Embed Size (px)
Citation preview
All-metal inductive proximity switches, series 700
Features– Longoperatingdistancesonsteel– Approximatelythesamelongoperatingdistancesonaluminum,brass,etc.– One-piecestainless-steelhousing,includingsensingface,thereforeextremelyrobustandexceptionallyimpermeable– Indicationofsecuredoperatingzone(LEDon)
Applications– Automobilemanufacture:Detectionofaluminumautomobileparts– Indifficultenvironments– Machinetools:Resistanttosharp-edgedhotshavings
Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]
Dimensions:
ISO 9001:2000
Certi
fied Management System
Reg. N° 11397
Technical data: (accordingtoIEC60947-5-2)Ratedoperatingdistancesn:
M8 embeddable/non-embeddableM12 embeddable/non-embeddableM18 embeddable/non-embeddableM30 embeddable/non-embeddable
HysteresisRepeataccuracySupplyvoltagerangeUB
OutputcurrentNo-loadsupplycurrentSwitchingfrequency: M8 embeddable/non-embeddable
M12 embeddable/non-embeddableM18 embeddable/non-embeddableM30embeddable/non-embeddable
AmbienttemperaturerangeTA
LED(0≤s≤0.8sr)LED(0.8sr<s≤sr)Temperaturedriftofsr
Operatingpressure: M8M12M18M30
Degreeofprotection(cable/connectorversion)EMCprotectionHousingandsensingfacematerialConnectioncable(otherlengthsonrequest)Connector
3mm/6mm6mm/10mm10mm/20mm20mm/40mm≤15%sr
≤5%sr(UB=20...30VDC,TA=23oC±5oC(73.4oF±9oF))10...30VDC200mAmax.10mAmax.0...800Hz/0...400Hz0...600Hz/0...400Hz0...200Hz/0...200Hz0...120Hz/0...100Hz-25...+70oC(-13...+158oF)onblinking±10%max.1,450psi1,150psi850psi600psiIP68/IP67IEC60947-5-2/EN60947-5-2stainlesssteelno.1.4305(AISI303)PUR2m,3x0.34mm2/180x0.05mmØ(M8:3x0.14mm2/72x0.05mmØ)S12(DW-AS-7##-M8-001:S8)
Correction factors(typicalvaluesforDW-AD-703-M12)SteelFE360 1.0 aluminum 1.0 copper 0.85 brass 1.3 stainlesssteel1mm/2mmthick 0.5 / 0.9
Thesedevicesmust not be used inapplicationswherethesafety of peopleisdependenton their functioning.Termsofdeliveryandrights tochangedesignreserved.
Yoursalesagent:
Contrinex Inc.
1
2
1 embeddable2 non-embeddable
DW-AD-7##-M12
1
2
1
2
DW-AD-7##-M8
1
2
DW-AS-7##-M8-001
2
1
DW-AS-7##-M30-002
1
2
DW-AS-7##-M18-002
1
2
1
2
DW-AS-7##-M12
DW-AD-7##-M18 DW-AD-7##-M30
DW-AS-7##-M8
2
1
Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]
All-metal inductive proximity switches, series 700
Features– Longoperatingdistancesonsteel– Approximatelythesamelongoperatingdistancesonaluminum,brass,etc.– One-piecestainless-steelhousing,includingsensingface,thereforeextremelyrobustandexceptionallyimpermeable– Indicationofsecuredoperatingzone(LEDon)
Applications– Automobilemanufacture:detectionofaluminumautomobileparts– Indifficultenvironments– Machinetools:resistanttosharp-edgedhotshavings
Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]
Dimensions:
ISO 9001:2000
Certi
fied Management System
Reg. N° 11397
Technical data: (accordingtoIEC60947-5-2)Ratedoperatingdistancesn:
M8embeddable/non-embeddableM12embeddable/non-embeddableM18embeddable/non-embeddableM30embeddable/non-embeddable
HysteresisRepeataccuracySupplyvoltagerangeUB
OutputcurrentNo-loadsupplycurrentSwitchingfrequency:
M8(embeddable/non-embeddable)M12(embeddable/non-embeddable)M18(embeddable/non-embeddable)M30(embeddable/non-embeddable)
AmbienttemperaturerangeTA
LED(0≤s≤0.8sr)LED(0.8sr<s≤sr)Temperaturedriftofsr
Operatingpressure: M8M12M18M30
Degreeofprotection(cable/connectormodel)EMCprotectionHousingandsensingfacematerialConnectioncable(otherlengthsonrequest)Connector
3mm/6mm6mm/10mm10mm/20mm20mm/40mm≤15%sr
≤5%sr(UB=20...30VDC,TA=23oC±5oC(73.4oF±9oF))10...30VDC200mAmax.10mAmax.
0...800Hz/0...400Hz0...600Hz/0...400Hz0...200Hz/0...200Hz0...120Hz/0...100Hz-25...+70oC(-13...+158oF)onblinking±10%max.1,450psi1,150psi850psi600psiIP68/IP67IEC60947-5-2/EN60947-5-2stainlesssteelV2Ano.1.4305(AISI303)PUR2m,3x0.34mm2/180x0.05mmØ(M8:3x0.14mm2/72x0.05mmØ)S12(DW-AS-7##-M8-001:S8)
Correction factors(typicalvaluesforDW-AD-703-M12)SteelFE360 1.0 aluminum 1.0 copper 0.85 brass 1.3 stainlesssteel1mm/2mmthick 0.5 / 0.9
Thesedevicesmust not be used inapplicationswherethesafety of peopleis dependent on their functioning. Terms of delivery and rights to changedesignreserved.
Yoursalesagent:
Contrinex Inc.
1
2
1 embeddable2 non-embeddable
DW-AD-7##-M12
1
2
1
2
DW-AD-7##-M8
1
2
DW-AS-7##-M8-001
2
1
DW-AS-7##-M30-002
1
2
DW-AS-7##-M18-002
1
2
1
2
DW-AS-7##-M12
DW-AD-7##-M18 DW-AD-7##-M30
DW-AS-7##-M8
2
1
Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]
Features– Highresistancetocorrosioncausedbycleansinganddisinfectingagents,ororganicacids– Cableversionscompletelypressure-resistantto1,150psi(M12),850psi(M18),600psi(M30)– DegreeofprotectionIP68+IP69K– Longoperatingdistancesonsteel,stainlesssteelandaluminum– Indicationofsecuredoperatingzone(LEDon)– Extremelyrugged:one-piecehousing(includingsensingface)offood-safestainlesssteel(V4A/AISI316L/DIN1.4435)– Connectionbymeansoffood-safeTPE-ScableorS12connector
Applications– Manufactureofdairyproducts– Canningindustry– Beveragemanufacture,breweries– Slaughterhouses,meatprocessing– Animalfarming(feedingandfree-rangeinstallations)– Foodprocessingmachines
All-metal inductive proximity switches for the food industry
IP 68 & IP 69K
Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]
Contrinex Inc.
DW-LD-7##-M18
Dimensions:
Technical data:(accordingtoIEC60947-5-2)Ratedoperatingdistancesn:
M12embeddable/non-embeddableM18embeddable/non-embeddableM30embeddable/non-embeddable
HysteresisStandardtargetRepeataccuracySupplyvoltagerangeUBOutputcurrentNo-loadsupplycurrentSwitchingfrequency:
M12embeddable/non-embeddableM18embeddable/non-embeddableM30embeddable/non-embeddable
LED(0≤s≤0.8sr)LED(0.8sr<s≤sr)AmbienttemperaturerangeTATemperaturedriftofsrOperatingpressure:
M12M18M30
DegreeofprotectionEMCprotection: IEC60255-5
IEC61000-4-2IEC61000-4-3IEC61000-4-4
HousingandsensingfacematerialPincoatingConnectioncable(otherlengthsonrequest)Connector
6mm/10mm10mm/20mm20mm/40mm≤ 15%srIEC60947-5-2/8.3.2.1.1≤5%sr(UB=20...30VDC,TA=23oC±5oC(73.4oF±9oF))10...30VDC200mAmax.10mAmax.
0...600Hz/0...400Hz0...300Hz/0...200Hz0...120Hz/0...100Hzonblinking-25...+85oC(-13...+185oF)±10%max.
1,150psi850psi600psiIP68+IP69K5kVLevel4Level3Level3stainlesssteel(V4A/DIN1.4435/AISI316L)goldTPE-S2m;3x0.34mm2/180x0.05mmØS12
Correction factors (typicalvaluesforDW-LS-703-M18-002)
SteelFE360 1.0 aluminum 1.0 copper 0.8 brass 1.2 stainlesssteel1mm/2mmthick 0.5 / 0.9
* Pleasecheckavailability
DW-LD-7##-M12
1embeddable2non-embeddable
1
2
1
2
1
2
DW-LD-7##-M30*
1
2
DW-LS-7##-M30-002*
1
2
DW-LS-7##-M18-002DW-LS-7##-M12
2
1
ISO 9001:2000
Certi
fied Management System
Reg. N° 11397
Yoursalesagent:Thesedevicesmust not be usedinapplicationswherethesafety of peopleis dependent on their functioning. Terms of delivery and rights to changedesignreserved.
Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]
M8All-metal inductive proximity switches, series 700
Features– Longoperatingdistancesonsteel– Approximatelythesamelongoperatingdistancesonaluminum,brass,etc– One-piecestainlesssteelhousing,includingsensingface;thereforeextremelyrobustandexceptionallyimpervious– Indicationofsecuredoperatingzone(LEDon)
Applications– Automobilemanufacture:detectionofaluminumautomobileparts– Foodindustry:exceptionallyresistanttohotwaterjetsandaggressivecleansingagents– Machinetools:Resistanttosharp-edgedhotshavings
Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]
4
45
M8x
1
Ø3,
5
LED
SW 13
44
M8x
1
Ø3,
5
45
SW 13
LED
8,5 6
4
60
M8x
1
Ø6 ,
5
M8x
1
SW 13LED (4x)
8,5 6
44
60
Ø6,
5
M8x
1
SW 13
M8x
1
LED (4x)
ISO 9001:2000
Certi
fied Management System
Reg. N° 11397
technical data:(accordingtoIEC60947-5-2)Ratedoperatingdistancesn:
M8embeddable M8non-embeddableHysteresisStandardtargetRepeataccuracy
SupplyvoltagerangeUB
OutputcurrentNo-loadsupplycurrentSwitchingfrequency:
M8embeddable M8non-embeddableAmbienttemperaturerangeTA
LED(securedzone)LED(non-securedzone)Temperaturedriftofsr
OperatingpressureDegreeofprotection(cable/connector)EMCprotectionHousingandsensingfacematerialConnectioncable(otherlengthsonrequest)Connector
3mm-6mm≤ 15%sr
9x9x1mm,FE360≤5%sr(UB=20...30VDC,TA=23oC±5oC/73.4oF±9oF)10...30VDC≤ 200mA≤ 10mA
≤ 1000Hz≤ 700Hz-25...+70oC(-13...+158oF)onblinking≤10%1,450psimax.IP68/IP67IEC60947-5-2/EN60947-5-2stainlesssteelAISI303PUR3x0.14mm2/72x0.05mmØ/2mS8/S12
Yoursalesagent:
Dimensions:
* typicalvaluesforDW-AD-703-M8
DW-AD-70#-M8 DW-AS-70#-M8-001
DW-AD-71#-M8 DW-AS-71#-M8-001
Theseproximityswitchesmust not be used inapplicationswherethesafety of peopleisdependentontheirfunctioning.Termsofdeliveryandrightstochangedesignreserved.
Contrinex inc.
DW-AS-70#-M8
DW-AS-71#-M8
Correction factors*
SteelFE360 1.0 aluminum 1.0 copper 0.9 brass 1.35 stainlesssteel1mm/2mmthick 0.3 / 0.6
Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]
IP 68 & IP 69K
Features– Totalresistancetocorrosionbyseawater– Cableversionscompletelypressureresistanttodepthsof800m/1,150psi(M12),600m/850psi(M18),400m/600psi(M30)– DegreeofprotectionIP68+IP69K– Longoperatingdistancesonsteelandaluminum– Indicationofsecuredoperatingzone(LEDon)– Extremelyrugged:one-piecehousing(includingsensingface)ofcorrosion-resistantstainlesssteel(V4A/AISI316L/DIN1.4435)– Connectionbymeansofcorrosion-resistantTPE-ScableorS12connector
ApplicationsAbove-andbelow-waterapplications– onshipsandsubmarines– inharbourinstallations– inlocksanddocks– onoffshoreinstallations– fishprocessing
All-metal inductive proximity switches for sea-water applications
Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]
Contrinex Inc.
DW-LD-7##-M18
Dimensions:
Technical data:(accordingtoIEC60947-5-2)Ratedoperatingdistancesn:
M12embeddable/non-embeddableM18embeddable/non-embeddableM30embeddable/non-embeddable
HysteresisStandardtargetRepeataccuracySupplyvoltagerangeUBOutputcurrentNo-loadsupplycurrentSwitchingfrequency:
M12embeddable/non-embeddableM18embeddable/non-embeddableM30embeddable/non-embeddable
LED(0≤s≤0.8sr)LED(0.8sr<s≤sr)AmbienttemperaturerangeTATemperaturedriftofsrOperatingpressure:
M12M18M30
DegreeofprotectionEMCprotection: IEC60947-5-2(7.2.3.1)
IEC61000-4-2IEC61000-4-3IEC61000-4-4
HousingandsensingfacematerialPincoatingConnectioncable(otherlengthsonrequest)Connector
6mm/10mm10mm/20mm20mm/40mm≤ 15%srIEC60947-5-2/8.3.2.1.1≤5%sr(UB=20...30VDC,TA=23oC±5oC(73.4oF±9oF))10...30VDC200mAmax.10mAmax.
0...600Hz/0...400Hz0...300Hz/0...200Hz0...120Hz/0...100Hzonblinking-25...+85oC(-13...+185oF)±10%max.
1,150psi850psi600psiIP68+IP69K5kVLevel4Level3Level3stainlesssteel(V4A/DIN1.4435/AISI316L)goldTPE-S2m;3x0.34mm2/180x0.05mmØS12
Correction factors (typicalvaluesforDW-LS-703-M18-002)
SteelFE360 1.0 aluminum 1.0 copper 0.8 brass 1.2 stainlesssteel1mm/2mmthick 0.5 / 0.9
DW-LD-7##-M12
1embeddable2non-embeddable
1
2
1
2
1
2
DW-LD-7##-M30
1
2
DW-LS-7##-M30-002
1
2
DW-LS-7##-M18-002DW-LS-7##-M12
2
1
ISO 9001:2000
Certi
fied Management System
Reg. N° 11397
Yoursalesagent:Thesedevicesmust not be usedinapplicationswherethesafety of peopleis dependent on their functioning. Terms of delivery and rights to changedesignreserved.
Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]
