04/2013

II Segretario Generale( f.to Avv. Alfonso Rende)

Copia conforme all'originaleRende, lì 19/04/2013

L'ADDETTO ALLA PUBBLICAZIONE

La presente delibera è divenuta esecutiva:

Generale

X | essendo stata dichiarata immediatamente eseguibile;

essendo trascorsi dieci giorni dalla pubbli-divenuta esecutiva ilcazione.

Data 19/04/2013

IL SEGRETARIO GENERALEf.to (Aw. Alfonso Rende)