Embed Size (px)
Citation preview
Cosm
etics
BEAUTY SALON - COSMETICS
Clients arriving with any skin type and need can enjoy a very effective treatment, leave with a younger look and a refined skin texture with silky touch.
We welcome our guests with the following professional cosmetic brands: ERICSON-Laboratoire Paris, BIO-LINE, REMY-LAURE, Auriga, REJUVI and the most modern electro-cosmetical equipments to renew the skin totally.
COSMETICS PhArMACYCare in your home on
the basis of free skin-diagnosis!
VAPOSONEVapour, ultra-sound cold therapy to soften skin.
ELECTrO-COSMETICAL PrOfESSIONAL Dr DErM EqUIPMENTS
ULTrASOUNDMicro-massage to help the absorption of active ingredients (oil, vita’es,liposomes etc.) deep in skin, to help draining, lymphatic circulation and reduce inflammatory processes.
LASEr-ThErAPYLaser-biostimuation to help cell metabolism, energise cells, slow down ageing process, anti-wrinkle. Painless and maintain healthy skin.
LASEr-ULTrASOUNDCombination of laser and ultrasound boosts collagen synthesis, treats wrinkles, stimulates cell metabolsim in deeper levels of skin, increases the rate of cell renewal.Thus it increases skin renewal.
MICrO-DErMABrASIONHelps to get rid of dead cells quickly thus boosting the penetration of active ingredients, help skin breath, guarantees firm and supple skin on long-term. Painless, effective for any skin type.A mechical peeling with a special equipment which provides alu’ium-oxide cristals right above skin surface. This way the dead cells are faded away providing an open gate for active ingredients, boosting up regeneration and healing processes. The skin restores firmness and suppleness. Skin renewal within 28 days.
DERMA + Face & Body culture Salon - Wellness Centre
Éva rigó - master beautician
Registration personally in the salon or dial extension 71764
or 06 30 / 685 - 1863.
Opening hoursMonday: 900 - 1600
Tuesday: 830 - 1400
Wednesday: 900 - 1300
Thursday: 900 - 1700
Friday: 900 - 1600
Saturday: 900 - 1200 - by appointments
ACCENT rADIO - frequency technologyDirect thermic therapy to heat up skin’s cell up to 41-43°C at the same time cooling the surface of the skin. This way it helps slim’g and fat burning processes and regeneration of the skin. This innovative therapy provides an excellent help during slim’g diets. It can be used on several surfaces: double chin, neck- for slim’g, fir’g purposes and detoxification. After treatment skin is flushed for 1-2 hours. Increased intake of fluid is necessary.
CELLULODErM - interference ProgrammesComputer interference slim’g therapy, letting guest relax during the treatment. Highly effective, fat burning, muscle strenghtening, lymph-cleansing.
MESOThErAPYThe intake of agents into the deepest levels of skin in the purest form can be carried out only by mesotherapy. In aesthetic mesotherapy the treatment is based on both meso-rolling and the effect of the agents. We use a special needle-roller with numerous tiny sharp medical steel needles (0,5 mm), which penetrate into epidermis in a certain depth, which allows the analytically clean, sterile agents to get in. The ‘or epidermic injuries stimulate regeneration in the skin and fibre renewal.
ELECTOPOrATOrRadiofrequency method: painless, without needles, used in mesotherapy, creates micro-channels for the sterile agents to penetrate. Painless.
ErICSON LABOrATOIrE PArIS, BIO-LINEFor Ericson Laboratoire each woman’s skin is individual, inimitable just like their signature. At our professional beauty-saloon we provide personal treatments to our guests,-skin-friendly, tested products.Ericson Laboratoire Paris is a French anti-age specialist with the highest quality standars in professional dermo-aesthetic field. Cosmeceutical brand using 100% natural ingredients produced by nano-technology to provide their original effectiveness. By combining natural formulas and innovative scientific results it aims to maintain the natural beauty of skin and give a maximum protection for the whole day. It guarantees a reliable high quality on long-term basis.
rEMY LAUrE (rL)Remy Laure is a French cosmetic brand. They mainly use ingredients of vegetable origin, they aim to restore the healthy operation of the skin. They own ISO 9001 qualification, their products meet EU regulations.
MESOThErAPY ACTIVE INgrEDIENTSAnalytically clean (99,99), sterile, free of preservatives. Medical cosmetic products with unique anti-age and free-radical fixing effects.
AUrIgA, rEJUVIProblem-solving medical cosmetic products.
PrOfESSIONAL DErMO-COSMETIC BrANDS
COMPLETE DEEP-CLEANSINg fACIAL TrEATMENTS fOr CLEAN AND frESh SKIN After certain time harmful materials disturb the health of our skin, deteriorate its beauty. That’s why we need a big cleaning sometimes, the deep cosmetic treatment. Due to the treatment the skin clears off dirt, its operation becomes balanced, regains its beauty.
MULTI-COMPLEx DEEP-CLEANSINg AND rEVITALISATION for face, neck and decolté
€ 45(90’)
1
To restore the natural balance of the skin, to clean in depth, to detoxify, to nourish and to mattify.Treatment: Skin diagnosis, milk, toner, deep-cleansing peeling, vaposone for softening- comedone extraction, ampulle - laser-ultrasound, face and decolté massage, eye treatment, nutritive mask, eyebrow and eyelashes correction and painting, soothing, algae mask, cream.
MICrO-DErMABrASION SKIN rENEwAL COMPLEx fACIAL TrEATMENTS
€ 50(90’)
2
An accelerated skin renewal therapy corrigates skin problems, helps maintain skin’s health with anti-wrinkle effect boosts the results of treatments following micro-dermabrasion sessions. Treatment: Oil-separator cleansing, enzymatic peeling,mechanical skin rubbing, deep cleansing, skin renewal HYALURON, ampulle-laser-ultrasound, face, decolletage massage, skin renewal mask, eyebrow correction, face lifting cream.
MINErAL PrOgrAMME for face and decolletage
€ 38(75’)
3
Continental muds were formed for thousands of years from fission of numerous plants and herbs. They absorb the toxins from the skin, cleanse problematic skin, refresh faded face. Our skin becomes nicer and healthier, filled with energy.Treatment: mineral milk, tonic, mud creampeeling, deep-cleansing, serum-laser ultrasound, massage, nourishing mask for the particular skin type, eyebrow colouring-correction, day care, bio-mud mask, stream.
€ 30(60’)
hÉVíz CLEANEr fACE TrEATMENT4Treatment: Cleansing, Gentle exfoliating cream, steaming, Deep cleansing, Aktivating gel, Ionisation Gel Normalizer, Ultrasound, soothing face massage, Hévíz moor mud deep cleansing mask, Normalizing day cream, eyebrow correction.
€ 20(40’)
PUrE-MED fACIAL TrEATMENTfor problematic and acne skin
5
Treatment: Cleansing rubbing, deep-cleansing concentrate steam, deep cleaning, contractive mask day care .
hYDrATION-rESTOrINg TrEATMENTS(over 20)Treatments for special needs of dry skin. They help to retain moisture in the tissue.
€ 20(30’)
ExPrESS PrOgrAMMES for face-completely transformed skin
6
C-vitamin Lifting: to slow down skin agingTreatment: Cleansing gel, peeling, energizing face massage, Hydravive cream mask, vitamin C serum, cream.
€ 26(45’)
OxY-TrEATMENT to help skin breath
7
A face contour restoring facial treatment to boost skin regeneration and help skin breath with collagen and hyluronic acid.Treatment: Cleansing, skin renewal peeling, firming collastin active concentrate, ultrasound, firming massage, Oxy-mask, day care.
€ 30(45’)
hYDrA- INTENSIVEfACIAL TrEATMENT
8
intensive moisturising treatment based on a Nobel-prize method to restore skin hydration level on surface and in depth with visible results both on short and long-terms. Treatment: Cleansing milk, peeling, toner, moisturising Bio-Complex active ingredients, Hydra-intensive mask,face-decolletage massage, firming ampulle, laser ultrasound, cream.
€ 42(60’)
frESh CAVIAr TrEATMENTa premium anti-age treatment with 100% pure fresh caviar extract
9
Without preservatives or added volatile substances, for any skin-type.Treatment: Cleansing, peeling, toner, fresh caviar extract, moisturizing cream with fresh caviar cells, caviar oil massage, eye contour firming, black caviar mask, caviar firming fluid, day care with fresh caviar moisturising cream.
€ 46(60’)
CYTO-CArE & MESOThErAPYintensive moisturising with hyaluron acid and multivitamin cocktail
10
After treatment the skin fills up, the process of natural regeneration starts, the elastic collagen net is rebuilt within 1 month.Treatment: milk, toner, deep-peeling-removal of dead cells, massage, vitamin serum with Dermaroller, hydrating-calming mask, UV-protection
ANTI-AgE PrEMIUMIndication: for any skin type over 40.LUXURY IN BEAUTY : firming-wrinkle reducing special treatment with luxurious nano-ingredients. Specially designed concepts for tired, mature skin with problems of pre-mature ageing and stress. Active ingredients trap free-radicals, boost collagen synthetis, restore skin’s suppleness. As a result skin reveals its young-look, silky touch and immedaite feeling of comfort.
MESO-x-ADN-COLLAgEN INDUCTION ThErAPY
€ 48(75’)
15After treatment the skin becomes more solid and resistant. The elastic collagen net is rebuilt within 1 month.For this treatment a roller is rolled on the skin, this way the agents can get to the proper place. We create micro-perforation, which allows the free penetration of agents. Even rolling is highly effective, as the’or epidermic injuries stimulate regeneration in the skin and fibre renewal. Painless without side-effects.Treatment: milk, toner, deep-peeling, face-neck-decolletage massage, ampulle-Mesotherapy, firming mask, cream, eyebrow colouring correction, UV protection.
MICrO-DErMABrASION SKIN rENEwAL
€ 45(60’)
16
Treatment: enzymatic peeling, mechanical skin rubbing, toner, ampulle for skin-type with HYALURON-Algae mask, laser-ultrasound, skin-lifting face-decolletage massage, skin renewal mask, lifting cream, eyebrow correction.
€ 56(75’)
BOTU-VIP & MESOThErAPY17
A mimic wrinkle reducing concept based on Botox mechanism. RISK-FREE AND PAINLESS, non-surgical alternative without micro-injections, with no side effects, with ulrasound.Treatment: deep peeling, toner, massage, firming mask,cream, enzymatic mask massage, BoNta serum-Mezo-wrinkle-reducing treatment with dermaroller-electroporator, wrinkle-smoothing cream, eyebrow correction, UV protection.
DEEP-rEgENErATINg fACIAL PrOgrAMMESIndication: for any skin type over 30.These facial treatments are specially designed to energise stressed skin and firm mature skin with lack of moisture, lipids. They can be used as preventive cures to slow down ageing process or can treat the causes of skin ageing. These treatments can be applied when first signs of ageing and tiredness appear. They restore the young look of the skin.
BIO-ENErgY € 32(50’)
11
Lifting facial care to slow down the ageing process and protect collagen and elastin bundles with a natural plancton extract and revitalise skin with ginseng extract.Treatment: Bio-Energy Milk, peeling, toner, massage with nutritive cream, cream-mask, eyebrow shaping, cream.
DErMA-CALM NEUrO-SENSITIVE € 39(50’)
12
Treatment: Hyper-sensitive cleansing, fine peeling, soothing toner, Bio-Complex ingredients coctail to reduce irritation and redness to heal couperosis, soothing massage and mask, special protective serum, protective day care.
DNA-CELLULAr LIfTINg Treatment € 36(60’)
13
Very special anti-age treatment methodTreatment: Cleansing, mechanic peeling, toner,re-mineralising mask, DNA-serum ultrasound serum, firming massage, day care.
NUTrI-INTENSIVE rEgENErATION € 40(60’)
14
Nobel-prize intensive nutritive-moisturising treatment NUTrI-INTENSIVE PhASE to treat lack of lipids in depth.Treatment: Cleansing, peeling, toner, Nutri-Intensive ampulle, ultrasounds, nutritive Argan oil massage, cream-mask, anti-oxidant Argan-oil mask, nutritive day care - cream, NUTRI-INTENSIVE MASK.
€ 60(45’)
ACCENT rADIO-frequency face-neck treatment
20
€ 52(60’)
MESO-VIT LIfTINg with optimal doses of A-C-E vitamines
18
Meso-therapic treatment to boost the absorption of Hyaluron deep in skin creating small micro-channels. As a result skin becomes firmer, more refined and the natural immuno-system of the skin is increased. A special aesthetic device- derma-roller optimises collagen and elastin-synthesis. An optimal dose of the three vitamins ensure cell metabolsim and the maintaintance of healthy and young skin. Soothing-firming treatment for preventive purposes or regenerating treatment after plastic injections. For this treatment a roller is rolled on the skin, this way the agents can get to the proper place. We create micro-perforation, which allows the free penetration of agents. Painless without side-effects.Treatment: Cleansing, peeling, massage, anti-age cocktail micro-roller with hyalit-multi-vitamine, mask, cream, massage, day care, Algae-gel-laser-ultrasound, mask,cream
€ 20(30’)
hAND rEVITALIzATION21
It provides a solution for pigmentation spots and wrinkles.Treatment: Cleansing of hands, Microdermabrasion-with deep peeling, ampulle for fading pigmentation spots and revitalization, mesoroller, fading mask, cream.
€ 50(75’)
SUPrEME DhEA19
Using a natural source of youth the skin is softer and more supple due to an increase in moisture and lipids content. The skin becomes more resistant: keratinocytes contains more organelles (keratinosomes), it makes the skin less sensitive to contact allergic reactions and infections, it heals better, provides better pigmentation of the skin. Treatment: Cleansing, peeling, toner, concentrated wild-yam ampulle-ultrasound, eye contour friming, special 3-phase gauze mask: cream-mask, strips of gauzes, cream-mask, filming fluid, toner, regenerating serum, regenerating cream massage
SPA-BODY TrEATMENTSSlimming-anti-cellulite programmes
CELLULODErM -interference Programmes
€ 22(30’)
25
• Fitness: muscle and connective tissue strengthening• Body Form: body shaping• Lipolysis: local slimming• Wellness: relaxing• Lymph drainage: lymph circulation stimulating after 4 treatments the fifth is free
fIrMINg BODY CONTOUr TrEATMENT rL
€ 34(60’)
26
Treatment: slimming essence(the skin gets red), Firming ampulle with fitoaroma-100% from vegetable materials-Celluloderm programme
OLIgO-ThErMY fINE CLAY-ThErAPY
€ 28(60’)
28
Anti-stress, body-shaping treatment, a special mask for the whole body with draining, purifying and revitalising effects. Clay like a natural sponge absorbs toxins within skin, it has an excellent ion-changing capability which ensures the revitalisation of the skin in the whole body.Treatment: Cleansing, peeling, fat-burning gel locally, body mask with different types of algae, firming cream.
BODY wrAPPINg - SUPrEM DhE € 38(75’)
27
Body wrapping and modelling treatment with slimming and regenerating effectsTreatment: Body peeling anti-cellulite/drainage/vein-protective serums locally, slimming lipo-age fluid,wrapping.
MASSAgE BEAUTYwith energising, anti-stress and relaxing effects
€ 17(30’)
fACE-NECK-DECOLTÉ MASSAgE22
€ 19(30’)
DrAINAgE fACE-NECK-DECOLTÉ MASSAgE
23
Oedema around the eyes, caused by insufficient blood and lymphatic circulation-based on dr Vodder method.
€ 6ArM MASSAgE 24for any programmeTreatment: handpeeling, massage, mask.
EXTRA FACIAL TREATMENTS FOR MEN • JATO-MANBased on the special needs of men’s skin anatomy.
COMPLEx DEEP-CLEANSINg TrEATMENT 3in1
€ 32(60’)
29Purifying-hydrating-regenerating.Treatment: Cleansing, peeling, vaposone-comedone extraction, ampulle-laserulrasound, face and head massage with youth molecules, regenerating gelly-mask, day care with anti-age cream.
MICrO-DErMABrASION SKIN rENEwAL
€ 40(60’)
30Treatment: Oil-separator cleansing, enzymatic peeling,mechanical skin rubbing, deep cleansing, skin renewal serum, ampulle-laser-ultrasound, face-head massage, skin renewal mask,face lifting cream, eyebrow correction
rELAx - ANTI-STrESS TrEATMENT € 28(50’)
32To boost cell renewal process , to firm skin and give special antioxidant protection to restore skin’s texture and natural immuno-system.Treatment: Cleansing, renewing peeling, firiming-energising active concentrate, ulrasound, lymph face-head massage, regenerating mask, day care.
PUrE-MED CLEANSINg € 20(30’)
31Treatment: Cleansing, peeling, deep-cleansing concentrate, vaposone –deep-cleansing, firming mask, day care.
MESOThErAPY - SCALP AND hAIr TrEATMENT
€ 19(30’)
33
Efficent for nutrition of scalp and hair bulbs, for strenghtening hair and for hair loss. We treat the head skin by rolling a small roller covered with needles on the skin, which allows the agents (amino-acids, vitamin B-H, Arginin) to penetrate right to the hair bulbs. The use of dermaroller boosts the natural regeneration process.Treatment: sterilizing of scalp, Ampulla, (hair bulb, hair revitalization)-Mesoroller, Head massage with hair tonic.
€ 130
BEAUTY-wEEKDerma+package: Premium quality anti-age cures to regenerate skin, eliminate dead cells, to increase skin’s natural defense system, to restore young look, to fill wrinkles. Active nano-molecules based on medico-aesthetic concepts restore face-contour and slow down ageing process.
€ 1343 PhASE fACE CONTOUr TrEATMENTS € 12035Intensive nutritive-hydrating-wrinkle filling treatment concept based on a Nobel-prize method (2003.)Treatment:1. day: Micro-dermabrasion Anti-Age (60’)2. day: MEZO X-ADN-INTENSIVE-REGENERATION PHASE (60’)3. day: HYDRA-INTENSIVE PHASE (60’)
€ 168BOTOx-LIfTINg TrEATMENT 3DAY € 15036Treatment:1. day: BOTU-VIP 2. day: BOTU-VIP 3. day: BOTU-VIP
hÉVíz TOTAL SKIN rENEwAL wEEK € 11534Treatment:1. day: Micro-dermabrasion Anti-Age (60’)2. day: Mineral deep-cleansing face-decolletage treatment (60’)3. day: Cyto-Care & Mesotherapy (30’)
€ 258BOTOx-LIfTINg 5 DAY € 22037Treatment:1. day: BOTU-VIP 2. day: MICRO-DERMABRASION Anti-Age3. day: MESO-VIT 4. day: MESO-X ADN5. day: BOTU-VIP
SLIMMINg & BODY-PACKINgSefficent therapy with visible results
€ 110
€ 102
€ 120
CELLULIT-CELLULODErM PrOgrAMME € 9938This newly developed programme makes our tissue work with a highest possible pampering. Fat burning, slimming, lymph-cleansing, detoxicating treatment on the stomach and thighs. Result can be measured in cenimetres. 5-day cure.Treatment: Celluloderm Cellulit Programme 5 times
ACID-BASE BALANCE rESTOrATION wIThIN 5 DAYS
€ 10840Treatment:1. day: AQVA THERMY2. day - 4. day: CELLULODERM5. day: OLIGO THERMY
OrANgE-SKIN ThErAPY € 9039Complex treatment for treating cushions of fat mainly on the areas of stomach, bottom and hip.Treatment:1. day - 3. day: Firming body contour+Celluloderm interference programme
PErMANENT MAKE-UP tattooing with the most modern procedureEverybody knows the constant smudging of eyeliner and fading of lipstick.
Nouveau Contour offers an ideal solution for those who wish to look neat even on beach, while doing sport or if they are allergic to mascara, wear glasses or simply they don’t feel like making up their face in the morning. Permannend make-up is a base make-up. It mustn’t be eye-catching, it should highlight the natural beauty. By choosing the ideal colour and shape, optical lifting can be obtained.
Nouveau Contur System: with surgical tattoo instrument
Digitally controlled, needle-depth adjustable, 100% steryle, with the slightest pain, without bleeding-cicatrix
fUrThEr PrOgrAMMES
BrILLIANT gLANCE (TANA, rEfECTOCI)
wAxINgEco wax hot wax for silky skin
EYEBrOw-MAKINg € 18052by hairing, shading
EYES € 14053Eyelash thickenning, upper eyelid
EYES € 10054Eyelash thickenning, lower contour
EYES € 18055Upper-Lower contour
LIPS € 18056Contour
LIPS € 22057Lipstick-effect-contour with semishading
41 EYELASh COLOrINg € 5(20’)
42 EYEBrOw COLOrINg-COrrECTION € 5(20’)
43 EYEBrOw ShAPINg € 4(10’)
44 3 in 1 € 12eyelash, eyebrow, colouring-shaping
45 fACE € 6
46 MOUSTAChE € 3
47 LEgS UP TO KNEE € 10
48 COMPLETE LEgS € 17
49 BIKINI zONE € 5
50 INTIMATE wAxINg(fOr wOMEN) € 12
51 ArMPITS € 3
Man
icure
- Ped
icure
heel
-mas
sage
PEDICUrE-MANICUrE-fOOT MASSAgE BEAUTY SALON
While we groom almost every part of our body, we tend to forget about our hands. However, it is exposed every day to weather, chemicals, it dries out and tears - so it grows old easily.
If you wish for nice and well-groomed nails, or you possibly have problems with your feet or would like to spoil yourself with a good foot massage, you can find me in the Beauty Salon!
The beauty of our nails reflects our health, fastidiousness and feminity
MANICUrE
MANICUrE € 12(30’)
1
Nail modelling, removal of the deceased epidermis layer (if necessary), sterilization, polishing, base enamelEnameling: € 2
hAND MASSAgE € 10(20’)
3
PArAffIN PACK fOr hANDS € 15(30’)
4
Hand cleaning, removal of the deceased epidermis layer with peeling, massage with avo juice hand balm, dipping into warm paraffin, packing in and after 20 minutes of conditioning the skin will become tender and silky.
ExTrA MANICUrE € 18(30’)
2
Hand cleaning, modelling, removal of the deceased epidermis layer with peeling (if necessary), massage with avo juice hand balm, dipping into warm paraffin, packing in and after 20 minutes of conditioning the skin will become tender and silky.
Pedicure-manicure-foot massage Beauty Salon
Erzsébet Dombi
Registration personally in the salon or dial extension 71765
or 0620/568-4545.
Opening hoursMonday: 900 - 1600
Tuesday: 900 - 1600
Wednesday: 900 - 1600
Thursday: 900 - 1600
Friday: 900 - 1600
Saturday: 900 - 1200
PEDICUrE
5 PEDICUrE € 14(30’)
Soak of the feet into disinfectant, cutting of the nails, removal of the deceased epidermis layer, modelling, short foot massage.Enameling: € 2
6 ExTrA PEDICUrE € 18(60’)
Soak of the feet into disinfectant, cutting and modelling of the nails, removal of the deceased epidermis layer with peeling, short foot massage special crème, putting of the feet into warm paraffin, 20 minutes of conditioning.
7 MEDICAL PEDICUrE(fungous nails, ingrown toenail, corn)
€ 15(30’)
Soak of the feet into disinfectant, cutting off the nails, modelling, removal of the deceased epidermis layer, short foot massage.Enameling: € 2
8 fOOT MASSAgE € 12(20’)
PArAffIN PACK fOr fEET € 15(30’)
9
Cleaning of the feet, modelling, removal of the deceased epidermis layer with peeling, massage with avo juice balm, dipping into warm paraffin, packing in and after 20 minutes of conditioning the skin will become tender and silky.
ExTrAS
frENCh MANICUrE € 18(60’)
10
• Process of the treatment:• Removal of the old enamel• Modelling and rasping of the nail• Soaking into water• Removal of the skin (if necessary)• Basic enameling• Pastel pink enameling• Painting of white strip• Pastel pink cover enameling• Dripping of fast drying oil
After drying we massage skin oil into the skin whereby the hand will become gentle and silky.
hEEL-MASSAgE11 € 18(30’)
During the listening of relaxation music we massage special creme and oil into the skin. With foot massage we get rid of the slag accumulated in our body. With the massage of the right points through the foot we stimulate our internal organs and bring back their proper functions.
PACKAgES
€ 28hANDMASSAgE + fOOTMASSAgE € 2513
€ 24hANDMASSAgE + MANICUrE € 2214
€ 30fOOTMASSAgE + MANICUrE € 2715
€ 36fOOTMASSgE + PEDICUrE+ 1 MANICUrE grATIS
€ 3316
€ 402 fOOTMASSAgE+ 1 PEDICUrE grATIS
€ 3617
€ 32ExTrA MANICUrE + PEDICUrE € 29 12
hair-
dres
ser’s
salo
n
OUr SErVICES fOr wOMEN(Price depends of the hair-length)
fOr MEN
DrYINg, SETTINg about € 121Hair-wash with the fitting shampoo, balsam-treatment, fixing with fluid or foam, modelling with a brush or setting, hair spray
hAIrCUT about € 142Hair-wash with the fitting shampoo, haircut at desire, balsam-treatment, fixing with fluid or foam, modelling with a brush or setting, hair spray
PErMANENT wAVE about € 323Hair-wash with the fitting shampoo, rich or soft waves, pre-treating for the waves, wave-stabilizer treatment, fixing with fluid or foam, modelling with a brush or setting, hair spray
hAIr COLOUr, STrIPS (IN CAP Or IN LEAf)(sapkával vagy fóliával)
about € 324
It is possible, to choose from about 70 hair- colorsHair-wash with the fitting shampoo, color-stabilizer post-treatment, groming of hair with a certain material, fixing with fluid or foam, modelling with a brush or setting, hair spray
hAIrCUT wITh hAIr-wASh € 115Hair-wash with the fitting shampoo, scalp treatment with grooming tonic, drying your hair
DrY hAIrCUT € 96
CUT Of MOUSTAChE € 27
CUT Of BEArD € 1.28
Markovics Andrea - hairdresser
Registration personally in the salon or dial extension
71766.
Opening hoursMonday: 800 - 1600
Tuesday: 800 - 1600
Wednesday: 800 - 1200
Thursday: 800 - 1600
Friday: 800 - 1700
Saturday: 800 - 1200
ExTrAS
COLOr-rEPAIrS € 29With Color and Style fixing foam.Proposed for a dull hair, between hair-color-treatments
PANThENOL TrEATINg fOr hAIr-CONSTrUCTION-rEPAIr
€ 210
With cream rich in proteins and vitaminsthe hair will be strong and lightly treatableproposed for colored, peroxide blonde hair
SCALP TrEATMENT with grooming tonic
€ 211
• against hair-fall: it is for the defence of the hair
• against dandruff: forbids the development of new dandruff
• against too high soil: birch-hairwater It mends the blood supplies of the scalp
• Sensitive scalp serum soothes irritated scalp
• Scalp stimulation serum menthol and camphor tonic immediately refresh the scalp
Dent
istry
DENTSANA DENTAL CLINIC The Dentsana dental clinic is specialised in modern dentistry, prosthetics and implantology. According to the high quality standards we use only
� Swiss-Hungarian co-operation, double security
� Materials and technic corresponding to strict quality standards
� Reasonable prices
� First examination and price offer are free
� Free taxi between the hotel and the Clinic
Guarantee� Cast crowns: 3 years� Plastic prosthetics, part-denture, fillings: 1 year� Implants: 5 years (if yearly examination and mouth-hygienic treatment takes place)
ASK fOr A frEE OffEr!
DENTSANA DENTAL CLINIC
H-8380 Hévíz, Széchenyi u. 7.
Phone: +36 / 83 - 540 - 235
Mobil: +36 / 30 - 464 - 9143
Email: [email protected]
Web: www.dentsana.hu
Please contact us and make an appointment at the above
address/under the above telephone number.
IMPLANTDental implants are artificial tooth roots made of bio-material which is placed in the socket of the lost teeth to carry a tooth replacement. The material is generally pure, unalloyed titanium, which is completely accepted by the human body.
SErVICES
CrOwNS, BrIDgESWhen a tooth is so badly damaged, that an inlay can’t be applied, a crownwork is needed. The crown of a tooth is the portion that is covered by enamel. A restorative crown replaces this outer part to protect the tooth. This protection becomes necessary when a tooth cracks or has its entire structure weakened by decay. As with a filling or inlay, the dentist first removes the decayed portion of the tooth. The tooth is then prepared for a crown. It may be tapered on the outside edges to a peg, reinforced with a cast metal core, or rebuilt with both a cast metal core and a post. A wax impression of the prepared tooth and the teeth next to it is made. The new crown is made to fit this mold. The crown may be made of gold or stainless steel alone, metal with a veneer of tooth-colored porcelain or resin, or of porcelain or resin alone. The finished crown is then placed over the prepared tooth, adjusted, and cemented into place.
PrOSThETICSThey are made when a large quantity of teeth are missing. They can be complete or partial dentures. Removable, so can be cleaned easily, providing a healthy mouth-hygiene.
fILLINgSDental filling materials are used by dentists to fill tooth cavities. Initially they are fluid, and after hard-ening they become stable and durable.
fBr IMPLANT AN IMPLANT whICh CrEATES BONEWhile implants used to take 5 - 6 months to heal, science has clearly achieved the goal of reducing the regeneration period with the FBR surface. FBR stands for Fast Bone Regeneration, because these implants help new bone grow faster. The FBR surface is also applied to the (titanium) implant coating and makes restoration with a crown possible just 6 weeks after the implant has been inserted. The new tooth is fully functional. The rapid healing of FBR implants also enhances safety, especially for patients with osteoporosis or weak bone caused by old age, for whom an implant insertion was not previously possible for medical reasons. The surface is made of synthetic biological calcium phosphate, so even allergic reactions can be ruled out.
BONE rEPLACEMENTIf the jhawbones are not strong enough to set an implant, they must be built up again. The best matter for this is the own bone of the patient.
quan
tum
-med
icine
Met
atro
n-sy
stem
qUANTUM MEDICINEIn the last few years have the development of quantum physics and computer science given the opportunity to show the different diseases in early stadium, it can be diagnosed without a needle stick.
Dr. János Fülöp - known heart surgeon - is working with the device and makes the entire health-shek and treatment. The professional with perennial experience guaranteed for our guests the correct results of quantum medicine..
Detection of a disturbed balance in the organs!
QUANTEN-KFT
HUNGUEST HOTEL HELIOS Benjamin building
Mobil: 06/70 - 638 - 8585
E-mail: [email protected]
Web: www.quanten-medizin.hu
Please contact us and make an appointment at the above
address/under the above mobile number.
Order Time:Thursday: from 170 0
Saturday: from 900
In quantum medicine meets the Western high-tech, bio-medical information with the Eastern wisdom, Energetic Medicine. On the western side man can find nowadays an emerging development in computer science, bio-computing technology Cybernetics and on the eastern side of the world energy basis and methods of thousands of years.
Between the two areas is a connection, which is different from the classical Newtonian world view, but also surpassed the Einstein model.
DIAgNOSIS AND TrEATMENT € 230(120’)
1
COMPLETE hEALTh ChECK• all institutions• Motion Systems• Lymph systems• blood vessels• Nervous System
ThE METATrON SYSTEMS IDENTIfY AND DETErMINE• Bacteria, fungi, viruses and parasites• Blood components, hormones and enzymes• Biochemical parameters• Food intolerances
ThE METATrON SYSTEM wILL hELPIN ThE TrEATMENT• they recommend the adequate homeopathic or herbal medicine• they determine the effect of any drugs and treatments by testing with the help of the resonance chamber.• list the appropriate and inappropriate foods in relation to the pathological process.• they offer simple comparisons with preliminary investigations.
INVESTIgATION Or fOLLOw UP wITh TrEATMENT
€ 125(60’)
2
DIAgNOSIS € 75(20’)
3
PrICES
Plas
tic Su
rger
y
MEDICINA KLINIK
Dr. Iván horváth1989 • Degree in General Medicine at the Medical University of Pécs / Faculty of General Medicine1994 • Specialist for Surgery, senior physician1997 • Specialist for Sports Medicine2005 • Specialist for Burns Surgery, Reconstruction Surgery and Plastic Surgery
Since 2001: employment as a specialist for plastic-aesthetic surgerySince 2000: Chair of the Board of Examinations for Professional Qualifications, recognised by the Ministry of Education
MEDICINA KlINIK
Dr. Iván horváth - Senior Physiciant, Surgeon, Specialist for
Plastic Surgery
H-8380 Hévíz, Ady E. u. 5.
Mobile telephone: +36 30 / 302 - 9781
Email: [email protected]
Web: www.drivan.eu
Please contact us and make an appointment at the above
address/under the above telephone number
Consultation hours: BY PRIOR APPOINTMENT
EYELID COrrECTION
from € 6002The thin and flagged skin on the eyelids or circles around the eyes and swelling around the eyes can be easily corrected with an eye lid operation. The intersections are located in the upper lid fold and underneath the bottom row of eyelashes and normally heal without any visible scars. The look and the entire eye region have a much fresher and younger appearance after this operation.local anaesthesia or general anaesthesia Duration of the operation: 1-2 hoursRemoval of the stitches: after 6 days
fACIAL COrrECTION
from € 15001Slack and flagging skin on the face and neck can be corrected well by surgical intervention. Deep wrinkles are hereby smoothened out in addition to the facial skin or neck skin being tightened. The scar is normally in an inconspicuous place on the hair-covered scalp, commencing from the front of the ear, continuing behind the ear, across the neck, before terminating on the hair-covered scalp. This complex operation can, when correctly carried out at the right time, even make you look decades younger.local anaesthesia or general anaesthesia Duration of the operation: 2 - 2,5 hoursRemoval of the stitches: after 7 - 12 days
Botox: as the folds are tightened in a targeted manner, the botox treatment is the ideal solution for everyone who wants to have their folds around the eyes or their forehead or glabella folds corrected fast and effectively but without having to undergo surgery.Injection underneath folds: this intervention is a perfect solution for everyone who wishes to have their age folds corrected. The injection under folds is an effective therapy against forehead and glabella folds, folds on the upper and lower lips and against cheek and nasolabial folds.
SPECIAL OffErS fOr OUr hOTEL gUESTS
� Consultations free of charge
NON-SUrgICAL TrEATMENTS
from € 150
NASAL COrrECTION
from € 9003A nasal correction is the perfect solution for persons that are dissatisfied with the form, size, width and straightness of their nose. The operation is carried out under general anaesthesia; concealed incisions are made without them causing injury to the outer skin of the nose. An excision of the nasal septum can also be carried out if necessary. After the surgery has been carried out, a plaster splinting order to fox the corrected form of the nose. The face has a more harmonious look after the operation, in addition to it also increasing the self-confidence.General anaesthesia Duration of the operation: 1.5 - 3 hoursRemoval of the stitches: 7 - 10 days
EArS COrrECTION from € 6004Protruding or extremely large ears and asymmetrical auricles can already cause aesthetic problems as early as at juvenile age. These problems which often also cause serious psychological disorders can easily be solved with an ears correction. This intervention will relieve you of your previous complexes and you will be genuinely impressed by your new appearance.local anaesthesia or general anaesthesia Duration of the operation: 1 – 1.5 hoursRemoval of the stitches: after 6 days
LIPOSUCTION
from € 5507During this surgical intervention, fatty tissue which is located underneath the skin is removed through an incision measuring some millimetres by means of a special cannula and vacuum. This operation should not be looked upon as being a slimming cure as the change cannot be determined ion kilograms, but all the more in centimetres and the clothing size.local anaesthesia or general anaesthesia Duration of the operation: 1 - 3 hoursRemoval of the stitches: after 7 - 10 days
rEMOVAL Of VArICOSE VEINS
from € 4005Varicose veins in the legs are removed with a 1-2mm incision. This method leaves almost no traces. It is recommend that elastic compression stocking be worn a number of days after the intervention. The surgery is performed under local anaesthesia. This operation results from the aesthetically unattractive swollen veins which cause a sensation of heavy legs and itching disappearing.. The patient is then physically resilient, can cope better with travelling, going for walks, receiving therapy in thermal spas (massage, hot water spas) and standing for long periods.local anaesthesia Duration of the operation: 30 - 60 minutesRemoval of the stitches: 7 - 10 days
BrEAST COrrECTION
6The breast can suffer from reduced elasticity after pregnancy and stilling, a large weight loss or simply as a result of ageing, as the skin expands and the mammary glands also reduce in number.
The surgery results in the breasts being lifted in addition to it being possible to aesthetically changing their form.
The breast enlargement is a surgical intervention, during which smaller or asymmetrical breasts can be aesthetically corrected by inserting a breast implant.
local anaesthesia or general anaesthesia Duration of the operation: 1.5 - 2.5 hoursRemoval of the stitches: after 14 - 20 days
BrEAST LIfTINg
from € 1500
BrEAST ENLArgEMENT
from € 2100
OThEr POSSIBILITIES
7Lips injection, breast reduction, genital correction, lifting of the upper and lower arm, scar correction, removal of pigmentation, moles, warts and lipomas.
fish
ther
apy
fIPrICES
Registration at the Therapy Reception in Hunguest Hotel
Helios
H-8360 Keszthely, Deák F. u. 55.
Mobile: +36 /70 - 204 - 2844
Email: [email protected]
Web: www.halfurdo.hu
fISh SPA CENTrUMAt last! The fish spa is a great remedy for patients with epithelial problems (psoriasis, eczema, neurodermatism, acne and cellulite) in Hungary. For many it is the only way to make their skin beautiful and healthy naturally, without using artificial substances. The result speaks for itself: no other treatments can bring a remedy for 6-8-10 months.
The method is very effective for:• Psoriasis• Eczema• Acne• Neurodermatism• Cellulite• Corn, Callus
remember and give a chance for yourself to become symptomless!
fIShPEDICUrE
€ 14(30’)
1
wELLNESS fISh SPA
€ 30(60’)
2Daily free transfer / Hévíz – Keszthely – Hévíz
CUrE PACKAgE fOr 2 wEEKS
€ 400314 treatments to 60 minutes, 2 specialist examinations.Daily free transfer / Hévíz – Keszthely – Hévíz
wELLNESS fISh SPA
The term of the fish spa treatment can be 14 to 35 days, depending on the extension of the affected skin area. Keeping to all regulations, you can become symptomless for 6-8-10 months.
Enjoy bathing with 300 doctor fish, the relaxing music and the benefits of the fish spa. After one hour you will be enthralled by this wonderful opportunity, having a uniquely soft, velvety and smooth skin. After several treatments your calluses and cracked skin will disappear, and the thick epithelium will thin.
The fish rub off the softened plaques with their whiskers and remove the dead epithelium. While enjoying the pleasure of the spa, the doctor fish rub dithranol enzymes into your skin. These enzymes have an antiphlogistic and recuperative effect. The benefits of dithranol have been used for years by dermatologists.
Fish spa is for anyone who does not have unhealed wounds.If you have the following diseases and symptoms, you may not use the fish spa: incontinence, fever, open and bleeding wounds, chemotherapy and cortisone therapy.
H-8380 Héviz, Vörösmarty Mihály u. 91.Phone: +36 83 / 342 - 895 Fax: +36 83 / 340 - 525
