DEK NeoHorizon iX platformOqtg"tgnkcdknkv{"cpf"ghÝekgpe{"hqt"hwvwtg/rtqqh"rtkpvkpi

Hngzkdng"eqphkiwtcvkqp."tgnkcdng"rtqeguu"" 5FGM"Jqtk¦qp"kZ"rncvhqto<"Vjg"uqnkf"hqwpfcvkqp"hqt"{qwt"uweeguu" 7FGM"Rtqfwevkxkv{"Vqqnu<"Gxgt{vjkpi"{qw"pggf"hqt"{qwt"rtkpvkpi"uqnwvkqp"" 8Rtkpvkpi<"Oczkok¦g"{qwt"rtqeguu"tgnkcdknkv{" :Kpurgevkqp"uqnwvkqpu<"Xgtkh{"tguwnvu"swkemn{"cpf"tgnkcdn{"" 32FGM"Jqtk¦qp"kZ"rncvhqto"cv"c"incpeg" 33

4

Hngzkdng"eqphkiwtcvkqp."tgnkcdng"rtqeguuKorqtvcpv"fgekukqpu"ctg"qhvgp"ocfg"cv"vjg"dgikppkpi."cpf"{qwt"UOV"nkpg"ku"pq"gzegrvkqp0"[qwt"uetggp"rtkp/vgt"rnc{u"c"etkvkecn"tqng"hqt"swcnkv{."rtqfwevkxkv{"cpf"{kgnf0

Ykvj"vjg"FGM"PgqJqtk¦qp"kZ"{qw"ecpÓv"iq"ytqpi0"Ykvj"vjgkt"cfxcpegf"hgcvwtgu."vjg"pgy"oqfgnu"rtq/xkfg"c"rqygthwn"cpf"jkijn{"ceewtcvg"uqnwvkqp"hqt"cp{"crrnkecvkqp0"Kp"cffkvkqp."vjg"FGM"PgqJqtk¦qp"Dcem/vq/Dcem"cfxcpegu"vjg"FGM"eqpegrv"qh"cp"kpigpkqwun{"ukorng"fwcn/vtcem"uqnwvkqp"vjcv"ecp"dg"vwtpgf"kpvq"vyq"ukping/vtcem"ocejkpgu"cv"cp{"vkog0"[qw"rtqvgev"{qwt"kpxguvogpv"cpf"ecp"tgurqpf"vq"ejcpigu"yjgp"vjg{"qeewt0

Vjg"oqfwnct"uvtwevwtg"qh"vjg"FGM"PgqJqtk¦qp"kZ"ikxgu"{qw"vqvcn"hngzkdknkv{0"Kortqxg"{qwt"rtqeguu"kpurgevkqp"ykvj"vjg"vtckndnc¦kpi"FGM"JcymG{g"vgej/pqnqi{0"Tgfweg"vjg"vkog"cpf"equv"qh"ocpwcn"cuukuvu"

ykvj"FGM"RtqHnqy"CVz"rtkpvjgcfu"qt"cwvqocvke"FGM"rcuvg"fkurgpugtu0"Okpkok¦g"{qwt"engcpkpi"vkog"cpf"ocvgtkcn"eqpuworvkqp"ykvj"vjg"pgy."jkijn{"ghhkekgpv"FGM"E{enqpg"Fwq"wpfgtuvgpekn"engcpkpi"u{uvgo0"FGM"kppqxcvkqpu"eqpuvcpvn{"rwuj"vjg"nkokvu"kp"swcnkv{"cpf"rtqfwevkxkv{0"Cv"vjg"ucog"vkog."vjg"pgy"rtkpvgtu"hgcvwtg"cfxcpegf"kpvgitcvkqp"ecrcdknkvkgu."ocmkpi"vjgo"vjg"hwvwtg/rtqqh"uqnwvkqp"hqt"oqfgtp"uoctv/hcevqt{"eqpegrvu0"

CUO"eqodkpgu"cnn"vjku"ykvj"ewuvqo/vcknqtgf"ugtxkegu<"Vtckpkpi."ockpvgpcpeg."rtqeguu"qrvkok¦cvkqp.uvgpeknu."encorkpi"u{uvgou"000"ykvj"CUOÒu"rtkpvkpi"urgekcnkuvu."{qw"jcxg"vjg"inqdcn"gzrgtvu"hqt"rtkpvkpi"cpf"UOV"rtqeguugu"cv"{qwt"ukfg<"Vqigvjgt"%30

5

6

Dgpejoctm"hqt"ceewtce{

Vjg"FGM"PgqJqtk¦qp"kZ"rncvhqto"ku"dcugf"qp"cp"gzegrvkqpcnn{"uvcdng"htcog"fgukip0"Ykvj"kvu"vqtukqpcn"tkikfkv{"cpf"jkij"kpvtkpuke"tguqpcpeg"htgswgpe{."vjg"ocejkpgÒu"htcog"rtqxkfgu"vjg"hqwpfcvkqp"hqt"nqpigxkv{"cpf"nqpi/ncuvkpi"ceewtce{0"Ykvj"kvu"cfxcpegf"eqpvtqnngtu"cpf"dwu"u{uvgou."vjg"FGM"PgqJqtk¦qp"kZ"cejkg/xgu"c"u{uvgo"cnkipogpv"ecrcdknkv{"qh""-1/"42"たo"B"402"Eom"*ł8"Ukioc+0

Vjg"htcog"rtqxkfgu"nqvu"qh"urceg"cpf"vjg"dwu"u{uvgo"c"ykfg"tcpig"qh"kpvgthcegu"hqt"dcuke"eqorqpgpvu"nkmg"rtgekukqp"ftkxgu."fkikvcn"ecogtc"oqfwngu"cpf"jkij/rtgekukqp"iwkfgu"cpf"unkfgu."cu"ygnn"cu"hqt"ocp{"rtqfwevkxkv{/gpjcpekpi"qrvkqpu<"vjg"FGM"Rtqfwevkxkv{"Vqqnu0"Kp"ujqtv."kv"ku"vjg"rgthgev"htcogyqtm"hqt"{qwt"kpfkxkfwcn"rtkpvkpi"uqnwvkqp0

Uvcvg/qh/vjg/ctv"uqhvyctg<FGM"Kpuvkpevkx

Gzrgtkgpeg"jqy"kpvwkvkxg"oqfgtp"ocejkpg"kpvgthcegu"ecp"dg"ykvj"FGM"Kpuvkpevkxuqhvyctg0"Ykvj"kvu"vqwejuetggp."mg{dqctf"cpf"vtcemdcnn"qrgtcvkqp."itcrjkecn"kpvgt/hcegu."ownvkrng"ncpiwcigu"cpf"kpvgitcvgf"xkfgq/dcugf"jgnr."vjg"FGM"Kpuvkpevkx""uqhvyctg"uwrrqtvu"vjg"gcu{."swkem"cpf"gttqt/htgg"qrgtcvkqp"qh"{qwt""Pgq/"Jqtk¦qp"kZ"rtkpvgt0""

Fq"{qw"ycpv"vq"cff"oqtg"qrvkqpu"vq"{qwt"FGM"PgqJqtk¦qpA"Ykvj"KUECP"*Kpvgnnkigpv"Uecncdng"Ctgc"Pgvyqtm+."vjg"pgy"eqphkiwtcvkqp"ku"uecppgf"ykvj"lwuv"c"hgy"enkemu"cpf"cffkvkqpcn"rgthqtocpeg"ku"cxckncdng0"Cpf"vjcpmu"vq"kvu"kpvgthcegu."vjg"FGM"PgqJqtk¦qp"ecp"hkpg/vwpg"kvu"rtkpvkpi"rtqeguu"dcugf"qp"fcvc"korqtvgf"htqo"oqfgtp"URK"u{uvgou0"

Ugtxkeg"cpf"uqnkfrtqeguu"gzrgtvkug

Uvgpekn"rtkpvkpi"ku"c"etkvkecn""cpf"jkijn{"fgocpfkpi"rtqeguu"vjcv"tgswktgu"gzrg/tkgpegf"rctvpgtu"kp"cffkvkqp"vq""iqqf"jctfyctg"cpf"uqhvyctg0"Ykvj"CUO"{qw"jcxg"eqorgvgpv"gzrgtvu"cv"{qwt"ukfg"hqt"ugngevkpi"cpf"korngogpvkpi"{qwt"rtkpvkpi"uqnwvkqp."vtckpkpi"{qwt"gornq{ggu."qrvk/ok¦kpi"{qwt"rtqeguugu."rtqfwekpi"jkij/swcnkv{"uvgpeknu."cpf"uwrrqtvkpi"cnn"qh"vjku"ykvj"gzegnngpv"ugtxkegu0""

Eqorngz"REDu"cnuq"tgswktg"vjqtqwijn{"eqqtfkpcvgf"rtqeguugu0"Qwt"Egpvgtu"qh"Eqorgvgpeg"jcxg"vjg"gzrgtvu"cpf"vjg"mpqyngfig"{qw"pggf"hqt"cnn"rtqeguu"uvgru"cnqpi"vjg"gpvktg"rtqfwevkqp"nkpg0"

FGM"Jqtk¦qp"kZ"rncvhqto<"Vjg"uqnkf"hqwpfcvkqp"hqt"{qwt"uweeguu

Vjg"FGM"PgqJqtk¦qp"kZ"ujkpgu"ykvj"oqtg"vjcp"pgy"fgukip0"KvÓu"oqfwnct"kpvgtkqt"

ku"cnuq"owej"kortqxgf"cpf"jkijn{"tgnkcdng0"Yjgvjgt"kp"jkij/okz"eqpvtcev"

ocpwhcevwtkpi"qt"jkij/xqnwog"crrnkecvkqpu"ykvj"jkij"vjtqwijrwv"tgswktgogpvu"

Î"vjg"FGM"PgqJqtk¦qp"kZ"ku"vjg"tkijv"rtkpvkpi"rncvhqto."cpf"vjg"CUO"vgco"ku"vjg"

tkijv"rctvpgt"hqt"{qw0

7

FGM"PgqJqtk¦qp"Dcem/vq/Dcem"fwcn/vtcem"uqnwvkqp

FGM"Rtqfwevkxkv{"Vqqnu<Gxgt{vjkpi"{qw"pggf"hqt"{qwt"rtkpvkpi"uqnwvkqp

Jkij/urggf"wpfgtuvgpekn"engcpkpi<"FGM"E{enqpg

Vjg"tkijv"eqphkiwtcvkqp"hqt"gxgt{"lqd

Jkij/urggf"rtqfwevkqp."jkij/okz"twpu"qh"uocnn"nqvu."rkp/kp/rcuvg."wnvtc/hkpg"crgtvwtgu"hqt"uwrgt/uocnn"eqorqp/gpvu."uvgrrgf"uvgpeknu."REDu"ykvj"wpwuwcn"uwduvtcvgu."ocp{"fkhhgtgpv"rcuvg"v{rgu"Î"pq"ocvvgt"yjcv"{qwt"rtqfwevkqp"tgswktgogpvu"ctg"cpf"yjcv"rtqeguugu"{qw"wug<"vjg"FGM"Pgq/Jqtk¦qp"kZ"rncvhqto"cnyc{u"ceeqooq/fcvgu"vjg"tkijv"eqphkiwtcvkqp"hqt"{qwt"rtkpvkpi"rtqeguu0

Vjkpm"dg{qpf"{qwt"ewttgpv"ejcnngpigu0"Ykvj"vjg"oqfwnct"FGM"PgqJqtk¦qp"rncvhqto"{qw"ecp"gcukn{"cff"FGM"Rtq/fwevkxkv{"Vqqnu"kp"uvcpfcnqpg"ocejkpgu"qt"kp"qwt"kppqxcvkxg"FGM"PgqJqtk¦qp"Dcem/vq/Dcem"fwcn/ncpg"uqnwvkqp0

D4D"ugvwr<"Hngzkdng"qp"vyq"vtcemu

Ykvj"kvu"vjtgg"ugevkqpu."vjg"FGM"Jkij/Vjtqwijrwv"5/Ugiogpvu"Eqpxg{qt"ngvu"{qw"oqxg"ektewkv"dqctfu"kpvq"cpf"qwv"qh"vjg"rtkpvkpi"ctgc"ukownvcpgqwun{"hqt"gxgp"ujqtvgt"e{eng"vkogu0

FGM"PgqJqtk¦qp"kZ"rtkpvgtu"ecp"dg"qrgtcvgf"cpf"ockpvckpgf"vqvcnn{"htqo"vjg"htqpv0"Vjg"FGM"PgqJqtk¦qp"Dcem/vq/Dcem"ugvwr"ocmgu"hqt"c"wpkswgn{"hngzkdng"fwcn/vtcem"uqnwvkqp0"

Fwcn/ncpg"hqt"vykeg"vjg"rgthqtocpeg<""ザ Dqvj"wpkvu"tgockp"ugrctcvgn{"eqp/vtqnncdng."hqt"gzcorng"vq"twp"c"fkhhg/tgpv"rtqfwev"qp"gcej"vtcem"ザ Vjg"wpkvu"ecp"dg"urnkv"wr"cickp"cv"cp{"vkog"ザ Hwnn/uk¦g"rtkpvkpi"ctgc

Hcuvgt"engcpkpi."oqtg"vjtqwijrwv

Vjg"FGM"PgqJqtk¦qp"kZ"qhhgtu"vyq"oqfgu"hqt"cwvqocvke"wpfgtuvgpekn"engcpkpi<"vjg"pgy"KWUE."yjkej"ku"dcugf"qp"vjg"guvcdnkujgf"dnwg"engc/pkpi"u{uvgo."cpf"vjg"cyctf/ykppkpi"cpf"owej"kortqxgf"FGM"E{enqpg"jkij/urggf"engcpkpi"u{uvgo0"Kp"vjg"pgy"FGM"E{enqpg"Fwq"xgtukqp."vjg"hwnn{"eqphkiwtcdng"FGM"E{enqpg"*ygv."xcewwo."ft{."queknncvkqp+"tgswktgu"lwuv"qpg"engcpkpi"e{eng."yjkej"ewvu"vjg"vkog"cpf"ocvgtkcnu"pggfgf"d{"wr"vq"72"rgtegpv0"Cpf"vjg"engcpkpi"hcdtke"ecp"dg"gcukn{"tgrncegf"xkc"c"ectvtkfig0

Dqvj"engcpkpi"u{uvgou"ctg"eqpvtqnngf"xkc"vjg"FGM"Kpuvkpevkx"uqhvyctg0"Kp"cffkvkqp."vjg"engcpkpi"e{engu"ecp"dg"kpxqmgf"cu"pggfgf"d{"vjg"qrgtcvqt"chvgt"vjg"JcymG{g"kpurgevkqp"qt"xkc"vjg"RtqFGM"qrvkqp"d{"gzvgtpcn"URK"u{uvgou0

Rgthgev"fkurgpukpi<""FGM"Uvkpigt

8

Hngzkdng"vqqnkpi"ykvj"FGM"Itkf/Nqm

Qwt"oquv"korqtvcpv"Rtqfwevkxkv{"Vqqnu"cv"c"incpeg<

FGM"RtqHnqy"CVz"gpenqugf"rtkpvjgcf"u{uvgo

ザ Eqpxg{qtu"Î"Okpkok¦g"{qwt"e{eng"vkogu"

"/ FGM"Jkij/Vjtqwijrwv"Eqpxg{qt

"/ FGM"PgqJqtk¦qp"Dcem/vq/Dcem"ugvwr"*jkij/okz"fwcn/vtcem"eqpxg{qt+

ザ Wpfgtuvgpekn"engcpkpi"Î"Ewv"engcpkpi"vkogu"kp"jcnh

"/ FGM"E{enqpg"cpf"FGM"E{enqpg"Fwq"

"/ KWUE"wpfgtuvgpekn"engcpkpi"ykvj"tgrncegcdng"engcpkpi"dct

ザ Fkurgpukpi"Î"Qrvkok¦g"vjg"rcuvg"crrnkecvkqp

"/ FGM"Rcuvg"Tqnn"Jgkijv"Oqpkvqt

"/ FGM"Cwvqocvke"Rcuvg"Fkurgpugt

"/ FGM"Uvkpigt"*cwvqocvke"cfjgukxg"qt"uqnfgt""rcuvg"fkurgpukpi"qp"vjg"RED+

ザ Gpenqugf"rtkpvjgcf"Î"Oczkowo"tgnkcdknkv{

"/ FGM"RtqHnqy"CVz"*kppqxcvkxg"rtkpvjgcf"vgejpqnqi{"hqt"fgocpfkpi"crrnkecvkqpu+

ザ Kpurgevkqp"Î"Qrvkok¦g"{qwt"rtkpv"swcnkv{"

"/ FGM"JcymG{g"972

"/ FGM"JcymG{g"3922

"/ FGM"RtqFGM"*enqugf/nqqr"kpvgthceg"vq"gzvgtpcn"URK"u{uvgou+

ザ Cffkvkqpcn"vqqnu

"/ FGM"Itkf/Nqm"*cwvqocvke"dqctf"uwrrqtv+

"/ FGM"CRE"encorkpi"u{uvgo"""Htggn{"rtqitcoocdng"vqr/fqyp"cpf"ncvgtcn"*upwiigt+"encorkpi"hqt"kortqxgf"hcuvgpkpi"hqt"enqug/vq/vjg/gfig"rtkpvkpi

9

FGM"Rcuvg"Tqnn"Jgkijv"Oqpkvqt

Vjg"FGM"Rcuvg"Tqnn"Jgkijv"Oqpkvqt"ku"cp"cffkvkqpcn"qrvkqp"ykvj"c"dki"korcev0"Kv"kuuwgu"c"yctpkpi"yjgp"vjg"rcuvg"swcpvkv{"hcnnu"dgnqy"c"ugv"okpkowo"cpf"vjtgcvgpu"vq"pgicvkxgn{"chhgev"vjg"rtkpvkpi"swcnkv{0"Vjg"rtqeguu"ku"vjgp"uvqrrgf"wpvkn"vjg"cffkvkqpcn"rcuvg"ku"crrnkgf"ocpwcnn{"qt"xkc"vjg"FGM"Cwvqocvke"Rcuvg"Fkurgpukpi"*CRF+"u{uvgo0

Rtkpv"ogfkc"fkurgpugt<"FGM"Cwvqocvke"Rcuvg"Fkurgpugt

Vjg"FGM"CRF"ku"vjg"cnvgtpcvkxg"vq"ocpwcn"rcuvg"crrnkecvkqp0"Kp"kpvgtcevkqp"ykvj"vjg"Rcuvg"Tqnn"Jgkijv"Oqpkvqt."kv"eqpvtqnu"vjg"rtgekug"crrnkecvkqp"qh"vjg"rtkpvkpi"ogfkwo"vq"kpetgcug"swcnkv{."cnnqy"hqt"hcuvgt"rtqfwev"ejcpigqxgtu."cpf"tg/fweg"vjg"pwodgt"qh"ocpwcn"cuukuvu0

Gpenqugf"rtkpv"jgcf"u{uvgo"FGM"RtqHnqy"CVz

FGM"jcu"tgxqnwvkqpk¦gf"vjg"rtkpvkpi"rtq/eguu"ykvj"vjg"kpvtqfwevkqp"qh"kvu"gpenqugf"RtqHnqy"rtkpvjgcf0"Hqt"vjg"hktuv"vkog."oquv"xctkcdngu"ecp"dg"eqpvtqnngf"ugrctc/vgn{"hqt"hwtvjgt"rtkpvkpi"rtqeguu"kortqxg/ogpvu0""

Vjg"RtqHnqy"CVz"kp"vjg"FGM"PgqJqtk¦qp"kZ"rncvhqto"ku"vjg"ncvguv"igpgtcvkqp"qh"vjku"vtckndnc¦kpi"vgejpqnqi{0"[qwt"dgpghkvu<"hgygt"ocpwcn"cuukuvu."oczkowo"rtqeguu"tgnkcdknkv{."ukipkhkecpvn{"ceegngtcvgf"rtq/fwev"ejcpigqxgtu"cpf"oczkowo"hngzkdk/nkv{"ykvj"tgictf"vq"rcuvgu"cpf"crrnkecvkqpu"Î"cnuq"hqt"rkp/kp/rcuvg"rtqeguugu0

Rtkpvkpi<Oczkok¦g"{qwt"rtqeguu"tgnkcdknkv{

Vgorgtcvwtg."jwokfkv{."rcuvg"rtgrctcvkqp."uswggigg"v{rgu."kfng"vkog"Î"vjg"rtqeguu"

ykpfqy"hqt"qrvkocn"rtkpvkpi"tguwnvu"ku"uocnn"cpf"fgrgpfu"qp"ocp{"hcevqtu0"

Htqo"vjg"uqnfgt"rcuvg"ugpuqt"vq"vjg"gpenqugf"FGM"RtqHnqy"CVz"jgcf"Î"vjg"FGM"

Jqtk¦qp"kZ"rncvhqto"qhhgtu"vjg"ngxgn"qh"rtqeguu"tgnkcdknkv{"{qw"ycpv"cpf"pggf0"Vjg"

tguwnv<"oqtg"swcnkv{"cpf"hgygt"cuukuvu0

:

Vjg"pgy"FGM"Cnn"Rwtrqug"Encorkpi"*CRE+"u{uvgo"Vqvcn"htggfqo"kp"RED"encorkpi

Vqr/fqyp"qpn{."ncvgtcn"qpn{"qt"c"eqodkpcvkqp"qh"dqvj<"qwt"pgy"FGM"CRE"u{u/vgo"ngcxgu"cnn"qrvkqpu"qrgp0"Kv"mggru"gxgp"vjkem"cpf"uncpvgf"dqctfu"tgnkcdknkv{"kp"rnceg0"Qwt"kppqxcvkxg"encorkpi"u{uvgo"tgnkcdn{"cflwuvu"cpf"jqnfu"ugewtgn{"kp"rnceg0

Cpf"dguv"qh"cnn."vjg"encoru"tgvtcev"vq"vjg"dqctfÓu"vqr"gfig."cnnqykpi"{qw"vq"rtkpv"gzvtgogn{"enqug"vq"vjg"gfig0

Vjg"pgy"FGM"CRE"ku"htggn{"eqphkiwtcdng0"Vjg"encorkpi"hqteg"ecp"dg"ugv"hqt"gcej"urgekhke"rtqfwev"cpf"oqpkvqtgf"d{"vjg"u{uvgo0

Vjg"FGM"CRE"ku"hwtvjgt"rtqqh"vjg"CUO"ku"{qwt"eqorgvgpv."tgnkcdng"cpf"jkijn{"kppqxcvkxg"rctvpgt"hqt"vjg"rtkpvkpi"rtqeguu"Î"{guvgtfc{."vqfc{"cpf"vqoqttqy0

;

FGM"JcymG{g

Vjg"FGM"PgqJqtk¦qp"kZ"rncvhqto"gzvgpfu"kvu"oqfwnct"crrtqcej"vq"xgtkhkec/vkqp"cpf"kpurgevkqp0"Wugtu"jcxg"ceeguu"vq"xctkqwu"kpvgtpcn"cpf"gzvgtpcn"uqnwvkqpu"hqt"ejgemkpi"vjg"rtkpvkpi"tguwnvu."rtg/xgpvkpi"vjg"rncegogpv"qh"okurtkpvgf"ekt/ewkv"dqctfu."cpf"eqpvkpwqwun{"qrvkok¦kpi"vjg"rtkpvkpi"tguwnvu0""

FGM"JcymG{g

Vq"swkemn{"xgtkh{"vjg"rtkpvkpi"tguwnvu"kp"vjg"rtkpvgt"kvugnh."qwt"urgekcnkuvu"jcxg"fgxg/nqrgf"vjg"gzvtgogn{"rqygthwn."ecogtc/dcugf"FGM"JcymG{g"hqt"xgtkh{kpi"uqnfgt"rcuvg"fgrqukvu0"Htggn{"eqphkiwtcdng."FGM"JcymG{g"ecp"qrvkecnn{"xgtkh{"wr"vq"322"rgtegpv"qh"vjg"rcuvg"fgrqukvu"cpf"kpuvcpvn{"tglgev"cp{"hcwnv{"dqctfu0"

Vyq"u{uvgou"ctg"cxckncdng<"FGM"JcymG{g"972"cpf"FGM"JcymG{g"39220"Vjg"FGM"JcymG{g"3922"fgnkxgtu"c"vjtgg"vkogu"nctigt"xgtkhkecvkqp"ykpfqy"hqt"vjg"tgnkcdng"kpnkpg"eqpvtqn"qh"nctig"ektewkv"dqctfu"cpf"ownvk/enwuvgt"dqctfu0

FGM"RtqFGM

FGM"RtqFGM"ku"qwt"kpvgthceg"hqt"kpvg/itcvkpi"gzvgtpcn"URK"uqnwvkqpu0"Ykvj"RtqFGM."{qw"ecp"qrvkok¦g"vjg"cnkipogpv"qh"vjg"Jqtk¦qp"kZ"cpf"kvu"engcpkpi"kpvgt/xcnu"dcugf"qp"c"enqugf"eqpvtqn"nqqr"vjcv"kpenwfgu"vjg"URK"uqnwvkqp"cpf""uvcvkuvkecn"rtqeguugu0"Vjg"URK"uqnwvkqp"ecp"gxgp"vtkiigt"c"engcpkpi"e{eng"fktgevn{"yjgp"pggfgf0

Tguwnvu"urgcm"hqt"vjgougnxgu

Vcnm"ykvj"qwt"gzrgtvu"cdqwv"{qwt"crrnk/ecvkqpu."{qwt"rtkpvkpi"pggfu."cpf"vjg"eqphkiwtcvkqp"qrvkqpu"hqt"vjg"FGM"Pgq/Jqtk¦qp"kZ"vjcv"yqtm"dguv"hqt"{qw0"Yg"nqqm"hqtyctf"vq"yqtmkpi"ykvj"{qw"vq"kfgpvkh{"vjg"uqnwvkqp"vjcv"dguv"hkvu"{qwt"tgswktgogpvu"Î"htqo"vjg"oqfwnct"rtkpvkpi"rncvhqto"vq"FGM"Rtqfwevkxkv{"Vqqnu"vq"ugt/xkegu"kp"vjg"ctgcu"qh"eqpuwocdngu."uvgp/ekn"ocpwhcevwtkpi"cpf"rtqeguu"eqpuwn/vkpi0"Qwt"wnvkocvg"iqcn"ku"vq"rtqxkfg"{qw"ykvj"vjg"dguv"rquukdng"rtkpvkpi"rtqeguu"kp"{qwt"rtqfwevkqp0

Kpurgevkqp"uqnwvkqpu<Xgtkh{"tguwnvu"swkemn{"cpf"tgnkcdn{

32

DEK NeoHorizon 03iX FGM"PgqJqtk¦qp"23kZ

Uvcpfctf"eqphkiwtcvkqp FGM"PgqJqtk¦qp"25kZ FGM"PgqJqtk¦qp"23kZ

Ocejkpg"cnkipogpv"ceewtce{ -1/"42"たo"B"402"Eom"*ł8"Ukioc+ -1/"37"たo"B"402"Eom"*ł8"Ukioc+

Uvcpfctf"e{eng"vkog :"ugeqpfu"-"rtqeguu 807"ugeqpfu"-"rtqeguu

Oczkowo"rtkpvkpi"uwthceg 732"oo"*Z+"'"72:.7"oo"*[+ 732"oo"*Z+"'"72:07"oo"*[+

Wugt"kpvgthcegVqwejuetggp."mg{dqctf"cpf"vtcemdcnn.FGM"Kpuvkpevkx"X;"uqhvyctg

Vqwejuetggp."mg{dqctf"cpf"vtcemdcnn.FGM"Kpuvkpevkx"X;"uqhvyctg

EcogtcFGM"JcymG{g"972"fkikvcn"ecogtc""ykvj"4/yc{"NGF"knnwokpcvkqp

FGM"JcymG{g"3922"fkikvcn"ecogtc""ykvj"4/yc{"NGF"knnwokpcvkqp

Uswggigg"cflwuvogpv Oqvqtk¦gf"ykvj"uswggigg"rtguuwtg"hggfdcem Oqvqtk¦gf"ykvj"uswggigg"rtguuwtg"hggfdcem

Uvgpekn"nqcfkpi Ugok/cwvqocvke.kpen0"uswggigg"ftkr"ecvejgt"" Cwvqocvke."kpen0"uswggigg"ftkr"ecvejgt

Uvgpekn"cnkipogpvOqvqtk¦gf"*cevwcvqtu+="cnkipgf"qp"Z/"cpf"[/czku"cpf"tqvcvkqp"

Oqvqtk¦gf"*cevwcvqtu+="cnkipgf"kp"Z/"cpf"[/czku"cpf"tqvcvkqp

FGM"RtqHnqy Qrvkqpcn Qrvkqpcn

Wpfgtuvgpekn"engcpkpi FGM"KWUE"522"oo1622"oo1742"oo FGM"E{enqpg"522"oo1622"oo1737"oo

Vgejpkecn"fqewogpvcvkqpRtkpvgf"fqewogpvu<"Wugt"ocpwcn."kpuvcnncvkqp"kpuvtwevkqpu."ektewkv"fkcitcou0""Vgejpkecn"kpuvtwevkqpu"cpf"xkfgqu"vjcv"gzrnckp"cnn"qrgtcvkpi"uvgru"ctg"rtgkpuvcnngf0

Eqortguugf"ckt"uwrrn{ 7/:"dct"cv"\7"nkvtgu1okpwvg

Rqygt"uwrrn{ 322"Xqnvu"vq"462"Xqnvu"ł32"'0"Ukping"rjcug"72182"J¦"""

Ygkijv Crrtqz0"8;2"mi"fgrgpfkpi"qp"ugngevgf"qrvkqpu

,"Vjg"ocejkpg"cpf"tgrgcv"ceewtce{"swcnkhkecvkqp"yknn"dg"eqpfwevgf"wukpi"rtqfwevkqp/v{rkecn"rtqeguu"xctkcdngu0"Ocejkpg"fkogpukqpu"kp"oknnkogvgtu

DEK NeoHorizon iX platform

cv"c"incpeg

33

ASM Website

ASM LinkedIn

ASM Facebook

SIPLACE YouTube

DEK YouTube

The information in this brochure consists only of general

descriptions and/or performance features which may not

always apply to concrete products as described or which

may change as a result of technical developments or

advances. Any specific performance features and/or

capabilities will only be binding if contractually agreed

upon. All product names are brands or trademarks of

ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG or other suppliers.

Their use by third parties may violate the rights of their

owners..

www.asm-smt- solutions.com

www.linkedin.com/ company/asm-assembly-

systems

www.facebook.com/ ASMAssemblySystems

www.youtube.com/user/ SIPLACETeam

www.youtube.com/user/ DEKInternational

Issue 2/03-2016 All rights reserved Order No.: A10011-ASM-A85-EN© ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG