6
DAS KULTUR-ITINERAR „KONAVLE- DIE VERBORGENE SCHATZTRUHE“ TAG 1. CAVTAT Der ganze erste Tag ist für Cavtat vorgesehen. 1. Das Bukovac-Haus das Geburtshaus von Vlaho Bukovac, einem der bekanntesten kroatischen Maler und dem Gründer der modernen kroatischen Malerei, ist seit Mai 2004, nach der zehnjährigen Pause und einer gründlichen Restaurierung für die Öffentlichkeit wieder zugänglich. Der denkmalerische Charakter des Bukovac-Hauses sind nicht nur dessen Architektur, Gartenraum und die zentrale Lage im alten Stadtkern von Cavtat, sondern darüber hinaus das Erbe des großen kroatischen Malers Vlaho Bukovac, sein künstlerischer Nachlass und das Erbe aus der Vergangenheit seiner Familie. www.kuca-bukovac.hr E-Mail: [email protected] com.hr 2. Das Mausoleum der Račić-Familie das Mausoleum der bekannten Reederfamilie Račić (das Meisterwerk des Bildhauers Ivan Meštrović 1883-1962) liegt auf dem Rochusfriedhof in Cavtat. Es wurde im Jahr 1921 anstelle der bisherigen Rochuskapelle aus dem 15. Jahrhundert nach dem Wunsch der Erblasserin Marija Račić errichtet. Es ist aus dem weißen Stein von der Insel Brač in der Form der Kuppel gebaut; im ganzen Bauwerk gibt es kein einziges Stück Holz oder einen anderen Baustoff außer Bronze, aus der die Tür und die Glocke gegossen sind. E-Mail: [email protected] 3. Die Baltazar-Bogišić-Sammlung die Sammlung wurde 1909 gegründet und seit 1955 wirkt sie im Rahmen der Kroatischen Akademie der Wissenschaften und Künste. Baltazar Bogišić ( geboren 1934 in Cavtat und verstorben 1908 in Rijeka) war Jurist und Wissenschaftler von europäischem Ruf, Weltbürger, seit 1875 ständig in Paris ansässig. Bogišić war ordentliches Mitglied der Kroatischen Akademie der Wissenschaften und Künste seit deren Gründung im Jahr 1867, das Mitglied einer Reihe von Akademien und wissenschaftlichen Gesellschaften, sowie der Träger von einigen hohen europäischen Auszeichnungen. E-Mail: [email protected] 4. Pinakothek in der Nikolauskirche die Pinakothek der St.-Nikolaus-Pfarrkirche wurde 1952 gegründet, unter anderem dank dem Akademiker Cvito Fisković. Diese wertvolle Kollektion von Gemälden, Plastik und liturgischem Geschirr liegt unmittelbar am Pfarrhaus und ist Touristen und Besuchern von Cavtat zugänglich. Unter zahlreichen wertvollen Kunstwerken sind die Ikone mit der Darstellung des heiligen Nikolaus aus dem 15. Jh. , das Alabasterrelief auch aus dem 15. Jh., der Hl. Sebastian das Werk des Meisters der Benedetto-Genarri- Malerschule aus Bologna, die Werke des sizilianischen Malers Carmelo Reggi sowie die Werke des großen kroatischen Malers Vlaho Bukovac hervorzuheben.

DAS KULTUR-ITINERAR „KONAVLE- DIE VERBORGENE … · DAS KULTUR-ITINERAR „KONAVLE- DIE VERBORGENE SCHATZTRUHE“ TAG 1. CAVTAT Der ganze erste Tag ist für Cavtat vorgesehen. 1

  • Upload
    others

  • View
    17

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DAS KULTUR-ITINERAR „KONAVLE- DIE VERBORGENE … · DAS KULTUR-ITINERAR „KONAVLE- DIE VERBORGENE SCHATZTRUHE“ TAG 1. CAVTAT Der ganze erste Tag ist für Cavtat vorgesehen. 1

DAS KULTUR-ITINERAR „KONAVLE- DIE VERBORGENE SCHATZTRUHE“

TAG 1. CAVTAT

Der ganze erste Tag ist für Cavtat vorgesehen.

1. Das Bukovac-Haus – das Geburtshaus von Vlaho Bukovac, einem der bekanntesten

kroatischen Maler und dem Gründer der modernen kroatischen Malerei, ist seit Mai 2004,

nach der zehnjährigen

Pause und einer gründlichen Restaurierung für die Öffentlichkeit wieder zugänglich. Der

denkmalerische Charakter des Bukovac-Hauses sind nicht nur dessen Architektur,

Gartenraum und die zentrale Lage im alten Stadtkern von Cavtat, sondern darüber hinaus

das Erbe des großen kroatischen Malers Vlaho Bukovac, sein künstlerischer Nachlass und das

Erbe aus der Vergangenheit seiner Familie.

www.kuca-bukovac.hr E-Mail: [email protected]

com.hr

2. Das Mausoleum der Račić-Familie – das Mausoleum der bekannten Reederfamilie Račić (das

Meisterwerk des Bildhauers Ivan Meštrović 1883-1962) liegt auf dem Rochusfriedhof in

Cavtat. Es wurde im Jahr 1921 anstelle der bisherigen Rochuskapelle aus dem 15.

Jahrhundert nach dem Wunsch der Erblasserin Marija Račić errichtet. Es ist aus dem weißen

Stein von der Insel Brač in der Form der Kuppel gebaut; im ganzen Bauwerk gibt es kein

einziges Stück Holz oder einen anderen Baustoff außer Bronze, aus der die Tür und die

Glocke gegossen sind.

E-Mail: [email protected]

3. Die Baltazar-Bogišić-Sammlung – die Sammlung wurde 1909 gegründet und seit 1955 wirkt

sie im Rahmen der Kroatischen Akademie der Wissenschaften und Künste. Baltazar Bogišić (

geboren 1934 in Cavtat und verstorben 1908 in Rijeka) war Jurist und Wissenschaftler von

europäischem Ruf, Weltbürger, seit 1875 ständig in Paris ansässig. Bogišić war ordentliches

Mitglied der Kroatischen Akademie der Wissenschaften und Künste seit deren Gründung im

Jahr 1867, das Mitglied einer Reihe von Akademien und wissenschaftlichen Gesellschaften,

sowie der Träger von einigen hohen europäischen Auszeichnungen.

E-Mail: [email protected]

4. Pinakothek in der Nikolauskirche – die Pinakothek der St.-Nikolaus-Pfarrkirche wurde 1952

gegründet, unter anderem dank dem Akademiker Cvito Fisković. Diese wertvolle Kollektion

von Gemälden, Plastik und liturgischem Geschirr liegt unmittelbar am Pfarrhaus und ist

Touristen und Besuchern von Cavtat zugänglich. Unter zahlreichen wertvollen Kunstwerken

sind die Ikone mit der Darstellung des heiligen Nikolaus aus dem 15. Jh. , das Alabasterrelief

auch aus dem 15. Jh., der Hl. Sebastian – das Werk des Meisters der Benedetto-Genarri-

Malerschule aus Bologna, die Werke des sizilianischen Malers Carmelo Reggi sowie die

Werke des großen kroatischen Malers Vlaho Bukovac hervorzuheben.

Page 2: DAS KULTUR-ITINERAR „KONAVLE- DIE VERBORGENE … · DAS KULTUR-ITINERAR „KONAVLE- DIE VERBORGENE SCHATZTRUHE“ TAG 1. CAVTAT Der ganze erste Tag ist für Cavtat vorgesehen. 1

5. Das Kloster Madonna della Neve – Das Kloster wurde 1484 gegründet, im Laufe des

15./16.Jh. erbaut und vom 18. bis 20. Jh. erheblich umgebaut. In der Kirche werden einige

wertvolle Gemälde aufbewahrt: das Altargemälde des Dubrovniker Malers Božidar Vlatković

vom Ende des 15.Jh, das Polyptychon des Dubrovniker Meisters Vicko Lovrin (1509/1510),

sowie die Lunette Madonna von Cavtat – das Werk des Vlaho Bukovac aus dem Jahr 1909.

Nach dem Mittagessen werden die Aktiv-Urlaub-Programme angeboten:

6. Tauchen in der Unterwasserwelt von Cavtat - die Schatzsuche am Meeresboden wo einige

Fundstätten aus der Zeit der Antike liegen, die größten und attraktivsten an der Adria, die zu

den größten im Mittelmeerraum zählen. Äußerst wertvoll sind die mit über 1800 Amphoren

und Pithos, die aus dem 1.Jh.v.Ch. und 1. und 2.Jh.n.Ch. stammen. Neben den Amphoren-

Fundstätten ist die Unterwasserwelt von Cavtat reich an wunderschönen

Unterwasserwänden, die manchmal Tiefen von bis 100 m erreichen, Unterwasserhöhlen und

versunkenen Schiffen aus der Antike, aber auch aus der jüngsten Vergangenheit.

www.epidaurum-diving-cavtat.hr E-Mail: [email protected]

Kayaking – Erkunden Sie auf die originelle und spannendste Weise das weite Küstengebiet

von Cavtat durch organisierte Kayakausflüge mit Angeln und Vögel-Beobachten auf den

vorgelagerten Inseln Mrkan und Bobara.

www.sea-kayaking-cavtat.com E-Mail: [email protected]

www.adventuredubrovnik.com E-Mail: [email protected]

7. Das romantische Abendessen in einem der Restaurants an der Riva/Uferpromenade

von Cavtat

http://visit.cavtat-konavle.som/hr/gastronomy

TAG 2. KONAVLE – DONJA BANDA

Der zweite Tag ist für die Besichtigung von Sehenswürdigkeiten und dem Kulturerbe in Donja Banda

vorgesehen.

1. Das Heimatmuseum von Konavle – es wurde 1974 in Čilipi in der ehemaligen Dorfkasse

gegründet, wo der ethnologische Fundus von Konavle, in Raum eines typischen Konavle-

Hauses, vorgestellt wird. Die ethnologische Sammlung beinhaltet heute etwa 500

Gegenstände unter denen die wertvollsten Frauen- und Herrenvolkstrachten , Stick- und

sonstige Textilhandarbeiten, Schmuck, Waffen, Musikinstrumente sowie einige

Gebrauchsgegenstände sind. Die ständige Ausstellung ist mit einer Auswahl von

Stickarbeiten und Mustern des Cavtater Stickvereins „Jelka Miš“ vervollständigt.

Page 3: DAS KULTUR-ITINERAR „KONAVLE- DIE VERBORGENE … · DAS KULTUR-ITINERAR „KONAVLE- DIE VERBORGENE SCHATZTRUHE“ TAG 1. CAVTAT Der ganze erste Tag ist für Cavtat vorgesehen. 1

http://www.migk.hr/hr/ E-Mail: [email protected]

2. Die Nikolauskirche in Čilipi – die Kirche wurde 1853 anstelle einer Renaissance-Kirche

errichtet. Die Kirche hat eine geregelte Orientierung, ist dreischiffig, die Basilika mit einer

halbkreisförmigen Apsis mit der angeschlossenen, vom Osten über die Achse des

Hauptschiffes laufenden rechteckigen Sakristei. Diese größte Kirche in Konavle wurde

durch die Kriegszerstörungen 1991 schwer beschädigt, wovon die geschändeten

Standbilder der hl. Familie zeugen.

3. Folklore-Veranstaltungen in Čilipi – finden jeden Sonntag vom Palmensonntag bis Ende

Oktober statt. Auf dem Hauptplatz vor der Nikolauskirche werden nach dem Gottesdienst vom

Folklore-Ensemble Čilipi die für diese Region typischen Volkslieder und -tänze aufgeführt. Vor dem

Gottesdienst werden die Gäste mit einem Wellcome-Drink in der Begleitung der Klapa-Musik

begrüßt. Das ist zugleich die Gelegenheit, die alten in Konavle beheimateten Gewerbe

kennenzulernen und ein für Konavle typisches Souvenir zu kaufen.

www.cilipifolklor.hr E-Mail:

[email protected]

4. Mithräum, Močići – ist ein einzigartiges Beispiel von Spelej – Mithraskult-Heiligtum in situ

in Kroatien, datiert vom Ende des 3.Jh. Die indisch-iranische Mithra-Verehrung der Sonne

und Licht sollte von den römischen Legionären, deren Kohorten in der antiken Zeit in der

Nähe dieses Heiligtums untergebracht waren, gebracht werden. Über der Höhlenöffnung

ist die typische Stiertötungsszene - das Symbol der Entstehung des neuen Lebens - mit

begleitenden Motiven und Tieren dargestellt.

http://www.migk.hr/lokaliteti/mitrej-mocici E-Mail: [email protected]

5. Illyrische Nekropolen – dieser urgeschichtliche Tumulus, 45m breit und 6,60m groß

befindet sich im Močići-Dorf. Die Steinanhäufung besteht aus kleinem, gebrochenem,

unbearbeitetem Kalkgestein. In einem Kreis von 2 km gibt es zahlreiche Tumuli, sowie die

Gradac-Anhöhe , die die urgeschichtliche Tumuli-Ansiedlung darstellen mag, der diese

Tumuli gehört haben sollen.

E-Mail: [email protected]

6. AR atelier – ist ein Kunstgewerbe, in dem in diversen Stickerei-, Seide- und Keramik-

Workshops unter der Leitung der akademischen Malerin Antonia Rusković-Radonić eine

Reihe von Gebrauchs- und Ziergegenständen angefertigt werden. Alle Produkte dieser

Werkstätten sind authentisch, originell und von der Konavle-Heimat inspiriert.

www.antoniaruskovic.com E-Mail: [email protected]

In den Nachmittags- und Abendsstunden werden in Adrenalinparks die Aktiv-Urlaub-Programme

angeboten:

Page 4: DAS KULTUR-ITINERAR „KONAVLE- DIE VERBORGENE … · DAS KULTUR-ITINERAR „KONAVLE- DIE VERBORGENE SCHATZTRUHE“ TAG 1. CAVTAT Der ganze erste Tag ist für Cavtat vorgesehen. 1

7. Cadmoss Village, Komaji

http://www.cadmosvillage.com E-Mail: [email protected]

8. Sv. Ana/Hl. Ana, Poljice http://adrenalin-park-dubrovnik.com E-Mail: info@adrenalin-park-

dubrovnik.com

9. sowie die Wanderung auf einem der Wanderwege:

http://visit.cavtat-konavle.com/downloads/pathways.pdf

10. Das Abendessen in einem der ländlichen Gasthöfe in Donja Banda:

www.agroturizam-konavle.hr

TAG 3. KONAVLE – GORNJA BANDA

Der dritte Tag ist für Gornja Banda vorgesehen.

1. Das St.-Blasius-Franziskanerkloster, Pridvorje – das St.-Blasius-Kloster liegt unterhalb des

Rektorenpalastes, des Sitzes des Dubrovniker Fürsten in Konavle. Es wurde 1429, gleich

nachdem die Dubrovniker Republik ihrem Theritorium den Raum von Konavle angeschlossen

hatte, gegründet. Es wurde während des 15.Jh. gebaut, und seine endgültige Bauform erhielt

es in der zweiten Hälfte des 16.Jh. Mehrmals erlitt das Kloster großen Schaden, und im letzten

Vaterlandskrieg wurde es total verbrannt. Es wurde 1999 restauriert und unter

Denkmalschutz der Republik Kroatien gestellt.

2. Abteilung für Archäologie und Denkmalerbe von Konavle, Pridvorje - sie wurde 2016 im

westlichen Flügel des Franziskanerklosters gegründet und hat sich als Ziel die Erforschung,

Schutz und Präsentation des Konavlaner Denkmalerbes gesetzt.

http://www.migk.hr/hr/ E-Mail: [email protected]

3. Sokol-grad/Sokol-Stadt – die größte und aufgrund der Lage im Gebirgspass in Richtung des

bosnischen Hinterlandes eine äußerst wichtige Festung aus der Zeit der Dubrovniker Republik.

Sie wurde am Standort der illyrischen und römischen Festungsanlage errichet, wovon die

Überreste alter Keramik und römische Ziegel in deren Wänden zeugen. In ihrer Form ist sie

am natürlichen Felsen angepasst, auf dem sie auch erbaut wurde; dank deren Steinfarbe ist

sie mit der Umgebung verwachsen. Von Sokol grad aus, unter dem die Maria-von-Sokol-

Gedächtnis- und Friedhofskirche liegt , bietet sich der einzigartige und umfasassendste

Ausblick auf das Konavle Tal. Die Dubrovniker Republik hat, angesichts dessen strategischen

Page 5: DAS KULTUR-ITINERAR „KONAVLE- DIE VERBORGENE … · DAS KULTUR-ITINERAR „KONAVLE- DIE VERBORGENE SCHATZTRUHE“ TAG 1. CAVTAT Der ganze erste Tag ist für Cavtat vorgesehen. 1

Bedeutung, ununterbrochen in den Sokol grad investiert und hierdurch verfügte die Festung

über eine Zisterne, ein Munitiongebäude, einen Wein- und Lebensmittellager, die Wohnstätte

des Kaštelan/Festungsoberhaupts, Wachstuben, das Soldatengebäude, sowie über das

Zufluchtsstätte für Kriegsflüchtinge - Frauen und Kinder aus den benachbarten Dörfern.

www.citywallsdubrovnik.hr E-Mail: [email protected]

4. Der mittelalterliche St.-Barbara-Friedhof, Dunave – die Anlage selbst ist von einer

Trockenmauer umgeben, innerhalb der der größte mittelalterliche Friedhof in Konavle

gelegen ist. Es wurden am im 19. Jh.errichteten Kirchlein 104 Stećak - das mittelalterliche

Grabdenkmal - aus dem 14. und 15.Jh. festgelegt. Im Jahre 2016 wurde dieser Friedhof

wegen seines ausgesprochen großen Werts in seiner Gesamtheit auf der Liste des

Weltkulturerbes aufgenommen.

5. Die Mehl-, Öl- und Wollmühlen am Ljuta-Fluss – die Mühlenanlage bestand aus acht Mehl-,

zwei Öl- und drei Wollmühlen. Als die Dubrovniker Republik Konavle kaufte, wurden im

oberen Flusslauf vier Mühlen angetroffen. Nach dem Jahr 1555 ist das ganze „Donji-Mlinovi“ /

„Untere Mühlen“-System errichtet worden, das bis heute noch erhalten ist. Die Quelle und

der Oberlauf des Ljuta-Flusses, an dem sich die Wollmühlenanlage befindet, ist das

Landschaftsschutzgebiet, während die Mehl-, Öl- und Wollmühlen das vorbeugend geschützte

Kulturdenkmal darstellen.

6. Weingut Malvasija Karaman – der Karaman Dubrovačka-Malvasija-Wein ist der Sieger der

„Malvasija-Welt“ - Weltmeisterschaft und der beste süße Malvasija-Wein weltweit. Im

Weinprobekeller in Pridvorje verkostet man diesen Champion-Wein sowie andere

Spitzenweine der Familie Karaman. Nach dem Besuch des ersten Weinkellers machen Sie sich

mit dem Weinexpress-Touristenzug auf Entdeckungstour durch die Weinberge von Konavle.

http://www.agroturizam-konavle.hr/hr/smjestaj/-karaman-malvasija-dubrovacka

In den Nachmittagsstunden werden die Aktiv-Urlaub-Programme angeboten:

7. Reiten an den Konavle-Felsen mit wunderschönem Ausblick auf offenes Meer und

Sonnenuntergang, sowie

8. ATV Safari

Page 6: DAS KULTUR-ITINERAR „KONAVLE- DIE VERBORGENE … · DAS KULTUR-ITINERAR „KONAVLE- DIE VERBORGENE SCHATZTRUHE“ TAG 1. CAVTAT Der ganze erste Tag ist für Cavtat vorgesehen. 1

www.kojankoral.hr E-Mail: [email protected]

9. Abendessen in einem von zwei Restaurants am Ljuta-Fluss

http://www.esculaprestaurants.com/?konavoskidvori=konavle&dubrovnik=restoran

www.konobavinica.com

10. Photo Gallery