jif{ @@ c° !** @)&$ sflQs !^ ut] laxLjf/ ff/ g] kfn ;+jt\ !!#* 2 Nov., 2017 k[ i7 ^ d"No ¿= %.–AdArshA sAmAj NAtioNAl dAily

/ fli6«o b} lgs

kf] v/ f ;Dks{ M 9856036489, 9856036487, 9856050837Tel.: 01-4387582

kmfOgn cGtjf{ tf{ ef] ln @)&$ sflQs !& ut] z'qmjf/ (3 Nov. 2017) kf] v/ fdf x'“b} 5.

lk|m leiff lk|m l6s6 ;lxt

prfO{ % lkm6 ^ OGr x'gkg] { 5.

ORTWOK Restaurant Pvt. Ltd. Lakeside Pokhara-6, invites interested and eligible candidates the following posts.POsT : ManageR nO : 1• Qualification: Bachelor in BHM• Experience : Minimum 3 years experience in

reputed hotel/ Restaurant• age : Below 30 years.• Language : Enlgish+Extra language additional• Firstcomefirstpriority.• Localbasecandidatesgivenfirstpriority.DocumentSubscriptiondateline: 10th Nov. 2017Interview : 13th Nov. 2017

Contact: ORTWOK Restaurant Pvt. Ltd.

Lakeside, Pokhara-6Phone : 061-467114, 9851104607

WaNted

s] tkfO{ F 6] lnlehg sfo{ qmd k|: tf] tf aGg rfxg'x'G5 <kf] v/ fs} k|ltli7t 6] lnlehgdf sfo{ / t ;~rf/ sdL{ x?åf/ f ;~rflntpTs[ i6nfO{ cj;/ ÷Practical based/ We provide all materialscfkm\g} Video Production company ePsf] .

ljz] if 5'6df VJ tflnd

InformatIcs InstItuteSrijanachowk, Pokhara-8, 061-523060, 9816121103l;6 l;ldlt ePsfn] t'?Gt ;Dks{ ug'{ xf] nf. sIff l56} ;~rfng x'Fb} 5.

Wealsoofferfor

Music Video Modeling |Visual editing |Graphics |Computer training | Animetion | Camera Training | Acting Class.

VJ l;Sbf RJ Free

e|i6frf/ LnfO{ lt/ : sf/ / OdfGbf/ nfO{

k'/ : sf/ ;+: s[ ltsf] ljsf; u/ f} +.

3'; lng] / lbg] b'j} plQs} bf] ifL x'g\.

g] kfn ;/ sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

cfbz{ ;dfh ;+jfbbftfsf7df8f} +, !% sflQs. k|ltlglw;ef / k|b] z;efsf]

bf] ;|f] r/ 0fcGtu{ t $% lhNnfsf Ps ;o @* If] qsf] pDd] bjf/ dgf] gog laxLaf/ x'Fb} 5. laxLaf/ g} k|b] z;eftkm{ b'O{ ;o %^ j6f If] qsf pDd] bjf/ klg dgf] gog x'g] lgjf{ rg cfof] un] hgfPsf] 5.

cfof ] un] a'waf/ ljz] if kqsf/ ;Dd] ng u/ L pDd] bjf/ L dgf] gogsf] tof/ L k"/ f ePsf] hfgsf/ L lbPsf] 5. bf] ;|f] r/ 0fsf] lgjf{ rgqmddf ljleGg lhNnfdf k|d'v bnsf zLif{ tyf jl/ i7 g] tfx?n] dgf] gog btf{ u/ fpg] ePsf] n] g] tfx?sf] ;'/ Iff Joj: yfdf ;ts{ / xg ;/ sf/ nfO{ lgb] { zg lbPsf] 5. ‘o;k6ssf] pDd] bjf/ L dgf] gog btf{ sfo{ qmddf / fhgLlts bnsf kf6L{ k|d'v tyf pRr kbflwsf/ Lx?n] klxnf] x'g] lgjf{ lrt x'g] k|0ffnLtkm{ pDd] bjf/ L dgf] gog ug{ 'x'g] ePsfn] To;} cg';f/ sf] pRr ;'/ Iff Joj: yf ldnfpg lgjf{ rg cfof] u ;'/ Iff lgsfonfO{ lgb] { zg lbg rfxG5’–kqsf/ ;Dd] ngdf k|d'v cfo'Qm ofbjn] eg] . pgn] ;a} lgjf{ rg sfof{ nodf o;af/ df lgb] { zg u/ ] sf] klg atfP.

k|d'v bnsf k|d'v g] tfx? clwsf+z k|ToIftkm{ g} r'gfj n8\g] x'Fbf pgLx?sf] ;'/ Iffdf lgjf{ rg cfof] un] ljz] if rf;f] / fv] sf] xf] . cfof] un] klxnf] r/ 0fdf h: t} bf] ;|f] r/ 0fsf] pDd] bjf/ L dgf] gog btf{ klg zflGtk"0f{ tl/ sfaf6 x'g] ljZjf; JoQm u/ ] sf] 5. ‘laxfg !) b] lv ck/ fGx % ah] ;Dd cf–cfkm\gf] lgjf{ rg If] qsf] d'Vo lgjf{ rg clws[ t jf lgjf{ rg clws[ tsf] sfof{ nodf pDd] bjf/ L btf{ sf nflu pkl: yt x'g ;a} / fhgLlts bn tyf : jtGq pDd] bjf/ x¿nfO{ lgjf{ rg cfof] u xflb{ s cfXjfg ub{ 5’–k|d'v lgjf{ rg cfo'Qm ofbjn] eg] .

kqsf/ ;Dd] ngdf lgjf{ rgsf nflu cfjZos kg{ ] ;fdu|L cfof] udf k|fKt x'g] qmd z'? eO;s] sf] / dtbftf gfdfjnL 5kfO{ sfo{ ;DkGg eO;s] sf] hfgsf/ L u/ fOof] .

To;} u/ L, ;dfg'kflts lgjf{ rg k|0ffnLtkm{ sf] Ps s/ f] 8 &$ nfv dtkq 5kfO{ ug{ ] sfd ;DkGg eO;s] sf] 5 eg] ;jf{ ] Rr cbfntsf] cfb] zcg';f/ klxnf] x'g] lgjf{ lrt x'g] k|0ffnLtkm{ k|ltlglw;ef ;b: o / k|b] z;ef ;b: osf nflu 5'§f5'§} kfgfdf dtkq 5kfO ug] { sfo{ hf/ L cfof] un] hgfPsf] 5.

cfof] un] lgjf{ rg cfrf/ ;+lxtfsf] ;a} af6 k"0f{ kfngf x'g] ljZjf; JoQm ub} { sxLF st} af6 cfrf/ ;+lxtf pNn+3g ePdf cfjZos sf/ afxL ug{ && lhNnfdf d'Vo lgjf{ rg clws[ t÷lgjf{ rg clws[ t, k|d'v lhNnf clwsf/ L nufotnfO{ cfjZos lgb{ ] zg lbO;s] sf] hgfOPsf] 5. lgjf{ rg If] q ljsf; sfo{ qmdnfO{ lgjt{ dfg ;f+;bsf] l;kmfl/ zdf ;~rfng ug{ cfrf/ ;+lxtf k|lts"n ePsfn] To: tf sfo{ qmd / f] Sg cfof] un] lgb{ ] zg lbPsf] / && j6} lhNnfaf6 To: tf sfo{ qmd / 2 u/ L !) ca{ ?lkofF lgsf;f / f] Ssf eO;s] sf] hfgsf/ L cfof] unfO{ k|fKt ePsf] klg pgn] hfgsf/ L lbP.

o;} aLr, pDd] bjf/ dgf] gogsf] cl3Nnf] lbg;Dd k|d'v bnx?n] pDd] bjf/ sf] 6'ª\uf] nufpg] sfo{ nfO{ nueu clGtddf k'¥ofPsf] 5. g] skf Pdfn] , g] kfnL sfFu|] ;, dfcf] jfbL s] Gb|, / fhkf, kmf] / d nufotsf bnx?n] bf] ;|f] r/ 0fdf lbg] pDd] bjf/ sf] gfdfjnL k"0f{ ?kdf 6'+uf] nufpg ;s] sf 5} gg\. o;k6s bnx?jLr u7aGwg x'g] ePsf] n] bnx?aLrsf] ;xdltdf pDd] bjf/ 6'+ufpg'kg] { ePsf] n] klg bnx?nfO{ lgs} ;s; k/ ] sf] 5.

o: t} , g] skf Pdfn] n] bf] ;|f] r/ 0fdf r'gfj x'g] ^ gDa/ k|b] zsf ;a} lhNnfsf k|ltlglw;ef / k|b] z;ef ;b: osf pDd] jf/ 6'+uf] nufPsf] 5. pkfWoIf jfdb] j uf} td lgjf; e} } +;] kf6Ldf a;] sf] Pdfn] : yfoL sld6L a} 7sn] pDd] bjf/ to u/ ] sf] xf] . Pdfn] sf kf] ln6\Jo"/ f] ;b: o k|sfz Hjfnf / odnfn sF8] n b'j} hgf k|b] z;ef ;b: osf] pDd] bjf/ aGg] ePsf 5g\. Pdfn] dfcf] jfbL sfo{ bndf nfdf] ;do ;Nofgsf sf/ 0f ;xdlt x'g ;s] sf] lyPg.

;Nofgdf dfcf] jfbLn] k|ltlgl;wf / Pdfn] n] b'j} k|b] z;ef kfPkl5 Pdfn] g] tf Hjfnf k|b] z -v_ af6 pDd] bjf/ ag] sf 5g\. ;Nofgsf] k|b] z -s_ af6 s] Gb|Lo ;b: o u'nfjh+u zfx k|lt: kwf{ ug] { lglZrt ePsf] 5. ^ gDa/ k|b] zdf Pdfn] n] / dfcf] jfbLn] k|ltlglw;efdf a/ fa/ L l;6 afF8] sf 5g\. Pdfn] n] ;'v] { t / b} n] vdf rf/ l;6;lxt d'u' / 8f] Nkf u/ L ^ lgjf{ rg If] q kfPsf] 5. To: t} , dfcf] jfbLn] ;Nofg, sflnsf] 6, h'Dnf, hfh/ sf] 6, x'Dnf / ?s'ddf u/ L ^ lgjf{ rg If] q kfPsf] 5. To: t} k|b] z;efdf Pdfn] n] !$ / dfcf] jfbLn] !) l;6 kfPsf 5g\.

bf] ;|f] r/ 0fsf] dgf] gog cfhpDd] bjf/ 5fGg bnx¿ clGtd s;/ tdf

mk|sfz 9sfn

lhNnfaf6 l;kmfl/ ; ePsf] em08} ! dlxgfkl5 bnx?n] sf: sLsf nflu cfkm\gf pDd] bjf/ 5gf} 6 u/ ] sf 5g\. jfd u7aGwgn] s] xL pDd] bjf/ kl5No} 5fg] sf] eP klg clGtd 6'+uf] a'waf/ dfq} nufPsf] xf] eg] sfFu|] ;n] ;a} pDd] bjf/ sf] 5gf} 6 a'waf/ ;Sof] .

dfcf] jfbL / Pdfn] aLr r'gfjL tfnd] n ePkl5 ;f] xL cg';f/ sf: sLdf If] q afF8kmfF8 u/ ] / bnut ?kdf pDd] bjf/ 5gf} 6 ul/ Psf] xf] . sf: sLdf dfcf] jfbLn] k|b] z;efcGtu{ t # j6f lgjf{ rg If] q dfq} kfPsf] 5 eg] # k|b] z;ef ;lxt # j6} k|ltlglw;ef Pdfn] sf] efudf 5.

Pdfn] n] k|ltlglw;ef ;b: osf nflu sf: sLdf If ] q gDa/ ! af6 vu/ fh clwsf/ L, @ af6 / jLGb| clwsf/ L / # af6 hut ljZjsdf{ nfO{ cl3 ;f/ ] sf] 5. vu/ fh @)^$ ;fndf dfcf] jfbL pDd] bjf/ b] j u'?ª;Fu ;f] xL If] qdf k/ flht ePsf lyP eg] / jLGb| b'j} k6ssf ljh] tf x'g\. / jLGb|n] @)^$ df dfcf] jfbL pDd] bjf/ emnskfl0f ltjf/ L / @)&) df sfFu|] ; pDd] bjf/ ;f] leotaxfb'/ clwsf/ LnfO{ k/ flht u/ ] sf lyP. hut rfxLF ;dfg'kflts ;f+;b 5g\.

k|b] z;efsf nflu Pdfn] n] !-v_, @-s_ / #-v_ kfPsf] 5. If] q gDa/ !-v_ af6 kf6L{ sf lhNnf pkfWoIf dgaxfb'/ u'?ª, @-s_ af6 lhNnf cWoIf s[ i0f yfkf / #-v_ af6 o'jf;+3sf s] lGb|o cWoIf / fhLj kxf/ L pDd] bjf/ ag] sf 5g\. yfkf bf] >f] ;+ljwfg;ef r'gfj @)&) df sfFu|] ;sL pDd] bjf/ zf/ bf kf} 8] n;Fu k/ flht ePsf lyP. u'?ª / kxf/ L klxnf] k6s ;f+;b r'gfj n8\g nfu] sf x'g\.

ptf, # ;L6dfq} kfPsf] dfcf] jfbL s] Gb|n] klg lhNnfsf # j6} If] qsf Ps÷Ps k|b] z;ef ;b: osf pDd] bjf/ 5flg;s] sf]

5. h;cGtu{ t If] q gDa/ !-s_ df lhNnf cWoIf bLks sf] O/ fnf, @-v_ df lhNnf O~rfh{ / fhsfhL u'?ª / # gDa/ If] qsf] k|b] z If] q -s_df ;xO~rfh{ / fdhL a/ fn 5g\. u'?ª @)^$ sf] ;+ljwfg;ef r'gfjdf sf: sL @ af6 ljhoL ePsf lyP eg] a/ fn @)&) sf] r'gfjdf sf: sL # af6 Pdfn] pDd] bjf/ / jLGb| clwsf/ L;Fu k/ flht ePsf x'g\. sf] O/ fnf ;+;bLo r'gfjdf gofF cg'xf/ x'g\. sf: sL lhTg / 0fgLlts tof/ L ul/ / x] sf] sfFu|] ;n] klg lhNnfsf ;a} pDd] bjf/ 6'+uf] nufPsf] 5. If] q gDa/ ! sf] k|ltlglw;ef ;b: o aGg jxfnjfnf sfg'gdGqL ;d] t / x] sf ;f+;b o1axfb'/ yfkfnfO{ l6s6 lbPsf] 5. @ gDa/ df b] j/ fh rfln;] / # gDa/ df z'qm/ fh zdf{ pDd] bjf/ aGg] 5g\. yfkf @)^$ sf] r'gfjdf dfcf ] jfbL pDd] bjf/ b] j u'?ª;Fu k/ flht eP eg]

@)&) sf] bf] >f] ;+ljwfg;ef r'gfjdf Pdfn] pDd] bjf/ dfgaxfb'/ lh;LnfO{ k/ flht u/ L ;+;b\ ;b: o lgjf{ lrt ePsf lyP. rfln;] / zdf{ b'j} hgf klxnf] k6s ;+;bLo r'gfjdf pDd] bjf/ ag] sf x'g\. @)%^ ;fndf ck/ xfp;sf] ;f+;b dgf] gLt zdf{ sf: sL sfFu|] ;sf] Oltxf;df ;a} eGbf nfdf] ;do kf6L{ ;efklt ePsf lyP.

k|b] z;efcGtu{ t ! -s_ df hLjg kl/ of/ , -v_ df lhNnf ;efklt s[ i0f s] ;L, @ -s_ df u'? a/ fn, -v_ df ljGb's'df/ yfkf / # -s_ df zf/ bf kf} 8] n tyf -v_ df ef] haxfb'/ u'?ª l;sGb/ nfO{ l6s6 lbPsf] 5. / flt ca] / ;Dd ePsf] a} 7sn] em08} ;osf] xf/ fxf/ Laf6 ( hgf pDd] bjf/ 6'+uf] nufPsf] xf] . If] q gDa/ ! sf pDd] bjf/ d+unaf/ g} lg0f{ o ul/ P klg a'wjf/ k'gM x] / km] / ul/ Psf] 5. o;cl3, ltns

/ fgfef6nfO{ ! -s_ af6 l6s6 lbPsf] elgP klg a'waf/ To;nfO{ kl/ jt{ g u/ ] / sfFu|] ; s] lGb|o ;b: o tyf ;f+;b hLjg kl/ of/ nfO{ l6s6 lbOPsf] xf] . k|b] z;efcGtu{ t # -s_ ls pDd] bjf/ zf/ bf kf} 8] n klxnf] ;+ljwfg;ef r'gfjdf dfcf] jfbL pDd] bjf/ / fhsfhL u'?ª;Fu k/ flht eP klg bf] >f] r'gfjdf Pdfn] pDd] bjf/ s[ i0f yfkfnfO{ k/ flht u/ L ;f+;b ag] sL lyOg\. k|b] z;efsf afFsL ;a} pDd] bjf/ ;+;bLo r'gfjsf nflu gofF x'g\.

o;} aLr, 6'+luPsf pDd] bjf/ n] laxLaf/ pDd] bjf/ L btf{ ug] { 5g\. # lgjf{ rg If] q / x] sf] sf: sLdf lgjf{ rg If] q cg';f/ 5'§f5'§} lgjf{ rg clws[ tsf sfof{ no : yfkgf ePsf 5g\. dgf] gog btf{ u/ ] sf pDd] bjf/ sf] ;"rL lgjf{ rg ;ldltn] laxLaf/ g} k|sfzg ug] { 5. To;kl5 !& ut] ;Dd k/ ] sf] ph'/ L x] / ] / !* ut] pDd] bjf/ sf] gfdfjnL ;fj{ hlgs x'g] 5. sflQs !( ut] ;Dd pDd] bjf/ n] cfkm\gf] pDd] bjf/ L lkmtf{ lng kfpg] 5g\ eg] ;f] xL lbg cfof] un] pDd] bjf/ sf] clGtd gfdfjnL k|sfzg u/ ] / lgjf{ rg lrXg ;d] t lbg] 5. sf: sL nufot lhNnfdf cfpFbf] d+l;/ @! ut] r'gfj ug] { tof/ L u/ ] / lgjf{ rg cfof] un] lgjf{ rg;DaGwL sfo{ qmd yfn] sf] xf] .

o;cl3 $ lgjf{ rg If] q / x] sf] sf: sL xfn # j6f lgjf{ rg If] qdf ;Lldt ePsf] 5. o;} sf sf/ 0f o;cl3sf lgjf{ rg If] qdf kg] { ;Ldf otfplt uflePsf 5g\. lhNnfe/ xfn @ nfv %% xhf/ dtbftf 5g\.

dtbfgsf nflu lhNnfdf # ;o !& dtbfg s] Gb| tf] lsPsf] 5. If] q gDa/ !-s_ df %) xhf/ @ ;o *(, -v_ df $% xhf/ & ;o (%, @ -s_ df #& xhf/ ^ ;o $#, -v_ df ## xhf/ * tyf #-s_ df $^ xhf/ @ ;o %@ / # -v_ df $@ xhf/ $ ;o ^% hgf dtbftf / x] sf] lgjf{ rg sfof{ no sf: sLn] hgfPsf] 5.

sf: sLdf l6s6sf efUodfgL

m/ ~hg clwsf/ Lkf] v/ f, !% sflQs.

kf] v/ fdf vfhf k;n rnfP/ cfkm\g} 3/ df of} gwGbf ug] { bDktLnfO{ k|x/ Ln] kqmfp u¥of] . t/ k|d'v lhNnf clwsf/ Lsf] 7f8f] cfb] zdf pgLx? lx/ f;t a: g' gkg] { u/ L xflh/ hdfgtd} l/ xf ePsf 5g\. j8f k|x/ L sfof{ no au/ df Ps ;ftf lx/ f;tdf / x] sf k|bLk sfg'ª du/ / gfg'dfof du/ ;lxt b'O{ o'jtL / Ps o'js 5'6] sf x'g\.

;fj{ hlgs ck/ fw d'2fdf k|lqmof cl3 a9\b} ub} { sf: sLsf k|d'v lhNnf clwsf/ L tf/ fgfy clwsf/ Ln] Dofb yk gu/ ] sf x'g\. Ps hgfsf] dfq aofg lng] sfd ;lsPsf] lyof] . k|lhc clwsf/ Ln] eg] ;ft lbgeGbf / fVg gldNg] lhls/ u/ ] . d'2f lsgf/ f gnfu] ;Dd Dofb yk ub} { @% lbg;Dd lx/ f;tdf / fv] / cg';Gwfg ug{ ;lsg] k|fjwfg 5.

sflQs * ut] lbpF;f] kqmfp k/ ] sf pgLx?nfO{ j8f k|x/ L sfof{ no au/ n] sflQs !% ut] 3/ kmsf{ Psf] 5. of] s] ; ldnfpg k|x/ L clwsf/ L;dIf kfFr nfv ?k} ofF;Ddsf] ‘ckm/ ’ ul/ Psf] pRr ;|f] tn] atfof] . tL k|x/ L clwsf/ L c;xdt ePkl5 kqmfp k/ ] sf kIfaf6 k} ;f v'jfP/ 5'6fpg] of] hgf ljkmn ePsf] ;|f] tsf] bfaL 5. sf: sL k|x/ L k|d'v P;kL czf] s l;+xn] cfkm" dftxtsf k|x/ L clws[ tnfO{ s;} sf]

s'/ f g;'gL sfg'gf;f/ cl3 a9\g u/ ] sf] lgb] { zg / k|x/ L clwsf/ L ;d] t k} ;f lng gdfg] kl5 kqmfp k/ ] sf ;a} kfFr hgf a'waf/ ;fFem;Dd lx/ f;td} lyP.

kqmfp k/ ] sf] ;ft lbg k'u] sfn] Dofb yksf nflu lhNnf k|zf;g sfof{ no k'Ubf ldl;ndf k|lhc clwsf/ Ln] ‘xflh/ hdfgLdf 5f8\g'' eGg] tf] s nufP. ;f] xL cfb] zfg';f/ ;/ sf/ L jlsn sfof{ no;Dd k'u] / cg';Gwfg k|lqmof rln/ x] sf] of] d'2fdf kqmfp k/ ] sfx? lx/ f;t a: g'k/ ] g.

36gf ljj/ 0fk|bLk / gfg'dfofsf] vfhf k;n kf] v/ fsf] gfnfsf] d'v

eGg] 7fpFdf 5. o;cl3 k|m] ; xfp; ;~rfng ug] { pgLx?n] of] vfhf3/ rnfpg yfn] sf] tLg jif{ dfq k'Uof] . pgLx?n] cfkm\gf] ;Dks{ df s] xL of} g Joj;foL o'jtLx? / fv] sf lyP. 6\ofS;L rfns, xf] 6nsf sfdbf/ nufot;Fu ;Dks{ df / x] / sDtLdf b'O{ hgf ;lxt cfjZos k/ ] hlt klg o'jtL pknAw u/ fpg] u/ L pgLx?n] of} g wGbf u/ ] sf] v'n] sf] k|x/ L atfpF5.

gjnk/ f;L ?rfª # 3/ ePsf @^ jifL{ o k|bLk / #% jifL{ of gfg'dfofsf] kf] v/ f @ s;fO6f] ndf 3/ 5. cf/ tL zfxLsf] 3/ lsGg a} gf ltl/ ;s] sf 5g\. 3/ sf] tNnf] tnfdf kfn{ / k;n 5. t] ;|f] tNnfsf sf] 7fx?nfO{ pgLx?n] of} gqmL8f: yn agfPsf 5g\. gofF gofF o'js o'jtL cfpg] ePkl5 l5d] sLx? ;d] t cflht ePsf] gfd gatfpg] zt{ df Ps l5d] sL atfpF5g\. ‘ef/ tLox? ;d] t cfP/ oxfF 6f] nsf ;fgf efOx?nfO{ c8\8f ePsf] 3/ s'g xf] < eg] / ;d] t ;f] w] sf] xfdL ;'GYof} +. oxfF a: g} g;lsg] ePsf] lyof] ’–Ps l5d] sLn] eg] . vfhf k;ndf u|fxs;Fu df] ndf] nfO{ u/ ] kl5 3/ ;Dd k'Ug] jftfj/ 0f k|bLkn] tof/ kfy] { .

gfg'dfof vfhf k;ndf al: yg\. gfg'dfofsf !@ jif{ / !) jif{ sf 5f] / L / 5f] / f klg 5g\. c?n] xf] 6ndf Joj;fo ;~rfng ug] { ubf{ pgLx?n] eg] cfkm\g} 3/ nfO{ of} g Joj;fosf] ynf] agfP.

sf: sL k|x/ Lsf] j] Zofj[ lQ / f] Sg] cleofg / l5d] sLx?sf]

cfkm\g} 3/ of} gqmL8f: yn–k|zf;g / k|x/ LaLr 6s/ fjcfbz{ ;dfh ;+jfbbftf

sf7df8f} +, !% sflQs. g] kfn cfon lgudn] k] 6«f] lnod kbfy{ sf] kl5Nnf] d"Nodf ;dfof] hg ub{ } s] xL d"Noj[ l4 u/ ] sf] 5. lgudn] k] 6«f] n, l8h] n / Uof;df d"Noj[ l4 u/ ] sf] xf] . lgudn] a'waf/ dWo/ ftb] lv nfu" x'g] u/ L k] 6«f] lnod kbfy{ sf] efp a9fPsf] xf] .

lgudsf k|jQmf jL/ ] Gb| uf] Otsf cg';f/ k] 6«f ] ndf k|ltln6/ b'O{ ?k} ofF, l8h] n / dl§t] ndf k|lt ln6/ Ps ?k} ofF %) k} ;f a9] sf] 5. of] j[ l4;+Fu} ca k] 6«f] n k|ltln6/ Ps ;o ?k} ofF kg] { 5 eg] l8h] n / dl§t] nsf] k|ltln6/ &% ?k} ofF %) k} ;f kg] { 5. o: t} vfgf ksfpg k|of] u x'g] PnlkhL Uof;df k|ltl;lnG8/ @% ?k} ofF efp a9fOPsf] 5. ca k|ltl;lnG8/ sf] d"No Ps xhf/ tLg ;o %) ?k} ofF kg] { 5.

o;cl3, uPsf] ;fpg !& ut] Uof;sf] efp k|ltl;lnG8/ @%

k] 6«f] lnod kbfy{ sf] d"No a9\of]

o1axfb'/ yfkf b] j/ fh rfln;] z'qm/ fh zdf{

vu/ fh clwsf/ L / jLGb| clwsf/ L hut ljZjsdf{

Vs Vs Vs

?k} ofF efp 36fP/ Ps xhf/ tLg ;o @% ?k} ofF agfOPsf] lyof] .

k] 6«f] lnod kbfy{ sf] efp ut

c;f/ !( l5 klxnf] k6s x] / km] / ePsf] xf] .

tf/ fgfy clwsf/ L-k|d'v lhNnf clwsf/ L_

P;kL czf] s l;+x-sf: sL k|x/ L k|d'v_

-afFsL clGtd k[ i7df_

-afFsL clGtd k[ i7df_

@)&$ sflQs !^ ut] laxLjf/ @/ fli6«o b} lgs

cfbz{ jf0fLcg] snfO{ h;n] Pstf k|bfg ub{ 5, leGgtfaf6

ce] bnfO{ vf] Hbf, ToxL g} clx+;f xf] .

– ljgf] jf efj]

!= kf] v/ fsf ;kmn Joj;foL Pjd\ wgf9\o ?kdf kl/ lrt ;"o{ axfb'/ s] =;L= cfkm\gf kl/ jf/ ;lxt g] kfnL sfª\u|] ;df k|j] z u/ ] sf] s] xL lbgleq} g] kfns} wgf9\o dflgPsf ljgf] b rf} w/ L sfª\u|] ;df k|j] z ePsf 5g\. r'gfjsf] a] nf / fhgLlt ug] { x? Ps kf6L{ af6 csf] { df hfg' 7"nf] s'/ f xf] Og, t/ ;kmn Jj;foLx?n] kf6L{ k|j] z ubf{ To;n] s] xL cy{ / fV5 .

@= kf] v/ fsf s] =;L= / fk|kf kf6L{ sf sf] iffWoIf eP/ s] xL ;dob] lv lgliqmo h: t} / x] sf lyP eg] ljgf] b rf} w/ L To: tf] s'g} kf6L{ df k|ToIf ;+nUg eP/ ultljlw u/ ] sf JolQm xf] Ogg\. t/ pgLx? aLrsf] ;dfgtf / fhgLltdf s] xf] eg] pgLx? b'j} klxnf] ;+ljwfg ;efsf ;b: o lyP. ;+ljwfg ;efdf ;fy ;fy sfd u/ ] sf lyP.

#= To;/ L sfd u/ ] tfklg ;"o{ axfb'/ s] =;L= / fk|kfaf6 ToxfF k'u] sf lyP eg] rf} w/ LnfO{ Pdfn] n] ;+ljwfg ;efdf k'¥ofPsf] lyof] . To; a] nf Pdfn] af6 dfggLo ePsf rf} w/ Ln] o; k6s g] kfnL sfª\u|] ;df ljlwjt\ k|b] z u/ ] / sfª\u|] ;sf] ;dfg'kflts pDd] bjf/ df ;dfj] z ePsf 5g\. pgL g] kfn pBf] u jfl0fHo dxf;+3 / pBf] u kl/ ;+3sf k"j{ cWoIf ;d] t x'g\.

$= pgn] k|wfgdGqL tyf sfª\u|] ; ;efklt z] / axfb'/ b] pjfn] xfn} lj1lKt k|sflzt u/ ] / nf] stflGqs zf;g k4ltsf] ljZjJofkL dfGotf / v'Nnf ahf/ cy{ tGQsf] nflu nf] stGqjfbL zlQm Ps x'g cfx\jfg u/ ] sf] af6 k|efljt eP/ sfª\u|] ;df cfPsf] atfPsf 5g\. pgn] pBdL Joj;foLx? ;w} + pbf/ / v'Nnf ahf/ sf] kIfdf / xg'kg] { atfPsf 5g\.

%= s] xL xKtf klxn] Pdfn] dfcf] jfbL s] Gb| / gofF zlQm, g] kfnsf aLr kf6L{ PsLs[ t ug] { ;xdlt ePsf] t/ To;sf] yf] / } lbgkl5 gofF zlQm g] kfn o;af6 aflx/ lg: s] / gofF zlQmsf ;+of] hs 8f= afa'/ fd e§/ fO{ n] Pdfn] / dfcf] jfbL s] Gb|n] kf6L{ Ps u/ ] / : 6flngsf] 9fFrfsf] zf;g ug] { ;f] r / fv] sf] pNn] v u/ ] . pgsf] Tof] cleJolQmn] gLhL If] qsf pBf] uL Joj;foLx?sf] sfg 7f8f] ePsf] 5.

^= gLhL If] qsf pBf] u Joj;foLx? ljutsf aGb x8\tfn / rGbf cftª\saf6 cftª\lst 5g\. pgLx? ca slxn] To: tf] cj: yf gcfcf] ;\ eGg] rfxG5g\. pgLx? cfkm\gf] nufgL ;'/ lIft xf] ;\. sfd ubf{ 8/ , qf; eo gxf] ;\. : jtGqk"j{ s sfd ug] { cj;/ rfxG5g\.

&= Pdfn] / dfcf] jfbL s] Gb| slxn] Ps x'G5g\, Tof] lgZro 5} g. Ps ePkl5 s: tf] zf;g Joj: yfsf] s'/ f nfP/ cfpF5g\. Tof] klg yfxf 5} g. clxn] t r'gfjL tfnd] nsf] 3f] if0ffkq klg cfPsf] 5} g. To; sf/ 0f clxn] g} ltgLx?sf af/ ] o: tf] p: tf] eGg' / fhgLlts c8snafhL ug'{ dfq x'g ;S5.

;DkfbsLo

rf} w/ Lsf] sfª\u|] ; k|j] z

cfhsf] k~rfª\ulj=;+= @)&$ ;fn sflQs !^ ut] laxLjf/ , ;fwf/ 0f gfds ;+jt\;/ ;"o{ blIf0ffog, z/ b Ct', tbg';f/ O{ =;+= @)!& gf] e] Dj/ @ tfl/ v, sflQs z'SnkIf qof] bzL ltly lbjf M @M)* ah] ;Dd gIfq M / ] jtL / flq M $M@% ah] ;Ddof] u M a|x\d lbjf M !!M#$ ah] ;Dds/ 0f M eb|f / flq M !@M!# ah] ;Ddcf=of] uM ldqrGb|df M dLg / flzdf ;"o{ M t'nf / flzdf;"of] { bo M k|ftM ^M!@ ah] , ;"of{ : t M ;fFem %M!$ ah]

/ flzkmn

d] if

wgsf] cfzf b] vfP/ km;fpg vf] Hg] x? ;lqmo x'g] 5g\. c?sf] e/ df kbf{ sfd Jojxf/ df ljnDa x'g] 5. ;l~rt wgnfO{ hf] ufpFbf a'l4dfg eOg] 5.

l;+x

/ fd|f] ubf{ ub} { klg kl/ l: ylt k|lts"nsf] aGg ;S5. ljZjf; u/ ] sf JolQmn] wf] sf lbg ;S5g\. cgy{ df vr{ ug{ kbf{ kZrtfk nfUg] 5. z+sf a9\g] 5.

3/ kl/ jf/ Pjd\ 5/ l5d] sLsf] ;xof] u ;b\efj kfOg] 5. Jofkf/ Jj;fo Pjd\ k] zfdf k|ult x'g] 5. dft[ ;'v ldNg] 5. cfTdan cfTdljZjf; a9\g] 5.ldy'g

t'nf

cb[ ioafwfsf] k|efj k/ ] sf] 5. ug{ kg] { sfdsf] dxTj a'em\g g;lsFbf cj;/ km'Tsg ;S5. dgdf ts{ ljts{ a9\g] 5, : fj: Yodf Wofg lbg'xf] nf.

s'Dewg'

Joj: yfkg kIf ;an / xg] 5. of] hgfj4 ?kdf sfd Jojxf/ ubf{ dxTjk"0f{ sfo{ ;DkGg ul/ g] 5. pRr: t/ Lo JolQmsf] ;xof] u cb\e"t x'g] 5.

j[ if

k/ fqmd a9\g] 5. sfd Jojxf/ ubf{ w] / } JolQmx? ;xof] u ug{ ;lqmo / xg] 5g\. ck] lIft cfDbfgL x'Fbf pT;fx a9\g] 5. hg;Dks{ a9\g] 5.

sGof

dgdf ts{ ljts{ kl/ / x] sf] a] nf z'e ;dfrf/ k|fKt x'Fbf gofF pT;fx pdª\u a9\g] 5. b] z b] zfGt/ af6 pkxf/ sf] z] nL k|flKtsf] of] u k/ ] sf] 5.

ds/

;f] Rg ;Sg] Ifdtfsf] j[ l4 x'g] 5. k|efjsf/ L sfo{ of] hgfx?sf] z'? ul/ g] 5. cfo cfh{ gsf gofF ;|f] tx? km] nf kbf{ pT;fx pd+u a9\g] 5.

;b\a'l4 k|flKtsf] of] u k/ ] sf] 5. ljifoj: t'df Wofg k'Ug] 5. k9fO{ Pjd\ cg';Gwfgd"ns sfo{ df ;kmntf ldNg] 5. a'l4 ljj] ssf] k|z+;f x'g] 5.ss{ 6kl/ l: ylt cg';f/ sfd Jojxf/ ul/ g] 5. ;xof] u / ;b\efjsf] cfbgk|bfg x'g] 5. u'?r] nfsf] ;DaGw : yflkt x'g] 5. wfld{ s sfo{ df ;xeflutf x'g] 5.j[ lZrs

dLg

Hof] = / fdhL cf] emfHof] ltif lj1fg k/ fdz{ ;] jf, kmf] gM)^!–%#%!**, df] (*$^)@^$((

cl: y/ kg / xg] 5. ug{ kg] { sfo{ nfO{ Wofg gk'¥ofpFbf cfkm\gf] sfo{ df c?n] clwsf/ hdfpg] k|oTg ug] { 5g\. cgy{ sf] b'Mv / vr{ x'g ;S5.

w/ kl/ jf/ Pjd\ 5/ l5d] sLdf d] nldnfksf] jftfj/ 0f aGg] 5. k|efjsf/ L sfo{ sf] z'?jft ubf{ w] / } JolQmx? k|efljt x'g] 5g\. cfTdf] Ggltsf] nflu jftfj/ 0f cg's"nsf] / xg] 5.

g] kfn ;/ sf/ n] ljut @$ jif{ b] lv lg/ Gt/ ?kdf ̂ b] lv %( dlxgfsf afnaflnsfx?nfO{ lgMz'Ns ?kdf le6fldg P SofK;'n v'jfpb} cfO/ x] sf] 5. ;g\ !((# af6 b] z} el/ ;'? ul/ Psf] of] sfo{ qmddf : yfgLo ;d'bfodf / x] sf dlxnf : jf: Yo : jod\;] ljsfx?n] cfˆgf 6f] n, j8f j/ k/ / x] sf afnaflnsfx?nfO{ le6fldg P SofK;'n v'jfpb} cfO{ / x] sf 5g. To: t} u/ L !@ b] lv %( dlxgfsf afnaflnsfx?nfO{ ;g\ @))$ b] lv b] ze/ g} le6fldg P SofK;'n ;+u;+u} h'sfsf] cf} iflw ljt/ 0f ug] { sfo{ qmd ;+rfng xF'b} cfPsf] 5. / fli6«o le6fldg P tyf h'sfsf] cf} iflw ljt/ 0f sfo{ qmd g] kfn ;/ sf/ , : jf: Yo dGqfnosf] Pp6f ljZjJofkL ?k d} ;kmn sfo{ qmdsf] ?kdf : yflkt eO{ ;s] sf] sfo{ qmd xf] .

afn d[ To'b/ 36fO{ afn : jf: Yodf pn] vgLo ;'wf/ Nofpg] k|d'v pb] Zon] ;'? ul/ Psf] of] cleofg jif{ df b'O{ k6s rNg] ub{ 5. ljz] if kl/ l: ylt jfx] s x/ ] s jif{ sf] j} zfv ^ / & tyf sflt{ s @ / # ut] lgoldt sfo{ qmdsf] ?kdf rNg] of] cleofg o; jif{ eg] lxGb'x?sf] dxfg kj{ ltxf/ df kg{ cfPsf] xF'bf sflt{ s dlxgfsf] !^ / !& ut] cyf{ t cfh / ef] ln b] ze/ sf ;a} dxfgu/ , pkdxfgu/ , gu/ kflnsf / ufFpkflnsfsf j8fx?df tf] lsPsf s] Gb|af6 dlxnf : jf: Yo : jo+;] ljsfx?n] cf} iflw v'jfpb} 5g. ljleGg vf] h tyf cg'zGwfgx?n] b] vfPsf] gtLhf cg'?k g} g] kfndf le6fldg P ljt/ 0f ;'? ul/ Psf] kfOG5. g] kfn d} ePsf] Ps cg';Gwfgn] b] vfPsf] gtLhf cg';f/ $ b] lv ^ dlxgfsf aRrfx?nfO{ cfjZos dfqfdf le6fldg P v'jfpg] xf] eg] sl/ j #) k|ltzt afn d[ T\o'b/ 36fpg ;lsg] s'/ f lsy P6 cnn] NofG;] 6df ;g\ !((! df k|sfzg u/ ] sf] Ps cg';Gwfgd"ns n] vdf pNn] v ul/ Psf 5g\.

/ fl: 6«o le6fldg P tyf h'sfsf] cf} iflw ljt/ 0f sfo{ qmdsflt{ s!^ / !& ljz] if

;fdfGotof xfdLn] b} lgs vfO{ g] vfgfx? df5f, df;', b"w, c08f, xl/ of ;fukft kFx] nf kmnkm"n cflbaf6 kfO{ g] le6fldg P xfd|f] cfFvfsf] b] Vg] zlQm / fd|f] agfpg, k"0f{ ?kdf zf/ Ll/ s / dfgl;s : jf: Yo tyf ljleGg ;+qmfd0fx¿af6 hf] ufpgsf nflu geO{ gx'g] Ps k|sf/ sf] tTj xf] . ljZj : jf: Yo ;+u7gsf

cg';f/ xfd|f] h: tf] d'n's hxfF le6fldg P s} sdLn] x'g] / tGwf] hxfF hg: jf: Yo ;d: ofsf] ?kdf / x] sf] 5 To: tf] 7fpFx?df ^ b] lv %( dlxgfsf afnaflnsfx?nfO{ yk le6fldg P SofK;'n ljt/ 0f ug{ 'kg] { x'G5.

z/ L/ df x'g ;Sg] / f] ux?;+u n8\g] Ifdtf ljsf; ug{ , 5fnfnfO{ : j: y agfpFg, / tGwf] tyf k"0f{ ?kdf cGwf] x'gaf6 arfpFgsf nflu le6fldg P n] k|d'v ?kdf sfd ug] { x'Fbf of] cleofgdf cfˆgf ̂ b] lv %( dlxgfsf afnaflnsfx?nfO{ le6fldg P v'jfpg h?/ L 5. pd] / ;d"x cg';f/ x] g] { xf] eg] ljleGg

;qmd0fx?n] ;tfpg ;Sg] pd] / ;d] t oxL pd] / ePsf] xF'bf, le6fldg P v'jfpgfn] afnaflnsfx¿df x'g ;Sg] emf8fkvfnf, bfb'/ f / s'kf] if0fh: tf ;d: ofx¿af6 ;d] t hf] ufpg] ub{ 5.

zf/ Ll/ s ljsf; tyf dfgl;s ljsf; klg ;j} eGbf w] / } ljsf; x'g] ;fg} pd] / df xf] . afnaflnsfx?nfO{ yk : ofxf/ tyf kf] if0f o'Qm vfg] s'/ fx? oxL pd] / df v'jfpg'kg] { x'G5. ;fy} le6fldg P v'jfPdf cfO/ g SoflN;od cflb h: tf tTjx? ;d] t ;f] ;] / / fVg] z/ L/ sf] IfdftfnfO{ yk ljsf; ub{ 5. / fli6«o ?kdf rNg] le6fldg P ljt/ 0f sfo{ qmd jfx] s klg / ftL cfFvf gb] Vg] / f] u / tGwf] , bfb'/ f, clt s'kf] lift tyf rf} w lbgeGbf a9L ;do;Dd

emf8fkvfnf nfu] sf afnaflnsfx¿nfO{ yk le6fldg P v'jfpg'kg] { x'g ;Sb5 t;y{ o: tf ;d: ofx? b] lvPsf] v08df t'?Gt} glhssf] : jf: Yo s] Gb|df ;Dks{ ug{ 'kb{ 5.

of] cleofgdf le6fldg P sf] ljt/ 0f ;+u;+u} v'jfOg] csf] { cf} iflw xf] cNj] G8fhf] n o;nfO{ h'sfsf] cf} iflw eg] / lrlgG5. xfd|f] z/ L/ sf] cfGb|fdf / ut / vfgf r';] / afFRg] k/ hLjL xf] h"sf. r'gf{ , uf] nf] , gfDn] h"sf cflb h: tf h"sfx? xfd|f] z/ L/ df x's] { eg] xfd|f] : jf: Yodf g/ fd|f] c;/ kfb{ 5g\. h"sfn] h'g ;'s} pd] / ;d"xsf dflg;x?df c;/

ug{ ;Sg] ePtf klg % jif{ eGbf sd pd] / ;d"xsf afnaflnsfx?df c;/ ug{ ;Sg] hf] lvd a9L x'G5. h"sfn] z/ L/ df ePsf kf] ifs tTjx¿ / / ut r';] / vfg] x'gfn] afnaRrfx?df s'kf] if0f x'g] hf] lvd a9\b5.

g] kfn : jf: Yo tyf hg;+lVos ;e] { @)!^ sf] tYof+s cg';f/ g] kfndf @& k|ltzt pd] / cg';f/ sd tf} n ePsf, #^ k|ltzt pd] / cg';f/ sd prfO{ ePsf tyf !) k|ltztdf prfO{ cg';f/ tf} n sd afnaflnsf 5g. ljz] ift / QmcNktf x'g] , afnaflnsfsf] zf/ Ll/ s j[ l4df c;/ ug] { , ;+qmd0f la?4 n8\g] Ifdtf 36fpg] , af} l4s ljsf;df jfwf, afnaflnsfsf] : d/ 0f zlQm 36\g] cflb x'g] ub{ 5g.

g] kfn : jf: Yo tyf hg;+lVos ;e] { @)!^ sf] tYof+s x] g] { xf] eg] sl/ j %# k|ltzt afnaflnsfx?df / QmcNktf b] lvPsf] 5. log} ;d: ofx?nfO{ / f] syfd ug{ !@ b] lv %( dlxgfsf afnaflnsfx?nfO{ x/ ] s ̂ dlxgfsf] km/ sdf h'sfsf] cf} iflw v'jfpg' kb{ 5. cf} ifwL vfg' dfq h"sf af6 aFRg] pkfo gePsf] x'bf bL3{ sfnLg ?kdf g} h"sfsf] hf] lvdaf6 6f9f / xgsf] nflu ;a} eGbf / fd|f] pkfo JolQmut / jftfj/ 0fLo ;/ ;kmfO{ ug{ ' xf] , To;sf/ 0f afnjflnsfx?sf] JolQmut ;/ ;kmfO{ df ;d] t Wofg lbg'kb{ 5.

sf: sL lhNnfdf of] cleofgsf nflu sl/ j $!% cf] 6f s] Gb|x? dfkm{ t !)^( dlxnf : jf: Yo : jod\ ;] ljsfx?n] cfˆgf 6f] n, j: tL j8fx?df sl/ j %! xhf/ $ ;o *@ hgf ^ b] lv %( dlxgfsf afnaflnsfx?nfO{ le6fldg P SofK;'n tyf !@ b] lv %( dlxgfsf sl/ j $% xhf/ $ ;o #) hgf afnaflnsfx?nfO{ h"sfsf] cf} iflw v'jfpg] nIo / x] sf] ;fy} of] cleofgnfO{ yk ;kmn kfg{ dlxnf : jf: Yo : jod\ ;] ljsfx?nfO{ k|fljlws ;xhLs/ 0f, ;xof] ufTds ;'k/ Lj] If0f tyf cg'udg ug{ sl/ j # ;o hgf : yfgLo: t/ jf6 : jf: YosdL{ x? v6\g] lhNnf hg: jf: Yo sfof{ no sf: sLn] hgfPsf] 5. To: t} kf] v/ f n] vgfy dxfgu/ kflnsf, cGgk"0f{ , dfbL tyf ?kf ufpkflnsfsf : jf: Yo ;of] hsx?sf] egfO{ cg';f/ sf: sL lhNnf leq / x] sf ;Dk"0f{ : jf: Yo ;+: yfx?df cf} iflw nufot ;Dk"0f{ Joj: yfkg ul/ Psf] 5.

t;y{ g] kfn ;/ sf/ n] s/ f] 8f+ } nufgL u/ ] / g] kfnL hgtfsf nflu u/ ] sf] lgMz'Ns le6fldg P tyf h"sfsf] cf} iflw cfˆgf afnaflnsfx?nfO{ v'jfO{ afnaflnsfx?sf] zf/ Ll/ s, dfgl;s tyf ;fdflhs ljsf; ub} { Ps : j: y gful/ s agfpg' xfdL ;j} sf] lhDd] jf/ L xf] . To;} n] sflt{ s dlxgf !^ / !& ut] cfˆgf kl/ jf/ , 5/ l5d] s, 6f] n, ufp, j8f, kflnsfdf / x] sf ^ b] lv %( dlxgfsf afnaflnsfx?nfO{ le6fldg P SofK;'n / !@ b] lv %( dlxgfsf afnaflnsfx?nfO{ h'sfsf] cf} iflw v'jfpg] of] / fli6«o sfo{ qmddf cfˆgf] tkm{ jf6 ;xof] u u/ L Pp6f ;d'Ggt / : j: y / fi6« agfpg xfdL ;j} nflu k/ fF} . ho hg: jf: Yo.

mail4sagun@gmail.com

aRrfx?nfO{ le6fldg æPÆ lsg v'jfpg] <

? ;u'g kf} 8] n

/ fli6«o le6fldg P tyf h'sfsf] cf} iflw ljt/ 0f sfo{ qmd sfl{ t{ s !^ / !&

kf] v/ f, !% sflQs. g] kfnL df} lns uLt ;+uLtdf kl5Nnf] ;do : yflkt x'g yfn] sf nf] s tyf bf] xf] / L ufos gjLg / fgfdu/ n] g] kfnL df} lns ;+: s[ ltsf] Ps cleGg nf] suLt ;f] / 7L ufPsf 5g\.

afun'ª unsf] 6 gu/ kflnsf j8f g+= %, l;dnaf] 6sf du/

;d'bfodf k|rlnt ;f] / 7Lsf] Ps xfFuf ‘cfFwLk'/ ’ df nf] s tyf bf] xf] / L uflosf od' >L;du/ ;Fu} : j/ lbPsf x'g\. ;f] ;f] / 7L uLtsf] ut sflQs ! ut] ltxf/ sf] cj;/ df Do"lhs lel8of] ;fj{ hlgs ;d] t ul/ of] . ;f] / 7Lsf] Do"lhs lel8of] 6fOu;{ lkmNd;\ k|flnn] ahf/ df NofPsf] xf] .

;+: s[ lt ;+/ If0f d~r, l;dnaf] 6n] lgdf{ 0f u/ ] sf] lel8of] sf] 5fofª\sg / ;Dkfbg bfgaxfb'/ >L;du/ n] u/ ] sf x'g\ eg] lgb] { zg uf] ljGb k'gdu/ n] u/ ] sf x'g\.

ldng u'?ªsf] snl/ ª / x] sf] Do"lhs lel8of] sf] >[ +uf/ k'gd k'gdu/ n] u/ ] sL x'g\. Ph] G;L

ufos / fgfn] ufP df} lns ;f] / 7L ‘cf“wLk'/ ’

cfbz{ ;dfh ;+jfbbftfk f ] v / f , ! % s f l Qs .

k|ltlglw;ef / k|b] z;ef ;b: osf] pDd] bjf/ dgf] gog btf{ sf nflu sf: sL sfFu|] ; ¥ofnL ;lxt hfg] ePsf] 5.

sf: sLsf tLg j6} lgjf{ rg If] qsf g] tf tyf sfo{ stf{ kf] v/ f ;efu[ xdf e] nf eO{ ¥ofnL ;lxt

lgjf{ rg sfof{ no hfg] 5.o;} aLr, g] kfnL sfFu|] ; If] q

g+ !, sf: sLn] a'waf/ If ] qLo k|ltlglwx¿sf] e] nf u/ L laxfg !! ah] ;efu[ xdf k'Ug] u/ L tof/ L h'6\g ;a} nfO{ cfXjfg u/ ] sf] 5.

e] nfdf dlxnf g] t[ ;/ : jtL u'?ª, sf: sL sfFu| ] ;sf lhNnf

;b: o gjLg l;Ub] n, dlxnf ;+3 kf] v/ f n] vgfy ;efklt dfof a/ fn nufotn] lgjf{ rg Joj: yfkgsf ljifodf af] n] sf lyP.

g] kfnL sf Fu | ] ; If ] q g+ ! sf: sLsf ;efklt a[ hdfg u'?ªsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmd ;lrj s[ i0f sf] O/ fnfn] ;~rfng u/ ] sf lyP.

sf: sL sf“u|] ;sf] ¥ofnL ;efu[ xaf6

cfbz{ ;dfh ;+jfbbftfn ] vgfy, !% sf lQs.

n] vgfy ;fgf zx/ L vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO pkef] Qmf ;+: yfdf gjlgjf { lrt sfo { ;ldltsf ] a'waf/ kb: yfkg ePsf] 5.

lgjf{ rg ;ldltsf ;+of] hs / fddl0f clwsf/ Ln] lgjf{ lrt cWoIf lji0f 'k |;fb a/ fnsf] kbflwsf/ L tyf ;b: onfO{ kb tyf uf] klgotfsf] zky u/ fpFb} kbef/ u/ fP.

;+: yfsf] !# cf+ } jflif { s ;fwf/ 0 f ;ef tyf rf } y f ] c l w j ] z g a f 6 c W o I f d f lji0f 'k |;fb a/ fn, pkfWoIf xl/ k|;fb nfld5fg] , ;lrj d'/ f/ L

zdf{ , sf] iffWoIf gf/ fo0fL e§/ fO{ -/ Iff_ / ;b: o ;/ : jtL k+u] gL, tf/ f u'?ª, / fdxl/ 9' +ufgf, b'uf{ k|;fb ;'j] bL / lgjt{ dfg cWoIf af ] w/ fh nf ld5fg ;j{ ;Djt rog ePsf lyP.

;+: yfsf ;+: yfks cWoIf zflnsu|fd kf} 8] nn] ;+: yfn] lnPsf] 3/ 3/ df kfgL ;Eotfsf] lg;fgLsf ] gf/ fnfO { ;fy{ s ¿k lbg kfgL ljt/ 0f k|0ffnL k|efjsf/ L agfpg'kg] { ;'emfj / fv] sf lyP.

;f] xL cj;/ df k"j{ cWoIf rGb|s[ i0f sdf{ rfo{ , lgjtdfg cWoIf af ] w/ fh nfld5fg ] , n] vgfy pBf] u jfl0fHo ;+3sf

cWoIf s[ i0fxl/ e08f/ L, lgjf{ rg ;+of ] hs / fddl0f clwsf/ L, j8f g+ @( sf j8f cWoIf r] taxfb'/ u'?ª, g] kfnL sfFu|] ;sf 8Da/ axfb '/ yfkf , g ] skf Pdfn] sf z+s/ k|;fb kf } 8 ] n nufotn] pkef] QmfnfO{ z'4 / ;kmf kfgL pknAw u/ fpg] ;DaGwdf ;ldltn] Wofgk"j{ s gofF of] hgf NofP/ cufl8 a9\g' kg] { df hf] 8 lbP.

;+: yfsf cWoIf lji0f'k|;fb a/ fnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmdsf] ;~rfng ;lrj d'/ f/ L zdf{ / wGojfb 1fkg pkfWoIf xl/ k|;fb nfld5fg] n] u/ ] sf lyP.

n] vgfy ;fgf zx/ L vfg] kfgLdf kb: yfkg

#@)&$ sflQs !^ ut] laxLjf/ / fli6«o b} lgs

!= kf] v/ f n] vgfy dxfgu/ kflnsf j8f g+= !% sf] nkf6gdf !^×%& d"No *) nfv.

@= kf] v/ f n] vgfy dxfgu/ kflnsf j8f g+= !% cldg6f/ jg SofDk; k5fl8 !^×$$ d"No $@ nfv / @)×$% d"No %% nfv .

l;wf ;Dks{ (*!**)#!$$, (*)%*@%$*)

hUuf laqmLdf

o; ;+: yfsf ;Nnfxsf/ d] h/ >L / fdk|;fb u'?ªHo" n] vgfy ;fd'bflos nfoG; c: ktfnsf] !$ cf} + jflif{ s ;fwf/ 0f ;ef tyf ;ftf} + clwj] zgaf6 ;j{ ;Ddt ?kdf cWoIf kbdf lgjf{ lrt x'g' ePsf] df pxfF nufot ;Dk"0f{ kbflwsf/ Lx?df xflb{ s awfO{ 1fkg ub} { ;kmn sfo{ sfnsf] sfdgf ub{ 5f} +.

kf] v/ f n] vgfy–!), a'4rf] s

xflb{ s awfO{

d] h/ >L / fdk|;fb u'?ª

kl/ jf/

Vacancy AnnouncementA well reputed English medium school of Pokhara invites an application for the following posts.Post: AssistantAdministratorQualification: B.Com/ BBAWorkingTime: 9 am to 5 pmCandidate must have sound knowledge in computer, English language and two wheeler's driving licence.

;'/ Iff uf8{ cfjZostfljb\ofnod} a: g] /

vfgf;lxt ;'/ Iff uf8{ rflxof] .

O{ R5's JolQmn] cfkm\gf] g] kfnL gful/ stf;lxt t'–;Dks{ ug'{ xf] nf.

Buds AcAdemyBaidam, PokharaLekhnath-6, KaskiEmail: academybuds@gmail.com

Phone: 061-463232

VaCanCY annOUnCeMenTVacancy Notice No: CD 07/ 2074-75International Nepal Fellowship Nepal (INFN) is a Christian Non-Government Organizationthathasbeenworkinginthefieldofhealthservicesanddevelopmentinthe Western & Mid-Western Regions of Nepal for 64 years.INFNepalinvitesapplicationsfromqualifiedandself-motivatedNepaliCitizensforthe following posts: 1.PostTitle: JuniorEngineers(3)Work base: Dordi Rural Municipality (RM) Headquarter, Oversees the work in whole Dordi RM.Job summary: The Jr. Engineer will be responsible for training mason workers, building construction supervision and community awareness on safer construction techniques. He/ she should also be involved in advising supplying and proper storage of construction materials.Required Qualifications, Experience & Skills: Diploma in civil engineering or equivalent.Experience on building construction, supervision and quality management; Assist organizing training need assessment and delivering training or workshopsinrelatedfield.Goodcoordinationwithgovernmentofficialsandotherstakeholders. Excellent English and Nepali written and verbal communication, analytical and problem solving, computer literate (word/ excel, AutoCAD/ Sketch up). Mustbeflexible/ adaptable to ever changing environments, have willingness to travel and live in basic conditions, able to deal well with local authorities and governmental processes.Application should be received by 5: 00 PM on Thursday, 9th November 2017 (23rd Kartik 2074). Interested candidates who meet the above criteria can send their application with detailed curriculum vitae (CV) with relevant testimonials, two referees and expected salary (gross) to the following e-mail id: . Only short-listed candidates will be contacted.Women and persons with disabilities are highly encouraged to apply in above positions.INF Nepal retains the right to reject some or all applications even after the interview without giving any reason whatsoever. Any effort by the candidates toinfluencetheselectionprocessmayresultindisqualification.

o; >L zxLb : df/ s cfwf/ e"t ljBfno kf] v/ f n] vgfy dxfgu/ kflnsf j8f g+= #) a/ fny/ kfj/ xfp;sf ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf >L ljZj/ fh nfld5fg] n] vgfy pBf] u jfl0fHo ;+3sf] !! cf} F dxflwj] zgaf6 ;b: o kbdf dgf] gLt x'g'ePsf] Pjd\ o;} ljBfnosf lzIfs cleefjs ;+3sf ;b: o >L e/ t/ fh cf] emf ;b: o

kbdf lgjf{ lrt x'g'ePsf] df jxfFx?nufot ;Dk"0f{ kbflwsf/ L Ho"x?nfO{ xflb{ s awfO{ 1fkg ub} { ;kmn sfo{ sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{ 5f} F.

;'zLnf / ] UdLk|wfgfWofks

>L zxLb : df/ s cfwf/ e"t ljBfno kl/ jf/ kf] v/ f n] vgfy dxfgu/ kflnsf–#), a/ fny/ , kfj/ xfp;, sf: sL

xflb{ s awfO{

>L ljZj/ fh nfld5fg] >L e/ t/ fh cf] emf

o; l/ ¶] kfgL art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln=sf z] o/ ;b: ox? ;'j] bf/ >L t] haxfb'/ nfdf, >L tf/ fb] jL u'?ª / >L dgb] jL u'?ª n] vgfy ;fgf ;x/ L vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO{ cfof] hgfsf] rf} yf] clwj] zg tyf !# cf} F jflif{ s ;fwf/ 0f ;efaf6 qmdzM d"n ;ldltsf] ;b: odf >L tf/ fb] jL u'?ª, If] q g+= @ sf] ;+of] hsdf ;'j] bf/ >L t] haxfb'/ nfdf / ;b: o kbdf >L dgb] jL u'?ª lgjf{ lrt x'g'ePsf] df xflb{ s

awfO{ 1fkg ub} { sfo{ sfnsf] ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{ 5f} F.

xflb{ s awfO{

;'= t] haxfb'/ nfdf >L tf/ fb] jL u'?ª >L dgb] jL u'?ª

odk|;fb u'?ªcWoIf Pjd\

l/ ¶] kfgL art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln= kl/ jf/

kf] v/ f n] vgfy dxfgu/ kflnsf –@&, l/ ¶] kfgL, sf: sL

cfbz{ ;dfh ;+jfbbftfx] dhf, !% sflQs. kf] v/ fdf

cfof] lht Ps sfo{ qmdsf jQmfn] kof{ ko{ 6g ljsf;df hf] 8 lbPsf 5g\. ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3 sf: sLsf] cfof] hgf tyf ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3 g] kfn tyf cd] l/ sL jg ;] jfsf] ;xof] udf a'waf/ af6 kf] v/ fdf z'? tflndsf jQmfn] ;f] s'/ fdf hf] 8 lbPsf x'g\.

‘;fd'bflos jg lgd'vfsf] wg’ ePsf] atfpFb} pgLx¿n] ;fd'bflos jg hLljsf] kfh{ gsf] cfwf/ ePsf] ePsf] jgsf] ;+/ If0f / To;af6 cfly{ s pkfh{ g x'g'kg] { df hf] 8 lbP.

jg 3'Dg] ko{ 6sn] ;xL ;"rgf kfpg'kg] { / To;nfO{ ;"rgfTds tyf JofVofTds tj/ n] Joj: yfkg ug'{ kg] { pgLx¿sf] egfO lyof] .

;fd 'bf los jg pkef ] Qmf dxf; +3sL dxf;lrj ef/ t L k f 7sn ] ; fd ' b f l os jgd f

kof{ ko{ 6gsf] dxTj / xg] pNn] v ub} { jg ;d"xnfO { : jfledfgL agfpg jgsf] lbuf] Joj: yfkg u/ L kof { ko { 6gdf nfUg'kg] { df hf] 8 lbOg. pgn] jgsf h} ljs dxTjsf If] q, ;f+: s[ lts : yn, ef } uf ] lns ;|f ] t nufot cGo ljleGg ;DefJotf cWoog u/ L To;sf] k|rf/ k|;f/ af6 kof{ ko{ 6g x'g;Sg] cf} NofpFb} jg pkef] Qmfn] 3/ af; sfo{ qmdnfO{ klg plQs} dxTj lbg'kg] { hgfOg\.

dxf;+3sf s] Gb|Lo ;b: o 7fs'/ e08f/ Ln] dxf;+3n] Ps jg Ps pBdsf] gLlt cl3 ;f/ ] sf] : ki6 kfb} { jgkfn] ;fd'bflos jg kf] v/ f–@!, s[ : tL jonL / d} bLkfvf ;fd'bflos jg kf] v/ f–@*, n] vgfydf ;f] xL gLlt sfof{ Gjogsf nflu tflnd cfof] hgf ul/ Psf] hfgsf/ L lbP.

;f ] cj;/ df lhNnf jg clws[ t s] bf/ a/ fn, dxf;+3sL sf: sL dxf;lrj ;'gdfof g] kfnL, ;fdflhs cleoGtf gL/ h yfkf,

g] kfn ko{ 6g af] 8{ kf] v/ fsf ;"o{ yklnof nufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm u/ ] sf lyP.

rf/ lbg;Dd rNg] tflnddf cd] l/ sL jg ;] jf cGt/ f { li6«o sfo{ qmdsf g] kfn ;+of] hs lgsf] nf : 6f ] x/ , cd] l/ sL jg ;] jfsf dgf ] / ~hg Joj: yfks a| fog d8{ s, ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3sL sd{ rf/ L lje' uf} td / ;gd z+s/ n] ;xhLs/ 0f ug] { 5g\ .

;xefuL ljZjaGw' kf] v/ ] nn] tflnd cToGt} kmnbfoL aGg] ljZjf; JoQm u/ ] s f 5g \ . tflndcGtu{ t b'O{ lbg ;fd'bflos jgsf] : ynut cWoog ul/ g] 5 eg] afFsL b'O{ lbg kof{ ko{ 6g ljsf; tyf xf] d: 6] Joj: yfkg ;DaGwdf ;} ¢flGts sIff ;~rfng ul/ g] hgfOPsf] 5.

sfo { q md ;fd 'b f los jg pkef] Qmf dxf;+3 sf: sLsf cWoIf sfnLbf; ;'j] bLsf] cWoIftfdf ePsf] lyof] .

;fd'bflos jgsf] kof{ ko{ 6gdf hf] 8 kof{ ko{ 6g ljsf; tyf xf] d: 6] Joj: yfkg tflndsf ;xefuL. t: jL/ M >Leb| kf} 8] n÷cfbz{ ;dfh

kf] v/ f, !% sflQs. o'gfO6] 8 Sna kf] v/ fn] cf7f+} ;+: s/ 0fsf] kf] v/ f dxf] T;jsf] ldlt to u/ ] sf] 5 .

kf] v/ fsf] cd/ l;+xrf} / df cfufdL k'; @& b] lv df3 * ut] ;Dd dxf] T;jsf] ldlt to ub} { dxf] T;j ;kmn agfpg Snasf cWoIf ;'saxfb'/ u'?ª ;+of] hs / x] sf] d"ncfof] hs ;ldlt u7g ul/ Psf] 5 . o: t} ljleGg $! j6f pk;ldlt klg u7g ul/ Psf] 5 .

lzIff, : jf: Yo, v] ns'b, ko{ 6g / ;] tL gbL ;+/ If0f;Fu} kf] v/ fdf gof ko{ 6sLo uGtAo lrl8ofvfgf lgdf{ 0fsf nflu cfjfh p7fpFb} cfPsf] Snan] dxf] T;j k|rf/ k|;f/ ;+of] hs tyf Snasf dxf;lrj / fh' >] ] i7n] hfgsf/ L lbP.

dxf] T;jsf] pk;ldltcGtu{ t sfo{ ;Dkfbg pk;ldltdf ;+: yfks cWoIf lxdfno av|] n, snfsf/ Aoj: yfkg pk;ldltdf nfnsfhL u'?ª, ;lrjfno Joj: yfkgdf nf] saxfb'/ yfkf, k|rf/ k|;f/ df / fh' >] i7, cy{ tyf : 6n pk;ldltdf u0f] z ltldlN;gf, k|fof] hs Joj: yfkgdf zfGtaxfb'/ yfkf, ;'/ Iff Joj: yfkgdf s[ i0faxfb'/ yfkf du/ , cltly ;Tsf/ pk;ldltdf ;fljqL yfkf, vfgf vfhf

Joj: yfkgdf eLdaxfb'/ u'?ª, dfofsf] lrgf] Joj: yfkgdf lgd{ nf nfld5fg] , Aofg/ Joj: yfkg pk;ldltdf lbg] z ;'gf/ , d~r Joj: yfkg pk;ldltdf clgn u'?ª, d'n4f/ Joj: yfkg pk;ldltdf ;"o{ axfb'/ aflgofF, ljB'tLo ;'/ Iff pk;ldltdf / fjt tfdfª uf] Dhf, dlxnf ;d"x kl/ rfngdf k"0f{ snf kf] v|] n / x] sf 5g\.

To;} u/ L, cltly Joj: yfkgdf / fh] Gb|axfb'/ yfkf, ;+3;+: yf ;dGjodf ;Dd/ axfb'/ >] i7, d"Nof+sgdf Sof= kmQ] axfb'/ u'?ª, cg'' udgdf k|] dl5/ L z] kf{ , k|sfzg tyf d'b|0fdf lnnfw/ clwsf/ L, oftfoft Joj: yfkgdf / d] zaxfb'/ sfsL{ , : df/ s lgdf{ 0fdf l;l4s'df/ >] i7, : jo+;] js kl/ rfngdf lzj yfkf, ko{ 6g Joj: yfkgdf e'jg 9sfn, ljB't Joj: yfkgdf xl/ >] i7, k|fylds pkrf/ df ho/ fd cfrfo{ , ladf Joj: yfkgdf / fdaxfb'/ yfkfdu/ , x: tsnfdf ;ljtf >] i7 / l~ht, ljBfno ;dGjodf l/ daxfb'/ If] ] qL, vfg] kfgLdf ;'= h;axfb'/ u'?ª, kfls{ ª Joj: yfkgdf ;Gtf] if sfsL{ , ;/ ;kmfOdf efg' cfrfo{ , dlxnf ;dGjodf ;Ldf u'?ª, afnpBfgdf ljhodfg u'?ª, kmf] 6f] tyf lel8of] u|fkmLdf dx] Gb|

e"t] { n, k|ljlw Joj: yfkgdf / fh] Gb| ltjf/ L, k[ i7kf] if0fdf Clif/ fh a/ fn, kz'k+IfL k|bz{ gLdf lbjfgL ;'j] bL, emfF+sL ¥ofnLdf zflGt ;'j] bL ;+of] hs rog eP . o: t} , sfof{ no ;lrjdf gjLg >] i7 5g\.

To;} u/ L, dxf] T;j ;kmn agfpg !* ;b: oLo ;Nnfxsf/ ;ldlt rog u/ ] sf] 5. h;cg';f/ ljZjk|sfz nfld5fg] , ;] tL yfkf, ;'zLn/ fh k/ fh'nL, j8f gDa/ !) sf cWoIf / fhs'df/ u'?ª, !! sf cWoIf df] xg af: tf] nf, !@ sf cWoIf / fdaxfb'/ sfsL{ , !# sf cWoIf bz{ g nfdf, !$ sf cWoIf k|] daxfb'/ sfsL{ , !% sf cWoIf k|sfz kf} 8] n, cf] d ;'j] bL, sdnaxfb'/ yfkf, lzjaxfb'/ a/ fn, tLy{ nfn >] i7, bfgaxfb'/ u'?ª, e/ t s] ;L, lgns07 kf] v|] n -lgZrn_ / kljqfb] jL u'?ª / x] sf 5g\.

dxf] T;jaf6 art / sd lzIff, : jf: Yo, v] ns'b, ko{ 6g k|j4{ g / lrl8ofvfgf lgdf{ 0fdf cfDbfgLsf] !% k|ltzt x/ ] s If] qdf 5'6\ofOg] cfof] hsn] hgfPsf] 5 .

o: t} , k|ltl6s6af6 Ps ?k} ofF ;] tL ;+/ If0fsf nflu 5'6\ofOg] Snan] hgfPsf] 5. Ph] G;L

cf7f} + kf] v/ f dxf] T;j k'; clGtddfkf] v/ f, !% sflQs. cfTd1fg

k |rf/ ; +3, / fg Lkf } j f s ] Gb |sf ] cfof] hgfdf zflGtsf] ;Gb] z sfo{ qmd ;DkGg ePsf] 5. / fgLkf} jfdf d+unaf/ cfof] lht sfo{ qmddf kf] v/ f n] vgfy dxfgu/ kflnsfsf k|d'v dfgaxfb'/ lh;Ln] ;a} dflg;sf nflu zflGt cfjZos / x] sf] atfP. zflGtsf] ;Gb] z k|jfx ug] { p2] Zon] cfof] lht sfo{ qmd ;a} sf] lxtdf x'g] pgsf] egfO 5.

s] Gb|sf ;b: o / fdaxfb'/ sfsL{ sf] cWoIftfdf cfof] lht sfo{ qmddf kqsf/ dxf;+3 sf: sLsf cWoIf bLk] Gb| >] i7, sf: sL sf/ fuf/ sf k|d'v xl/ k|;fb uf} td nufotn] af] n] sf lyP.

;ftfdf b'O{ lbg zflGtsf] ;Gb] z sfo{ qmd lgoldt ¿kdf ;~rfng eO/ x] sf] ;b: o e/ t s] ;Ln] hfgsf/ L lbP. s] Gb |df ;"rgf s] Gb | ;d] t 5.Ph] G;L

kf] v/ fdf ‘zflGtsf] ;Gb] z’ sfo{ qmd

kf] v/ f, !% sflQs. o'jf ;+3 g] kfn If] q g+= @ k|b] z v sf] klxnf] lj: tfl/ t a} 7s ;DkGg ePsf] 5.

a } 7sdf lhNn f s ld6 L sf: sLsf pk;lrj k|ef sf] O/ fnfn] afd PstfnfO{ alnof] agfpg o'jfx¿ a9L ;lqmo x'g'kg] { atfOg\.

o'jf ;+3 g] kfn sf: sL cWoIf lji0f' k'gn] jfd u7aGwgnfO{ ljhoL u/ fpg o'jf sl: ;g'kg] { atfP.

a} 7sdf lhNnf sld6L sf: sL ;lrjfno ;b: o hfg'sf clwsf/ L, If ] q g+=@ sf ;lrj Clif/ fd uf} td nufotn] cfkm\gf] dGtJo / fv] sf lyP.

a} 7sn] ;+of] hs k|sfz zdf{ , ;lrj ;? >] i7, cfly{ s ljefu k|d'v ;f] / enfn >] i7, ;b: o t] hgfy cfrfo{ , lji0f' xdfn, pQd u'?ª, slkn yfkf, z+s/ cfrfo{ , clgnaxfb'/ sf] O/ fnf, k|bLk zdf{ / x] sf] ;lrjfno u7g ul/ Psf] 5 . o: t} , s~rg yfkf, / fh] z tfdfª, ch'{ g ;'gf/ , / fh] Gb| hf] zLnfO{ ;b: odf rog u/ ] sf] 5.

sld6Lsf ;+of ] hs k|sfz zdf{ sf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] sflQs @) leq o; e"uf] ndf / x] sf j8f g+= $, *, (, !!, !^, @) j8f sld6Lsf] a} 7s cfof] hgf ug{ lgb] { zg lbPsf] 5. Ph] G;L

o'jf ;+3 g] kfnsf] a} 7s

sf7df8f } F , !% sflQs M ;jf] { Rr cbfntdf lzIff P] gsf] gjf} F ;+zf] wg tTsfn ab/ ug{ dfu ub} { l/ 6 bfo/ ul/ Psf] 5 .

dlGqkl/ i fb \ , lzIff dGqfno nufotnfO{ ljkIfL agfO{ pkef] Qmflxt ;+/ If0f d~r g] kfnsf cWoIf Hof] lt aflgofF, ;'g;/ Lsf lzIfs ;Gtf] if e§/ fO{ / clwjQmf / Ltf e08f/ Ln] a'waf/ bfo/ u/ ] sf] l/ 6df of] Uotf / bIftf k'u] sf gful/ snfO{ lzIfs kbdf k|lt: kwf{ ug{ / pDd] bjf/ x'gaf6 / f] s nufP/ JolQmsf] df} lns xsdf cg'lrt aGb] h u/ ] sf] bnLn cl3 ;fl/ Psf] 5 .

l/ 6 lgj] bgdf lzIff P] gsf] gjf} F ;+zf] wgn] of] Uo lzIfsaf6 : t/ Lo lzIff kfpg] ljBfno txdf cWoog/ t %)cf} F nfv afnaflnsfsf] clwsf/ df k|lts"n c;/ kfg] { / b] zsf] lzIff g} aaf{ b

x'g] lhls/ ul/ Psf] 5 . of ] Uotf k 'u ] sf / : yfoL

cWofkg cg'dltkq lnP/ a;] sf JolQmnfO{ : jR5 k|lt: kwf { ug{ lj1fkg ug{ 'kg] { df To;f ] gu/ L tf ] s / bafadf lgo'Qm ePsf c: yfoL lzIfsnfO{ u} / sfg"gL ; xd l ts f c f w f / d f g f d dfqsf ] hf Fr lnPh: tf ] u/ L : yfoL ug{ vf ] lhPsf ] tyf P] g ;+zf ] wg ubf { k | ltlglw ;efsf ] ;DalGwt ;ldltdf 5nkmn g} gu/ fO{ bafa / k|efjsf e/ df kfl/ t ul/ Psf ] l/ 6df pNn] v 5 .

l g j ] b s x ? n ] c : y f o L lzIfsnfO{ kIfkftk"0f{ 9+un] : yfoL ug{ ul/ Psf lj1fkg / 5gf] 6 k|lqmof;DaGwL ;a} sfdsf/ afxL gug{ ÷gu/ fpg, oyfl: yltdf / fVg cGtl/ d cfb] zsf] dfu u/ ] sf 5g\ .

lzIff P] gsf] gjf+} ;+zf] wglj?4 l/ 6

@)&$ sflQs !^ ut] laxLjf/ $/ fli6«o b} lgs

cfbz{ ;dfh ;+jfbbftfndh'ª, !% sflQs. cfufdL

r'gfjsf nflu lxdfn kf/ Lsf] lhNnf dgfªdf Ps ;o @& hgf DofbL k|x/ L k7fOPsf] 5. tLdWo] *# hgf k'?if / @$ hgf dlxnfsf] 5gf} 6 u/ L dgfª k7fOPsf] lhNnf k|x/ L sfof{ no ndh'ªn] hgfPsf] 5.

DofbL k|x/ L egf{ x'g cfPsfx? o;cl3sf] : yfgLo txdf DofbL k|x/ L eP/ sfd u/ ] sfx? w] / } 5g\. k"j{ DofbL, k"j{ k|x/ L, k"j{ ;] gfnufotsf a9L / x] sf] k|x/ Ln]

hgfPsf] 5. DofbL k|x/ Lsf nflu cfj] bg

lbg !* b] lv %% aif { ;Ddsf gful/ snfO{ egf{ cfXjfg ul/ Psf] lyof] . To;df !* b] lv #% aif{ pd] / ;d"xsf a9L / x] sf] lhNnf k|x/ L sfof{ nosf k|x/ L lg/ LIfs uf} / j dxtn] atfP. pgsf cg';f/ o;cl3sf] : yfgLotx lgjf{ rgdf Ps xhf/ rf/ ;o @( hgfn] cfj] bg lbPsf lyP.

o; } a Lr , cfufdL d + l;/ !) / @! ut] x'g] k|ltlglw;ef / k|b] z;efsf] r'gfjsf nflu

ndh'ªdf gf} ;o #( hgf DofbL k|x/ L 5gf] 6 ePsf 5g\. DofbL k|x/ Ldf ;xefuL x'gsf nflu b'O { xhf/ !# hgfn] cfj] bg lbPsf lyP. DofbL k|x/ Ldf 5gf} 6 ePsfdWo] ;ft ;o #^ hgf k'?if / b'O{ ;o tLg hgf dlxnf / x ] sf ] lhNnf k|x/ L sfof { no ndh'ªsf k|x/ L gfoj pk/ LIfs kbdaxfb'/ lji6n] atfP. pgsf cg';f/ sflQs @$ ut] ;Dd DofbL k|x/ LnfO{ tflnd lbOg] ePsf] 5.

tf lndsf ] k |d 'v lhNnf clwsf/ L o'j/ fh d} gfnLn] pb\3f6g u/ ] . lgjf{ rgnfO{ lgikIf / eo/ lxt jftfj/ 0fdf ;DkGg kfg{ DofbL k|x/ Ln] dxTjk"0f{ e"ldsf v] Ng'kg] { d} gfnLn] atfP.

DofbL k|x/ L dgfª k7fOof]

One reputed organization including 30 M.W. Hydropower Project is looking for some Accounting staffs in Pokhara. Interested candidates could apply full bio-data in following mailing Address.who have a CA/ ACCA/ MBAandMBSqualificationwith at least 2 years experience. Salary is attractive.Mailing address : thapasujit72@gmail.com

WAnted

5f] / f÷a'xf/ Lx?jL/ axfb'/ ÷lxdsnf e'h] ntf/ f axfb'/ ÷?kf e'h] nud axfb'/ ÷ledf e'h] n

xflb{ s ;dj] bgf

xfd|L k|ftM: d/ 0fLo ddtfdoL cfdf÷xh'/ cfdf nnLdfof e'h] nsf] &! jif{ sf] pd] / df ePsf] c;fdlos : juf{ / f] x0fn] xfdL cToGt ddf{ xt ePsf 5f} F. o; b'Mvb\ 38Lsf] cfh !# cf} F lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { efjk"0f{ >4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} F. ;fy} xfdLk|lt ;xfg'e"lt, ;dj] bgf Pjd\ ;xof] u k|s6 ug'{ x'g] ;Dk"0f{ O{ i6ldq, aGw'afGwj, cfkmGthg, 5/ l5d] s Pjd\ z'elrGts dxfg'efjx?k|lt xflb{ s s[ t1tf JoQm ub{ 5f} F.

: j= nnLdfof e'h] n

hGdMlj=;+= @))# kmfu'g !@ ut]

: juf{ / f] x0f Mlj=;+= @)&$ sflQs & ut]

j;Gt axfb'/ nIdL e'h] ne] if axfb'/ ÷cf/ tL e'h] nrGb|axfb'/ ÷nIdL e'' h] ntyf

;d: t e'h] n kl/ jf/ , kf] v/ f n] vgfy j8f g+= @#, a/ fª

l8: rfh{ ;l6{ lkms] 6 x/ fof] oxL ldlt @)&$÷)%÷@) ut] lj/ f} 6faf6 dx] Gb|k'n hfFb} ubf{ d] / f] lgDg Joxf] / f ePsf] OlG8og cfdL{ l8: rfh{ ;l6{ lkms] 6 x/ fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/ L sfof{ nodf jf tnsf] 7] ufgfdf va/ ul/ lbg'x'g cg'/ f] w ub{ 5'.gfd M l;kfxL dg axfb'/ / fgf7] ufgf M lsrgf;–*, : ofª\hfcfdL{ g+=M %@#%@!* Sep (1/ 3GR)TS No. M !%^*($;Dks{ g+= M (*$^@)#)##

ladf n] v x/ fPsf] ;"rgfsf: sL lhNnf kf] v/ f n] vgfy dxfgu/ kflnsf j8f g+= * : yfoL 7] ufgf ePsf tkl;n adf] lhdsf] Pn cfO{ ;L g] kfnsf] ljdf n] v gDa/ au/ af6 k[ YjLrf] s;Dd hfFbf x/ fPsf] x'bfF lghnfO{ pQm ljdfn] vsf] k|ltlnlk u/ fpg' kg] { ePsfn] pQm ljdfn] v pk/ s;} sf] xsbfjL ePdf of] ;"rgf k|sfzg ePsf] ldltn] #% lbg leq ;k|df0f dfubfjL ug{ ;DaGwL ;a} sf] hfgsf/ Lsf nflu of] ;"rgf k|sfzg ul/ Psf] 5 . gfdMc;f] s s'df/ u'?ªljdf n] v g+M!#))&&*$);Dks{ M Pn cfO{ ;L g] kfn kf] v/ f zfvfkmf] g M)^!%#(!(!

u|] l8Ë l;: 6d cg';f/ ;a} n] ;lhn} 3/ d} a;L : j–cWoog u/ ] / klg see/ sLc kf; ug{ ;lsg] 5.-sIff ^, & / * km] n ljBfyL{ nfO{ ljz] if sIffsf] Joj: yf_see df ;a} ljifodf D / e u|] 8 cfPsfn] klg ±@ k9\g ldNg] 5.

see, ±@ df egf{ ;Dks{ M

dgsfdgf Ph's] zgn ;] G6/ ;[ hgfrf] s, kf] v/ f–*, kmf] g g+=M )^!–%#(%%!, (*%^)#(%%!

(sLc)

xf] : 6] nsf] klg Joj: yf 5.

xflb{ s ;dj] bgf

o; Pstf art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln=sf ;~rfns ;ldltsf ;b: o tf/ fb] jL e08f/ L yfkf / lzIff pk;ldltsf ;b: o z+s/ f b] jL kf} 8] nsf k"hgLo lktf tyf ;Nnfxsf/ / fds[ i0f yfkfsf k"hgLo ;;'/ fa'af k"0f{ axfb'/ e08f/ Lsf] *& jif{ sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt} ddf{ xt ePsf 5f} F. cfh !# cf} F lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/ jf/ hgk|lt w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm k|fKt xf] ;\ egL xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} F.

: j= k"0f{ axfb'/ e08f/ L

hGdMlj=;+= !(*&÷)*÷@)

: juf{ / f] x0f Mlj=;+= @)&$÷)&÷)$

cWoIf Pjd\

Pstf art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln= kl/ jf/ kf] v/ f n] vgfy dxfgu/ –!$, : jfutgu/ , sf: sL

xflb{ s ;dj] bgf

: jM wgaxfb'/ e08f/ Lo; ;+: yfsf ;b: o clDasf e08f/ Lsf >Ldfg tyf o; ;+: yfsf ;b: o wgaxfb'/ e08f/ Lsf] ^) jif{ sf] pd] / df c;fdlos : juf{ / f] x0f ePsf] cfh !@ cf} F lbgsf]

k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/ jf/ hgdf w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm O{ Zj/ af6 k|fKt xf] ;\ egL xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} F.

?b|dl0f k/ fh'nLcWoIf Pjd\

6'8Lv] n xl/ rf] s 6f] n ljsf; ;+: yf kl/ jf/ k'/ fgf] 6'F8Lv] n–!, kf] v/ f n] vgfy dxfgu/ kflnsf

hGd Mlj=;+= @)!$÷!!÷)$

: juf{ / f] x0f Mlj=;+= @)&$÷)&÷)%

af] Ng] snfsf] ljsf;sf nflu JolQmTj, g] t[ Tj ljsf;sf nflu s'g} klg sfo{ qmddf

9'Ss eP/ af] Ngsf nflu

RJ/ MC/ VJ pb\3f] if0f

;Dks{ u'0f: t/ Lo tflnd lbFb} cfPsf] k'/ fgf] ;+: yf

lqmol6e a|f] 8sfl: 6ª ldl8of Kn;Go"/ f] 8, kb\d gl;{ ª xf] d cufl8, df] afO{ n M (*!%!@$&%)

sIff ;~rfng eO/ x] sf] 5.

kf] v/ f, !% sflQs. kf] v/ f !&, la/ f } 6f lgjf;L afa'/ fd / ] UdLsL >LdtL kfj{ tL kf} 8] n / ] UdLn] cfkm\gf ;;'/ fsf] k'0oltlydf j[ 4f>dnfO{ ;xof] u u/ ] sL 5g\ .

pgn] k'tnLahf/ gu/ kflnsf

j8f g + = !# Ho f ] l t i f8 f F8 f lgjf;L s] zj/ fh / ] UdLsf] 5} +6f} jflif{ s k'0oltlydf kf] v/ f !$, afR5] a '8 'jfl: yt j[ 4f>dnfO { vfBfGg nufot ;fdu|L ;xof] u u/ ] sL x'g\. Ph] G;L

;;'/ fsf] k'0oltlydf j[ 4f>dnfO{ ;xof] u

cfbz{ ;dfh ;+jfbbftfkf] v/ f, !% sflQs. pkef] Qmf

d~r sf: sLsf cWoIf slkngfy sf] O/ fnfnfO{ dft[ zf] s k/ ] sf] 5.

pgs L c fd f wg ] Z j / L sf] O/ fnfsf] *( jif{ sf] pd] / df dª\unaf/ dl0fkfn lzIf0f c: ktfndf pkrf/ qmddf lgwg ePsf] xf] . pgL lgdf] lgofaf6 kLl8t lyOg\.

: juL{ o wg] Zj/ Lsf Ps 5f] / f slkngfy / rf/ 5f] / L 5g\. wg] Zj/ L : juL{ o lhNnf GofofwLz kml0fGb|gfy sf] O/ fnfsL wd{ kTgL lyOg\ .

pgsf] ;] tL lsgf/ / fd3f6df cGTo] li6 ul/ Psf] 5 . zjofqfdf z'e] R5's, cfkmGt, kl/ jf/ hgsf] ;xeflutf lyof] .

pkef] Qmf d~r cWoIf sf] O/ fnfnfO{ dft[ zf] s

;xsf/ L k|lzIf0f tyf l8lehg sfof{ no sf: sLsf] ldlt @)&$÷)&÷!% ut] sf] rnfgL g+= &@! / x] sf] ;xsf/ L Plss/ 0f k"j{ l: js[ t kq, af3df/ f art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln=sf] ldlt @)&$÷)^÷)# ut] ;DkGg sf] kfFrf} jflif{ s ;fwf/ 0f ;ef, af3df/ f gd"gf s[ lif ;xsf/ L ;+: yf ln=sf] ldlt @)&$÷)^÷@^ ut] ;DkGg rf} yf] jflif{ s ;fwf/ 0f ;ef / u|fdL0f ljsf; s[ lif ;xsf/ L ;+: yf ln=sf] ldlt @)&$÷)^÷)^ ut] ;DkGg 5} 6f} F ;fwf/ 0f ;efsf] lg0f{ o cg';f/ ;xsf/ Lsf] cjwf/ 0ff cg'?k ;xsf/ L ;+: yfdf cfa4 ;b: ox?sf] aLrdf 5l/ P/ / x] sf] cfly{ s Joj;flos tyf ;fdflhs ;|f] tnfO{ PsLs[ t u/ L Ps csf{ aLr kf/ : kl/ s ;xof] u Pjd\ ;xsfo{ sf nflu ;b: ox?sf] cfly{ s pGglt u/ L ;fdflhs ljsf; ug] { p2] ZonfO{ cfTd;ft ub} { ;xsf/ L P] g @)$* sf] bkmf #! cg';f/ @ jf b'O{ eGbf a9L ;xsf/ L ;+: yfx? Ps cfk;df ufeL PsLs/ 0f ug{ ;DalGwt ;+: yfx?sf] : jfoQ, : jtGq clwsf/ k|of] u u/ L ;d'bfodf cfwfl/ t ;b: o s] lGb|t Ps ;an ;Ifd ;xsf/ Lsf] cfjZostf dx;'; u/ L ;+VofTds a[ l4 eGbf u'0ffTds ;'wf/ ug{ sf nflu jt{ dfg ;dosf] cfjZostf / dfu / x] sf] 5. ;xsf/ L ;+: yfsf] Joj: yfksLo kIfnfO{ ;'zf;g, ;b: o lgb] { lzt ;xsf/ L ;+: yf : yfkgf ug{ sf nflu ;xsf/ L ;+3;+: yf PsLs/ 0f ;DaGwL sfo{ ljlw @)&) sf] clwgdf / xL xfdL tk;Lndf / x] sf pNn] lvt ;xsf/ L ;+: yfsf clVtof/ L k|fKt JolQmx?n] ;fwf/ 0f ;efsf] lgb] { zgdf / xL Ps x'g ;xdt ePsf 5f} F. ;xsf/ LnfO{ ax'p2] ZoLo ;xsf/ L agfpg] , ;] jf s] Gb|x? lj: tf/ u/ L ;b: o d} qL ;] jf k|bfg ug'{ sf ;fy} tLg ;xsf/ Lsf] ;dGjofTds ;fem] bf/ Laf6 pTkfbgd"ns / f] huf/ L l;h{ gf x'g] / u/ LaL Go"lgs/ 0fdf sfo{ ;~rfng u/ L ;du| ljsf;df 6] jf k'¥ofpg] ;xsf/ L PsLs/ 0fsf] p2] Zo / xg] 5. PsLs/ 0f kZrft af3df/ f ax'p2] ZoLo art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln= ;+: yfsf] gfddf PsLs/ 0fsf] k|lqmofdf ;xsf/ L k|lzIf0f tyf l8lehg sfof{ nodf clGtd : jLs[ ltsf] r/ 0fdf k'u] sf] x'Fbf ;Dk"0f{ z] o/ ;b: o, ;DalGwt ;+3 ;+: yfx?nfO{ hfgsf/ Lsf] nflu of] ;"rgf k|sflzt u/ LPsf] 5.

>L l8NnL/ fd a/ fncWoIf

af3df/ f art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln=

kf] v/ f n] vgfy dxfgu/ kflnsf–##,

>L 6's/ fh e08f/ LcWoIf

af3df/ f gd'gf s[ lif ;xsf/ L ;+: yf ln=

kf] v/ f n] vgfy dxfgu/ kflnsf–##,

>L / d] z axfb'/ sfsL{ cWoIf

u|fdL0f ljsf; s[ lif ;xsf/ L ;+: yf ln=

kf] v/ f n] vgfy dxfgu/ kflnsf–##,

;xsf/ L PsLs/ 0f ;DaGwL ;"rgf

cfbz{ ;dfh ;+jfbbftfndh'ª, !% sflQs. jfd

jf nf] stflGqs h'g;'s} u7aGwg eP klg Tof] b] z / hgtfsf] lxtdf gePsf] hg ;dfhjfbL kf6L{ n] 7x/ u/ ] sf] 5 .

;b/ d'sfd j] ;Lzx/ df a'waf/ kqsf/ ;Dd] ngdf bnsf s] Gb|Lo ;lrj Pjd\ k|ltlglw;efsf k|ToIftkm{ sf pDd] bjf/ gL/ fhgs'df/ s'Fj/ n] cfkm\gf] bn sDo'lgi6 l;4fGtdf ljZjf; ug] { eP tfklg Pdfn] / dfcf] jfbLsf] u7aGwgn] Pp6} sDo'lgi6 kf6L{ lgdf{ 0f x'G5 eGg] df cfkm\gf] ljZjf; gePsf] atfP.

pgn] k'/ fgf bnn] cfh;Dd d'n'ssf] lxt gu/ ] sf sf/ 0f ubf{ cfkm"x¿ r'gfjL d} bfgdf cfpg'k/ ] sf] atfP. pgn] cfkm\gf] bnnfO{ g] skf -dfn] _, / fk|kf -k|hftflGqs_ / / fk|kf / fi6«jfbLn] ;dy{ g u/ ] sf] ;d] t atfP.

kqsf/ e] 63f6df ndh'ªsf] ljsf;sf kfFr cfwf/ / x] sf] atfpFb} s'Fj/ n] ;f] cj;/ df ljt/ Lt k|ltj4tf kqdf ltgsf] JofVof ul/ Psf] lyof] . kfFr cfwf/ df lj1fg / k|ljlwsf]

ljsf;, ko{ 6g ljsf; s[ lif tyf kz'kfng, k'gMlgdf{ 0f Pjd\ ef} lts ljsf; / phf{ If] qsf] ljsf; / x] sf] atfP.

kqsf/ sf] lh1f;fdf lj1fgsf] ;Fu;Fu} cfWoflTds efjgfsf] ljsf; h?/ L / x] sf] atfpFb} phf{ sf] ljsf;sf nflu ndh'ªjf;LnfO{ Ps kl/ jf/ sf nflu sDtLdf kfFr xhf/ sf] ;] o/ eg] klg lbg'kg] { gLltut Joj: yf ul/ g' kg] { kf6L{ sf] wf/ 0ff / x] sf] atfP.

sfo{ qmddf k|b] z ;efsf nflu If] q g+ ! sf pDd] bjf/ a'l4dfg kl/ of/ , lhNnf cWoIf ;"o{ axfb'/ a'9fk[ yL, lhNnf ;b: o Pjd\ k|] bz ;efsf If] q g+ @ sf pDd] bjf/ xs] { ;fsL{ nufot s] Gb|Lo g] tf tyf sfo{ stf{ sf] ;xeflutf lyof] .

sfo{ qmddf bnsf sfe|] , g'jfsf] 6df u[ xlhNnf ePsf s] Gb|Lo ;b: ox? tyf / fk|kf-k|hftflGqs_ / / fk|kf / fi6«jfbLsf k|ToIftkm{ pDd] bjf/ L lbP/ gfd lkmtf{ u/ ] sf pDd] bjf/ pkl: yt lyP t/ g] skf dfn] sf k|ltlglw eg] b] lvPgg\.

‘b'j} u7aGwg b] z / hgtfsf] lxtljk/ Lt’

kf] v/ f, !% sflQs. Pdg'h 8fG; : s'n, la6'8L 8fG; s|' / ld/ / ls+u OG6/ 6] gd] G6 k|f=ln=sf] ;+o'Qm cfof] hgfdf lk|m : 6fOn 8fG; RoflDkog;Lk zlgaf/ kf] v/ f ;efu[ xdf x'Fb} 5 . pkflwsf nflu #! hgfn] k|ltikwf{ ug] { 5g\ .

^^ hgf k|ltikwL{ af6 5gf] 6df k/ ] sf #! hgf;Fu} uf] N8] g 9fsf6f] kL cjf8{ sf nflu s'n !) ;d"xn] ;d] t k|ltikwf{ ug] { sfo{ qmdsf k|rf/ ;+of] hs dg If] qLn] atfP.

uf] N8] g 9fsf 6f] kL cjf8{ sf nflu k|ltikwf{ ug] { ;d"xdf a] ;nfOg Ps] 8] dL, ;/ : jtL af] l8{ ª : s'n, : 6] k afO : 6] k af] l8{ ª : s'n, gjbLk af] l8{ ª : s'n, sf: sL df] 8{ gfOH8 af] l8{ ª : s'n, 8fOgflds af] l8{ ª : s'n / / fOlh· uN;{ u|'k kf] v/ f 5g\. RoflDkog;Lk pkflwsf nfflu ;'lhgf nfdf, ;'/ Iff s] zL, g] ;g du/ , bLk' u'?ª, c~hgf yfkf, s[ i0f a'9fyf] sL, cl: dtf cfn] , gL/ h / fOef6, o";f g] kfnL, ;'lgtf k'g,

v': a' u'?ªn] k|ltikwf{ ug] { 5g\. o: t} , ;kgf k'g, k|;'g u'?ª,

lk+sL 3n] , ;'l: dtf yfkf du/ , ljqmd du/ , cfs[ lt e'iffn, Clts ;'gf/ klg pkflw le8Gtdf 5g\.

kmfOgn k'Ug] cGo k|ltikwL{ df Pln;f u'?ª, cfo': sf u'?ª, kljqf sfsL{ , k|] hf u'?ª, / f] ;gL u'?ª, ;dLIff a/ fn, ;l~htf kxf8L, ;GWof a;f} nf, : d[ lt b] jsf] 6f, ;f] lgsf g] kfnL, ;[ hgf >] i7, ;'x] gf u'?ª / ;'l: dtf u'?ª 5g\. Ph] G;L

8fG; RoflDkog;Lk x'“b}

kf] v/ f, !% sflQs. nfu' kbfy{ b'Jo{ ;gLlj?4 dxfcleofgcGtu{ t kf] v/ f ( OsfO ;ldltn] ;r] tgf sfo{ qmd u/ ] sf] 5.

sfo{ qmddf j8f cWoIf / fd/ fh nfld5fg] , lhNnf ;fd'bflos k|x/ L ;] jf s] Gb|sf O~rfh{ xf ] t/ fh / f] sfo, 6f] n ljsf; ;+: yf j8f ;dGjo ;ldlt cWoIf pQd hf] zL, j8f: t/ Lo dlxnf ;dGjo ;ldltsL cWoIf lbndfof u'?ª nufot cfdf ;d"x, 6f] n ljsf; ;+: yfsf] ;xeflutf lyof] .

j8fsf kfj{ tL 6f] n, z'esfdgf 6f ] n, rf ] / ;f F3 ', s[ i0f 6f ] n, u0ftflGqs 6f] n, a;kfs{ , k'YjLrf] s x' Fb } gofFahf/ df k'uL ;r] tgf sfo{ qmd ul/ Psf] lyof] . sfo{ qmd j8f: t/ Lo ;ldltsf ;+of ] hs n] v'/ fd vtLsf] cWoIftfdf ePsf] xf] . Ph] G;L

nfu'kbfy{ b'Jo{ ;gLaf/ ] ;r] tgf

kf] v/ f, !% sflQs. nfoG; Sna ckm kf] v/ f o'lg6L rf} tf/ Lsf] cfof] hgfdf lk; kf] : 6/ sfo{ qmd a'waf/ ;DkGg ePsf] 5.

XofkL af] l8{ ª : s'n df;af/ df cfof] lht sfo{ qmddf db/ Nof08 af] l8{ ª : s'nsf ;'hgf ljs k|yd ePsL 5g\. db/ Nof08s} slkn/ fh ufxf låtLo / 5f] / ] kf6g dfljsf

lszf] / / fO{ t[ tLo eP. XofkL af] l8{ ªsf pT;j yfkf ;fGTjgf eP .

k|d'v cltly nfoG; Sna OG6/ g] zgn l8li6«S6 #@% la ! g] kfnsf lk; kf] : 6/ sld6L lro/ k;{ g pld{ nf >] i7n] zflGtsf] sfdgf ub} { nfoG;n] lk; kf] : 6/ sfo{ qmd cfof] hgf ul/ Psf] atfOg\ .

Snasf cWoI f ;/ : jt L lu/ Lsf ] cWoIftfdf cfof ] lht sfo{ qmddf hf] g lro/ k;{ g j;Gt lu/ L, nfoG; Sna ckm kf] v/ f l;h{ gf rf} tf/ Lsf cWoIf snfw/ af: tf] nf, l;h{ gf rf} tf/ Lsf k|yd pkfWoIf uf] kfn yfkf nufot af] n] sf lyP. lg0ff{ os uf] kfn >] i7 lyP. Ph] G;L

o'lg6L rf} tf/ Lsf] lk; kf] : 6/

kf] v/ f, !% sflQs. ofª\hfsf] 6 td' ;dfh kf] v/ fn] a'waf/ ljleGg sfo{ qmdsf] cfof] hgf u/ L ## cf} + : yfkgf lbj; dgfPsf] 5.

dfbL ufpFkflnsf j8f g+= # ofª\hfsf] 6af6 ljleGg ;dodf kf ] v/ f cfO { a;f ] af; u/ ] sf JolQmåf/ f ;fdflhs efjgfsf ;fy @)$@ ;fndf : yfkgf ePsf] ;dfh a'waf/ af6 : yfkgfsf] ## cf} + jif{ df k|j] z u/ ] sf] xf] .

s fo { q m d ;d fhs f *) jif{ dflysf jof] j[ 4 Sof rGb|k|;fb u'?ª, anaxfb'/ u'?ª, uf] kfn u'?ª tyf ;dfhsf cWoIf rGb|axfb'/ u'?ªn] pb\3f6g u/ ] .

sfo{ qmddf o; jif{ sf] P;OO{

k/ LIfdf pTs[ i6 glthf NofO{ pQL{ 0f ;dfhsf ;b: osf 5f] / f5f] / L c~hgf u'?ª, ;GbLk u'?ª, h'ng u '?ª, ; 'zLn u '?ª / cdg u'?ªnfO{ hgxL kfFr xhf/ tyf ;Ddfgkqåf/ f ;Ddfg ul/ Psf] lyof] .

ef/ Qf] ngdfdfkm{ t cGt/ f{ li6«o ¿kdf klxrfg agfpg ;kmn v] nf8L 6Lsfdfof u'?ª, uflosf lk|of u'?ª, pRr lzIff xfl;n u/ ] sf hgd u'?ªnfO{ ;dfhn] ;Ddfg u/ ] sf] 5.

o: t} , ;dfhn] ;lqmo ;b: o k '?iftkm { eLdaxfb '/ u '?ª / nf ] saxfb'/ u'?ª tyf dlxnf ;b: otkm { cfzfsfzL u'?ª /

?lkgf u'?ªnfO{ hgxL tLg xhf/ / vfbfn] ;Ddfg u/ ] sf] 5.

;dfhsf *) jif{ dflysf Ho] i7 gful/ s rGb|dfof u'?ª, gg;'Aaf u'?ª, anaxfb'/ u'?ª / uf] kfn u'?ªnfO{ bf] ;Nnf cf] 9fP/ ;Ddfg u/ ] sf] 5.

o : t } , o f ª \ h f s f ] t d ' ;dfhcGtu{ t cfdf ;d"xn] @ jif{ b] lv td' lw+ g] kfnsf] s] Gb|Lo cfdf ;ldltaf6 pTs[ i6 cfdf ;d"xsf] ¿kdf ;Ddflgt / k'/ : s[ t x'g ;kmn ePsf] eGb} ;dfhsf cfdfx¿nfO{ klg ;Ddfg u/ ] sf] 5.

;dfhsf o'jf ;ldlt ;b: o xfn ci6« ] lnof lgjf;L hLjg

u'?ªn] cfkm" hxfF / x] klg ;dfhsf] ljsf;sf] lglDt nflukg] { atfP .

;dfhsf pkfWoIf h] dk|;fb u'?ªsf] : jfut dGtJo;Fu} z'? ePsf ] sfo { q mddf sf ] i f fWoIf ;'=hLtaxfb '/ u '?ªn] cfly { s k|ltj] bg k|: t't u/ ] sf lyP eg] snfsf/ n] ;f+: s[ lts sfo{ qmd k|: t't u/ ] sf lyP.

; f y } , ;d fhs f j l / i 7 ;Nnfxsf/ Sof=rGb|k|;fb u'?ªn] lg/ f] uL aGg of] ufsf] dxTjaf/ ] af ] n] sf lyP. ;dfhsf ;lrj Sof=3gaxfb'/ u'?ªn] ;~rfng u/ ] sf ] sfo { q mdsf ] cWoIftf ;dfhsf cWoIf rGb|axfb'/ u'?ªn] u/ ] sf lyP. Ph] G;L

ofª\hfsf] 6 td' ;dfhsf] : yfkgf lbj;;f] n'v'Da', !% sflQs

M ;jf] { Rr lzv/ ;u/ dfyfsf] prfO gfKg] sfd z'? ePsf] 5 . g] kfnn] klxnf] k6s ;u/ dfyfsf] prfO gfKg nfu] sf] xf] .

;u/ dfyfsf] prfO gfKgsf nflu gfkL ljefun] : ynut?kdf k|f/ lDes r/ 0fsf] sfd z'? u/ ] sf] 5 . ljefusf clws[ t;lxt tLg hgfsf] 6f] nL v6fP/ ut a'waf/ b] lv sfd yfngL ul/ Psf] xf] .

oxL sflQs & ut] ;f] n'v'Da' cfPsf] 6f] nLn] ef/ tLo ;j] { Ifsn] sl/ a ^) jif{ cl3 ;u/ dfyfsf] prfO gfKg k|of] u u/ ] sf] lgoGq0f laGb' vf] Hg] sfd u/ ] sf] 5 . ;f] n'v'Da'sf] cf7, vf] 6fª / bf] nvfdf b'O{ ÷b'O{ : yfgdf pQm laGb' / flvPsf] atfOPsf] 5 .

6f] nLn] ;f] n'v'Da'sf] rf/ : yfgdf / flvPsf] laGb' e] §fPsf] 5 eg] aFfsL vf] Hg] qmd hf/ L / x] sf] hgfPsf] 5 . tTsfn hf8f] a9] sfn] cGo yk sfd ug{ g;Sg] ePkl5 cfh} pQm 6f] nL sf7df8f} F kmls{ Psf] 5 .

b'O{ jif{ ;Dd sfd k"/ f ug] { nIo;lxt ljefun] k|f/ lDes

r/ 0fsf] sfd z'? u/ ] sf] ljefusf k|d'v gfkL clws[ t ;'zLn 8+uf] nn] hfgsf/ L lbg'eof] . sl/ a ^) jif{ cl3 ef/ tLo ;j] { If0f 6f] nLn] ;u/ dfyfsf] prfO gfk] kl5 k'gM prfO gfKg] sfd ePsf] lyPg . @)&@ sf] e"sDkkZrft ;u/ dfyfsf] cj: Yff kQf nufpgsf nflu klg prfO dfkg ug{ nfluPsf] clws[ t 8+uf] nn] atfP .

afx| j6f laGb'df n] elnª / flvg] / ;u/ dfyfsf] r'r'/ f] df lhlkP; ;j] { If0f / fv] / prfO dfkg ul/ g] 5 . prfO dfkgsf nflu ljefun] ;Dk"0f{ vfsf tof/ kfl/ ;s] sf] atfOPsf] 5 . k|f/ lDes r/ 0fsf] k|ltj] bg tof/ ePkl5 ;j] { Ifs, lj1;lxt cGt/ f{ li6«o: t/ sf] uf] i7Ldf yk 5nkmn x'g] / uf] i7Laf6 : jLs[ t ePkl5 dfq prfO dfkgn] dfGotf kfpg] 5 .

ef/ tLo ;j] { Ifs ;d"xn] ;u/ dfyfsf] prfO cf7 xhf/ *$* ld6/ ePsf] k'li6 u/ ] sf] lyof] . t/ e"sDknufotsf] sf/ 0f ;u/ dfyfsf] prfO 36a9 ePsf] x'g;Sg] cg'dfg ul/ Psf] 5 . g] kfnn] ug{ nfu] sf] of] ;j] { If0faf6 pTkGg z+sfpkz+sf x6\g] 5 ./ f;;

;u/ dfyfsf] prfO slt <

?kGb] xL, !% sflQs M ljBfno hfFb} ubf{ a'waf/ laxfg ljBfyL{ nfO{ 6«sn] 7Ss/ lbFbf ?kGb] xLdf b'O{ hgfsf] d[ To' ePsf] 5 .

e } / x j f g j n k / f ; L s f ] ;8sv08sf] / f] x0fL ufpkflnsf–# 5f] 6L / fdgu/ df 6«sn] 7Ss/ lbFbf b'O{ hgfsf] 36gf: ynd} d[ To' ePsf] k|x/ Ln] hgfPsf] 5 .

klZrd If] qLo 6«flkms k|x/ L s fo f { n o a ' 6jns f cg ' ; f / e} / xjfb] lv k/ f;Ltkm{ hfFb} u/ ] sf] n' ! v (#%! gDa/ sf] 6«sn] ;fOsndf 3/ tkm{ hfFb} u/ ] sf / f] x0fL ufpFkflnsf–@ / fdgu/ df 7Ss/ lbFbf ;f] xL ufpFkflnsf–# sL !@ jifL{ of ;GWof k|hfktL / ;f] xL : yfgsf !$ jifL{ o d'lgnfn sxf/ sf] d[ To' ePsf] k|x/ Ln] hgfPsf] 5 .To: t} 7Ss/ af6 ;fOsnsf] k5fl8 ;jf/ / x] sf b'O{ hgf ;fdfGo 3fOt] ePsf 5g\ . 3fOt] sf] e} / xjf d] l8sn sn] hdf pkrf/ eO/ x] sf] 5 . d[ ts sxf/ o'lgs : s'n / k|hfktL / fdg/ ] z dfljsf ljBfyL{ x'g\ . ptf, tfg;] g– % 9'+ufvfgLdf cfh lhk b'3{ 6gf x'Fbf !! hgf 3fOt] ePsf 5g\ .

tfg; ] gsf ] ; ] t Lk f ] v/ La f6 s} nfzgu/ tkm{ kms{ g] qmddf n'!r (*(! g+sf] af] n] / f] lhk b'3{ 6gfdf k/ ] sf] lhNnf k|x/ L sfof{ non] hgfPsf] 5 . 3fOt] sf] clxn] tfg;] gl: yt o'gfO6] 8 ld;g c: ktfndf pkrf/ eO/ x] sf] 5 ./ f;;

b'3{ 6gfdf b'O{ ljBfyL{ sf] d[ To'

%@)&$ sflQs !^ ut] laxLjf/ / fli6«o b} lgs

juL{ s[ t l8: Kn] juL{ s[ t l8: Kn]

;] 6L 6+sL ;kmf ug'{ k/ ] dfkf] v/ fdf ;a} eGbf a9L Ifdtf ePsf] , el/ P

gel/ Psf] l;;faf6 x] g{ ldNg] .

gf] 6 M hfd klg vf] lng] .;Dks{ M

(*)@*!%@(#(*)@*!%@(^

l;4fy{ rf] sdf cjl: yt clkm; sG;N6] G;L , a} +s, ;xsf/ Lsf] nflu clt pko'Qm clkm;

laqmLdf 5. ;Dks{

(*%^))#^))

clkm; laqmLdfau/ rf] sdf km] G;L ;6/

vfnL @ yfg / klxnf]

tNnfsf] tLg ;6/

vfnL ef8fdf 5g\.

;Dks{ M

(*%^)–@#(&%

;6/ ef8fdf

lrKn] 9'Ëf, 6] «8dn l: yt

1st Floor df cToGt rfn' cj: yfdf / x] sf] n] l8h

km] G;L t'–laqmLdf 5.

;Dks{ M (*@^!–@^((^(*)$!–))#))

km] G;L laqmLdftna M cfk;L ;dembf/ Ldf x'g] 5.;'ljwf M vfg, a: g ;fy} k|To] s dlxgfsf] tna ;fy af] g;.z} = of] Uotf M ;fwf/ 0f Test M # hgf dlxnf, k'?ifSLC, +2 above – ^ hgf dlxnf, k'?ifu[ lx0fL dlxnf M # hgf -;fwf/ 0f Test, SEE dfly_

;Dks{ M

t'–cfjZostfGood Morning Project nfO{

a'4rf] s 9806534311, 9806187935

k[ YjLrf] s 9846317889, 9802517889

cf=;+Vof M 7 Ladies 6 Gentsz} = of] Uotf M SEE, +2tna ;'ljwf M ;+: yfsf] lgodcg';f/ cfsif{ s x'g] 5 .sfo{ ;do M 11: 00 ah] b] lv 5: 00 ah] ;Dd

;Dks{ M cd/ l;+xrf] s98065-4580198560-2171598161-59710

sd{ rf/ L cfjZostf

dlxnf ;DaGwL ;Dk"0f{ / f] usf] ;kmn pkrf/ ul/ G5.

"z/ L/ ! dlxgf d} #–!) s] =hL= 36fpg] tyf a9fpg] . " ! dlxgf d} # OGr;Dd prfO{ a9fpg ;lsg] . "s] z emg{ / f] sL t'?Gt} pdfg] { xa{ n t] n. " of} g ;DaGwL / f] usf] ;Dk"0f{ pkrf/ " 9f8 tyf xf8hf] gL{ t'?Gt} kfg] { d;fh t] n

hfF8 / S;L ;fy} r'/ f] 6 tyf cGo s'nt yfx} glbO{ -#_ lbg d} 5'6fOg] hf“8 / S;L

rfFof, sfnf] kf] tf] 808Lkmf] / ;fy} rfp/ Lkg x6fO{ k'/ } z/ L/ uf] / f] agfpg] .

df5fk'R5«] xaf] { k[ YjLrf] s -kf] v/ f ljhg] z sDKn] S;leq_kmf] g g+= )^!–%#!*^&, (*$^!#&$!*

lk|m– xf] d 8] lne/ L lhaf l: nd xf] d

kflnv] rf] s, kf] v/ f -tfd|fsf/ ejg_kmf] gM 061-540527 df] = 9846061304

cg'xf/ df ePsf] rfofFkf] tf] , 808Lkmf] / / rfp/ Lkgf g] kfnd} klxnf] k6s leq] sf] I mask k|ljlwåf/ f x6fpg] .of} g/ f] u ;DaGwL ;Dk"0f{ pkrf/ ul/ G5.

df] 6f] kg

prfO{ M Ps dlxgfdf # b] lv % OGr;Dd a9fpg]

skfn emg{ / f] Sg] , a|] i6 36fpg] , a9fpg] , 6fO6 ug] {

7 lbgdf 5 b] lv 8 s] hL 36fpg] hf“8 / S;L hfF8 / S;L ;fy} r'/ f] 6 tyf cGo s'nt yfx} glbO{ -!_ lbgd} 5'6fpg] .

skfn : 6«] 6df ljz] if 5'6

t'–cfjZostftGb'/ L s's – ! hgfcg'ejLn] dfq ;Dks{ ug'{ xf] nf.

;Dks{ (*)^^**!*%

cfjZostfdx] Gb|k'n glhs} cu/ aQL agfpg lzlIft, clzlIft dlxnf u[ lx0fLx¿nfO{ sfdsf] cj;/ @÷$ lbgsf] tflndkZrft\ cfkm\g} 3/ df ;fdu|L nfuL sfd ug{ ;lsg] .sfdsf] bIftf / Ifdtfsf] cfwf/ df dfl;s ^, ))).– eGbf a9L sdfpg ;lsg] .kf6{ 6fOd÷km'n6fOd !)) k|ltzt sfdsf] Uof/ ] G6L

;Dks{ M (*$&^$&)^*, (*)^^^^#@^, dx] Gb|k'n, kf] v/ f

-lgMz'Ns u'l8of tflnd klg l;sfOG5._

India'sNo.1solAr WAter HeAter

xfdLsxfF ;f] nf/ jf6/ lx6/ UofF;, luh/ neosun

sDkgLsf waterpurifier(R.O+UV) On] lS6«s lsrg lrDgL xf] n;] n tyf v'b|f d"Nodf Uof/ ] 06Lsf ;fy h8fg tyf dd{ t ul/ G5.

;Dks{ kfof] lgo/ OG6/ g] zgn 6«] l8·/ fgLkf} jf, kf] v/ f–!!)^!–%@&(!*, %#*!)&, (*%^)@%#&)

SunPremium Quality Solar Water Heaters

kf] v/ f xj{ n xf] D;\ -ef6e6] gLsf] l7s cufl8_ Go"/ f] 8, kf] v/ f

061-539070, 9856035331, 9804122919

kf] v/ fdf klxnf] k6s dlxnf k'?ifdf x'g] ;Dk"0f{ of} g/ f] usf] ;d: ofsf] ;dfwfg Wild Herbs Pvt. Ltd. sf] pTkfbgx¿ Glow up, Pen Guard,

Kesha, Slim Tea, Six Pack Care Machine kfOG5. ) : tg a9fpg, 36fpg, 6fO6 ug{ , u'KtfË sl;nf] agfpg, k] 6sf] lr/ f x6fpg. ) s] z emg{ / f] sL pdfg] { t] n, Hair Building fibers. ) cuit face agfpg ¿k cd[ t (Inddian), fair Look ) prfO{ a9fpg step up, triple Height ) tf} n a9fpg (B.D.P) Body Buildo 36fpg (more slim) ) yfx} glbO{ hf“8 / S;L r'/ f] 6, v} gL, uf“hf tyf 8«U; 5'6fpg. ) 9fF8 tyf hf] gL{ b'vfO{ l7s kfg{ , ;GwL ;'wf k] glgn.

;fy} l6=eL= tyf kqklqsfdf lj1fkgdf b] vfpg] ;Dk"0f{ ;fdfg xf] n;] t tyf v'b|f laqmL ul/

G5.

ca facebook df www.facebook.com/ Pokhara Herbal Home

lk|m x

f] d

8] ln

e/

L

kf] v/ f–!$, l5g] 8fF8f ;] G6 k|mflG;; : s'nsf] k"j{ kl§

If] qkmn )–$–#–@ blIf0f df] x8f @)×$) xftsf]

38] / L laqmLdf.d"No M k|ltxft # nfv %) xhf/

;Dks{ M (*)$!#%#$%

38] / L laqmLdf

CESG (Group of Scholars) sf] ;xof] udf *) hgfsf] sf] 6fsf] nflu ljleGg ljBfyL{ x¿sf nflu sf] l/ og efiff (Korean) df lgMz'Ns lzIff k|bfg u/ ] sf] 5.

kmd{ a'emfpg] clGtd ldlt M @)&$÷)&÷!& ut] ;Dd

gf] 6 M 5gf} 6df gk/ ] sfx?sf nflu ^)Ü ;Dd 5'6

lgMz'Ns sf] l/ og

Informatics InstituteSrijanachowk, Pokhara-8,

061-523060, 98460-41617, 98161-21103

CESG (Group of Scholars) sf] ;xof] udf !@) hgfsf] sf] 6fsf] nflu ±@ tyf cGo ljBfyL{ x¿sf nflu Officepackage(Basic, Diploma, Accounting with Tally) df lgMz'Ns lzIff k|bfg u/ ] sf] 5.

kmd{ a'emfpg] clGtd ldlt M @)&$÷)&÷!& ut] ;Dd

gf] 6 M 5gf} 6df gk/ ] sfx?sf nflu *)Ü ;Dd 5'6

lgMz'Ns sDKo'6/

Informatics InstituteSrijanachowk, Pokhara-8,

061-523060, 98460-41617, 98161-21103

$) nfvdf -@)x#&_ sf] cfsif{ s 38] / L dxtuf} +8faf6 @)) ld= df / #* nfvdf ! / f] kgL hUuf afudf/ f a;kfs{ glhs} -@ d'vd} af6f] ePsf] n] *÷* cfgfsf] 6'qmf ug{ ldNg] _;Dks{ M (*$!!%@&))

;: tf] 38] / L

Typical g] kfnL vfgf, Continental Dishes / g] jf/ L vfgf agfpg hfGg] Expert Cook 6f9faf6 cfpg] nfO{ Room sf] Joj: yftna M !%, )))±==;Dks{ M dbfgL g] kfnL r'nf]

kf] v/ f–^, n] s;fO8kmf] gM )^!–$^&%%@,

(*%^)^(#&&

s's cfjZostflj/ f} 6f l: yt PS; cfdL{ glhs} / x] sf] lgZrn vfhf 3/ ljz] if sf/ 0fjz laqmLdf 5.

;Dks{ (*!^^–*#@*#

laqmLdfkj{ t : ofª\hf cfFlwv] fnf xf] 6n P08 nh k[ YjLrf] ssf] nflu lgDg sd{ rf/ L cfjZostf s's lsrg x] Nk/ lSng/ j] 6/

>Ldfg\ >LdtL cfpg] nfO{ ljz] if k|fyldstf lbOg] 5.

;Dks{ M (*$^%)@$)@ )^!–%%!%)^ (*!$!)$**!

t'–cfjZostfclkm;sf] nflu

of] Uotf cf=;+= ;'ljwf

+2 above 3 sDkgLsf] lgod cg';f/ cfsif{ s ±

af] g;

SLC 58 pass 3

;do M !!M)) b] lv %M)) ah] ;Dd;Dks{ M 9815157802, 9846647627gf] 6M 10+2 k/ LIff lbP/ a;] sfnfO{

klg k|fyldstf.

ch] { G6 cfjZostfclkm;sf nflu'No Interview No Experience'

;fwf/ 0f n] vk9 M # hgfSLC M $ hgf+ 2 above M $ hgftna M cfsif{ s;'ljwf M b} lgs uf8Lef8f ± dfl;s af] g;;Dks{ M 9816139404,

9806646755

Ass.manager–1Cook–1

Waiter–1Contact:

Old town bistroPokhara– 25, hemja

9817115002, 061–401513www.oldtownbistro.com.np

WanteD

!= Joj: yfks – ! hgfof] Uotf M B.B.S. kf; jf ;f] ;/ x@= ahf/ k|ltlglw – $ hgfof] Uotf M SLC kf; jf ;f] ;/ xtna M ;+: yfsf] lgod cg';f/ kmd{ a'emfpg] clGtd ldlt M @)&$÷)&÷@) ut] ;DdcGtjf{ tf{ ldlt M @)&$÷)^÷@! ut]

;Dks{ ;dbzL{ art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln=

kf] v/ f n] vgfy–@, gofF a;kfs{ (*@&!–@@!*&, (*$^)–^!)*$

cfjZostf

a; x] Nk/ – @ hgf;Dks{

(*!^^%*@$)

t'–cfjZostf

kf] v/ f n] vgfy –!( nfdfrf} / elQmkydf $ cfgf If] qkmndf ag] sf] ! tn] 3/ t'–laqmLdf 5.

d"No M hDdf ^) nfv dfq;Dks{ M

(*)^^–$%@(((*)%*@#!*@

3/ laqmLdfl;4fy{ rf] sb] lv @)) ld6/ tn #!) ju{ ld6/ If] qkmn ePsf] # ;6/ , vfnL hUuf / 6Lgsf] % sf] 7f ePsf] 3/ hUuf ef8fdf 5.gf] 6 M d] 6n pBf] u, kmlg{ l;· ;f] ?d, xf] n;] n k;nsf] nflu ljz] if u|fx\otf.;Dks{ g+ M (*%^)–@@#$)

;6/ ef8fdfkf] v/ f –^ n] s;fO8 nfn'kft] dfu { l : yt cToGt rfn ' cj: yfdf / x] sf] k|m] ; xfp; ljz] if sf/ 0fjz t'–laqmLdf 5.d"No M ?= # nfv %) xhf/ -! nfv l8kf] lh6 x'g] 5_

;Dks{ (*@%!–^(%#((*^#^$@(((

k|m] ; xfp; laqmLdfn ] s; fO8 l : yt 7: 11 / ] i6'/ ] 06 glhs} af/ fxL ldgL dfs] { 6 leq / x] sf] kof{ Kt kfls{ ªsf] ;'ljwf ;lxtsf] / ] i6'/ ] 06 ljz] if sf/ 0fjz t'–laqmLdf.

;Dks{ (*@#@–$(^!!)^!–$#!#*@

/ ] i6'/ ] 06 laqmLdf

No InterviewNo experience

;fwf/ 0f M # hgfTest, SLC : ^ hgf+2 above M $ hgftna M cfsif{ s ± b} lgs uf8Lef8f, dfl;s af] g;;Dks{ M 9806548049,

9860750147kf] v/ f–!, au/

gf] 6 M l/ ;] K;g @ hgf -sDKo'6/ 1fg ePsf] ._

gof“ clkm;sf nflus's – ! hgf

l8;jf;/ – ! hgfj] 6/ – @ hgf

;Dks{ M xf] 6n lg/ h ysfnL s'hLg

gfu9'Ëf, kf] v/ f–*kmf] gM )^!–%@&@&!,

(*!%!!&!$$

t'–cfjZostf

!))Ü Uof/ ] 06L km/ / af] Ng / n] Vg

egf{ lstfa, !)) j6f CD lgMz'Ns

Free IELTS -s] xL ;dosf] nflu_Open Vision academylrKn] 9'Ëf, kf] v/ f, k/ fh'nL dfu{

(*%^)–*%*)@(*$^#–*%*)@

$% lbgdf km/ / cª\u|] hL

GuidedfromSecondary

ScienceteacherContact

9805811309

Home tuition from

class 6 t0 10

;Dks{ M cf] #d\ / fd/ df of] uwfd kf] v/ f

(*$!$@)!(!÷(*$))(%$#$

6f] n6f] ndf cfwf/ e"t of] u lzIff tflnd

æof] u ofqL g] kfnÆk/ dfgGb e08f/ Laf6 ;~rflntb} lgs of] u Wofg ;fwgf k|fs[ lts pkrf/ / : jf: Yoj[ Q ;DaGwL cfjf;Lo k|lzIf0f tyf ;fwgf s] Gb|

of] ulZrQj[ lQlg/ f] wM

cfkm", kl/ jf/ , ;dfh / / fi6«sf] lxtnfO{ ;jf] { kl/ / fVb} of] u l;sf} F / dfgj lxtsf nflu sfd u/ f} F.

Ps k|ltli7t sn] hsf] nflu ldlg 8«fO{ e/ sf] cfjZostf k/ ] sf] x'Fbf

OR5'sn] ;Dks{ ug'{ xf] nf .

;Dks{ M )^!–%#%^@((*%^)–!)!%!

8«fO{ e/ cfjZostfkf] v/ f 6] «8dnsf] 5] j} df

/ x] sf] cToGt} rfn' cj: yfsf] km] G;L k;n ljz] if sf/ 0fjz t'–

laqmLdf

;Dks{ M (*)%*–$(%%^(*!%!–&@$**

km] G;L k;n laqmLdf

kb M s's -cn/ fp08/ _;+Vof M ! hgf dlxnftna M cfk;L ;dembf/ Ldf

;Dks{ Pe/ ] i6 : 6] s xfp;n] s;fO{ 8, xNng rf] s

)^!–$^^*@*

s's cfjZostf

A well-established school of Pokharaislookingforaqualifiedand self-motivated candidate for the following post.Post : Secondary Level

MathsTeacherQualification: B.A. B.Ed

or aboveSalary: Negotiable

Contact: 9856027115, 9846002580

urgently WAnted

af] n] / f] !$ df] 8] nsf] DofS;L 6«s kfj/ : 6«LË / Eofg dlxGb|fsf] DofS;Ldf] Kn; !% df] 8nsf] ufl8 ;'ky d"Nodf t'–laqmLdf.

;Dks{ M (*%^)@)$!(, (*!^!$($^*

uf8L laqmLdf8an Sofljg af] n] / f] rflxof] .

/ ] i6'/ ] 06 laqmLdfn] s;fO8 km] jftfn;Fu} @%) hgf eGbf a9L Ifdtf ePsf] cToGt} rfn' cj: yfdf / x] sf] / ] i6'/ ] 06 t'–laqmLdf 5.

# ;6/ ;lxt laqmLdf cfjZostf

s's– @, lsrg x] Nk/ – @, l8;jf;/ – #gf] 6M ljb] z hfg] n] ;Dks} gug'{ xf] nf.

;Dks{ M (*%^)@#)#&, (*!(!@$()@

sf: sL art tyf C0f ;xsf/ L ;+3 ln= sf] cfof] hgfdf lgDg ldlt, ;do / : yfgdf x'g] ;xsf/ L P] g–@)&$ ljifos cGt/ lqmof sfo{ qmddf ;xefuL x'gsf nflu o; ;+3df cfj4 ;xsf/ L ;+: yfx?nfO{ kqfrf/ ul/ ;lsPsf] 5. sydsbflrt kq k|fKt gePdf o;} ;"rgfnfO{ cfwf/ dfgL clgjfo{ ! hgf k|ltlglw pkl: yt eO{ lbg'x'g ;fb/ lgdGq0ff ub{ 5f} F.

sfo{ qmdMldlt M @)&$÷)&÷!& ut] z'qmjf/ ;do M lbpF;f] !@M#) ah] : yfg M bLk;fu/ kf6L{ Kofn] ; Go"/ f] 8, kf] v/ f

lbks k|sfz cfrfo{ ;lrj

sf: sL art tyf C0f ;xsf/ L ;+3 ln=

;fb/ –lgdGq0ff

n] s;fO8, kf] v/ f–^ df cToGt rfn' cj: yfdf / x] sf] Ao"6L kfn{ / P08 km] G;L : 6f] ;{ ljz] if sf/ 0fjz laqmLdf 5.

;Dks{ MnIdL Ao"6L kfn{ / P08

km] G;L : 6f] ;{ kf] v/ f–^, n] s;fO8kmf] gM(*$^()(*(&

Ao"6L kfn{ / laqmLdfno Interviewno experience

;fwf/ 0f n] vk9 – # hgfsLc – $ hgf+2 above – $ hgftna M cfsif{ s;'ljwf M b} lgs uf8Lef8f / dfl;s af] g;

;Dks{ M 9814196283, 9846850505, 9805890225

clkm;sf nfluev{ / } v'n] sf] clkm;nfO{ sd{ rf/ L cfjZostf;fwf/ 0f – @ hgfSEE – $ hgf+2 above – $ hgftna M cfsif{ s

;Dks{ M 9846222719, 9805821072, 9803519148

t'–cfjZostf

of] Uotf M Test, SEE, +2 above;do M !! b] lv $ ah] ;Ddtna M clkm;sf] lgod cg';f/ , dfl;s af] g;± b} lgs uf8Lef8f

;Dks{ M 9814119193 98465542719824191002 9825121921gf] 6 M # hgf u[ lx0fLsf] klg

cfjZostf.

sd{ rf/ L cfjZostf

%

kf] v/ fsf] dx] Gb|k'n lrKn] 9'Ëfdf rfn' cj: yfdf / x] sf]

sG;N6] G;L 8] sf] / ] zg ;lxt laqmLdf 5.

;Dks{ M (*)%*^@@))(*)$!$!&(#(*%^)$@&(#

clkm; laqmLdfFree Training

Job Guarantee;fwf/ 0f – # hgfP;Pn;L – % hgf± @ dfly – @ hgftna M cfsif{ s;'ljwf M uf8Lef8f ± af] g;

;Dks{ M (*)$!#%)(*$^)%&&&)

clkm;sf] nflu

kf] v/ f, !% sflQs. sd{ rf/ L ;~rosf ] i f zfvf sfo f { no kf] v/ fn] d': tf·df / x] sf sf] ifsf ;~rostf{ nfO{ sf] ifn] lbg] ;] jf / ;'ljwfaf/ ] hfgsf/ L u/ fPsf] 5.

lhNnf k |zf;g sfof { no d ': tf·sf ] ;dGjodf a 'waf/ hf ] d;f ] ddf ePsf] sfo{ qmddf sd{ rf/ L ;~ro sf] ifsf ljefuLo

k|d'v cf] ds[ i0f >] i7n] sf] ifsf] jt{ dfg l: ylt, ;] jf ;'ljwf / efjL sfo{ qmdaf/ ] atfPsf lyP. k|d'v lhNnf clwsf/ L / fdrGb| ltjf/ Ln] sf] ifn] ;do ;dodf cGtlqm{ of sfo{ qmd u/ L sf] ifsf] ;] jf ;'ljwf / sfo{ qmdaf/ ] ;~rostf{ nfO{ ;"lrt u/ fpg' kg] { df hf] 8 lbP.

sfo{ qmdsf ;efklt zfvf

sfof{ no kf] v/ fsf k|d'v lbnLk/ fh kf} 8] nn] sf] ifn] ;+rostf{ nfO{ k|bfg ug] { ljQLo Pj+ ;fdflhs ;'/ If0f ;] jf;'ljwfaf/ ] hfgsf/ L u/ fP.

sfo{ qmddf jl/ i7 sfof{ no ;xfos kf/ ;dl0f e08f/ Ln] sf] ifsf] O{ –;le{ ;, df] jfOn PlKns] ;g, cgnfOg kmfF6jf/ L bflvnf;DaGwL ljifodf / ;xfos k|d'v lhNnf

clwsf/ L nId0f v8\sfn] ;~ro sf ] i fsf lj ljw sfo { q mdaf6 ;~rostf{ nfeflGjt ePsf] atfP.

sfo{ qmddf d': tf· lhNnfl: yt ;a} ;/ sf/ L sfof{ no, g] kfnL ;] gf, g] kfn k|x/ L, ;+: yfg, a} +s tyf ljQLo ;+: yfsf sfof{ no k|d'v / n] vf k|d'vsf] ;xeflutf lyof] . Ph] G;L

;+rostf{ nfO{ sf] ifsf ;] jf / ;'ljwfaf/ ] hfgsf/ Lcfbz{ ;dfh ;+jfbbftf

n] vgfy, !% sflQs. kf] v/ f #@, / fhfsf] rf} tf/ fdf / x] sf] rf} tf/ L o'jf Snan] PsfbzL kj{ sf] cj;/ kf/ ] / rf} tf/ L ;f+: s[ lts ;fFem u/ ] sf] 5.

Snan] : ofntx/ fdf rf} tf/ L / +uzfnf lgdf{ 0f ug] { p2] Zosf ;fy ;f+: s[ lts sfo{ qmd cfof] hgf u/ L Snan] sl/ a !@ nfv ¿k} ofF ;+sng

u/ ] sf] 5. sfo{ qmddf : yfgLo ehg r'8\

sf, / Tof} nL, kk sG;6{ , bf] xf] / L uLt, kGr} jfhf, uhn nufotsf sfo{ qmd ul/ Psf] lyof] . sfo{ qmd pb\3f6g ub} { k|x/ L gfoj pk/ LIfs uf] ljGb k'/ Ln] o'jfnfO{ cfkm\gf] ;F: s[ [ lt / Iff ub} { cufl8 a9\g ;'emfj lbP . pgn] n] vgfy If] qdf s'g} klg cfk/ flws ultljlw a9\g glbg hgtfnfO{

rf} tf/ L ;f+: s[ lts ;fF“em ;DkGgzflGt;'/ Iff k|bfg ug{ cfkm" ;zQm ¿kdf nfluk/ ] sf] atfP.

Snasf cWoIf OGb|ljnf; -;"o{ _ kf} 8nn] : jfut u/ ] sf] sfo{ qmdf k"j{ cWoIf lji0f'k|;fb ltjf/ L, n] vgfy pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf s[ i0fxl/ e08f/ L nufotn] ;dfh ¿kfGt/ 0fdf o'jfx¿sf] 7"nf] e"ldsf x'g] atfP .

sfo{ qmddf n] vgfy pBf ] u j f l 0 f Ho ; +3sf gj lgjf { lrt kbflwsf/ L / k|x/ L gfoj pk/ LIfs uf] ljGb k'/ LnfO{ ;Ddfg ul/ Psf] lyof] .

sfo { q md ;~rfng cWoIf O{ Gb|ljnf; kf} 8n / ;lrj k'sf/ >] i7n] u/ ] sf lyP.

lh=sf=sf: sL b=g+= !&÷)%@÷)%#k=If] =x'=b=g+= #*÷)%#÷)%$^ @)&$ sflQs !^ ut] laxLjf/

/ fli6«o b} lgs

k|sfzs M cfbz{ ;dfh ax'd'vL k|sfzg -k|f=_ ln=, k|wfg ;Dkfbs M s[ i0fk|;fb af: tf] nf, k|aGw lgb] { zs M cd[ t af: tf] nf, sfof{ no M cfbz{ rf] s, Go"/ f] 8, kf] v/ fkmf] g M )^!–%#!@)), %@!$*$, ÇofS; M )^!–%@&*(&, E-mail : adrsamaj@gmail.com, web: www.eadarsha.com

o; csnf OG6] l/ o/ k|f=ln=sf nflu lgDg sd{ rf/ L cfjZostf k/ ] sf] x'Fbf ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] ;ft lbg leq OR5's JolQmx?af6 b/ vf: t cfJxfg ul/ G5.1. Civil Engineer/ Overseer - 12. Architect Engineer/ Overseer - 13. Supervisior - 2

Õ Minimum2yearsexperienceinrelatedfield Õ Salary : Negotiable

;Dks{ M

csnf OG6] l/ o/ k|f=ln=kf] v/ f n] vgfy–*, Go"/ f] 8, n] vgfydfu{ kmf] gM )^!–%#*@^#, (*%^)$%^@#

t'–cfjZostf

qm=;+= sfdbf/ sf] kb

dfu ;+Vof

dfl;s tna

aeD g] =?=

1. House KeePer (m/ f) 50 900 270002. serco cLeaner (m/ f) 50 1100 330003. GeneraL assItant 50 900 270004. WaIter 50 1000 300005. KItcHen steWarDs 50 1000 300006. cLeaner 50 900 27000

uae sf] 5 star Hotel df vfgf a: g;lxt / f] huf/ sf] ;'j0f{ cj;/

!% lbgdf leiff Uof/ ] 06L

mobile: 9802827786, 9816647654, 9816600654

kmfOgn cGtjf{ tf{ sflt{ s !( ut] dfq kf] v/ fdf

cfbz{ ;dfh ;+jfbbftfkf] v/ f, !% sflQs. g] skf

Pdfn] n] sf: sL If] q # df r'gfj k|rf/ k|;f/ sld6L u7g u/ ] sf] 5. s] Gb|Lo ;ldlt ;b: o ;Ltf lu/ L cf] nLsf] ;+of] hsTjdf rf/ xhf/ rf/ ;o $$ ;b: oLo r'gfj k|rf/ k|;f/ sldl6 u7g ul/ Psf] xf] .

Pdfn] lgjf{ rg If] qLo ;dGjo sldl6 If] q g+ # sf] lj: tfl/ t a} 7sn] r'gfj k|rf/ k|;f/ sldl6 u7g u/ ] sf] xf] .

To: t} , bfdf] b/ a} / fuLsf]

;+of] hsTjdf tLg ;o ## ;b: oLo r'gfj kl/ rfng sldl6 u7g ul/ Psf] 5. lbnLkljqmd zfxLsf] ;+of] hsTjdf o'jf tyf ljBfyL{ kl/ rfng sldl6 u7g ul/ Psf] 5 eg] ldqs'df/ L u'?ª ;'j] bLsf] ;+of] hsTjdf pTkLl8t ;d'bfo kl/ rfng pk;ldlt u7g ePsf] 5.

If] q g+ # sf] k|b] z ‘s’ df bLks kf} 8] nsf] ;+of] hsTjdf b'O{ xhf/ b'O{ ;o @@ ;b: oLo r'gfj k|rf/ k|;f/ sldl6, # s} k|b] z ‘v’ df bfdaxfb'/ la=s=sf]

;+of] hsTjdf b'O{ xhf/ b'O{ ;o @@ ;b: oLo r'gfj k|rf/ k|;f/ sldl6 u7g ul/ Psf] 5.

a} 7sdf s] Gb|Lo sldl6sf j} slNks kf] ln6\Ao"/ f] ;b: o hut ljZjsdf{ , k|b] z g+ $ sf ;b: o k'0o kf} 8] n, lbnLkljqmd zfxL, ;"o{ axfb'/ v8\sf ‘lavrL{ ’, s] Gb|Lo cg'zf;g cfof] usf ;b: o ldqs'df/ L u'?ª ;'j] bL nufot af] n] sf lyP.

kf6L{ sf If] qLo ;+of] hs bfdf] b/ a} / fuLsf] cWoIftfdf a} 7s a;] sf] xf] .

Pdfn] sf: sL–# df r'gfj k|rf/ sld6Lk f ] v / f , !% s f lQs.

/ TgHof] lt dfljdf ;bg: t/ Lo elnan tyf kmf ] / –P–;fO8 km'6an k|ltof] lutf ;DkGg ePsf] 5.

cltl/ Qm lqmofsnfk k|d'v ljqmd a/ fnåf/ f cfof ] hgf ul/ Psf ] pQm k|ltof ] lutfsf ] pb\3f6g ljBfnosf ;+: yfks x] dGt clwsf/ Ln] u/ ] sf lyP.

ljBfnosf lzIfs ljZjf; u ' ?ªå f/ f ;~rf lnt pQm k|ltof] lutfdf l;lgo/ tkm{ elnan xl/ of] ;bgsf ljb'/ Gof} kfg] , clgn nD;fn, / f] zg cfn] du/ , c?0f u'?ª, hf] g ;'gf/ , k[ YjL

u'?ª k|d'v x'g ;kmn ePsf lyP eg] kx] +nf] ;bgsf l;dg 5GTofn, gL/ h u'?ª, ;'hg s] ;L, OZj/ cfn] du/ , ljsf; u'?ª, k|j] z kf} 8] n, cleif] s dxt låtLo eP.

h'lgo/ tkm{ sf] kmf] / –P–;fO8 km '6an k|ltof ] lutfdf gLnf ] ;bgsf v] nf8L k|of; / fgfef6, clgif a/ fd, gog / fgfef6, ;dL/ a: g] t, : j?k ltjf/ L, cfo'if ;fksf] 6f / Pdg u'?ª k|yd eP.

xl/ of] ;bgsf z} n] ; g] kfnL, / fx'n ;'gf/ , bfjf nfdf, ldhf; b] jsf] 6f, ;Gb] z tfdfª, lzlz/ vgfn / / f] xt >] i7 låtLo eP Ph] G;L

/ TgHof] ltdf elnan k|ltof] lutf

k f ] v / f , ! % s f l Qs . afaf kmfp08 ] zg g ] kfnåf/ f ;~rflnt afaf cfgGb ;~rf/ k'/ : sf/ –@)&$ k|ltef 5gf] 6 ;ldlt u7g ul/ Psf] 5. kqsf/ dxf;+3 sf: sLsf k"j{ cWoIf gf/ fo0f sfsL{ sf] ;+of] hsTjdf kfFr ;b: o k|ltef 5gf] 6 ;ldlt u7g ul/ Psf] xf] .

5gf] 6 ;ldlt ;b: odf kqsf/ dxf;+3sf s] lGb|o ;b: o / fds[ i0f 1jfnL, dxf;+3 sf: sLsf cWoIf

bLk] Gb| >] i7, k'/ : sf/ : yfkgf ug] { kl/ jf/ sf ;b: o zld{ nf >] i7 / afaf kmfp08] zg g] kfnsf ;lrj 6+s/ fh clwsf/ L 5g\.

: j= cfgGb/ fh >] i7sf] : d[ ltdf pgsf kl/ jf/ hgaf6 : yflkt k'/ : sf/ sf] / fzL !% xhf/ Ps ;o !! ?k} ofF 5 eg] k'/ : sf/ : j= cfgGb/ fh >] i7sf] jflif{ s k'0oltlydf jif] { gL k|bfg ul/ Fb} cfPsf] 5.

a fnclwsf/ ; + / I f 0 f /

k|j4{ g tyf jftfj/ 0f ;+/ If0fsf] ljifodf jif{ e/ L pis[ i6 n] v tyf ;dfrf/ k|sfzg Pj+ k|zf/ 0f ug] { ;~rf/ dfWod jf ;~rf/ sdL{ nfO{ ;f] k'/ : sf/ k|bfg ul/ g] k'/ : sf/ sf ;: +yfks afaf kmfp08] zg g] kfnsf cWoIf lbnLk/ fh >] i7n] atfP.

o;cl3 pQm k'/ : sf/ af6 ;~rf/ dfWodaf6 u08sL ldl8of xfp;, kqsf/ / lj/ fh a;f} nf, nfnk|;fb zdf{ / s[ i0fdl0f a/ fn ;Ddflgt e} ;s] sf 5g\.Ph] G;L

afaf cfgGb ;~rf/ k'/ : sf/ 5gf] 6 ;ldlt;"rgfkl5 j8f k|x/ L sfof{ no au/ n] ;f] If] qdf lgu/ fgL / fv] sf] lyof] . sflQs * ut] lbpF;f] # ah] b'O{ dlxnf / Ps k'?ifnfO{ / +u] xft kqmfp u¥of] . sfdL / u'?ª y/ sL o'jtL / k|sfz t] nL zfx kqmfp k/ ] . Ps k'?if efu] . sf] 7faf6 k|of] u ePsf] s08d ;lxt pgLx?nfO{ lhNnf k|x/ L sfof{ nosf] l;len ;lxtsf] 6f] nLn] kqm] / j8f sfof{ no au/ k'¥ofOof] .

sfg'gL k|fjwfg kfFr hgf kqmfp k/ ] kl5 ;fj{ hlgs ck/ fw d'2f

cl3 a9\of] . o'jtL cfkm} of} g Joj;fodf ;+nUg ePsfn] o; k|s[ ltsf 36gfdf z/ L/ aGws, anfTsf/ , j] Zofj[ lQ tyf dfgj a] rljvg zLif{ s cfslif{ t x'Gg. s;} n] hfx] / L gu/ ] sf] cj: yfdf k|x/ Ln] ;fj{ hlgs ck/ fwcGtu{ t d'2f cl3 a9fpg] ub{ 5. ;fj{ hlgs : yfgdf cZnLntf k|bz{ g u/ L ;dfh lxtljk/ Lt sfo{ u/ ] sf] egL ;fj{ hlgs d'2f cl3 a9\5.

;fj{ hlgs d'2f s;/ L cl3 a9\5 t < ;/ sf/ L jlsn u+ufk|;fb kf} 8] n eG5g\–‘k|x/ Ldf d'2f btf{ x'G5. dfG5] kqmfp k/ ] sf] v08df l;l8cf] sfof{ noaf6 Dofb yk x'G5. aofg x'G5. cg';Gwfg k|lqmof k|x/ Ln] ;a} k"/ f u5{ . ;a} cg';Gwfg k"/ f u/ L k|ltj] bg ;/ sf/ L jlsn sfof{ nodf k] z x'G5. cg';Gwfg afFsL / x] sf] v08df k'gM Dofb yKb} k|x/ Ln] cg';Gwfg hf/ L / fV5. ;a} 7Ls / x] sf] v08df cleof] ukq tof/ u5f} { +. cleof] ukq l;l8cf] clkm;df hfG5. l;l8cf] af6 k6s k6s u/ L @% lbg;Dd Dofb yKg ;S5. o;aLrdf cleof] ukq tof/ eO{ ;Sg'k5{ . k|lqmof of] xf] . cGo ljifodf c? d af] Ng rfxGgF.’

o; ;fj{ hlgs ck/ fwcGtu{ t a9Ldf @% xhf/ ;Dd hl/ jfgf cyjf Ps jif{ s} b jf b'j} ;hfo x'g] Joj: yf 5.

;ft lbgeGbf Dofb yKg ldNb} g M l;l8cf] sf: sLsf k|d'v lhNnf clwsf/ L tf/ fgfy

clwsf/ Ln] o; k|s[ ltsf] 36gfdf cfkm"n] ;ft lbgeGbf a9L Dofb yKg] clwsf/ g} g/ x] sf] k|ltlqmof lbP. klxnf] k6s ;Dks{ ubf{ sfg'gL k|lqmofaf/ ] jlsnnfO{ a'em\g cfu|x u/ ] sf clwsf/ L km] l/ cfkm} ;Dks{ df cfPsf lyP. ‘j] Zofj[ lQnfO{ ;fj{ hlgs s] ; nufpg] ul/ G5. ;fj{ hlgs 7fpFdf cZnLntf km} nfPsf] eGg] a'lemG5. o; s] ;df ;ft lbgeGbf a9L y'gfdf / fVg kfOFb} g. pgLx? cf7 lbg y'gfdf al;;s] 5g\’–pgn] eg] –‘dlb/ f vfP/ lxF8\g] t/ emu8f gug] { s;} nfO{ s] xL laufb} { g eg] ;ft lbgeGbf a9L y'gfdf / fVg ldNb} g. To;kl5 w/ f} 6L / tf/ ] vdf / xG5g\. k|x/ Ln] ;o hgf ;dfTof] eg] @$ 306fleq d'2f x] g] { clwsf/ L ;dIf nfG5.

;a} nfO{ Dofb yk x'Fb} g.’‘;ft lbgeGbf a9L y'gfdf / fVg gkfpg] xf] eg]

lsg @% lbg f] r'gfjdf pgL pDd] bjf/ g} ag] gg\. ;dfg'kflts ;f+;b ;d] t g/ x] sf clwsf/ L Pdfn] sf] sf] 6faf6 : jf: YodGqL ag ] sf lyP. yfkf cl3Nnf ] r'gfjdf xf/ ] klg bf] >f] r'gfjdf Pdfn] sf dfgaxfb'/ lh;LnfO{

k/ flht u/ L ;f+;b ag] sf AolQm x'g\. jt{ dfg ;/ sf/ df pgL sfg'gdGqLsf] e"ldsfdf 5g\. jfd u7aGwg / g] kfnL sfFu|] ; b'j} sf nflu of] If] q k|lti7fsf] If] q xf] .

b'j} n] cfkm\gf] kIfdf glthf kfg{ tf/ tDo s;] sf 5g\. of] If] q sfFu|] ;sf nflu lhNnfs} ;a} eGbf a9L ;Defjgf ePsf] If] q xf] .

oBlk Pdfn] pDd] bjf/ ;d] t x] ljj] 6sf ePsfn] k|ltikwf{ lgs} / f] rs x'g] cg'dfg nfpg ;lsG5. jfd u7aGwgsf] d'Vo 36s ;d] t / x] sf] Pdfn] nfO{ o;kfnf dfcf] jfbLsf] e/ k'/ ;fy kfpg] cf;df 5.

p; } u/ L dfcf ] j fb L k lg Pdfn] sf ] ;fysf ] ljZjf;df 5. sfFu|] ; eg] s] xL lhNnfdf ;fgf bnx?;Fu tfnd] n u/ ] klg sf: sLdf xfn;Dd s'g} klg bn;Fu ;xsfo{ gug] { b] lvPsf] 5. oBlk o;sf] ;Defjgf eg] 6l/ ;s] sf] 5} g. bnx? cfGtl/ s 5nkmndf Ao: t 5g\.

sf: sLdf===

cfkm\g} 3/ ===

cfbz{ ;dfh ;+jfbbftfkf] v/ f, !% sflQs . kf] v/ fsf] 5f] / ] kf6gaf6

s] xL 6f9f, PsfGt / / d0fLo : yfg . k'DbLe'DbL n's'd: jfF/ fl: yt le/ fnf] kfvf . ;'ljwf;DkGg xf] 6ns} emNsf] lbg] ;+/ rgf lrl6Ss kfl/ Psf] 5 . s] xL bh{ g o'jfo'jtL km'?Ss lyP . cfdGq0f ul/ Psf kfx'gfnfO{ lr;f] k] okbfy{ lbP/ u] 6af6} : jfut ub} { 5g\ . kfvf] af/ Ldf vfgsf nflu Joj: yf 5 . pgLx? sf] xL k] okbfy{ xfNb} lyP, sf] xL dMd, ;df] ;fb] lv ljleGg y/ Lsf df;' kf] Ng Ao: t 5g\ .

a'waf/ ck/ fGx kf] v/ f @@ l: yt k'DbLe'DbL n's'd: jfF/ fsf] sRrL ;8sdfly kfvf] df o: t} rxnkxn b] lvof] . ;'ljwf;DkGg / ] i6'/ ] G6h: tf] of] ;+/ rgf Jofj;flos / ] i6'/ ] G6 eg] xf] Og . xf] 6n / ] i6'/ fFdf sfd ug] { hgzlQm pTkfbgsf nflu tflnd ;~rfnfgfy{ oxfF o: tf] ;+/ rgf ag] sf] xf] . a'waf/ cltlynfO{ : jfutfy{ vfg] kl/ sf/ ;a} ToxfF tflnd/ t k|lzIffyL{ x?n] g} agfpFb} lyP .

afnclwsf/ If] qdf lqmofzLn ;+: yf / fO6 km/ lrN8«] gsf] of] ejg sl7g kl/ l: yltdf / x] sf o'jfx?nfO{ xf] 6n tflnd sfo{ qmd ;~rfnfgfy{ k|of] u x'g] 5 . clxn] o;sf] ;a} Joj: yfkg / fO6 km/ lrN8«] gsf] ;xsfo{ df sf7df8f} +l: yt Unf] an Ps] 8] dL ckm 6'l/ Hd P08 xl: k6fln6L Ph's] zg -u] 6_ sn] hn] lnPsf] 5 . p;s} k|lzIf0f / Joj: yfkgdf ca xf] 6n;DaGwL ;Dk"0f{ sIff ;~rfng x'g] 5 . t/ ljkGg ljBfyL{ nfO{ nlIft u/ L oxfF o;/ L tflnd: yn ag] sf] xf] . ;ft / f] kgL hUufdf b'O{ s/ f] 8 nfutdf ToxfF ejg nufotsf ;+/ rgf 7l8Psf] 5 . ;Dk"0f{ nfutsf] lhDdf cf] Pglh8L kmg] n gfds ;+: yfn]

lnPsf] 5 . / fO6 km/ lrN8«] gsf k|d'v sfo{ sf/ L clws[ t

clgn kf} 8] nsf cg';f/ xfnnfO{ #% hgf ljkGg kl/ jf/ sf ljBfyL{ clxn] tflnd/ t 5g\ . s] xL ;dod} kfFr hgf ylkg] 5g\ . kf] v/ f nufot : ofª\hf sf7df8f} +b] lvsf ljBfyL{ ToxfF 5g\ . kfl/ jfl/ s k[ i7e"ld lgs} bogLo / x] sf, !* jif{ b] lv @% jif{ pd] / ;d"xsf, k9\g g;s] sf o'jfo'jtLn] ljkGg l;kmfl/ ;kqsf ;fy ;Dks{ ug'{ kg] { 5 . hlt k9] sf] eP klg dfGo x'g] 5 .

xf] 6n tyf xl: k6fln6LcGtu{ t s's, j] 6/ nufot ;Dk"0f{ sf] ;{ x'G5 . # dlxgfsf] cfwf/ e"t tflnd;Fu} ̂ dlxgf xf] 6ndf g} nu] / k|of] ufTds tflnd x'g] 5 . eljiodf ;fem] bf/ xf] 6n d'egkfs{ xf] 6n P08 l/ ;f] 6{ cGtu{ t ljleGg b] zsf