52

damirchi painting

Embed Size (px)

Citation preview

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Society of Iranian Painters

Membership Card Name and Surname Mr. Mostafa Damirchi Mahmoudi Father’s name: Jafar

ID card No.: 3158 National No.: 0071513401 Date of birth: 1978 Validity date: 5 March 2016 Type: Permanent

Membership code No.:

88399

Chairman of Board of Directors :

Signed

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug. 2016 Cd4: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Society of Iranian Painters Date: 26 Nov. 2015 Ref. No.: DAN/14411

Membership Certificate

This is to certify that:

Mr. Mostafa Damirchi Mahmoudi/ Dachi Son of Jafar holder of ID card No. 3158 born in 1978 and national No. 0071513401 has been members of Society of Iranian Painter since 2009 up to now.

Masoumeh Mozafari Chairwoman Signed and Sealed.

**********

True translation is certified.

Tehran- Iran Aug. 2016 Cd4: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Azad University Sama Organization Date: 22 June 2016 Ref. No.: 25/240/3027

Jury Certificate

Mr. Mostafa Damirchi Mahmoudi/ Dachi Greeting With consideration to the Approval 259th of the Deputies Council of Sama Organization dated

28 May 2016 as to convention of “Cultural and Artistic” State Festival of Sama Technical and Professional Institutes, you are hereby appointed as:

JURY

Of handicrafts and Visual Arts Section (Field: calligraphy). We wish you ever increasing success. Dr. Ali Niazi Head of Student’s and Cultural Deputy Signed and Sealed.

**********

True translation is certified.

Tehran- Iran Aug. 2016 Cd4: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Azad University Sama Organization Date: 22 June 2016 Ref. No.: 25/240/3026

Jury Certificate

Mr. Mostafa Damirchi Mahmoudi/ Dachi Greeting With consideration to the Approval 259th of the Deputies Council of Sama Organization dated

28 May 2016 as to convention of “Cultural and Artistic” State Festival of Sama Technical and Professional Institutes, you are hereby appointed as:

JURY

Of handicrafts and Visual Arts Section (Field: Painting). We wish you ever increasing success. Dr. Ali Niazi Head of Student’s and Cultural Deputy Signed and Sealed.

**********

True translation is certified.

Tehran- Iran Aug. 2016 Cd4: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Azad University Sama Organization Date: 22 June 2016 Ref. No.: 25/240/3026

Jury Certificate

Mr. Mostafa Damirchi Mahmoudi/ Dachi Greeting With consideration to the Approval 259th of the Deputies Council of Sama Organization dated

28 May 2016 as to convention of “Cultural and Artistic” State Festival of Sama Technical and Professional Institutes, you are hereby appointed as:

JURY

Of handicrafts and Visual Arts Section (Field: Maquette Making). We wish you ever increasing success. Dr. Ali Niazi Head of Student’s and Cultural Deputy Signed and Sealed.

**********

True translation is certified.

Tehran- Iran Aug. 2016 Cd4: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Azad University Sama Organization Date: 22 June 2016 Ref. No.: 25/240/3023

Jury Certificate

Mr. Mostafa Damirchi Mahmoudi/ Dachi Greeting With consideration to the Approval 259th of the Deputies Council of Sama Organization dated

28 May 2016 as to convention of “Cultural and Artistic” State Festival of Sama Technical and Professional Institutes, you are hereby appointed as:

JURY

Of handicrafts and Visual Arts Section (Field: Photography ). We wish you ever increasing success. Dr. Ali Niazi Head of Student’s and Cultural Deputy Signed and Sealed.

**********

True translation is certified.

Tehran- Iran Aug. 2016 Cd4: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Azad University Sama Organization Date: 22 June 2016 Ref. No.: 25/240/3025

Jury Certificate

Mr. Mostafa Damirchi Mahmoudi/ Dachi Greeting With consideration to the Approval 259th of the Deputies Council of Sama Organization dated

28 May 2016 as to convention of “Cultural and Artistic” State Festival of Sama Technical and Professional Institutes, you are hereby appointed as:

JURY

Of handicrafts and Visual Arts Section (Field: Graphics). We wish you ever increasing success. Dr. Ali Niazi Head of Student’s and Cultural Deputy Signed and Sealed.

**********

True translation is certified.

Tehran- Iran Aug. 2016 Cd4: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

MEDEX 2009

7th International Exhibition of Machineries, Equipment, Accessories and Decoration

Award Certificate Dear Artist:

Mostafa Damirchi Mahmoudi/ Dachi Greeting

In recognition of decision of the Jury Board in the 7th International Exhibition of

Machineries, Equipment, Accessories and Decoration and considering your valuable

contribution and significant role, you are honored be awarded with this award

certificate in the field of:

Stand Design

Dr. Seyed Jalal Hosseini

Chairman and Managing Director of Iran International Exhibitions

Alireza Mohit

Head of Home and Office Appliances Exporters Association

Signed.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Tehran Museum of Contemporary Art Date: 20 April 2015 Ref. No.: 1410/306

Certificate This is to certify that the work of:

Mostafa Damirchi Mahmoudi/ Dachi

In the 6th Iranian Contemporary Painting Biennial which was convened in Dec. 2003 in

Tehran Museum of Contemporary Art as:

Top Work

Secretariat of Artistic Affairs

Tehran Museum of Contemporary Art

Signed and Sealed.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Tehran Museum of Contemporary Art Date: 20 April 2015 Ref. No.: 1410/305

Certificate This is to certify that :

Mostafa Damirchi

Has participated in the the 6th Iranian Contemporary Painting Biennial in Dec. 2003 in

Tehran Museum of Contemporary Art and his work was nominated for exposing in the

exhibition.

Secretariat of Artistic Affairs

Tehran Museum of Contemporary Art

Signed and Sealed.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Barg Gallery

Excerpt: Exhibition Pamphlet

Graphic Exhibition of:

Mostafa Damirchi Mahmoudi

Barg Gallery together with Iran Peace Land Society hereby invites you to attend the

opening ceremony of graphic works of Damirchi under title of:

Human, War, Peace, Never.

Opened on 27 April. 2003

16-20 O’clock

Address: No.12/1, Daman Afshar St., Mirdamad., after Vanak q., Vali Asr Ave.

Tel: 8785330

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Maun Ara Gallery

Excerpt: Exhibition Pamphlet

Painting Exhibition of:

Mostafa Damirchi Mahmoudi

Maun Ara Gallery hereby invites you to attend the opening ceremony of painting

works of

Mostafa Damirchi Mahmoudi

Opened on 22 Feb. 2008 5-9 PM

Public Visit: 23-27 Feb. 2008

Photo of Mostafa Damirchi

Born in 1978 in Tehran,. Holder of Bachelor’s degree in field of Graphics and secretary

of Iran Peace Painters Group

Exhibitions:

1997- Syria 1997- Lebanon, 2003: Barg Gallery 82- Contemporary Arts Museum (Painting Biennial) 2003- Esfahan Contemporary Arts Museum 2003- Fatemia Gallery (winners of 6th painting biennial winners) 2004- Zanjan (Contemporary Arts Museum) 2004- Khuzestan (Contemporary Art Museum) year selected exhibit 2006- Salzburg Art Gallery (Austria) 2006- Group Exhibition in Saadabad Art Gallery 2006- Niavaran Palace group exhibition 2007- Salzburg Art Gallery (Austria) Awards:

Caricature first place 1995 , winner of Jury Board of 6th Painting Biennial

Winner of award certificate and selected prize of Tehran Contemporary Art Museum

Having three works in Tehran Contemporary Arts Museum art Collection

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Shirin Art Gallery Excerpt: Exhibition Pamphlet

Solo Painting Exhibition of:

Mostafa Damirchi/Dachi

24 Feb. 2015 16-20 O’clock No.6, 13th St., Sanaei Str., Karim Khan Zand St’

Tel: 88823742

THE CREATIVE OF EVE

Mixed organic media on canvas

200 x 350 cm. 2014

**********

True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: Aftab Daily Wednesday 18 March 2015

No. 4292 Photo of Mostafa Damirchi

Aftab: These days the painting exhibition of Damirchi is convened in Shirin Gallery under title of “Creation of Eve”, as to technic, material and subject he follows a different look in the contemporary painting, there are 17 works of this artists in big sizes of 2 x 8 meters . He has had a free look at the forms and lines and also he has taken advantage of miniature technics also he has presented his works with the organic materials like coffee, chocolate, cacao, tea and colorful spices. The subject of his painting in this exhibition is creation of Eve and human’s descend.

Mostafa Damirchi is experienced artists and winner of 4th painting biennial of Tehran who has convened several exhibitions in foreign counties during last 10 years. Damirchi now has held his second Solo Painting Exhibition after one decade he was born in

1978 and is graduate of graphic high school and has studied graphic in university too. He started painting 15-16 years ago and when he started design, his activities got professional. One of his important exhibitions was held in Barg Gallery which was before the biennial. Painting is beyond a business for him. He is seeking for diversity in style and technique and never experienced fear in his works , he enjoys designing. He always enjoys figurative works because he can find everything in. Creation of Eve is trend of different angels of human being , creation is made every moment. By study of miniature art he used its techniques and used organic compositions, mixing the chemical colors with chemicals like acrylic. In this exhibition the prices of works varies between 3- 40 Million Toman.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: JAME JAM

www.jamejamonline.ir Tuesday 9 Dec. 2003

News Code No.: 100004184404

Winners of Tehran Contemporary Painting Biennial were introduced

The Iranian Painters Society and the executive secretary of the 6th reported the formation process of this biennial and appreciated and acclaimed the winners. He believes that it is a very good biennial in Iran. The jury of biennial comprised of 11 painter, filmmaker, architect artists and artists critics. The winners were declared as follows: Ahmad Montazeri Roudbaraki, Barbod Golshiri and Rokneddin Hayerizadeh. In this ceremony Afshin Pirhashemi, Mostafa Damirchi Mahmoudi, Mostfa Darehbaghi,m Vahid Hakim., Mahboubeh Zadeh Ahmadi and Mohammad Shahoubabaei as the top artists were appreciated and acclaimed.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: Honaronline http://honaronline.ir

Photo of Mostafa Damirchi

Damirchi to expose a collection of his works in Tehran after 10 years Mostafa Damirchi is one of the winners of 6th Iranian contemporary painting biennial in 2003 and now his work is kept by Contemporary Art Museum. After 10 year he intends to expose his works in Tehran this winter. For 10 years he has had studies in field of arts specially art of Middle East and Far East. For this reason he travelled to different countries of the works and engaged in artistic activity, he studied philosophy for three years in the far villages of East Asia. Certainly he convened certain exhibitions during these tears like his exhibition in Salzburg of Austria, also he worked on interior decoration during these years. He has taught his art before the master like Jalal Shabahangi, Reza Hedayat, ....., he used to design 17 years per day for 10 years and studied art for 10 years but his works are not similar to anyone else. He got prize when he was 35 years old. About his new collection he said three collected of “creation” “ Lover’s Aim” and “Luxury Death” which have not been exposed before and after their exposing in Iran they will be exhibited in Emirates, New York and London. His style is completely known and therefore his works need no signature. About experiences of his studies he believes that all humans say one thing and the stories in the different religions are expressed with different languages they all talk about one God just their languages are different. In “Creation of Eve” the human’ descent has been expressed in “Lover’s Aim” which is digital painting, he has shown the experience of love and real happening of today world, the human beings, their relationship and philosophy are all theme of these works.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: Shargh Daily

12th year No. 2270 8 April.2015

A critic by Mahmoud Nouraei

Contemporary Art means Return to the Past

Photo of Mostafa Damirchi

The second exhibition of Mostafa Damirchi is now convened after 10 years and 6th Tehran Painting Biennial, during this period he has convened some solo exhibition in foreign countries. Now he has convened his second exhibition in Shirin Gallery under title of “Creation of Eve” and has exposed his 17 works in big sizes of 4-8 meters. His different glance and using the materials which have been used less in contemporary art are among the interesting points of this exhibition. After 6th Biennial he work was assigned to the Museum which is a great event for a young artist and then he travelled to different countries to create new things. During the past decade he has lived in different places and has had different studies on art of Middle East. He tries to preserve his personal expression in presenting his works and tries to present a unique word. In “Creation of Eve” he has recreated his own mind and tried to present the same in a bigger frame.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: www.honaronline.ir

Mostafa Damirchi: I don’t censure my painting

Photo of Mostafa Damirchi

Mostafa Damirchi believes that he has not censured anything in creation of his works and he has had no limitations. He has not exposed his works since 10 years ago and now his new collection “Creation of Eve” will be exposed in Shirin Gallery. Nomination of his work in the 6th Painting Biennial made him much glad and then he started continuous works and studies and now he has another exhibition after 10 year. He is a daring artist and always tries to draw something he believes in. Ten years gave him opportunity to find color of his lines. This collection has tried to define its own narration in big dimensions, he did not like that everything to be ended in A4 size, he emphasized in enlargement of this event and he intends to continue such daring definition in his next exhibition. He has tried to keep the cultural myth and myth of his own life and to convert them to animation he believes that similarity to animation is not bad at all; someone must understand the lines feeling and then start such work. Another feature of his works is their decorative and he believes that the luxury cannot be neglected in the art market.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: Honaronline.ir

Photo of Mostafa Damirchi

“Creation of Eve” of Mostafa Damirchi in Shirin Gallery

The painting exhibition of Mostafa Damirchi under title of “Creation of Eve” was opened in Shirin Gallery on Friday 5 March. “Creation of Eve” is one of the most different exhibitions of current year composed of works with contemporary narration of the Iranian painting by using organic colors, in this exhibition the artist has exposed the hidden angels of miniature in bigger dimensions and has given conceptual frame in visual attraction of illustration. This experienced artist has exposed his works with forms and fluid lines of illustration in context of tiny lines applied in miniature with 3-6 m. lines. He has used organic colors such as coffee, chocolate, cacao, tea and colorful spices. It is a different exhibition as to technique, material, subject and theme. On the opening ceremony his 5 works out of 17 works were sold.

Mostafa Damirchi is winner of 4th painting biennial who has numerous exhibitions in foreign countries during 10 past years, such as his two solo exhibitions in Art Gallery in Salzburg of Austria and now after ten years he has convened his second solo exhibition at Shirin Art Gallery located at No.5, 13th St., Sanaei St., Karim Khan Zand Ave.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: Honaronline.ir

Organic Exhibition of Mostafa Damirchi after 10 years

The painting exhibition of Mostafa Damirchi under title of “Creation of Eve” will be opened in Shirin Gallery on Friday 5 March. “Creation of Eve” is a completely different exhibition composed of 17 organic works of this artist in Shirin Gallery. His works are in big sizes 2-8 meters. He has tried to make such art attractive in big sizes by taking advantage of miniature art techniques. The subject of works of Damirchi is creation of Eve and human’s fall on earth. Mostafa Damirchi (Dachi) is experienced artist who is winner of 4th Tehran Painting Biennial who has convened numerous solo exhibitions in the foreign countries such as his solo exhibition in Art Galley of Salzburg, Austria, and now after ten years he has convened his second solo exhibition at Shirin Art Gallery located at No.5, 13th St., Sanaei St., Karim Khan Zand Ave.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: Honaronline.ir

Photo of Mostafa Damirchi

Mostafa Damirchi to convene his collection in Tehran after 10 years

Mostafa Damirchi is one of the winners of Iranian Contemporary Painting Biennial in

2003 and not his work is collected by Museum, after 10 years he intends to expose his works. For 10 years he has had studies in field of arts specially art of Middle East and Far East. For this reason he travelled to different countries of the works and engaged in artistic activity , he studied philosophy for three years in the far villages of East Asia . certainly he convened certain exhibitions during these tears like his exhibition in Salzburg of Austria, also he worked on interior decoration during these years. He has taught his art before the master like Jalal Shabahangi, Reza Hedayat, ....., he used to design 17 hours per day for 10 years and studied art for 10 years but his works are not similar to anyone else. He got prize when he was 35 years old. About his new collection he said three collected of “creation” “ Lover’s Aim” and “Luxury Death” which have not been exposed before and after their exposing in Iran they will be exhibited in Emirates, New York and London. His style is completely known and therefore his works need no signature. About experiences of his studies he believes that all humans say one thing and the stories in the different religions are expressed with different languages they all talk about one God just their languages are different. In “Creation of Eve” the human’ fall has been expressed in “Lover’s Aim” which is digital painting, he has shown the experience of love and real happening of today world, the human beings, their relationship and philosophy are all theme of these works. “Creation of Eve” is one of the most different exhibitions of current year composed of works with contemporary narration of the Iranian painting by using organic colors, in this exhibition the artist has exposed the hidden angels of miniature in bigger dimensions and has given conceptual frame in visual attraction of illustration.

This experienced artist has exposed his works with forms and fluid lines of illustration in context of tiny lines applied in miniature with 3-6 m. lines. He has used organic colors such as coffee, chocolate, cacao, tea and colorful spices. It is a different exhibition as to technique, material, subject and theme. On the opening ceremony his 5 works out of 17 works were sold.

Mostafa Damirchi is winner of 4th painting biennial who has numerous exhibitions in foreign countries during 10 past years, such as his two solo exhibitions in Art Gallery in Salzburg of Austria and now after ten years he has convened his second solo exhibition at Shirin Art Gallery located at No.5, 13th St., Sanaei St., Karim Khan Zand Ave.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: MEHR NEWS

News Code No.: 2512918 Saturday 7 March 2015

“Creation of Eve” narrated by organic colors

The painting exhibition of Mostafa Damirchi under title of “Creation of Eve” was opened in Shirin Gallery. “Creation of Eve” is composing the contemporary narration of Iranian painters by using the organic colors; in this exhibition Damirchi (Dachi) has presented miniature art in big dimensions and has given conceptual attraction in his illustration art. He has used 3-6 meters lines in fine art of miniature, relying on ancient art for using the natural colorful colors and organic colors such as coffee, chocolate, cacao, tea and colorful spices. He has tried to exhibit a contemporary narration of creation of Eve. On the opening ceremony his 5 works out of 17 works were sold.

Mostafa Damirchi is one of the winners of 4th Painting Biennial and he has convened several exhibitions including two solo exhibitions in Art Gallery of Salzburg. Damirchi has convened his second solo exhibition in Tehran at Shirin Art Gallery located at No.5, 13th St., Sanaei St., Karim Khan Zand Ave.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: Honarmand Daily

Visual Arts Sunday 8 Marh 2015

9th year No. 223

“Creation of Eve” narrated by Mostafa Damirchi

The painting exhibition of Mostafa Damirchi under title of “Creation of Eve” will be opened in Shirin Gallery on Friday 5 March. “Creation of Eve” is a completely different exhibitions this year, contemporary narration of Iranian art painter by using the organic colors . He has tried to make such art attractive in big sizes and by taking advantage of miniature art techniques. The subject of works of Damirchi is creation of Eve and human’s fall on earth. This experienced artists has exposed his works with forms and fluid lines of illustration in context of tiny lines applied in miniature with 3-6 m. lines. He has used organic colors such as coffee, chocolate, cacao, tea and colorful spices. In this exhibition he has tried to emphasize on miniature narrations and to expose a contemporary narration of Creative of Eve to the audiences. In this exhibition 17 works of this artist will be exposed out of which 5 were sold on opening ceremony In the opening ceremony the artist like Behzad Shishegaramn, Mohammad Farnoud, Behzad Khodaveisi, .... gave lectures.

Mostafa Damirchi is one of the winners of 4th Painting Biennial and has convened several exhibitions including two solo exhibitions in Art Gallery of Salzburg. This exhibition is his second solo exhibition in Tehran at Shirin Art Gallery located at No.5,

13th St., Sanaei St., Karim Khan Zand Ave.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: http://acadeyhonar.com

24 May 2015

A Critic on Organic Paintings of Mostafa Damirchi By Neda Shirazi

17 Organic works of Mostafa Damirchi was opened on 5 March 2016 in Shirin Gallery. The painting works are in big sizes 2 -8 meters. Its title is “Creation of Eve” and human’s falling on the earth. It is completely a different glance as to technique, materials and theme.

What causes increasing the relationship of the works with the audience is its big size and using the rhythmic forms and line with special features, all the lines are cam out heart of each other and are connected to each other continuously, so that for being they don’t need each other, exactly similar to world and its creation The texture and background of the works are painted smartly for better expression of the text in order to assist transfer of the concept of the creations. The background color has been executed with the organic materials such as coffee, chocolate, cacao, tea and colorful spices. There are different attitudes in these works like myth, creation symbols, birth and female feeling which all created with miniature lines, free and very powerful. Repeat and accumulation of lines in the figures and its labyrinth forms caused increase of rhythm in the works and as a result centralist of the works. The symbol of woman has been symbol of birth and as EVE who is completely specified in these works. The works of this artist narrates creation of human being and his falling on the earth and using the iconic and symbolic messages would multiple its meaning. The significant point of these works is organic structure of its design, the organic design insights would start from architecture. Another important point of these works are their correct composition and structure, if the different cadre and details of one tableau to be selected , it would be a single work per se and by composition and setting aside each other, it would express birth and creations.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt:

Shahrvand Daily

http://sharvand-newspaper.ir

No. 536, Saturday 11 April 2015

A Critic on “Creation of Eve” Exhibition by Mostafa Damirchi “Creation of Eve” is different exhibitions convened these years, containing the works with contemporary narration of Iranian paintings by using the organic colors. Damirchi has a contemporary glance to the miniature and has shown the hidden angels of miniature art in big dimensions in length of 3-6 meters.

The works of this artist narrates creation of human being and his falling on the earth and using the iconic and symbolic messages would multiple its meaning. Damirchi is experienced artists and winner of 4th painting biennial of Tehran who has convened several exhibitions in foreign counties during last 10 years. He used to go to art high school and had chance to take advantage of good masters to this effect his higher education is in field of art. Mostafa Damirchi is experienced artists and winner of 4th painting biennial of Tehran who has convened several exhibitions in foreign counties during last 10 years. Damirchi now has held his second Solo Painting Exhibition after one decade he was born in

1978 and is graduate of graphic high school and has studied graphic in university too. He started painting 15-16 years ago and when he started design , his activities got professional. One of his important exhibitions was held in Barg Gallery which was before the biennial. Painting is beyond a business for him. He is seeking for diversity in style and technique and never experiences fear in his works , he enjoys designing. He always enjoys figurative works because he can find everything in it. Creation of Eve is trend of different angels of human being , creation is made every moment. By study of miniature art he used its techniques and used organic compositions, mixing the chemical colors with chemicals like acrylic. He believes that there is vacuum in the art marketing.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: Shargh Daily

No. 2270 Wednesday 8 April

Contemporary Art means Return to the Past

Mohammad Nouraei His last presence in painting arena dated back to 2005 when his painting was elected for exposing and preserving in the Contemporary Art Museum. During this period he has convened several solo exhibition in foreign countries. Now after 10 years he has convened his second solo exhibition in Shirin Gallery. In his exhibition under title of “Creation of Eve” he has exposed 17 works in dimension of 4 x 8 m., his different glance in painting and using the materials which are less used are among the interesting points of this exhibition. Selection of his work for exposing in the museum was an awesome event for a 245 years old artist, after 6th painting biennial and then he travelled to different countries to create new things. During the past decade he has lived in different places and has had different studies on art of Middle East. He tries to preserve his personal expression in presenting his works and tries to present a unique word. In “Creation of Eve” he has recreated his own mind and tried to present the same in a bigger frame. In his opinion contemporary art is return to the past. Since the ways and means for using the organic colors have many records in Iranian panting, he was interested in reaching the new compositions. He has worked with much chemical colors and the reaction of audience showed that he has though properly. A tableau with 6 meters length with coffee, chocolate and different spices. During the past 10 years he followed the art status of Iran and found that significant events have been happened which is indebted to a few persons who tried to make the status of Iran different. He believes that as long as there is no strong art economy we cannot expect to create the unique works. He believes that Tehran auction is start of a strong flow and such auction must be in relation with the foreign ones. The artist, who is not hopeful to the future, cannot be expected to create creative works.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: www.sirangnews

news code No. 2504 date: 20 Feb. 215

Convention of Organic Painting about Creation and Human’s fall.

Sirang: the organic painting of Mostafa Damirchi will be held in Shirin Gallery under

title of “Creation of Eve” as of Friday 5 March.

The works of Damirchi are in big sizes as 2-8 meters with free forms and wavy lines of

Iranian miniature art . in these works he has tried to make important the attraction of

such art in big dimensions by taking advantage of the miniature techniques.

He has used the ancient colorful materials by using the materials of contemporary art

and organic materials like coffee, chocolate, cacao team and colorful spices.

The subject and theme of his works is creation of Eve and human’s descend on the

earth.

He is one of the winners of Iranian Contemporary Painting Biennial and his work has

convened several exhibitions in foreign countries during the last 10 years, such as his

two solo exhibitions in Art Gallery of Salzburg of Austria.

And now after ten years he is to convene his second solo exhibition at Shirin Art Gallery located

at No.5, 13th St., Sanaei St., Karim Khan Zand Ave.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: Shargh Daily

8 April.2015 A critic by Mahmoud Nouraei

Contemporary Art means Return to the Past

The second exhibition of Mostafa Damirchi is now convened after 10 years and 6th Tehran Painting Biennial, during this period he has convened some solo exhibition in foreign countries. Now he has convened his second exhibition in Shirin Gallery under title of “Creation of Eve” and has exposed his 17 works in big sizes of 4-8 meters. His different glance and using the materials which have been used less in contemporary art are among the interesting points of this exhibition.

After 6th Biennial his work was assigned to the Museum which is a great event for a young artist and then he travelled to different countries to create new things. During the past decade he has lived in different places and has had different studies on art of Middle East. He tries to preserve his personal expression in presenting his works and tries to present a unique word. In “Creation of Eve” he has recreated his own mind and tried to present the same in a bigger frame. His painting are different in view point of concept and type of implementation, therefore he used different materials whatever creates stronger feeling is interesting for him. During the past decade he has lived in different places and has had different studies in art of the Middle East and Middle Asia , he followed mental and spiritual revelation with the surface canvas through color and artistic elements it means though discharge with the visual creation based on aesthetic fundamentals. He tried to preserve his own personal expression in presenting his works and tried to present unique works which is procedure of work creation and has no relation with his concept. He believes that basically the contemporary art is return to the past, his works are relied on design it means that the design powers are known in his works more than anything else. He believes that this dialogue is in the world art, he discovered the Iranian painting lines and took advantage of the experience of the ancient time as far as material may concern. As to economic infrastructure of the art there are many problems which must be solved accordingly.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: ISNA NEWS http://home.abrarnews.com

Organic Painting of Dachi after 10 years in Iran

The exhibition of organic painting of Mostafa Damirchi (Dachi) will be held in Shirin Gallery under title of “Creation of Eve” As Isna reported this exhibition follows a different glance at the contemporary art arena as to technic, materials and subject. He will expose his 17 organic works in big sizes of 2-8 meters . In these works Dachi tried to give conceptual and contemporary aspect by taking advantage of the miniature art techniques based on colorful materials of ancient miniature in a adventuresome structure and has used organic materials like coffee, chocolate, cacao, tea and colorful spices. Mostafa Damirchi is one of the winners of 4th Tehran Painting Biennial in Tehran who has convened several exhibitions in foreign countries during the last 10 years such as his two solo exhibitions in Art Gallery of Salzburg. After 10 years he is to convene his second solo exhibition in Tehran.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: ISNA NEWS

http://home.abrarnews.com

News Code No.: 93121207219 Tuesday 2 March 2015

Organic Painting of “Dachi” in Tehran , after 10 years

The exhibition of organic painting of Mostafa Damirchi (Dachi) will be held in Shirin Gallery. As Isna reported this exhibition follows a different glance at the contemporary art arena as to technic, materials and subject. He will expose his 17 organic works in big sizes of 2-8 meters in Shirin Gallery . In these works Dachi tried to give conceptual and contemporary aspect by taking advantage of the miniature art techniques based on colorful materials of ancient miniature in a adventuresome structure and has used organic materials like coffee, chocolate, cacao, tea and colorful spices. The subject of his paintings is creation of Eve and descend of human on the earth. Mostafa Damirchi is one of the winners of 4th Tehran Painting Biennial in Tehran who has convened several exhibitions in foreign countries during the last 10 years such as his two solo exhibitions in Art Gallery of Salzburg. After 10 years he is to convene his second solo exhibition in Tehran at Shirin Gallery located at No.5, 13th St., Sanaei St., Karim Khan ZandAve.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: Ivana News http://ivana.ir

Ivana Visual Arts News Agency Date: 3 March 2015

Organic Painting of Mostafa Damirchi after 10 years in Iran

As The exhibition of organic painting of Mostafa Damirchi (Dachi) will be held in Shirin Gallery under title of “Creation of Eve”. As IVANA reported this exhibition follows a different glance at the contemporary art arena as to technic, materials and subject. He will expose his 17 organic works in big sizes of 2-8 meters in Shirin Gallery. In these works Dachi tried to give conceptual and contemporary aspect by taking advantage of the miniature art techniques based on colorful materials of ancient miniature in a adventuresome structure and has used organic materials like coffee, chocolate, cacao, tea and colorful spices. The subject of his paintings is creation of Eve and descend of human on the earth. Mostafa Damirchi is one of the winners of 4th Tehran Painting Biennial in Tehran who has convened several exhibitions in foreign countries during the last 10 years such as his two solo exhibitions in Art Gallery of Salzburg. After 10 years he is to convene his second solo exhibition in Tehran at Shirin Gallery located at No.5, 13th St., Sanaei St., Karim Khan ZandAve.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: Iran Daily

25/11/2015

Contemporary Narration of Iranian Painting Art about “Creation of Eve”

A critique by Mahmoud Nourawi, the critic

Shirin Gallery is host of one of the most different exhibitions held during recent years.

“Creation of Eve” by Mostafa Damirchi (Dachi) has a different glance to the Iranian painting

art. In this exhibition 17 works of this experienced artist have been exposed all are new

manifestation of miniature. He has tried to expose the details in a big frame in order to give new

concept to the details of miniature.

Damirchi (Dachi) has tried to create works with big dimensions 4-8 meters by using the fluid

and circle lines. His art makes the audience to re-discover the miniature art. He has had an

abstract attitude to the Iranian miniature. He has not relied on classical rules of anatomy but has

given fluidity to the fissures of his works.

Generally speaking Damirchi has created a contemporary narration of Iranian painting art in

“Creation of Eve” by using the organic colors like coffee, chocolate, cacao, tea and colorful

spices.

He tried to emphasis on narrations as well.

Mostafa Damirchi is one of the winners of 4th Tehran Painting Biennial in Tehran who has

convened several exhibitions in foreign countries during the last 10 years such as his two solo

exhibitions in Art Gallery of Salzburg.

After 10 years he is to convene his second solo exhibition in Tehran at Shirin Gallery located at

No.5, 13th St., Sanaei St., Karim Khan Zand Ave.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: Aftab Yazd

Date: 16 Feb. 2015 A critic on Exhibition of Mostafa Damirchi in Shirin Gallery

“Creation of Eve” from line and design to tea and coffee

Farin Rohanian: these days Shirin Galleryt is host of one of the most different exhibitions held during recent years. “Creation of Eve” by Mostafa Damirchi (Dachi) has a different glance to the Iranian painting art. In this exhibition 17 works of this experienced artist have been exposed all are new manifestation of miniature. He has tried to expose the details in a big frame in order to give new concept to the details of miniature. Damirchi (Dachi) has tried to create works with big dimensions 4-8 meters by using the fluid and circle lines. His art makes the audience to re-discover the miniature art. He has had an abstract attitude to the Iranian miniature. He has not relied on classical rules of anatomy but has given fluidity to the fissures of his works. Generally speaking Damirchi has created a contemporary narration of Iranian painting art in “Creation of Eve” by using the organic colors like coffee, chocolate, cacao, tea and colorful spices. He tried to emphasis on narrations as well. Mostafa Damirchi is one of the winners of 4th Tehran Painting Biennial in Tehran who has convened several exhibitions in foreign countries. He was born in 1978 and is a graduate of Graphics but he used to design always and cannot stop painting, He started his painting 15-16 years ago a process which started with design and then professional painting. One of his important exhibitions was in Barg Gallery which was held before biennial, painting is beyond a job for him , , he lived actually, travelled, painted , he is seeking diversity of style and techniques, for example his previous exhibition was oil color and in this exhibition he has used natural materials like coffee, saffron, turmeric and cinnamon with chemical studies about them. He believes that nothing is by accident. He never experiences fear in the lie. He always enjoyed figurative works because he can find anything in it. The subject of his exhibition is “Creation of Eve” i.e. different angels of human being, the creation is made every moment and creation is always with us. The techniques of organic colors have 150 years of history in Iran. He always interested in miniature and he experienced mixing the organic colors with the chemical colors like acrylic. He prefers actual studies, because every book is result of view point of human. He has 19 works in this exhibition and their prices are from 3-40 Million Tuman.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: Art Bulletin

Visual Arts Journal March 2015

Shirin Gallery

Organic painting of Mostafa damirchi (Dachi) under title of “Creation of Eve” will be opened

on Friday 5 March 2014.

Damirchi will convene his solo exhibition after 10 years in Tehran. In this exhibition which has a

different glance at the Iranian contemporary art, 17 organic works of this artist will be exposed

in Shirin Gallery. The works of Damirchi are in big sizes of 2-8 meters He manifests the forms

and wavy lines of Iranian miniature to the audiences. Dachi has tried to give conceptual aspect

in big dimensions by taking advantage of the miniature art techniques

He has also used the organic materials like cocoa, chocolate, tea and spices.

The subject of Damirchi’s works are creation of Eve and human’s descent on the earth.

The exhibition will be held in Shirin Gallery by 16 March.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: Hamshahri

No.4, Oct.2015 Special Issue for 7th International Sculpture Symposium of Tehran

A glance at Student Section of

7th International Sculpture Symposium of Tehran Mutual Interactions in different section of Sculpture Symposium

A critic by Mostafa Damirchi

The student section of 7th International Sculpture Symposium of Tehran is a unique opportunity for the art students. Such opportunity provides the chance of working in a serous arena and besides the professional artists. The maquettes presented by the sculpture students as the first stage of this challenge indicate their dealing in a process full of pure innovations, these works enjoy a kind of freshness as a kind of initial reaction, in other word the works in this section lacks efficient on volume language most of them are influenced by the contents of textbooks of faculty of sculpture with a tendency to different art schools but without any independent achievements for them. But their motivated attempts for making surprise and different expose of the sculpture, enlargement of the feelings and senses would be considered. Moreover dealing of the students with the fundamentals of the visual arts as taught in the textbooks would have a close connection with the same. Finally the most important aspect is setting aside the student or amateur group with the professional ones in an event like sculpture symposium and the interaction between them. Author: Mostafa Damirchi

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: Iran Daily

21st year No.5891

15 March 2015 A critic by Mahmoud Nouraei

About Exhibition of “Creation of Eve”

Shirin Gallery is host of one of the most different exhibitions held during recent years.

“Creation of Eve” by Mostafa Damirchi (Dachi) has a different glance to the Iranian painting

art. In this exhibition 17 works of this experienced artist have been exposed all are new

manifestation of miniature. He has tried to expose the details in a big frame in order to give new

concept to the details of miniature.

Damirchi (Dachi) has tried to create works with big dimensions 4-8 meters by using the fluid

and circle lines. His art makes the audience to re-discover the miniature art. He has had an

abstract attitude to the Iranian miniature. He has not relied on classical rules of anatomy but has

given fluidity to the fissures of his works.

Generally speaking Damirchi has created a contemporary narration of Iranian painting art in

“Creation of Eve” by using the organic colors like coffee, chocolate, cacao, tea and colorful

spices.

He tried to emphasis on narrations as well.

Mostafa Damirchi is one of the winners of 4th Tehran Painting Biennial in Tehran who has

convened several exhibitions in foreign countries during the last 10 years such as his two solo

exhibitions in Art Gallery of Salzburg.

After 10 years he is to convene his second solo exhibition in Tehran at Shirin Gallery located at

No.5, 13th St., Sanaei St., Karim Khan Zand Ave.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: Shargh Daily

12th year No. 2252

4 March 2015 Organic Painting of Damirchi after 10 years in Iran

the organic painting of Mostafa Damirchi will be held in Shirin Gallery under title of

“Creation of Eve” .

He follows a different glance as to technique, materials and subject in the Iranian

contemporary art arena. 17 works of this artist will be exposed in big sizes from 2-8

meters.

In these works he has tried to make important the attraction of such art in big

dimensions by taking advantage of the miniature techniques.

He has used the ancient colorful materials by using the materials of contemporary art

and organic materials like coffee, chocolate, cacao team and colorful spices.

The subject and theme of his works is creation of Eve and human’s descend on the

earth.

He is one of the winners of Iranian Contemporary Painting Biennial and his work has

convened several exhibitions in foreign countries during the last 10 years, such as his

two solo exhibitions in Art Gallery of Salzburg of Austria .

And now after ten years he is to convene his second solo exhibition at Shirin Art Gallery

located at No.5, 13th St., Sanaei St., Karim Khan Zand Ave.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: Shargh Daily

17 March 2015 12th year No. 2263

Page No. 9 A critic by Amin Shahed on Painting Exhibition of Mostafa Damirchi

Mostafa Damirchi has been far from artistic atmosphere of Iran for10 years and after

winning in the 6th painting biennial and engaged in the research and training in the fat

places of middle Asia and far east and now he has dealt with fundamental subjects like

creation, exposes the honest concerns of an artists who has been engaging in study of

philosophy and east mysticism and when the audience sees his works , would ask

whether he has been seeking the truth or there are result of emotional outflow.

Photo of Mostafa Damirchi

Whatever it is the nature of his works are complex and bitter while he has emphasized

on purity of human being by using the natural colors like coffee.

The subject of his paintings transfers the power of coloring and using the forms on

behalf of the painter to the audience.

And sometime the free lines and much dare in designs would cause additional elements

out of control

In his works we are witness of power in controlling the big surfaces for painting and a

powerful design. His mental atmosphere is between figure and abstract and we hope to

be witness of his next collections without any hesitation and with symbols of his good

experiences in eastern philosophy.

********** True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: Banifilm Daily

Wednesday

4 March 2014 Opening the Organic Paintings of Mostafa Damirchi

Page 5

The organic painting of Mostafa Damirchi will be held in Shirin Gallery under title of “Creation

of Eve” as of Friday 5 March.

In this different exhibition as to technique, material and subject, 17 organic works of this arts

will be exposed in Shirin Gallery.

His works are in big sizes 2-8 meters

He has had a free look at the forms and lines and also he has taken advantage of miniature

technics also he has presented his works with the organic materials lie coffee, chocolate, cacao,

tea and colorful spices. The subject of his painting in this exhibition is creation of Eve and

human’s descend.

He has used the ancient colorful materials by using the materials of contemporary art and

organic materials like coffee, chocolate, cacao team and colorful spices.

The subject and theme of his works is creation of Eve and human’s fall on the earth.

He is one of the winners of Iranian Contemporary Painting Biennial and his work has convened

several exhibitions in foreign countries during the last 10 years, such as his two solo exhibitions

in Art Gallery of Salzburg of Austria .

And now after ten years he is to convene his second solo exhibition at Shirin Art Gallery

located at No.5, 13th St., Sanaei St., Karim Khan Zand Ave.

**********

True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: Banifilm Daily

Sunday 8 March 2015

12th year No. 2964

Opening the Painting Exhibition of “Creation of Eve” Page 8

The painting exhibition of Mostafa Damirchi was opened in Shirin Gallery by presence of

Majid Mollanouroui the Director General of Visual Arts center and several artists.

“Creation of Eve” is considered a completely different exhibition in the current year which

comprises of contemporary narrations of Iranian painting art by using the organic color.

He has presented the hidden angles of miniature art in big dimension by a glance to miniature

art.

This experienced artist has exposed his works with forms and fluid lines of illustration in context of tiny lines applied in miniature with 3-6 m. lines. He has used organic colors such as coffee, chocolate, cacao , tea and colorful spices. It is a different exhibition as to technique, material, subject and theme. On the opening ceremony his 5 works out of 17 works were sold. Mostafa Damirchi is winner of 4th painting biennial who has numerous exhibitions in foreign countries during 10 past years, such as his two solo exhibitions in Art Gallery in Salzburg of Austria and now after ten years he has convened his second solo exhibition at Shirin Art Gallery located at No.5, 13th St., Sanaei St., Karim Khan Zand Ave.

**********

True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: Jame Jam

Sunday 8 March 2015

Life Kind Experiences Page 8

Mostafa Damirchi is a painter who decided to see all the world and experience different lives at

the pinnacle of the fame 10 years ago when he was selected as winner of the Biennial of Tehran

Contemporary Art Museum , he wanted to see the different people and now after these years he

has decided to expose the results of such experiences.

He believes that his trip was a journey inside himself; he did business, decoration, branding

and in all his works he tried to keep the harmony.

In this exhibition 19 works 1.5 m. x 2-8 meters were exposed.

He used the techniques of miniature but his works are not miniature. During these years he has

used much techniques and colors in his works and for this exhibition he wanted that his design

would have independent personality for this reason he used miniature techniques and colors

like tea, coffee, saffron and pepper.

His painting are something between real and abstract .

He is interested in people and therefor there is always a person in his painting.

**********

True translation is certified.

Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Excerpt: Etemad Daily

Monday 9 March 2015

12th year, No. 3200

Photo to Mostafa Damirch

Critic of “Creation of Eve” by Mostafa Damirchi in Shirin Gallery

Page 9

Hafez Rohani:

After one decade Mostafa Damichi has exposed his new works in Shirin Gallery with big

dimensions full of energy and dare , he has dare to draw his lines on big canvas , he believes

that it is because he never experienced fear before , by watching his works, such dare can be

seen , separate from his technical achievements he tries to give meaning of the human life.

He always loves that his works surprise the audiences and the audience talks about his/her

feelings when looking at his works. His paintings are not similar to anyone else, they are

original, he always has interaction with the shite canvas and permanent exchange of energy .

He has used organic colors in his works but had used oil color and acrylic in his previous

paintings, his dare is not limited to line there is a kind of dare in his expression and in his art.

He never tolerated any compulsory limitation and it has manifestation in his paintings.

The base of his compositions are circles he works with cured lines much, the curved

composition has give more emotion to his works and he enjoy such motions.

**********

True translation is certified. Tehran- Iran Aug 2016 Cd3: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Azad University Sama Organization Date: 22 Aug. 2016 Ref. No.: 25/240/4956

Award Certificate

Mr. Mostafa Damirchi Greeting

In recognition of your valuable efforts for designing the graphic affairs of the First Pouyesh Festival, you are honored to be awarded with this award certificate. We wish you ever increasing success;

Dr. Ali Niazi Head of Student’s and Cultural Deputy Signed and Sealed.

**********

True translation is certified.

Tehran- Iran Aug. 2016 Cd4: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Award Certificate Dear Master:

Mr. Mostafa Damirchi

In recognition of exposing your valuable works in Armenia in the Illustration Museum of

Armenia Painters Association which caused more familiarity with our people and country, you are honored to be awarded with this award certificate. We hereby express our gratitude wishing you ever increasing success. Mohammadreza Shakiba Cultural Liaison of Iran- Yerevan Feb, 2009

**********

True translation is certified.

Tehran- Iran Aug. 2016 Cd4: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Sama Organization

2nd Sama Students Festival Yazd- Sept. 2007

Award Certificate

Mr. Mostafa Damirchi

In recognition of your valuable presence and active contribution as

Member of Planning Committee and Jury of the second Skill Festival of students of Sama Technical and Vocations institutes, you are honored to be awarded with this award certificate. We wish you ever increasing success for exalting scientific and cultural route;

Ghasem Yazdanpanah Educational and Research Deputy Signed.

**********

True translation is certified.

Tehran- Iran Aug. 2016 Cd4: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Azad University Sama Organization

Award Certificate Dear Master

Mr. Mostafa Damirchi Mahmoudi Greeting

In recognition of your jury of the artistic works of the 3rd Sama Student’ Painting Festival

hosted by Deputy of Sama Affairs of Azad University, Varamin- Pishva branch and by cooperation of educational-research deputy of Sama organization convened in Nov. 2009, you are honored to be awarded with this award certificate. We wish you ever increasing success;

Dr. Shokrollh Nikouvand Deputy of University and Head of Sama Educational and Cultural Center Varamin Branch Signed.

**********

True translation is certified.

Tehran- Iran Aug. 2016 Cd4: EB : Damirchi

TRANSLATION FROM PERSIAN TEXT

Azad University Sama Organization

Award Certificate Dear Master

Mr. Mostafa Damirchi Mahmoudi Greeting

In recognition of your jury of the artistic works of the 4th Sama Student’ Painting Festival

hosted by Sama Educational and Cultural Center of Azad University, Varamin branch and by cooperation of educational-research deputy of Sama organization convened in Nov. 2010, you are honored to be awarded with this award certificate. We wish you ever increasing success;

Dr. Shokrollh Nikouvand Deputy of University and Head of Sama Educational and Cultural Center Varamin Branch Signed.

**********

True translation is certified.

Tehran- Iran Aug. 2016 Cd4: EB : Damirchi