Coppa delle Dolomiti 2015

I I www.coppadelledolomiti.it I [email protected] I

30.11.14 21o Memorial Fabio Stedile Ghiacciaio Presena TN Gara Nazionale Giovani01.03.15 7a Pitturina Ski Race Val Comelico BL08.03.15 1a Mezzaluna Ski Race Conca Agordina BL15.03.15 4o Trofeo Kreuzspitze Val di Fiemme TN22.03.15 41a Ski Alp Dolomiti di Brenta Madonna di Campiglio TN04.04.15 4a Marmoleda Full Gas Val di Fassa TN12.04.15 5o Adamello Ski Raid Ghiacciaio Presena TN

23a COPPADELLE DOLOMITI

REGIONE AUTONOMATRENTINO ALTO ADIGE

23a edizione I 2015

“Sal

ita a

l Mak

alù

8463

mt.

- 01.1

0.198

5 - p

rima

sped

izion

e ita

liana

(Mar

tini, D

e St

efan

i, Ste

dile

e G

iam

bisi)

- Fo

to A

lmo

Giam

bisi”

Sportin forte crescita

Ambasciatori delle Dolomiti

Eccezionale evento di promozione

Coppa delle Dolomiti accoglie 2 new entry

La bellezza dei paesaggi, il contatto con la natura e la fatica fisica. Sono questi gli ingredienti principali dello sci alpinismo, lo sport forse più adatto per chi vuole godere appieno della bellezza delle montagne d’inverno. Uno sport in forte crescita, soprattutto fra i giovani, come hanno dimostrato i campionati italiani, recentemente disputati in Val di Sole, che deve la sua diffusione proprio a manifestazioni come la Coppa delle Dolomiti, giunta alla sua 23a edizione, che si ripropone nel 2015 con 6 gare, due nel bellunese e quattro in Trentino. Un evento che ogni anno raggiunge diverse località, divise dai confini geografici, ma unite da un comune patrimonio, quello dell’ambiente alpino e dalla passione per la montagna. Con lo sci alpinismo la pratica agonistica si somma al desiderio di frequentare e vivere la natura, di farne parte con rispetto, andando alla ricerca dei propri limiti. La “Coppa delle Dolomiti” ci offre dunque uno spettacolo entusiasmante, che come sempre non mancherà di richiamare una vasta cornice di pubblico e che vedrà la partecipazione di tanti sportivi, dai giovani ai senior, che si cimenteranno nelle diverse gare, seguendo una originale formula challenge. Un ringraziamento sentito va, naturalmente, agli organizzatori che con passione ed impegno portano avanti questa interessante manifestazione.

Non sono molti gli eventi sportivi invernali che mettono in relazione territori alpini contigui, e va dato merito alla Coppa delle Dolomiti, giunta quest’anno alla sua 23esima edizione, di aver inventato una formula capace di interpretare il vero spirito, oggi si direbbe il genius loci, delle Dolomiti, un patrimonio dell’umanità che abbiamo la fortuna di poter custodire e preservare. La Coppa delle Dolomiti, sei prove ad altissimo contenuto agonistico e sportivo, è anche tutto questo: è l’incontro tra tre territori vicini, amici e per molti aspetti simili, Trento, Belluno e Brescia, che non hanno mai smesso di coltivare la propria identità, esibendo i propri valori anche in quelle occasioni, come appunto lo sci alpinismo e la sua massima espressione agonistica rappresentata da questo challenge.Davvero il passaggio dei partecipanti a questa affascinante competizione lungo i crinali innevati della Val Comelico, della Conca Agordina, delle Valli di Fiemme e di Fassa, delle Dolomiti di Brenta, del ghiacciaio Presena e dell'Adamello, disegna un anello virtuoso, lasciando sulla neve le tracce di un messaggio: la montagna unisce, le Dolomiti uniscono, ed è forse questo il valore aggiunto più alto che questa manifestazione incarna.Non è dunque solo per la dedizione riservata da anni alla preparazione delle singole competizioni – nel caso della Ski Alp Dolomiti di Brenta, una delle sei gare della Coppa, da ben oltre quattro decenni – che ringrazio tutte le realtà che hanno contribuito all’organizzazione, ma anche per aver voluto onorare in questo modo le Dolomiti. In questo senso mi piace considerare ogni atleta di questa maratona scialpinistica un “ambasciatore” delle Dolomiti.

Giunta alla XXIII edizione, la Coppa delle Dolomiti si qualifica sempre più come un evento che promuove il Trentino nel contesto ambientale e territoriale delle Dolomiti, patrimonio mondiale dell’Unesco, mettendo in rete le esperienze di territori confinanti per celebrare l’amore e la passione per lo sci e la montagna. La Coppa delle Dolomiti è una manifestazione importante, sia sotto il profilo strettamente agonistico, sia dal punto di vista della promozione turistica, se pensiamo che sono in aumento gli sciatori tradizionali che passano o praticano anche lo sci alpinismo e le persone che si avvicinano alla montagna attraverso questa disciplina. In Europa i praticanti sono stimati in oltre 5 milioni. Numeri che ci spiegano le forti potenzialità di questo sport che porta all'esterno un'immagine positiva e vincente della nostra terra.Per tutti noi, che viviamo in questo territorio attraversato dalle Alpi, la montagna è sempre stata un elemento unificante, con il quale abbiamo imparato a convivere nel corso dei secoli. Le nostre montagne non solo esprimono un grande patrimonio di ricchezze naturali e geologiche, ma anche una diversità di lingue e di culture ancor oggi emergenti nella storia e nelle tradizioni di popolazioni, temprate ai rigori del clima e alle fatiche necessarie a garantirsi la sopravvivenza, coltivando anche i più impervi versanti. La valorizzazione del nostro territorio passa anche attraverso manifestazioni come la Coppa delle Dolomiti, uno dei più affascinanti e spettacolari tour agonistici di sci alpinismo dell’intero arco alpino.Un grazie, quindi, a quanti con impegno e professionalità portano avanti questa iniziativa.

Un mondo incontaminato, il fascino dell’agonismo in quota, uno sport puro e ricco di valori, tanti territori che si incontrano con un unico scopo: far crescere lo sci alpinismo. Sono questi i cardini della Coppa delle Dolomiti, uno dei circuiti più importanti e conosciuti d’Italia.La manifestazione, che quest’anno raggiunge il traguardo non indifferente delle 23 edizioni, si presenta con una veste nuova, un mix di gare consolidate ed altrettante competizioni giovani, e in particolar modo con due new entry. Due eventi ambiziosi, che si svolgono in due contesti paesaggistici davvero superlativi, che hanno tutte le carte in regola per crescere esponenzialmente nei prossimi anni. Sei gare concentrate in un mese e mezzo senza respiro, quasi consecutive una domenica dietro l’altra.Ma il vero spirito del nostro circuito è anche quello di dare l’opportunità a tutti gli appassionati di sci alpinismo di poter vivere in purezza e in serenità una disciplina spettacolare ed estrema, in grado di trasmettere emozioni forti. Da un lato ci sono i big che lottano per la vittoria finale, e l’albo d’oro è una testimonianza del grande spessore dei partecipanti, ma poi ci sono i tantissimi appassionati che sfidano soprattutto loro stessi. Ed è in particolar modo a loro che la Coppa delle Dolomiti guarda con attenzione e ammirazione, cercando di stimolare e premiare coloro che prenderanno parte a tutte le gare del circuito, ovvero gli stakanovisti, ma anche le società di appartenenza che lavorano dietro le quinte, ma che svolgono un ruolo prezioso per il movimento dello skialp.Mi preme poi evidenziare che proseguirà l’apprezzato concorso fotografico tematico, che vuole rendere omaggio alla montagna intesa come bene comune, vissuto nonché simbolo ideale di cultura e di valori umani, e questo grazie alla continuità della collaborazione con Trento Film Festival.Vi aspetto tutti sulla linea di partenza e soprattutto di arrivo, certo che sarà sicuramente un’altra edizione da ricordare.

Tiziano MellariniAssessore alla cultura, cooperazione, sport e protezione civile Provincia Autonoma di Trento

Michele DallapiccolaAssessore all’agricoltura, foreste, turismo e promozione, caccia e pescaProvincia Autonoma di Trento

Alberto StedilePresidente

Coppa delle Dolomiti

Ugo RossiPresidente

Provincia Autonoma di Trento

Cop

pa

del

le D

olom

iti 2

015

3

Cop

pa d

elle Dolom

iti 2015

4

MECCANICA CAINELLI Srl

Zona Industriale, 16 | 38060 Volano (Trento)T 0464.491800

www.cainelli.com

Lo scialpinismo, incrocio di esperienze

Franco e Camillo Campestrini

Via Campestrini, 26/A | Torcegno (Trento)338.9313357 | 327.5312749

[email protected]

IORIATTI CARRELLI ELEVATORI

Frazione Nave San Felice, 61 | 38015 Lavis (Trento)T 0461.870216 | F [email protected] | www.ioriatti.it

Fraz. Nave S. Felice, 61 I 38015 LAVIS (Trento)Telefono 0461.870216 I Fax 0461.870014i n f o @ i o r i a t t i . i t I w w w . i o r i a t t i . i t

Fraz. Nave S. Felice, 61 I 38015 LAVIS (Trento)Telefono 0461.870216 I Fax 0461.870014i n f o @ i o r i a t t i . i t I w w w . i o r i a t t i . i t

Foto Alessandro Galvagni“Decorazioni”

Cop

pa d

elle Dolom

iti 2015

4

Cop

pa

del

le D

olom

iti 2

015

5

Lo sci alpinismo è uno straordinario caleidoscopio di

esperienze, momenti indimenticabili, ma anche di tanto

sacrificio e passione. Persone e atleti che di giorno

svolgono le più svariate attività e la sera o nel week-end

accendono il loro grande amore sportivo per allenarsi e

cimentarsi nelle competizioni.

L’aspetto peculiare è che non ci sono bandiere, colori o

classi sociali. Questa è la grande forza di questo mondo, che

mette insieme tante individualità con esperienze diverse

AP ELETTRICAIMPIANTI ELETTRICI CIVILI INDUSTRIALI - DOMOTICA - IMPIANTI FOTOVOLTAICI

Loc. Viadaman, 14 | 38050 Telve (Trento)T 0461 766675 | F 0461 1860875

[email protected] | www.apelettrica.com

LATTONERIE POJER

Grumes (Trento)T 0461.685258 | M 320.0662342

[email protected]

accomunate da un’unica grande passione: lo sci alpinismo.

Un'attrazione irrinunciabile per lo skialp, ma pure un

importante attaccamento alla Coppa delle Dolomiti.

Non è un caso che i tanti sostenitori del prestigioso

circuito vivano in prima persona dal punto di vista

agonistico le competizioni dell’edizione 2015. Atleti ma

anche imprenditori che credono fortemente in questo

movimento e che hanno scelto Coppa delle Dolomiti per

veicolare l’immagine delle loro aziende.

FALEGNAMERIA PIVA

Via Eduino Maoro, 1 | 38057 Pergine Valsugana (Trento) T 0461.510193

www.arredamentipiva.it | [email protected]

Cop

pa

del

le D

olom

iti 2

015

5

01.03.157a Pitturina Ski Race Val Comelico | BL

08.03.151a Mezzaluna Ski RaceConca Agordina | BL

15.03.154o Trofeo Kreuzspitze Val di Fiemme | TN

INFO

lapitturina.it

INFO

coppadelledolomiti.it

INFO

trofeokreuzspitze.com

Gara individuale NazionaleGara a squadre Nazionale FISI Gara individuale Nazionale FISI

Cop

pa d

elle Dolom

iti 2015

6Foto Daniela Molinari

“Agili tra le rocce”vincitrice quarta edizione - categoria Ski Alp

22.03.1541a Ski Alp Dolomiti di BrentaMadonna di Campiglio | TN

04.04.154a Marmoleda Full GasVal di Fassa | TN

12.04.155o Adamello Ski Raid Ghiacciaio Presena | TN

www.elettrocasa.it

www.saittn.it

INFO

sportcampiglio.com

INFO

marmoledafullgasrace.com

INFO

adamelloskiraid.com

Gara a squadre Nazionale FISICampionato italiano a coppie

Gara individuale Nazionale Gara a squadre Nazionale FISI Grande Course - Coppa del Mondo

MARMOLEDA FULL GAS SKI ALP RACE

Cop

pa

del

le D

olom

iti 2

015

7

Cop

pa d

elle Dolom

iti 2015

8

VAL COMELICO

CONCA AGORDINAREGOLAMENTO 23a COPPA DELLE DOLOMITI

GHIACCIAIO PRESENA

M. DI CAMPIGLIO

Foto Stefano Jeantet“Competition”

VAL DI FIEMME

MontepremiPiazzamento Maschile Femminile1 1.000,00 € 1.000,00 € 2 700,00 € 700,00 € 3 500,00 € 500,00 €

Il regolamento a cui fare riferimento per il Circuito della 23a Coppa delle Dolomiti ed. 2015 è in vigore dal 1 dicembre 2014 e annulla tutti i precedenti. È consultabile e scaricabile dal sito www.coppadelledolomiti.it

Art.1 La Coppa delle Dolomiti è un circuito di 6 gare sci alpinistiche caratterizzate da partenza in linea e classifica in relazione ai tempi di effettuazione dei percorsi previsti. Sia per l’attrezzatura necessaria, che per l'idoneità degli atleti partecipanti alle varie competizioni, valgono i regolamenti tecnici della F.I.S.I. e della I.S.M.F.

Art.2 Le competizioni e le date che concorrono a formare il Circuito della 23a Coppa delle Dolomiti sono:

01 marzo 2015 7a Pitturina Ski Race GN/s (Val Comelico)08 marzo 2015 1a Mezzaluna Ski Race GN/i (Conca Agordina)15 marzo 2015 4o Trofeo Kreuzspitze GN/i (Val di Fiemme)22 marzo 2015 41a Ski Alp Dolomiti di Brenta GN/CI/s (M.di Campiglio)04 aprile 2015 4a Marmoleda Full Gas GN/i (Val di Fassa)12 aprile 2015 5o Adamello Ski Raid GC/CdM/s (Ghiacciaio Presena)

Legenda: CA=Campionato Altoatesino/CT=Campionato Trentino/CV=Campionato Veneto/CdM=Coppa

del Mondo/CI=Campionato Italiano/GI=Gara Internazionale ISMF/GO= Gara Omologata ISMF/GN=Gara Nazionale/ITA=Coppa Italia/GC=Grande Course/SC=SudtirolCup/G=Gara Giovani i=Individuale/s=Squadre

Art.3 Saranno stilate classifiche uniche individuali per le categorie femminile e maschile. L’attribuzione del punteggio avverrà come descritto nell’art.5; per i concorrenti che gareggeranno in coppia, esso sarà assegnato ad ambedue in egual misura. Essendo i piazzamenti individuali, i concorrenti potranno cambiare compagno di squadra in ogni gara, purchè le squadre siano o solo femminili o solo maschili; non sono quindi ammesse a punteggio le squadre miste. In caso di “ex equo” verrà tenuto in considerazione il numero di gare svolte, in caso di ulteriore parità invece, verrà considerata la sommatoria dei tempi delle singole gare in cui i concorrenti sono stati avversari.

Art.4 La Coppa delle Dolomiti verrà assegnata ai singoli concorrenti, che nelle categorie femminile e maschile, avranno totalizzato il maggior punteggio finale. Al termine di ogni competizione verrà redatta una classifica a punti in base ai piazzamenti (vedi articolo 5), che al termine del circuito decreterà i vincitori. Qualora, all'interno di ogni singola manifestazione, fossero previste partenze diverse per tipologia di categoria (internazionale o nazionale), verranno presi in considerazione i migliori tempi assoluti per decretare la classifica.

Art.5 Il punteggio, che verrà assegnato in modo individuale ai concorrenti componenti una coppia o ai singoli, sarà dinamico e varierà ad ogni gara secondo la tabella T3-300, sulla base dei seguenti criteri: • verrà calcolato un coefficiente di difficoltà a seconda del tipo di evento (Gara Nazionale,

Gara Internazionale, Coppa del Mondo, etc.); • per le gare fuori dal calendario FISI verrà calcolato un coefficiente di gara GNAG 6;• verrà calcolato a seconda del numero di atleti qualificati per categoria.

Le classifiche individuali finali del circuito, saranno stilate tenendo conto dei 4 (quattro) migliori risultati sulle 6 (sei) prove in programma.

Art.6 I primi atleti delle categorie femminile e maschile, dovranno indossare in gara il PETTORALE ROSSO Coppa delle Dolomiti, che verrà consegnato durante le premiazioni

della gara precedente.

Art. 7 Il Comitato Organizzatore della Coppa delle Dolomiti mette a disposizione di ogni gara del circuito 10 cesti contenenti prodotti tipici trentini, che verranno consegnati agli atleti a discrezione dei singoli comitati organizzatori in fase di premiazione.

Art.8 A tutti i concorrenti (femminili e maschili) che avranno concluso 6 gare su 6 verrà consegnato un buono acquisto del valore di €/cad. 100,00 per la realizzazione di tute da sci alpinismo cucite addosso, secondo le esigenze dell’ atleta che potrà scegliere tessuto, colore, forma e dimensione di ogni elemento (vedi pagina 10/11) del valore complessivo massimo di € 190,00.

A tutti i concorrenti (femminili e maschili) che avranno concluso 5 gare su 6 verrà consegnata una maglia manica lunga+una fascetta in polipropilene carbonio del valore complessivo di € 84,00

Art.9 Alle concorrenti femmine e ai concorrenti maschi classificati nei primi 3 posti verranno assegnati i premi, di seguito specificati:

1classificato€1.000,00;2classificato€700,00;3classificato€500,00. Nel caso una o più gare venissero annullate, il podio potrà essere ridotto rispettivamente

di € 170,00/120,00/80,00 per gara annullata.

IconcorrentirientrantinelleClassificheFinalidellaCoppadelleDolomitidovrannoessere presenti per il ritiro del premio, che non potrà essere consegnato ad altra persona nemmeno per delega.

La premiazione si svolgerà a Trento durante il 63° Film Festival della Montagna (1-10 maggio 2015), con data, ora e luogo che verrà comunicata in seguito.

VAL DI FASSA

Cop

pa

del

le D

olom

iti 2

015

9

ALBO D’ORO SENIORN. Anno Vincitori (M) Vincitrici (F)

I 1993 Adriano GrecoFabio Meraldi

Valentina CeciniBruna Fanetti

II 1994 Adriano SalvadoriPietro Guzza


III 1995 Enrico PedriniFabio Meraldi


IV 1996Fabio MeraldiEnrico PedriniOmar Oprandi (singolo)

Karin PizzininiCristina PizzininiBice Bones (singolo)

V 1997 Omar Oprandi Bice Bones

VI 1998 Enrico Pedrini Bice Bones

VII 1999 Omar Oprandi Silvana Iori

VIII 2000 Luciano Fontana Loretta Deru

IX 2001 Carlo Battel Bice Bones

X 2002 Carlo Battel Bice Bones

N. Anno Vincitori (M) Vincitrici (F)

XI 2003 Mirko Mezzanotte Orietta Calliari

XII 2004 Franco Nicolini Roberta Secco

XIII 2005 Hansjorg Lunger Orietta Calliari

XIV 2006 Ivan Antiga Orietta Calliari

XV 2007 Mirko Mezzanotte Michela Rizzi

XVI 2008 Martin Riz Orietta Calliari

XVII 2009 Martin Riz Orietta Calliari

XVIII 2010 Guido Giacomelli Maddalena Wegher

XIX 2011 Guido Giacomelli Roberta PedranziniFrancesca Martinelli

XX 2012 Filippo Beccari Roberta Pedranzini

XXI 2013 Matteo Eydallin Francesca Martinelli

XXII 2014 Ivo Zulian Francesca Martinelli

Cop

pa d

elle Dolom

iti 2015

10

Gli stakanovisti vestono Hicari Sport

Da quest'anno, Hicari sport - Hacker Usa sostiene la Coppa delle Dolomiti di sci alpinismo. Con una produzione completamente italiana, capace di personalizzare anche il singolo capo partendo dalla scelta dei tessuti - che può essere effettuata anche dal cliente direttamente in azienda - fornirà, in particolare, il materiale per la premiazione degli atleti della classifica speciale riservata agli "stakanovisti": ovvero coloro che prenderanno parte a tutte le gare.L'azienda punta da sempre su qualità dei materiali e cura di ogni dettaglio. Con il marchio Hicari, lavora da oltre 30 anni nel mercato nazionale e internazionale dell’abbigliamento tecnico-sportivo personalizzato per il ciclismo, riuscendo a soddisfare le esigenze degli atleti sia a livello amatoriale che professionistico. La passione per lo sport e la consapevolezza dell'importanza dell’abbigliamento tecnico per migliorare le performance sono da sempre le linee guida dell'azienda.La ditta è impegnata anche a livello di ricerca e sviluppo: ogni elemento viene costantemente studiato e testato nel minimo dettaglio e dunque va incontro a un miglioramento costante e continuo. Anche per questo motivo, viene curato con attenzione il contatto post vendita: ogni opinione degli atleti è utile a progredire ulteriormente in una produzione che è già eccellente. In tal modo, dunque, si uniscono

l'esperienza e le capacità di una grande azienda con la qualità, la professionalità e il rapporto diretto col cliente che è peculiarità di un'impresa artigiana.Tornando al settore dello sport invernale, è con il marchio Hacker Usa che Hicari produce abbigliamento tecnico dedicato. Nato per le specialità motociclistiche del cross, dell’enduro e del trial, con questo nome si trovano anche i prodotti per lo sci alpinismo e lo sci di fondo. La cura della produzione, come descritta sopra, consente di ottenere oggetti che garantiscono comfort, sicurezza ed estetica unici.Oltre all'abbigliamento da competizione, la ditta realizza poi anche quello per il riposo e il dopo gara e, anche in questo caso, la possibilità di personalizzazione è totale.Si tratta dunque di un'azienda consolidata e con esperienza pluriennale in molti settori sportivi e che, da qualche stagione, ha cominciato a mettere il suo "know how" a disposizione anche delle discipline invernali. A farci scoprire meglio tutte le caratteristiche di questi prodotti è il business manager Fabio Tinelli.«Siamo produttori al 100%: per questo possiamo

"customizzare" ogni singolo capo in tutti i suoi dettagli. Tanti altri operatori del

nostro settore parlano di personalizzazione,

ma in molti casi utilizzano

Un nuovo marchio approda in Coppa delle Dolomiti identificando gli atleti inseriti nella speciale graduatoria che premia coloro che parteciperanno a tutte le gare del circuito

Cop

pa d

elle Dolom

iti 2015

10

Cop

pa

del

le D

olom

iti 2

015

11

produzioni realizzate all'estero, magari in Cina, e quindi le loro possibilità di intervenire diventano evidentemente molto più limitate. Noi, al contrario, produciamo tutto qui e dunque il cliente può venire a scegliere tutto, partendo dal tessuto. Chi visita lo stabilimento può vedere che disponiamo dei rotoli di materiale e che dunque, quando pensiamo a una nuova divisa, partiamo da lì. In azienda abbiamo poi tre grafici con cui si può disegnare ogni dettaglio, un'opportunità di cui, del resto, si può fruire anche in remoto, attraverso internet. Dunque, quando noi parliamo di customizzazione, non parliamo di applicare colori o componenti a pezzi prodotti in serie altrove, parliamo al contrario di elementi realizzati su misura, letteralmente cuciti addosso alle esigenze del cliente: si può scegliere colore, forma e dimensione di ogni cosa».Dal settore storico e più consolidato del ciclismo, la ditta ha deciso di occuparsi anche di molte altre discipline sportive. «Abbiamo acquisito il marchio americano Hacker Usa che nasce per essere dedicato alle motociclette. Noi abbiamo deciso di portare le nostre capacità anche in altri settori, una scelta che si sta rivelando vincente, visto che abbiamo già venduto molti pezzi delle nuove linee in tutta Europa. Teniamo del resto conto che molto spesso chi

pratica una disciplina sportiva in estate, quasi sempre è attivo anche in inverno; clienti soddisfatti si rivolgono dunque a noi per più di un'attività e serviamo un mercato più ampio».Torniamo al discorso della personalizzazione: il servizio è così attento alle esigenze del singolo atleta da ricordare il lavoro di un sarto. «Possiamo materialmente confezionare anche un singolo capo per le esigenze di un singolo cliente. Lo consegniamo, lui lo prova e può anche eventualmente fare qualche aggiustamento. Quando invece ci viene chiesta una produzione in serie o comunque con un quantitativo importante, produciamo sempre un prototipo interamente customizzato, per poi realizzare tutti i capi necessari secondo il modello approvato dal cliente».L'impegno nello sci alpino e nello sci di fondo è dunque in crescita. «Entriamo in questo settore progressivamente: è con un certo orgoglio che posso dire che per noi è sempre una fortuna trovare nuovi interlocutori, ma è per loro una fortuna più grande trovare noi. Intendo dire che è un piacere

interagire sempre con i partner giusti, quelli che sanno apprezzare tutto il nostro impegno».

Ma qual è il suo rapporto con lo sport? «Sono stato un grandissimo sportivo

fino ai 40 anni. Poi purtroppo il lavoro e gli impegni rendono

più difficile trovare il tempo necessario».

Un nuovo marchio approda in Coppa delle Dolomiti identificando gli atleti inseriti nella speciale graduatoria che premia coloro che parteciperanno a tutte le gare del circuito

Foto Stefano Jeantet“Verso l'ignoto bianco dei 4000”vincitore quarta edizione - categoria Exploration

Cop

pa

del

le D

olom

iti 2

015

11

Cop

pa d

elle Dolom

iti 2015

12

ABBIGLIAMENTO - CALZATURE - ARTICOLI SPORTIVIARTICOLI ALPINISMO - LABORATORIO RIPARAZIONE SCI - NOLEGGIO

Piazza Righi, 1538086 Madonna di Campiglio

Tel. e Fax: 0465 441259

Cop

pa d

elle Dolom

iti 2015

12

Cop

pa

del

le D

olom

iti 2

015

13

23a

edizione I

2015

ALBO D’OROCADETTI FEMMINILE

Anno Vincitori (M)

2009 Mirko Ferrari

2010 Mirko Ferrari

2011 Federico Nicolini

2012 Riccardo Bonavetti

2013 Davide Magnini

2014 Davide Magnini

2015 Patrick Bertolina Daniele Soppelsa

ALBO D’OROCADETTI MASCHILE

30.11.1421o Memorial Fabio Stedile Ghiacciaio Presena - Trentino

Adamello Ski Raid Junior

Anno Vincitrici (F)

2009 Stefania Casari

2010 Elisa Antiga

2011 Elisa Antiga

2012 Giorgia Dalla Zanna

2013 Giulia Compagnoni

2014 Giulia Murada

2015 Giulia MuradaElisa Pedrolini

Cop

pa

del

le D

olom

iti 2

015

13

Foto Alessandro Galvagni “Decolli”

Olimpionico sport premia le categorie Cadetti

Cop

pa d

elle Dolom

iti 2015

14

Cop

pa

del

le D

olom

iti 2

015

15

Cop

pa d

elle Dolom

iti 2015

16

23a

edizione I

2015

30.11.1421o Memorial Fabio Stedile

Anno Vincitori (M)

2009 Winfrid Thaler

2010 Silvano Frattino

2011 Mirko Ferrari

2012 Mirko Ferrari

2013 Luca Faifer

2014 Luca Faifer

2015 Nicolò Canclini Pietro Canclini

ALBO D’ORO JUNIOR MASCHILE

Anno Vincitrici (F)

2009 Martina Valmassoi

2010 Stefania Casari

2011 Alessandra Cazzanelli

2012 Gloria Tona

2013 Alba De Silvestro

2014 Giulia Compagnoni

2015 Giulia CompagnoniErica Rodigari

ALBO D’ORO JUNIOR FEMMINILE Lorenzetti sport premia le categorie Junior

Ghiacciaio Presena - TrentinoAdamello Ski Raid Junior

Cop

pa

del

le D

olom

iti 2

015

17

Foto Alessandro Galvagni “Decolli”

Cop

pa d

elle Dolom

iti 2015

18

Cop

pa

del

le D

olom

iti 2

015

19

La Coppa è un brand straordinario

«I giovani sono il futuro dello sci alpinismo ed è importante seguirli maggiormente e valorizzarli, aspetto che la Coppa delle Dolomiti sta cercando di fare da ormai diversi anni». A dichiararlo è il responsabile nazionale del settore sci alpinismo Stefano Bendetti, trentino di Malé che vanta anche un buon passato da atleta proprio come skialper. Analizzando la 23esima edizione del circuito, il commissario tecnico azzurro ha voluto sottolineare l'importanza di un'apertura sempre più convinta nei confronti degli skialper del domani, protagonisti nel novembre scorso sul ghiacciaio Presena nella gara a coppie valevole per l'assegnazione del 21° Memorial Fabio Stedile.«Mi fa molto piacere e reputo altresì importante la presenza di un circuito per i giovani – spiega Bendetti – Guardare a loro è fondamentale per la crescita del nostro movimento, che sta seguendo per altro un trend positivo. Ma oltre al mondo junior Coppa delle Dolomiti ha costruito la sua essenza grazie a tante competizioni di assoluto livello e ad un lotto di partecipanti di primo piano. Per ogni skialper partecipare alla Coppa delle Dolomiti ha un significato straordinario, perché si tratta di uno dei circuiti più importanti e storici in Europa»Bendetti, ha partecipato a più edizioni della Coppa delle Dolomiti. Che ricordi ha? «Anzitutto stiamo parlando di un brand fantastico, che valorizza uno sport spettacolare ed estremo con catene montuose che rappresentano uno dei patrimoni dell’umanità. E' stato uno dei primi circuiti capaci di riunire alcune delle più belle gare dolomitiche, come suggerito dal nome del circuito stesso. Personalmente ho bellissimi ricordi: le prime gare erano solamente a squadre. Negli ultimi anni dal punto di vista regolamentare ci si è orientati sempre più verso le competizioni individuali, anche se personalmente mi piace di più la gara a coppie e a squadre di tre, come nello spirito dell’alpinismo. Quando si corre insieme, ci si aiuta, si migliora l'affiatamento, si impara a conoscersi. E non è cosa da poco. Penso altresì che sarebbe importante anche valorizzare maggiormente gli sci club, magari creando una speciale classifica».Guardando al movimento scialpinistico nazionale, Bendetti ha di che essere soddisfatto, sia per i numeri che per la qualità e i risultati, ma bisogna sempre guardare avanti, nell'ottica di un miglioramento. «Ogni anno sempre più giovani si avvicinano a questo sport – conclude Bendetti – e il movimento è in costante crescita. Alla

quantità, ora, bisogna affiancare la necessaria qualità e cercare di coinvolgere tutti i Comitati Regionali. E' quello che stiamo cercando di fare, passo dopo passo, ricordando anche l'importanza degli sci club, che hanno aumentato la loro sensibilità nei confronti di questa magnifica disciplina e sono in continua crescita».

Il Direttore sportivo della nazionale Stefano Bendetti sottolineail ruolo strategico della Coppa delle Dolomiti, capace di anticipare i tempi, dando vita prima ad una challenge innovativa e poi dando sempre maggior spazio ai giovani

Cop

pa

del

le D

olom

iti 2

015

19

Cop

pa d

elle Dolom

iti 2015

20

Il pro

dotto

tipico

sale

in ve

tta

Cainelli macelleria - salumeria

Via Revolta, 27 | Sopramonte | 0461 866124Largo Carducci, 30 | Trento | 0461 261790Via don Negri, 24 | Cavedine | 0461 569583

Pastificio Felicetti S.R.L.

Via L. Felicetti, 9 | 38037 Predazzo (TN)Tel. 0462 501225

www.felicetti.it

Cantina Aldeno

Via Roma, 76 | 38060 Aldeno (TN)Tel. 0461 842511

www.cantina-aldeno.it

Trentino ErbeINFUSI & TISANE

Via dei Cardi, 7 | LAVIS (TN) Tel. 335 5277802www.trentinoerbe.it

Distilleria Bertagnolli

Via del Teroldego | MezzocoronaTel 0461 603800www.bertagnolli.it

Cop

pa d

elle Dolom

iti 2015

20

www.bertagnolli.it

SCOPRI LA NUOVA ESPLOSIONE DI COLORE DI #GRAPPABERTAGNOLLI

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

ADV_Bertagnolli_22,5x11cm.pdf 1 09/12/14 17:41

Cop

pa

del

le D

olom

iti 2

015

21

Sottobosco Paoli

Località Sille, 1 | 38045 Civezzano (TN)Tel. 0461 857041

www.sottoboscopaoli.it

Birra di Fiemme

Via Colonia n° 60 | 38030 Daiano (TN)Tel 0462.479147

www.birradifiemme.it

Il prodotto di montagna

e le materie prime

del territorio alpino.

Coppa delle Dolomiti

ha sempre cercato

di impostare una

filosofia legata

alla valorizzazione

dell’ambiente nella

quale si sviluppa, ed

anche dal punto di

vista promozionale da

sempre la primaria

importanza ai prodotti

tipici. Non è un

caso che i cesti che

vengono consegnati

alle premiazioni sia

delle gare, sia alle

altre iniziative messe

in cantiere dallo staff

del circuito, come ad

esempio il concorso

fotografico, contengano

le eccellenze di alcune

aziende agroalimentari

del Trentino. E così

gli atleti premiati

porteranno a casa, e

sempre nel cuore, il

forte valore di prodotti

“Made in Dolomiti”

come il miele, la

pasta, gli spumanti,

i salumi, i succhi,

i biscotti, la birra, i

distillati, le tisane ed

ancora le artistiche

tazze personalizzate

di ceramica di

Fabio Vettori, noto

disegnatore trentino.

Peterlini Apicoltura

Viale Trento, 100 | 38068 RoveretoTel. 0464 411631

www.peterlini.eu

NEGOZIO MOENA

Strada R. Löwy, 16/A38035 - Moena (TN)

Tel/Fax. 0462 573 327Salita Filippo Manci, 2

38122 - TrentoTel/Fax. 0461 1919044

FACTORYAR TCOMMERCIALE

Tutti i prodotti e le ultime novità le trovate anche sul sito:

www.fabiovettori.com

Dal Disegno al pensieRo peRsonalizzato

Prada Biscotti s.r.l.

Via di Lamar, 8 | 38121 Trento (TN)Tel. 0461 993516Fax 0461 960935

Cop

pa

del

le D

olom

iti 2

015

21

Cop

pa d

elle Dolom

iti 2015

22

Concorso fotografico 2015Quinta edizione

Entra nella storiadi Coppa delle Dolomiti...

PRESENTAZIONEL’Associazione Sportiva Dilettantistica Coppa delle Dolomiti con Trento Film Festival promuove un concorso tematico di fotografia quale occasione per rendere omaggio alla montagna intesa come bene comune vissuto nonché simbolo ideale di cultura e di valori umani.Il concorso, denominato “Entra nella storia di Coppa delle Dolomiti…” intende contribuire alla conoscenza e alla valorizzazione della montagna proponendo un’occasione per esprimere sensibilità e talento attraverso l’arte della fotografia.

23a edizione I 2015

TEMAPer rompere gli schemi della tradizione iconografica, l’edizione 2015 propone quale tema-soggetto “l’atto del baciarsi in montagna”.

PREMI• 1° classificato assoluto: € 500,00 in denaro + € 500,00 buono

acquisto spendibile presso il negozio fotografico di Trento www.allarotonda.com

• Premio a 5 fotografie segnalate: € 100,00 buono acquisto spendibile presso il negozio fotografico di Trento - www.allarotonda.com

• Premio “Under 18” a 3 fotografie segnalate: partecipazione ad un trekking fotografico con un fotografo professionista

Cop

pa d

elle Dolom

iti 2015

22

Cop

pa

del

le D

olom

iti 2

015

23

Via San Vigilio, 7 | 38122 TrentoTel. 0461 985317

www.allarotonda.com

Quotidiano Indipendentedel Trentino Alto Adige

Foto Juri Santini“Paganella Gravity”

vincitore assoluto quarta edizione

ESTRATTO DEL REGOLAMENTOLe fotografie dovranno essere inviate entro il 12 aprile 2015 all'indirizzo [email protected] partecipante potrà inviare massimo 3 immagini. Le fotografie, cui va obbligatoriamente dato un titolo, dovranno essere recapitate in formato JPEG e con una dimensione massima - per il lato lungo - di 1500 pixel e risoluzione a 300 dpi.Sono possibili lavori di post-produzione quali interventi di correzione digitali (tagli, aggiustamento colori, contrasto, rimozione macchie,...) e piccole manipolazioni che non snaturino la primaria essenza di ripresa.La Coppa delle Dolomiti ha diritto di utilizzare le fotografie per un eventuale uso su materiale pubblicitario e promozionale a favore della propria attività.

INFORMAZIONIIl regolamento completo è scaricabile dal sito Web www.coppadelledolomiti.itLa premiazione si svolgerà durante il 63° Filmfestival della Montagna (01-10 maggio 2015) - www.trentofestival.it

Cop

pa

del

le D

olom

iti 2

015

23

23a COPPA DELLE DOLOMITI 23a edizione I 2015

“Makalù 8463 mt1 ottobre 1985, salita alla cima ore 18.02, giornata di 20 ore...”

dalle lettere di Fabio

Addetto StampaMauro Bonvecchiowww.pegasomedia.it

Brochure Alberto Stedile Marco Franceschini Mauro Bonvecchio

FotografiaPillow Lab www.pillowlab.it

LogisticaValerio Giorgesi

Meeting Point Grand Hotel Trentowww.grandhoteltrento.com Hotel alla Navewww.hotelallanave.it

Realizzazioni grafiche Walter Franceschinwww.starcoppe.it

Relazioni EsterneAlberto Stedile e Andrea Vallauriwww.stedilerappresentanze.it

Social Media MarketingPillow Lab www.pillowlab.it

Stampa brochureLitografia Effe e Erre www.effeerre.tn.it

VideoripresePillow Lab www.pillowlab.it

WebmasterAndrea Cobbewww.pegasomedia.it

Foto copertinaAlmo Giambisi“Salita al Makalù 8463mt 01.10.1985prima spedizione italiana”

Foto Almo Giambisi “Prima spedizione italiana - Sergio Martini, Fausto De Stefani, Fabio Stedile, Almo Giambisi”

Foto Almo Giambisi“Over the top – 30 anni dopo”

Associazione Sportiva DilettantisticaCoppa delle Dolomiti – Memorial Fabio Stedile

DirettivoPresidente – Alberto StedileVice Presidenti – Alessandro Mottinelli e Valerio Giorgesi

Comitati Organizzatori 23a edizionePitturina Ski Race – Michele Festini Mezzaluna Ski Race – Pierpaolo Bridda Trofeo Kreuzspitze – Paolo DelmarcoSki Alp Dolomiti di Brenta – Roberto PapaMarmoleda Full Gas– Diego SalvadorAdamello Ski Raid – Alessandro Mottinelli

Info

Cellulare + 39 337 458477www.coppadelledolomiti.it | [email protected]

Back Office Coppa delle Dolomiti

Per ricevere la nostra brochure istituzionale direttamente a casa, scrivete a [email protected] di segnalare eventuali cambi di indirizzo

Cop

pa

del

le D

olom

iti 2

015

25

Hotel Ristorante Pizzeria ALLA NAVE | Fam. Battisti | Fraz. Nave S.Felice, 29 | 38015 Lavis (Trento)Tel. +39 0461 870111 | Fax +39 0461 870131 | [email protected] | www.hotelallanave.it

www.edilcasacostruzioni.it | 0461 849305

Alberto Stedile | Via Dordi, 4 - 38122 TrentoTel 0461 1725626 | cell 337 458477

www.stedilerappresentanze.it | [email protected] | Skype: stedilerappresentanze

fornitura e posa ceramiche, legni, porte, scale e materiali per l'edilizia

www.mediocredito.it

Corporate e Investment Bank. progettI, Imprese, suCCessI

Siamo a Trento, Bolzano, Treviso, Padova, Brescia, Bologna.

N. ANNO VINCITORI (M) VINCITRICI (F)

I 1993 Adriano Greco / Fabio Meraldi Valentina Cecini / Bruna Fanetti

II 1994 Adriano Salvadori / Pietro Guzza Valentina Cecini / Bruna Fanetti

III 1995 Enrico Pedrini / Fabio Meraldi Valentina Cecini / Bruna Fanetti

IV 1996 Fabio Meraldi / Enrico PedriniOmar Oprandi (singolo)

Karin Pizzinini / Cristina PizzininiBice Bones (singolo)















XIX 2011 Guido Giacomelli Roberta Pedranzini / Francesca Martinelli


www.ejco.com

progettazione, sviluppo, produzione e commercializzazione di

dispositivi in ghisa o grafite sferoidale

info: Alberto Stedile +39 337 458477

Albo d’oro Senior

Cop

pa d

elle Dolom

iti 2013

8

Vincitori dell’edizione XX di Coppa delle Dolomiti

www.mediocredito.it

























www.ejco.com




Albo d’oro Senior

Cop

pa d

elle Dolom

iti 2013

8


www.mediocredito.it

























www.ejco.com




Albo d’oro Senior

Cop

pa d

elle Dolom

iti 2013

8


www.mediocredito.it

























www.ejco.com




Albo d’oro Senior

Cop

pa d

elle Dolom

iti 2013

8


paginaDolomiti A4.indd 1 17/12/14 13:07

Ristrutturazioni, ampliamenti

e progettazione d’interni.Chiavi in mano.

Foto Andrea Gasparotto“La parete”

Cop

pa d

elle Dolom

iti 2015

26

paginaDolomiti A4.indd 1 17/12/14 13:07

Documents

Coppa delle Dolomiti 2015