Embed Size (px)
Citation preview
• V
Patrones de daños producidos por desastres naturales en sistemas de agua y saneamiento rural
45VI.
REC
OM
END
AC
ION
ES P
AR
A M
ITIG
AR
DA
ÑO
S EN
SIS
TEM
AS
RU
RA
LES
DE
AG
UA
Y S
AN
EAM
IEN
TO
1.
SISM
OS
FUEN
TE –
CA
PTA
CIÓ
N
Fuen
te S
ubte
rrán
ea.
Com
pone
nte
Dañ
os
Cau
sa
Rec
omen
daci
ón
Fuen
te
Varia
ción
del
cau
dal p
rodu
cido
-
Cam
bios
en
la h
idro
geol
ogía
de
l acu
ífero
.
Uni
dad
de
Cap
taci
ón
Dañ
os e
n la
est
ruct
ura
- Fi
sura
s -
Grie
tas
- Fi
ltrac
ione
s
- D
esliz
amie
nto
y/o
desp
rend
imie
nto
de ro
cas
- C
alid
ad d
e lo
s m
ater
iale
s de
co
nstru
cció
n
- C
onsi
dera
r mas
de
una
alte
rnat
iva
en
estu
dios
de
fuen
tes.
-
Mej
orar
crit
erio
s de
dis
eño
y co
nstru
cció
n
LIN
EAS
DE
CO
ND
UC
CIÓ
N –
AD
UC
CIO
N Y
RED
ES D
E D
ISTR
IBU
CIÓ
N
Com
pone
nte
Dañ
os
Cau
sa
Rec
omen
daci
ón
Líne
a de
: -
Con
ducc
ión
- Im
puls
ión
-
Aduc
ción
- R
otur
a y
fisur
as d
e tu
bería
s po
r ap
last
amie
nto.
Filt
raci
ones
-
Rot
ura
de tu
bería
s po
r fle
xión
-
Des
acop
le d
e un
ione
s
- Im
pact
o di
rect
o de
roca
s so
bre
tube
rías
expu
esta
s y/
o in
stal
adas
a p
oca
prof
undi
dad
- D
esliz
amie
nto
del m
ater
ial d
e so
porte
de
la tu
bería
Red
de
Dis
tribu
ción
- D
años
en
tram
os u
bica
dos
bajo
las
vías
de
acce
so
- Tu
bería
s in
stal
adas
a p
oca
prof
undi
dad
- In
crem
ento
del
trán
sito
dur
ante
la
ate
nció
n de
otra
s et
apas
de
la e
mer
genc
ia
- Es
tabl
ecer
con
dici
ones
de
ente
rram
ient
o de
tu
bería
s de
acu
erdo
al t
ipo
de s
uelo
y te
ndid
o de
la m
ism
a.
- M
ejor
ar c
riter
ios
cons
truct
ivos
que
ase
gure
n el
te
ndid
o en
cru
ces
o pa
ses
elev
ados
. -
Evita
r el t
razo
de
la lí
nea
por t
erre
nos
dele
znab
les.
RES
ERVO
RIO
S –
UN
IDA
DES
DE
ALM
AC
ENA
MIE
NTO
C
ompo
nent
e D
años
C
ausa
R
ecom
enda
ción
Res
ervo
rio
Dañ
os e
n la
est
ruct
ura:
-
Fisu
ras
- Fi
ltrac
ione
s
- D
esliz
amie
nto
y/o
desp
rend
imie
nto
de ro
cas
- C
alid
ad d
e lo
s m
ater
iale
s de
co
nstru
cció
n -
Car
acte
rístic
as d
e op
erac
ión
del r
eser
vorio
(aso
ciad
o al
so
cava
mie
nto
de b
ases
por
m
al m
anej
o de
rebo
ses)
- Pr
oteg
er la
s es
truct
uras
ubi
cada
s en
zon
as
de ri
esgo
fren
te a
des
lizam
ient
os.
- M
ejor
ar c
riter
ios
de d
iseñ
o y
cons
trucc
ión.
-
Rev
isar
crit
erio
s de
inst
alac
ione
s sa
nita
rias,
es
pecí
ficam
ente
en
tube
rías
de d
esag
üe y
lim
pia.
Patrones de daños producidos por desastres naturales en sistemas de agua y saneamiento rural
462.
FEN
OM
ENO
EL
NIÑ
O
a.
AB
AST
ECIM
IEN
TO D
E A
GU
A
FUEN
TE –
CA
PTA
CIÓ
N
Fuen
te S
ubte
rrán
ea.
Com
pone
nte
Dañ
os
Cau
sa
Rec
omen
daci
ón
Fuen
te
- Are
nam
ient
o - C
onta
min
ació
n de
l agu
a.
Est
ruct
ura
de C
apta
ción
: - P
ozo
perfo
rado
- P
ozo
exca
vado
Dañ
o en
est
ruct
ura:
-
Soca
vaci
ón d
e te
rren
o ad
yace
nte.
- Es
corr
entía
de
agua
con
ar
rast
re d
e se
dim
ento
s.
- P
reca
rieda
d de
la
estru
ctur
a.
- El
evar
la e
stru
ctur
a de
l poz
o po
r enc
ima
del
nive
l de
inun
daci
ón.
- M
ejor
ar c
riter
ios
de d
iseñ
o y
cons
trucc
ión
de
pozo
s ex
cava
dos.
Fuen
te S
uper
ficia
l. C
ompo
nent
e D
años
C
ausa
R
ecom
enda
ción
-
Cam
bio
del p
unto
de
aflo
ram
ient
o.
- C
onta
min
ació
n de
l agu
a.
Es
truct
ura
de
capt
ació
n D
año
en e
stru
ctur
a:
- So
cava
cion
de
terr
eno
adya
cent
e.
- Es
corr
entía
de
agua
con
ar
rast
re d
e se
dim
ento
s.
- Pr
ecar
ieda
d de
la e
stru
ctur
a.
- El
evar
la e
stru
ctur
a de
l poz
o po
r enc
ima
del
nive
l de
inun
daci
ón.
- M
ejor
ar lo
s cr
iterio
s de
dis
eño
y co
nstru
cció
n.
ESTA
CIO
N D
E B
OM
BEO
C
ompo
nent
e D
años
C
ausa
R
ecom
enda
ción
Bom
ba y
equ
ipo
- D
año
en e
quip
o de
bom
beo
al e
ntra
r en
cont
acto
con
el
agua
.
- Es
corr
entía
de
agua
con
ar
rast
re d
e se
dim
ento
s.
- In
unda
ción
de
case
ta d
e bo
mbe
o.
- El
evar
equ
ipos
de
bom
beo
por e
ncim
a de
l ni
vel d
e in
unda
ción
. -
Elev
ar la
est
ruct
ura
del p
ozo
sobr
e la
su
perfi
cie
por e
ncim
a de
l niv
el d
e in
unda
ción
.
Patrones de daños producidos por desastres naturales en sistemas de agua y saneamiento rural
47 LIN
EAS
DE
CO
ND
UC
CIÓ
N –
AD
UC
CIO
N Y
RED
ES D
E D
ISTR
IBU
CIÓ
N
Com
pone
nte
Dañ
os
Cau
sa
Rec
omen
daci
ón
Líne
a de
: -
Con
ducc
ión
- Im
puls
ión
-
Aduc
ción
- R
otur
a y
fisur
as d
e tu
bería
s.
Filtr
acio
nes
- D
esac
ople
de
unio
nes.
-
Eros
ión
de p
erím
etro
s en
an
claj
es d
e tu
bería
s.
- Tu
bería
s ex
pues
tas
y/o
inst
alad
as a
poc
a pr
ofun
dida
d.
- Ti
po d
e m
ater
ial i
nade
cuad
o.
- U
bica
ción
en
área
s co
ster
as y
ve
cina
s a
cauc
es d
e ag
ua.
Red
de
Dis
tribu
ción
- In
crem
ento
del
trán
sito
dur
ante
la
ate
nció
n de
otra
s et
apas
de
la e
mer
genc
ia
- Es
tabl
ecer
con
dici
ones
de
ente
rram
ient
o de
tu
bería
s de
acu
erdo
al t
ipo
de s
uelo
y te
ndid
o de
la m
ism
a.
- M
ejor
ar c
riter
ios
cons
truct
ivos
que
ase
gure
n el
te
ndid
o en
cru
ces
o pa
ses
elev
ados
.
RES
ERVO
RIO
S –
UN
IDA
DES
DE
ALM
AC
ENA
MIE
NTO
C
ompo
nent
e D
años
C
ausa
R
ecom
enda
ción
Res
ervo
rio:
- El
evad
os
- Ap
oyad
os
- D
eter
ioro
de
válv
ulas
de
cont
rol.
- U
bica
ción
en
parte
baj
a in
unda
ble.
-
Falta
de
caja
de
válv
ulas
o
caja
muy
sup
erfic
ial.
- U
bica
r los
dis
posi
tivos
de
cont
rol p
róxi
mos
a
la c
uba.
-
Mej
orar
el d
iseñ
o y
cons
trucc
ión
de la
s ca
jas
de v
álvu
las.
-
Dot
ar d
e dr
enaj
e en
caj
a de
vál
vula
s.
TRA
TAM
IEN
TO
Com
pone
nte
Dañ
os
Cau
sa
Rec
omen
daci
ón
Plan
ta d
e tra
tam
ient
o
- In
unda
ción
con
agu
a,
lodo
y re
sidu
os.
- Es
corr
entía
de
agua
con
ar
rast
re d
e se
dim
ento
s.
- Pr
ecar
ieda
d de
la e
stru
ctur
a.
- U
bica
ción
en
área
s co
ster
as
y ve
cina
s a
cauc
es d
e ag
ua.
- Es
tabl
ecer
bar
rera
s de
pro
tecc
ión
en e
l pe
rímet
ro d
e la
pla
nta.
-
Mej
orar
crit
erio
s de
dis
eño
y co
nstru
cció
n.
Patrones de daños producidos por desastres naturales en sistemas de agua y saneamiento rural
48b.
SAN
EAM
IEN
TO
C
ompo
nent
e D
años
C
ausa
R
ecom
enda
ción
Letri
nas
-
Inun
daci
ón d
e ho
yo.
- C
olap
so d
e ca
seta
.
- Es
corr
entía
de
agua
con
ar
rast
re d
e se
dim
ento
s.
- Ad
apta
r tec
nolo
gías
ade
cuad
as a
zon
as
inun
dabl
es.
Red
de
cole
ctor
es
Dañ
o en
est
ruct
ura:
-
Soca
vaci
on d
e te
rreno
ad
yace
nte.
- Pr
ecar
ieda
d de
la e
stru
ctur
a.
- U
bica
ción
en
área
s co
ster
as y
ve
cina
s a
cauc
es d
e ag
ua.
- As
egur
ar ta
pas
de b
uzon
es p
ara
evita
r el
verti
do d
e ag
ua d
e llu
via.
-
Dot
ar d
e un
sis
tem
a se
para
tivo
para
agu
as
de ll
uvia
.
Esta
ción
de
bom
beo
- D
año
en e
quip
o de
bom
beo
al e
ntra
r en
cont
acto
con
el
agua
.
- In
unda
ción
de
case
ta d
e bo
mbe
o.
- El
evar
equ
ipos
de
bom
beo
por e
ncim
a de
l ni
vel d
e in
unda
ción
. -
Sobr
eele
var l
a es
truct
ura
de la
cis
tern
a po
r en
cim
a de
l niv
el d
e in
unda
ción
. Pl
anta
de
trata
mie
nto
-
Ero
sión
en
talu
des
por
form
ació
n de
cár
cava
s.
- In
tens
as p
reci
pita
cion
es.
- Im
perm
eabi
lizar
talu
des.
Patrones de daños producidos por desastres naturales en sistemas de agua y saneamiento rural
49
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
• Medina R, Juvenal: Fenómenos Geodinámicos
• Giesecke, Alberto y Silgado Enrique: Terremotos en el Perú.
• Organización Panamericana de la Salud-OPS: Crónica de desastres;
Terremoto en El Salvador - 2001. • Organización Panamericana de la Salud-OPS; CEPIS: Impacto del
fenómeno El Niño en la infraestructura de agua y alcantarillado- La experiencia del Ecuador en 1997-1998.
• Organización Panamericana de la Salud-OPS: Crónica de desastres;
Huracanes Georges y Mitch. • Corporación Andina de Fomento-CAF: Memorias del Fenómeno de El Niño
1997-1998; Lecciones de El Niño - Perú, Volumen V. • Centro Peruano Japonés de investigación Sísmica y Mitigación de
Desastres-CISMID: Memoria del Primer Simposium Nacional de Prevención y Mitigación de Desastres Naturales- Junio 1987.
• Centro de Estudios y Prevención de Desastres - PREDES, Información de
fenómenos naturales. • Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente –
CEPIS: Informe Final; Rehabilitación del Sector Agua y Saneamiento en el Perú – Cooperación Belga.
• “Medidas para el Mejoramiento del Agua y Saneamiento de las poblaciones
afectadas por el terremoto de junio 2001 en el sur del Perú ”. • Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente –
CEPIS: “ Daños Ocasionados por el terremoto del 23 de junio en los sistemas de agua rurales – Perú ”, preparado por Bach. Ing. Sanitaria Jesús A. Trelles Bautista.
• Dirección Regional de Salud de Moquegua: Recuperando y Mejorando la Salud después del terremoto.
• Percy Del Pino Rucha. “Daños en sistema de agua y saneamiento por
fenómenos naturales”. Lima, 2005.
