Centrode operacionesunificadasPanduitAcerca de Panduit CorporationPanduit fue fundada en 1955 y es una compañía de propiedad privada que es líder mundialen la fabricación de productos de calidad para aplicaciones de cableado y comunicaciones.Con sus oficinas corporativas en Tinley Park, Il., Panduit emplea a más de 4,000 personasen 112 países.

Panduit fabrica productos de cableado y de comunicaciones y trabaja en conjunto con otros líderes mundiales de la industria, como Cisco Systems, IBM, Rockwell, EMC, Oracle, Emerson, Liebert, Johnson Controls Inc., Lutron y Haworth, en el desarrollo de soluciones integrales y holísticas para el cliente. Panduit también trabaja con integradores de sistemas, distribuidores, contratistas, arquitectos, diseñadores, ingenieros y otros socios del mundo entero, para poder brindar soluciones de calidad a sus clientes. Ahora Panduit está apalancando sus 55 añosde experiencia y de liderazgo industrial para poder brindar soluciones de infraestructura inteligente a sus clientes. El enfoque Unified Physical Infrastructure de Panduit (UPI) integra el Smart Data Center, la Automatización Industrial mejorada y las innovadoras soluciones de Edificios Conectados, para ayudar a las empresas a ahorrar dinero, impulsar la eficiencia y promover la sustentabilidad.

Panduit diseñó su Centro de Operaciones Unificadas (UOC) para convertirlo en ejemplo viviente del poder que su enfoque UPI tieneen cuanto a unificar los sistemas centralesde la empresa y promover una visibilidad más profunda de los datos de las operacionesdel edificio en tiempo real. El UOC es un centro de operaciones centralizadas que combinalas funciones de la red, las del edificio y las dela seguridad dentro de las Oficinas Corporativas Panduit, y éste constituye uno de los primeros centros en su tipo que unifica las capacidades del Centro de Operaciones de la Red (NOC)con las del Centro de Operaciones de Seguridad (SOC), integradas en una sola ubicación.

SM

CompañíaPanduit Corp.

PaísEstados Unidos

Desafíos empresariales Alinear las políticas corporativas

de seguridad con las necesidades del enfoque de la Infraestructra

SM

y las operaciones de seguridad.

Eliminar el duplicado de infraestructura de soporte físico y eléctrico.

Converger e integrar sistemas que tradicionalmente estuvieron separados.

Brindar una red global optimizada y un soporte de seguridad.

La Solución PanduitSistemas de cableado por zona,sistemas Power over Ethernet;gabinetes, racks y administraciónde cableado Net-Access™; conectoresde electricidad; sistemas de salida;accesorios para la administraciónde cableado; sistemas de cobre; sistemas

herramientas de instalación; solucionesde bloqueo e identificacion, vigilanciay seguridad de la red; enrutamientode cableado en pisos falsos; sistemasde ducto perimetral; abrazaderaspara cables; cableado en ductos.

Raíces Internacionales, TI, grupos internos y los Socios externos, por llevar a cabo

todo esto resaltando la experiencia.

Realizando el Enfoque

para el data center. El enfoque de Unifed Physical Infrastructure resalta los atributosdel diseño sustentable permitiendo que las instalaciones de tecnología avanzada creen

Nivel Oro por parte del Programa de Diseño Ambiental y Energía (LEED) del Green BuildingCouncil’s Leadership de los Estados Unidos.

SM

Desafíos empresariales

SM

Uno de los retos que Panduit y su arquitecto, Gensler, tuvieron que enfrentar, fue el de

de Panduit, que re-ubica las operaciones de seguridad, vigilancia, red y comunicaciones

y la redundancia dentro de la infraestructura física, lo cual reditúa en un retorno deinversión (ROI) positivo, tanto el de equipo capital como el de los costos operativos.

instintiva—una extensión natural del enfoque Unifed Physical Infrastructure (UPI),el cual moldea nuestro diseño de productos y nuestro ambiente de trabajo, y que

Senior Manager, Global EHS & Security.

SM

Objetivos estratégicos

habilitando con ello la seguridad de la administración desde una ubicación central.

Eliminar la típica duplicidad y el aislamiento de los centros separados de operaciones

Eliminar sistemas de servidores y redes redundantes

y son evidencia de que UPI pone a prueba el diseño inteligente, la implementación y

los desafíos del cliente y los retos industriales que rodean a la continuidad empresarial,así como su seguridad, agilidad y elevación de costos.

www.panduit.com/UPI2

Panduit integró su Centro de Datos Inteligente y su arquitectura de Soluciones deEdificios Conectados con base en UPI, para operaciones de misión critica y paraatributos de última generación.

La arquitectura de los edificios inteligentes conectados establece un puenteclave entre las aplicaciones de todo el edificio, lo cual permite la convergenciade los sistemas físico y lógico en una sola red. Esta inteligencia impulsa laseficiencias, la visibilidad y el control, con lo que se extiende el alcance de lasinfraestructuras de cableado a todos los dispositivos en los extremospara una fluida integración de todos los sistemas del edificio (incluyendotelefonía IP, seguridad física, conectividad inalámbrica y medios digitales).

Infraestructura Física Unificada de PanduitAlinea la infraestructura física a la arquitectura lógica

El atributo verdaderamente único de las oficinas corporativas es su infraestructurainteligente que está optimizada y unificada y que entrega información en tiemporeal, para ofrecer beneficios empresariales sustanciales.

Al planear estas oficinas corporativas, los líderes de proyectos de Panduitemplearon una Solución de Edificios Unificados, cuya base se coloca sobre UPI,para hacer converger al edificio con los sistemas TI dentro de una sola red paralograr mejor control, comunicación y administración. Entre los beneficios de esteenfoque, encontramos:

Una mejor administración del sistema de edificios, que brinda mayor visibilidad y control sobre los sistemas críticos que identifican, monitorean y resuelven problemas antes de que éstos afecten a los trabajadores, mejorando así la vigilancia, disponibilidad y seguridad.

Redes convergentes que permiten un mejor comisionamiento y que ayudan a cumplir con todos los requerimientos de desempeño en cuanto a energía, para obtener con ello la certificación Oro de LEED.

Arquitectura de tecnologías múltiples que extiende el alcance de las infraestructuras de cableado hacia todos los dispositivos de los extremos, creando con ello una integración fluida de los sistemas de edificios, entre los que se incluyen la telefonía IP, la conectividad inalámbrica, los medios digitales, la seguridad física y las comunicaciones unificadas.

Diseño de infraestructura convergente que reduce la implementación inicial y los costos de mantenimiento a lo largo de toda la vida útil del edificio.

Flexibilidad para acomodar las siempre cambiantes necesidades del cliente, yendo desde los servicios de movilidad hasta los controles ambientales.

El común denominador en los sistemas de edificios convergentes es el alcanceexpansivo de la infraestructura de cableado y la conectividad física. Los sistemasde edificios convergen dentro de una ruta común y después terminan en cajasde zona distribuidas a lo largo y ancho de todo el edificio. Las cajas de zona seconvierten en puntos de consolidación, que permiten que los cables se puedanadministrar y parchear en una sola caja.

3www.panduit.com/UPI

Beneficios empresariales Integra la administración de la redde las Oficinas Corporativas y lossistemas de seguridad física,permitiendo que Panduit administrela vigilancia en todas sus instalacionesglobales desde una sola ubicacióncentral. Facilita el que los datos sepuedan compartir abarcando todo elespectro de operaciones para unamejor conciencia operativa y mayorcapacidad de respuesta. Sus objetivosson la eficiencia y los ahorros en costosoperativos y también lograr niveles máselevados para el sistema y para eldesempeño organizacional.

Equipo de Seguridad e Instalación

$275,000 HQ SOC e

Integración del software +

Instalación de $720,000_____________________________

$995,000 costo total

Ahorros anuales en mano de obra – $651,000

Retribución simple – 1.53 años

IBM, EMC, Emerson, Fluke, Haworth, Lutron, Oracle y Tridium. Esta es prueba vivade que el ecosistema de socios tecnológicos de UPI de la compañía cumple conla habilidad de reducir los riesgos y los costos de la infraestructura, a la vez queincrementan la agilidad y la sustentabilidad.

La convergencia de aplicaciones y comunicaciones en una infraestructura de redcon base en IP es una tendencia común entre sistemas de infraestructura física.

espectro de aplicaciones para lograr una mejor conciencia y respuestas operativas.

del sistema y del desempeño organizacional y eliminan servidores y sistemas de redesredundantes, reduciendo el tiempo que se tiene que dedicar a investigar de dondeprovienen las falsas alarmas.

“Panduit materializa esta visión de una mayor integración en los sistemas de los

SOC y NOC, permitiendo a Panduit administrar la seguridad de sus instalacionesinternacionales desde una ubicación central”, comentó Jack Tisoon, Director deTecnología de Panduit. “Al integrar la administración de la red con los sistemas físicosde seguridad sobre una infraestructura física con base en UPI, el UOC de Panduit permiteque los datos se puedan compartir a través de todo un espectro de redes, sistemas

y respuesta operativas”.

Las Soluciones PanduitInfraestructura de cableado y conectividad física

Convergencia de los sistemas físico y lógico en una sola red

La Estrategia para la Solución de Seguridad está diseñada para apalancar la conectividadIP y la tecnología moderna y crear así un centro de operaciones de seguridad centralizada(SOC) que, al ser parte del UOC, monitoree y responda enviando alarmas a todas lasubicaciones internacionales de Panduit. La adecuada ejecución de la estrategia reditúaen lograr una respuesta inmediata a estos sucesos mediante el uso de monitoreopor video de cada alarma.

El personal de seguridad responde ante los eventos de emergencia, ya sea en formapasiva o en forma activa, dependiendo de cada evento. Aquellos eventos que requieranla participación activa de un representante local, se manejan mediante la movilizaciónde los departamentos de bomberos, policía, emergencias o administración. El trasladarsea sistemas de convergencia y a sistemas de base IP, acelera la evaluación de momentoscríticos y la capacidad de respuesta para una mejor seguridad laboral y acuerdos en cuanto al nivel de servicio de la red.

todas sus instalaciones internacionales. Esta estrategia abarca la infraestructura, el softwarey la programación para desarrollar un Centro de Operaciones de Seguridad dentro de las

4

El control de acceso y video incluye:

— 590 Lectores de Acceso a nivel doméstico ya existentes

— 680 Cámaras de Seguridad nuevas

Panduit instaló radios de policía y bomberos con un sistema de antena interna, integrados a la Interoperabilidad IP y a los Sistemas de Colaboración (IPICS), de Cisco. Esto garantiza que los bomberos locales puedan mantener

Con esto aumenta también la administración remota para incrementar las comunicaciones a los equipos de respuesta a emergencia de Panduit.

Caja de Zona En-Piso, de Panduit, que brinda soporte a la Estrategia de

ofrece fácil accesibilidad a los puntos de consolidación en el ambiente de pisos falsos, con lo que se reducen los gastos de actualización de las

Al trabajar con Cisco y con Axis Communications para lograr una solución de seguridadoptimizada, Panduit cuenta ahora con la capacidad de fortalecer sus políticas deseguridad sobre una base global, a través de la implementación del Administradorde Vigilancia por Video, el IPICS y las cámaras PoE de Cisco, y las Cámaras pan/tilt/zoom(PTZ), de Axis.

Las soluciones de seguridad incluyen puntos de control de acceso, vigilancia por videoy vigilancia de redes, monitoreo y respuesta inmediata a alertas, y a la vez, en formasimultánea, se comunican con personal de seguridad/operaciones para responderdependiendo de cada tipo de evento. Esto incrementa la seguridad laboral y la vigilancia,reduciendo así costos operativos.

infraestructura inteligente.

el Centro de Operaciones Unificadas de Panduit brinda una visibilidad y control unificados

SM

a través del diálogo entre las partes interesadas y los socios, a cada etapa. Panduit,en conjunción con nuestros socios estrategicos, ofrece el enfoque más exhaustivo y holístico

para construir bases de negocios unificados y mas inteligentes.

www.panduit.com/UPI 5

Soluciones del mundo realque garantizan el éxito de nuestros clientesCon una probada reputación de excelencia e innovación en tecnología;con su sólido ecosistema de socios globales, y con alianzas duraderascon los líderes de la industria, Panduit constituye un socio valioso y

para garantizar el éxito de nuestros clientes.

Liderazgo en innovación tecnológicaPanduit es líder en la industria del desarrollo de soluciones de innovación

tecnológica que cubren las necesidades, siempre cambiantes, de nuestros

clientes a nivel mundial. Nuestro compromiso para con el liderazgo continuado

manufactura especialmente dedicadas, alianzas tecnológicas estratégicas

e investigación y desarrollo en colaboración con otros líderes de la industria.

Negocio y compromiso globalEl permanente compromiso por parte de Panduit con la excelencia, así como nuestrasalianzas tecnológicascon líderes de la industria, como con Cisco Systems, EMC,

y especializados, de ventas internacionales, de ingeniería de sistemas y de soportetécnico a participar en la resolución de los desafíos críticos que enfrenta el cliente,iniciando por la detección el problema hasta la resolución del mismo.Son especialistas locales, capacitados en competencias y estándares internacionales,quienes brindan un suporte consistente a nivel regional y aportan valor agregadoa las empresas locales. Nuestra cadena global de valor, que combina la manufactura,distribución y servicio, da respuestas prontas a todos los problemas relacionadosal cliente y facilita la adquisición y entrega hacia cualquier destino del mundo.

Ecosistema de socios de clase mundial

y comprometer a los socios adecuados en una forma colaborativa de brindarservicio al cliente. El sólido ecosistema que incluye arquitectos,consultores,ingenieros, diseñadores, integradores de sistemas, contratistas y distribuidoresofrecen un completo portafolio de servicios a proporcionar a lo largo del ciclode vida. Nuestros socios cuentan con la capacidad de proporcionar serviciosde relevancia para planear y diseñar, construir e implementar, y mantener y operar,para otorgar resultados predecibles y medibles.

Alianzas globalesPanduit ha establecido alianzas estratégicas a largo plazo con líderes de la industriaa nivel mundial, como Cisco Systems, EMC, HP, IBM, Liebert y Rockwell Automationpara desarrollar e integrarsoluciones innovadoras y holísticas para nuestros clientes.En forma continua estamos invirtiendo en relaciones y en recursos para resolverlos más grandes retos y desafíos que las empresas enfrentan.

Eco-Sostenibilidad y ciudadanía globalPor su compromiso a largo plazo con la excelencia ambiental, Panduit

continuamente desarrolla e implementa soluciones diseñadas para proteger,

reabastecer y restaurar el mundo en el cual vivimos y operamos.

sistemas críticos para el impulso de la sustentabilidad.

2009 panduit Cor. All rights reserved, Printed in Mexico SA-CPCS23- LA 7/20116

Transforme su

Infraestructura física.

Llame o contáctenos,

para decirle cómo.

Corporativo Panduit Latinoamérica.Perif. Pte. Manuel Gómez Morín 7225 A,

Vallarta Parque Industrial.

Zapopan, Jalisco, México.

Tel. +52 333 777 6000

www.panduit.com/UPImex-info@panduit.com