Costa del Sol 2001 (1)

(COLOR) - Pub: DIARIO DE CORDOBA Doc: 00195I Red: 60% Ed: Primera edicion Cb: 00 Enviado por: Dia: 06/07/2001 - Hora: 02:33

COSTAS O Ldel

CÓRDOBA

COSTA DEL SOLSUPLEMENTO ESPECIAL. DIRECTOR: ALFONSO S. PALOMARES. SÁBADO, 7 DE JULIO DEL 2001.

Las mejores marcas en moda masculina

Concepción, 1 · Teléfono 47 31 59 · CORDOBA

Chinos®

is Avirex®BURBERRY

LONDON

ahoraen rebajas

EL MAR DECÓRDOBA (1)LA OFERTA TURÍSTICA DEL AÑO 2001 EN LA PARTEOCCIDENTAL DEL LITORAL MALAGUEÑO

Playas máslimpias entodo el litoralP á g i n a s 2 - 3


XX

Sábado, 7 de julio del 2001

2

COSTA DEL SOL | DE TORREMOLINOS A ESTEPONA

DIARIO CÓRDOBA

L a bandera azul ondea esteaño en once playas de laCosta del Sol occidental

–de Torremolinos a Estepona–,entre ellas, algunas de las másfrecuentadas por los cordobeses,como la de Las Gaviotas, en LosBoliches (Fuengirola). Los milesde cordobeses que pasarán sus va-caciones aquí, lo harán en playasen buenas condiciones y con cadavez más y mejores servicios.Pero también encontrarán todo

un poco más caro. Ya en SemanaSanta, la hostelería malagueñasubió los precios un 5%. Según elpresidente de la Asociación Pro-vincial de Hostelería de Málaga,Rafael Prado, la crisis de las vacaslocas y falsos rumores sobre la es-casez de pescado en la bahía deMálaga dispararon los precios.No obstante, no sólo comer esmás caro este año. Las tumbonasde playa –sirva el ejemplo comobotón de muestra– no se alqui-lan por menos de 500 pesetas;en algunas playas, 600 para te-ner derecho a sombrilla. Por con-

tra, salvo en las pequeñas tien-das, los productos de alimenta-ción están a precios similares alos de Córdoba. No en vano, enla costa están todas las grandescadenas de alimentación.

COMPRAR EN EL MERCADOLos mercados de abastos siguensiendo el mejor lugar para encon-trar pescado fresco, aunque “elprecio siempre depende de la de-manda del día”, dice Diego, unpescadero del mercado central deFuengirola que, por cierto, insisteen que el pescado inmaduro estáprohibido, a pesar de que es “elque más piden los cordobeses”.Pero además de buen pescado,

los cordobeses quieren sobre todosol y playa. Las banderas azulesson garantía de aguas limpias yequipamientos, pero en generaltodas las playas del litoral mala-gueño presentan buenas condi-ciones tengan o no bandera azul.

En Estepona destacan las áreasdestinadas a los niños en el paseomarítimo; en Marbella siguen lla-mando la atención los elefantes–ducha que hace años instaló Gil,mientras que en Torremolinos yBenalmádena están los mejoreschiringuitos de la costa. Por su-puesto que los hay muy buenosen otras zonas, pero La Carihuelasigue marcando la diferencia,precios aparte.En Fuengirola, uno de los princi-

pales destinos de los cordobeses–es conocida como la Córdoba chi-ca–, las novedades de este año secentran en el segundo tramo delpaseo marítimo, que ya está ter-minado y abierto; en la elimina-ción de barreras y nuevos equi-pamientos para discapacitadosde la playa de Las Gaviotas, y enel monumento a la peseta. En se-rio, han levantado un monu-mento a la peseta en pleno pa-seo marítimo.

VERANO 2001

Las playasmejoran entodo el litoral

Un total de oncebanderas azulesondean de Estepona aTorremolinos

MANUEL RUIZ DÍAZ |

La hosteleríamalagueña subió losprecios un 5% enSemana Santa

Un grupo de jóvenessobre una atracciónacuática, enTorremolinos.

‘Pescaíto frito’ y paellacon acento de MontoroM.R.D. |

CHIRINGUITOS DE ORIGEN CORDOBÉS

■ El típico pescaíto frito y lapaella son los platos preferidospor los veraneantes cordobesesen la Costa del Sol. De eso sabemucho Sebastián OlallaCanales, un montoreño quedesde hace veintinueve añosregenta El Yate del Cordobés,uno de los chiringuitos másconcurridos de Playamar, enTorremolinos. Todos loscamareros de El Yate delCordobés también son de laprovincia de Córdoba, dePalenciana. Este tipo denegocios hace que la presenciacordobesa en la Costa del Sol

no se limite a los turistas, puesel de Sebastián no es el únicochiringuito con acentocordobés. También enPlayamar está el Maya elCordobés. Ambos son muyfrecuentados por losveraneantes de la provincia,que encuentran aquí buenpescado y buenos precios,aunque este año han subido.En El Yate del Cordobés losrefrescos, por ejemplo, hanincrementado su precio de 150a 175 pesetas respecto alverano pasado, pero siguensiendo más baratos que en lamayoría de los bares, donde secobran a 200 pesetas.

Sebastián Olalla Canales, frente a su chiringuito. |JUAN MANUEL VACAS

DIARIO CÓRDOBA


Las famLos BolM.R.D. |

EL PASEO MARÍTIM

■ Los Boliches es sin ducipal punto de destinodobeses en la Costa“Cuando llega el veranestar en Córdoba”, asegnolo y Araceli, un enmatrimonio que haceda compró un pequeñmento donde pasan laporadas. Además, desdeBoliches tiene su plazafael, una obra financiaempresario cordobéGómez, que no tuvo incte en que el arcángel

JUAN MANUEL VACAS

DIARIO CÓRDOBA


3

DE TORREMOLINOS A ESTEPONA | COSTA DEL SOL

Los alquileres subende forma imparableAún hay tiempo para conseguir un pequeñoapartamento por 400.000 pesetas al mes

La construcciónsigue siendo unbuen negocio en laCosta del Sol.

REPORTAJE ☛ PRECIOS POR LAS NUBES

JUAN MANUEL VACAS

M.R.D. |

■ “Siempre hay gente dispues-to a pagar lo que sea. Algunasfamilias se plantan aquí el pri-mer día del mes, con las male-tas y todo, en busca de unapartamento”. Elena, encarga-da de una agencia inmobilia-ria en Fuengirola, habla concierta indignación del carizque han tomado las cosas enlos últimos años. Con su acen-to holandés, pero en un per-fecto castellano, explica quehasta el último momento sepuede encontrar algo que al-quilar, “pero no por menos de400.000 pesetas al mes o220.000 la quincena.”Dando una vuelta por varias

agencias inmobiliarias y pre-guntando en bares y comer-cios –como si de un veranean-te más se tratase–, el reportero

confirma que la situación es lamisma de Torremolinos a Es-tepona. “Hay familias que op-tan por alquilar apartamentosa medias, pero si se enteranlos dueños, les piden más”, ad-vierte Elena. Algunos cordobe-ses saben de minúsculos apar-tamentos donde caben hastauna docena de personas.

LEY DE OFERTA Y DEMANDAEs la ley de la oferta y la de-manda, y cada vez hay menosoferta porque hay menos te-rreno para construir. Sin em-bargo, esa escasez de suelo noimpide que algunas de lasimágenes más espectacularesque todavía hoy nos ofrece laCosta del Sol sean las de cons-trucciones imposibles en para-jes inaccesibles para cualquie-ra, menos para los promotoresinmobiliarios.

Las familias cordobesas invadenLos Boliches durante el veranoM.R.D. |

EL PASEO MARÍTIMO TIENE SU PROPIA PLAZA DE SAN RAFAEL

■ Los Boliches es sin duda el prin-cipal punto de destino de los cor-dobeses en la Costa del Sol.“Cuando llega el verano es comoestar en Córdoba”, aseguran Ma-nolo y Araceli, un encantadormatrimonio que hace una déca-da compró un pequeño aparta-mento donde pasan largas tem-poradas. Además, desde 1997, LosBoliches tiene su plaza de San Ra-fael, una obra financiada por elempresario cordobés RafaelGómez, que no tuvo inconvenien-te en que el arcángel tuviese su

mismo rostro. María Dolores, unabolichera que trabaja cerca, creeque se pasaron en la altura delpedestal. “Ahora todo el mundole llama el vigilante de la playa“,sonríe. Pero, sobre todo, criticaque “la alcaldesa no contó connadie para remodelar la plaza”.En cualquier caso, todos recono-cen que el turismo cordobés–también abundan sevillanos yjiennenses– ha hecho de Los Boli-ches una próspera zona. Este año,por ejemplo, ha abierto uno delos hoteles más lujosos de Fuengi-rola, el Yaramar. Catorce plantasen primera línea de playa.Estatua de San Rafael.



4

COSTA DEL SOL |DE TORREMOLINOS A ESTEPONA

DIARIO CÓRDOBA DIARIO CÓRDOBA


DIARIO CÓRDOBA


5

DE TORREMOLINOS A ESTEPONA |COSTA DEL SOL



6

COSTA DEL SOL |DE TORREMOLINOS A ESTEPONA

DIARIO CÓRDOBA

Un paraíso para jugar al golfLos agentes turísticos malagueños están empeñados en promocionar la Costa del Sol como la ‘Costadel Golf’. No en vano, este deporte generó en Málaga unos 86.000 millones de pesetas en el año 2000.

Más del 80 porciento de losgolfistas de Málagason extranjeros.

REPORTAJE ☛ ALTERNATIVA AL TURISMO DE SOL Y PLAYA

JUAN MANUEL VACAS

MENOR OCUPACIÓN

El verano es latemporada baja delos campos de golf enla Costa del Sol

MANUEL RUIZ DÍAZ |

MEJORES PRECIOS

En julio y agosto un‘greenfee’ –entradapara jugar 18 hoyos–cuesta 6.000 pesetas

L a Costa del Sol concentramás de la mitad de loscampos de golf de Anda-

lucía. Tiene actualmente 32 clu-bes de golf con más de 40 cam-pos. Durante el año 2000, elgolf generó en la Costa del Sol,según un informe del Patrona-to de Turismo, 86.000 millonesde pesetas.A la luz de estas cifras, no sor-prende que los agentes turísti-cos malagueños estén empeña-dos en promocionar la Costadel Sol como la Costa del Golf.Los amantes de este deportetienen aquí un auténtico pa-raíso del golf y, además, en ve-rano, los mejores precios. “Losmeses de verano son nuestra

temporada baja”, explica, ensu soleado despacho del MijasGolf, Felipe Pérez, el directorde este campo de 18 hoyos, si-tuado a tres kilómetros y me-dio de Fuengirola. En los mesesde invierno, cuando en el nor-te de Europa se hace imposibleeste deporte, miles de golfistasllenan los campos de la Costadel Sol. De esta forma, si en ju-lio y agosto un greenfee –unaentrada para jugar 18 hoyos–

cuesta 6.000 pesetas, a partirde septiembre sube a 11.000.El verano se convierte en unabuena época para iniciarse eneste deporte.

AFICIONADOS CORDOBESESLos aficionados cordobeses a lapráctica del golf conocen las ex-celencias de los campos de laCosta del Sol. “Hace años quenos visitan clientes de Córdoba,aunque antes teníamos unos 50

o 60 golfistas, y ahora, con laproliferación de campos, se re-parten por otras zonas. Por cier-to, muchos de ellos son joyeros”,señala Felipe Pérez, que niegaque el golf sea un deporte paraclases adineradas. “No es más ca-ro que practicar la caza, a la quetanta afición hay en Córdoba”,sentencia. Además, el golf está alalcance de todas las edades, “te-nemos un cliente noruego, de 96años, que cada mañana viene alas siete y media y se hace nuevehoyos”, dice el director del MijasGolf.En cualquier caso, el golf no esalgo que atraiga al turismo cor-dobés y en general al turismo na-cional de la Costa del Sol. Másdel 80% de los golfistas de Mála-ga son extranjeros.

SEPA QUE...La Costa del Sol ofrecebuenas oportunidadespara jugar al tenis

■ Antes que el golf fue el tenisy, de hecho, el deporte de laraqueta sigue contando congran aceptación en la Costadel Sol. No hay hotel que nodisponga de pistas de tenis.Marbella tiene un prestigiosoclub internacional que ha lle-gado a acoger citas del calen-dario profesional. REDACCIÓN

Cualquiera puedeintentar hacer esquíacuático en el mar

■ No hace falta ser un expertopara practicar el esquí acuáti-co en alguna de las playas dela Costa del Sol. En Torremoli-nos, por ejemplo, se puedenrecibir lecciones por 3.000 pe-setas. En la misma zona, unpaseo en catamarán sale por4.000 pesetas por persona, du-rante 30minutos. REDACCIÓN

Un paseo en yate puedecostar entre 3.000 y550.000 pesetas

■ En Puerto Marina (Be -nalmádena) se ofrecen paseosen yate desde 3.000 pesetaspor persona. Pero si lo que sepretende es alquilar el barco,se puede hacer pagando unas550.000 pesetas por un yatemediano. La pesca de tiburo-nes tiene un suplemento de200.000 pesetas. REDACCIÓN

Un curso completo debuceo sale por unas40.000 pesetas

■ Un curso de submarinismoen el acuario Sea Life de Be-nalmádena sale por unas40.000 pesetas. Los equipospueden alquilarse desde las4.500 pesetas. En casi todas laslocalidades hay centros de bu-ceo que ofrecen cursos, equi-pos y embarcaciones para sub-marinismo. REDACCIÓN


COSTADEL SOL DE TORREMOLINOS A ESTEPONA

DIARIO CÓRDOBA


7

DE TORREMOLINOS A ESTEPONA | COSTA DEL SOL

ESPECTÁCULOS, PARQUES TEMÁTICOS Y OTRAS ATRACCIONES

El hipódromo de Mijas congrega amiles de espectadores cada noche

La cantante IsabelPantoja actuará en tresocasiones en el parquede atracciones Tívoli

MANUEL RUIZ DÍAZ |

Vicente Amigo ofreceun concierto el 20 dejulio en el CastilloSohail de Fuengirola

C on sólo un año de exis-tencia, el hipódromo deMijas se ha convertido en

la atracción estrella de la Costadel Sol. Las instalaciones se inau-guraron en el 2000, y entonces sellegaron a reunir 10.000 personasen una noche para asistir a las ca-rreras. Este verano, las competi-

ciones se iniciaron el pasado 30de junio y de nuevo contaron conuna excelente respuesta de públi-co. Ese día la yegua Lacoper, mon-tada por un jinete de 56 kilos depeso, ganó la primera carrera.Lacoper partía como favorita.Fue una carrera emocionantehasta el final. Entre el público,

familias enteras asistían por vezprimera a una carrera de caba-llos, el principal atractivo delhipódromo, pero no el único.Hay un restaurante, cafetería y,tras las carreras, actuacionesmusicales en vivo.La empresa propietaria tieneproyectado hacer del hipódromoun gran complejo de ocio dondese construirán hoteles, centroscomerciales y viviendas residen-ciales. Al lugar se puede accederdesde La Cala de Mijas o por laN-340, tomando un acceso exis-tente frente al Castillo Sohail, enFuengirola.Además del hipódromo, quie-nes busquen diversión para toda

la familia encontrarán una va-riada oferta a lo largo de toda lacosta. Desde el parque de atrac-ciones Tívoli, en Benalmádena,hasta el Selwo Park, el safari conanimales salvajes de Estepona,pasando por el acuario Sea Lifede Puer to Mar ina , en Be -nalmádena, o el recién inaugu-rado zoológico de Fuengirola.

TEATRO Y CONCIERTOSParques de atracciones comoTívoli World programan es-pectáculos durante los meses dejulio y agosto y este año destacala presencia de Isabel Pantoja,que precisamente actúa esta no-che y tiene previstas dos actuacio-

nes más, el sábado 21 de julio y elsábado 4 de agosto. La Pantoja esuna enamorada de la Costa delSol. Justamente este verano tieneprevisto inaugurar el restauranteque ha montado en Fuengirola,cerca del Castillo Sohail.Por cierto, que ese castillo tam-bién será escenario este mes de laobra El gran teatro del mundo, quepondrá en escena el 13 de juliola Compañía Lope de Vega. El es-pectáculo se enmarca en el festi-val Ciudad de Fuengirola, queorganiza el Ayuntanmiento yque también incluye la actua-ción de un cordobés. VicenteAmigo ofrece un concierto elpróximo 20 de julio.

Las carreras de caballos en el hipódromo de Mijas se han convertido en una de las atracciones estrella de la Costa del Sol, con miles de espectadores cada sábado. |JUAN MANUEL VACAS


CÓRDOBA

COSTA DEL SOL

Rogamos nos remitan debidamente

cumplimentado el siguiente Boletín al

Departamento de Suscriptores

apartado de correos nº 2 de Córdoba

con el fin de poder seguir atendiendo

regularmente el envío de su diario.

Si prefiere hacerlo mediante “CUPÓN

CANJEABLE” en aquellas localidades

donde se encuentre Diario Córdoba a

la venta, puede retirar dichos cupones

en nuestra sede c/ Ing. Juan de la

Cierva, 18 (La Torrecilla) Córdoba de

8 a 15 horas de lunes a viernes.

SUSCRIPTORESCAMBIO TEMPORAL

DE RESIDENCIA

Una noche de copas entre edificios flotantesLos puertos deportivos concentran buena parte de la oferta de ocio nocturna en la Costa del Sol. Entre todos ellos es PuertoMarina, en Benalmádena, el que se lleva la palma. En 1995 recibió el premio internacional a la mejor marina del mundo.

REPORTAJE ☛ DIVERSIÓN PARA NOCTÁMBULOS

JUAN MANUEL VACAS

T odos los ambientes sedan cita en las noches dela Costa del Sol. Cientos

de locales para todos los gustosse reparten por centros urbanosy paseos marítimos de una pun-ta a otra. La oferta nocturna dela Costa del Sol incluye dos casi-nos, el de Torrequebrada y el deMarbella, discotecas y salas defiesta, las propias localidadescosteras, con sus calles llenas degente hasta altas horas de la no-che... Pero desde hace variosaños, los puertos deportivos sehan convertido en los centrospreferidos para la diversión noc-turna por gente de toda condi-ción. Y entre todos, Puerto Mari-na es, en la actualidad, el que selleva la palma.

RESIDENCIALES DE LUJOPuerto Marina cuenta con nu-merosos bares, restaurantes, te-rrazas, pubes e incluso discote-cas, además demultitud de tien-das que abren hasta bien entra-da la noche. Pero lo primeroque llama la atención al llegarson sus apartamentos flotantes.Alrededor de estos edificios atra-can yates con banderas de todaslas nacionalidades. Cuando sepone el sol, la noche da un to-que romántico al puerto, consus residenciales de lujo re-flejándose en el agua.Puerto Marina recibió en 1995el premio internacional a la me-jor marina del mundo. En defi-nitiva, se trata de un lugar de vi-sita obligada y, aunque el puer-to es frecuentado por turistas detodas las partes del mundo, nonos será posible evitar encon-trarnos con algún conocido deCórdoba, como en casi toda laCosta del Sol, que estos días de-bería llamarse, la Costa de losCordobeses.

M.R.D. |

SUPLEMENTO ESPECIAL. SÁBADO, 7 DE JULIO DEL 2001

Documents

Costa del Sol 2001 (1)