Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Apresentação Dang Gui
➢ Nomes mais comuns:
✓Radix Angelicae Sinensis (Nome farmacêutico)
✓raiz angélica chinesa
✓dongquai, don quai
✓erva angélica
✓tong-kui
✓kuei tang
➢ As raízes medicinais são cavadas no
final do outono
✓São espalhadas para evaporar a umidade
✓Amarradas em pequenos pacotes
✓Secada pelo método de fumegação
✓Propriedades: Doce, Picante e Morna
Funções relacionadas ao sabores:
Doce Tonifica as deficiências, harmoniza
as ervas da fórmula
Picante Libera a superfície, envia para fora,
Move o Qi e o sangue
Apresentação Dang Gui
✓ Partes utilizadas: Raiz
• A parte central da raiz possui ação mais
forte e é usada para tonificar o sangue
• A parte distal é conhecido como ”Dang Gui Xie” ou
vulgarmente como ”pernas de Dang Gui” remove
estase e promove a circulação do sangue.
• A raiz como um todo é usada para nutrir o sangue e
umedecer os intestinos
Apresentação Dang Gui
✓ Tonificar o sangue
✓ Regular a menstruação
✓ Promover a circulação do Sangue e aliviar a dor
✓ Umedecer os intestinos e promover movimento
intestinal.
Dang Gui - Funções
Algumas Patologias Femininas
✓ Distúrbio Menstrual;
✓Dismenorreia;
✓Amenorreia;
✓Metrorragia
✓ Síndrome da Menopausa / Fogacho;
✓ Síndrome de Tensão Pré-menstrual.
Distúrbios menstruais
Patologias Femininas
Medicina Ocidental: Sangramento uterino anormal (quantidade,
frequência ou duração do ciclo menstrual).
Ciclo menstrual normal:
▪ Duração de 3 a 5 dias;
▪ Intervalos entre as menstruações de 20 a 30 dias
▪ Quantidade de Sangue em torno de 100 gramas
Distúrbios menstruais
Patologias Femininas
Problemas Emocionais:
▪ Podem ocorrer desde a fase intrauterina
▪ Pode ocorrer por conflitos emocionais na infância
▪ Quero ser Homem:
▪ Condição de ser mulher é incomoda, seja por revolta ou por medo
▪ Consequência aparece distúrbios:
▪ Menstruação
▪ Reprodução
▪ Quero ser mulher:
▪ Valoriza a condição de mulher;
▪ A menarca aparece em tempo normal;
▪ As menstruações são bem-venidas (sem cólica e sem TPM)
▪ A falta de menstruação não é bem-vinda
▪ Porque é deixar de ser mulher
Fonte: Yamamura, 2010 Adaptado pelo Autor
Distúrbios menstruaisMedicina Ocidental: Sangramento uterino anormal (quantidade, frequência ou duração do
ciclo menstrual).
Por Plenitude e Depressão da energia Qi do Fígado
Distúrbios menstruais
Patologias Femininas
Medicina Ocidental: Sangramento uterino anormal (quantidade, frequência ou duração
do ciclo menstrual).
Medicina Chinesa
Causas:
▪ Plenitude do Fígado
▪ Depressão do Qi do Fígado
▪ Estase de Xue do Fígado
Sintomas:
▪ Dores nos flancos
▪ Mastodinia (dor nas mamas que
precede a menstruação)
▪ Cefaleia
▪ Palpitações
ResumoPor Plenitude e Depressão da energia Qi do Fígado
Fonte: Yamamura, 2010 Adaptado pelo Autor
Deficiência do
Shen do Rim
Deficiência de Sangue
Fígado
Distúrbios menstruaisMedicina Ocidental: Sangramento uterino anormal (quantidade, frequência ou duração
do ciclo menstrual).
Por Deficiência do Shen do Rim
Distúrbios menstruais
Patologias Femininas
Medicina Chinesa
Causas:
▪ Deficiência do Shen do Rim
▪ Deficiência do Xue do Fígado
Erva Parte Natureza Sabor Canais Funções
Dang Gui Raiz Morna Doce,
Picante
C, F, Ba Tonificar o sangue, regular a
menstruação. Promover circulação
de sangue e aliviar a dor. Hidratar os
intestinos, promover movimento
intestinal.
Sintomas:
▪ Menarca tardia
▪ Hipomenorragia (escassês)
▪ Oligomenorreia (intervalos maiores)
▪ Dismenorria Yin
Por Deficiência do Shen do RimResumo
Distúrbios menstruais
Patologias Femininas
Erva Parte Natureza Sabor Canais Funções
Chai Hu Raiz Fria Amarga
Picante
F, VB,
PC, TA
Harmonizar o interior e exterior. Suavizar
o Qi do Fígado e aliviar estagnação;
Long Gu Fóssil Fresca Doce e
Adstring
ente
C, F Acalmar o Fígado e ancorar o Yang puro,
equilibrar a deficiência de Yin e Yang ou do
Vento evitando a sua ascensão
Shu Di
Huang
Raiz Morna Doce C, R, F Tonifica o sangue, regula a menstruação.
Nutre o yin do rim. Nutre a medula e a
essência do rim.
Shao yao raiz fresca Amargo
Azedo
F, Ba Nutrir o Xue, preservar o Yin e tratar o
calor no Xue
Outras Ervas que podem fazer parte de uma formulação
Deficiência do
Shen do Rim
Fonte: Yamamura, 2010 Adaptado pelo Autor
DismenorreiaMedicina Ocidental: dor abdominal (contrações uterinas durante a menstruação)
Acúmulo de
Qi calor
Medicina Chinesa
Causa:
▪ Plenitude
▪ Depressão de Qi do Fígado
Sintomas:
▪ Dores nos flancos
▪ Palpitação
▪ Distúrbios emocionais: Irritabilidade
Dismenorreia
Patologias Femininas
Medicina Ocidental: dor abdominal (contrações uterinas durante a menstruação)
Erva Parte Natureza Sabor Canais Funções
Dang Gui Raiz Morna Doce,
Picante
C, F, Ba Tonificar o sangue, regular a
menstruação. Promover circulação de
sangue e aliviar a dor. Hidratar os
intestinos, promover movimento intestinal.
DismenorreiaPatologias Femininas
Erva Parte Natureza Sabor Canais Funções
Chai Hu Raiz Fria Amarga
Picante
F, VB,
PC, TA
Harmonizar o interior e exterior. Suavizar
o Qi do Fígado e aliviar estagnação;
Long Gu Fóssil Fresca Doce e
Adstrin
gente
C, F Acalmar o Fígado e ancorar o Yang puro,
equilibrar a deficiência de Yin e Yang ou
do Vento evitando a sua ascensão
Outras Ervas que podem fazer parte de uma formulação
Fonte: Yamamura, 2010 Adaptado pelo Autor
Deficiência do
Shen do Rim
Deficiência do
Gan-Yang
Estagnação do
Gan Qi
DismenorreiaMedicina Ocidental: dor abdominal (contrações uterinas durante a menstruação)
Medicina Chinesa
Causas:
▪ Deficiência
▪ Shen do Rim
Sintomas:
▪ Dores Hipográstrica, ciclos atrasados
▪ Dor menstrual antes, no meio ou no fim do ciclo
▪ Distúrbios emocionais: Indecisão
Dismenorreia
Patologias Femininas
Erva Parte Natureza Sabor Canais Funções
Dang Gui Raiz Morna Doce,
Picante
C, F,
Ba
Tonificar o sangue, regular a menstruação.
Promover circulação de sangue e aliviar a
dor. Hidratar os intestinos, promover
movimento intestinal.
Dismenorreia
Patologias Femininas
Erva Parte Natureza Sabor Canais Funções
Shu Di
Huang
Raiz Morna Doce C, R, F Tonifica o sangue, regula a
menstruação. Nutre o yin do rim.
Nutre a medula e a essência do rim.
Zhi Mu Rizoma Fria Amarga e
doce
P, E, R Limpar calor do pulmão e do
estômago. Nutre yin do pulmão,
estômago, rim, essência do rim.
Hidrata secura, alivia a sede.
Mu Li Concha Fresca Salgado e
Adstringente
F, R Acalmar o Fígado e ancorar o Yang
do Fígado ascendente devido à
deficiência de Yin
Outras Ervas que podem fazer parte de uma formulação
Fonte: Yamamura, 2010 Adaptado pelo Autor
Deficiência do
Shen do Rim
Deficiência de
Qi e Xue
Deficiência do
Chong Mai, Ren
Mai e Yin Qiao
AmenorreiaMedicina Ocidental: Ausência de menstruação por no mínimos 2 ciclos consecutivos
Por deficiência do Shen do Rim Def. de Qi e Xue
Medicina Chinesa
Causas:
▪ Deficiência do Shen (Rim)
▪ Deficiência do Chong Mai / Ren Mai / Yin Qiao
▪ Deficiência de Qi e Xue
Sintomas:
▪ Lábios pálidos
▪ Língua pálida
▪ Veias sublinguais não visíveis
▪ Tonturas
▪ Palpitações
▪ Pulso Profundo e fraco
AmenorreiaPatologias Femininas
Medicina Ocidental: Ausência de menstruação
Pode ocorrer por:
▪ Perda de sangue abundante;
▪ Doenças debilitantes;
▪ Deficiência na formação do sangue
▪ Emoções que esgotam o Yin e o
Sangue
Fonte: Yamamura, 2010 Adaptado pelo Autor
Matriz
Deficiência do Xue
Deficiência do
Gan-Xue
AmenorreiaMedicina Ocidental: Ausência de menstruação
Por Insuficiência de Xue no Fígado
Não há Xue suficiente para
processar o ciclo menstrual
Medicina Chinesa
Causas:
▪ Deficiência de Sangue no Fígado
Amenorreia
Patologias Femininas
Sintomas:
▪ Palidez facial
▪ Vertigens
▪ Visão turva
▪ Distúrbios do sono
▪ Cãibras
▪ Sobressaltos musculares
Pode ocorrer por:
▪ Produção insuficiente de Xue;
▪ Doenças crônicas
AmenorreiaPatologias Femininas
Medicina Ocidental: Ausência de menstruação
Erva Parte Natureza Sabor Canais Funções
Dang
Gui
Raiz Morna Doce,
Picante
C, F, Ba Tonificar o sangue, regular a menstruação.
Promover circulação de sangue e aliviar a dor.
Hidratar os intestinos, promover movimento
intestinal.
Shao
yao
raiz fresca Amargo e
Azedo
F, Ba Nutrir o Xue, preservar o Yin e tratar o calor no
Xue
Gan
Cao
Raiz Neutra Doce Ba, E,
P, C
Tonificar o Baço, beneficiar o Qi e o Xue
Da Zao Fruto Morna Doce Ba, E Tonificar o Baço e Estômago, fortalecer o Jiao
Médio e nutrir o Xue
E jiao Gelatina Neutra Doce R, F, P
Tonificar o sangue, cessar hemorragia, nutrir o Yin,
umedecer o Pulmão, acalmar o feto e cessar a
tosse
Outras Ervas que podem fazer parte de uma formulação
Fonte: Yamamura, 2010 Adaptado pelo Autor
Deficiência do
Shen do Rim
Deficiência do Pi Qi
(Energia do Baço /
Pâncreas)
Deficiência do
Chong Mai, Ren
Mai e Yin Qiao
MetrorrariaMedicina Ocidental: Sangramento uterino anormal (quantidade, frequência ou duração
do ciclo menstrual).
Metrorragia
Patologias Femininas
Medicina Ocidental: Sangramento do útero, fora da época apropriada do ciclo menstrual.
Medicina Chinesa
Causas:
▪ Deficiência Grave do Qi do Baço
▪ Deficiência de Shen do Rim
▪ Deficiência do Chong Mai, e Yin Qiao Mai
Erva Parte Natureza Sabor Canais Funções
Dang Gui Raiz Morna Doce,
Picante
C, F, Ba Tonificar o sangue, regular a menstruação.
Promover circulação de sangue e aliviar a
dor. Hidratar os intestinos, promover
movimento intestinal.
Sintomas:
▪ Fadiga
▪ Doenças crônicas
▪ Desrregramento alimentar
▪ Preocupação excessiva
▪ Medo e preocupação
Erva Parte Natureza Sabor Canai
s
Funções
Gan Cao Raiz Neutra Doce Ba,E,
P, C
Tonificar o Baço, beneficiar o Qi e o Xue
Da Zao Fruto Morna Doce Ba, E Tonificar o Baço e Estômago, fortalecer o
Jiao Médio e nutrir o Xue
E jiao Gelatina Neutra Doce R, F, P
Tonificar o sangue, cessar hemorragia, nutrir
o Yin, umedecer o Pulmão, acalmar o feto e
cessar a tosse
Tian Mem
Dong
Tuberosi
dade da
raiz
Muito
fria
Doce e
AmargaR, P
Hidrata o pulmão, limpa calor de pulmão.
Nutre o yin do rim. Promove a geração de
fluidos corpóreos.
Metrorragia
Patologias Femininas
Outras Ervas que podem fazer parte de uma formulação
Fonte: Yamamura, 2010 Adaptado pelo Autor
Deficiência do
Shen Yin do
Rim
Plenitude do
Shen Yang do
Rim
Síndrome da Menopausa / FogachoMedicina Ocidental: Consequências da Interrupção da função ovariana
Síndrome da Menopausa / FogachoPatologias Femininas
Medicina Ocidental: Consequências da Interrupção da função ovariana
Medicina Chinesa
Causas:
▪ Deficiência:
▪ Shen do Rim
▪ Yin do Fígado
▪ Plenitude do Yang do Fígado
▪ Plenitude de Yang dos Rins
▪ Plenitude de Yang do Coração
▪ Calor por Deficiência
Erva Parte Natureza Sabor Canais Funções
Dang Gui Raiz Morna Doce,
PicanteC, F, Ba Tonificar o sangue, regular a
menstruação. Promover circulação de
sangue e aliviar a dor. Hidratar os
intestinos, promover movimento intestinal.
Sintomas:
▪ Frio nos Membros
▪ Osteopenia / Osteoporose
▪ Secura vaginal, Secura da pele, Distúrbio
do sono
▪ Distúrbio emocional
Síndrome da Menopausa / FogachoPatologias Femininas
Erva Parte Natureza Sabor Canais Funções
Chai Hu Raiz Fria Amarga
Picante
F, VB,
PC, TA
Harmonizar o interior e exterior.
Suavizar o Qi do Fígado e aliviar
estagnação; aumentar o Yang Qi,
Shao yao Raiz FrescaAmargo e
AzedoF, Ba
Nutrir o Xue, preservar o Yin e tratar o
calor no Xue
Zhi Mu Rizoma Fria Amarga
e doce
P, E, R Limpar calor do pulmão e do estômago.
Nutre yin do pulmão, estômago, rim,
essência do rim. Hidrata secura, alivia a
sede.
Outras Ervas que podem fazer parte de uma formulação - Fogacho
Long Gu Fóssil Fresca Doce e
Adstring
ente
C, F Acalmar o Fígado e ancorar o Yang puro,
equilibrar a deficiência de Yin e Yang ou do
Vento evitando a sua ascensão
Erva Parte Utilizada Natureza Sabor Canais Funções
Dang Gui Raiz Morna Doce,
Pungente
C, F, Ba Tonificar o sangue, regular a
menstruação. Promover
circulação de sangue e aliviar a
dor. Hidratar os intestinos,
promover movimento intestinal.
Gui Zhi
Canela
Galhos e ramos morna Picante e
Doce
C, P, B Provocar Sudorese e extinguir o
vento aliviando os músculos:
aquece e move o Yang Qi
desobstruindo-o
Shao yao raiz fresca Amargo e
Azedo
F, Ba Nutrir o Xue, preservar o Yin e
tratar o calor no Xue
(atua no qi nutritivo)
Xi Xin Toda a erva Morna Picante P, C, R Dissipar o vento, dispersar Frio e
aliviar a dor, Bi Zheng (síndrome
de obstrução dolorosa)
Dang Gui Si Ni Tang
Outras Ervas que podem fazer parte de uma formulação - Frio
Erva Parte Utilizada Natureza Sabor Canais Funções
Gan Cao
Zhi Gan
Cao
Alcaçus
raiz neutra Doce Ba, E,
P, C
Tonificar o Baço, beneficiar o Qi
e o Xue
(atua no qi nutritivo)
Da Zao
Jujuba /
Tâmara
Chinesa
fruto morna Doce Ba, E Tonificar o Baço e Estômago,
fortalecer o Jiao Médio e nutrir o
Xue
(atua no qi nutritivo)
Tong Cao Partes aéreas
da planta
Levemente
fria
Doce e
Branda
P, E Promove diurese, drena
umidade-calor. Promove a
lactação. Potente para
desbloquear os canais, junto
com gui zhi
Continuação... Dang Gui Si Ni Tang
Outras Ervas que podem fazer parte de uma formulação - Frio
Fonte: Yamamura, 2010 Adaptado pelo Autor
Síndrome de Tensão Pré Menstrual - InsôniaMedicina Ocidental: sintomas psíquicos e físicos que antecedem o período menstrual
Pode ser Causada por
▪ Emoções:
Medo, preocupação
▪ hemorrarias
Síndrome de Tensão Pré Menstrual - InsôniaPatologias Femininas
Medicina Ocidental: sintomas psíquicos e físicos que antecedem o período menstrual
Medicina Chinesa
Causas:
▪ Depressão do Qi do Fígado
Erva Parte Natureza Sabor Canais Funções
Dang Gui Raiz Morna Doce,
Picante
C, F, Ba Tonificar o sangue, regular a menstruação.
Promover circulação de sangue e aliviar a
dor. Hidratar os intestinos, promover
movimento intestinal.
Sintomas:
▪ Insônia
▪ Irritabilidade
▪ Agitação psicomotora
▪ Palpitações cardíacas
▪ Náuseas e vômitos
▪ Constipação intestinal (fezes duras)
▪ Desconforto pélvico
Sintomas:
▪ Problemas emocionais
▪ Hemorragias
▪ Doenças Crônicas
▪ Anemias
Erva Parte Natureza Sabor Canais Funções
Sheng
Jiang
Massa
da raiz
Morna Picante P, Ba,
E
Promover o suor e dispersar
síndromes superficiais, aquecer o
Pulmão e tratar a tosse, aquecer o
Baço e Estômago e reter vômitos
Huo Ma
Ren
Sement
e
Neutra Doce Ba, E,
IG
Lubrificar os intestinos e aliviar a
constipação
Da Huang Raiz Fria Amargo Ba, E,
IG, F, C
Eliminar constipação causada pelo
excesso de Calor preservando o Yin
Síndrome de Tensão Pré Menstrual - InsôniaPatologias Femininas
Outras Ervas que podem fazer parte de uma formulação
Fonte: Yamamura, 2010 Adaptado pelo Autor
Deficiência do Gan
Xue
Síndrome de Tensão Pré Menstrual – Depressão
Síndrome de Tensão Pré Menstrual - Depressão
Patologias Femininas
Medicina Chinesa
Causas:
▪ Deficiência do Xue do Fígado
Erva Parte Natureza Sabor Canais Funções
Dang Gui Raiz Morna Doce,
Picante
C, F, Ba Tonificar o sangue, regular a menstruação.
Promover circulação de sangue e aliviar a
dor. Hidratar os intestinos, promover
movimento intestinal.
Sintomas:
▪ Depressão
▪ Insônia
▪ Irritabilidade leve
▪ Choros fáceis
▪ Opressão torácica
▪ Desânimo, fadiga
▪ TPM (Oligomenorreia)(aumento do intervalo entre os períodos de
menstruação)
▪ Fraqueza muscular, Cãibras, Parestesia
Erva Parte Natureza Sabor Canais Funções
E jiao Gelatina Neutra Doce R, F, P Tonificar o sangue, cessar hemorragia, nutrir i Yin,
umedecer o Pulmão, acalmar o feto e cessar a
tosse
Ren Shen raiz morna Doce e
Amarga
P, Ba Tonificar e restaurar o Qi, Xue e o Yuan Qi
Gan Cao Raiz Neutra Doce Ba,E, P,
C
Tonificar o Baço, beneficiar o Qi e o Xue
Da Zao Fruto Morna Doce Ba, E Tonificar o Baço e Estômago, fortalecer o Jiao
Médio e nutrir o Xue
Síndrome de Tensão Pré Menstrual - Depressão
Patologias Femininas
Outras Ervas que podem fazer parte de uma formulação
Síndrome de Tensão Pré Menstrual
Patologias Femininas
Medicina Chinesa
Características da Língua:
Fonte: Yamamura, 2010 Adaptado pelo Autor
▪ Coloração pálida na Raiz
▪ Indicam:
▪ Deficiência de Shen do Rim
▪ Calor por deficiência no aquecedor
médio e superior
▪ Deficiência de sangue
▪ Avermelhada na ponta
▪ Pontos avermelhados
▪ Veias sublinguais não visíveis
▪ Dissociação entre Alto e Baixo
Preparo
Sopa de Dang Gui
Ingredientes
▪ 5 fatias finas de dang gui
▪ Cerca de 1 colher de sopa goji berries
▪ 70g de carne de frango
(pode substituir por carne de porco)
▪ 500 ml de água
▪ sal (opcional)
Preparo
▪ Coloque a carne e a erva (exceto goji berries) em água até cozir.
▪ Adicione o goji berries aproximadamente 5min antes de servir.
▪ Adicione o sal antes de servir (opcional).
Preparo
Infusão Dang Gui
❖ Com água
▪ Adicione ao recipiente onde estão
as ervas, água quase fervente (80ºC)
e deixe por período de 5 a 10 minutos.Nota: evitar fervura pois pode prejudicar os princípios
ativos e trazer prejuízos ao resultado esperado.
Decocto Dang Gui
❖ Com água
▪ Cozinhe a erva em água quase fervente
(80ºC) por período de 10 a 30 minutos.Nota: evitar fervura pois pode prejudicar os princípios
ativos e trazer prejuízos ao resultado esperado.
Preparo
Garrafada ou Vinho Medicinal
❖ Com vinho de arroz
▪Promove a circulação do sangue▪ Utilize uma garrafa de vidro âmbar
▪ Emprega-se 100 g de ervas para cada 200ml de vinho.
▪ Deixe a garrafa com a erva em descanso por
2 a 3 semanas
▪ Quando pronto, ingerir 1/2 copo, duas vezes ao dia.
Nota: Na visão da Medicina Chinesa, deve ser empregado
somente nos casos de frio e deficiência.
❖ Com mel
▪ Tonifica o sangue
Contraindicações
Dang Gui:
▪ Contraindicado nos casos de
❖ Gravidez
❖ Umidade excessiva no Baço e Estômago, diarreia com fezes
moles