1
www.dermomedyourcare.com SCHEDA TECNICA INGREDIENTS: AQUA [WATER], SODIUM LAURETH SULFATE, SODIUM CHLORIDE, COCAMIDOPROPYL BETAINE, GLYCERIN, PARFUM [FRAGRANCE], C12-13 ALKYL LACTATE, STYRENE/ACRYLATES COPOLYMER, SODIUM COCOAMPHOACETATE, CITRIC ACID, TETRASODIUM GLUTAMATE DIACETATE, HEXYL CINNAMAL, PROPYLENE GLYCOL, BENZYL ALCOHOL, LINALOOL, ALOE BARBADENSIS LEAF EXTRACT, METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE, METHYLISOTHIAZOLINONE. Dermomed Crema di Sapone, con estratto di Aloe Vera, per una morbida idratazione, vitalità e freschezza della tua pelle, anche del viso. Deterge delicatamente anche le pelli più sensibili. Emolliente e idratante, lascia l’epidermide liscia ogni giorno. La delicata fragranza Aloe e Melograno dona alla tua pelle una sensazione di freschezza e nutrimento. EN - HAND WASH Aloe and Pomegranate. With Aloe Vera extract. 0% Parabens, PEGs, Dyestuff, Silicones. Emollient and hydrating, it cleanses even the most sensitive skin, leaving a sensation of freshness and nourishment. FR - CRÈME DE SAVON Aloe et Grenade. Aux extraits d’Aloe Vera. 0 % parabènes, PEG, colorants, silicones. Émolliente et hydratante, elle nettoie même les peaux les plus sensibles, en procurant une sensation de fraîcheur et d’une peau nourrie en profondeur. ES - JABÓN CREMOSO Aloe Vera y Granada. Con extracto de Aloe Vera. 0% Parabenos, PEG, Colorantes, Siliconas. Emoliente e hidratante, ideal incluso para la piel más sensible, regala una sensación fresca y nutritiva. RO - CREMĂ DE SĂPUN Aloe și Rodie. Cu extract de Aloe Vera. 0% parabeni, PEG, coloranţi, siliconi. Emolientă şi hidratantă, curăţă chiar şi pielea cea mai sensibilă, hrănind-o şi lăsând o senzaţie de prospeţime. HU - FOLYÉKONY KRÉMSZAPPAN Aloe vera és gránátalma. Aloe Vera kivonattal. Parabén-, PEG-, színezék- és szilikonmentes. Lágyító és hidratáló hatású, a legérzékenyebb bőrt is tisztítja, friss és táplált érzést nyújt a bőrnek. CZ - KRÉMOVÉ MÝDLO Aloe a granátové jablko. S výtažky z aloe vera. 0% parabenů, PEG, barviv, silikonů. Změkčuje a hydratuje, čistí i tu nejcitlivější pokožku, dodává pocit svěžesti a sytosti. LT - KREMINIS MUILAS Alavijai ir granatai. Su alavijų ekstraktu. 0 % parabenų, PEG, dažiklių, silikonų. Ši švelninamoji ir drėkinamoji priemonė valo net jautriausią odą, suteikdama gaivumo ir pamaitintos odos pojūtį. AL - KREM SAPUNI Aloe dhe Shegë. Me ekstrakte prej Aloe Vera. 0% Parabene, PEG, Ngjyrues, Silikon. Zbutës dhe hidratues pastron edhe lëkurat më të ndjeshme, duke dhuruar një ndjesi freskie dhe ushqyese. SRB - KREM SAPUN Aloe i nar. S ekstraktima Aloe Vera. 0% parabena, polietilenskog glikola, boja, silikona. Omekšava i vlaži kožu, pere i najosetljiviju kožu i daruje osećaj svežine. Hrani kožu. SK - KRÉMOVÉ MYDLO Aloe a granátové jablko. S výťažkom z aloe vera. 0% parabénov, PEG, farbív, silikónov. Zmäkčuje a hydratuje, čistí aj tú najcitlivejšiu pokožku, dodáva pocit sviežosti a sýtosti. PL - KREMOWE MYDŁO Aloes i granat. Z ekstraktem z aloesu. 0% parabenów, PEG, barwników, silikonu. Zmiękcza i nawilża. Do mycia nawet najbardziej wrażliwej skóry, która staje się wyjątkowo świeża i odżywiona. UA - МИЛО-КРЕМ Алое і Гранат. З екстрактом Алое Вера. 0% Парабенів, поліетиленгліколю, барвників, сілікону. Миючий засіб пом’якшує і зволожує навіть найбільш чутливу шкіру, даруючи відчуття свіжості і живлення шкіри. GR - ΚΡΕΜΟΣΑΠΟΥΝΟ Αλόη και Ρόδι. Με εκχυλίσματα Aloe Vera. 0% Parabens, PEG, Χρωστικές, Σιλικόνες. Μαλακτικό και ενυδατικό, καθαρίζει ακόμα και τις πιο ευαίσθητες επιδερμίδες, χαρίζοντας μια αίσθηση φρεσκάδας και θρέψης. CREMA DI SAPONE Aloe e Melograno 0% Parabeni, PEG, Coloranti, Siliconi HAND WASH Aloe and Pomegranate with Aloe Vera Extract NO Paraben, PEG, Dyestuff, Silicones کند. میعطا اراتغذیهودابیشااس احسوکردهپاکراها پوستترین اسحسحتیکهکننده مرطوبوکننده نرم.وراآلوئههای عصارهبا.نار اوآلوئه.صابون کرم۰٪ نِ رابپا،PEG، سیلیکون،کننده رنگ والتغذية. نتعاش با شعور اً مانح، اسية حسك ا ة الب أنواع حتى ينظف، ب طَ رُ وم م عَ نُ م. ا لوف ا صبار صة بخ. لرمان وا ا لوف ا صبار ب. ي كر صابون0% سيليكون، لون كسباتُ م، يكول جلثيل إي بو،راب با- FA - AR Pag. 1/1 ITALCHIMICA SRL - Riviera Maestri del Lavoro, 10 - 35127 Padova (PD) - ITALY Tel +39 049 8792456 - Fax +39 049 8791424 - E-mail: [email protected] - www.italchimica.it Data Ultimo Aggiornamento: 24/06/2019 - Rev. 00/18 PALLETTIZZAZIONE Codice prodotto Descrizione prodotto Formato packing pz x ct CODICE EAN CODICE ITF Peso lordo in Kg Composizione Europallet H plt legno incluso Misure in cm pz ct plt ct x plt str x plt ct x str pz ct pz HxLxP HxLxP CS2037 CREMA DI SAPONE Aloe e Melograno Disp. 600ml Flacone 6 8054633834954 18050444496449 0,712 4,272 623,08 140 7 20 160,6 19,9x11,3x6,3 20,8x23,2x19,5

CREMA DI SAPONE - Italchimica · 2019-08-09 · Melograno dona alla tua pelle una sensazione di freschezza e nutrimento. EN - HAND WASH Aloe and Pomegranate. With Aloe Vera extract

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CREMA DI SAPONE - Italchimica · 2019-08-09 · Melograno dona alla tua pelle una sensazione di freschezza e nutrimento. EN - HAND WASH Aloe and Pomegranate. With Aloe Vera extract

www.dermomedyourcare.com

SCHEDA TECNICA

INGREDIENTS: AQUA [WATER], SODIUM LAURETH SULFATE, SODIUM CHLORIDE, COCAMIDOPROPYL BETAINE, GLYCERIN, PARFUM [FRAGRANCE], C12-13 ALKYL LACTATE, STYRENE/ACRYLATES COPOLYMER, SODIUM COCOAMPHOACETATE, CITRIC ACID, TETRASODIUM GLUTAMATE DIACETATE, HEXYL CINNAMAL, PROPYLENE GLYCOL, BENZYL ALCOHOL, LINALOOL, ALOE BARBADENSIS LEAF EXTRACT, METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE, METHYLISOTHIAZOLINONE.

Dermomed Crema di Sapone, con estratto di Aloe Vera, per una morbida idratazione, vitalità e freschezza della tua pelle, anche del viso. Deterge delicatamente anche le pelli più sensibili. Emolliente e idratante, lascia l’epidermide liscia ogni giorno. La delicata fragranza Aloe e Melograno dona alla tua pelle una sensazione di freschezza e nutrimento.

EN - HAND WASH Aloe and Pomegranate. With Aloe Vera extract. 0% Parabens, PEGs, Dyestuff, Silicones. Emollient and hydrating, it cleanses even the most sensitive skin, leaving a sensation of freshness and nourishment. FR - CRÈME DE SAVON Aloe et Grenade. Aux extraits d’Aloe Vera. 0 % parabènes, PEG, colorants, silicones. Émolliente et hydratante, elle nettoie même les peaux les plus sensibles, en procurant une sensation de fraîcheur et d’une peau nourrie en profondeur. ES - JABÓN CREMOSO Aloe Vera y Granada. Con extracto de Aloe Vera. 0% Parabenos, PEG, Colorantes, Siliconas. Emoliente e hidratante, ideal incluso para la piel más sensible, regala una sensación fresca y nutritiva. RO - CREMĂ DE SĂPUN Aloe și Rodie. Cu extract de Aloe Vera. 0% parabeni, PEG, coloranţi, siliconi. Emolientă şi hidratantă, curăţă chiar şi pielea cea mai sensibilă, hrănind-o şi lăsând o senzaţie de prospeţime. HU - FOLYÉKONY KRÉMSZAPPAN Aloe vera és gránátalma. Aloe Vera kivonattal. Parabén-, PEG-, színezék- és szilikonmentes. Lágyító és hidratáló hatású, a legérzékenyebb bőrt is tisztítja, friss és táplált érzést nyújt a bőrnek. CZ - KRÉMOVÉ MÝDLO Aloe a granátové jablko. S výtažky z aloe vera. 0% parabenů, PEG, barviv, silikonů. Změkčuje a hydratuje, čistí i tu nejcitlivější pokožku, dodává pocit svěžesti a sytosti. LT - KREMINIS MUILAS Alavijai ir granatai. Su alavijų ekstraktu. 0 % parabenų, PEG, dažiklių, silikonų. Ši švelninamoji ir drėkinamoji priemonė valo net jautriausią odą, suteikdama gaivumo ir pamaitintos odos pojūtį. AL - KREM SAPUNI Aloe dhe Shegë. Me ekstrakte prej Aloe Vera. 0% Parabene, PEG, Ngjyrues, Silikon. Zbutës dhe hidratues pastron edhe lëkurat më të ndjeshme, duke dhuruar një ndjesi freskie dhe ushqyese. SRB - KREM SAPUN Aloe i nar. S ekstraktima Aloe Vera. 0% parabena, polietilenskog glikola, boja, silikona. Omekšava i vlaži kožu, pere i najosetljiviju kožu i daruje osećaj svežine. Hrani kožu. SK - KRÉMOVÉ MYDLO Aloe a granátové jablko. S výťažkom z aloe vera. 0% parabénov, PEG, farbív, silikónov. Zmäkčuje a hydratuje, čistí aj tú najcitlivejšiu pokožku, dodáva pocit sviežosti a sýtosti. PL - KREMOWE MYDŁO Aloes i granat. Z ekstraktem z aloesu. 0% parabenów, PEG, barwników, silikonu. Zmiękcza i nawilża. Do mycia nawet najbardziej wrażliwej skóry, która staje się wyjątkowo świeża i odżywiona. UA - МИЛО-КРЕМ Алое і Гранат. З екстрактом Алое Вера. 0% Парабенів, поліетиленгліколю, барвників, сілікону. Миючий засіб пом’якшує і зволожує навіть найбільш чутливу шкіру, даруючи відчуття свіжості і живлення шкіри. GR - ΚΡΕΜΟΣΑΠΟΥΝΟ Αλόη και Ρόδι. Με εκχυλίσματα Aloe Vera. 0% Parabens, PEG, Χρωστικές, Σιλικόνες. Μαλακτικό και ενυδατικό, καθαρίζει ακόμα και τις πιο ευαίσθητες επιδερμίδες, χαρίζοντας μια αίσθηση φρεσκάδας και θρέψης.

CREMA DI SAPONEAloe e Melograno

0% Parabeni, PEG, Coloranti, Siliconi HAND WASHAloe and Pomegranate with Aloe Vera Extract

NO Paraben, PEG, Dyestuff, Silicones

کرم‌صابون.‌آلوئه‌و‌انار.‌با‌عصاره‌های‌آلوئه‌ورا.‌نرم‌کننده‌و‌مرطوب‌کننده‌که‌حتی‌حساس‌ترین‌پوست‌ها‌را‌پاک‌کرده‌و‌‌احساس‌شادابی‌و‌تغذیه‌را‌اعطا‌می‌کند.

رنگ‌کننده،‌سیلیکون‌،‌PEG،‌پارابن‌۰٪

والتغذية. باالنتعاش‌ شعور‌ مانحا‌ حساسية،‌ األكرث‌ البرشة‌ أنواع‌ حتى‌ ينظف‌ ومرطب،‌ م‌ منع األلوفريا.‌ صبار‌ بخالصة‌ والرمان.‌ األلوفريا‌ بصبار‌ كرميي.‌ صابون‌

0%‌ سيليكون لون،‌ مكسبات‌ جليكول،‌ يثيلني‌ إ بويل‌ بارابني،‌

- FA

- AR

Pag. 1/1ITALCHIMICA SRL - Riviera Maestri del Lavoro, 10 - 35127 Padova (PD) - ITALYTel +39 049 8792456 - Fax +39 049 8791424 - E-mail: [email protected] - www.italchimica.it Data Ultimo Aggiornamento: 24/06/2019 - Rev. 00/18

PALLETTIZZAZIONE

Codice prodotto Descrizione prodotto Formato packing pz x ct

CODICE EANCODICE ITF

Peso lordo in Kg Composizione Europallet H plt

legno incluso

Misure in cm

pz ct pltct x

plt

str x

plt

ct x

str

pz ct

pz HxLxP HxLxP

CS2037 CREMA DI SAPONE Aloe e Melograno Disp. 600ml Flacone 6 8054633834954 18050444496449 0,712 4,272 623,08 140 7 20 160,6 19,9x11,3x6,3 20,8x23,2x19,5