CONTENT · fado 4 Size cm Type pc. m2 pc. m2 kg 25x50 wall 12 1.50 42 63.00 1060 25x50 decor 10 1.50 42 63.00 1060 33x33 porcelain 13 1.44 44 63.36 1100 25x50 Fado beige

CONTENT25x50

Fado.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Rhea.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Callisto.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Izola.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

20x50

Ajour.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Vista.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Mikado.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Nove. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

25x40

Dulena.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Silk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Velvet.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Pastel.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Tehnical specifications.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

3

fado

4

Size cm Type pc. m2 pc. m2 kg

25x50 wall 12 1.50 42 63.00 1060

25x50 decor 10 1.50 42 63.00 1060

33x33 porcelain 13 1.44 44 63.36 1100

25x50

Fado beige5880

25 x 50 cmGlossy

Fado grey5878

25 x 50 cmGlossy

Fado blue5882

25 x 50 cmGlossy

Fado light beige

587925 x 50 cm

Glossy

Fado beige9127

33 x 33 cmMatt

Fado grey9128

33 x 33 cmMatt

Fado blue9129

33 x 33 cmMatt

Fado light grey5877

25 x 50 cmGlossy

Fado light blue5881

25 x 50 cmGlossy

Fado decorgrey5899

25 x 50 cmGlossy

Fado decorblue5901

25 x 50 cmGlossy

Fado decorbeige

590025 x 50 cm

Glossy

5

Rhea taupe mosaic

263730x30 cm

matt

Rhea beige mosaic

263630x30 cm

matt

Rhea cream mosaic

263530x30 cm

matt

6

rhea25x50

Rhea cream

588325 x 50 cm

Matt

Rhea cream

588325 x 50 cm

Matt

Rhea decorbeige

590325 x 50 cm

Matt

Rhea decortaupe

590225 x 50 cm

Matt

Rhea listel

beige2641

8 x 50 cmMatt

Rhea listel

taupe2642

8 x 50 cmMatt


25x50 wall 12 1.50 42 63.00 1060

33x33 porcelain 13 1.44 44 63.36 1100

Kind Size cm Type pc.

listel 8x50 wall 14

mosaic 30x30 wall 12

decor 25x50 wall 10

Rhea waves cream

591425 x 50 cm

Matt

Rhea waves beige

591325 x 50 cm

Matt

Rhea waves taupe

591525 x 50 cm

Matt

Rhea beige

588425 x 50 cm

Matt

Rhea taupe

588525 x 50 cm

Matt

7

Rhea Beige9125

33 x 33 cmMatt

Rhea Taupe9126

33 x 33 cmMatt

callisto25x50

Callisto cream5886

25 x 50 cmSpecial effect

Callisto beige5887


Callisto grey5888


Callisto decor romb cream

590425 x 50 cm

Special effect

Callisto decor romb beige

590525 x 50 cm

Special effect

Callisto decor romb grey

590625 x 50 cm

Special effect

Callisto decor flowers cream

590750 x 50 cm

Special effect

Callisto decor flowers beige

590850 x 50 cm

Special effect

Callisto decor flowers grey

590950 x 50 cm

Special effect

Callisto listelflowers cream

26458x 50 cm

Special effect

Callisto listelflowers beige

26448 x 50 cm

Special effect

Callisto listelflowers grey

26438 x 50 cm

Special effect


25x50 wall 12 1.50 42 63.00 1060

33x33 porcelain 13 1.44 44 63.36 1100


listel 8x50 wall 14

сет (2) 50х50 wall 6

decor 25x50 wall 108

9

Callisto beige9120

33 x 33 cmMatt

Callisto grey9121

33 x 33 cmMatt

Izola waves light lila

589525 x 50 cm

Glossy

Izola waves lila

589625 x 50 cm

Glossy

Izola light lila

589025 x 50 cm

Glossy

Izola lila5891

25 x 50 cmGlossy

Izola waves white5894

25 x 50 cmGlossy

Izola white5889

25 x 50 cmGlossy

10

izola25x50

Izola waves green

589825 x 50 cm

Glossy

Izola green5893

25 x 50 cmGlossy

Izola waves light green

589725 x 50 cm

Glossy

Izola light green

589225 x 50 cm

Glossy


25x50 wall 12 1.50 42 63.00 1060

33x33 porcelain 13 1.44 44 63.36 1100


listel 5x50 wall 20

listel 6x50 wall 30

decor 25x50 wall 10

11

Izola decorflowes lila

263025 x 50 cm

Glossy

Izola listel flowers lila2640

6 x 50 cm

Izola listel flowers green2639

6 x 50 cm

Izola decorflowes green

262925 x 50 cm

Glossy

Izola decor waves lila

263125 x 50 cm

Glossy

Izola decor waves green

263225 x 50 cm

Glossy

Izola stripes lila

263425 x 50 cm

Glossy

Izola listel stripes lila2648

5 x 50 cm

Izola stripes green

263325 x 50 cm

Glossy

Izola listel stripes green2649

5x 50 cm

Izola green9118

33 x 33 cmMatt

Izola lila9119

33 x 33 cmMatt


20x50 wall 11 1.10 56 61.60 995

33x33 porcelain 13 1.44 44 63.36 1100


listel 6x50 wall 30

decor 20x50 wall 11

ajour20x50

Ajour light pink5821

20 x 50 cmGlossy

Ajour Lace decor

light pink5832

20 x 50 cmGlossy

Ajour Leaves decor

light pink5834

20 x 50 cmGlossy

Ajour pink5822

20 x 50 cmGlossy

Ajour Lace listel light pink

26206 x 50 cm

Ajour Leaves decor

light beige5833

20 x 50 cmGlossy

Ajour Lace decor light beige

583120 x 50 cm

Glossy

Ajour light beige

582320 x 50 cm

Glossy

Ajour beige5824

20 x 50 cmGlossy

Ajour Lace listel light beige

26196 x 50 cm

12

Ajour pink9115

33 x 33 cmMatt

Ajour beige9114

33 x 33 cmMatt

Ajour Rose listel light beige2617

6 x 50 cm

Ajour white5842

20 x 50 cmGlossy

Ajour Rose listel light pink2618

6 x 50 cm

Ajour Rose decor

light pink5836

20 x 50 cmGlossy

Ajour Rose decor light beige

583520 x 50 cm

Glossy

13

14

vista20x50

Vista listel light beige

26156 x 50 cm

Vista wave decor light

beige5839

20 x 50 cmGlossy

Vista cream5840

20 x 50 cmGlossy

Vista light beige

582720 x 50 cm

Glossy

Vista beige5828

20 x 50 cmGlossy


20x50 wall 11 1.10 56 61.60 995

33x33 porcelain 13 1.44 44 63.36 1100


listel 6x50 wall 30

decor 20x50 wall 11

15

Vista beige9116

33 x 33 cmMatt

Vista lightbeige

911733 x 33 cm

Matt

mikado20x50

Mikadolight beige

581720 x 50 cm

Glossy

Mikado lavender listel light beige2622

6 x 50 cm

Mikado lavender listel light lila2621

6 x 50 cm

Mikado lavender

light beige5837

20 x 50 cmGlossy

Mikadolavender light lila

583820 x 50 cm

Glossy

Mikado beige5818

20 x 50 cmGlossy

Mikado light lila

581920 x 50 cm

Glossy

Mikado lila5820

20 x 50 cmGlossy


20x50 wall 11 1.10 56 61.60 995

33x33 porcelain 13 1.44 44 63.36 1100


listel 6x50 wall 30

decor 20x50 wall 11

16

Mikado lila

912333 x 33 cm

Matt

Mikadobeige

912233 x 33 cm

Matt

17

18

nove20x50

19

Nove grey5826

20 x 50 cmGlossy

Nove mosaic5829

20 x 50 cmGlossy

Nove light grey

582520 x 50 cm

Glossy

Nove leaves5830

20 x 50 cmGlossy

Nove listelleaves

26166 x 50 cm


20x50 wall 11 1.10 56 61.60 995

33x33 porcelain 13 1.44 44 63.36 1100


listel 6x50 wall 30

decor 20x50 wall 11

Nove Grey9124

33 x 33 cmMatt

Dulena cream

585125 x 40 cm

Special effect

Dulena beige

585225 x 40 cm

Special effect

Dulena ornament

beige5854


Dulena brown

585325 x 40 cm

Special effect

Dulena ornament

beige listel2627

6 x 40 cm

20

Dulena ornament

brown5855



25x40 wall 12 1.20 72 86.40 1200

33x33 floor 14 1.55 44 68.20 1065


listel 6x40 wall 30

decor 25x40 wall 12

Dulena ornament

brown listel2628

6 x 40 cm

dulena25x40

21

Dulena Beige9144


Dulena Brown9145


silk25x40

Silk flowers listel light beige2623

6 x 40 cm

Silk flowers listel light grey2624

6 x 40 cm

Silk zig zag listel light beige

26266 x 40 cm

Silk zig zag listel light grey

26256 x 40 cm

Silk flowers light grey

586150 x 40 cm

Special effect

Silk light beige5856


Silk beige5857


Silk light grey5858


Silk decor zig zag

light beige5864


Silk decor zig zag

light grey5865


Silk grey5859


Silk flowers light beige

586050 x 40 cm

Special effect


25x40 wall 12 1.20 72 86.40 1200

33x33 floor 14 1.55 44 68.20 1065


listel 6x40 wall 30

decor 25x40 wall 12

22

Silk Beige9148


Silk Grey9149


23

24

velvet25x40


25x40 wall 12 1.20 72 86.40 1200

33x33 floor 14 1.55 44 68.20 1065


listel 6x40 wall 30

decor 25x40 wall 12

25

Velvet white5866


Velvet light blue5867


Velvet ajour light blue

587525 x 40 cm

Special effect

Velvet ajour light beige

587625 x 40 cm

Special effect

Velvet light beige

586925 x 40 cm

Special effect

Velvet lacelight blue

587325 x 40 cm

Special effect

Velvet lace listel light beige2653

6 x 40 cm

Velvet lace listel light blue2652

6 x 40 cm

Velvet flowers light blue

587125 x 40 cm

Special effect

Velvet flowers light beige

587225 x 40 cm

Special effect

Velvet lacelight beige

587425 x 40 cm

Special effect

Velvet light beige

915133 x 33 cm

Special effect

Velvet light blue9150



25x40 wall 12 1.20 72 86.40 1200

25x40 decor 12 1.20 72 86.40 1200

33x33 floor 14 1.55 44 68.20 1065

6x25 listel 35

Pastel beige5847

25 x 40 cmMatt

Pastel light beige

584625 x 40 cm

Matt

Pastel grey5845

25 x 40 cmMatt

Pastel light grey

584325 x 40 cm

Matt

Pastel Magnolia

beige5850

25 x 40 cmMatt

Pastel Magnolia

light beige5844

25 x 40 cmMatt

Pastel Magnolia

grey5849

25 x 40 cmMatt

Pastel Magnolialight grey

584825 x 40 cm

Matt

pastel25x40

Pastel beige9147

33 x 33 cmMatt

Pastel Grey9146

33 x 33 cmMatt

Pastel listel

light beige2664

6 x 25 cmMatt

Pastel listel beige

26656 x 25 cm

Matt

Pastel listel

light grey2663

6 x 25 cmMatt

Pastel listel grey

26626 x 25 cm

Matt

26

27

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Характеристики/Characteristics

BIaAnnex GN≥15 cm

BIbAnnex HN≥15 cm

BIIaAnnex IN≥15 cm

BIIbAnnex JN≥15 cm

BIIIAnnex KN≥15 cm

Метод за изпитване/ Testing

Method

стена/wallпод/floor


под/floor под/floor стена/wall EN ISO

А) Размери и качество на повърхността/ Dimensions and surface quality

А.1 Дължина и широчина/Length and width

Отклонение на ср.р-р от проектния р-р/ The permissi-

ble deviation of the average size from the work size

±0.6%

max ±2mm

±0.6%

max ±2mm

±0.6%

max ±2mm

±0.6%

max ±2mm

±0.5%

max ±2mm

10545-2

А.2 Дебелини/Thicknesses a)Декларирана дебелина/Declared thickness 10545-2

b)Отклонение на ср.стойност от проектния р-р/ The

permissible deviation of the average thickness from the

work thickness

±5%

max ±0.5mm

±5%

max ±0.5mm

±5%

max ±0.5 mm

±5%

max ±0.5 mm

±10%

max ±0.5mm

10545-2

А.3 Праволинейност на ръбовете/Straightness of sides ±0.5%

max ±1.5mm

±0.5%

max ±1.5 mm

±0.5%

max ±1.5 mm

±0.5%

max ±1.5 mm

±0.3%

max ±1.5mm

10545-2

А.4 Правоъгълност/Rectangularity ±0.5%

max ±2mm

±0.5%

max ±2 mm

±0.5%

max ±2 mm

±0.5%

max ±2 mm

±0.5%

max ±2mm

10545-2

А.5 Равнинност на повърхността/Surface flatness

a) Огъване в центъра/Centre curvature ±0.5%

max ±2mm

±0.5%

max ±2mm

±0.5%

max ±2 mm

±0.5%

max ±2 mm

0.5%/-0.3%

max +2/-1.5mm

10545-2

b) Огъване на ръбовете/Edge curvature ±0.5%

max ±2mm

±0.5%

max ±2 mm

±0.5%

max ±2 mm

±0.5%

max ±2 mm

0.5%/-0.3%

max +2/-1.5mm

10545-2

c) Изкривяване/Warpage ±0.5%

max ±2mm

±0.5%

max ±2 mm

±0.5%

max ±2 mm

±0.5%

max ±2 mm

±0.5%

max ±2mm

10545-2

A.6.Качество на повърхността/Surface quality

Пл.без видими дефекти/Tiles with no visible defects 95% 95% 95% 95% 95% 10545-2

B) Физични свойства/Physical properties

B.1 Водопоглъщаемост, % по маса/

Water absorption/ % by mass

E≤0.5% 0.5%<E≤3% 3%<E≤6% 6%<E≤10% Ср./Average

E>10%

10545-3

B.2 Разрушаващо натоварване за(N)/Breaking strength

for:

a)дебелина≥7.5мм/thickness≥7.5mm

b)дебелина<7.5мм/thickness<7.5mm

≥1300

≥700

≥1100

≥700

≥1000

≥600

≥800

≥500

≥600

≥200

10545-4

B.3 Якост на огъване или якост на разрушаване, N/mm min 35 min 30 min 22 Min 18 Деб./Thickness

≥7.5 mm min 12

10545-4

Flexural tensile strength or modulus of rupture, N/mm Ед.мин./

Individual min32

Ед.мин./

Individual min27

Ед.мин./

Individual min 20

Ед.мин./

Individual min 16

Деб./Thickness

<7.5 mm min 15

10545-4

B.4 Износоустойчивост/ Abrasion resistance

а) Дълбинна абразия, mm /Deep abrasion mm max 175 max 175 max 345 max 540 - 10545-6

b) Повърхностна абразия/Surface abrasion Клас по износоустойчивост и брой цикли,на които издържат/Abrasion class and cycles

passed

10545-7

B.5 Коефицент на линейно термично разширение/ Coefficient of linear thermal expansion

От t на околната среда до 100С/

From ambient t to 100C

Декларирана стойност/Declared value 10545-8

B.6 Устойчивост термичен шок/ Thermal shock

resistance

Да издържат изпитването съгласно EN ISO 10545-1/

Pass according to EN ISO 10545-1

10545-9

B.7 Рисоустойчивост глаз.пл.*/

Crazing resistance glazed tiles*

Да издържат изпитването съгласно EN ISO 10545-1/

Pass according to EN ISO 10545-1

10545-11

28

TECHNICAL SPECIFICATIONS

legend

Plain colour&design

Slight variation of colour&design

Medium variation of colour&design

Intensive variation of colour&design

Digital Technology

Wall MattFloor Porcelain Glossy Special effect

*Colour reproduction approximateColour reproduction approximate. The tables with data referred to the content per box and to the packing weight are update at the catalogue printing time; therefore the listed data ca be altered. KAI Group have the exclusive right to modify and replace the components of the system illustrated in this folder, even only partially and with no obligation to give prior notice there of.*Цветовете са възпроизведени приблизително Цветовете са възпроизведени приблизително. Таблиците с данни за съдържанието на опаковката и за теглото са актуални към датата на печат на каталога, поради което е възможно да са настъпили промени в съдържащата се в него информация. КАИ Груп си запазва изключителното право да променя и заменя отделни части от илюстрованите в този каталог композиции, включително и само частично, без задължение да предупреждава предварително своите клиенти.

Информацията в този каталог има ориентировъчен характер и съдържанието под формата на снимки, съвети, логистична информация, продуктова информация би следвало да се разглежда като източник на вдъхновение и цели да информира потребителите относно последните тенденции при изграждането на различни интериорни дизайни. Потребителят е нужно да се запознае с продуктовите характеристики и конкретните указания за използването на всеки продукт, които могат да бъдат намерени върху неговата опакова. При различия в предоставената в този сайт информация и други източници, потребителят трябва се обърне към съответния производител и/или пред представляващия го дистрибутор.

The information included in this catalogue is indicative and its content such as pictures, advices, logistic details, production data should serve as a source of inspiration and aims to in-form the customers about the recent trends in the interior design. The customer should consult the indications on the package of the product about the concrete characteristics of the products and the instructions for its usage thereon. In case of discrepancies between the information included in this website and in other sources, the customers are strongly advised to consult with the manufacturer and/or the seller of the product.

For more technical details&certifications, please refer to our website http://www.kai.bg or dial 0700 1 444За повече технически детайли и сертификати, моля посетете нашия сайт http://www.kai.bg или позвънете на телефон 0700 1 444

Характеристики/Characteristics

BIaAnnex GN≥15 cm

BIbAnnex HN≥15 cm

BIIaAnnex IN≥15 cm

BIIbAnnex JN≥15 cm

BIIIAnnex KN≥15 cm

Метод за изпитване/ Testing

Method



под/floor под/floor стена/wall EN ISO

B.8 Мразоустойчивост/Frost resistance Да издържат/Pass Да издържат/Pass Декларирана с-т/

Decl.value

Декл. с-т/Decl.

value

Декл. с-т/ Decl.

value

10545-12

B.9 Приплъзване/Slipperiness Декларирана стойност/Declared Valued CEN/TS 16165

B.11 Влажностно разширение,в mm/m/ Moisture expan-

sion, in mm/m

Декларирана стойност/Declared Valued 10545-10

Bond strength for:

- cementitious adhesives

- dispersion adhesives

- reaction resin adhesives

- mortar

Декларирана стойност/Declared Valued

EN 1200:2007+ A1:2012,4.1

EN 1200:2007+ A1:2012,4.2

EN 1200:2007+ A1:2012,4.3

EN 1015-12

B.12 Малки разлики в цвета,за:/Small color differences,

for:

a) глазирани плочки/Glazed tiles

b) неглазирани плочки/Unglazed tiles

∆Ecmc <0.75

∆E cmc <1.0

∆Ecmc <0.75

∆E cmc <1.0

Ecmc <0.75

∆E cmc <1.0

∆Ecmc <0.75

∆E cmc <1.0

∆Ecmc <0.75

-

10545-16

29

Khan Omurtag Jsco5 Slavianska str.Sofia 1000, BulgariaPhone: +359 2 915 80 10Fax: +359 2 981 58 12

Хан Омуртаг АДул. Славянска 5

София 1000, БългарияТелефон: +359 2 915 80 10

Факс: +359 2 981 58 12

Khan Asparuh Jsco1 Ahinora str.Isperih 7400, BulgariaPhone: +359 2 915 80 10Fax: +359 2 981 58 12

Хан Аспарух АДул. Ахинора 1

Исперих 7400, БългарияТелефон: +359 2 915 80 10

Факс: +359 2 981 58 12

WWW.KAI.BGemail: [email protected]

30

WWW.KAI.BG

Documents

CONTENT · fado 4 Size cm Type pc. m2 pc. m2 kg 25x50 wall 12 1.50 42 63.00 1060 25x50 decor 10 1.50 42 63.00 1060 33x33 porcelain 13 1.44 44 63.36 1100 25x50 Fado beige