cÖwZ‡e`b cÖYq‡b: GBPAviwW DBs

I

GmGgB dvD‡Ûkb

w w w . s m e f . o r g . b d

1

m~wPcÎ ....................

1. 2. 3. 4. 5. d¨vkb IqvK©kc I

d¨vkb wWRvBbvi 6. cÖ`©kbxi wKQz gyûZ© 7. Kg©m~Pxi AR©b

K. L. M.

N. -

8. 9. 10. 11.

2

1. cÖ̀ ©kbxi .......................... cÖK…wZi †cÖiYvq meyR cY¨ mÜv‡bi cÖqv‡m ÿz`ª I gvSvwi wkí dvD‡Ûk‡bi

c_Pjv A‡±vei, 2010-G| wewÿß bq, avivevwnK cÖwkÿYB wQj Avgv‡`i

jÿ¨| D‡Ïk¨ GKwU AbyKiYxq cÖwkÿY Kg©m~wP| cÖv_wgK ch©v‡q

ivRavbxmn †`‡ki wewfbœ cÖv‡šÍ AbywôZ cÖwk¶Y Kg©m~wP‡Z Ask wb‡q‡Qb

cÖvq 200 Rb d¨vkb D‡`¨v³v| mdj 100 Rb‡K cwiPh©v Kiv nq wØZxq

ch©v‡q| †mLvb †_‡K †miv 25 Rb AskMÖnYKvix‡K wbe©vPb Kiv nq

cÖ`k©bxi Rb¨| cix¶vg~jKfv‡e cwiPvwjZ GB cÖwk¶‡Yi D‡Ïk¨ wQj

d¨vkb wb‡q KvR Kiv ÿz`ª I gvSvwi D‡`¨v³v‡`i cÖ_vMZ wkÿvi cÖv_wgK

GKUv aviYv †`qv, hv‡Z wWRvB‡bi Rb¨ ciwbf©ikxjZv Gov‡bvi cvkvcvwk

AbyKiYxq n‡Z cvi‡e|

3

2. cÖ̀ ©kbxi ....................

4

3.

cÖavb AwZw_

Rbve w`jxc eo –qv

gvbbxq wkígš¿x, MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

we‡kl AwZw_

cÖ‡dmi W. mvgmyj nK, gvbbxq DcvPvh©, kvšÍ-gvwiqg BDwbfvwm©wU Ae

wµ‡qwUf †UK‡bvjwR

wewe iv‡mj, AvšÍR©vwZK ¯̂bvgab¨ d¨vkb wWRvBbvi

Rbve iweb †Wwfm, weªwUk KvDw݇ji cvU©bvikxc I †cÖvMÖvg WvB‡i±i

Abyôv‡bi mfvcwZ

Rbve †gvt gywReyi ingvb, e¨e ’̄vcbv cwiPvjK (fvicÖvß), GmGgB dvD‡Ûkb

ï‡f”Qv e³e¨

Rbve Gm Gg kvnxb Av‡bvqvi, gnve¨e ’̄vcK, GmGgB dvD‡Ûkb

Kg©m~Px m¤úwK©Z e³e¨

Rbve †gvt gvgybyi ingvb, Dc-gnve¨e¯’vcK, GmGgB dvD‡Ûkb

GQvovI Dcw ’̄Z wQ‡jb

†`‡ki ¯̂bvgab¨ wWRvBb nvDm Ges †cvlvK-we‡µZv-‡kviæg-¯̂ËvwaKvix,

wWRvBbvi, cÖwkÿ‡Yi cÖwkÿKe„›`, wcÖw›Us I B‡j±ªwbKm wgwWqvi mvsevw`Ke„›`,

†`‡ki ¯^bvgab¨ e¨w³eM© I dvD‡Ûk‡bi KZ©KZ©ve„›`|

4. 02 Ryb 2013

D‡Øvabx Abyôvb

†eMg mywdqv Kvgvj AwW‡Uvwiqvg

RvZxq hv`yNi, XvKv|

2-3 Ryb 2013

e¨emv ms‡hvM ¯’vcb

bwjbxKvšÍ fÆkvjx cÖ`k©bx †K›`ª

RvZxq hv`yNi, XvKv|

5

5. iægvbv AvRg

†muRywZm Wªxg

01712249777

kvwggv LvZzb

kvgxgv eywUK&&m

01743196055

wbjydv Bqvmwgb

Gm Gb d¨vkb

01745560787

bymivZ Lvb

dvRvb

01715094469

kwdKzb †bmv

m~h©g~Lx m~Px wkí KY©vi

01724103958

kvgmyb bvnvi ivbx

ûi µvd&Um

01720200046

ivwRqv myjZvbv

†gŠUzmKx

01714255398

mv¸dZv myjZvbv

mv¸dZv µvd&Um

01759513085

wgRvbyi ingvb

gv`vi d¨vkb

01816004611

e`iæb †bmv ewe

AvmwgKvm

01819462828

D‡¤§ Kzjmyg KzBb

KzBÝ µvd&&Um

01934457496

Avjx Zv‡iK dviæKx

wbKzÄ d¨vkb nvDm

01674553362

wbjydvi Bqvmgxb

wbjy n¯Íwkí

01911706283

nvmbviv †eMg mywP

BD‡Uvwcqv eywUK&&m GÛ d¨vkb

07217661144

Av‡qkv wmwÏKv

wbmwM©

01726460757

gwiqg †eMg iZœv

mshy³v eywUK&&m nvDm

01711042329

gwiqg Kwei

Aáiv eywUK&&m

01719714870

Kvgiæb bvnvi

wkï weZvb †mjvB Ni

01717088595

gwb †Nvl

jvebx eywUK&&m

01735379652

‰mq`v Avwgbm nK wgbv

wgbv eywUK&&m

01711810262

byiRvnvb myBU

myBU eywUK&&m GÛ †UBjvm©

01911420552

Kvgiæb bvnvi

†MvgZx

01711165547

6

6. cÖ ©̀kbxi wKQz gyûZ© .................................................(1)

7

6. cÖ ©̀kbxi wKQz gyûZ© .................................................(2)

8

7. .........

cÖ`k©bx‡Z †gvU 22Rb wba©vwiZ †cvkvK wWRvBbvi‡`i Rb¨ Avjv`v 22wU ÷j ’̄vcb Kiv n‡q‡Q d‡j Avgwš¿Z AwZw_e„›` Avjv`v Avjv`vfv‡e

wWRvBbvi‡`i mv‡_ e¨emv welqK Av‡jvPbvi my‡hvM †c‡q‡Q|

GmGgB †cvkvK wWRvBbviMY Zuv‡`i ˆZixK…Z †gvU 63wU (kvox, w_ªwcQ, dZyqv, kvU©) †cvkvK GB cÖ`kbx©‡Z cÖ`k©b K‡i‡Q|

wWRvBbvi‡`i ˆZixK…Z †cvkv‡Ki Qwe I Z_¨m¤ŵjZ GKwU gvbm¤§Z K¨vUvjM Ges mvaviY `k©bv_©x‡`i weZi‡Yi Rb¨ GKwU †eªvwkDi ˆZix

Kiv n‡q‡Q (mshyw³ 7 Gi K I L)|

†`‡ki wbe©vwPZ 128wU ¯̂bvgab¨ mdj wWRvBb nvDm Gi ¯̂ËvwaKvix Ges †cvlvK-we‡µZv-‡kviæg-¯̂ËvwaKvix‡`i‡K e¨emv ms‡hvM I cÖ`k©bx

cwi`k©‡bi Rb¨ Avgš¿Y Kiv nq|

Avgwš¿Z AwZw_M‡Yi g‡a¨ †gvU 36Rb ¯̂ËvwaKvix I Zv‡`i cÖwZwbwa wWRvBbviMY cÖ`k©bx cwi`k©b K‡ib (mshyw³ 7 Gi M)|

9wU ¯̂bvgab¨ wWRvBb nvDR I †cvlvK-we‡µZv-‡kviæg-¯̂ËvwaKvix cÖwZôv‡bi KY©aviMY GmGgB †cvkvK wWRvBbv‡`i ˆZixK…Z †cvkvK

cieZ©x mg‡q mieivn †bqvi j‡ÿ¨ Zv‡`i nvD‡m Av‡jvPbvi Rb¨ wfbœ

wfbœ Avgš¿Y Rvbvb (mshyw³ 7 Gi N)|

`yB w`‡bi GB cÖ`k©bx‡Z cÖvq 1200 wewfbœ †ckvi `k©bv_©x cwi`k©b K‡ib| AvMÖnx `k©b_©x‡`i gv‡S wWRvBbv‡`i mv‡_ fwel¨‡Z †hvMv‡hv‡Mi

Rb¨ bvg wVKvbv m¤ŵjZ cÖvq 800 †eªvwkDi weZiY Kiv n‡q‡Q|

wewRGgBG BDwbfvwm©wU Ae d¨vkb GÛ †UK‡bvjRx Ges kvšÍ-gvwiqvg BDwbfvwm©wU Ae wµ‡qwUf †UK‡bvjwRi d¨vkb Abyl‡`i cÖavbMY Zv‡`i

wefvMxq Uxgmn cÖ`k©bx cwi`k©b K‡ib Ges fwel¨‡Z G‡`‡ki d¨vkb

wWRvBbvi‡`i Dbœqb msµvšÍ Kg©Kv‡Û GmGgB dvD‡Ûk‡bi mv‡_

‡hŠ_fv‡e KvR Ki‡Z AvMÖn cÖKvk K‡ib|

weMZ 2 Ryb 2013 Zvwi‡L 4wU B‡jKUªwbK wgwWqv‡Z (evsjvwfkb, mgq wUwf, GmG wUwf I P¨v‡bj 24) cÖavb Le‡ii m‡½ cÖ`k©bx welqK msev`

cÖPvwiZ nq Ges 3 I 4 Ryb Zvwi‡L 14wU RvZxq ˆ`wbK cwÎKvq

GZ`&msµvšÍ welqK msev` cÖKvwkZ nq (mshyw³ 11)|

D‡jøL‡hvM¨ msL¨K AvMÖnx `k©bv_©xMY e¨w³MZ †hvMv‡hv‡Mi gva¨‡g GmGgB †cvkvK wWRvBbviMY‡`i KvQ †_‡K Zv‡`i ‰ZixK…Z †cvkvK

µq K‡i‡Qb|

9

KvwkZ K¨vUvjM ..................... 7 (K)

10

cÖ̀ ©kbx .................. 7 (L)

11

......... 7 (M)

1. Biplob Shaha, Managing Partner

Rong

2. Shaheen Ahmmed, CEO

Anjan’s

3. Latifa Siddiqa, Designer

Baby Smile

4. Lipi Khondoker

Bibiana

5. Designer

Deshal

6. Grameen Poshak

Shubhashish Voumik

7. Belal Ahmed

Jerin Shilk Industry

21. Shukla, Designer

Jatra

8. Designer

K Kraft

22. Md. Rofiqul Islam, Designer

Abru Craft

9. Designer

Kitton Khola

23. Emdad Haque

Fashion Pathshala

10. Nasrin Hossain

Labonya

24. Amina Rahman

Arion Fashion Boutique

11. Md. Mohiuddin

M Craft

25. Marketing Manager

Smartex

12. Asrafur Rahman Faruk, Designer

Nipun Craft

26. Md. Mainul Hoque

JDPC

13. Toirem Robim, Ex Vice-president

Bangla Craft

27. Mahmuda Begum

BGMEA University

14. Bahar Rahman

Nittya Upohar

28. Shanto-mariam University of

Creative Technology

15. Md. Ali Afzal, Designer

Nogordola

29. Sk. Saifur Rahman

Canvas

16. Kamruzzaman Dulu

OG

30. Mantasha Ahmed

Reela’s Boutiques

17. Alamgir Jamal, Designer 31. Israt Jahan

Shalisha Boutiques

18. Fahmida Sultana

Sarah Boutiques

32. G M Faruque

Aziz Super Market

19. Mazharul Islam, CEO

Onnya Mela

33. Mizanur Rahman Milu

Jatia Mohila Sangstha

20. Shahid Hussain Shamim, Director

Prabartana

34. Siddique Rahman

New York, USA

35. Salma Sultana, Designer

36. Saif Ahmed Saif, Shirt Designer

12

- .......................... 7 (N)

1.

9 Rb D‡`¨v³v‡K †hvMv‡hvM Ki‡Z e‡j‡Q|

2.

2 Rb D‡`¨v³v‡K †hvMv‡hvM Ki‡Z e‡j‡Q|

3.

2 Rb D‡`¨v³v‡K †hvMv‡hvM Ki‡Z e‡j‡Q|

4.

cieZ©x‡Z †hvMv‡hvM Ki‡Z †P‡q‡Q|

5.

3 Rb D‡`¨v³vi wbKU n‡Z cY¨ mieivn wb‡q _v‡K,

Av‡iv 1wU cÖwZôvb‡K †hvMv‡hvM Ki‡Z e‡j‡Q|

6. Reela’s

Fashion Boutique 2Rb D‡`¨v³v‡K †hvMv‡hvM Ki‡Z e‡j‡Q|

7.

cÖ`k©bxi c‡i K¨vUvj‡Mi gva¨‡g ‡hvMv‡hv‡Mi Avk¦vm

cÖ`vb K‡ib|

9. AvwRR mycvi gv‡K©‡Ui

†cvkvK we‡µZvMY

cÖ`k©bx‡Z AskMÖnYKvix D‡`¨v³v‡`i mv‡_ K_v

e‡j‡Qb Ges cieZ©x‡Z †hvMv‡hvM Ki‡Z †P‡q‡Q|

13

8. ....

gwiqg †eMg iZœv

mshy³v eywUK&&m nvDm

me wKQzB fv‡jv| GB cÖ`k©bx‡Z AskMÖnY Ki‡Z †c‡i fv‡jv †j‡M‡Q|

A‡b‡Ki m‡½ cwiwPZ n‡qwQ| fwel¨‡Z GiKg cÖ`k©bx n‡j Av‡iv fv‡jv

n‡e| Z‡e mgq n‡e I cÖPvi evov‡Z n‡e| GB cÖ`k©bx‡Z AskMÖnY Ki‡Z

†c‡i Avgvi AvZ¥wek¦vm †e‡o †M‡Q|

iægvbv AvRg eb©v

†muRywZm Wªxg

mew`K †_‡K we‡ePbv Ki‡j fv‡jv| fwel¨‡Z G ai‡Yi cÖ`k©bx n‡j Kv‡Ri

Av‡iv cÖmvi evo‡e|

bymivZ Lvb

dvRvb

GZ eo RvqMvq cÖ`k©bx Ki‡Z †c‡i wb‡R‡K A‡bK fvM¨eZx g‡b KiwQ|

cÖ`k©bxi mgq Av‡iv evov‡j fvj n‡Zv| we‡kl K‡i QzwUi w`b Ki‡j fvj

n‡Zv|

kwdKzb †bmv

m~h©g~Lx m~Px wkí KY©vi

G ai‡Yi cÖ`k©bx‡Z G‡m Avwg A‡bK DcK…Z n‡qwQ| fwel¨‡Z GB ai‡Yi

cÖ`k©bx‡Z AskMÖnY Ki‡Z B”QyK|

ivwRqv myjZvbv

†gŠUzmKx

cÖ`k©bxwU Avgv‡`i Dbœq‡b mnvqZv Ki‡e|

e`iæb †bmv ewe

AvmwgKvm

GB cÖ`k©bxi g~j¨vqb Kiv hvq bv| GB ai‡bi cwiKíbv Ag~j¨| mgq hw`

AviI evov‡bv †h‡Zv Av‡iv fv‡jv jvM‡Zv|

wbjydvi Bqvmgxb

wbjy n¯Íwkí

Lye fv‡jv n‡q‡Q|

gwb †Nvl

jvebx eywUK&&m

bZzb bZzb mevi mv‡_ cwiwPZ n‡Z †c‡iwQ| wb‡Ri †cvkvK mevi mvg‡b

Zz‡j ai‡Z †c‡iwQ Avi GB my‡hvM K‡i †`Iqvi Rb¨ GmGgBÕ‡K ab¨ev`

RvbvB|

14

byiRvnvb myBU

myBU eywUK&&m GÛ †UBjvm©

Av‡M KL‡bv cÖ`k©bx‡Z AskMÖnY Kwiwb| GZ Uv g~j¨vqb cv‡ev Avkv Kwiwb|

cÖ‡Z¨‡Ki mv‡_ †`Lv nj I cwiPq nj GUv Avgvi Rb¨ A‡bK eo wKQz|

dvD‡Ûkb‡K ab¨ev`|

kvwggv LvZzb

kvgxgv eywUK&&m

cÖ`k©bx fvj n‡q‡Q| GB ai‡Yi cÖ`k©bx Av‡iv nIqv `iKvi| AW©v‡ii

e¨vcv‡i cwi¯‹vi nq bvB| mvwe©K fv‡jv n‡q‡Q|

mv¸dZv myjZvbv

mv¸dZv µvd&Um

G ai‡Yi gvbm¤§Z cÖ`k©bx‡Z Avgvi cÖ_g AskMÖnY| G cÖ`k©bx fwel¨‡Z

Avgvi e¨emvwqK mdjZvi †ÿ‡Î BwZevPK f~wgKv ivL‡e e‡j Avwg wek¦vm

Kwi| Avwg gy» I Mwe©Z|

D‡¤§ Kzjmyg KzBb

KzBÝ µvd&&Um

Lye fv‡jv †j‡M‡Q| Avwg GZ fv‡jv RvqMvq cÖ`k©bx‡Z wbR¯ ̂w_‡g ˆZixK…Z

†cvkvK wb‡q AskMÖnY Ki‡Z cvi‡ev fve‡Z cvwiwb| wb‡R‡K Lye Mwe©Z

jvM‡Q|

nvmbviv †eMg mywP

BD‡Uvwcqv eywUK&&m GÛ d¨vkb

wKQz †µZvi mv‡_ cwiwPZ nIqv †M‡Q hv fwel¨‡Z e¨emvi †ÿ‡Î myweavRbK

n‡e| GQvovI †µZv‡`i Pvwn`v m¤ú‡K© GKUv cwi¯‹vi aviYv jvf Kiv

†M‡Q|

gwiqg Kwei

Aáiv eywUK&&m

AwaK Avkvev`x Ges A‡bK mvdj¨gwÛZ n‡e G wek¦vm Avgiv cÖwZwU

D‡`¨v³vi g‡b RvMÖZ n‡q‡Q| Avgiv e¨emvq A‡bK `yi hve|

‰mq`v Avwgbm nK wgbv

wgbv eywUK&&m

fv‡j n‡q‡Q| fwel¨‡Z GB iKg cÖ`k©bxi Av‡qvRb Kiv DwPZ| cÖ`k©bxi

cÖPvi Av‡iv evov‡bv cÖ‡qvRb|

Kvgiæb bvnvi iZœv

†MvgZx

A‡bK fv‡jv n‡q‡Q|

wbjydv Bqvmwgb

Gm Gb d¨vkb

fv‡jv n‡q‡Q| Z‡e A‡bK d¨vkb nvDR †_‡K cÖwZwbwa Avmvi K_v wQj, hv

Av‡mwb| mevB Avm‡j Av‡iv fv‡jv n‡Zv|

15

kvgmyb bvnvi ivbx

ûi µvd&Um

AmvaviY|

†gvt wgRvbyi ingvb

gv`vi d¨vkb

c‡Y¨i AW©vi cvIqvUvB me‡P‡q eo bv| Avgvi Kv‡Q g‡b n‡”Q Rxe‡bi

A‡bK wKQz cvIqvi g‡a¨ GwU GKwU| mgqUv Av‡iv evo‡j fv‡jv n‡Zv|

Kvgiæb bvnvi Kvbb

wkï weZvb †mjvB Ni

Lye fv‡jv

Avjx Zv‡iK dviæKx

wbKzÄ d¨vkb nvDm

Aek¨B fv‡jv D‡`¨vM| Zvi KviY n‡jv evqvi Avgv‡K LuyR‡Q| Av‡M Avwg

evqvi LyRZvg| evqviiv Avgvi c‡Y¨i AW©vi w`‡”Q| me‡P‡q eo my‡hvM

n‡jv A‡bK cÖwZôvb I evqvi‡`i mv‡_ †hvMv‡hvM n‡q‡Q| me wgwj‡q fv‡jv

n‡q‡Q|

Av‡qkv wmwÏKv

wbmwM©

d¨vkb wWRvB‡bi RM‡Z cÖv‡qvwMK RxebUv‡K AviI A‡bKLvwb GwM‡q

†bIqvi Rb¨ AbycÖvwYZ K‡i‡Q| hv Avgv‡`i mdj e¨emv Ki‡Z mvnvh¨

Kiv‡e|

16

9. .........................

17

18

19

20

10. cÖ`©kbxi ...............

cÖ`k©bx ïiæ nIqvi 2/1 w`b c~‡e© †µZv Ges d¨vkb †m±‡ii G‡mvwm‡qk‡bi mv‡_ G e¨vcv‡i mfv Kiv †h‡Z

cv‡i|

D‡Øvabx Abyôv‡b Bwcwe (EPB) cÖwZwbwa‡K Avgš¿Y Kiv †h‡Z cv‡i|

†µZv Ges d¨vkb †m±‡ii G‡mvwm‡qk‡bi Dcw¯’wZ e„w× Kivi Rb¨ Av‡iv †hvMv‡hvM Kiv †h‡Z cv‡i|

cÖ`k©bx PjvKvjxb mg‡q d¨vkb wWRvBb ‡m±‡ii D‡`¨v³v I wWRvBbvi‡`i G‡mvwm‡qk‡bi mv‡_ mfv Kiv †h‡Z

cv‡i|

cÖ`k©bx‡Z cY¨ wWm‡cø/cÖ`k©‡bi †ÿ‡Î bZzb cÖhyw³ e¨envi Kiv †h‡Z cv‡i|

cÖ`k©bxi mgq Avi GKw`b evov‡bv †h‡Z cv‡i Ges mvßvwnK QzwUi w`‡b cÖ`k©bxi Av‡qvRb Kiv †h‡Z cv‡i|

cÖ`k©bx cieZ©x mg‡q †µZv I we‡µZv‡`i mwnZ †hvMv‡hvM ivL‡Z n‡e|

21

11. ...............

৩ ২০১৩, ২০ ১৪২০, ২৩ র ব ১৪৩৪

22

ও ব র ব র ব ব র ও র র ( ই) ব ই ব ও ও র ব র ব র ই র ' ব ' র র ' ব র ব ব ই র র র ব র র র ই র ব ব র, ই র ব ব র , র ই র . , ই র ও র - র র র ব ব র র র র ব ব র ব , র র র ব ৮ ' ব ই র র ২ ' র র ১০০ ব রব ১০০ ২৫ ব র র র র র র , ব র র র রও র ই র র রব ব , র ই র র র র র রও র র র র র ই র র র ব , ই র ই র র ব ব র র ই ই র ব রও ও ই র ব র ব , ই রর ব র ব র র ই র ই ব ব র ও র রব র ব ব ব র ব , ই ই র র ব র ই র ই ই র ই ব ই ই ই রর , র রই ই র র র ই র র র র র ই র র র , ই র ব ৫০০ ২২ র র র র ৩ ১০ ব ৫ ব।

23

এ এ : ব

ব ব , ও র র ( ই) ব ই র ব ই র । র বব র র ই ব ব র ও র র ব ব ব ই র র ই র ব ব র ব ব রর র র ব ব ৪ । ব , ব র র র র র ই র র র ব র ’ র ব , ‘ ই র ব ব র ব ব ব র ব র র ব ব ব ব র ই র ব ব র ( র ) . ব র র ব , র ই র ই র র ই - ব র র র র ব ব র র ও র র ব র র ব র র ব। র ব ব র ব , ‘ র র । ই র রর র ব র র র র র ই ব র ব ব ২৫ র ই র র । ব র র র র র ই ব র . , ই র ব ব র ও র র ও র র র ব ।

24

RMG buyers won't turn away from B’desh, says Bibi Russell Published : Monday, 03 June 2013

The foreign buyers of readymade garments (RMG) will not turn away from Bangladesh as they will not get cheaper labour elsewhere across the globe, internationally reputed fashion designer Bibi Russell said

Sunday.

She said: "I can assure you that no buyer will go away despite the recent Rana Plaza disaster, as they will never find such innovative and beautiful products at a cheaper labour cost." Bibi was speaking as the special guest at the inaugural ceremony of a two-day-long 'Nature-inspired fashion concept exhibition' organised by SME Foundation at the National Museum in the city.

Industries Minister Dilip Barua inaugurated the exhibition as the chief guest while British Council Director (Partnership and Programmes) Robin Davis and Shanto-Mariam University of Creative Technology Vice-Chancellor Shamsul Haq were special guests at the opening ceremony. Bibi Russell said: "We have no textile designer in our country and we

also have lack of fashion designers. So we have to put emphasis on creating textile and fashion designers as it will help to develop the designs of our products." Dilip Barua said: "The fashion trend has been changing with the change of economic demands. Locally-produced products are being

appreciated globally. For this reason, the demands of our ready-made garments are increasing day by day."

Mr Barua, also SME Foundation chairperson, said: "We are organising workshops across the country to resolve the problems relating to designing. Our upcoming workshops will be technically more advanced." He called upon the private sector to come forward to improve the fashion designs of our country. Robin Davis told the FE: "We are planning to search young, creative

designers of Bangladesh and help them to become the best designers. They will ultimately help in branding Bangladesh." "SME Foundation, Bengal Foundation and British Council have agreed to do the work. We will provide technical and expertise support and we are looking for local funding. If we get it, we are likely to start the programme by 2014," Mr Davis said.

SME Foundation Managing Director (in-charge) Md Mujibur Rahman

presided over the programme while workshop co-coordinator of the Foundation and fashion designer Chandra Shekhar Shaha was also present at the ceremony. Some 22 SME entrepreneurs of a training programme titled 'Working with fashion design' are displaying sari, salwar-kameez and fotua based on specific themes on nature in the exhibition.

25

RMG retailers won’t shift elsewhere Bibi Rasel expresses the hope→

Staff Correspondent

Industries Minister Dilip Barua seen at the pavilion of ‘Fashion Concept Exhibition’ after its inauguration at the auditorium of National Museum in the capital on Sunday.

Eminent fashion designer Bibi Rasel opined that the international buyers those purchase Readymade Garments (RMG) products from Bangladesh will never shift to other countries. “It is not possible to have quality RMG products by paying little penny which the buyers get from Bangladesh. Along with these, the country’s RMG workers have magic in their fingers to produce fashionable and qualitative products which allure the international buyers”, she added. Fashion designer Bibi Rasel called upon the garment factory owners to realise four cents more from each RMG products from the buyers for making the garment factories compliant. Bibi Rasel was addressing at the inauguration of two-day ‘Fashion Concept Exhibition’ held at the auditorium of National Museum in the capital on Sunday. Small and Medium Entrepreneurs (SME) Foundation arranged the exhibition where some 22 trained entrepreneurs exhibited their artwork. Industries Minister Dilip Barua addressed the programme as chief guest with Md. Mujibur Rahman, Managing Director (in charge) of SME Foundation in the chair. Professor Dr. Shamsul Haque, Vice-Chancellor of Shanta Mariam University of Creative Technology and Robin Davis, Director of British Council Bangladesh addressed the programme as special guests. Chandra Shekhor Saha, coordinated the fashion design workshop. Dilip Barua said that the women entrepreneurs have been playing a vital role in keeping the country’s economy vibrant. Lauding the initiatives of SME Foundation, Dilip Barua who is also the chairman of the organization said that such initiatives must help the people of remote area especially the women section to be involve with the country’s mainstream economy. He said that design is the art which will present the country’s products and services smartly before the international community. To compete with the global market, there is no alternative to have artistic and innovative design, Dilip Barua opined.

http://www.daily-sun.com/admin/news_images/516/image_516_115495.jpg

26

Addressing the function Professor Dr. Shamsul Haque said that Bangladesh is a country of 160 million people and the huge manpower should be built with skill so that they can expose their merit. Mohammad Mojibur Rahman said SME Foundation, as part of its activities to hunt entrepreneurs, made a search across the country. “During the search, some five hundred man and women entrepreneurs across the country joined us and some 25 entrepreneurs selected finally”, he said. He also called upon the women to be engaged in such creative activities. Mentioned, SME Foundation at a pilot project made a haunt to search small and medium entrepreneurs across the country. It first selected 500 entrepreneurs and gave them trainings. 22 successful entrepreneurs were selected and SME Foundation provided them a six day special training over creative artwork. SMEF later arranged the two-day exhibition and workshop where the artwork of the 22 entrepreneurs is being displayed

bZzb D‡`¨v³v‡`i d¨vkb cÖ`k©bx ïiæ ‰`wbK hyMvšÍi : 03/06/2013

hyMvšÍi wi‡cvU©

bZzb D‡`¨v³vi wWRvBb Kiv †`kxq †cvkvK wb‡q GK cÖ`k©bx ïiæ n‡q‡Q| ivRavbxi

RvZxq Rv`yN‡i `yB w`be¨vcx G d¨vkb cÖ`k©bx‡Z 22 Rb bZzb D‡`¨v³vi wWRvBb Kiv

†`wkq †cvkvK cÖ`wk©Z n‡”Q| cÖ`k©bxwUi Av‡qvRb K‡i‡Q ¶y`ª I gvSvwi D‡`¨v³v

dvD‡Ûkb (GmGgB)| †iveevi cÖ`k©bxi D‡Øvab K‡ib wkígš¿x w`jxc eo-qv|

cÖK…wZi †cÖiYvq d¨vkb fvebv wk‡ivbv‡g cÖ`k©bx‡Z GmGgB dvD‡Ûk‡bi D‡`¨v‡M

†`ke¨vcx 500 Rb ¶z̀ ª D‡`¨v³v‡`i cÖwk¶Y w`‡q †mLvb †_‡K 22 Rb D‡`¨v³v‡`i

ˆZwi Kiv †cvkvK wb‡q G cÖ`k©bxi Av‡qvRb Kiv n‡q‡Q| 3 Ryb mKvj 10Uv †_‡K

weKvj cuvPUv ch©š— cÖ`k©bx Pj‡e|

GmGgB dvD‡Ûk‡bi fvicÖvß cwiPvjK gywReyi ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡ D‡Øvabx Abyôv‡b

Dcw¯’Z wQ‡jb GmGgB dvD‡Ûk‡bi gnve¨e¯’vcK GmGg kvnxb Av‡bvqvi, d¨vkb

wWRvBbvi wewe iv‡mj, kvš—v gvwiqvg BDwbfvwm©wU Ae wµ‡qwUf †UK‡bvjwRi wfwm W.

kvgmyj nK, GmGgB dvD‡Ûk‡bi d¨vkb IqvK©k‡ci †Kv-AwW‡bUi P›`i †kLi mvnv

Ges wewUªk KvD‡Ý‡ji †cÖvMÖvg wW‡i±i iweb †Wwfm|

D‡Øvabx Abyôv‡b wkígš¿x e‡jb, gvbyl ¯^fveZB †mŠ›`‡h©i c~Rvix| evsjv‡`‡k †PZbvi

m‡½ Gi wbR¯^ mvs¯‹…wZK †PZbv Rwo‡q Av‡Q| d¨vkb ms¯‹…wZi Ask| d¨vk‡bi gva¨‡g

Avengvb evsjvi bvbv welq dzwU‡q †Zvjv m¤¢e| Avgv‡`i wWRvBb Kiv †cvkvK wek¦evmx

fv‡jvfv‡eB MÖnY K‡i‡Q| w`b w`b wek¦evRv‡i ˆZwi †cvkv‡Ki K`i evo‡Q|

GmGgB dvD‡Ûk‡bi gnve¨e¯’vcK GmGg kvnxb Av‡bvqvi e‡jb, d¨vkb wWRvBbviiv

we‡k¦i Kv‡Q evsjv‡`k‡K Zz‡j ai‡Z wbZ¨-bZzb †cvkv‡Ki wWRvBb K‡i hv‡”Q| GB

cÖ`©kbx‡Z †hme bexb D‡`¨v³viv Ask wb‡q‡Q Zviv GKw`b nq‡Zv mdj D‡`¨v³v nIqvi

†MŠie AR©b Ki‡e|

wewe iv‡mj e‡jb, †`‡k †U·UvBj wWRvBbvi‡`i Afve i‡q‡Q| nv‡Z‡Mvbv K‡qKRb

d¨vkb wWRvBbvi _vK‡j †U·UvBj wWRvBbvi †bB ej‡jB P‡j| A_P d¨vkb RM‡Z

GKRb †U·UvBj wWRvBbv‡ii f‚wgKv A‡bK| †Kbbv, Zvi nvZ a‡iB d¨vkb c~Y©Zv cvq|

d¨vkb wWRvBb Lv‡Z KvR Kivi A‡bK my‡hvM i‡q‡Q wKš‘ GB Lv‡Z miKv‡i †Zgb †Kvb

bRi †Pv‡L c‡o bv| wZwb GRb¨ miKvi‡K GB LvZ‡K mg„× Kivi Rb¨ GwM‡q Avmvi

AvnŸvb Rvbvb|

27

†mvgevi, 3 Ryb 2013

bZyb D‡`¨v³v d¨vkb cÖ`k©bx‡Z e³viv evsjv‡`k Qvo‡e

bv we‡`wk †µZviv

mgKvjcÖwZ‡e`K

AvšÍR©vwZK evRv‡i evsjv‡`‡ki ˆZwi †cvkvK ¸YMZ gvb I `v‡gi cÖwZ‡hvwMZvq GwM‡q

i‡q‡Q| G Kvi‡Y G †`k †_‡K ˆZwi †cvkvK †bIqv eÜ Ki‡e bv we‡`wk †µZviv| GZ Kg

g~‡j¨ d¨vk‡bej †cvkvK we‡k¦i †Kv‡bv †`‡k cvIqv m¤¢e bq e‡j Rvbvb d¨vkb wWRvBbviiv|

MZKvj ivRavbx‡Z bZyb D‡`¨v³v d¨vkb cÖ`k©bx Abyôv‡b Gme K_v e‡jb e³viv|

¶y`Ö I gvSvwi D‡`¨v³v dvD‡Ûk‡bi (GmGgB) Av‡qvR‡b RvZxq Rv`yN‡ii bwjbxKvšÍ

fÆkvjx cÖ`k©bx‡K‡› Ö̀ ỳB w`be¨vcx ÔcÖK…wZi †cÖiYvq d¨vkb fvebvÕ kxl©K G cÖ`k©bx ïiæ

n‡q‡Q| MZKvj †_‡K ïiæ nIqv 22 Rb bZyb D‡`¨v³vi wWRvBb Kiv ˆZwi †cvkvK cÖ`k ©bx

AvMvgxKvj we‡Kj 5Uv ch©š— Pj‡e| cÖ`k©bxi D‡Øvab K‡ib wkígš¿x w`jxc eo~qv|

dvD‡Ûk‡bi fvicÖvß cwiPvjK gywReyi ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡ Abyôv‡b Ab¨v‡b¨i g‡a¨ e³e¨

†`b d¨vkb wWRvBbvi wewe iv‡mj, kvš— gvwiqvg BDwbfvwm©wU Ae wµ‡qwUf †UK‡bvjwRi

DcvPvh© W. kvgmyj nK, weÖwUk KvDw݇ji cwiPvjK iweb †Wwfm cÖgyL|

wkígš¿x e‡jb, †`kxq evnvwi wWRvB‡bi ˆZwi †cvkvK wek¦e¨vcx mgv …̀Z n‡”Q| G Kvi‡Y

we‡`‡k evsjv‡`‡ki ˆZwi †cvkv‡Ki K`i evo‡Q| wewe iv‡mj e‡jb, evsjv‡`k †_‡K we‡`wk

†µZviv wd‡i hv‡e bv| GZ Kg g~‡j¨ †Kv‡bv †`k †_‡K ˆZwi †cvkvK cvIqv m¤¢e bq|

G Kvi‡YB evsjv‡`‡ki ˆZwi †cvkv‡Ki evRvi ¸iæZ¡c~Y©|

miKvi‡K GwM‡q Avmvi Avn&evb Rvbvb| iweb †Wwfm e‡jb, evsjv‡`‡ki ¶y`Ö D‡`¨v³v‡`i

Rb¨ GmGgB dvD‡Ûkb, †e½j I weÖwUk KvDwÝj 2014 mvj †_‡K †hŠ_fv‡e KvR Ki‡e| G

Qvov ˆZwi †cvkv‡Ki d¨vkb wWRvBb idZvwb evRv‡i eª¨vÛ wn‡m‡e m…wó Ki‡Z wewfbœ cwiKíbv

MÖnY Ki‡e weÖwUk KvDwÝj e‡j wZwb D‡jøL K‡ib|

†mvgevi, 3 Ryb 2013

d¨vkb wWRvB‡bi cÖmv‡i D‡`¨vM †b‡e miKvi

‰`wbK Kv‡ji KÉ : 03/06/2013

d¨vkb wWRvB‡bi gva¨‡g eo A‡¼i ivR¯̂ Av`vq m¤¢e| d¨vkb wWRvB‡bi cÖmv‡i miKvi

AvMvgx‡Z wewfbœ D‡`¨vM MÖnY Ki‡e| we‡klfv‡e G Lv‡Zi D‡`¨v³v‡`i Rb¨ GKK msL¨vq

my‡`i nvi wba©vi‡Y D‡`¨vM †bIqv n‡e|

ivRavbxi RvZxq Rv ỳN‡i MZKvj `yB w`be¨vcx GmGgB D‡`¨v³v‡`i ˆZwi †cvkvK cÖ`k ©bxi

D‡ØvabKv‡j wkígš¿x I GmGgB dvD‡Ûk‡bi †Pqvicvimb w`jxc eoyqv Gme K_v e‡jb|

dvD‡Ûk‡bi fvicÖvß e¨e¯’vcbv cwiPvjK gywReyi ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ GB Av‡qvR‡b

we‡kl AwZw_ wQ‡jb d¨vkb wWRvBbvi wewe iv‡mj, kvš— gvwiqvg wek¦we`¨vj‡qi wfwm mvgmyj

nK, weÖwUk KvDw݇ji †cÖvMÖvg wW‡i±i iweb †Wwfm, d¨vkb cÖwk¶K P› Ö̀‡kLi mvnv,

dvD‡Ûk‡bi wRGg Gm Gg kvnxb Av‡bvqvi, wWwRGg gvgybyi ingvb|

gš¿x e‡jb, AvaywbK d¨vkb wWRvB‡bi gva¨‡g G †`‡ki e ¿̄wkí Avš—R©vwZK evRv‡i

cÖwZ‡hvMx n‡Z cvi‡e| ZvB cÖvwZôvwbK wk¶vq Aš—f©yw³i gva¨‡g d¨vkb wWRvBb wk¶vi

cÖmvi Ki‡Z n‡e| G wel‡q †emiKvwi Lv‡Zi D‡`¨v³v‡`i GwM‡q Avm‡Z n‡e|

miKvwi c…ô‡cvlKZvi `vwe Rvwb‡q wewe iv‡mj e‡jb, Ôd¨vkb wWRvBb Lv‡Z †emiKvwi

D‡`v³viv miKvwi mn‡hvwMZv †c‡j Kg©ms ’̄vb m…wó‡Z f~wgKv ivL‡Z cvi‡e|

http://www.nowbdnews1.com/kalerkantho

28

†mvgevi, 3 Ryb 2013

GmGgB D‡`¨v³v‡`i ˆZwi †cvkvK cÖ`k©bxi D‡Øvab

‰`wbK †fv‡iiKvMR : 03/06/2013

KvMR cÖwZ‡e`K : ivRavbxi RvZxq Rv`yN‡i MZKvj ỳw`be¨vcx GmGgB (ÿy`ª I gvSvwi wkí)

D‡`¨v³v‡`i ˆZwi †cvkvK cÖ`k©bxi AvbyôvwbK D‡Øvab K‡i‡Qb wkígš¿x I GmGgB dvD‡Ûk‡bi

†Pqvicvimb w`jxc eo–qv|

dvD‡Ûk‡bi e¨e ’̄vcbv cwiPvjK (fvicÖvß) †gvt gywReyi ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡ Abyôv‡b we‡kl

AwZw_ wQ‡jb mycwiwPZ d¨vkb wWRvBbvi wewe iv‡mj, kvšÍ gvwiqvg wek¦we`¨vj‡qi wfwm cÖ‡dmi

W. mvgmyj nK| G mgq Dcw¯’Z wQ‡jb weªwUk KvDw݇ji †cÖvMÖvg wW‡i±i iweb †Wwfm, d¨vkb

cÖwkÿK P› ª̀‡kLi mvnv, dvD‡Ûk‡bi wRGg GmGg kvnxb Av‡bvqvi, wWwRGg gvgybyi ingvb |

GmGgB dvD‡Ûkb cÖvß IqvwK©s DB_ d¨vkb wWRvBb kxl©K cÖwkÿ‡Yi 197 Rb cÖwkÿYv_©x‡`i

g‡a¨ †_‡K P~ovšÍfv‡e wbe©vwPZ cÖwkÿYv_©xMY‡`i D”PZi cÖwkÿY cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| cÖwkÿY †k‡l

GB cÖwkÿYv_©xiv GKwU wbw ©̀ó w_g, gyW †evW© I wWRvB‡bi Ici wfwË K‡i †cvkvK ˆZwi K‡i‡Q|

Zv‡`i g‡a¨ †miv 22 R‡bi ˆZwiK…Z †cvkvKB GB cÖ`k©bxi gva¨‡g Zz‡j aiv n‡q‡Q| cÖ`k©bx‡Z

ïaygvÎ Zv‡`i ˆZwiK…Z †cvkvKB cÖ`k©b Kiv n‡q‡Q|

GmGgB dvD‡Ûkb GB ai‡bi Abyôvb Av‡qvR‡bi gva¨‡g cÖwkÿYcÖvß ÔGmGgB †cvkvK

wWRvBbvi‡`iÕ m‡½ †`‡ki RbwcÖq eywUK nvDm¸‡jvi m‡½ gv‡K©U wjs‡KR Av‡iv evo‡e| GmGgB

dvD‡Ûkb AvZ¥Kg©ms¯’vb m„wó I D‡`¨v³v wn‡m‡e M‡o IVvi Rb¨ bvbvgyLx cÖwkÿY, KvwiMwi

mnvqZv I civgk© cÖ`vb K‡i Avm‡Q| eZ©gv‡b †ewkifvM AvMÖnx D‡`¨v³viv we‡kl K‡i gwnjv

D‡`¨v³viv d¨vkb I d¨vkb wWRvBb msµvšÍ e¨emv Ki‡Z AvMÖnx|

†ewkifvM GmGgB D‡`¨v³v‡`i d¨vkb wWRvBb m¤úwK©Z cÖv_wgK cuyw_MZ †Kv‡bv Ávb _v‡K bv|

†KejgvÎ wKQzUv aviYv wb‡q Zviv GB e¨emvq m¤ú„³ nb| GB ev Í̄eZv‡K Dcjwä K‡i weMZ

K‡qK eQi a‡i dvD‡Ûkb d¨vkb wWRvBb kxl©K cÖwkÿY †`‡ki wewfbœ ’̄v‡b ev Í̄evqb K‡i

Avm‡Q|

†mvgevi, 3 Ryb 2013

d¨vkb wWRvBbvi Dbœq‡b cÖhyw³MZfv‡e D‡`¨vM †bqv n‡e

‰`wbK gvbeRwgb : 03/06/2013

A_©‰bwZK wi‡cvU©vi: wkígš¿x w`jxc eoyqv e‡j‡Qb, GmGgB D‡`¨v³v‡`i wWRvBb mgm¨vi

mgvav‡bi j‡¶¨ †`ke¨vcx cÖwk¶Ymn eûgyLx Kg©m~wP cwiPvjbv K‡i n‡”Q| AvMvgx‡Z †UKmB

d¨vkb wWRvBbvi Dbœq‡b cÖhyw³MZfv‡e AviI AvaywbK I gvbvbmB D‡`¨vM MÖnY Kiv n‡e|

MZKvj evsjv‡`k RvZxq Rv ỳN‡i GmGgB dvD‡Û‡k‡bi D‡`¨v‡M Av‡qvwRZ ỳÕw`be¨vcx ÔcÖK…wZi

†cÖiYvq d¨vkb Kb‡mÞÕ kxl©K Abyôv‡b cÖavb AwZw_i e³‡e¨ wZwb G K_v e‡jb| wkígš¿x e‡jb,

Avgv‡`i †`‡k GmGgB D‡`¨v³v‡`i A‡bK ai‡bi mgm¨v i‡q‡Q| Zvic‡iI Avgiv †Póv KiwQ

Zv‡`i mn‡hvwMZv Kivi| †`‡k ¯̂í cyuwRi A_©‰bwZK cÖe…w× Ges myôy wkíqv‡bi †¶‡Î ¶y`Ö I

gvSvwi wk‡íi (GmGgB) †Kvb weKí †bB e‡j AwfgZ w`‡q‡Qb d¨vkb IqvK©mc I cÖ`k©bx

Abyôv‡bi e³viv| Abyôv‡bi Av‡qvRKiv e‡jb, Avgiv cÖ_gZ †`‡ki wewfbœ AÂj †_‡K 800

D‡`¨v³v evQvB Kwi| Zv‡`i g‡a¨ †_‡K 200 Rb‡K cÖv_wgK cÖwk¶Y w`‡qwQ| Gici 100 Rb‡K

we‡kl cÖwk¶Y w`‡qwQ| cieZ©x mg‡q G 100 †_‡K 25 Rb‡K wbe©vwPZ K‡i Zv‡`i D”PZi

cÖwk¶Y w`‡qwQ| Avkv KiwQ fwel¨‡Z Avgiv G ai‡bi AviI cÖwk¶Y Kg©kvjvi gva¨‡g GmGgB

D‡`¨v³v‡`i hy‡Mvc‡hvMx K‡i Zyj‡Z cvi‡ev| Abyôv‡b cÖwk¶YcÖv߇`i wewfbœ wWRvB‡bi Kg©

Av‡jvKwP‡Îi gva¨‡g Dc ’̄vcb Kiv nq| G‡Z Dcw ’̄Z wQ‡jb GmGgB dvD‡Ûk‡bi fvicÖvß

e¨e ’̄vcbv cwiPvjK †gv. gywReyi ingvb, GmGgB dvD‡Ûk‡bi gnce¨e¯’vcK GmGg kvnxb

Av‡bvqvi, ms ’̄vi Dce¨e¯’vcK †gv. gvgybyi ingvb, d¨vkb wWRvBb IqvK©m‡ci †Kv-AwW©‡bUi,

P› Ö̀‡kLi mvnvmn wewfbœ ch©v‡qi GmGgB D‡`¨v³viv|

http://www.nowbdnews.com/bhorerkagojhttp://www.nowbdnews.com/manabzamin

29

, ব র ৩ ২০১৩, ২০ ১৪২০, ২৩ র ব ১৪৩৪

এ এ ই র ই র র র ২২ র র র র র র ই ব র র ও ই র র ব ই র ১৯৭ র ব ব র র র , ব ও ই র র র র র ই র ব ব র ( র ) : ব র র র র ই র ব ব র , র ব ব র র . , র র র র ব , র র , ৭২ - ব (ব র) র , র ব র ব র র , ব ব র র ব র র ব ব র র র ব ই র র র ব র ই র ই র ব ব র ।

ব র, ৩ ২০১৩, ২০ ১৪২০

র র ॥ র ব ব র ও র র ( ই) ব ই ব ও ও র ব র র বব র ব র ই র ’ ব ‘ র র ব ’ ব র ব ব ই ব ২২ র ই র র র ও র ( ই)। ব ৫০০ ২২ র র র র র ৩ ১০ ব ব র র ব , র র ব ৮ ’ ব ই র র ২ ’ র র ১০০ ব । রব ১০০ ২৫ ব র র র র র র ব র র র রও র ই র র

http://www.ittefaq.com.bd/

30

রব ব , র ই র র র র র রও র র র র র ই র র র ব , ই র ই র র ব ব র র ই ই র ব রও ও ই র ব ই র র র ব র র র ই র ব ব র, ই র ব ব র , র ই ব র . , ই র ও র - র র ব র র র র ব র ব , ই রর ব র ব র র ই র ই ব র র ও র রব র ব ব ব র ব , ই ই র র ব র

শৈলী বধুবার | ৫ জনু ২০১৩

বিন্দতুেই বিনু্ধ আমাদের ফ্যাশন ইন্ডাস্ট্রির কদেবর ক্রদমই বাড়দে। নানা ধরদের প্রস্ট্রশক্ষে এর অবয়বদক সমৃদ্ধ করদে। স্ট্রবন্দ ুথেদক স্ট্রসনু্ধর পস্ট্ররক্রমা স্ট্রেদেদেন থশে সাইফু্র রহমানআজদকর পৃস্ট্রেবীদে ফ্যাশন ইদকানস্ট্রম ভাবনার নেুন দ্বার েুদে স্ট্রেদয়দে। প্রস্ট্রেটি থেদশই স্ট্রনরীক্ষা চেদে এই স্ট্রশল্প োে স্ট্রনদয়। সবাই থচষ্টা করদে স্ট্রনদজর মদো কদর এই স্ট্রশল্প োেদক শক্ত স্ট্রভে স্ট্রেদে। বাাংোদেশও রদয়দে ফ্যাশন অেথনীস্ট্রের এই থেৌদড়। আমাদের ইন্ডাস্ট্রির কদেবর ক্রদমই বাড়দে। এই োেদক

থবগবান করদে এস্ট্রগদয় এদসদে স্মে অযান্ড স্ট্রমস্ট্রিয়াম এন্টারপ্রাইজ (এসএমই) ফ্াউদন্ডশন। স্ট্রবস্ট্রভন থক্ষদে কু্ষদ্র এবাং মাঝাস্ট্রর স্ট্রশদল্পাদেযাক্তাদের নানা ধরদনর সহদ াস্ট্রগো প্রোদনর মাধযদম োদের কযাপাস্ট্রসটি স্ট্রবস্ট্রডাংদয়র কাজ কদর আসদে এই প্রস্ট্রেষ্ঠানটি। থ োদন ফ্যাশন স্ট্রিজাইস্ট্রনাং স্ট্রেে না। অেচ থেদশ এই স্ট্রশল্প োদের সদে সম্পৃক্ত রদয়দে অদনক কু্ষদ্র এবাং মাঝাস্ট্রর স্ট্রশদল্পাদেযাক্তা। োদের কো স্ট্রবদশষভাদব স্ট্রবদবচনায় থরদে ে'ুবের আদগ ফ্যাশন স্ট্রিজাইস্ট্রনাং স্ট্রবষয়ক কমথশাোর উদেযাগ থনয় এসএমই। োদের উদেযাগদক স্বাগে জানায় উদেযাক্তারা। সারাদেশ থেদক ৫০০ আদবেন আদস। থসোন থেদক ২০০ জন পায় প্রােস্ট্রমক প্রস্ট্রশক্ষে। এরপর থসরা ১০০

31

জন পায় স্ট্রদ্বেীয় পদবথর প্রস্ট্রশক্ষে। এই পবথ থশদষ সফ্ে ২৫ জনদক থেওয়া েৃেীয় পদবথর প্রস্ট্রশক্ষে। এই কমথশাো েত্ত্বাবধান কদরন স্ট্রিজাইনার চন্দ্রদশের সাহা। স্ট্রেস্ট্রন ৬ স্ট্রেদন একটি থকাসথ আউট োইন কদরন। থ োদন ফ্যাশন স্ট্রিজাইন, ইোদিশন, রঙ ইেযাস্ট্রের পাশাপাস্ট্রশ স্ট্রবপেদনর জনয থ স্ট্রমস্ট্রিয়ার ভূস্ট্রমকা রদয়দে থসটা গুরুত্ব স্ট্রেদয় এই থকাদসথ অন্তভুথ ক্ত কদরন। এ স্ট্রবষদয় একটু বেদেই হয়। 'স্ট্রবপেদনর জনয প্রচার' এটি বরাদ্দ স্ট্রেে আমার জনয। েয়স্ট্রেদনর কমথশাোয় একস্ট্রেন োকে এ স্ট্রবষয়টি। এই থকাদসথর মাে েয়স্ট্রেদন অদনক স্ট্রকেুই থসোদনা হদয়দে। থ টাদক আমার অন্তে মদন হদয়দে স্ট্রবন্দদুে স্ট্রসনু্ধ সন্ধাদনর েুুঃসাহস্ট্রসক অস্ট্রভ াো। থ টাদে োরা সফ্েভাদবই উেদর থগদে। এরজনয কৃস্ট্রেত্ব অবশযই চন্দ্রদশের সাহার। অাংশগ্রহেকারীরা নানা বয়সী। োদের সৃজনশীেো আমাদক ারপরনাই স্ট্রবস্ট্রস্মে কদরদে। থমধাবী মুদের েড়ােস্ট্রড় থেদেস্ট্রে সবথে। শুধ ু প্রদয়াজন োদের সৃজনশীেোদক সঠিক োদে বইদয় থেওয়া। এসএমই ফ্াউদন্ডশন থসই কাজটিই করদে। এই থকাসথটির উদদ্দশযই ফ্যাশন স্ট্রিজাইস্ট্রনাংদয়র প্রােস্ট্রমক ধারো থেওয়া। অেচ এর মদধযই রদয়দে সব স্ট্রকেু। এোন থেদকই স্ট্রিজাইস্ট্রনাংদয়র স্ট্রসাংহ েরজার সন্ধান কদর স্ট্রনদে পারদবন থ থকউ। স্ট্রে ইচ্ছা কদরন। চাইদে উচ্চের স্ট্রশক্ষাও স্ট্রনদে পারদবন। এস্ট্রেক থেদক থকাদনা সদন্দহ থনই, এস্ট্রগদয় োকদবন োরা অনযদের থচদয়। প্রদয়াজন এই কমথশাোয় বস্ট্রেষ্ঠ স্ট্রিজাইনার সস্ট্রবহ্-উে আেদমর মদো মানুদষর সম্পৃস্ট্রক্ত স্ট্রশক্ষােীদের জনয স্ট্রেে স্ট্রবদশষ পাওয়া। ঢাকা োড়াও স্ট্রসদেট, রাজশাহী ও রাজবাস্ট্রড়দে এই প্রস্ট্রশক্ষে থেওয়া হয়। এসএমইর এই উদেযাগ ফ্যাশন োদের কু্ষদ্র এবাং মাঝাস্ট্রর স্ট্রশদল্পাদেযাক্তাদের ভাবনাদক কীভাদব প্রভাস্ট্রবে কদরদে, বেদে স্ট্রেদয়দে োদের স্ট্রিজাইন ভাবনা, থসটা থেো থগে ২-৩ জনু জােীয় জােঘুদর অনুস্ট্রষ্ঠে প্রেশথনীদে। এোদন থমাট ২২ জন স্ট্রিজাইনাদরর কাজ স্থান থপদয়দে। এসএমই আদয়াস্ট্রজে 'ওয়াস্ট্রকথ াং উইে ফ্যাশন স্ট্রিজাইন' শীষথক কমথশাোয় উদেযাক্তাদের মদধয এ েটুি স্ট্রবষয়দক ো েভাদব জানাদনা হদয়দে। স্ট্রিজাইনাররা কমথশাোয় থেওয়া স্ট্রশক্ষার কেটুকু ধারে করদে থপদরদেন, বস্তুে োরই প্রস্ট্রেফ্েন এই প্রেশথনী। োদের স্ট্রিজাইদন থমাটিফ্ হদয়দে মূে পাো। এজনয প্রেশথনীর স্ট্রশদরানাম স্ট্রেে 'প্রকৃস্ট্রের থপ্ররোয়'। ২২ জন স্ট্রিজাইনার আমাদের ট্র্যাস্ট্রিশনাে থপাশাকই তেস্ট্রর কদরদেন। এদের মদধয মাে েু'জন স্ট্রিজাইন কদরদেন থেদেদের থপাশাক। বেদে স্ট্রদ্বধা থনই, োদের অদনদকরই কাজ শুধু েসৃ্ট্রষ্টনন্দনই হয়স্ট্রন বরাং বযাকরেসম্মে হদয়দে। হয়দো এর মদধয গোনুগস্ট্রেক ো থকউ থকউ েক্ষয কদর োকদবন। কারে অস্ট্রধক স্ট্রনরীক্ষা থেমন স্ট্রেে না, স্ট্রেে কাট আর পযাটানথ স্ট্রনদয় কাজ। আস্ট্রম মদন কস্ট্রর, থসটাই স্বাভাস্ট্রবক। কারে এটা থেফ্ একটা সূচনা। প্রােস্ট্রমক স্ট্রশক্ষা থশদষ পরীক্ষায় সফ্েভাদব উেদর থগদেন োরা। এই সৃজদন থসটাই থেোদনার প্রয়াস থপদয়দে এসএমই ফ্াউদন্ডশন। ওই ফ্যাশন স্ট্রনদয় োদের কাজটাও এদকবাদর নেুন। ফ্দে প্রশাংসা োদের অবশয প্রাপয। ২ জনু জােীয় জােঘুদর উদদ্বাধনী অনুষ্ঠাদন স্ট্রশল্পমন্ত্রী েো এসএমই ফ্াউদন্ডশদনর থচয়ারপারসন স্ট্রেেীপ বড়ূয়ার বক্তদবয অাংশগ্রহেকারীরা উৎসাস্ট্রহে হদয়দেন, এদে থকাদনা সদন্দহ থনই। স্ট্রবদশষ অস্ট্রেস্ট্রে স্ট্রিটিশ কাউস্ট্রিদের রস্ট্রবন থিস্ট্রভস এই প্রয়াদসর ভস্ট্রবষযৎ অগ্র াোয় সহায়ক ভূস্ট্রমকা পােদনর আশ্বাস স্ট্রেদয়দেন। অনুষ্ঠাদন স্ট্রবদশষ অস্ট্রেস্ট্রে স্ট্রহদসদব আরও উপস্ট্রস্থে স্ট্রেদেন ফ্যাশন স্ট্রিজাইনার স্ট্রবস্ট্রব রাদসে এবাং শান্তা মাস্ট্ররয়াম ইউস্ট্রনভাস্ট্রসথটির অব স্ট্রক্রদয়টিভ থটকদনােস্ট্রজর উপাচা থ ি. সামসুে হক। স্বাগে বক্তদবয এসএমইর উপমহাবযবস্থাপক থমা. মানুনুর রহমান েুদে ধদরন এসএমইর উদেযাদগর নানা স্ট্রেক। আরও বক্তবয রাদেন এসএমইর মহাবযবস্থাপক এসএম শাহীন আদনায়ার। সভাপস্ট্রেত্ব কদরন এসএমইর ভারপ্রাপ্ত বযবস্থাপনা পস্ট্ররচােক থমা. মুস্ট্রজবর রহমান। সাংস্ট্রক্ষপ্ত বক্তদবয স্ট্রেস্ট্রন এসএমইর অনযানয কমথকাণ্ড সম্পদকথ অস্ট্রেস্ট্রেদের অবস্ট্রহে কদরন। এই আদয়াজদনর উদদ্দশয শুধু প্রেশথনী নয় বরাং এর মধযস্ট্রেদয় এসব কু্ষদ্র ও মাঝাস্ট্রর উদেযাক্তাদের পস্ট্ররস্ট্রচে কস্ট্ররদয় থেওয়া থেদশর শীষথ ফ্যাশন প্রস্ট্রেষ্ঠাদনর কমথকেথ াদের সদে। এজনয প্রেম স্ট্রেনটি রাো হদয়স্ট্রেে বযবসা-সাংদ াদগর জনয। প্রেশথনীটি েশথকরা থো বদটই, ফ্যাশন ইন্ডাস্ট্রির সদে সাংস্ট্রিষ্টরাও উপদভাগ কদরদেন। স্বাগে জাস্ট্রনদয়দেন

32

এসএমই ফ্াউদন্ডশদনর উদেযাগদক। েদব স্ট্রিজাইনার উপকৃে হদে এই উদেযাগ প্রকৃে সাফ্েয পাদব। এসএমই বৃহত্তর পস্ট্ররসদর করদব ভস্ট্রবষযৎ পস্ট্ররকল্পনা। ইস্ট্রেমদধয োরা ভাবদেন একটা স্ট্রিজাইন থসন্টার প্রস্ট্রেষ্ঠার। এই উদেযাগ স্ট্রশদল্পর জনয স্ট্রবদশষ সহায়ক হদব। আমাদেরও অদপক্ষা থসই স্ট্রেদনর জনয।

থেেক: স্ট্রনবথাহী সম্পােক, কযানভাস

Expo to promote SME apparel entrepreneurs MONDAY, 03 JUNE 2013

AUTHOR / SOURCE: STAFF REPORTER DHAKA, JUNe 2: A two-day exhibition titled “Fashion Concept Exhibition” was organised in the city in order to increase interactions among readymade garment manufacturers, country’s renowned design house and apparel sellers. Small and Medium Enterprises Foundation (SMEF) organised the exhibition with those entrepreneurs who have received a six-day training from the SMEF. Industries Minister Dilip Barua inaugurated the exhibition as the chief guest at Begum Sufia Kamal auditorium at National Museum in the city on Sunday. The inaugural session of the expo was also attended by country’s renowned fashion designer Bibi Russell, head of trainee Chandra Shekhor Saha, Professor Dr Samsul Haq, acting president of SMEF Md Muzibur Rahman, partnership and programme director of British Council Robin Davis. A total of 22 SME apparel entrepreneurs took part in the exhibition to display their clothes and increase interactions with the country’s renowned fashion houses and sellers. The organizser said several Business to Business matches meeting will be held at the meeting where around 70 buyers and sellers are expected to attend. Dilip Baura said the SME Foundation is conducting various training programmes for the SME entrepreneurs aiming at removing the adequate design problem in the apparel sector. In future, more state-of-the art technologies have to be used for ensuring sustainable development of fashion designer, the minister said. “Although Bangladesh has a glorious tradition for producing textiles like Jamdani, Maslin, Khadi and Silk, there is a lack of adequate textile designer,” Bibi Russell said. She underscored the need for creating more young fashion and textile designer across the country. Dwelling on the buyers reaction after ‘Savar Tragedy’ Russell said no buyer will boycott Bangladesh as they will never find any other countries like Bangladesh as a apparel manufacturers at such a low rate. “But, we have to make sure safety of our workers at their factory premises so that the workers are not being exploited by the rich businessmen,” she said. At now, Bangladesh needs global representation; she said and added that it is high time presented Bangladeshi products properly in the international market.

http://www.theindependentbd.com/index.php?option=com_content&view=article&id=172111:expo-to-promote-sme-apparel-entrepreneurs&catid=110:business-others&Itemid=156