6
Contract de prestari servicii turistice Nr. …… din data ……….. I.Partile contractante : P.F.A. UNGUREANU VALENTINA, cu sediul in loc Rasnov, str. Teilor, nr 50, inregistrata la Registrul Comertului cu nr F08/1063/2005, CUI 19532068, cont lei RO81RNCB0058008719490001 si cont euro. RO54RNCB0058 0087 1949 0002, cod SWIFT RNCBROBU (pentru plati din afara Romaniei ), deschis la BCR- Sucursala Rasnov, Piata Unirii, nr. 10, jud. Brasov, Romania, reprezentata prin UNGUREANU VALENTINA ,CNP 2670605030015, avind functia de administrator, in calitate de PRESTATOR si S. C. ………………….S.R.L cu sediul in ……………. strada …………………..nr. ……., sector …., Nr. Reg. com. ……………… C.U.I. ………….., cont nr. lei ……………….., euro …………………., deschise la ……….., avand licenta nr. ………….., Tel./ Fax: ……………., e-mail: ……………reprezentata prin ……………….. , CNP………………………………..,avand functia de …………….in calitate de BENEFICIAR. II.Obiectul contractului Art.1. Obiectul contractului il constituie prestarea de servicii turistice de cazare, masa si alte prestatii, potrivit celor specificate in anexa 1 la prezentul contract. Art.2. Prestarea serviciilor se face pe baza de documente emise de agentia de turism, de tipul: voucher, comanda, billet odihna/tratament. Art.3. Documentele emise de agentia de turism

Contract de Prestari Servicii Turistice

Embed Size (px)

DESCRIPTION

drept

Citation preview

Contract de prestari servicii turisticeNr. din data..I.Partile contractante :P.F.A. UNGUREANUVALENTINA, cusediul inlocRasnov, str.Teilor, nr 50, inregistrata la Registrul Comertului cu nr F08/1063/2005, CU1!532068, cont leiRO81RNCB0058008719490001 si cont euro.RO54RNCB0058 0087 1949 0002, cod SWIFT RNCBROBU (pentru p!t" d"n!#!r!Ro$!n"e" %,desc"is la BCR&Sucur'!!R!'no(,)"!t!*n"r"", nr.10, +ud.Br!'o(, Ro$!n"!, re#re$entata #rin U%&UR'(%U )(*'%T%( ,C%+26,0605030015, avind -unctia de administrator,in calitate dePRETAT!R si. C.,,,,,,,..R.Lcu sediul in ...... strada.........nr...., sector .., %r.Reg. com. ......C.U........,cont nr.e" ,,,,,,.., euro,,,,,,,., de'c-"'e !,,,.., !(!nd "cent! nr. ,,,,..,Tel./ Fa/0 ......, e1mail0.....re#re$entata #rin ........,C%+..............,avand-unctiade......incalitatede "ENEFICIAR.II.!#iectul contractului(rt.1. 23iectul contractului il constituie #restarea de servicii turisticedeca$are, masasi alte#restatii, #otrivit celor s#eci-icateinane/a1la#re$entul contract.(rt.2. +restarea serviciilor se -ace #e 3a$a de documente emise deagentia de turism, de ti#ul0 vouc"er, comanda, 3illet odi"na/tratament.(rt.3. 4ocumenteleemisedeagentiadeturismtre3uiesacontina0date de identi-icare ale agentiei de turism5nume agentie, adresa, contacte,numar siti# licenta turism6, descrierea serviciilor #latite5numar #ersoane,#erioada, unitate#restatoaresi categoriadecon-ort aacesteia, tari-eca$are, tari-e masa, valoare ca$are, valoare masa6, stam#ila societatii careadministrea$a agentia de turism sisemnatura agentuluide turism care aemis documentul.(rt.7. 4ocumentul de #restari servicii se remite #restatorului de catreagentia de turism in 1 e/em#lar original.III.!#li$atiile partilorArt.%. Prestatorul se o#li$a0a. 8a asigure ca$area #rom#ta a turistilor in s#atiile contractate,c-. ane/ei 1 la #re$entul contract,nu&ai in #a'a unei re'ervariipreala#ilesi dupaincasareaintre$ii su&ede#ani datoratepentruserviciile turistice co&andate.#. 8a #reste$e serviciile contractate la nivel calitativcores#un$atorcriteriilordeclasi-icareaca#acitatilorsi #restatiilorce-aco3iectul #re$entului contractc. 8a in-orme$e o#erativ agentia de turismdes#re oricemodi-icari a#arutecu#rivirelaclasi-icareaunitatii #restatoare#ecareogestionea$a.(.8ain-orme$eagentiadeturismdes#retoateta/elelocaleo3ligatorii a -i #latite de turistid.8a in-orme$e 3ene-iciarul in cel mai scurt tim# des#remodi-icarileoricaror date din (ne/a 1. Art. ). A$entia de turis& se o#li$a:a. a -aca #u3licitate serviciilor contractate, #e 3a$ain-ormatiilor cu#rinsein#re$entul contract si con-orm#ro#riei #olitici de#romovare, in vederea ma/imi$arii van$arilor a-erente #re$entului contract#. 8a res#ecte tari-ele #re$entate #e site1ul999.casarasnoveana.roc. 8aac"iteavansul de50:intermende78"delae-ectuarea re$ervarii d. 8a ac"ite di-erenta de 50:cu minimul de 78 " inainte de#re$entare la ca$are a turistilor e. 8a in-orme$e corect, com#let si #recis turistii in legatura cu0calitatea si cantitatea serviciilor o-erite, ta/area co#iilor ce insotesc #arintii,serviciile cone/e ta/a3ile, des#re regulile im#use de catre #restator.(. a anunte #restatorului orice modi-icari in legatura cuin-ormatiiledes#reagentiadeturismcu#rinseinane/a2la#re$entulcontract si inlegaturacusolva3ilitateasa, des#re#retentiileturistilor,#recum si des#re orice modi-icare a structurii gru#urilor.$. 8a nu su3contracte$e serviciile ce -ac o3iectul #re$entuluicontract, altor agenti economici.IV.Tari(e Art. %. Tari-ele#restatiilor ce-aco3iectul #re$entului contract suntcon-identiale. (cestea sunt cele sta3ilite #rin negocierea intre #artilecontractante, res#ectiv agentiei de turismii revine10 :din tari-ele#re$entate in (ne/a nr 1. a #re$entului contract.Art. ). +restatorul garantea$a agentiei de turism urmatoarele0%u vor interveni modi-icari de tari-e #entru serviciile #entru care s1aincasat avans . +entruturisti delaagentiadeturismnuse#erce#eta/a"otelieraaceasta -iind su#ortata de #restator.V.*odalitati si conditii de plata. Garantii.Art.%.+latasi decontareaserviciilor #restatein3a$a#re$entuluicontract se e-ectuea$a #e 3a$a de ordin de #lata, #rin virament in contul#restatorului.Art.).4aca3ene-iciarul nures#ecta#revederileca#, art. 2, lita,3,c,d,e,-,g, #restatorul isi re$erva dre#tul de a re-u$a sa1si inde#lineascao3ligatiile ce ii revin din #re$entul contract.VI.Raspunderea contractuala.Art.%+entru nee/ecutarea sau e/ecutarea necores#un$atoare ao3ligatiilor cedecurgdin#re$entul contract, #arteaincul#adatorea$aceleilalte #arti#enalitatisides#agu3iri in vederea recu#erarii#re;udiciuluicau$at .Art.).%eres#ectareao3ligatiilor seconstatadeam3ele#arti si seconsemnea$a intr1un #rocess ver3al constatator.Art.+%einde#linirea o3ligatiilor contractuale din cau$a de -ortama;ora a#ara de ras#undere #artea contractanta care o invoca in conditiilelegii.Art.,. 2ricedivergentaa#arutaintre#arti sevare$olva#ecaleamia3ila. nca$ul incareacestlucrunueste#osi3il,#artilevorrecurge#entru re$olvarea litigiului la instantele com#etente din ;ud ,P.F.A.UNGUREANU VALENTINAAd&inistrator VALENTINA UNGUREANU 8emnatura8emnatura