平成₃₀年７月号 №₁₀₃₃CONTENTS_目次２　Ｔａｋａｔａ夢追人　野尻悠さん３　Ｐｉｃｋ ＵＰ　　国際姉妹都市クレセントシティ市６　市政ɴＥＷＳ＆ＴＯＰɪＣＳ

陸前高田商工会館落成式／気仙薬剤師会と災害時協定締結／ピーカンナッツ生産者らとの勉強会

７　市役所からのʜＯＴ ʟɪɴＥ消防操法競技会／狩猟免許試験の実施／国民年金保険料免除のお知らせ／はまかだ健康ポイントスタート／30年度国民健康保険税／後期高齢者医療保険・介護保険のお知らせ／29年度下半期市長交際費を公表

₁₀　市民のひろば　　サンデーライブ、むし歯のない子あつま

れ！、各種スポーツ大会成績₁₄　健康だより

介護お茶のみ話、保健だより₁₅  生涯学習情報 はまらっせぁ₁₈　地域の話題

チャレンジデー2018／元陸前高田市長故菅野俊吾氏お別れ会／イチゴもぎ取り体験／気仙川漁協ヤマメ放流体験／交通死亡事故防止に伴う賞賛状伝達式／ワールドカップパブリックビューイング

2₀  気仙風土記⎝658⎠2₁  慶弔・数字で見る陸前高田市22  INFORMATION2₄　今月のおすすめレシピ

　市内の保育施設の４・５歳児を対象にした「イチゴもぎ取り体験」は６月５日、７日、８日の３日間、米崎町の大規模園芸施設で行われました。参加した子どもたちは、赤く熟したイチゴを楽しく摘み取っていました。（関連記事18㌻）

未来に向かって新たな関係を築いていく 一人一人の個性を大切に、い

ろいろな色に彩られていく

ような場所にしていきたい︱。

　

６月３日に広田町の古民家を改

修したカフェ「彩い

ろは葉」をオープン

させた野尻悠さんは店の名前に込

めた思いをそう話した。

　

大学３年生の時に、ＮＰＯ法人

ＳＥＴの地域おこしプログラムに

参加し、初めて広田町を訪れた野

尻さん。豊かな自然の中、ゆっく

りと流れる時間や温かく迎えてく

れる住民との触れ合いから、次第

に広田町の魅力に引かれていった。

大学卒業後、一度は都内で就職し

たが、広田へ行けない日々の中で

「自分の想像していた以上に広田

での時間が大切だった」と気づき、

昨年９月に移住を決断した。

　

移住した当初から「人が集まれ

る場所を作りたい」と思っていた

野尻さんは、その方法を考えたと

き自然と「カフェ」という形になっ

たという。店舗となる古民家は、

クラウドファンディングで資金を

集め、周囲の力も借りるなど、多

くの人に支えてもらい改修した。

　

彩葉では「訪れる人によって、

お店の雰囲気がまったく変わる」

と、色が変わることを実感してい

るという野尻さんは「この空間が、

いろいろな人がつながれる場所に

なるよう、皆さんと一緒に育てて

いきたい」と笑顔を見せた。

◉ Profi le　平成６年東京都足立区生まれ。大学３年の時に初めて広田町を訪れる。同町の魅力に引かれ、学生時代は毎月１回以上足を運ぶ。広田に住みたいとの思いから昨年９月に移住。

人とのつながりを感じて

この空間を作り上げたい

野尻　悠んさ

地域の人たちから協力を受けながら古民家を改修したカフェをオープン

のじり・はるか　23歳　広田町

陸前高田市・クレセントシティ市姉妹都市提携調印式

これまで交流が続けられて

きた米国カリフォルニア州デ

ルノーテ郡クレセントシティ

市と陸前高田市との「国際姉

妹都市提携調印式」は６月18

日、キャピタルホテル１００

０で開かれ、戸羽太、ブレイ

ク・インスコア両市長、伊藤

明彦市議会議長、クリス・ハ

ワード郡議会議長が協定書に

署名を行いました。

　

今回の調印式は、今年４月

に戸羽市長、伊藤議長をはじ

めとした市民訪問団「友好の

翼」（長谷川節子団長）がク

レセントシティ市を訪問した

際、英文の姉妹都市提携の宣

言書に署名を行ったことを受

け、同じ内容の和文の協定書

へサインする機会として設け

られたもの。協定書は「多く

の共通点を有する両市が、友

好関係をより強固にするとと

もに、商業・文化・防災・災

害復興など幅広い分野で連携

していくことを願い、相互に

協力していくことに合意す

る」との内容となっています。

　

午後６時から行われた調印

式には、両市の関係者ら約１

５０人が出席。この日のため

に来市したインスコア市長を

はじめとした代表団16人の紹

介や、高田高校の実習船「か

もめ」がクレセントシティ市

へ流れ着いてからの話をまと

めた紹介ビデオが放映され、

両市のこれまでの交流の歩み

をたどりました。

　

協定書の内容が紹介された

後、戸羽市長、インスコア市

長、伊藤議長、ハワード議長

がそれぞれ協定書にサイン。

姉妹都市提携を記念し、クレ

セントシティ市よりデルノー

テ郡特産の「レッドウッド」で

作られた協定書が贈られ、力

強く握手を交わしました。

　

署名後に戸羽市長は「２つ

の市が本当の意味で文字通り

姉妹となった。この関係がよ

り素晴らしく、発展したもの

となるかは市民の皆さんの手

にかかっている。いろいろな

関係を築いていってほしい」

と期待を込めると、インスコ

ア市長は「２つの地域が１つ

のコミュニティになったと感

じている。この出会いは﹃偶

然ではなく必然﹄。将来にわ

たり続く関係になれば」と思

いを語りました。

Pick Up　国際姉妹都市クレセントシティ市

デルノーテ郡の特産品である「レッドウッド」製の協定書を掲げる（写真左から）ハワード郡議会議長、インスコア市長、戸羽市長、伊藤議長

3 2広報りくぜんたかた 広報りくぜんたかた

Takata

COVER STORY_ 今回の表紙

広報りくぜんたかた

3 2広報りくぜんたかた 広報りくぜんたかた

2018年（平成30年）７月号