1

PR

OG

RA

MA

OFIC

IAL D

E F

ES

TE

S

SaludaPer primera vegada em dirigisc a tots vosaltres, des de les pàgines del llibre defestes, com a alcalde de Carcaixent. Poder fer-ho suposa per a mi un gran honor, i,per este motiu, vull aprofitar l’ocasió per agrair la confiança depositada en mi i entot el meu equip de Govern. Com ja het fet a través d’altres canals, reafirme el nostrecompromís de treballar al màxim perquè la nostra ciutat siga un lloc del qual totsels carcaixentins i carcaixentines puguen sentir-se orgullosos.

Enguany el llibre de festes té un format diferent, però continua mantenint l’essènciaque han de tindre estes pàgines: informar tota la ciutadania dels actes que hempreparat perquè gaudiu d’uns dies d’oci, alegria i diversió. El temps que hem tingutha sigut limitat, però no així els esforços fets perquè Carcaixent tinga unes festesque tot el món puga disfrutar.

Este és l’objectiu cap a on caminem: oferir unes festes obertes, plurals i participatives,en les quals ningú se senta exclòs. És el que volem fer, amb la col·laboració d’unacomissió festera, en la qual participen associacions i col·lectius locals, per a dissenyaramb els recursos disponibles les festes de totes i tots.

Simplement em queda animar-vos a eixir al carrer a gaudir de l'ambient tan especialque envaïx la nostra ciutat en festes. Ral·li, concerts, la Fira, la Descoberta..., actesals quals vos convide a participar per a convertir-los en exemples de convivència isaber passar-ho bé. També vos anime a aprofitar al màxim aquells altres momentstan típics d'estos dies, retrobaments esperats, sobretaules llargues, conversesimprovisades..., tots eixos moments que fan la festa i que ara li toca viure aCarcaixent.

Bones festes a totes i tots!

Alcalde

2

FE

STE

S L

OC

ALS

C

AR

CA

IXE

NT2015

Segurament ens haurem vist moltes vegades pel carrer, en diferents activitats iespais del nostre poble. Segurament també en les festes d’altres anys. Però enguanyés la primera vegada que tinc la responsabilitat enorme d’organitzar i coordinar lesfestes locals de Carcaixent, les nostres festes. És una càrrega que porte amb orgull,compartida amb molta gent que, de manera altruista, participa en l’organització i ala qual vull agrair el seu esforç.

Seran unes festes en les quals no aplicarem al cent per cent el model que voldríem:no oblidem que hem hagut de fer la feina d’un any en pocs mesos. De tota manerasí que hem dut endavant unes línies bàsiques d’actuació: contenció pressupostària,participació ciutadana i dels col·lectius locals, seguretat, legalitat i transparència enles decisions.

Esta manera de treballar que ara iniciem es concretarà en una comissió de festes onestaran representats tots aquells interlocutors que hi participen o hi vullguenparticipar. I en la seua creació ens posarem a treballar el dia 17 d’octubre per agarantir unes festes diferents i realment participatives, amb tot un any per davant,per assegurar l’èxit de la proposta.

Les festes locals són una de les mostres més elevades d’esperit cívic d’una població.I sense la participació de tot el veïnat són completament inviables: així que eixiu alcarrer i disfruteu-les. Ens veurem. Com tots els anys.

SaludaRegidora

3

de festes locals

4

diumenge20 setembreAl llarg del matí, X Matinal de MotosClàssiques a Carcaixent.A partir de les 08:00h. Al Pantà deBellús, 1r Concurs de Festes Majorsde Pesca. Sector B. Organitza: Clubde Pesca Carcaixent.

divendres02d’octubreA les 18:00h. Concentració a laPlaça del Mercat dels cotxes par-ticipants del 49 Ral·li Humorístic.

A les 19:00h. Eixida de cavalcadadel 49 Ral·li Humorístic.

El recorregut es farà pels carrers:Plaça del Mercat, Ramón y Cajal,La Vall, Gandia, José Vidal Canet,

Alacant, Martí Talens i Sant Fran-cesc d’Assís.

A les 22:30h. Sopar d’entrepà alparc Navarro Daràs. Al finalitzarcomençaran les proves de la pri-mera nit. Durant tota la nit hihaurà proves per tot el poble ambla seu al Parc Navarro Daràs.

dissabte03 d’octubreA les 09:00h. Durant tot el matí hihaurà proves del Ral·li a la Plaçadel Mercat, al Passeig, a la piscinamunicipal i a la Plaça Major, onla gent podrà gaudir de la festa.

A les 14:00h. Al Poliesportiu, tindràlloc la prova final del matí.

A partir de les 15:30h. Trofeu Festes

5

PR

OG

RA

MA

OFIC

IAL D

E F

ES

TE

S

Majors de tir de colom de braç alcamp de tir de la Garrofera deGuadassuar. ORGANITZA: NOU CLUBDE TIR I CAÇA CARCAIXENT.

A les 20:00h. A l’Església ParesFranciscans, XVI Festival Coralde Festes Majors i Patronals. Or-ganitza: Associació Coral de Car-caixent..

A les 22:00h. Al Parc Navarro Daràs,sopar d’entrepà per als partici-pants del Ral·li. A continuació,una cercavila i, després, més pro-ves de la nit.

diumenge04d’octubreAl llarg del matí, Concurs de PinturaRàpida.

A partir de les 10:30h. Trofeu FestesMajors Concurs de Pistola de FocCentral a la Galeria de Tir “LesCoves”. ORGANITZA: CLUB DE TIROLÍMPIC CARCAIXENT.

A partir de les 10:30h. Trofeu FestesMajors de tir al plat al camp detir de la Casella d’Alzira. ORGANITZA:NOU CLUB DE TIR I CAÇA CARCAIXENT.

A les 11:00h. XXXVI Volta a peu aCarcaixent. Eixida i meta en l’a-vinguda Apotecari Bodí (Al costatdel Centre Comercial Ribera delXúquer), recorregut per zona ur-bana i perifèrica amb una distànciade 10.000m. Inscripcions fins aldiumenge 27 de setembre o com-

pletar inscripcions, via telemàticaa l’adreça http://tueventodeportivo.com.Inscripció gratuïta. La recollidade dorsals es realitzarà en elCentre Comercial els dies 30 desetembre, 1 i 2 d’octubre en horaride 21h, i el dia 4 d’octubre fins a30 minuts abans de l’eixida. OR-GANITZA: CLUB D’ATLETISME CARCAI-XENT.

NOTA: Per a retirar el dorsal enel punt de control caldrà entregaralmenys “1 quilo” de menjar noperible (preferentment oli, arròs,pasta, conserves o llet) per acol·laborar amb el banc d’alimentsde Carcaixent.

A les 13:00h. Concentració al Passeigper a gaudir de la Cercavila delRal·li (començarà en acabar la Voltaa peu), que anirà pels carrers SantFrancesc d’Assís, Martí Talens, Ala-cant, Ramón y Cajal, Bonaire, Mu-

6

rillo, Sant Antoni, Passeig, i finalit-zarà en el Parc Navarro Daràs.

A les 12:00h. Dos representants decada cotxe aniran al punt de con-trol (Parc Navarro Daràs) per aarreplegar el menjar de les pae-lles.

A les 20:30h. Al Parc Navarro Daràs,Prova Final del 49 Ral·li Humorístic.A continuació, lliurament de pre-mis.

dimarts05 d’octubreÚltim dia per a fer entrega delsfullets per a entrar en el sorteigde les paelles del 12 d'octubrefins les 14:00h.

dimecres07 d’octubreA les 19:00h. Sorteig de les paelles,en les pistes de la FEVE. Basesde la convocatòria en pàgina 32

dijous08d’octubreA les 18:00h. El Grup de TeatreVerge d’Aigües Vives, al CentreIntegral de Majors (CIM), inter-pretarà les següents obres: Con-fusió en la clínica i Els enveri-nats.

A les 20:00h. Inauguració oficial deles Festes Majors. La CorporacióMunicipal inaugurarà les següentsexposicions:

7

PR

OG

RA

MA

OFIC

IAL D

E F

ES

TE

S

– Exposició de pintures de PepeCastells, amb el títol: Art i gas-tronomia, al Restaurant el Llorer.Oberta en el mateix horari delrestaurant.

– Exposició de fotografia, al Pas-seig. Del 9 al 16 d’octubre. Comen anys anteriors, aprofitant eltaller amb el mateix nom dut aterme el passat estiu, naixaquesta exposició que donarà aconèixer els treballs dels partici-pants junt amb Ricardo Carrillo.

– Exposició de pintura acrílicad’Antonio Climent Quiles. Títolde l’exposició: “De tot un poc”,al Restaurant El Bressol de laTaronja.

– Exposició de quadres de punt decreu d'Elvira Garrigues al CentreIntegral de majors (CIM). Del 8al 16 d'octubre. Horari: 19h a21:30h; festius: 12h a 14h.

La Corporació Municipal acompa-nyada de la Colla de Dolçainers iTabalaters La Murga de les Bar-raques de Carcaixent acabaràamb la Inauguració Oficial de laFira i, a continuació, focs artificialsa la prolongació del Passeig.

A les 23:00h. Al Parc, Nit de monò-legs amb el mentalista Toni Pons.

A les 23:00h. A l’espai de la FEVE,discomòbil. 740 Fest.

A les 00:00h. NIT DELS CUDOLETS,nit d’albades. Organitza: Grup deBall Les Folies.

8

FE

STE

S L

OC

ALS

C

AR

CA

IXE

NT2015

divendres09d’octubre

A partir de les 09:00h. Al camp detir de la Bossarta, Concurs de Tiral Plat. Organitza: Societat deCaçadors Carcaixentina.

A les 09:30h. Des del Parc NavarroDaràs, XXI Dia de la bicicleta. Pu-jada a l’Hort de Soriano. Esmorzaralmenys per a 800 participants.A l’Hort de Soriano es realitzarandiferents exhibicions i concursos.Entrega de dorsals de 08:00h a09:30h en el Passeig, vora elParc Navarro Daràs. Inscripciógratuïta. Organitza: Club BTT Ro-ders de Carcaixent. Col·labora:Regidoria d’Esports.

NOTA: A la recollida del dorsal caldràaportar nom i cognoms, edat i DNI decadascú.

A les 10:30h. Des de l’Ajuntament,la Corporació Municipal, acompa-nyada de la Banda Juvenil LiraCarcaixentina, la Colla de Dolçai-ners i Tabaleters La Murga de lesBarraques de Carcaixent, es diri-girà en Processó Cívica fins a laPlaça Espanya.S’anima tota la població, així comassociacions i col·lectius, a par-ticipar en aquest acte.En la mateixa plaça actuarà elGrup de Balls Les Folies i, a con-tinuació, es farà l’Ofrena davantl’escultura del rei Jaume I. Ambel parlament de l’alcalde i la dis-parada de les 21 salves.

En finalitzar l’acte, es procediràa la inauguració de les següentsexposicions:

– Exposició d’aquarel·les d’Antonio

9

PR

OG

RA

MA

OFIC

IAL D

E F

ES

TE

S

A les 17:00h. Al Passeig, XVII Cam-pionat d’escacs Ciutat de Carcai-xent; en cas de pluja, se celebraràals locals de la Penya Esportiva.ORGANITZA: CLUB D’ESCACS CARCAI-XENT.

A les 17:00h. Al Parc, jocs popularsper a xiquets. A partir de 4 anys.

A les 19:00h. Al Parc Navarro Daràsmascletà infantil a càrrec de laPirotècnia Crespo.

A les 23:00h. Correfocs, amb els Di-monis de l'Avern al Parc NavarroDaràs.

Consells a tindre en compte pera un bon desenvolupament del’espectacle:

1.- L’Ajuntament no es fa responsabledels possibles danys que puguenpatir les persones que voluntària-

Climent Quiles. Títol de l’expo-sició: “Carcaixent, vist a un co-lor”, en la Sala Rius. Del dia 9al 20 de octubre, horari: de 10a 14 y de 19 a 21.

– Exposició col·lectiva de pinturaràpida de l’Associació Pictòricai Cultural, en la Penya Esportiva.Del 9 al 16 d’octubre. Horari:19h a 21:30h ; festius: 12h a14h.

– L’Associació d’Amics del Trenet,en la sala de la Penya Esportiva,presenta l’exposició anomenada“Obri els ulls”. Del 9 al 16 d’oc-tubre. Horari: 19h a 21:30h; fes-tius: 12h a 14h.

– Exposició d’Artistes Locals, enla Sala Sant Llorenç, de l’Asso-ciació Pictòrica i Cultural. Del9 al 16 d’octubre. Horari: 19h a21:30h; festius: 12h a 14h.

ment i espontània participen enl’espectacle de correfocs. El públicno podrà de cap manera manipularmaterial pirotècnic de qualsevoltipus. Haurà de seguir en tot mo-ment les indicacions dels inte-grants del grup actuant, especial-ment en relació al mantenimentde les distàncies de seguretat.

2.- Es recomana portar roba llarga ide cotó, portar gorra o barretsempre de material no inflamable.Igualment, és aconsellable no durobjectes susceptibles de ser cre-mats o trencats, com ulleres oelements similars. Mai s’ha detancar el pas al dimoni, ni situar-se als espais reservats, ni que-dar-se indefinidament davant elsdolls de foc.

A les 23:00h. A l’espai de la FEVE-discomòbil. 740 Fest.

10

FE

STE

S L

OC

ALS

C

AR

CA

IXE

NT2015

dissabte10 d’octubreA les 10:00h. Al Parc Navarro Daràs,Concurs de Petanca Festes Ma-jors. Organitza: Club de PetancaJubilats.

A partir de les 11:00h. A la Plaçadel Mercat, unflables per a xiquetsa partir de 4 anys.

A les 12:00h. Al Passeig: EntradaFalsa de Moros i Cristians.

A les 16:00h. Al C/ Baronessa deSanta Bàrbara, XXXI Trofeu deFestes Majors de Pilota Valenciana.Partides de Promoció i Exhibicióde Pilota Valenciana. Organitza:Club de Pilota Valenciana i Raspallde Carcaixent.

A les 18:00h. Cercavila pels carrersdel poble de Moros i Cristians.

A les 20:00h. Al Passeig: EntradaFalsa de Moros i Cristians.

A les 22:30h. A l’Auditori, Concert40 anys de dolçaina. L’Associació

11

PR

OG

RA

MA

OFIC

IAL D

E F

ES

TE

S

Cultural l’Alborxí commemora d’a-questa manera el 40 aniversariamb la col·laboració d’aquellsgrups que, en l’actualitat o ante-riorment, han fet o estan fentque no es perda la música tradi-cional. Patrocina: Ajuntament deCarcaixent.

A les 23:00h. Al Parc, Nit de músicaen valencià, amb l’actuació delgrup local Leukoners i, a conti-nuació, els grups Smoking Soulsi Buhos. Per finalitzar, actuaciódel Dj Biano.

A les 00:00h. A l’espai la FEVE, dis-comòbil.

diumenge11 d’octubreA les 08:00h. Despertada pel centreurbà de Carcaixent a càrrec delsMoros i Cristians.

A partir de les 09:00h. Al camp detir de la Bossarta, Concurs de Tiral Plat. ORGANITZA: SOCIETAT DE CA-ÇADORS CARCAIXENTINA.

A les 10:30h. Al Parc Navarro Daràs,Concurs de Canut Festes Majors.ORGANITZA: CLUB DE CANUT CARCAI-XENT.

A les 11:00h. Al sector Parc, Festadel Cavall. Concentració i cercavilapels carrers del poble. Tot seguit,a les 12:00h i en el mateix Parc,demostració i doma del cavall.ORGANITZA: ASSOCIACIÓ EQÜESTRE AMICSDEL CAVALL DE CARCAIXENT.

A les 18:00h. Entrada de bandes

12

FE

STE

S L

OC

ALS

C

AR

CA

IXE

NT2015

des del carrer Sant Antoni fins aVidal Canet.

A les 19:00h. Entrada triomfal deMoros i Cristians.

Itinerari: José Vidal Canet, Alacant,Martí Talens, Sant Francesc d’As-sís, Sant Antoni, i final en RosendoPastor.

Organitzat per les filades: Contra-bandistes, Alzayan’s i la comparsaMossàrabs. Pobles col·laboradors:l’Olleria, Alzira, la Font d’en Carròs,i amb actuació estel·lar.

A les 21:30h. Sopar popular d’entrepà.Col·labora: Ral·li humorístic. Preu:1€ (places limitades). Podeu vin-dre amb disfressa.Tiquets es po-den comprar a l'organització delRal·li o bé al Bar Kimera (davantdel Francesc Pons)

A les 23:30h. Al Parc, l’OrquestraWonder. Amb Patricia Navarro,cantant del programa OperaciónTriunfo, i Joshua, cantant del pro-grama d’Antena 3, El número 1.

Espectacle de llums, color i bonamúsica. Vetllada plena de músicaper a tots els públics i amb ex-cel·lent qualitat musical.

dilluns12 d’octubreA partir de les 08:00h. A Fortaleny,2n Concurs de Festes Majors dePesca. Sector B2. ORGANITZA: CLUBDE PESCA CARCAIXENT.

A les 10:00h. Al sector Parc, LVConcurs de Paelles. Organitza:Federació d’Associacions de Veïnsde Carcaixent. (En cas de plujase suspendrà).

A les 17:00h. A la Penya Esportivade Carcaixent, XLVII Torneig Edu-ardo Rubio d’Escacs. ORGANITZA:CLUB D’ESCACS CARCAIXENT.

A les 17:30h. Al Parc, Històries Me-dievals amb Xavi Castillo i Pot dePlom. Espectacle per a públic fa-miliar.

13

PR

OG

RA

MA

OFIC

IAL D

E F

ES

TE

S

A les 19:00h. A la Plaça Miguel Her-nàndez, Festival de Bandes.

1a part: Banda de la Unió Musical Utiela-na d’Utiel.Director: Filiberto Mira Ortega.

2a part: Societat Musical Lira i Casino Carcaixentí.Director: José Onofre Díez.

dimarts13 d’octubreA les 18:00h. El Grup de Teatre LaTardor, al Teatre Don Enrique, in-terpretarà les següents obres: Sijo fóra ric, de Josep Peris Celda.AJUNTAMENT DE CARCAIXENT.

A partir de les 19:00h. Al PavellóMunicipal d’Esports, presentaciódels equips de futbol sala i, pos-teriorment, partit Trofeu de Festesde l’equip sènior masculí. ORGA-NITZA: CLUB DE FUTBOL SALA FUTSACARDE CARCAIXENT.

De 21:00h a 00:00h. Nits de Patri-moni Local, nit de portes obertesa alguns dels edificis històrics deCarcaixent. Amb nombre de visi-tants limitat i voluntariat de guies.Cal reservar hora i dia.

Els edificis que es podran visitar:

– La Parròquia de l’Assumpció. Elstorns seran de cada hora: 21, 22,23 (és a dir, 3 torns per nit).

– El Palau de la Marquesa (Ajunta-ment) i l’Hort de Carreres. Elstorns seran de cada mitja hora:21, 21.30, 22, 22.30, 23, 23.30(és a dir, 6 torns).

Inscripcions: en la mateixa nit acada edifici, segons disponibilitaten llistes i, també, prèviament tantpersonalment (preguntant en Alcal-dia, tindran fullets per emplenar)com al correu electrònicNitsDelPatrimoni@gmail.com (en-viaran el fullet d’inscripció que caltornar emplenat).

Agraïm la col·laboració dels guies,veïns i veïnes que, desinteressada-ment, ajudaran a organitzar les visi-tes i ens explicaran la història, anèc-dotes i moltes altres coses dels di-ferents edificis.

14

FE

STE

S L

OC

ALS

C

AR

CA

IXE

NT2015

dimecres14 d’octubreA les 21:00h a 00:00h, Nits de Pa-trimoni Local, nit de portes ober-tes a alguns dels edificis històricsde Carcaixent. Amb nombre devisitants limitats i voluntariat deguies. Cal reservar hora i dia.

– L'Asil de la Mare de Déu dels De-semparats. Els torns seran decada hora: 21, 22, 23 (és a dir, 3torns per nit).

-– El Palau de la Marquesa (Ajunta-ment) i l’Hort de Carreres. Elstorns seran de cada mitja hora:21, 21.30, 22, 22.30, 23, 23.30.Inscripcions: en la mateixa nit acada edifici, segons disponibilitaten llistes i, també, prèviament tantpersonalment (preguntant en Alcal-dia, tindran fullets per emplenar)com al correu electrònic

NitsDelPatrimoni@gmail.com (en-viaran el fullet d’inscripció que caltornar emplenat).

Agraïm la col·laboració dels guies,veïns i veïnes que, desinteressada-ment, ajudaran a organitzar les visi-tes i ens explicaran la història, anèc-dotes i moltes altres coses dels di-ferents edificis.

15

PR

OG

RA

MA

OFIC

IAL D

E F

ES

TE

S

dijous15 d’octubreA les 18:00. Al Teatre Don Enrique,obra de dansa de la CompanyiaMaduixa Teatre que presenta Dot.És un sorprenent espectacle enquè dansa, teatre, música i novestecnologies es combinen per aoferir un trencaclosques màgicen el qual tot és possible. Públicrecomanat: Representacions fa-miliars i xiquets de 4 a 7 anys.

A les 23:30h. Focs artificials a laprolongació del Passeig. Per mo-tius legals i de seguretat ciutada-na, el castell de focs artificialsque es feia a la Plaça Major enacabar la Descoberta es traslladaa aquesta nova ubicació. A càrrecde la Pirotècnia Crespo.

A continuació, al Parc, el musical

Feeling, espectacle amb coreo-grafies, màgia, acròbates aeris,teatre, atraccions visuals, tot endirecte. Recorregut musical perdiferents èpoques i dirigit al públicen general.

A les 00:00h. A l’espai la FEVE, dis-comòbil.

divendres16 d’octubreA les 13:00h. Festa de Pasdoble alPasseig. Hi intervindran: Collade Dolçainers i Tabaleters La Mur-ga de les Barraques de Carcaixent,Banda Infantil Lira i Casino Car-caixentí, Banda Juvenil Lira i Ca-sino Carcaixentí, Banda SimfònicaLira i Casino Carcaixentí.

A les 14:00h. Al Parc Navarro Daràs,mascletada. A càrrec de la Piro-tècnia Crespo.

A les 17:00h. Concert de la Marede Déu a la Plaça de Miguel Her-nàndez, a càrrec de la Banda Sim-fònica de la Lira i Casino Carcai-xentí. Director: José Onofre Díez.

A les 00:00h. Des de l’Avinguda Ger-manies i prolongació del Passeig,a càrrec de la Pirotècnia Crespo.

16

FE

STE

S L

OC

ALS

C

AR

CA

IXE

NT2015

Castell de focs artificials. A con-tinuació, i per tancar les FestesLocals, Super Truck by Excelsior,escenari cobert equipat amb mit-jans tècnics d’última generació,llums mòbils, pantalles de LED iles últimes tendències musicals ivisuals.

dissabte17 d’octubreA les 11:00h. Carrera en benefici del’Associació de la Lluita Contrael Càncer. Eixida i arribada: alPasseig, des de l’estàtua de JuliàRibera. Punt de venda dels dorsals:Ames de Casa Tyrius. Dimarts idijous de 19:30h a 21:00h, preu3€. Distància: 4 quilòmetres.(Amb la inscripció es regala unamotxilla).

A les 17:00h. Al poliesportiu munici-pal, final de dobles del Trofeu deFestes Majors de Tenis. ORGANITZA:CLUB DE TENIS “EL CORDELL”.

A les 18:00h. Cercavila de la Capde la Dansa, des del carrer PareMarchena fins a la Plaça Major.Organitza: Grup de Balls Les Foliesde Carcaixent.

A les 19.30h. A la Plaça Major, Ba-llada de Danses Tradicionals i Po-pulars de Carcaixent. Organitza:Grup de Balls Les Folies de Car-caixent.

diumenge18 d’octubreA les 11:00h. Al poliesportiu munici-pal, final individual del Trofeu de Fes-tes Majors de Tenis. ORGANITZA: CLUBDE TENIS “EL CORDELL”.

Feste

s Pa

trona

ls

18

FE

STE

S L

OC

ALS

C

AR

CA

IXE

NT2015

divendres09 d’octubreSOLEMNE TRIDU EN HONOR DESANT BONIFACI MÀRTIR19:00h.En la Parròquia de l’Assumpció, PRI-MER DIA DEL SOLEMNE TRIDU enhonor de Sant Bonifaci Màrtir.

dissabte10 d’octubre19:00h. En la Parròquia de l’Assump-ció, SEGON DIA DEL SOLEMNE TRIDUen honor de Sant Bonifaci Màrtir,en sufragi dels confrares difunts dela Confraria de Sant Bonifaci Màrtir.

diumenge11 d’octubre19:00h. En la Parròquia de l’Assumpció, TER-CER DIA DEL SOLEMNE TRIDU, enhonor de Sant Bonifaci Màrtir.

dilluns12 d’octubreDIA DE LA TROBALLA DE LA SA-GRADA IMATGE DE LA MARE DEDÉU D’AIGÜES VIVES

08:00h.Al final del carrer de Gandia (rotondaPiscina Municipal Pasqual Vernich),concentració de romeus i eixida dela romeria a peu fins al Camp de l’O-livera de la Mare de Déu, a la Valld’Aigües Vives.

10:00h.Arribada dels romers al Camp de l’O-livera i esmorzar.

11:00h.En el Camp de l’Olivera de la Marede Déu, tradicional acte de la TRO-BALLA de la Sagrada Imatge de laMare de Déu d’Aigües Vives.Tot seguit, SOLEMNE MISSA DECAMPANYA CONCELEBRADA. Unavegada finalitzada, es procedirà altrasllat en romeria de la SagradaImatge a la Parròquia de la Mare deDéu d’Aigües Vives de la Barracad’Aigües Vives.

17:30h. Retorn de la caravana automobilís-tica romeua, portadora de la imatgede la nostra excelsa patrona, queserà rebuda oficialment en la Parrò-quia de Sant Francesc de Paula iSant Antoni de Pàdua (Muntanyeta).

19

FE

STE

S P

ATR

ON

ALS

A continuació, trasllat a la Parròquiade l’Assumpció pel següent itinerari:Horta, Gandia, la Vall, Bonaire, Mu-rillo, Sant Antoni, Sant Francescd’Assís, Julià Ribera i Plaça Major;esperant dels veïns dels carrers depas que engalanen les seues balco-nades, per a una major esplendor.

dimarts13 d’octubreFESTIVITAT DE SANT FRANCESC DEPAULA19:30h. En la Parròquia de l’Assumpció, SO-LEMNE EUCARISTIA en honor deSant Francesc de Paula.

dimecres14 d’octubreFESTIVITAT DE SANT BONIFACI MÀR-TIR, PATRÓ CANÒNIC DE CARCAI-XENT08:00h.VOLTEIG GENERAL DE CAMPANES idisparada de 21 salves en honor deSant Bonifaci Màrtir.

12:00h.VOLTEIG GENERAL DE CAMPANES idisparada de 21 salves en honor deSant Bonifaci Màrtir.

19:30h. En la Parròquia de l’Assumpció, SO-LEMNE EUCARISTIA CONCELEBRA-DA, amb homilia, en honor de SantBonifaci Màrtir, Patró Canònic deCarcaixent.

dijous15 d’octubreSOLEMNES VESPRES, TRASLLAT IDESCOBERTA DE LA MARE DE DÉU19:00h. SOLEMNES VESPRES, amb la cele-bració de l’EUCARISTIA i TRASLLATde la nostra excelsa patrona, laMare de Déu d’Aigües Vives, des dela seua capella fins a l’altar major.

20

FE

STE

S L

OC

ALS

C

AR

CA

IXE

NT2015

22:00h.En la Plaça Major, VOLTEIG GENERALDE CAMPANES i tradicional acte dela DESCOBERTA.En finalitzar, NIT DE FOC al sectorParc, patrocinada per l’Ajuntament.

divendres16 d’octubreFESTIVITAT DE LA MARE DE DÉUD’AIGÜES VIVES, PATRONA DE CAR-CAIXENT

08:00h. VOLTEIG GENERAL DE CAMPANES idisparada de 21 salves en honor dela Mare de Déu.

08:00h. En la Parròquia de l’Assump-ció, Santa Missa.

09:00h. En la Parròquia de l’Assump-ció, Santa Missa.

11:00h. En la Parròquia de l’Assumpció, SO-LEMNE CONCELEBRACIÓ DE L’EU-CARISTIA en honor de la SantíssimaVerge.

18:30h. En la Parròquia de l’Assump-ció, Santa Missa.

18:30h.Eixida des de la Parròquia de l’As-sumpció de les “Danses i Balls de laProcessó”.

19:00h.Des de la Parròquia de l’Assumpció,SOLEMNE PROCESSÓ GENERAL, ENHONOR A LA MARE DE DÉU D’AIGÜ-ES VIVES.Itinerari de la processó: Carrer Santíssim,Rector Monzó, Sant Cristòfol, Desem-parats, Boscà, Sant Llorenç, GeneralPrim, Santa Anna, Apòstol Santiago,Sants de la Pedra, Mare de Déu d’AigüesVives, Julià Ribera, Pare Marchena,Sant Roc i Plaça Major.

Del 17 al 25 d’octubre SOLEMNE NOVENARI19:00h. En la Parròquia de l’Assumpció, SO-LEMNE NOVENARI en honor de laMare de Déu d’Aigües Vives, ambeucaristia i homilia.

21

AG

ER

MA

NA

ME

NT

Agermanamentamb EEKLO

L’Associació Municipal d’Agermana-ment de Carcaixent (AMAC), ambla finalitat de difondre entre la po-blació de Carcaixent les accionsque realitza l’Associació i animar ala participació ciutadana, durà a ter-me les següents activitats progra-mades:

22

FE

STE

S L

OC

ALS

C

AR

CA

IXE

NT2015

dijous15 d’octubreDe 10:00h a 13:30h. Conferències itallers que es realitzaran a l’Auditoride les Dominiques.

De 12:00h a 15:00h. Fira Gastronò-mica: Activitat a l’aire lliure.

dissabte17 d’octubreActes al voltant de la Cerimònia Ofi-cial d’Agermanament entre Carcai-xent i Eeklo.

D’11:00h a 12:00h. Cercavila de laPlaça Major (Ajuntament) a l’Auditoride les Dominiques (C/ Marquesa deMontortal).

dimecres14 d’octubreVesprada (a partir de les 18:00h).Acollida de les delegacions de lesciutats agermanades.

Nit (a partir de les 21:00h). Soparelaborat pels membres de l’AMAC,per als membres de les delegacionsagermanades i famílies.

23

AG

ER

MA

NA

ME

NT

De 12:00h a 13:00h. Cerimònia Ofi-cial d’Agermanament a l’Auditori deles Dominiques.

De 17:00h a 19:00h. Reunió de tre-ball dels responsables de les asso-ciacions d’agermanament de les ciu-

tats participants en la trobada.

De 16:30h a 19:30h. Projecció dela pel·lícula La kermesse heroica.

A les 22:00h. Sopar oficial amb as-sociacions d’agermanament, en SalaSan Francisco.

24

TEATRE per a xiquets

MADUIXA TEATRE(VALÈNCIA)Dot

Dijous 15 d’octubre A les 18:00h

Premi MAX Millor espectacle Infantil

Premi FETEN Millor espectacle Infantil

Intèrprets: Ezequiel Gil, Laia Sorribes Dramatúrgia i direcció: Juan Pablo Mendiola Direcció coreogràfica: Mamen García

dansa, música, arts plàstiques i les noves tecnologies

Dot és un sorprenent espectacle enquè dansa, teatre, música i novestecnologies es combinen per oferirun trencaclosques màgic en el qualtot és possible. Prenent com a puntde partida l’estimulant treball del’artista nord-americà Sol Lewitt,transformarem una gegant paretblanca en un espai ple de color.

Públic recomanat:Representacions familiarsi xiquets de 4 a 7 anys

25

MO

STR

A D

E T

EATR

E

de Teatrea carcaixent

31a.

del 15 al 24 d’octubreAl Teatre D. Enrique

Mostra

LA DEPENDENT (VALÈNCIA)

Diumenge 18 d’octubre A les 19:00h

Jordi i Lola

Intèrprets: Pep Cortés i Neus AgullóText: Ximo LlorençDirecció: Juanjo Prats

Els protagonistes es disposen a ce-lebrar les seues noces d’or, una fitaque els serveix per fer una miradaenrere a través del record, peròtambé per a afrontar algunes de lescoses que sempre han quedat ama-gades.La família, la crisi econòmica i devalors que patim, desfilaran per unescenari on la proximitat i la sinceritatdels personatges serà sorprenent.

26

FE

STE

S L

OC

ALS

C

AR

CA

IXE

NT2015

Autor, director i intèrpret: Alberto San Juan

Alberto San Juan es presenta en so-litari amb Autorretrato de un jovencapitalista español per a mostrar-nos, amb humor, la seua visió críticade la nostra actualitat i la nostrahistòria.L’obra és una barreja de confessiópersonal i de teatre documental quepren forma de monòleg, amb la ideade tractar d’entendre com hem arribatfins al moment en què ens trobem.Divendres 23 d’octubre

A les 22:30h

ALBERTO SANJUAN en:

Autorretrato de unjoven capitalista españolANIMALARIO (MADRID)

MO

STR

A D

E T

EATR

E

Autor i director: Víctor Sánchez RodríguezIntèrprets: Román Méndez de Hevia, Laura Romero,Lara Salvador, Bruno Tamarit i Silvia Valero

NOSOTROS NO NOS MATAREMOS CON PISTOLAS,espectacle revelació de la temporada, muntatge queva acaparar tots els premis de l’AAPV 2015 a milloractor, actriu i actriu revelació (Premi Crisàlide).Reflexió sobre la generació dels 80, els anomenatsmillennials. Una generació en la qual es van depositarno poques expectatives, educada en l’individualismeamb vista a l’èxit professional, i que hui pugna per in-tentar eixir del pou de la precarietat i la incertesa.Dissabte 24 d’octubre

A les 20:00h

Nosotros no nos mataremos con pistolasWichita Co. & TàbulaRasa (VALÈNCIA)

28

I Concurs defotogra

fiaam

b

mòbil

Ciutat de Carcaixent

Bases I Concurs de fotografia amb mòbil “ C i u t a t d e C a r c a i x e n t ”

Primera. Participants.Poden participar al concurs totes aque-lles persones que ho desitgen.

Segona. Realització del concurs.El concurs té validesa per a totes les foto-grafies fetes des d'un mòbil i pujadesentre els dies 2 d’octubre i 18 d’octubre(ambdós inclosos) mitjançant la inscripcióa la web de l’Ajuntament de Carcaixent(www.carcaixent.es). No s’acceptaranfotografies pujades abans o després deles dates marcades. La inscripció al con-curs és gratuïta.

Tercera. Presentació i realització de lesfotografies.a. La participació al concurs és gratuïta

i no requereix inscripció. L’única con-dició és que la persona participantòmpliga el formulari d’inscripció de laweb de l’Ajuntament de Carcaixent(www.carcaixent.es), acceptant-neels termes i les condicions. I sermajor de 16 anys.

b. No poden participar al concurs mem-bres del jurat ni tampoc aquelles per-sones que participen directament oindirecta en l’organització del con-curs.

c. Cada persona participant pot presen-tar un màxim de tres fotografies alconcurs, no havent-hi un mínim esta-blert. La temàtica és “La ciutat deCarcaixent: Festes i patrimoni”

Quarta. Jurat. El jurat estarà format perla Regidora de Cultura i Festes, el tècnicde Turisme, la tècnica de Cultura i Joven-tut, l’auxiliar de Cultura i Joventut i unfotògraf professional.El jurat ha de seleccionar un màxim de20 fotografies, entre les quals s’haurand’elegir les dos premiades, basant laseua decisió atenent criteris artístics,creatius, socials i lúdics, essent la ciutatde Carcaixent l’eix vertebrador del con-curs. A més, es procedirà a una votaciópopular mitjançant la web municipal(www.carcaixent.es) de la qual eixirà elpremi del públic.El jurat ha de seleccionar dos obres méssuplents, en cas que algunes de lesfotos o persones guanyadores no com-

29

plisquen els requisits establerts en lesbases, renuncien al premi o no es pugacontactar amb ell/a.

Quinta. Premis.S’estableixen tres premis:Primer premi del jurat: Abonament anuala la piscina coberta municipal i un val de80€.Segon premi del jurat: Val de 150€ pera gastar al comerç local.Premi del públic: Val de 100€ per a gas-tar al comerç local.Els premis no poden ser canviats pervalor metàl·lic ni altres premis.

Sexta. Entrega de premis.L’Ajuntament es posarà en contacteamb les fotografies guanyadores del con-curs via correu electrònic i, si es creuconvenient, mitjançant les xarxes so-cials, on es publicaran les vint fotos es-collides.En el cas que les persones guanyadoresno puguen assistir a l’entrega de premis,tenen un termini de set dies per a reco-llir-los en alcaldia. Passat aquest ter-mini, si no s’ha recollit el premi,s’entendrà que es renuncia al premi.

Sèptima. Facultats de l’organització iresponsabilitats.L’organització es reserva el dret de de-nunciar i demanar l’eliminació de la foto-grafia presentada al concurs si vulneradrets personals o resulta ofensiva o dis-criminatòria.

Així mateix, l’organització es reserva eldret d’anul·lar qualsevol participació oqualsevol persona participant si es tenensospites d’una manipulació incorrecta deles dades o del concurs, o considera queles fotografies presentades no correspo-nen a les dates establertes.Es reserva el dret d’excloure de la parti-cipació al concurs qualsevol participantque no complisca els requisits esta-blerts a les bases ni als terminis de par-ticipació o les normes de finalitat delcurs.

No es responsabilitza de les possiblespèrdues de dades per problemes de cor-reu electrònic o pel mal funcionament dela web municipal. A més, l’organitzaciós’exclou de qualsevol responsabilitatpels danys i perjudicis de tota naturalesa

que, tot i les mesures de seguretat adop-tades, pogueren deure’s a la suplantacióde la personalitat d’un tercer.La participació al concurs suposa l’ac-ceptació total de les bases, així com ladecisió del jurat i la renúncia a qualsevolreclamació legal.

Protecció de dades.Les persones participants accepten, a tra-vés de la participació al concurs, que elscontinguts i comentaris siguen publicatsals mitjans de comunicació de què dis-posa l’Ajuntament de Carcaixent i queaquestos puguen ser compartits amb laresta d’usuaris de les xarxes socials.No s’ha de registrar prèviament a capaplicació. L’Ajuntament de Carcaixentsolament recollirà la inscripció via pà-gina web (www.carcaixent.es), tot i quela participació serà pública i gratuïta.

Per a qualsevol consulta, les personesinteressades hauran de dirigir-se al De-partament de Comunicació de l’Ajunta-ment de Carcaixent (Alcaldia, Pl. Major,1) o enviar un correu electrònic a comunicacio@ayto-carcaixent.es.

30

FE

STE

S L

OC

ALS

C

AR

CA

IXE

NT2015

1) Es sortejaran 180 paelles, el dia 7d’octubre a les 19:00 hores, al pavellód’esports cobert.

2) Les inscripcions es realitzaran en les”Associacions de Veïns”: Quatre Camins(C/ Francesc Fogués, 71) Les Barra-ques (C/ Font de la Parra, 1) SantaBàrbara (C/ Santa Bàrbara, 12) Mun-tanyeta (C/ Gandia, 85) Cogullada (C/Ternils, 25) Diversos comerços de laciutat i registre de l’Ajuntament

3) Els participants poden inscriure’s alconcurs omplint l’imprés que facilital’organització en paper ¡ que, després,hauran d’entregar en les associacionsde veïns abans del dia 5 d’octubre.

4) Els sol·licitants hauran d’omplir els im-presos d’inscripcions, on hauran de fi-gurar els noms de les persones sol·lici-tants, així com el seu DNI (inclosa lalletra).

Si algun dels components d’un grup figuraraen més d’una inscripció, quedarientotes anul·lades menys una. A efectesde control, la Comissió Organitzadorapodrà, en qualsevol moment, demanarla presentació dels documents d’iden-titat que figuren en l’imprés d’inscripció.El termini finalitza el dia 5 d’octubre ales 14:00h.

5) El sorteig serà públic. Haurà d’estarpresent una de les dos persones queencapçalen la inscripció. Els agraciatshauran de presentar el seu DNI; si noho feren, l’adjudicació es considerarànul·la i es tornarà a sortejar. L’absènciaes considera com a renúncia.

6) Els agraciats rebran de la Comissió Or-ganitzadora un VAL NUMERAT que

haurà de presentar-se al retirar els in-gredients. No s’entregaran les bossesd’ingredients sense el VAL i sense quedeixen el DNI ORIGINAL de la personainscrita el dia del sorteig (se li retornaràquan retornen les taules i les cadires).El dia 12 d’octubre, a l’Escola InfantilMunicipal, de 10:00h a 12:30h, espodrà arreplegar la bossa d’ingredients,beguda i aigua. Més tard de les 12:30hno es donarà cap bossa d’ingredients,beguda o aigua. Cadascuna de les bos-ses conté ingredients per a 8 – 10 ra-cions de paella.

7) Podran ajuntar-se dos o més bossesd’ingredients en una mateixa paella,per ser un grup nombrós, sempre queaixí ho indiquen als membres de l’orga-nització.

8) Per cada paella corresponen 8 cadiresi 1 taula (garantides fins a esgotarexistències). No retiraran cap taula nicadira si no mostren el VAL. El DNI,que hauran deixat al fer-los entrega de

BasesDE PAELLES CARCAIXENT 2015

DEL CONCURS

31

PR

OG

RA

MA

OFIC

IAL D

E F

ES

TE

S

la bossa d’ingredients, es retornaràquan tornen les taules i cadires ques’han emportat en bones condicions.

9) Tots els participants hauran de mostrarla paella al Jurat Qualificador.

De 14:00h a 15:00h. El punt per a en-senyar-la estarà ubicat al costat de lafont del parc. En cas de no mostrar lapaella a l’organització, cap dels mem-bres de la papereta d’inscripció no ob-tindran paella en el pròxim concurs.

10) La paella es cuinarà a la vista delpúblic en la zona habilitada a aquestefecte, sense afegir-hi altres ingredientsque no siguen els que entregarà la Co-missió Organitzadora (si volen optar alpremi). Cada concursant haurà d’anarproveït dels utensilis necessaris. Lespaelles es cuinaran en la zona centralde la prolongació del Passeig. El focserà encés en el moment que explotela 1a carcassa que assenyalarà el co-mençament per a fer la paella (a partir

de les 12:00h) i, a l’explotar la 2a, elsconcursants es presentaran al jurat (apartir de les 13:30h); la tercera avisaràdel final de l’acte. L’organització tindràun control en l’hora fixada tant enl’inici de realitzar la paella com a l’horade presentar-la.

11) L’organització entregarà els premis ales millors paelles separades en 3 ca-tegories:

1 Premis a la millor paella cuinada.

1 Premi a la millor paella cuinada perjoves.

1 Premi a la millor paella decorada.

L’entrega de premis es realitzarà al’escenari ubicat al parc aproximada-ment a les 15:30 hores.

12) Podran menjar-se les paelles en elParc Navarro Daràs, sense ocupar lazona central del parc ja que està desti-nada a l’esdeveniment de la vesprada.

13) La participació en aquest concurs su-posa la total acceptació de les presentsbases.

32

FE

STE

S L

OC

ALS

C

AR

CA

IXE

NT2015

Els diversos actes organitzats amb motiu de les festes locals que figuren enaquest llibre han estat patrocinats per l’Ajuntament de Carcaixent.

La coordinació, la programació i el bon desenvolupament d’aquests seriaimpossible sense el treball dels diferents departaments de l’Ajuntament deCarcaixent, l’Empresa Municipal Procarsa, Protecció Civil i els diferentscol·lectius i associacions locals.