Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
CBE Etudes & Conseil en Environnement 2, avenue des Comptoirs BP50024 – 35405 SAINT-MALO Cedex Tél : 02 99 56 48 34 SARL au capital de 25 500€ - Siret 410 135 289 00057 – Code NAF : 7120B
Site internet : www.cbeconseil.eu
LE BOIS DES BRAVES – LA POTERIE 22 400 LAMBALLE
DEMANDE D’ENREGISTREMENT D’UNE INSTALLATION DE TRANSFORMATION
D’OVOPRODUITS
INSTALLATION CLASSEE POUR LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
Date Référence Rédaction Validation
01/08/2017 13221814 A.F.B A.I.B
SOMMAIRE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 3 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
SOMMAIRE
SOMMAIRE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 4 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
SOMMAIRE ................................................................................................................................................................. 3
RESUME NON TECHNIQUE .......................................................................................................................................... 5
AVANT-PROPOS .........................................................................................................................................................25
PRESENTATION DE LA SOCIETE ..................................................................................................................................27
ETUDE D’IMPACT .......................................................................................................................................................56
ETUDE D’INCIDENCES NATURA 2000 ........................................................................................................................ 124
ETUDE DE DANGERS ................................................................................................................................................ 131
RESPECT DES PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES ..................................................................................................... 176
COMPATIBILITE DU PROJET AVEC LES PLANS, SCHEMAS ET PROGRAMMES ............................................................ 192
ANNEXES ................................................................................................................................................................. 195
TABLE DES MATIERES............................................................................................................................................... 215
RESUME NON TECHNIQUE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 5 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
RESUME NON TECHNIQUE
RESUME NON TECHNIQUE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 6 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Résumé non technique
Ce résumé non technique a pour but de faciliter la prise de connaissance par le public des informations
contenues dans le dossier de demande d’enregistrement.
Le site Valoroeuf situé à la Poterie, Lamballe, est une industrie agroalimentaire dont l’activité est la
fabrication d’ovoproduits en poudre par cassage, concentration, pasteurisation, et séchage.
La matière première, classée C3, est collectée dans les couvoirs, les casseries, les centres de
conditionnement. La poudre d’œuf est utilisée en alimentation animale. Il s’agit d’une activité soumise à
autorisation au titre des Installations Classées pour la Protection de l’Environnement.
Le site est autorisé à exploiter au titre des Installations Classées pour la Protection de l'Environnement
par arrêté du 28 juin 2000 pour les rubriques 167c et 2730.
Ce dossier intervient dans le cadre:
• D’une demande d’augmentation de la capacité de production autorisée
• De la révision des normes de rejet associées à ce projet
• D’une mise à jour des modifications apportées dans le cadre du process par la mise en place d’un
procédé membranaire permettant d’augmenter la capacité de séchage des produits
• des améliorations apportées sur le site concernant la collecte et le traitement des eaux pluviales
• de la mise en place d’une tour de conditionnement (permis de construire en date du 09/07/2014)
• du projet de construction de bureaux et vestiaires, et d’un local maintenance (La demande de permis
de construire pour cette partie a été déposée le 24 juillet 2017, les plans sont joints en annexe au
présent dossier)
• d’une demande de classement du site au titre de la rubrique 2221, et non plus 2730. En effet,
VALOROEUF transforme des sous-produits classés C3 en vue de la fabrication de produits
intermédiaires intégrés dans les aliments pour animaux.
Le volume de matières premières traitées en 2016 est de 21 500 tonnes équivalent liquide, 70% du
tonnage correspondant aux ovoproduits liquides et 30% aux œufs en coquilles.
RESUME NON TECHNIQUE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 7 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Le tableau suivant indique le volume d’activité en 2015, et en 2016 et celui qui est projeté à l’issue du
projet.
Matières premières (tonnes)
Total annuel Moyenne / jour Maximum / Jour
2015 21800 86 100
2016 21500 84 100
Après projet 40000 128 160
Le produit fini est de la poudre d’œuf (5552T en 2016) à 5% d’humidité. C’est un ingrédient pour
l’alimentation animale (pet food principalement et alimentation du bétail) répondant aux exigences
sanitaires du règlement (CE) 1069/2009.
Le tableau suivant indique le volume d’activité en 2015, et en 2016 et celui qui est projeté à l’issue du
projet.
Produits finis (tonnes) Total annuel Moyenne / jour Maximum / Jour
2015 5236 21 25
2016 5552 22 25
Après projet 10000 33 40
Actipro® 44EP - Granulés et Poudre
RESUME NON TECHNIQUE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 8 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Les activités de l’usine VALOROEUF sont répertoriées dans les rubriques suivantes :
NATURE DE L’ACTIVITE N° SEUIL VOLUMES
DE L’ACTIVITE CLASSEM
ENT
Préparation ou conservation de produits alimentaires d’origine animale
2221 >2T/jour 147T/jour E
Transformation de produits alimentaires en vue de la fabrication d’aliments pour animaux
3642 > 75T/jour 40T/jour NC
Installation de traitement thermique de déchets non dangereux
2771 - NC NC
Elimination ou recyclage de carcasses ou de déchets animaux
3650 >10T/jour 3,5T/jour NC
Entrepôts frigorifiques 1511 >5000 m3 180 m3 NC
Dépôt de cartons, papiers ou matériaux analogues 1530 >1000 m3
<20 000 m3 8319 m3 D
Dépôt de bois sec ou matériaux combustibles analogues
1532 > 1000 m3 415 m3 NC
Entrepôt couvert 1510 >500 T <500T NC
Stockage de polymères 2663 >1000 m3 et <10 000 m3
1260 m3 D
Installations de Combustion 2910-
A > 2MW et <20MW
5566 kW DC
Installation de réfrigération/compression utilisant ou comprimant des fluides toxiques ou
inflammables 2920 >10MW
<10MW
Fluide non toxique et non inflammable
(R404A)
NC
Emploi de gaz à effet de serre fluorés visés par le règlement CE n°842/2006
1185-2.a)
>300kg 364kg D
Les ateliers de charges d’accumulateurs 2925 > 50 kW 31,5 kW NC
Stockage de liquides inflammables 1432-2 >10 m3 eq 2 m3 eq NC
Toxicité aiguë Catégorie 3 pour les voies d’exposition par inhalation (substances et
mélanges liquides)
4130-2.
>1 tonne 6,59 tonnes D
RESUME NON TECHNIQUE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 9 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Les principales caractéristiques du secteur sont rappelées ci-dessous :
Urbanisme
- le secteur où est implanté la société VALOROEUF est classé en zone Uyb, zone d'activité économique
(zone urbaine) du Plan Local d’Urbanisme de la Commune de Lamballe -Pas de servitude d’utilité publique
Eau
-Le site de l’usine appartient au bassin versant du Gouessant qui passe à environ 1,2 km au Sud Ouest
de l'usine VALOROEUF. -Objectifs de qualité : Le SDAGE 2010-2015 du bassin Loire Bretagne fixe les objectifs suivant pour le Gouessant et ses affluents depuis Lamballe jusqu’à la mer (code de la masse d’eau : FRGR0038b) :
Bon état écologique en 2021 Bon état chimique en 2015
Bon état global en 2021 -Aucun captage AEP, ni périmètre de protection présent sur l’aire d’étude
Eléments physiques
-la commune de Lamballe est classée en zone de sismicité faible
-le climat est océanique et doux -pluviométrie annuelle moyenne : 751mm
-Les vents ont deux directions principales : Nord Est (vents dominants mais peu violents) et Sud Ouest (vents dominants et parfois violents)
-Foudre : faible densité de foudroiement
Eléments naturels
- Paysage boisé (le bois des braves), des exploitations agricoles
- Zone Naturelle d’Intérêt Ecologique Faunistique et Floristique de type 2 la plus proche à 800m (Landes de la Poterie).
- Zone NATURA 2000 à 1,2km au Nord de la zone d’étude (Landes de la Poterie)
Eléments humains
- Une salle omnisports et terrain de football à 300m du site,
- Une salle des fêtes à 300m du site, -aucun monument historique ni site archéologique recensés dans l’aire d’étude
-Les RD 28 et 124 au Nord -La route de la Croix d’En Hue qui borde le site (N)
-prétraitement des eaux usées sur site puis traitement par la station urbaine de Souleville.
RESUME NON TECHNIQUE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 10 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Résumé non technique de l’étude d’impact
Impact sur l’eau :
L’eau utilisée sur le site (consommation annuelle de 36 028 m3) provient uniquement du réseau public
d’alimentation en eau potable.
L’eau sert au process membranaire (UF) et au lavage des installations (jets, NEP).
Les valeurs limites d’émissions des eaux résiduaires proposées pour la nouvelle convention de rejet sont
les suivantes :
La convention et l’arrêté d’autorisation de rejet validés le 23 juin 2017 figurent en annexe au présent
dossier.
Le prétraitement a été modernisé en 2010 afin d’améliorer la qualité des effluents à traiter par la station
d’épuration de Souleville.
Le dispositif comprend :
• des réseaux EU refaits à neuf,
• un poste de relevage neuf,
• un tamis rotatif à alimentation interne neuf,
• un bassin tampon neuf de 60m3,
• Les aérateurs de la lagune existante ont été asservi au potentiel RedOx
• l’autosurveillance existante a été conservée
Les eaux résiduaires prétraitées rejoignent le réseau communal pour être traitées par la station d’épuration
de Souleville.
Les eaux pluviales sont traitées au moyen de deux séparateurs à hydrocarbures, puis lissées au moyen d’un
bassin d’orage de 800m3 , servant également de rétention des eaux en cas d’incendie.
Volume 280 m3/j – (production de 10000t)
Température 30°C
pH 5,5 – 8,5
MES 300 Kg/j
DBO5 150 Kg/j DCO 840 Kg/j
NTK 60 Kg/j
Pt 10 Kg/j
RESUME NON TECHNIQUE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 11 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Le bassin d’orage a été surdimensionné pour retenir les eaux incendie en cas de sinistre, il a été
dimensionné pour un volume total de 810 m3, dont 518 m3 pour les eaux pluviales et 290 m3 pour les
eaux incendie (voir calcul en annexe).
Impact sur les niveaux sonores:
Une campagne de mesures de bruit a été effectuée dans le cadre du dossier ICPE le 13 mars 2014 afin de
relever les niveaux de bruit ambiant en limite de propriété du site en projet et au niveau des Zones à
Emergence Règlementée (ZER).
Les sources de bruit sont principalement dues :
Dans le voisinage :
✓ Au trafic routier dans le bourg de la Poterie et aux bruits environnants (chants d’oiseaux, …)
Sur le site :
✓ Au fonctionnement des tours de séchage, du sécheur à coquilles (pendant la phase de production),
aux aérateurs de la lagune de prétraitement,…
✓ Au trafic de véhicules sur le site (Chariots de manutention, arrivée et départ de poids lourds, arrivée
et départ de personnel,…)
L’étude met en évidence un dépassement vis-à-vis des exigences réglementaires sur 1 point en limite de
propriété Sud, dû au fonctionnement du sécheur à coquilles, qui ne fonctionne que pendant la phase de
production.
Un dépassement de l’émergence réglementaire, au niveau du tiers n°2 a été noté. C’est une valeur à
relativiser compte tenu des niveaux acoustiques bas, et proches de 35 dB(A).
L’augmentation de trafic induit par le projet aura un impact, cependant les allées et venues des poids
lourds se faisant au Nord du site, n’ont pas d’incidence sur les tiers lesquels sont situés au sud.
Au niveau de la tour de conditionnement, les émissions sonores pourront provenir des cyclofiltres en
place pour la séparation air/poudre, ou des ventilateurs utilisés pour le refroidissement des granulés.
Les dispositions constructives de la tour de conditionnement respecteront les niveaux sonores
règlementaires. Le projet n’impactera pas les niveaux sonores actuels.
RESUME NON TECHNIQUE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 12 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Impact sur l’air :
Les rejets atmosphériques sont de quatre natures :
Poussières
Particules de combustion
Molécules olfactives
Gaz à Effet de Serre
Mesures de rejets atmosphériques
La société VALOROEUF n’est pas génératrice d’importants rejets atmosphériques en fonctionnement
normal. En marche accidentelle, elle peut être à l’origine de rejet de fluide frigorigène (R404A) dans
l’atmosphère.
Au niveau des installations de combustion, les rejets polluants sont essentiellement composés de CO2,
SO2 et NOx (NO2). L’utilisation de gaz naturel limite les rejets de SO2 dans les fumées (Il n’y a pas de seuil
maximum d’émissions en SO2 pour les combustibles gazeux dans l’arrêté type 2910 du 25 juillet 1997).
Les installations de combustion sont contrôlées régulièrement.
Le rendement et l’analyse des rejets sont réalisés systématiquement à chaque intervention.
Nuisances olfactives
Les approvisionnements de matières premières n’apportent pas d’odeurs :
Les ovoproduits liquides sont livrés et stockés en tanks réfrigérés
Les œufs coquilles ne sont pas odorants et sont stockés dans l’usine, toute odeur accidentelle resterait
donc confinée
Les tours de séchage ne traitent que des produits pasteurisés, le process ne génère pas d’odeurs.
La filière de prétraitement n’occasionne pas de gêne olfactive, les aérateurs étant en fonctionnement
asservi au potentiel RedOx.
Impact du projet
En dehors du trafic, le projet n’aura pas d’impact sur les émissions atmosphériques, il n’y a pas lieu de
mettre en place des mesures préventives supplémentaires.
RESUME NON TECHNIQUE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 13 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Gestion des déchets :
Excepté les déchets de dégrillage, qui sont repris par une entreprise spécialisée aussi fréquemment que nécessaire, les autres déchets produits par l’activité ne sont pas organiques.
Les coquilles d’œufs sont séchées puis reprises pour épandage.
Les actions menées par VALOROEUF pour la réduction des déchets sont les suivantes :
Reprise des palettes cassées par une société spécialisée pour recyclage
Valorisation des déchets de coquilles
Recyclage des cartons/papiers, des ampoules, et des métaux par des sociétés spécialisées
Impact du projet
Le projet n’aura pas d’impact notable sur la production de déchets. Les déchets de coquilles et déchets
de tamisage engendrés par l’augmentation de l’activité seront valorisés par les entreprises en charge
actuellement de la reprise de ces produits.
A noter que l’évolution devrait privilégier l’œuf liquide livré en citerne, au détriment de l’oeuf coquille,
et donc engendrer :
-moins de déchets de coquilles
-moins de déchets alvéoles, plastiques et cartons
Utilisation rationnelle de l’énergie:
L’établissement consomme de l’électricité et du gaz naturel pour assurer son fonctionnement.
Les principaux postes de consommation énergétique sont :
• La chaudière (chauffage des locaux, Eau Chaude,...)
• Les tours de séchage
• Le sécheur coquilles
• Les moteurs, l’éclairage
Un échangeur de chaleur a été mis en place afin de récupérer les calories produites par les deux tours de
séchage, de plus la mise en place du process membranaire a permis une nette baisse de la consommation
en gaz naturel en 2013.
RESUME NON TECHNIQUE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 14 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Les consommations en gaz, et électricité en situation actuelle (2016) en comparaison de 2012 sont
mentionnées dans le tableau suivant :
2012 2016
Consommation électrique MWh 1 975,3 2754,9
Consommation gaz naturel MWh 17 442,2 15416,4 Production de poudre (tonnes) 4 694 5 552
Ratio MWh/t de poudre fabriquée 3,7 2,8
Les estimations à terme du projet sont les suivantes :
À terme du projet (10 000t) Consommation électrique MWh 5 200
Consommation gaz naturel MWh 25 300
Production de poudre (tonnes) 10 000
Ratio MWh/t de poudre fabriquée 3,05
Impact sur le trafic routier:
Le site est bordé au nord par la route de la croix d’en hue. Le trafic sur cet axe est faible.
L’accès au site se fait par la RD28, qui passe dans le bourg de La Poterie, puis par la route de la Croix d’en
Hue.
Le site VALOROEUF engendre actuellement un trafic de 12 poids lourds par jour (aller et retour) pour
l'acheminement des matières premières et des produits finis ainsi que 30 véhicules légers par jour (aller
et retour).
Il existe un trafic supplémentaire ponctuel lié aux visiteurs (VL) et aux collectes de déchets (1PL par jour
en moyenne)
A terme, VALOROEUF projette un trafic de 18 PLs par jour et 35 VLs par jour
Le trafic lié à l’activité de la SA VALOROEUF n’est pas très important, en comparaison des activités
voisines (salle de sport).
Le projet de la société VALOROEUF n’engendre pas une hausse importante de celui-ci.
Les mouvements de Poids Lourds sont limités grâce à une optimisation des livraisons et expéditions afin
de favoriser le remplissage des Poids Lourds.
Les règles de circulation applicables à l’intérieur de l’établissement sont portées à la connaissance des
intéressés par des moyens appropriés (panneaux de signalisation, marquages au sol, consignes…), celles-
ci seront revues à l'issue du projet.
Les voies de circulation internes sont dimensionnées pour permettre les manœuvres des véhicules sans
risque d’accident.
Le projet permettra de séparer les flux de circulation (piétons, Poids Lourds, Véhicules légers personnels).
L’accès au site, par la route de la croix d’en hue depuis la RD28 présente un bon niveau de sécurité.
RESUME NON TECHNIQUE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 15 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Impact sur les éléments naturels et humains:
Le projet prévoit un agrandissement de locaux d’une superficie de 474 m² au sol neuf et de 923 m² de
démolition. Une partie des locaux a été surélevée pour abriter une tour de conditionnement sur quatre
niveaux, rez de chaussée inclus. La hauteur du plus haut bâtiment est de 18,50 mètres.
La couleur et l’architecture des bâtiments en projet permettront une bonne intégration paysagère.
S’agissant d’une zone boisée, le projet ne présentera pas de difficulté particulière à l’intégration.
La couleur des façades blanche et grise, est très représentée sur le site.
Les plans du projet sont disponibles en annexe.
La société VALOROEUF n’est pas située dans le périmètre de protection d’un immeuble classé ou inscrit
monument historique.
Il n’est pas concerné par le périmètre de protection du captage pour alimentation de l’eau potable.
La zone NATURA 2000 « landes la Poterie » est située à 1,2 km du site.
Les effluents sont prétraités sur site avant de rejoindre la station communale de Souleville.
Les eaux pluviales sont collectées au niveau d’un bassin eaux pluviales avant de rejoindre le milieu
naturel.
En phase chantier, des dispositifs de collecte des eaux de ruissellement potentiellement polluées seront
mis en place en pourtour des zones terrassées.
Le projet de la société VALOROEUF n’aura pas d’impact significatif sur les milieux naturels et culturels.
Effets sur la santé :
Seul le stockage de l’Arvonitrasept produit employé pour le nettoyage donne lieu à un classement en
déclaration au titre de la rubrique ICPE 4130.
Les produits de nettoyage BASO129, ArvoM300, ULTRASIL 110, ULTRASIL 75, ULTRASIL 53, l’hypochlorite
de sodium, la soude caustique, Baso autoclean, l’additif Thermox BL liquide, et la Chaux ont des mentions
de risques pour la santé, toutefois les quantités utilisées sont faibles, les process sont rigoureusement
contrôlés par Valoroeuf.
La zone n’est pas habitée, les tiers sont situés à plus de 200m.
Le site de VALOROEUF est situé à environ 300 mètres d’une salle de sport et d’un stade (ERP).
RESUME NON TECHNIQUE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 16 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
-Organismes pathogènes :
Le suivi permanent de la qualité des produits entrants, sortants et des conditions de fabrication, rendent
peu probable l’émission d’organismes pathogènes.
-Agents chimiques :
Les produits de dégradation issus des produits de nettoyage et de désinfection sont essentiellement le
chlore.
Les produits sont stockés dans leur emballage d’origine, sur rétentions adaptées.
Les acides seront séparés des produits alcalins.
Une rétention de 810m3 est en place en point bas du site afin de confiner les eaux sur le site en cas de
déversement accidentel.
Le niveau de risque est faible.
-Emissions sonores :
L’audition est en danger à partir de 85dB(A) d’exposition quotidienne.
Des niveaux inférieurs peuvent être fatigants, présentant donc un risque pour la santé. Les effets
physiologiques non auditifs du bruit sont le stress, les palpitations cardiaques, l’élévation de la tension
artérielle, les troubles gastro-intestinaux, la perturbation du sommeil et une fatigue excessive.
Une campagne de mesurages a permis d’évaluer l’ambiance sonore, ainsi que le niveau sonore généré
par le site en fonctionnement :
L’étude de bruit met en évidence que les niveaux de pression acoustique et émergences au niveau des
tiers sont conformes aux prescriptions réglementaires, exceptée l’émergence le matin au démarrage du
sécheur à coquilles, émergence notable en raison du faible niveau sonore résiduel (proche de 35dB).
En conséquence, il est très peu probable que les populations avoisinantes soient impactées par le bruit
généré par l’activité de société VALOROEUF.
-Hydrocarbures :
Les eaux de ruissellement des voiries sont prétraitées au moyen de deux séparateurs à hydrocarbures
situés sur les deux réseaux EP avant de rejoindre le bassin d’orage du site.
Les séparateurs sont entretenus et vidangés une fois par an par une entreprise spécialisée.
RESUME NON TECHNIQUE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 17 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
-Eaux usées :
Les effluents sont essentiellement chargés de composés organiques biodégradables ne présentant pas de risque pour la santé humaine.
Ces eaux peuvent contenir une charge bactériologique. Le risque pour la santé serait lié au contact direct ou à la formation et à la dispersion d’aérosols contenant des agents pathogènes. Le prétraitement est isolé au sud du site et n’engendre pas d’aérosols. Les effluents sont ensuite dirigés vers le réseau communal des eaux usées pour traitement à la station d’épuration de Souleville, laquelle a les capacités de traitement suffisantes pour écarter le risque de développement d’agents pathogènes.
-Gaz de combustion :
Le trafic est limité sur le site.
Les rejets de gaz de combustion respectent les normes en vigueur, les hauteurs de cheminées sont conformes à la réglementation.
Le risque sanitaire lié à l’activité du site VALOROEUF est faible.
RESUME NON TECHNIQUE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 18 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Résumé non technique de l’étude des dangers
La base de données ARIA a été utilisée pour étudier l'accidentologie des installations classées pour la
protection de l'environnement ayant pour activité la transformation des œufs et utilisant des procédés
de séchage en IAA.
Le tableau suivant indique le nombre d'accidents concernés par les 3 évènements incendie, explosion et
rejet de matières dangereuses ou polluantes pour la transformation des oeufs:
Evènements Incendies Explosions Rejets dangereux ou polluants
Nombre 6 2 1 3
% 100% 33% 17% 50%
Les tours de séchage par atomisation sont utilisées majoritairement par l’industrie du lait, l'étude a porté
sur les données françaises depuis le 1er janvier 1984. Les 21 accidents recensés se sont produits entre
1990 et 2012. Les tours de séchage sont des équipements à risques incendie et à risque explosion, elles
doivent être munies de dispositifs de prévention/protection adaptées et leur exploitation doit être
accompagnée de procédures strictes de nettoyage et de contrôle. La majorité des rejets polluants
examinés sont des rejets de poudre.
Le tableau suivant indique le nombre d'accidents concernés par les 3 évènements incendie, explosion et
rejet de matières dangereuses ou polluantes pour les tours de séchage en IAA:
Evènements Incendies Explosions Rejets dangereux ou polluants
Nombre 21 10 7 4
% 100% 48% 33% 19%
L’accidentologie nous montre que le risque majeur de la branche d’activité de VALOROEUF est le risque
incendie lié principalement à la tour de séchage. La maîtrise des rejets d’effluents est également à
considérer.
RESUME NON TECHNIQUE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 19 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
L’analyse des risques réalisée pour le site de Valoroeuf a concerné les points suivants :
Installations Nature des dangers
Incendie/Explosion/Pollution
Principales sources de dangers
Tours de séchage x x x
Incendie en cas d'inflammation de poudre (combustion spontanée dans la couche de poudre, impuretés dans l'air d'alimentation, frottements de parties métalliques, décharges en provenance d'un équipement électrique ou de l'électricité statique).
Stockage matériaux combustibles
x x Incendie en cas d’inflammation de matières
combustibles Pollution par les eaux d’extinction d’incendie
Stockage de produits chimiques
x Fuite en cas de perte de confinement d’un conteneur
Séparateur à hydrocarbures
x Dysfonctionnement du séparateur source de contamination chimique
Chaufferie x x Fuite de gaz, explosion et anoxie
Installations de réfrigération
x x Explosion d’un compresseur ; effet de serre
Transformateur x x x Explosion, Déversement d’huile, Inflammation d’huile
TGBT x Incendie suite à un court-circuit électrique
Armoires électriques et autres installations
électriques x Incendie suite à un court-circuit électrique
Postes de charge d’accumulateurs pour les
chariots élévateurs et transpalettes électriques
x x x Dégagements d’hydrogène très inflammable,
potentiellement explosifs et toxiques.
Canalisations de gaz naturel
x x x Incendie/explosion/intoxication par anoxie
Installation de compression d'air
x Défaillance de l’équipement sous pression,
Emission de projectiles
La défaillance la plus critique d’après l’analyse concerne les tours de séchage en raison de la gravité potentielle d’un incident.
Des mesures préventives rigoureuses (maintenance préventive, procédures, contrôles, formations) ainsi que les mesures de protection (murs coupe feu…) mises en place sur le site de Valoroeuf permettent de réduire le risque au maximum.
La définition des distances d’effets en cas d’explosion d’une des deux tours de séchage est jointe en annexe au présent dossier. Aucune zone d’effets ne dépasserait les limites de propriétés. Seule la zone d’effets indirects dépasse légèrement la limite du côté de la lagune, de 2m.
RESUME NON TECHNIQUE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 20 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Les dispositions préventives mises en place par Valoroeuf sont détaillées ci-dessous :
Formation et qualification du personnel
-Incendie
Les consignes générales d’incendie sont portées à la connaissance de tous et le rôle de tous les intervenants est défini.
En cas d’incendie, le personnel assurant la lutte sur un début d’incendie est désigné et formé à cet effet. Le plan d’évacuation est porté à la connaissance de tout le personnel par voie d’affichage.
Une formation à la lutte contre l’incendie est régulièrement donnée à l’ensemble du personnel.
La consigne générale en cas d’incendie prévoit les actions d’alerte et d’intervention :
Evacuation des personnels,
Alerte des services de secours publics par le 18,
Attaque du feu avec les moyens du site.
RESUME NON TECHNIQUE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 21 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
-Risques chimiques
Le personnel habilité à la manutention des produits chimiques est formé aux risques chimiques par le
fournisseur de produits chimiques.
Les consignes lors du dépotage sont très strictes, le choix de la cuve doit notamment être validé par 1
personne de Valoroeuf, le port des EPI est obligatoire.
La cuve concernée est verrouillée par cadenas, et ouverte par le personnel de Valoroeuf.
Surveillance - Gardiennage
L’ensemble du site est clôturé sur une hauteur de 2m. Le portail du site est fermé la nuit de 22h à 5h et
le week end.
Il existe un système d’alarme anti intrusion sur le site (bureaux et locaux sociaux) qui est relié 24h/24. La
détection fonctionne sur les ouvertures de porte et sur des détecteurs de mouvement. Aucune intrusion
n’a été constatée depuis le début de l’activité.
Contrôles périodiques et maintenance préventive
L’entretien courant des équipements est assuré par une équipe de maintenance interne qui assure la maintenance curative et préventive des installations. La maintenance préventive est complétée par des contrats de prestation de service avec certains fournisseurs de matériel, les travaux sur le gaz et les groupes froid sont assurés par des prestataires extérieurs.
La sécurité des installations suivantes est garantie par des contrôles périodiques assurés par des
organismes de contrôle agréés, les installations à risque sont vérifiées de façon périodique, des exemples
sont donnés ci dessous:
Installation Prestataire Fréquence
Installations électriques thermographie infra-rouge (TGBT) Visites de contrôle
Portes/ chariots élévateurs
DEKRA 1 visite/ an
Installations de réfrigération CESBRON 2 visites/an
Installations de protection contre l’incendie SECURITEC 1 visite/an
Chaudière/ brûleurs DALKIA 4 visites/ an
Rejets/ poussières DEKRA 1 visite/an
Séparateurs à hydrocarbures ROBILLARD 1 visite/an
RESUME NON TECHNIQUE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 22 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Permis de feu
Un permis de feu est délivré pour chaque opération potentiellement dangereuse d’un point de vue
incendie.
Nettoyage
Il est réalisé chaque jour par une équipe de nettoyage en interne pour le process (casserie, pasteurisateur
et UF) et chaque semaine pour les sécheurs.
Des audits nettoyage sur le process membranaire sont réalisés par ECOLAB.
Le fournisseur de produits chimiques QUARON contrôle une fois par mois le bon fonctionnement des
canons à mousse, et optimise l’utilisation des biocides, acides, bases (vérification des dosages, dilutions,
et déviances éventuelles).
Moyens d’intervention en cas d’incendie :
Toutes les installations du site sont accessibles par les engins de secours.
Les bâtiments sont dotés d’issues de secours et de dégagement répartis afin de permettre une
évacuation rapide en cas de sinistre. Ces issues de secours sont correctement signalées et sont
surmontées d’un éclairage de sécurité, l’accès à ces issues est maintenu dégagé.
Les consignes de sécurité sont affichées dans les locaux et le personnel est informé.
-Moyens internes
Des extincteurs appropriés aux risques à combattre seront installés judicieusement en fonction de la
réglementation en vigueur. Il y a 45 extincteurs sur le site actuel.
La vérification est réalisée annuellement par la société SECURITEC.
Les consignes générales d’incendie sont portées à la connaissance de tous et le rôle de tous les
intervenants est défini.
En cas d’incendie, le personnel assurant la lutte sur un début d’incendie est désigné et formé à cet effet.
Le plan d’évacuation est porté à la connaissance de tout le personnel par voie d’affichage.
Une formation à la lutte contre l’incendie est régulièrement donnée à l’ensemble du personnel.
RESUME NON TECHNIQUE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 23 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
-Moyens externes
Il existe à l’entrée du site un poteau incendie de 60m3/h.
La lagune aérée d’une capacité de 2000 m3 sera utilisée en complément du poteau incendie pour
l’extinction incendie.
En cas d’accident, c’est le centre de secours principal de Lamballe qui interviendra en priorité. Il est
composé de 90 sapeurs-pompiers.
Dimensionnement des besoins en eau
Le projet d’agrandissement ne modifie pas le calcul des besoins en eau car la plus grande surface non
recoupée de l‘établissement est toujours la zone d’approvisionnement.
Le volume nécessaire est de 280m3, le calcul DT9 est disponible en annexe.
Dimensionnement des rétentions d’eaux d’incendie
Le bassin d’orage a été surdimensionné pour retenir les eaux incendies en cas de sinistre, il a été
dimensionné pour un volume total de 810 m3, dont 518 m3 pour les eaux pluviales et 290 m3 pour les
eaux incendie (voir calcul en annexe).
Les eaux potentiellement souillées seront pompées et traitées par des sociétés spécialisées.
RESUME NON TECHNIQUE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 24 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Le présent dossier de demande d’enregistrement a été réalisé pour le compte de la SA VALOROEUF :
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT (CBE)
2, av des Comptoirs BP 50024
35 405 Saint Malo Cedex
Tel : 02 99 56 48 34
Responsable de l'étude :
Mme Audrey Bretéché, gérante du Cabinet BRETAGNE ENVIRONNEMENT,
En collaboration avec :
M. POUSSET, Directeur SA VALOROEUF, M. CARRERE, responsable Qualité Environnement SA VALOROEUF,
Avec la participation de :
La SA VALOROEUF, L'ensemble des administrations (Lamballe Terre et Mer, mairie, DDCSPP, , …).
Procédure d’instruction de la demande d’enregistrement :
AVANT-PROPOS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 25 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
AVANT-PROPOS
AVANT-PROPOS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 26 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Le site Valoroeuf situé à la Poterie, Lamballe, est une industrie agroalimentaire dont l’activité est la
fabrication d’ovoproduits en poudre par cassage, concentration, pasteurisation, et séchage.
La matière première, classée C3, est collectée dans les couvoirs, les casseries, les centres de
conditionnement. La poudre d’œuf est utilisée en alimentation animale. Il s’agit d’une activité soumise à
autorisation au titre des Installations Classées pour la Protection de l’Environnement.
Le site est autorisé à exploiter au titre des Installations Classées pour la Protection de l'Environnement
par arrêté du 28 juin 2000 pour les rubriques 167c et 2730.
Ce dossier intervient dans le cadre:
• D’une demande d’augmentation de la capacité de production autorisée
• De la révision des normes de rejet associées à ce projet
• D’une mise à jour des modifications apportées dans le cadre du process par la mise en place d’un
procédé membranaire permettant d’augmenter la capacité de séchage des produits,
• des améliorations apportées sur le site concernant la collecte et le traitement des eaux pluviales,
• de la mise en place d’une tour de conditionnement située en sortie des tours de séchage afin
d’automatiser le conditionnement de la poudre d’œuf et ainsi limiter les pertes de matières, et
supprimer les postes pénibles. Le permis de construire pour cette partie a été accordé le 09/07/2014,
les travaux ont été terminé au printemps 2017,
• du projet de construction de bureaux et vestiaires, et d’un local maintenance pour une surface totale
de 474 m² en lieu et place des bureaux actuels (Le dossier de permis de construire pour cette partie
a été déposé le 24/07/2017, les plans sont joints en annexe au présent dossier).
• d’une demande de classement du site au titre de la rubrique 2221, et non plus 2730. En effet,
VALOROEUF transforme des sous-produits classés C3 en vue de la fabrication de produits
intermédiaires intégrés dans les aliments pour animaux.
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 27 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
PRESENTATION DE LA SOCIETE
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 28 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
1 PRÉAMBULE
La présentation de la société doit mentionner en particulier:
l’adresse, la dénomination, la forme juridique de l’installation,
la nature et le volume de ses activités,
les rubriques de la nomenclature dans lesquelles l’installation doit être classée,
les procédés de fabrication mis en œuvre, les matières utilisées et produits fabriqués.
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 29 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
2 PRÉSENTATION DE LA SOCIÉTÉ
2.1 Renseignements administratifs
Raison sociale : VALOROEUF
Forme juridique : S.A.S
Adresse de l’installation : La Poterie 22400 LAMBALLE
Numéro de téléphone : 02.96.50.86.50
Numéro de télécopie : 02.96.50.86.51
Directeur Général délégué: M. Serge LUCAS
Directeur de site : M. Michel POUSSET
Numéro de SIRET : 39347081000010
Code APE : 1089Z
Capital social : 310 000 €
Numéro d’agrément sanitaire : FR 22 093 015
Personnes chargées du suivi de
l’affaire au sein de l’organisme demandeur : M. Michel POUSSET
2.2 Situation géographique de l’activité
Département : Côtes d’Armor (22)
Commune : LAMBALLE
Références cadastrales : ZC 107, ZC 108
Superficie du site : 62 870 m2
Coordonnées Lambert 93, X : 295808
Coordonnées Lambert 93, Y : 6832515
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 30 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
2.3 Historique
Année Historique de la société
07/01/1994 Création de VALOROEUF
1998 Incident chaudière
2001 Mise en place d’une 2ème tour de séchage
2005 Changement de la géomembrane de la lagune eaux usées
Refonte du process liquide avant séchage
2006 Changement du pasteurisateur
Mise en place du système de NEP
Modernisation des utilités froid et chaud
2007 Nouveau bâtiment pasteurisateur
2010 Modernisation de la station de prétraitement des eaux usées
2011 Construction d’un local de stockage des emballages, réfection des réseaux de collecte des eaux pluviales
2012 Mise en place d’une rétention de 800m3
2015/2016 Construction d’une tour de conditionnement et d’un pôle administratif et social
2017 Projet de contruction de bureaux et locaux sociaux, et d’un local maintenance
2.4 Nature et volume de l’activité
2.4.1 Nature d’activité
Les œufs coquilles sont cassés sur site (pressage ou centrifugation). L’œuf entier liquide obtenu et les
ovoproduits de la collecte en citerne et en containers sont filtrés et clarifiés avant d’être concentrés.
L’œuf entier liquide est concentré via un procédé d’Ultrafiltration et d’Osmose Inverse avec un facteur
de concentration de 1.5 à 2.
Le concentré est pasteurisé puis séché dans les deux tours de séchages (box Dryer) selon le procédé
Spray. La poudre d’œuf obtenue contient alors 95% de matière sèche.
Le produit séché est conditionné en sacs de 25 kg ou en Big Bags sous forme de poudre ou de granulés
selon la demande des clients.
2.4.2 Volume d’activité
Le volume de matières premières traitées en 2016 est de 21 500 tonnes équivalent liquide, 70% du
tonnage correspondant aux ovoproduits liquides et 30% aux œufs en coquilles.
Le tableau suivant indique le volume d’activité en 2015, et en 2016 et celui qui est projeté à l’issue du
projet.
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 31 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Matières premières (tonnes)
Total annuel Moyenne / jour Maximum / Jour
2015 21800 86 140
2016 21500 84 140
Après projet 40000 128 160
2.5 Origine et nature des matières premières
La matière première provient de trois sources :
• les œufs clairs et œufs de tri de couvoirs
• les œufs déclassés de centres de conditionnement.
• le jus de centrifugation des coquilles d’œuf de casseries.
La zone de collecte comprend la France et les pays limitrophes (Angleterre, Irlande, Belgique, Espagne,
Portugal et Italie).
2.6 Devenir des produits finis
Le produit fini est de la poudre d’œuf (5552T en 2016) à 5% d’humidité. C’est un ingrédient pour
l’alimentation animale (pet food principalement et alimentation du bétail) répondant aux exigences
sanitaires du règlement (CE) 1069/2009.
Le tableau suivant indique le volume d’activité en 2015, en 2016 et celui qui est projeté à l’issue du projet.
Produits finis (tonnes) Total annuel Moyenne / jour Maximum / Jour
2015 5236 21 25
2016 5552 22 25
Après projet 10000 33 40
Actipro® 44EP - Granulés et Poudre
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 32 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
2.7 Organisation de la production
2.7.1 Personnel
L’effectif total est de 23 salariés.
La répartition est présentée dans le tableau ci-dessous :
MAINTENANCE/ PRODUCTION ADMINISTRATIF/ QUALITE CADRES TOTAL
15 3 5 23
➢ Effectif après projet
Le Projet de modernisation du conditionnement a pour objectif d’améliorer les conditions de travail du
personnel et de sécuriser la qualité du produit, tout en maintenant l’effectif.
2.7.2 Horaires de travail
L’amplitude horaire maximale des différents ateliers est détaillée dans le tableau suivant :
Nomenclature :
La préparation de produits alimentaires d’origine animale est une activité répertoriée dans la
nomenclature des installations classées : rubrique 2221.
La quantité de produits entrant étant supérieure à 2t/j (160 t/j), cette activité est donc soumise à
Enregistrement.
Nomenclature :
La transformation des matières premières animales en vue de fabrication d’aliments pour animaux est
une activité répertoriée dans la nomenclature des installations classées : rubrique 3642.
1530, l’activité du site n’est donc pas concernée par cette rubrique.
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 33 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Atelier Amplitudes horaires Administratif et bureaux 8h-19h
Casserie 5h-22h
Pasteurisateur et séchage 24h/24
L’usine fonctionne du lundi à 6h au samedi à 6h, sur 52 semaines, soit 260 jours par an.
Un fonctionnement 7j/7 est envisageable à terme du projet.
2.7.3 Organisation générale de la production
Les matières réceptionnées sont des œufs coquilles sur palettes et des ovoproduits liquides en citerne,
ou en containers.
Les œufs coquilles sont cassés sur le site de Valoroeuf (pressage ou centrifugation). L’œuf entier liquide
obtenu et les ovoproduits en citerne et en containers sont filtrés et clarifiés avant d’être concentrés.
Les ovoproduits peuvent également être directement pasteurisés avant séchage.
L’œuf entier liquide est concentré via un procédé d’Ultrafiltration et d’Osmose Inverse avec un facteur
de concentration de 1.5 à 2.
Le concentré est pasteurisé puis séché dans les deux tours de séchages (box Dryer) selon le procédé
Spray. La poudre d’œuf obtenue contient alors 95% de matière sèche.
Le produit séché est conditionné en sacs de 25 kg ou en Big Bags sous forme de poudre ou de granulés
selon la demande des clients.
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 34 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Le synoptique ci-dessous décrit l’organisation générale de l’ activité.
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 35 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Le process de concentration du produit par ultrafiltration/ osmose inverse a été mis en place en février
2013, entrainant un produit avec un extrait sec plus important réduisant ainsi le temps de séchage.
La capacité de séchage s’est retrouvée augmentée de 50%.
Le projet prévoit de mettre en place une tour de conditionnement améliorant les conditions de travail
des employés, et limitant la perte de produit en sortie des tours de séchage.
2.8 Activité connexe à la production : le séchage de coquilles
Les coquilles sont dirigées par convoyeur de la casserie vers le local extérieur abritant le sécheur
spécifique à cette activité.
Les coquilles séchées sont valorisées en amendement calcaire pour un volume de 900 tonnes par an.
Actuellement les œufs coquilles représentent 30% des matières premières entrantes, à terme il est prévu
de diminuer la part d’œufs coquilles au profit des ovoproduits liquides.
2.9 Cadre législatif existant
Le site est autorisé à exploiter au titre des Installations Classées pour la Protection de l'Environnement
par arrêté du 28 juin 2000 pour la rubrique 167c à raison de 30 000 tonnes par an, et la rubrique 2730
pour un volume de 6500 tonnes de poudre .
La rubrique 167c a été remplacée par la rubrique 2771. Les matières premières entrantes étant de 21500
tonnes, la part d’œufs coquilles est de 6300 tonnes (A comparer avec les 30 000 tonnes autorisées en
2000). Les matières entrant en séchage coquilles sont inférieures à 6300 tonnes puisqu’il ne s’agit que
de coquilles humides et non pas d’œufs entiers.
La rubrique 2730 ne correspond pas à l’activité de l’usine Valoroeuf. L’usine ne traite pas de déchets,
mais des œufs coquilles et des ovoproduits liquides. Les procédés de transformation sont identiques à
une usine de fabrication d’ovoproduits à destination de l’alimentation humaine. L’activité s’apparente
bien à la rubrique 2221.
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 36 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
2.10 Objet de la demande
Le projet actuel a pour objectif :
• De reconstruire les locaux administratifs et sociaux en lieu et place des bureaux actuels (235m²)
• La mise en place d’un local de maintenance de 239m²
Il se concrétise par un agrandissement de locaux d’une superficie de 474m² au sol neuf et de 923m² de
démolition. La hauteur du plus haut bâtiment est de 18,5 mètres (tour de conditionnement).
La tour de conditionnement a fait l’objet d’un premier permis de construire obtenu le 09/07/2014, les
locaux sociaux et le local maintenance ont fait l’objet d’une nouvelle demande de permis déposée le
24/07/2017.
La demande d’enregistrement aura pour but de :
• Formaliser le classement du site au titre de la rubrique 2221, et non plus 2730
• Prendre en compte les aménagements ayant eu lieu sur site concernant la collecte et le traitement
des eaux pluviales
• Enregistrer les augmentations de production en projet
• Décrire la tour de conditionnement et les nouveaux locaux (bureaux, local maintenance) en projet.
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 37 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
3 DESCRIPTION DU BÂTIMENT ET ACCÈS
3.1 Les bâtiments
3.1.1 Aspect extérieur
Le site se présente actuellement sous la forme:
• De deux groupes de bâtiments séparés abritant l’ensemble des activités de réception des matières,
casserie, pasteurisation et concentration sur la partie Nord Ouest du site, et l’activité de séchage et
conditionnement sur la partie Sud Est. La partie séchage étant sur deux niveaux avec une hauteur de
faitage de 8m.
• La partie administrative et l’atelier de maintenance communiquent actuellement avec les quais de
réception des matières, en partie ouest du site.
• Le local de stockage des emballages est situé à proximité du quai de dépotage des ovoproduits
liquides
• Les locaux techniques sont situés au Sud ouest du site, isolés des bâtiments. Il s’agit :
• Du local technique de supervision de la station de prétraitement des eaux usées
• Du local chaufferie
• Du local de production de froid
• Du hangar de séchage des coquilles
• Le transformateur et les groupes électrogènes sont situés au sud du site, à proximité des quais
d’expédition
La tour de conditionnement a été contruite entre les mois de mai 2015 et avril 2017, sa hauteur atteint
18,50m, communiquant avec le bâtiment de conditionnement, à proximité directe de la tour de séchage
n°2, dont la hauteur est de 13m.
En lieu et place des bureaux actuels et du local maintenance, seront construits deux blocs séparés de
10m :
• Un local maintenance de 239 m2
• De nouveaux locaux administratifs et sociaux pour une surface de 235 m²
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 38 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Les locaux administratifs actuels ainsi que le local maintenance seront démolis (923 m²).
La couleur et l’architecture des bâtiments seront en adéquation avec l’aspect actuel : structure et
bardage métallique sous acrotère, les teintes se déclineront en teintes claires.
3.1.2 Eclairage
L’éclairage sera assuré sur l’ensemble des voiries afin d’assurer la sécurité des livraisons de nuit et/ou
celle du personnel de nuit.
3.1.3 Chauffage
Après construction du nouveau pôle administratif, un ballon d’eau chaude permettra de chauffer les
locaux au gaz naturel.
3.2 Les voies d’accès
3.2.1 Accès au site
L’accès au site se fait par l’entrée située sur la voie communale n°6 dite de Noyal.
La réception des matières premières restera à l’ouest du site, sur les quais de livraison/ dépotage actuels.
Les emballages seront également livrés sur les quais de réception actuels, à proximité du local à
emballages.
Les produits chimiques en vrac sont et seront livrés sur la dalle extérieure située près de la station de
prétraitement, il s’agit du détergent désinfectant ARVO NITRASEPT, de l’acide sulfurique, du détergent
alcalin BASO 129 stockés en cuves double peau.
Les quais d’expédition seront situés à proximité directe de l’entrée, dans la continuité du nouveau local
de stockage des produits finis.
Le site est entièrement cloturé, et le portail est fermé la nuit de 22h à 6h, ainsi que le week-end du
vendredi soir au lundi matin.
3.3 Les parkings
Un parking de 10 places sera prévu à proximité immédiate de l’entrée du site, côté Nord.
Un second parking de 16 places sera prévu côté Est à proxmité du pôle administratif et social.
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 39 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
3.4 Les quais
Deux quais sont en place pour la livraison des matières premières et des emballages.
Un troisième quai permet aux citernes le dépotage des ovoproduits liquides.
Un quai permet l’expédition des produits finis.
3.5 Espaces verts
L’usine est située à proximité d’un bois, les arbres sont préservés et contribuent à masquer le site de
l’extérieur.
Les espaces verts sont entretenus. Ils sont essentiellement situés au Sud ouest du site à proximité des
lagunes d’eaux pluviales et eaux usées.
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 40 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
4 INSTALLATIONS ET ÉQUIPEMENTS
4.1 Réseaux
Un plan des réseaux est fourni en annexe
4.1.1 Réseau électrique
L’usine est équipée d’un transformateur de 1250 kVA situé à proximité du bâtiment de la tour de séchage
n°1.
4.1.2 Réseau de distribution d’eau potable
L’approvisionnement en eau potable se fait uniquement par le réseau d’eau publique. Il est distribué par
un compteur général situé à l’entrée du site.
Les installations de process (cassage, concentration, pasteurisation) et les circuits NEP sont alimentés en
eau de ville, ainsi que le circuit de refroidissement.
Les eaux sanitaires sont alimentées en eau de ville.
4.1.3 Réseau eau usée
Toutes les eaux usées industrielles sont collectées depuis les différents regards, avaloirs, caniveaux,
bondes, syphons, et acheminées vers un dispositif de pré-épuration avant de rejoindre la station
communale de Souleville.
Le prétraitement des effluents a été modernisé en 2008. Il est constitué d’un tamis rotatif à alimentation
interne, et d’un bassin tampon de 60 m3. Les eaux issues de l’ouvrage tampon rejoignent une lagune de
2000m3 équipée de deux aérateurs asservis au potentiel Redox.
Les rejets sont soumis à auto-surveillance hebdomadaire.
L’entrée et la sortie du dispositif de prétraitement sont équipés d’échantillonneurs asservis au débit.
Le quai de dépotage des citernes ainsi que toutes les zones de l’usine où des déversements d’œufs
liquides peuvent survenir sont directement reliés à la station de prétraitement des eaux usées de l’usine.
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 41 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
4.1.4 Réseau eaux vannes
Les eaux vannes seront dirigées vers le circuit de collecte des eaux usées de la commune qui les
acheminera à la station d’épuration communale.
Ces eaux sont constituées des eaux des sanitaires ainsi que des différents lavabos et lave-mains.
4.1.5 Réseau eau pluviale
Les eaux pluviales incluent les eaux de toiture ainsi que les eaux ayant ruisselé sur les zones de circulation
du site.
Le réseau d’eaux de ruissellement est dirigé vers 2 séparateurs à hydrocarbures avant rejet dans la
rétention créée en 2012, en contrebas du site.
La rétention de 800 m3 permet, en cas d’orage, de réguler le débit restitué au milieu naturel. En cas
d’incendie, cette réserve équipée d’une vanne de confinement collecterait gravitairement l’ensemble
des eaux polluées sur site.
Une analyse et un entretien des deux séparateurs à hydrocarbures est effectué annuellement.
Le réseau séparatif de collecte des eaux est défini sur un plan annexé au présent dossier.
La surface au sol des bâtiments sera après projet de 4462 m2, correspondant à la surface construite
actuelle (4911 m2) – surface en vue d’être démolie (923 m2) + surface à construire en projet (474 m2).
La surface des parkings et voiries sera de 9151 m2, correspondant aux surfaces actuelles (8702 m2) +
surfaces libérées par la démolition (923 m2 ) – surfaces à construire en projet (474 m2).
Pour une pluviométrie moyenne annuelle de 750,7mm, les quantités d’eau correspondantes seront,
après projet, de :
• 3 350 m3/an pour les eaux de toitures,
• 6 870 m3/an pour les eaux pluviales de parking et voiries.
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 42 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
4.2 Stockages
4.2.1 Stockage de matières combustibles
➢ Matières premières stockées
Le tableau suivant détaille le stockage des matières premières
Identification Lieu Stockage Entrepôt de stockage
m3 Surface en m2
Volume en m3
Palettes œufs entiers
Entrepôt de stockage à
proximité de la Casserie
800 634 1000
Ovoproduits liquides en citernes Cuves réfrigérées 200 - 260
Ovoproduits congelés/ frais en containers, seaux, bacs, bidons
Chambre froide positive (t<4°C)
246 102 306
TOTAL 1246 736 1566
Nomenclature :
Les entrepôts frigorifiques sont classés sous la rubrique 1511 dans la nomenclature des installations
classées. Le stockage susceptible d’y être stocké étant de 446 m3, il sera inférieur à 5 000 m3 et ne sera
donc pas soumis aux prescriptions de cette rubrique (NC).
➢ Stockage de produits finis (poudres et granulés)
Le tableau suivant détaille le stockage des produits finis
Identification Lieu Stockage Entrepôt de stockage
m3 Surface en m2
Volume en m3
Big bags ou sacs de 25kg de poudre d’œuf Big bags de granulés
Entrepôt de stockage à
proximité des tours de séchage
6868 1885 13940
TOTAL 6868 1885 13940
➢ Cartons, papiers
Le stockage des alvéoles est effectué dans l’entrepôt de stockage des matières premières, à proximité
de la casserie un volume total de 200 m3.
Le stockage du papier est effectué dans les locaux administratifs, il est estimé à 5 m3.
Le stockage maximal du site est donc de 1246 m3 + 6868 m3 + 200 m3 + 5 m3 = 8319 m3.
Nomenclature :
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 43 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Le dépôt de papier, cartons ou matériaux combustibles analogues y compris les produits finis
conditionnés est une activité répertoriée dans la nomenclature des Installations Classées pour la
Protection de l’Environnement : rubrique 1530. Le stockage de l’usine sera supérieur à 1000 m3 et
inférieur à 20000 m3 (évalué à 8319 m3), le site sera donc soumis aux prescriptions de cette rubrique
sous le régime de la déclaration (D).
➢ Stockage de bois
Le dépôt de bois présent sur site sera constitué :
• des palettes situées dans la zone ensachage :
Palettes 80*120 occupant un volume total de 195 m3
Palettes 100*120 occupant un volume de 96 m3
Palettes 110*130 occupant un volume de 26 m3
• des palettes prestataires occupant un volume de 50 m3
• des palettes situées dans le local emballages occupant un volume de 48 m3
Le stockage maximal de bois sec répertorié sur le site est donc de 415 m3.
Nomenclature :
Le dépôt de Bois sec ou matériaux combustibles analogues est une activité répertoriée dans la
nomenclature des Installations Classées pour la Protection de l’Environnement : rubrique 1532. Le
stockage de l’usine sera inférieur à 1 000 m3 (évalué à 415 m3), le site ne sera pas soumis aux
prescriptions de cette rubrique (NC)
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 44 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
➢ Stockage de polymères
Identification Lieu
Stockage Entrepôt de stockage
m3 Surface en m2
Volume en m3
Big bag blanc
Local emballages
7,2 m3
370 2960
Big bag couleur 21,6 m3
Sac poudre 118,8 m3
Sac granulé 5,4 m3
Palette 90*120 334,8 m3
Caisse palette 100*120 Eurogel
670 m3
Caisse palette 100*120 SNO 9,6 m3
Caisse palette 100*120 Annyalla
48 m3
Caisse palette 100*120 OVOSERVICE
12 m3
Seaux rouges 33 m3
TOTAL 1260,4 370 2960
Au total, les polymères représentent un volume maximal de 1260,4 m3 stockés dans les locaux dont le
volume sera de 2960 m3.
Nomenclature:
Le stockage de polymères (matières plastiques, caoutchouc, élastomères, résines et adhésifs
synthétiques) en volume supérieur à 200 m3 et inférieur à 2 000 m3 est une activité répertoriée dans la
nomenclature des installations classées : rubrique 2663. Le stockage de l’usine projeté étant de 1260 m3,
il est donc soumis à Déclaration (D).
Nomenclature :
Le stockage de matières ou produits combustibles en quantité supérieure à 500 tonnes dans des
entrepôts couverts à l’exception des dépôts utilisés au stockage de catégories de matières, produits ou
substances relevant, par ailleurs, de la présente nomenclature, des établissements recevant du public et
des entrepôts frigorifiques est une activité répertoriée dans la nomenclature des Installations Classées
pour la Protection de l’Environnement, rubrique 1510. Le stockage de l’usine sera inférieur à 500 tonnes.
Cette activité ne sera donc pas soumise aux prescriptions de la rubrique 1510 des Installations Classées
pour la Protection de l’Environnement (NC).
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 45 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
4.2.2 Stockage de gaz
Le gaz utilisé sur site sera :
Nom Quantité stockée Localisation Usage Conditionnement
Gaz naturel
NA NA Brûleurs sécheurs NA
4.2.3 Stockage de produits chimiques
➢ Produits d’entretien
Ces produits sont utilisés pour le nettoyage et la désinfection des locaux et du process ainsi que l’hygiène
du personnel.
Pro
du
it
Fo
urn
isseu
r
Uti
lisati
on
Qu
an
tité
maxim
ale
sto
ckée
Co
nd
itio
nn
em
en
t
Lo
cal d
e s
tockag
e
Pri
ncip
au
x
dan
gers
po
ten
tiels
Cara
cté
risti
qu
es
ph
ysic
o-c
him
iqu
es
BASO 129 Quaron Hydroxyde de sodium
CIP 5000
L Cuve noire
5000 L Extérieur
H290, H314
Liquide
Arvonitrasept Quaron Acide CIP 5000
L Cuve noire
5000 L Extérieur
H290, H331, H314, H412
Liquide
Arvo M300 Quaron Détergent désinfection
Réception/casserie 1800
L
Conteneur plastique de
900 L En casserie
H290, H314, H400, H411
Liquide
ULTRASIL 110 Ecolab Détergent -
Concentration 2200
kg Jerricans
23kg Salle Pasto +
Magasin 5 H314, H318
Liquide
ULTRASIL 75 Ecolab Acide - Concentration 600 kg
Jerricans 26kg
Salle Pasto + Magasin 5
H290, H318, H314
Liquide
ULTRASIL 53 Ecolab Enzymes -
Concentration 675 kg
Sac 22,5 kg Magasin 5 H315, H318, H332
Poudre
Hypochlorite de Sodium
Quaron Concentration +
Divers 2304
kg Jerrican 24
kg Salle Pasto +
Magasin 5
H290, H314, H400, H411
Liquide
Soude caustique
microperlée Quaron
Divers si panne détergent
375 kg
Sac 25 kg Magasin 5 H314, H290
Billes solides
BASO AUTOCLEAN
Quaron Détergent 69 kg
Jerrican 23 kg
Local compresseur
H318 Liquide
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 46 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Conformément à la législation, les rétentions sont convenablement dimensionnées, résistantes aux
produits stockés et vides en fonctionnement normal. Elles sont séparatives afin d’éviter toute réaction
entre produits incompatibles en cas de déversement.
Les emballages vides (contenair de 1000l et bidons de 20l) sont repris par le fournisseur après rinçage,
reprises faisant l’objet de BSD.
Le projet n’entraîne pas d’accroissement des quantités consommées, les opérations de nettoyage n’étant
pas dépendantes de la quantité produite mais des consignes de nettoyage, des surfaces à traiter et du
nombre de jours travaillés..
➢ Produits divers
Ces produits sont utilisés pour le traitement des eaux du réseau, pour le traitement des eaux de lagune,
et pour le carburant des poids lourds.
Pro
du
it
Fo
urn
isseu
r
Uti
lisati
on
Qu
an
tité
maxim
ale
sto
ckée
Co
nd
itio
nn
em
en
t
Lo
cal d
e s
tockag
e
Pri
ncip
au
x
dan
gers
po
ten
tiels
Cara
cté
risti
qu
es
ph
ysic
o-c
him
iqu
es
Baso Antimousse
1.9 Quaron Antimousse Lagune
40 kg
Jerrican 20 kg
Tour T2 - Liquide
Bioneutrodor Bio Armor Neutralisant odeurs
lagune 200 L
Fût en plastique de
200 L Extérieur - Liquide
BROXO Salt Akzo Nobel Functional
chemical bv
Sel Adoucisseur pour eau de réseau
pour usage concentration
2000 kg
Sacs 25 kg Magasin 5 - Solide
Chaux Brenntag Divers 250 kg
Sacs 25 kg Plateforme
proche benne DIB
H315, H318, H335
Poudre
AD Blue Renault trucks
Solution aqueuse d’urée pour
camions
900 L
Conteneurs en plastique
Maintenance - Liquide
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 47 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
➢ Additifs process
Ces produits sont utilisés pour le process. P
rod
uit
Fo
urn
isseu
r
Uti
lisati
on
Qu
an
tité
m
axim
ale
sto
ckée
Co
nd
itio
nn
em
en
t
Lo
cal d
e
sto
ckag
e
Pri
ncip
au
x
dan
gers
p
ote
nti
els
Cara
cté
risti
qu
es p
hysic
o-
ch
imiq
ues
BHA – E320 – « thermox BL
Liquide » Kemin
Additif poudre d’oeuf
1800 L
Cuve en plastique de
900 L Tour 2
H351, H319, H412
Liquide
Ant OX GREEN L FIS Additif poudre
d’oeuf 48 L
Jerrican 24 kg
Tour 2 Liquide
E-150 Caramel Prochimia Additif poudre
d’oeuf 300kg Jerrican 25kg Tour 2 liquide
Silice – sipernat 22
Evonik Fluidifiant
poudre d’oeuf 2475
kg Sacs de 25
kg Stock produit
finis - Poudre
Food lub Rocol
distribué par Brammer
Graisse alimentaire
5 kg Tubes de
380g Maintenance - Pâte
Le projet ne modifie pas la quantité stockée mais la consommation annuelle.
4.2.4 Stockage de déchets
Les tableaux ci dessous détaillent le stockage de déchets sur le site :
Déchets Industriels Banals
Origine Code
déchet Stockage Capacité
Destination / Valorisation
Fréquence
Consommables d’hygiène et déchets vrac
Usine / bureaux/ sanitaires
- Benne 12 000L VEOLIA 1 fois/
semaine
Emballages cartons
Casserie 150101 Benne 30 m3 PAPREC - valorisation 1 fois/ 15j
Alvéoles Casserie 150101 Extérieur 15 t Cartonnerie OUDIN (37) - Valorisation
1 fois /15j
Emballages papiers
Usine/ bureaux 150101 Poubelles 1 m3 PAPREC - valorisation 1 fois/
semaine
Emballages plastiques
Film étirable 150102 Benne 30 m3 VEOLIA 1 fois/
semaine
Big Bags conditionnement 150102 Benne 30 m3 VEOLIA 1 fois/
semaine
Palettes cassées Usine 150103 Plateau 1 t ROCHETEAU -
valorisation 1 fois/ 15j
Emballages vides de produits
d’entretien rincés Usine - Benne 30m3 VEOLIA
1 fois/ semaine
Ferraille en mélange
Usine 160117 Atelier - Ferrailleur - valorisation 1 fois tous les 2 ans
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 48 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Déchets Industriels Spéciaux
Origine Code
déchet Stockage Capacité
Destination / Valorisation
Fréquence
Déchets de dégrillage
Tamis rotatif Prétraitement
des eaux usées
190801 Benne abritée
1000 L SARIA PLOUVARA 1 fois/
trimestre
Coquilles Casserie 020203 Benne
sécheur à coquilles
30 m3 COQUICALC 1 fois/
semaine
Huiles usagées Maintenance 130113 Cuve sur
rétention à l’atelier
1000 L Revalorisation énergétique CHIMIREC
Sur demande
Hydrocarbures des déshuileurs
Séparateur réseau EP
130502 - - Entreprise agréée
(Robillard) 1 fois /an
Néons Usine - Atelier - CHIMIREC 1 fois / 2
ans
4.3 Installations de combustion
4.3.1 Les sécheurs
Tour de séchage 1 Tour de séchage 2 Sécheur coquilles
Combustible Gaz naturel
Puissance KW 2041 2245 350
Puissance totale 4636
4.3.2 Installation de chauffage d’eau
Moyens de production Ballon EC casserie Chaudière Ballon eau chaude
Volume 160 L / /
Combustible Gaz naturel
Puissance KW * 750 180
Puissance totale 930
*il s’agit d’un échangeur eau/eau
Dans une optique d’amélioration continue de l’impact environnemental, la diminution de la
consommation en gaz naturel a été placée au premier plan. Il a donc été décidé de récupérer les calories
dégagées par les tours de séchage.
• Un échangeur a été installé afin de chauffer l’air entrant dans le local.
• Le process membranaire a été mis en place afin d’augmenter la concentration du produit avant
séchage, et d’augmenter la capacité de séchage sans accroitre les besoins en gaz naturel.
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 49 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Résultat sur la consommation de gaz de ville du site :
2012 2015 2016
Production de poudre (tonnes) 4 694 5 236 5 552
Consommation de gaz (MW) 17442,2 14791,1 15416,4
Ratio (MW/t de poudre) 3,71 2,82 2,77
Les ratios de consommations de gaz ont diminué de 25% entre 2012 et 2016.
La construction des locaux administratifs contribuera également à une économie d’énergie, par une
isolation aux normes.
4.3.3 Installation de production d’électricité
Un groupe électrogène est utilisé en secours des installations de process.
Une cuve de fuel double paroi d’une capacité de 10m3 est enterrée, à proximité du quai de chargement
des produits finis.
Nomenclature:
Les installations de combustion, fonctionnant au gaz naturel sont une activité répertoriée dans la
nomenclature des installations classées: rubrique 2910 - A. La puissance thermique de l’installation,
étant de 5566 kW, est supérieure à 2 MW, ces installations sont soumises à Déclaration avec Contrôles
périodiques (DC) au titre de cette rubrique.
4.4 Installations frigorifiques
Les installations de refroidissement permettent d’alimenter la chambre froide de stockage des matières
premières, et la production d’eau glacée.
La maintenance est réalisée par l’entreprise CESBRON.
Localisation Quai réception Local eau glacée
Utilité Chambre froide positive Eau glacée
Nombre de compresseurs
1 4
Type de condenseurs air air
Fluide frigorigène R404A R404A
Quantité de fluide 14kg 350kg
Puissance absorbée 15,5kW 153kW
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 50 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Nomenclature:
L’emploi de gaz à effet de serre fluorés visés par le règlement CE n°842/2006 est une activité répertoriée
dans la nomenclature des installations classées : rubrique 1185-2. La quantité cumulée de fluide
susceptible d’être présente étant supérieure à 300kg, le site est soumis à Déclaration (D) au titre de la
rubrique 1185-2.a).
Nomenclature:
Les installations de réfrigération/compression utilisant ou comprimant des fluides toxiques ou inflammables, et fonctionnant à des pressions supérieures à 105 Pa, sont répertoriées dans la nomenclature des installations classées: rubrique 2920. Le fluide utilisé n’est ni toxique, ni inflammable, l’installation n’est pas concernée par cette rubrique (NC).
4.5 Installations de compression d’air
L’air comprimé est produit par 2 compresseurs ayant les caractéristiques suivantes :
Marque/ type Puissance absorbée sur l’arbre Débit d’air
ATLAS COCO 55kW 600m3
GREYSSENSAC ROLLAIR type 50 37kW 300m3
La puissance absorbée totale est de 92 KW.
Nomenclature:
Les installations de réfrigération/compression utilisant ou comprimant des fluides non toxiques ou non
inflammables ne sont pas répertoriées dans la nomenclature des installations classées.
4.6 Ateliers de charge d’accumulateurs
Il existe deux locaux de charge d’accumulateurs pour les chariots élévateurs et transpalettes électriques :
Localisation Stockage emballages Stockage produits finis
Nombre de prises 6 3
Puissance de Charge untitaire (kW) 3,5 3,5
Puissance totale (kW) 21 10,5
La puissance maximale de courant continu utilisable est de 31,5kW.
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 51 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Nomenclature:
Les ateliers de charge d’accumulateurs sont des installations répertoriées dans la nomenclature des
installations classées: rubrique 2925. La puissance maximale de courant continu utilisable par cette
installation étant inférieure à 50kW, elle ne sera pas concernée par cette rubrique (NC).
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 52 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
5 CAPACITÉ TECHNIQUE ET FINANCIÈRE
5.1 Capital social et répartition
La société VALOROEUF est une Société par Actions Simplifiée détenue par le groupe belge Veos,
spécialisé dans la production de protéines d’oeuf et de sang pour le marché de la nutrition animale.
Le capital de la société est de 310 000€.
Les capacités financières de la société sont suffisantes pour mener à bien l’exploitation de ses activités.
5.2 Investissements récents et en cours
5.2.1 Investissements récents :
2010 : Station de prétraitement des eaux usées : 141 000 €
2011 : Local de stockage des emballages et couverture des quais de dépotage: 446 000 €
2012 : Bassin de rétention incendie et orage : 63 000 €
2013 : Process membranaire de concentration du produit avant séchage: 790 000 €
2015-2017 : Modernisation du conditionnement par la mise en place de la tour : 1 400 000€
2017 : Changement du transformateur de 800kVA par un transformateur de 1250 kVA et ajout de deux
armoires TGBT : 120 500€
Soit 2 960 500 € au total
5.2.2 Investissements prévus :
Construction d’un nouveau pôle administratif : 350 000€
Construction d’un nouveau local de maintenance : 184 000€
Automatisation du process : 404 000€
Production eau chaude pour NEP et Pasteurisateur : 25 000€
Compresseur air : 45 000€
Automatisation de l’alimentation du cassage : 300 000€
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 53 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
Palettiseur : 190 000€
Soit 1 498 000 € au total
5.3 Moyens matériels, technicité, compétence et expérience.
L’entretien courant des équipements industriels est assuré par une équipe de maintenance interne qui
assure la maintenance curative et préventive des installations. Elle peut être ponctuellement renforcée
avec des partenaires si nécessaire.
La maintenance préventive est complétée par des contrats de prestation de service avec certains
fournisseurs de matériel sur les équipements spécifiques (production froid, chaudière, sécheurs, chariots
de levage, extincteurs…).
La station de prétraitement des eaux usées est contrôlée, conduite et entretenue par 1 personne chargée
de la maintenance, et 1 personne du service qualité, afin d’en assurer le maintien de ses capacités
techniques.
L’expérience professionnelle et les compétences techniques et managériales de la société ont permis un
développement constant de l’activité.
Les travaux de modernisation du site en projet contribueront à une plus grande maitrise de l’énergie.
5.4 Cessation d’activité
En cas de cessation d’activité, la société VALOROEUF effectuera les actions suivantes :
Le démantèlement des installations qui ne seraient pas reprises par un acheteur et élimination des
déchets dans des centres adaptés
L’élimination selon des exigences réglementaires en vigueur des produits stockés sur site (matières
premières et déchets)
La réalisation d’un diagnostic de sol, afin de détecter et traiter toute pollution résiduelle éventuelle
autour des installations susceptibles d’avoir généré une telle pollution.
Déclarer auprès des services du préfet la cessation d’activité ou le transfert d’activité, un mois au moins
avant l’arrêt définitif.
Le site sera placé dans un état permettant un usage du site au moins comparable à celui de la dernière
période d’exploitation précédent la mise à l’arrêt.
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 54 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
6 NOMENCLATURE ICPE (APRÈS PROJET)
Les activités de l’usine VALOROEUF sont répertoriées dans les rubriques suivantes :
NATURE DE L’ACTIVITE N° SEUIL VOLUMES
DE L’ACTIVITE CLASSEMENT
Préparation ou conservation de produits alimentaires d’origine animale
2221 >2T/jour 147T/jour E
Transformation de produits alimentaires en vue de la fabrication
d’aliments pour animaux 3642 > 75T/jour 40T/jour NC
Installation de traitement thermique de déchets non dangereux
2771 - NC NC
Elimination ou recyclage de carcasses ou de déchets animaux
3650 >10T/jour 3,5T/jour NC
Entrepôts frigorifiques 1511 >5000 m3 180 m3 NC
Dépôt de cartons, papiers ou matériaux analogues
1530 >1000 m3
<20 000 m3 8319 m3 D
Dépôt de bois sec ou matériaux combustibles analogues
1532 > 1000 m3 415 m3 NC
Entrepôt couvert 1510 >500 T <500T NC
Stockage de polymères 2663 >1000 m3 et <10 000 m3
1260 m3 D
Installations de Combustion 2910-A > 2MW et <20MW 5566 kW DC
Installation de réfrigération/compression utilisant ou comprimant des fluides toxiques ou
inflammables
2920 >10MW
<10MW
Fluide non toxique
et non inflammable
(R404A)
NC
Emploi de gaz à effet de serre fluorés visés par le règlement CE n°842/2006
1185-2.a) >300kg 364kg D
Les ateliers de charges d’accumulateurs
2925 > 50 kW 31,5 kW NC
Stockage de liquides inflammables 1432-2 >10 m3 eq 2 m3 eq NC
Toxicité aiguë Catégorie 3 pour les voies d’exposition par inhalation
(substances et mélanges liquides) 4130-2. >1 tonne 6,59 tonnes D
PRESENTATION DE LA SOCIETE
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 55 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
7 NOMENCLATURE LOI SUR L’EAU (APRÈS PROJET)
La société relève également des rubriques suivantes au titre de la loi sur l’eau :
NATURE DE L’ACTIVITE N° SEUIL VOLUMES
DE L’ACTIVITE CLASSEMENT
Epandage de boues* 2.1.3.0 >3 T MS
> 0,15 T N 10 T MS 300 kg N
D
Rejets des Eaux Pluviales 2.1.5.0 1 ha < S <20
ha 1.3 ha D
*L’épandage des boues de la lagune a lieu ponctuellement, la dernière vidange de la lagune date de
l’automne 2013 (APC en date du 24 oct 2013).
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 56 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
ETUDE D’IMPACT
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 57 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
1 PRÉAMBULE
L’étude d’impact dans le présent dossier a pour objet :
d'analyser l’état initial du site et de son environnement,
d'analyser les effets directs et indirects, temporaires et permanents du projet sur l’environnement,
de définir si besoin les mesures préventives, réductrices et compensatoires,
d'indiquer les méthodes d’évaluation des effets du projet sur l’environnement.
Le recueil des données nécessaires à la caractérisation de l’état initial de l’environnement a mis en jeu
différents moyens :
Enquêtes auprès des administrations
Exploitation des données du cabinet (hydrogéologie, géologie...)
Récupération de données auprès de VALOROEUF (plans...)
Mesures in situ (ex mesures de bruit)
Photographies et enquête sur place
Utilisation des photographies aériennes disponibles (occupation des sols, de la couverture végétale, de
l’usage du bâti...)
Consultation de données sur le réseau Internet (site des collectivités locales, d’administrations, de
syndicats des transports, cartographie...).
L’analyse de l’état initial du site a été réalisée sur le 1er semestre 2014 et ne saurait tenir compte des
évolutions ultérieures
.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 58 / 222
Dossier 13221736 d’Autorisation au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
2 ANALYSE DE L’ETAT INITIAL DU SITE ET DE SON
ENVIRONNEMENT
2.1 Site d’implantation
L'usine VALOROEUF est implantée à l’Est de la commune de Lamballe, elle-même située dans les Côtes
d’Armor, à 20 km à l’Est de Saint Brieuc.
Le site est la propriété de la société VALOROEUF, il s’étend sur 62 870 m² sur les parcelles suivantes : 107
et 108 (section ZC).
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 59 / 222
Dossier 13221736 d’Autorisation au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
2.2 Zone d’étude
La zone d'étude correspond au rayon d'affichage défini par les rubriques de la nomenclature des
Installations Classées pour la Protection de l'Environnement. Cette zone s'étend sur un rayon de 2 km
autour du site d'exploitation et comprend les communes suivantes :
• Lamballe
• Noyal
Le rayon d’affichage de 2 km autour du site se caractérise par la présence de :
• Village de la Poterie (appartenant à la commune de Lamballe)
• Un complexe sportif (stade et salle de sport) à 250m des bâtiments administratifs au Nord
• 2 écoles
• Un musée
• Des exploitations agricoles dont plusieurs élevages
• Le bois des Braves (à l’Ouest du site)
• Village de la Poterie (appartenant à la commune de Lamballe)
• Est de la ville de Lamballe
• 18 lieux dits principaux : la Maison Neuve, la Moglais, le Grand Breil, le Prêt, les Routus, la
Bretonnière, Belienne, la Picardais, la Ville Billy, la Morandais, la Mare, le Chauchis, la Lande du
Chesnay, la Croix Beaudouin, la Roche Goyon, la Salle Goujon, le Rigaillet, les Portes.
• Le complexe sportif de Penthièvre
• Un centre commercial
• Le centre culturel « Quai des rêves »
• Une piscine
• Une école de musique
• Une gendarmerie
• La zone d’activités de Lanjouan
• Le plan d’eau de la Ville Gaudu
• Un musée
• Une ligne à haute tension (à 2,800 km au nord)
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 60 / 222
Dossier 13221736 d’Autorisation au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
• La voie ferrée Lamballe – Dinan, au Nord-Ouest,
• La voie ferrée Brest – Rennes, au Sud-Ouest,
• Les RD 28 et 124 au Nord,
• La D791 au Nord-Ouest,
• La N12 au Sud-Ouest,
• La route de la Croix d’En Hue qui borde le site (N)
Un plan du rayon des 2 km est disponible en annexe.
2.3 Dixième du rayon d'affichage
Un rayon de 200 m autour des limites de propriété de l’usine de VALOROEUF est défini pour l’étude de
l’environnement proche du site. Un plan du rayon des 200 m est disponible en annexe.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 61 / 222
Dossier 13221736 d’Autorisation au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
2.4 Urbanisme
La commune de Lamballe a fait l'objet d'un plan local d'urbanisme. D'après ce document, le secteur où
est implanté la société VALOROEUF est classé en zone Uyb, zone d'activité économique (zone urbaine).
Le règlement relatif à ce classement figure en annexe.
2.5 Servitudes
Le site n’est pas concerné par une quelconque servitude.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 62 / 222
Dossier 13221736 d’Autorisation au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
2.6 Eléments physiques
2.6.1 Cadre géologique
L’aire d’étude repose sur un terrain sédimentaire de type micaschistes (couleur verte) avec des enclaves
de sédiments affectés par le métamorphisme au contact des granites, les Quartzites graphiteux (couleur
marron) et le Quartz (couleur jaune).
Sources : carte géologique de la France, BRGM, Saint Brieuc 1/80 000
2.6.2 Cadre hydrogéologique
La parcelle d'implantation de la société VALOROEUF se situe sur :
Aire d’étude
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 63 / 222
Dossier 13221736 d’Autorisation au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
une zone sans nappe étendue, libre ou captive, caractérisée par un ruissellement très prédominant
Sources : carte hydrogéologique de la France, BRGM, 1/1 500 000
2.6.3 Sismicité
Le zonage sismique français en vigueur à compter du 1er mai 2011 est défini dans les décrets n° 2010-
1254 et 2010-1255 du 22 octobre 2010, codifiés dans les articles R.563-1 à 8 et D.563-8-1 du Code de
l’Environnement. Ce zonage, reposant sur une analyse probabiliste de l’aléa, divise la France en 5 zones
de sismicité:
Selon le Décret n° 2010-1255 du 22 octobre 2010 portant délimitation des zones de sismicité du territoire
français, la commune de Lamballe est en zone de sismicité faible (zone 2). La base de données Gaspar
(prim.net) confirme cette sismicité modérée pour la commune de Lamballe.
2.6.4 Inondations
La commune de Lamballe a connu 5 arrêtés de catastrophes naturelles concernant les inondations et
mouvements de terrain ces dernières années en 1988, 1993, 1999, 2006 et 2010*. Cependant le site de
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 64 / 222
Dossier 13221736 d’Autorisation au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
VALOROEUF n’est pas situé en zone inondable, le ruisseau du Gast, le plus proche, est à 1,2 km au Sud.
La cartographie du Plan de Prévention du Risque Inondation (PPRI) du Gouessant est jointe en annexe.
*Sources : www.prim.net
2.6.5 Topographie
La zone d'étude possède une topographie de type plaine très légèrement valonnée. L'altitude varie entre
90 et 95m. Le site VALOROEUF est situé à une altitude moyenne de 91m.
2.6.6 Climatologie
Le climat est de type océanique avec une influence continentale. Les relevés météorologiques ont été
établis par météo France sur la période 1981-2010 à la station de SAINT BRIEUC.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 65 / 222
Dossier 13221736 d’Autorisation au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
➢ Températures (1981 - 2010)
Températures minimales moyennes °C
Températures moyennes °C
Températures maximales moyennes °C
Janvier 3,5 6,0 8,5
Février 3,4 6,2 9,0
Mars 4,7 8,0 11,4
Avril 5,6 9,2 12,9
Mai 8,5 12,3 16,2
Juin 10,9 15,0 19,1
Juillet 12,9 17,0 21,1
Août 13,1 17,2 21,4
Septembre 11,3 15,2 19,1
Octobre 9,3 12,5 15,7
Novembre 6,0 8,8 11,5
Décembre 3,9 6,4 9,0
Moyenne annuelle 7,8 11,2 14,6
Les données météorologiques montrent que la température moyenne mensuelle est de 11,2°C, variant
de 6.0 à 17,2°C au cours de l’année.
Le mois le plus chaud est celui d’août avec une température maximale moyenne de 21,4°C.
Le mois le plus froid est celui de février avec une température minimale moyenne de 3,4°C.
L'amplitude thermique est modérée.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 66 / 222
Dossier 13221736 d’Autorisation au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
➢ Pluviométrie(1981 - 2010)
Pluviométrie ETP P - ETP Drainage
Janvier 75,5 12,8 62,7 62,7
Février 65,6 20,2 45,4 45,4
Mars 54,1 45,9 8,2 8,2
Avril 63,7 68,6 -4,9 0
Mai 58,4 94,0 -35,6 0
Juin 47,8 111,6 -63,8 0
Juillet 42,5 115,8 -73,3 0
Août 41,2 99,3 -58,1 0
Septembre 59,6 64,6 -5,0 0
Octobre 78,2 34,7 43,5 0
Novembre 81,3 15,7 65,6 9,1
Décembre 82,8 11,1 71,7 71,7
Total 750,7 694,3 56,4 197,1
La répartition des précipitations est assez homogène tout au cours de l’année avec 750,7mm en moyenne
annuelle, inférieure à la moyenne nationale (800mm). Le mois à plus forte pluviométrie est celui de
Décembre avec une moyenne mensuelle de 82,8 mm. Le mois le plus sec est celui d’août avec 41,2 mm
d’eau en moyenne.
La période de déficit hydrique climatique (précipitations inférieures à l’évapotranspiration) s’étend sur 6
mois dans l’année, d’avril à fin septembre.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 67 / 222
Dossier 13221736 d’Autorisation au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
➢ Vents
La station de Météo France utilisée pour caractériser les vents dans le secteur de Lamballe est celle de
Saint Brieuc, située à l'ouest du site.
Saint Brieuc
Les vents ont deux directions principales :
Nord Est (vents dominants mais peu violents)
Sud Ouest (vents dominants et parfois violents)
2.6.7 Foudre
Deux indicateurs permettent de caractériser le
risque orage :
le niveau kéraunique qui représente le nombre de
jours par an où l’on entend gronder le tonnerre
(Nk).
la densité de foudroiement qui caractérise la
quantité d’impact de la foudre par kilomètre carré
et par an (Ng).
Ces 2 paramètres sont liés par une relation
approximative : Ng = Nk/10
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 68 / 222
Dossier 13221736 d’Autorisation au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
On constate que le nombre de jours présentant un nombre de grondement orageux dans la zone d'étude
(<25) est plus faible que la moyenne nationale qui elle-même est déjà très faible.
2.6.8 Qualité de l’air
Le décret du 21 octobre 2010 relatif à la surveillance de la qualité de l’air et aux objectifs de qualité, sont
les suivants, pour chaque paramètre :
Dioxyde d’azote :
Objectif de qualité : 40 µg/m3 en moyenne annuelle,
Seuil d’information et de recommandation : 200 µg/m3 en moyenne horaire,
Seuil d’alerte : 400 µg/m3 en moyenne horaire,
Valeur limite à ne pas dépasser, pour la protection de la santé humaine : 200 µg/m3 en moyenne horaire
et 40 µg/m3 en moyenne annuelle.
Particule PM10 :
Objectif de qualité : 30 µg/m3 en moyenne annuelle,
Seuil d’information et de recommandation : 50 µg/m3 en moyenne journalière,
Seuil d’alerte : 80 µg/m3 en moyenne journalière,
Valeurs limites, à ne pas dépasser, pour la protection de la santé humaine : 50 µg/m3 en moyenne
journalière et 40µg/m3 en moyenne annuelle.
Particule PM2,5 :
Objectif de qualité : 10 µg/m3 en moyenne annuelle,
Valeur cible : 20 µg/m3 en moyenne annuelle,
Seuils d’alerte : 400 µg/m3 en moyenne horaire,
Valeur limite : 25 µg/m3 en moyenne annuelle, augmentés des marges de dépassement suivantes pour
les années antérieures au 1er janvier 2015 :
Année 2010 2011 2012 2013 2014
Marge de dépassement (µg/m3) 4 3 2 1 1
Plomb :
Objectif de qualité : 0,25 µg/m3 en moyenne annuelle,
Valeur limite : 0,5 µg/m3 en moyenne journalière,
Dioxyde de soufre :
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 69 / 222
Dossier 13221736 d’Autorisation au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Objectif de qualité : 50 µg/m3 en moyenne annuelle,
Seuil d’information et de recommandation : 300 µg/m3 en moyenne horaire,
Seuil d’alerte : 500 µg/m3 en moyenne horaire,
Valeurs limites, à ne pas dépasser, pour la protection de la santé humaine : 350 µg/m3 en moyenne
horaire et 125 µg/m3 en moyenne annuelle,
Niveau critique pour la protection de la végétation : 20 µg/m3 en moyenne annuelle et 20 µg/m3 en
moyenne sur la période du 1er octobre au 31 mars.
Ozone :
Seuil d’information et de recommandation : 180 µg/m3 en moyenne journalière,
Seuil d’alerte, pour une protection sanitaire, pour toute la population : 240 µg/m3 en moyenne
journalière,
Valeurs limites, à ne pas dépasser, pour la protection de la santé humaine : 120 µg/m3 pour le maximum
journalier,
Seuils d’alerte, pour la mise en œuvre progressive, de mesures d’urgences (en moyenne horaire): 1er
seuil : 240 µg/m3, 2ème seuil : 300 µg/m3, 3ème seuil : 360 µg/m3.
Monoxyde de carbone :
Valeur limite, à ne pas dépasser, pour la protection de la santé humaine : 10 µg/m3 pour le maximum
journalier de la moyenne glissante sur 8 h.
Benzène :
Objectif de qualité : 2 µg/m3 en moyenne annuelle,
Valeur limite, à ne pas dépasser, pour la protection de la santé humaine : 5 µg/m3 en moyenne annuelle.
Métaux lourds et hydrocarbures aromatiques polycycliques : valeurs cibles:
Arsenic : 6 µg/m3 en moyenne annuelle,
Cadmium : 5 µg/m3 en moyenne annuelle,
Nickel : 20 µg/m3 en moyenne annuelle,
Benzo(a)pyrène : 1 µg/m3 en moyenne annuelle.
Pour la région Bretagne, la qualité de l’air est mesurée par le réseau de mesure « Air Breizh ». Il n'y pas
de mesures effectuées à Lamballe, mais à Saint Brieuc (station Balzac).
L’année 2012 a connu un seul « pic » de pollution à l’ozone, le 26/07, notamment grâce à ensoleillement
globalement conforme à la normale. Cependant, si les conditions météorologiques favorables à sa
formation sont réunies, ce polluant peut connaître des épisodes de pics de pollutions importants avec
des niveaux très élevés sur l’ensemble de la région, comme ce fut le cas en 2003, 2005 et 2006.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 70 / 222
Dossier 13221736 d’Autorisation au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
La pollution atmosphérique dans la zone d’étude est à priori principalement liée à l’activité des industriels
ainsi que des centres commerciaux à proximité (trafic de PLs et VLs).
2.7 Eléments naturels
2.7.1 Paysage
Le paysage de la zone d'étude est constitué de bois et bocages, rompu par le bourg de la Poterie au Nord.
Ouest
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 71 / 222
Dossier 13221736 d’Autorisation au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Nord
Est
Sud
2.7.2 Intégration du site dans le paysage
L’usine VALOROEUF est constituée de 2 bâtiments principaux.
Dans le bâtiment situé à l’Est on trouve :
Les deux tours de séchage,
Un local fluide
Une tour de conditionnement
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 72 / 222
Dossier 13221736 d’Autorisation au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Un local de stockage
En partie Sud du site, sont situés la lagune de prétraitement des eaux usées et le bassin eaux pluviales.
Les bâtiments sont situés en zone semi-rurale, un bois est présent côté Ouest, contribuant à une bonne
intégration paysagère du site de Valoroeuf.
Les massifs engazonnés ainsi que la propreté du site participent à cette intégration.
Site de VALOROEUF vu de l’entrée
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 73 / 222
Dossier 13221736 d’Autorisation au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Site de VALOROEUF vu d’avion
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 74 / 222
Dossier 13221736 d’Autorisation au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Patrimoine naturel
Il n’y a pas de site archéologique dans la zone des 2 km.
Il n'y a ni parc naturel regional, ni parc national, ni zone importante pour la conservation des oiseaux, ni
zone humide d'importance internationale (RAMSAR), ni zone humide d'importance majeure (ONZH) dans
un rayon de 2 km autour du site de VALOROEUF. Il existe des zones humides sur le territoire de la
commune de Lamballe.
Les zones protégées les plus proches sont listées dans le tableau ci-dessous:
Type Sous type Code Appellation Distance du site
ZNIEFF type II, 2ème génération
530005960 LANDES DE LA POTERIE
800 mètres Nord
NATURA 2000 SIC (Site d’Intérêt Communautaire)
FR5300036 LANDES DE LA POTERIE
1,2 km Nord
➢ Landes de la Poterie
Ce site est une Zone Naturelle d’Intérêt Ecologique Faunistique et Floristique de type 2 situé à 800 mètres
de la société VALOROEUF.
Ce site s’étend sur une superficie de 115 hectares, dans le département des Côtes d’Armor (22), sur la
commune de Lamballe.
Il s’agit d’un complexe de landes sèches et humides classé d'intéret régional à l'inventaire des landes de
France, d'une très grande richesse botanique dûe à la présence d'un sous-sol présentant des variations
locales de teneur en calcium. Plus de 130 espèces végétales y sont recensées, avec la coexistence de
plantes de milieu acide et de milieu basique.
Les principales espèces présentes sur le site sont les suivantes :
Invertébrés :
o Decticelle des bruyères : Metrioptera brachyptera
o Conocéphale bigarré : Conocephalus discolor
o Stenobothre ligné ou Criquet du brachypode : Stenobothrus lineatus
o Criquet des ajoncs : Chorthippus binotatus
o Criquet des pâtures : Chorthippus parallelus
Oiseaux :
o Grèbe castagneux : Tachybaptus ruficollis
o Busard cendré : Circus pygargus
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 75 / 222
Dossier 13221736 d’Autorisation au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Plantes, fougères et mousses :
o Agrostide des chiens : Agrostis
canina
o Agrostis sétacé : Agrostis setacea
o Agrostis vulgaire : Agrostis
vulgaris
o Bugle rampant : Ajuga reptans
o Plantain d’eau à feuilles
lancéolées : Alisma lanceolata
o Plantain d’eau : Alisma plantago
o Alisma fausse-renoncule : Alisma
ranunculoides
o Vulpin grenouillé : Alopercurus
geniculatus
o Mouron délicat : Anagallis tenella
o Angélique des bois : Angelica
sylvestris
o Ache inondé : Apium inundatum
o Faux cresson de fontaine : Apium
nodiflorum
o Ancolie commune : Aquilegia
vulgaris
o Pâquerette : Bellis perennis
o Bouleau pubescent : Betula
pubescens
o Brachypode penné :
Brachypodium pinnatum
o Brize intermédiaire : Briza media
o Callune : Calluna vulgaris
o Laîche à deux nervures : Carex
binervis
o Laîche à tiges basses : Carex
demissa
o Laîche élevée : Carex elata
o Laîche glauque : Carex glauca
o Laîche à beaux fruits : Carex
lepidocarpa
o Laîche bleuâtre : Carex panicea
o Laîche à boulettes : Carex
pilulifera
o Laîche puce : Carex pulicaris
o Laîche des bois : Carex sylvatica
o Laîche à utricules renflés : Carex
vesicaria
o Carline commune : Carlina
vulgaris
o Carum verticillé : Carum
verticillatum
o Centaurée jacée : Centaurea
jacea
o Centaurée noire : Centaurea nigra
o Centaurée scabieuse : Centaurea
scabiosa
o Petite centaurée commune :
Centaurium erythrae
o Céraiste aggloméré : Cersatium
caespisotum
o Céraiste nain : Cerastium
pumilum
o Centaurée jaune, Chlora perfolié :
Chlora perfoliata
o Cirse d’Angleterre : Cirsium
dissectum
o Cirse des marais : Cirsium palustre
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 76 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
o Liseron des haies : Convolvulus
sepium
o Aubépine monogyne : Crataegus
monogyna
o Cuscute du thym : Cuscuta
epithymum
o Danthonie retombante :
Danthonia decumbens
o Scirpe pauciflore : Eleocharis
quinqueflora
o Scirpe à une écaille : Eloeocharis
uniglumis
o Epilobe à quatre angles :
Epilobium tetragonum
o Epipactis (ou helléborine) des
marais : Epipactis palustris
o Prêle des champs : Equisetum
arvense
o Prêle des cours d’eau : Equisetum
limosum
o Grande prêle : Equisetum
maximum
o Prêle des marais : Equisetum
palustre
o Bruyère ciliée : Erica ciliaris
o Bruyère cendrée : Erica cinerea
o Bruyère à quatre angles : Erica
tetralix
o Eupatoire à feuilles de chanvre :
Eupatorium cannabinum
o Euphraise de Rostkov : Euphrasia
rostkoviana
o Gaillet gratteron : Galium aparine
o Gaillet croisette : Galium cruciata
o Gaillet chétif : Galium debile
o Gaillet des marais : Galium
palustre
o Gaillet des rochers : Galium
saxatile
o Gaillet mou : Galium molugo
o Gaillet des marais : Galium
palustre
o Genêt d’Angleterre : Genista
anglica
o Genêt des teinturiers : Genista
tinctoria
o Gentiane des marais ou
Pneumonanthe: Gentiana
pneumonanthe
o Geranium herbe à robert :
Geranium robertianum
o Glycérie flottante : Glyceria
fluitans
o Houlque laineuse : Holcus lanatus
o Hydrocotyle vulgaire ou Ecuelle
d’eau : Hydrocotyle vulgaris
o Millepertuis des marais :
Hypericum elodes
o Millepertuis à quatre ailes :
Hypericum tetrapterum
o Millepertuis à feuilles de linaire :
Hypericum linarifolium
o Millepertuis perforé : Hypericum
perforatum
o Millepertuis élégant : Hypericum
pulchrum
o Jasione des montagnes : Jasione
montana
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 77 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
o Jonc des crapauds : Juncus
bufonius
o Jonc aggloméré : Juncus
conglomeratus
o Jonc épars : Juncus effusus
o Jonc courbé : Juncus inflexus
o Jonc hétérophylle : Juncus
heterophyllus
o Jonc noueux : Juncus obtusiflorus
o Jonc nain : Juncus pygmaeus
o Jonc à fleurs aigües ou Jonc des
bois : Juncus sylvaticus
o Jonc grêle : Juncus tenuis
o Liondent hispide : Leontodon
hirtus
o Lin cultivé : Linum angustifolium
o Lin purgatif : Linum catharticum
o Lobélie brûlante : Lobelia urens
o Chèvrefeuille des bois : Lonicera
periclymenum
o Lotier corniculé : Lotus
corniculatus
o Lotier des marais : Lotus
pedunculatus
o Luzule champêtre : Luzula
campestris
o Lychnis fleur de coucou : Lychnis
flos-cuculi
o Lycope d’Europe : Lycopus
europaeus
o Mélampyre des prés :
Melampyrum pratense
o Menthe aquatique : Mentha
aquatica
o Menthe des champs : Mentha
arvensis
o Céraiste dressée : Moenchia
erecta
o Molinie bleue : Molinia caerula
o Myosotis des marais : Myosotis
scorpioides
o Myriophylle à feuilles alternées :
Myriophyllum alterniflorum
o Myriophylle verticillé :
Myriophyllum verticillatum
o Oenanthe safranée : Oenanthe
crocata
o Orchis à fleurs lâches : Orchis
laxiflora
o Orchis tacheté : Orchis maculata
o Pédiculaire des bois : Pedicularis
sylvatica
o Pilulaire : Pilularia globulifera
o Grassette du Portugal : Pinguicula
lusitanica
o Pin maritime : Pinus pinaster
o Plantain lancéolé : Plantago
lanceolata
o Platanthère à deux feuilles :
Platanthera bifolia
o Pâturin annuel : Poa annua
o Pâturin des prés : Poa pratensis
o Pâturin commun : Poa trivialis
o Polygale commun : Polygala
vulgaris
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 78 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
o Potamot coloré : Potamogeton
coloratus
o Potamot nageant : Potamogeton
natans
o Potamot à feuilles de renouée :
Potamogeton polygonifolius
o Potentille ansérine : Potentilla
anserina
o Potentille tormentille : Potentilla
tormentilla
o Brunelle commune : Prunella
vulgaris
o Pulliculaire dysentérique :
Pulicaria dysenterica
o Chêne pédonculé : Quercus
pedunculata
o Renoncule âcre : Ranunculus acris
o Renoncule flamette : Ranunculus
flammula
o Renoncule de Sardaigne :
Ranunculus sardous
o Renoncule tripartite : Ranunculus
tripartitus
o Bourdaine : Rhamnus frangula
o Rosier des chiens ou Rosier des
haies : Rosa canina
o Ronce commune : Rubus
fructicosus
o Saule cendré ou Saule gris : Salix
cinerea
o Saule rampant : Salix repens
o Mouron d’eau ou Samole de
Valérand : Samolus valerandi
o Genêt à balais : Sarothamnus
scoparius
o Canche noirâtre : Schoenus
nigrans
o Scirpe gazonnant : Scirpus
cespitosus
o Scirpe flottant : Scirpus fluitans
o Scirpe des marais : Scirpus
palustris
o Petite scorsonère : Scorzonera
humilis
o Serratule (ou Sarrette) des
teinturiers : Serratula tinctoria
o Solidage verge d’or : Solidago
virgaurea
o Lenticule à nombreuses racines :
Spirodela polyrhiza
o Epiaire officinale : Stachys
officinalis
o Stellaire graminée : Stellaria
graminea
o Stellaire des marais : Stellaria
ulginosa
o Consoude officinale : Symphytum
officinale
o Pissenlit : Taraxacum officinale
o Sauge des bois : Teucrium
scorodonia
o Massette à larges feuilles : Typha
latifolia
o Ajonc d’Europe : Ulex europaeus
o Ajonc de le Gall : Ulex gallii
o Nombril de Vénus : Umbilicus
rupestris
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 79 / 222
Dossier 13851764 de Demande d’Autorisation d’Exploiter VALOROEUF à Lamballe (22)
o Valériane officinale : Valeriana
officinalis
o Véronique à écussons : Veronica
scutellata
o Vesce hérissée : Vicia hirsuta
o Violette lactée : Viola lactea
Un inventaire des zones humides est en cours, intégrant une zone humide sur le site, à l’Est de la parcelle
108.
Aucun aménagement ne sera prévu sur cette zone. Toutes les dispositions nécessaires (protection de la
zone, indications de la présence de cette zone,…) seront prises pour limiter tout impact durant la phase
de travaux.
En période de fonctionnement de l’usine aucun rejet n’aura lieu vers la zone humide, les eaux usées
seront acheminées vers la station de prétraitement. Tous les produits pouvant présenter un risque sont
entreposés dans des locaux spécifiques, et sur rétentions.
2.8 Hydrologie et qualité des eaux
2.8.1 Bassin versant – Hydrographie
Le site de l’usine appartient au bassin versant du Gouessant qui passe à environ 1,2 km au Sud Ouest de
l'usine VALOROEUF.
Ce dernier est un fleuve côtier d’une longueur de 41 km, qui se jette dans la baie de Saint Brieuc.
Il prend sa source à 316 mètres d'altitude près de Collinée. Le cours prend la direction nord de sa source
à Lamballe, puis la direction nord-ouest. Le Gouessant devient une ria à partir des Ponts-neufs.
Pour tenir compte de la biologie des espèces, les cours d’eau et plans d’eau sont classés en deux
catégories piscicoles :
la première catégorie comprend ceux, où l’on devrait retrouver, naturellement des salmonidés (comme
la truite) ainsi que des espèces dites d’accompagnement (loches, vairons, chabots…),
la seconde catégorie regroupe tous les autres cours d’eau et plans d’eau où l’on retrouve les cyprinidés
(gardon, brème, carpe…), ainsi que la plupart des carnassiers (brochet, sandre, perche…).
La rivière le Gouessant est classée en 1ère catégorie piscicole, jusqu’au niveau de la commune d’Andel,
située en aval de Lamballe. Ensuite la rivière passe en 2nde catégorie piscicole.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 80 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
2.8.2 Les Schémas d’Aménagement des Eaux
La loi sur l’Eau du 3 janvier 1992, modifiée par l’ordonnance du 18 septembre 2000, instaurant l’eau et
les milieux aquatiques, comme un patrimoine fragile et commun à tous, a mis en place des outils de
planification décentralisée, pour la mise en œuvre de la gestion globale et équilibrée de l’eau :
Les SDAGE – Schémas Directeurs d’Aménagement et de Gestion des Eaux – pour chacun des six grands
bassins hydrographiques français. Ils déterminent les orientations fondamentales, d’une gestion
équilibrée de la ressource en eau et les aménagements à réaliser pour les atteindre,
Les SAGE – Schémas d’Aménagement et de Gestion des Eaux – élaborés à une échelle plus locale, pour
des unités hydrographiques cohérentes : bassin versant d’une rivière, aquifère ou zone homogène du
littoral. Son élaboration vise à concilier les besoins de l’ensemble des usagers de l’eau (agriculture,
industries, eau potable, pêche, tourisme,…) avec les besoins pour le bon fonctionnement du milieu
naturel, dans un objectif de protection quantitative et qualitative des ressources en eau.
Ces schémas constituent des documents de planification, ayant une portée juridique envers les décisions
prises par l’Etat et les collectivités locales, dans le domaine de l’eau.
Le site de VALOROEUF Lamballe est sur le territoire du SDAGE du bassin Loire Bretagne et du SAGE Baie
de Saint Brieuc.
➢ SDAGE Loire-Bretagne
Des sources de la Loire et de l’Allier jusqu’à la pointe du Finistère, le bassin Loire-Bretagne couvre 155
000 km², soit 28 % du territoire national métropolitain correspondant au bassin de la Loire et de ses
affluents (120 000 km²), au bassin de la Vilaine, et aux bassins côtiers bretons et vendéens. Il concerne
10 régions et 36 départements pour tout ou partie, 7 368 communes et près de 12 millions d’habitants.
Il est caractérisé par l’importance de sa façade littorale (2 600 km de côtes), le régime très contrasté de
ses 1 350 000 km de cours d’eau, la présence de réserves d’eau souterraine importantes mais très
sollicitées. Enfin il porte une forte empreinte rurale avec une faible densité de population (77 habitants
au km²) et la prédominance des activités agricoles et agro-alimentaires (les deux tiers de l’élevage
français et 50 % des productions céréalières).
15 grands enjeux ont été identifiés, notamment :
la restauration des fonctions naturelles des cours d’eau et des zones humides
la réduction de la pollution des eaux par les nitrates, le phosphore et les matières organiques et la
réduction de l’eutrophisation
la réduction de la pollution par les pesticides et les substances dangereuses
la maîtrise des prélèvements d’eau
la protection des ressources pour l’eau potable
la réduction des risques d’inondation
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 81 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
la préservation d’un patrimoine remarquable : les zones humides et leur biodiversité, des rivières
ouvertes aux poissons migrateurs, le littoral espace à la fois très attractif et très sensible, les « têtes de
bassin » véritable capital hydrologique à l’extrême amont des cours d’eau
le renforcement de la cohérence des territoires et des politiques et la sensibilisation de tous les acteurs
Le SDAGE fixe un objectif de 61 % des eaux de surface en bon état d’ici 2015 (contre un quart
actuellement) et il propose des orientations fondamentales et des dispositions pour répondre aux enjeux
identifiés ; le programme de mesures précise le type d’actions à mettre en place, territoire par territoire.
C’est un ensemble cohérent et chaque disposition a son importance, mais on relèvera les points forts
suivants :
La restauration du caractère naturel des rivières : il s’agit d’aménager ou de supprimer les obstacles à la
migration des poissons et des sédiments pour restaurer la continuité écologique des cours d’eau, de
créer les conditions favorables au maintien ou au retour des espèces vivant dans les cours d’eau
(poissons, invertébrés…). Il s’agit par exemple de stabiliser certaines berges de rivières et de les replanter,
de remettre en état des zones humides servant de frayères.
Les actions de lutte contre les pollutions diffuses ont pour but d’une part de mieux utiliser les fertilisants
(notion de fertilisation équilibrée) et de réduire l’utilisation des pesticides, d’autre de limiter le transfert
des polluants vers les eaux notamment par la mise en place systématique de bandes enherbées le long
des cours d’eau. Ces actions sont renforcées dans les aires d’alimentation des 128 « captages prioritaires
» que compte le bassin sur les 500 captages du Grenelle de l’environnement. Le SDAGE prévoit aussi que
les SAGE devront systématiquement définir un plan de réduction de l’usage des pesticides.
Le partage de la ressource en eau : le SDAGE fixe des objectifs de débit minimum à respecter dans les
cours d’eau sur l’ensemble du bassin. En complément il identifie les secteurs où les prélèvements
dépassent la ressource en eau disponible et prévoit les mesures pour restaurer l’équilibre et éviter les
sécheresses récurrentes.
Un chapitre spécifique traite du littoral. Les points principaux concernent la lutte contre le
développement des algues responsables des marées vertes avec la réduction des flux de nitrates qui
nourrissent les algues, et la protection sanitaire des eaux de baignade, des zones de pêche à pied ou de
production conchylicole.
Les zones humides : la prise de conscience du rôle essentiel que jouent ces zones pour la qualité de l’eau
est récente. Le SDAGE insiste d’une part sur la nécessité de les inventorier pour les protéger et d’autre
part sur le besoin de restaurer celles qui ont été dégradées. Il prévoit des dispositions de compensation
de zones humides détruites ; dans les territoires où les zones humides ont été massivement asséchées
ces 40 dernières années, les SAGE devront définir des plans de reconquête.
Enfin, le SDAGE encourage le développement des SAGE, les schémas d’aménagement et de gestion des
eaux. Ces outils de gestion locale de la ressource en eau amènent les acteurs à échanger leur point de
vue et permettent de décliner localement les objectifs du SDAGE. Plus de 80 % du bassin Loire-Bretagne
est aujourd’hui couvert par un SAGE adopté ou en cours d’élaboration.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 82 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
➢ SAGE « Baie de Saint Brieuc »
Le SAGE de la « Baie de Saint Brieuc », est mis en œuvre par l’arrêté d’approbation du 30 janvier 2014.
Son territoire d’environ 1 110 kilomètres carrés, couvre 68 communes, situées dans le département des
Côtes d’Armor. Il draine les bassins versants : de l’Ic, de Gouët, de l’anse d’Yffiniac, du Gouessant et de
la Flora-Islet et petits côtiers.
Les objectifs fondamentaux du Schéma d'Aménagement et de Gestion des Eaux (SAGE) de la Baie de
Saint Brieuc, adopté en janvier 2014, sont les suivants :
L’organisation de la gestion de l’eau
C’est un enjeu transversal qui est fondamental pour l’atteinte des objectifs du SAGE. En effet, sa mise en
œuvre repose avant tout sur une structuration adéquate et efficace de la maîtrise d’ouvrage sur le
territoire du SAGE ; mais également l’identification de zones, qui en raison de leur rôle et/ou leurs
caractères apparaissent comme prioritaires dans l’atteinte des objectifs du SAGE.
La qualité des eaux
Outre le respect des objectifs environnementaux à l’horizon 2015/2027 par la Directive Cadre
Européenne sur l’eau et précisées par le SDAGE, l’enjeu prioritaire du SAGE porte sur l’amélioration de
la qualité des eaux, notamment des eaux littorales, du fait de la présence d’algues vertes en baie de Saint
Brieuc.
Par ailleurs, les principales perturbations liées à la détérioration de la qualité des eaux sont causées par
les manifestations d’eutrophisation en eaux douces et eaux littorales par la contamination
bactériologique.
La qualité des milieux aquatiques
L’atteinte de l’objectif de bon état écologique des cours d’eau et des milieux aquatiques au sens de la
Directive Cadre Européenne sur l’eau est une priorité du SAGE en termes de restauration de la qualité
physique et fonctionnelle des cours d’eau et des zones humides.
Cette qualité implique de restaurer la continuité écologique des cours d’eau, ainsi que leur renaturation
en contexte urbain, et de limiter la création de plans d’eau. Elle implique également de
préserver/reconquérir les zones humides du bassin versant.
Il est à préciser que l’enjeu lié à la préservation/reconquête des zones humides particiê également aux
enjeux liés à la qualité des eaux, à la satisfaction des usages littoraux et aux inondations.
La satisfaction des usages littoraux et de l’alimentation en eau potable
La satisfaction des usages littoraux est une priorité forte du SAGE en raison du rôle socio-économique du
tourisme et de la conchyliculture sur le territoire. Or, les principales perturbations sont liées à des
contaminations bactériennes. La pérennisation de ces usages est ainsi fortement liée à la qualité de l’eau
requise par les principales activités littorales du territoire du SAGE, que sont notamment la baignade, les
activités conchylicoles et la pêche à pied récréative.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 83 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Par ailleurs, la satisfaction de l’usage lié à l’alimentation en eau potable nécessite de diversifier les
ressources actuelles en raison de la suspension/fermeture de prises d’eau notamment du fait de leur
mauvaise qualité.
Les inondations
L’enjeu inondation du SAGE recouvre deux voies :
▪ La prévention des risques inondations et la gestion des zones inondables
▪ La gestion des eaux pluviales en contexte urbain et rural.
2.8.3 Objectifs de qualité
Les objectifs de qualité sont fixés par le Schéma d’Aménagement et de Gestion des Eaux (SDAGE) Loire
Bretagne. Ils sont fixés sur deux critères qui sont :
➢ - L'état écologique des masses d'eau :
Le bon état écologique correspond au respect de valeurs de référence pour des paramètres biologiques
et des paramètres physico-chimiques, qui ont un impact sur la biologie. La biologie est au cœur de la
définition et de l'évaluation de l'état écologique.
Concernant la biologie, on s'intéresse aux organismes aquatiques présents dans la masse d'eau
considérée : algues (diatomées, phytoplancton, ulves), invertébrés (insectes, mollusques, crustacés …) et
poissons. Les organismes aquatiques pris en compte, diffèrent selon les types de masses d'eau (cours
d'eau, plans d'eau, eaux côtières). Pour le bon état, les éléments de qualité biologiques, ne doivent
s'écarter que légèrement de ceux associés à des conditions non perturbées par l'activité humaine.
Pour la physico-chimie, les paramètres pris en compte sont notamment : l'acidité de l'eau, la quantité
d'oxygène dissout, la salinité et la concentration en nutriments (azote et phosphore). Pour le bon état,
les éléments de qualité physico-chimie ne doivent pas dépasser les normes établies et doivent ainsi
permettre, d'assurer un bon fonctionnement de l'écosystème, en atteignant de bons indices biologiques.
Pour certaines masses d'eau, ayant subi des modifications importantes de leurs caractéristiques
naturelles, du fait de leur utilisation par l'homme, le bon état écologique, ne peut pas être atteint, par
rapport à celui d’une masse d'eau n’ayant eu aucune modifications. Pour ces masses d'eau (qualifiées de
« masses d'eau fortement modifiées »), les valeurs de références biologiques, sont adaptées pour tenir
compte des modifications physiques du milieu ; on parle alors d'objectif de bon potentiel écologique.
Cette terminologie s'applique également aux masses d'eau artificielles comme les canaux.
➢ - L'état chimique des masses d'eau :
Les masses d'eau considérées comme ayant un bon état chimique respectent les seuils quantitatifs de
concentration de certaines substances. 41 substances telles que des métaux, métalloïdes, pesticides,
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 84 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
hydrocarbures, solvants et autres produits toxiques ou éco-toxiques voient ainsi leurs concentrations
mesurées et comparées aux normes de qualités de l'eau.
Néanmoins, la DCE reconnaît que ce bon état sera difficile à atteindre pour un certain nombre de masses
d'eau (faisabilité technique difficile, temps de réponse du milieu long, coûts disproportionnés), et prévoit
des reports de délai d'atteinte de l'objectif à l'échéance des prochains plans de gestion (2021 ou 2027).
➢ L'état des masses d'eau :
L’état d’une masse d’eau est donc caractérisé de la manière suivante :
Les limites de classes du Bon état sont les suivantes :
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 85 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Le SDAGE 2010-2015 du bassin Loire Bretagne fixe les objectifs suivant pour le Gouessant et ses affluents
depuis Lamballe jusqu’à la mer (code de la masse d’eau : FRGR0038b) :
Bon état écologique en 2021
Bon état chimique en 2015
Bon état global en 2021
Les motivations du choix des objectifs sont de type «faisabilité technique » et « coût disproportionné ».
2.8.4 Sensibilité et qualité actuelles
La masse d'eau FRGR0038a possède actuellement l'état écologique suivant :
Etat Ecologique validé
Niveau de confiance validé (3 : Elevé ; 2 : Moyen ; 1 : faible ; 0 : inconnu/pas d’information)
Etat Biologique Etat physico-chimie général
4 (Médiocre) 3 4 (Médiocre) 3 (Moyen)
La masse d'eau FRGR0038b possède actuellement l'état écologique suivant :
Etat Ecologique validé
Niveau de confiance validé (3 : Elevé ; 2 : Moyen ; 1 : faible ; 0 : inconnu/pas d’information)
Etat Biologique Etat physico-chimie général
4 (Médiocre) 3 4 (Médiocre) 4 (Médiocre)
Source: AELB, Etat_Ecologique_cours_d_eau_2011_Resume.xls , MAJ 18/06/2013
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 86 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
2.9 Eléments humains
2.9.1 Description de la commune
Source: INSEE
La commune de Lamballe est située entre Saint Brieuc et Dinan, dans le département des Côtes d’Armor.
Chef-lieu de canton, Lamballe réunit depuis 1973, 5 communes : Marouée, Trégomar, Saint Aaron, la
Poterie et Lamballe.
Lamballe est située à la croisée de deux axes majeurs de l’ouest, les autoroutes Paris-Rennes-Brest et
Lille-Caen-Brest, la ville de Lamballe est un bassin d’emploi dynamique avec plus de 10 000 personnes
travaillant sur son territoire.
Ce pôle essentiel et attractif dans le domaine économique compte ainsi deux « poids lourds » de
l’industrie agroalimentaire, Cooperl et Le Gouessant, autour desquels se sont développés de nombreuses
entreprises de transformation à forte valeur ajoutée.
Par ailleurs, l’implantation d’entreprises d’autres secteurs d’activités (véhicules blindés, fabrication
d’étiquettes,…) a permis une véritable diversification industrielle du territoire.
Etablissements à Lamballe Nombre %
Ensemble 1342 100,0
Industrie 152 11,3
Construction 82 6,1
Commerce, transports, services divers 113 8,4
dont commerce et réparation auto. 809 60,3
Administration publique, enseignement, santé, action sociale 186 13,9
Ce dynamisme explique le fort accroissement de la population, avec une hausse de près de 3 000
habitants en 50 ans.
1968 1975 1982 1990 1999 2009
Population 9124 9330 9452 9894 10564 12098
Densité moyenne (hab/km2) 119,6 122,3 123,9 129,7 138,5 158,6
2.9.2 Habitat
La population est principalement regroupée dans le centre ville de lamballe mais également au niveau
des quatres autres bourgs qui la forment (Trégomar, Saint Aaron, Marouée et la Poterie). La commune
compte 4366 maisons et 1879 appartements en 2010.
La commune de Lamballe compte 12098 habitants (chiffres de 2010). Le bourg de la Poterie est situé à
environ 500 m au Nord du site.
Le tiers le plus proche est à 200m du site de VALOROEUF (distance entre les limites de propriété).
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 87 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
2.9.3 Etablissements industriels et commerciaux
L'usine VALOROEUF se situe en zone semi rurale. Dans le bourg de la Poterie, il n’y a pas d’autres
industries. La zone industrielle de Lamballe se situe à l’Ouest de la commune à environ 3 km du site. Une
zone commerciale est située à envriron 2 km au Nord-Ouest de la société VALOROEUF.
Aucune société n’est implantée dans un rayon de 200 m autour du site.
Des exploitations agricoles sont également présentes au Nord et au Sud-Ouest du site.
2.9.4 Routes
Lamballe est traversée par la N12 (Brest-Rennes), d’Ouest en Est, qui est située à 2 km au Sud du site. La
N176 (axe Dinan-Saint Malo) passe à environ 9 km et le croisement entre la N12 et la N176, à environ 7
km au Sud-Est du site.
Quatre échangeurs de la N12 desservent Lamballe et les communes environnantes.
Les D28 et D124 reliant Lamballe aux bourgs de la Poterie et de Trégomar passent à environ 900 m au
Nord du site.
L'accès au site de VALOROEUF se fait par la route de la Croix d’en Hue (Nord).
2.9.5 Trafic routier
Le trafic de VL est peu important sur la route de la Croix d’En Hue, qui passe en bordure du site. Le trafic
est plus important sur les routes D 28 et D 124, entre Lamballe et Tregomar.
Il n’y a pas de comptage routier réalisé sur les routes départementales passant dans le rayon d’étude.
2.9.6 Voies ferrées
La voie ferrée Lamballe – Dinan passe à 1,3 km à l’Ouest du site et la voie ferrée Brest – Rennes, à 1,2 km
au Sud-Ouest du site.
2.9.7 Voies fluviales
Il n’y a pas de voies navigables dans le rayon des 2 km, Le Gouessant n’est pas considéré comme une voie
fluviale.
2.9.8 Trafic aérien
L’aéroport le plus proche est celui de Saint Brieuc à 30 km, I'aérodrome le plus proche est celui de Dinan
-Trélivan à 27 km.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 88 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
2.9.9 Lignes à haute tension
Une ligne à haute tension passe à 2,300 km à l’Ouest du site.
2.9.10 Établissements recevant du public (ERP)
Aucun ERP n’est présent dans le rayon des 200 m autour du site.
En revanche dans le rayon des 2 km les ERP sont situés :
Au nord du site :
• Une salle omnisports et terrain de football,
• 1 école,
• Une salle des fêtes,
• Une supérette
A l’Ouest du site :
• Un centre commercial,
• Le stade Louis Hingant
Au Nord-Ouest du site :
• Le centre culturel « Quai des rêves »,
• Le complexe sportif de Penthièvre,
• La piscine de Lamballe
• Une école de musique
La commune de Lamballe compte:
• 9 écoles assurant la maternelle et le primaire, dont une au bourg de la Poterie
• 2 collèges et 2 lycées publics et privés
• 2 accueils de loisirs
• 1 foyer logement pour personnes agées
• 1 EHPAD (Etablissement Hospitalier pour Personnes Agées Dépendantes)
• 1 centre hospitalier
La commune de Lamballe comprend également :
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 89 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
• De multiples commerces de proximité (boulangeries, salons de coiffure, boucheries/charcuteries,
cafés, restaurants, hôtels, tabac-presse, vêtements,…)
• Des grandes surfaces (Leclerc, Intermarché, Lidl,…)
• Des banques
• Des lieux de culte
• Des mairies
2.9.11 État sonore initial
Les sources de bruit sont principalement dues :
• Dans le voisinage :
Au trafic routier dans le bourg de la Poterie et aux bruits environnants (chants d’oiseaux, …)
• Sur le site :
Au fonctionnement des tours de séchage, du sécheur à coquilles (pendant la phase de production),
aux aérateurs de la lagune de prétraitement,…
Au trafic de véhicules sur le site (Chariots de manutention, arrivée et départ de poids lourds, arrivée
et départ de personnel,…)
Une étude des niveaux sonores a été menée le 13 mars 2014, elle figure en annexe.
L’étude met en évidence un dépassement vis-à-vis des exigences réglementaires sur 1 point en limite de
propriété Sud, en période nocturne dû au feonctionnement du sécheur à coquilles, qui ne fonctionne
que pendant la phase de production.
Un dépassement de l’émergence réglementaire, au niveau du tiers n°2 a été noté. C’est une valeur à
relativiser compte tenu des niveaux acoustiques bas, et proches de 35 dB(A).
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 90 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
2.9.12 Patrimoine historique
Il n'y a pas de site archéologique dans la zone d'étude.
Les bâtiments classés Monuments Historiques présents sur les communes concernées par le dossier sont
les suivants:
Commune Monument Type de classement
Lamballe (La Poterie)
Croix du Placitre MH
05/10/1964
Lamballe (La Poterie)
Château de la Moglais MH
30/10/1963
Lamballe Eglise Saint-Jean MH
07/12/1965
Lamballe Eglise Saint-Martin MH
16/09/1907
Lamballe Eglise Notre Dame MH : 02/08/1848
MH : 1962
Lamballe (Saint-Aaron)
Allée couverte du Chêne-Hut MH
17/01/1963
Lamballe (Trégomar) Menhir de Guihallon MH
28/12/1965
Lamballe Moulin à vent de Saint-Lazare MH
07/09/1977
Lamballe (Maroué)
Croix sculptée MH
22/06/1964
Lamballe Maisons : 5, 6 et 7 rue du Four MH
19/06/1926
Lamballe Maisons : 2 et 4 Parvis Saint-Jean MH
18/09/1964
Lamballe Maisons : 6 et 8 rue Saint-Jean MH
08/06/1964
Lamballe Maison dite du bourreau MH : 22/11/1909 MH : 01/06/1964
Lamballe Maison (rue du Dr Calmette) MH
22/03/1930
Lamballe Maison (rue du Dr Lavergne) MH
02/12/1926
Sources: Base Mérimée
2.9.13 Captages AEP / Périmètre de protection
Les deux communes de l’aire d’étude, Lamballe et Noyal ne sont pas concernées par un périmètre de
protection de captage d’eau potable.
2.9.14 Réseaux
➢ Electricité
L'alimentation électrique est réalisée par le réseau EDF fournissant de la haute tension à VALOROEUF (20
000V).
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 91 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
➢ Gaz
Le site est alimenté en gaz naturel.
➢ Eau potable
La société VALOROEUF est alimentée en eau potable à partir du réseau public de distribution.
La gestion de l’eau potable sur la commune de LAMBALLE est assurée par Lamballe Communauté depuis
le 1er janvier 2007. L’eau distribuée sur le territoire de Lamballe Communauté a 4 origines :
Sur le territoire de Lamballe Communauté:
- L’eau de la rivière Le Gouëssant, captée et traitée à l’usine de St Trimoël,
- L’eau du captage du Bréha à St Glen, traitée à la station du même site,
- L’eau du captage de La Perchais à Trébry, traitée à la station du même site.
L’apport extérieur :
L’eau achetée au Syndicat Mixte d’Arguenon Penthièvre (SMAP). L’eau est traitée à l’usine de la Ville
Hatte à Pleven et pompée dans la retenue de l’Arguenon.
➢ Système d’épuration
L’agglomération de LAMBALLE est équipée d’un réseau d’assainissement de type séparatif. Les eaux
vannes domestiques sont dirigées vers la station communale de Souleville. Mise en service le 1er janvier
1985, la capacité de cette station est de 80 000 EH, 4800 Kg/j de DBO5 et 3500 m3/j. le milieu récepteur
est le Gouessant.
La station est exploitée en régie.
Le site VALOROEUF de Lamballe possède un prétraitement constitué :
- d’un bassin tampon de 60 m3 pour l’autoneutralisation des effluents
- d’un tamis rotatif,
- d’une lagune aérée.
Les effluents sont ensuite acheminés vers la station communale de Souleville.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 92 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
3 PHASE CHANTIER
Les travaux devraient s’étaler sur une période de 8 à 12 mois.
3.1 Impacts potentiels
Les impacts potentiels du chantier liés à l’extension de l’usine VALOROEUF seront :
Impact sur l’eau : ruissellement d’eau chargée en matières en suspension
Impact géologique : excavation et déplacement de terre
Impact sonore : circulation, manœuvre et fonctionnement des poids lourds
Impact sur l’air : émission de poussières
3.2 Mesures compensatoires
Lors de la phase travaux, des dispositions seront prises pour limiter l’impact sur l’environnement :
Il n’y aura pas de stockage de terre,
Réutilisation de tous les matériaux excavés sur place,
Signalisation du chantier
Utilisation d’engins conformes aux normes réglementaires en matière de nuisances sonores,
Passage de poids lourds et travaux : respect des horaires compris entre 8 h et 19 h
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 93 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
4 EAU
4.1 Situation actuelle
4.1.1 Origine et utilisation de l’eau
➢ Eau potable
La consommation en eau potable était de 36 028m3 en 2016.
L’approvisionnement en eau potable se fait uniquement par le réseau d’eau publique, sous pression à
2,5 bars.
Un compteur divisionnaire permet de mesurer les volumes d’eau consommée sur les postes suivants:
Eau adoucie (Process membranaire UF)
NEP
4.1.2 Mesures prises pour protéger la ressource en eau
La société VALOROEUF a réalisé une étude d’économie d’eau en 2006 qui a permis de limiter la
consommation en eau.
Des travaux réalisés sur le prétraitement ont permis de diminuer les rejets et d’améliorer les résultats
d’autosurveillance. Ainsi les rejets de VALOROEUF ont peu d’impact sur le fonctionnement de la STEP
communale, les rejets représentant environ 10% de la capacité de la station.
4.1.3 Caractérisation des effluents
➢ Eaux vannes
Ces eaux sont constituées des eaux des sanitaires et des douches ainsi que des différents lavabos. Les
volumes sont estimés à 75 litres par personne et par jour, soit : 23 employés sur site *75L = 1,7m3/j
➢ Eaux pluviales
Les eaux pluviales comportent les eaux de toiture, les eaux de la dalle de prétraitement, ainsi que les
eaux ayant ruisselé sur les zones de circulation du site (parkings VL).
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 94 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
La surface au sol des bâtiments après projet sera de 5698 m2, la surface des parkings et voiries sera de
8490 m2.
Le tableau ci dessous détaille les différentes surfaces après projet :
Surface
Bâtiments production-administration 5 698 m2
Voiries, parkings 8 490 m2
Lagunes, bassins 1 054 m2
Espaces verts 50 126 m2
( dont espaces boisés 23 813 m2)
TOTAL 65 370 m2
Dont une surface imperméabilisée de 14 188 m2
Pour une pluviométrie moyenne annuelle de 750,7 mm, les quantités d’eau correspondantes seront de :
• 4 277m3/an pour les eaux de toitures,
• 6 373m3/an pour les eaux pluviales de parking et voiries.
➢ Effluents industriels
Les effluents industriels proviennent des eaux de process, du nettoyage des locaux et du matériel, ainsi
que des eaux pluviales souillées. Toutes les eaux usées industrielles sont collectées depuis les différents
regards, avaloirs, caniveaux, bondes siphoïdes et acheminées vers le dispositif de prétraitement.
Les résultats d’autosurveillance 2016 figurent en annexe au présent dossier.
4.1.4 Prétraitement des effluents
➢ Eaux vannes
Les eaux vannes sont dirigées vers une fosse toutes eaux de 4m3 puis sont traitées par drainage. La fosse
est entretenue par la société Robillard d’Hénansal (22).
Arpès projet, les eaux sanitaires seront raccordées au réseau communal.
➢ Eaux pluviales
Le réseau eaux pluviales des toitures, du parking des véhicules légers sont dirigées vers le bassin de
rétention, après traitement par un séparateur à hydrocarbures puis le milieu naturel.
Le réseau eaux pluviales de la dalle de prétraitement rejoint le réseau de prétraitement des eaux usées.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 95 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Le réseau d’eaux pluviales du quai de déchargement des poids lourds est équipé d’un séparateur
débourbeur à hydrocarbures puis rejoint le bassin d’eaux pluviales et le milieu naturel.
Un entretien est effectué une fois par an. Le réseau séparatif de collecte des eaux est défini sur un plan
disponible en annexe.
➢ Effluents industriels
Le traitement des effluents est un prétraitement sur site puis les eaux rejoignent le réseau d’épuration
communal. Une convention de rejet a été validée par arrêté préfectoral le 23 juin 2017.
Le prétraitement en place est équipé :
• D’un poste de relevage recevant l’ensemble des effluents gravitairement
• D’un tamis rotatif à alimentation externe, seuil de coupure 1mm,
• D’une cuve tampon de 60 m3 permettant l’auto-neutralisation des effluents,
• Une lagune aérée de 2000 m3, équipée de 2 turbines d’une puissance totale de 26 kW,
• D’un automate pour l’enregistrement et la gestion des paramètres de réglage,
• D’une sonde RedOx pour le pilotage des aérateurs,
• D’une sonde pH,
• D’une autosurveillance sur l’alimentation de la cuve tampon,
• D’une autosurveillance en sortie de lagune.
Les valeurs limites d’émissions des eaux résiduaires fixées par la convention sont les suivantes :
L’arrêté d’autorisation de déversement ainsi que la convention de déversement des eaux prétraitées de
la SA VALOROEUF figurent en annexe 8 du présent dossier.
Volume 280 m3/j – (production de 10000t)
Température 30°C
pH 5,5 – 8,5
MES 300 Kg/j
DBO5 150 Kg/j
DCO 840 Kg/j
MO 550 Kg/j
NTK 60 Kg/j
NGL 65 kg/j
Pt 10 Kg/j
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 96 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
4.2 Acceptabilité des rejets par la station d’épuration de Souleville
Le bilan de fonctionnement 2016 de la station d’épuration communale est disponible en annexe 8.
Volume à traiter(m3/j)
Charge à traiter (kg/j DBO5)
Charge à traiter (kg/j DCO)
Capacité de la station de Souleville : 80 000 EqH
3500 4800 9900
Flux à traiter par la station de Souleville
3541 2776 5316
Part industrielle 2281 2255 4018
Part Valoroeuf 280 150 840
Part Valoroeuf/ part industrielle
12% 7% 21%
Valoroeuf représentera 12% des volumes industriels à traiter par la station d’épuration communale, et
21% des charges organiques.
Une actualisation de la capacité de traitement de la station d’épuration de Souleville est en cours
d’étude, incluant les nouveaux flux à traiter par la SAS VALOROEUF ci-dessus mentionnés.
4.3 Impacts du projet
Le projet ne prévoit pas d’augmentation des consommations d’eau et des rejets par rapport aux volumes
prévus dans la convention de rejet en projet.
La filière de prétraitement des eaux usées de Valoroeuf est pilotée par une équipe techniquement
compétente, ayant reçu des formations adaptées au pilotage de station d’épuration.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 97 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
5 BRUIT
5.1 Contexte réglementaire
Le site est soumis aux prescriptions de la rubrique 2221 de la nomenclature des Installations Classées
pour la Protection de l’Environnement.
Notamment l’article 8.1 de l’arrêté du 9 août 2007 relatif aux prescriptions applicables aux installations
relevant de la rubrique 2221, précise les valeurs limites de bruit à respecter :
Les niveaux sonores en limite de propriété ne doivent pas dépasser* :
• 60 dB(A) en période diurne (7h-22h sauf dimanches et jours fériés)
• 50 dB(A) en période nocturne (22h-7h et dimanches et jours fériés)
*si le bruit résiduel est inférieur à la limite réglementaire
Les émissions sonores de l’installation ne doivent par ailleurs pas engendrer une émergence supérieure
aux valeurs admissibles fixées dans le tableau ci-après dans les zones où celle-ci est réglementée :
NIVEAU de bruit ambiant existant dans les zones à émergence réglementée
(incluant le bruit de l'établissement)
EMERGENCE admissible pour la période allant
de 7 h à 22 h (sauf dimanches et jours fériés)
EMERGENCE admissible pour la période allant
de 22 h à 7 h (+ dimanches et jours fériés)
Supérieur à 35 dB(A) et inférieur ou égal à 45 dB(A)
6 dB (A) 4 dB(A)
Supérieur à 45 dB(A) 5 dB(A) 3 dB(A)
On appelle Zone à Emergence Réglementée :
l’intérieur des immeubles habités ou occupés par des tiers, existant à la date de l’arrêté d’autorisation
de l’installation et leurs parties extérieures éventuelles les plus proches (cour, jardin, terrasse)
les zones constructibles définies par des documents d’urbanisme opposables aux tiers et publiés à la date
d’autorisation
l’intérieur des immeubles habités ou occupés par des tiers qui ont été implantés après la date de l’arrêté
d’autorisation dans les zones définies ci-dessus et leurs parties extérieures éventuelles les plus proches
à l’exclusion de celles des immeubles implantés dans les zones destinées à recevoir des activités
artisanales ou industrielles.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 98 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
5.2 Situation actuelle
5.2.1 Zones à Emergence Réglementée
Les deux tiers présents à respectivement 100 m et 200 m au sud du site (limites de propiété) constituent
deux Zones à Emergence Réglementée.
5.2.2 Inventaire des sources de bruit
Le site fonctionne du Lundi 6h00 au samedi 6h00, et fonctionnera potentiellement à terme du projet
7j/7.
Les sources de bruit sont principalement dues :
• Dans le voisinage :
Au trafic routier dans le bourg de la Poterie.
• Sur le site :
Au fonctionnement des équipements de séchage et de broyage des coquilles d’œufs, ainsi que le
fonctionnement des aérateurs de la lagune de prétraitement.
Au trafic de véhicules sur le site (Chariots de manutention, arrivée de personnel sur le site).
5.2.3 Mesurages de bruit
La campagne de mesurages en période diurne et nocturne a eu lieu le 13 mars 2014.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 99 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Les niveaux acoustiques mesurés en période diurne et en période nocturne sont les suivants :
Mesures Etat initial (Leq en dB(A)) Exigences réglementaires
(site en activité)
Respect des exigences réglementaires
(C : Conforme ; NC : Non conforme)
1J 33,2
60 dB
C
2J 36,1 C
3J 43,0 C
4J 53,4 C
5J 36,7 C
1N 26,8
50 dB
C
2N 36,6 C
3N 43,2 C
4N 56,8 NC
5N 27,0 C
En période diurne, toutes les mesures sont conformes aux exigences réglementaires.
En période nocturne, les niveaux acoustiques sont conformes aux exigences réglementaires sauf au
niveau de la lagune de prétraitement des eaux usées.
Ce dépassement est dû au fonctionnement des tours de séchage et, principalement, au sécheur de
coquilles situé à proximité du point de mesure.
Les émergences sont à calculer, au niveau des Zones à Emergences Réglementées (Tiers), lorsque le
niveau de pression accoustique retenu est supérieur à 35 dB(A).
Les émergences retenues sont les suivantes :
Mesures Leq retenu (en dB(A)) Niveau de bruit résiduel retenu (en dB(A))
Emergences
1J 33,2 36,7 -
2J 36,1 36,7 -0,6
1N 26,8 27,0 -
2N 36,6 27,0 + 9,6
- : Non calculée (Niveau de bruit retenu < 35 dB(A))
On observe un dépassement de l’émergence réglementaire au niveau du tiers n°2, en période nocturne.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 100 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Cette valeur est à relativiser compte tenu des niveaux acoustiques bas et proches de 35 dB(A). De plus la
mesure a été effectuée en limite de propriété, il y a une haie entre celle-ci et la maison, ce qui permet
une atténuation du bruit entendu, à ce point.
L'impact sonore de l'usine est négligeable au vu de l'ambiance sonore de la zone.
L’étude de bruit détaillée figure en annexe.
5.3 Impacts du projet
L’augmentation de trafic induit par le projet aura un impact, cependant les mesures ont été effectuées
sur la période durant laquelle le bruit environnant est inexistant (le matin de 4h à 10h). les allées et
venues des poids lourds n’ont pas d’incidence sur les tiers.
Au niveau de la tour de conditionnement, les émissions sonores pourront provenir des cyclofiltres en
place pour la séparation air/poudre, ou des ventilateurs utilisés pour le refroidissement des granulés.
Les dispositions constructives de la tour de conditionnement respecteront les niveaux sonores
règlementaires. Le projet n’impactera pas les niveaux sonores actuels.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 101 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
6 AIR
6.1 Situation actuelle
6.1.1 Nature des rejets à l’atmosphère
Les rejets atmosphériques sont de quatre natures :
• Poussières
• Particules de combustion
• Molécules olfactives
• Gaz à Effet de Serre
6.1.2 Mesures de rejets atmosphériques
La société VALOROEUF n’est pas génératrice d’importants rejets atmosphériques en fonctionnement
normal. En marche accidentelle, elle peut être à l’origine de rejet de fluide frigorigène (R404A) dans
l’atmosphère (voir étude de dangers).
Au niveau des installations de combustion, les rejets polluants sont essentiellement composés de CO2,
SO2 et NOx (NO2). L’utilisation de gaz naturel limite les rejets de SO2 dans les fumées (Il n’y a pas de seuil
maximum d’émissions en SO2 pour les combustibles gazeux dans l’arrêté type 2910 du 25 juillet 1997).
Les installations de combustion sont contrôlées régulièrement.
Le rendement et l’analyse des rejets sont réalisés systématiquement à chaque intervention.
Les mesures sont tenues à la disposition des Installations Classées pour la Protection de l’Environnement.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 102 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Les mesures de poussières de la société VALOROEUF ont été mesurées de 2003 à 2010. Les résultats
obtenus sont les suivants :
Paramètres Débit Nm3/h sur gaz secs
Vitesse gaz (au niveau de la
section d’échantillonnage)
Vitesse gaz (à l’éjection)
Poussières Flux horaire
Année Installation contrôlée
Mg/Nm3 sur gaz secs
g/h
2003
Séchoir 1 25 333 9,0 - < 3 < 97
Séchoir 2 45 506 14,1 - < 3 < 158
Séchoir coquilles - - - - -
2004
Séchoir 1 25 377 9,1 - 4 105
Séchoir 2 41 150 12,6 - 4 166
Séchoir coquilles 1936 5,3 - 7 13
2005
Séchoir 1 25 414 9,0 - < 3 < 76
Séchoir 2 38 732 11,6 - < 3 < 133
Séchoir coquilles 1510 4,3 - 110 166
2006
Séchoir 1 26 305 9,5 - 0,5 14
Séchoir 2 40 760 12,4 - 0,5 20
Séchoir coquilles 3293 9,0 - 2,7 8,8
2007
Séchoir 1 28 000 9,5 - 1,8 50
Séchoir 2 40 000 12,1 - 1,0 38
Séchoir coquilles 3100 8,4 - 7,2 33
2008
Séchoir 1 26 000 9,4 - 2,2 57
Séchoir 2 41 000 13,0 - 3,0 130
Séchoir coquilles 2900 7,4 - 3,1 9
2009
Séchoir 1 25 400 9,0 9,0 2,3 57,7
Séchoir 2 43 500 13,2 13,2 2,2 97,7
Séchoir coquilles 4060 11,1 11,1 2,3 9,3
2010
Séchoir 1 27 000 9,4 9,4 2,6 69,6
Séchoir 2 39 300 12,2 12,2 1,1 41,9
Séchoir coquilles 4050 10,5 10,5 8,3 33,4
Les valeurs fixées par l’arrêté préfectoral du 28 juin 2000, pour les poussières sont : 100 mg/m3.
Ces valeurs ont été dépassées, pour le séchoir coquilles, lors de l’analyse de 2005. Pour toutes les autres
données, les résultats sont conformes.
6.1.3 Nuisances olfactives
Les approvisionnements de matières premières n’apportent pas d’odeurs :
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 103 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Les ovoproduits liquides sont livrés et stockés en tanks réfrigérés
Les œufs coquilles ne sont pas odorants et sont stockés dans l’usine, toute odeur resterait donc confinée
Les tours de séchage ne traitent que des produits pasteurisés, le process ne génère pas d’odeurs.
La filière de prétraitement n’occasionne pas de gêne olfactive, les aérateurs étant en fonctionnement
asservi au potentiel RedOx.
Aucune plainte n'a été recensée à ce jour.
6.2 Impact du projet
En dehors du trafic, le projet n’aura pas d’impact sur les émissions atmosphériques, il n’y a pas lieu de
mettre en place des mesures préventives supplémentaires.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 104 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
7 GESTION DES DÉCHETS
Les déchets produits par l’activité peuvent être regroupés dans les catégories suivantes :
Déchets Industriels Banals
Origine Code
déchet Stockage Capacité
Destination / Valorisation
Fréquence
Consommables d’hygiène et déchets vrac
Usine / bureaux/ sanitaires
- Benne 12 m3 SMICTOM Incinération -
Enfouissement 1 fois/
semaine
Emballages cartons
Casserie 150101 Benne 30 m3 PAPREC - valorisation 1 fois/ 15j
Alvéoles Casserie 150101 Extérieur 15 t Cartonnerie OUDIN (37)
- Valorisation 1 fois /15j
Emballages papiers
Usine/ bureaux 150101 Poubelles 1 m3 PAPREC - valorisation 1 fois/
semaine
Emballages plastiques
Film étirable 150102 Benne 12 m3 SMICTOM Incinération -
Enfouissement 1 fois/
semaine
Big Bags conditionnement 150102 Benne 12 m3 SMICTOM Incinération -
Enfouissement 1 fois/
semaine
Palettes cassées Usine 150103 Plateau 1 t ROCHETEAU -
valorisation 1 fois/ 15j
Emballages vides de produits
d’entretien rincés Usine - Benne 12 m3
SMICTOM Incinération - Enfouissement
1 fois/ semaine
Ferraille en mélange
Usine 160117 Atelier - Ferrailleur - valorisation 1 fois tous les 2 ans
Déchets Industriels Spéciaux
Origine Code
déchet Stockage Capacité
Destination / Valorisation
Fréquence
Huiles usagées Maintenance 130113 Cuve sur
rétention à l’atelier
600 L Entreprise agree
revalorisation énergétique
Sur demande
Hydrocarbures des déshuileurs
Séparateur réseau EP
130502 - - Entreprise agréée
(Robillard) 1 fois /an
Néons Usine Atelier - CHIMIREC 1 fois / 2
ans
Déchets de dégrillage
Tamis rotatif Prétraitement
des eaux usées
190801 Benne 1000 L SARIA PLOUVARA 1 fois/ mois
Coquilles Casserie 020203 Benne sécheur à coquilles
15m3 Valorisation (Coquicalc) 1 fois/ semaine
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 105 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Les impacts du projet sur les quantités de déchets sont notifiées dans le tableau suivant.
Déchets Industriels Banals
Origine Code
déchet Stockage Quantités
Destination / Valorisation
Consommables d’hygiène et déchets vrac
Usine / bureaux/ sanitaires
- Benne 600m3/an SMICTOM Incinération -
Enfouissement
Emballages cartons
Casserie 150101 Benne 42t/an PAPREC - valorisation
Alvéoles Casserie 150101 Extérieur 350t/an Cartonnerie OUDIN (37) -
valorisation
Emballages papiers Usine/ bureaux 150101 Poubelles - PAPREC - valorisation
Emballages plastiques
Film étirable 150102 Benne - SMICTOM Incinération -
Enfouissement
Big Bags conditionnement 150102 Benne - SMICTOM Incinération -
Enfouissement
Palettes cassées Usine 150103 Plateau 25t/an ROCHETEAU -
valorisation
Emballages vides de produits
d’entretien rincés Usine - Benne -
SMICTOM Incinération - Enfouissement
Ferraille en mélange Usine 160117 Atelier - Ferrailleur - valorisation
Déchets Industriels Spéciaux
Origine Code
déchet Stockage Quantités Destination / Valorisation
Huiles usagées Maintenance 130113 Cuve sur
rétention à l’atelier
200L/an Entreprise agréée
revalorisation énergétique
Hydrocarbures des déshuileurs
Séparateur réseau EP
130502 - - Entreprise agréée
(Robillard)
Néons Usine - Atelier - CHIMIREC
Déchets de dégrillage Tamis rotatif Prétraitement
des eaux usées
190801 Benne sous abri
12t /an SARIA PLOUVARA
Coquilles Casserie 020203 Benne sécheur à coquilles
900t/an Valorisation (Coquicalc)
Après projet, les modes de stockage, et les entreprises en charge de l’évacuation des déchets seront
identiques.
Les actions menées par VALOROEUF pour la réduction des déchets sont les suivantes :
Reprise des palettes cassées par une société spécialisée pour recyclage
Valorisation des déchets de coquilles
Recyclage des cartons/papiers, des ampoules, et des métaux par des sociétés spécialisées
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 106 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
7.1 Impact du projet
Le projet n’aura pas d’impact notable sur la production de déchets. Les déchets de coquilles et déchets
de tamisage engendrés par l’augmentation de l’activité seront valorisés par les entreprises en charge
actuellement de la reprise de ces produits.
A noter que l’évolution devrait privilégier l’œuf liquide livré en citerne, au détriment de l’oeuf coquille,
et donc engendrer :
• moins de déchets de coquilles
• moins de déchets alvéoles, plastiques et cartons
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 107 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
8 UTILISATION ET GESTION RATIONNELLE DE L’ENERGIE
8.1 Situation actuelle
L’établissement consomme de l’électricité et du gaz naturel pour assurer son fonctionnement.
Les principaux postes de consommation énergétique sont :
• La chaudière (chauffage des locaux, Eau Chaude,...)
• Les tours de séchage
• Le sécheur coquilles
• Les moteurs, l’éclairage
Un échangeur de chaleur a été mis en place afin de récupérer les calories produites par les deux tours de
séchage, et la mise en place du process membranaire ont permis une nette baisse de la consommation
en gaz naturel en 2013.
Les consommations en gaz, et électricité en situation actuelle (2016) en comparaison de 2012 sont
mentionnées dans le tableau suivant :
2012 2015 2016
Consommation électrique MWh 1 975,3 2695,8 2754,9
Consommation gaz naturel MWh 17 442,2 14791,1 15416,4
Production de poudre (tonnes) 4 694 5 236 5 552
Ratio MWh/t de poudre fabriquée 3,7 2,8 2,8
8.2 Situation future
8.2.1 Consommation en énergies
Les estimations à terme du projet sont les suivantes :
À terme du projet (10 000t)
Consommation électrique MWh 5 200
Consommation gaz naturel MWh 25 300
Production de poudre (tonnes) 10 000
Ratio MWh/t de poudre fabriquée 3,05
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 108 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
8.2.2 Eclairage nocturne des bâtiments
La société VALOROEUF mettra en application l’Arrêté du 25 janvier 2013 relatif à l'éclairage nocturne des
bâtiments non résidentiels afin de limiter les nuisances lumineuses et les consommations d'énergie.
Ce texte précise que les éclairages intérieurs de locaux à usage professionnel sont éteints une heure
après la fin de l'occupation de ces locaux et que les illuminations des façades des bâtiments sont éteintes
au plus tard à 1 heure.
L'ensemble des bureaux est éteint au départ des personnes occupant ceux-ci.
Les bâtiments de production sont éclairés la nuit, lors des phases d’activité de nettoyage, et phases de
production du lundi matin au samedi matin.
Les voiries sont éclairées la nuit pour la sécurité du personnel et la maitrise des flux Poids Lourds.
8.3 Impact du projet
Les estimations de consommation à terme du projet sont de 25 300 MWh de gaz naturel soit une hausse
de 45% par rapport à 2012.
Les estimations de consommation à terme du projet sont de 5 200 MWh d’électricité soit une hausse de
160% par rapport à 2012.
L’impact du projet sur les consommations en électricité et gaz naturel sera, au regard de l’augmentation
de production, positif car l’usine passera d’un ratio de 3,9 MWh/tonne à 3,0 MWh/tonne de poudre.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 109 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
9 TRAFIC
9.1 Caractéristiques du trafic local
Le site est bordé au nord par la route de la croix d’en hue. Le trafic sur cet axe est faible.
L’accès au site se fait par la RD28, qui passe dans le bourg de La Poterie, puis par la route de la Croix d’en
Hue.
9.2 Trafic lié à l’activité
Le site VALOROEUF engendre actuellement un trafic de 12 poids lourds par jour (aller et retour) pour
l'acheminement des matières premières et des produits finis ainsi que 30 véhicules légers par jour (aller
et retour).
Il existe un trafic supplémentaire ponctuel lié aux visiteurs (VL) et aux collectes de déchets (1PL par jour
en moyenne)
A terme, VALOROEUF projette un trafic de 18 Pls par jour et 35 Vls par jour
9.3 Incidence sur le trafic local
Aucune donnée de trafic n’est disponible pour la RD 28.
Le trafic lié à l’activité de la SA VALOROEUF n’est pas très important, en comparaison des activités
voisines (salle de sport).
9.4 Impact du projet
Le projet de la société VALOROEUF n’engendre pas une hausse importante de celui-ci.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 110 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
9.5 Mesures prises pour limiter l’impact
Les mouvements de Poids Lourds sont limités grâce à une optimisation des livraisons et expéditions afin
de favoriser le remplissage des Poids Lourds.
Les règles de circulation applicables à l’intérieur de l’établissement sont portées à la connaissance des
intéressés par des moyens appropriés (panneaux de signalisation, marquages au sol, consignes…), celles-
ci seront revues à l'issue du projet.
Les voies de circulation internes sont dimensionnées pour permettre les manœuvres des véhicules sans
risque d’accident.
Le projet permettra de séparer les flux de circulation (piétons, Poids Lourds, Véhicules légers personnels).
L’accès au site, par la route de la croix d’en hue depuis la RD28 présente un bon niveau de sécurité.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 111 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
10 ELÉMENTS NATURELS ET HUMAINS
10.1 Impact du projet sur l’intégration dans le paysage
Le projet prévoit :
• 923 m² de démolition
• La construction de nouveaux locaux administratifs et sociaux, ainsi qu’un local de maintenance
De plus, une tour de conditionnement a été mise en place, surélevée sur quatre niveaux, rez de chaussée
inclus. La hauteur du plus haut bâtiment étant de 18,50 mètres.
La couleur des bâtiments en projet sera de couleur claire pour faciliter l’intégration paysagère.
S’agissant d’une zone boisée, le projet ne présentera pas de difficulté particulière à l’intégration.
La couleur des façades blanche et grise, est très représentée sur le site.
Les plans des locaux en projet sont disponibles en annexe.
10.2 Impact sur l’environnement naturel et culturel
La société VALOROEUF n’est pas située dans le périmètre de protection d’un immeuble classé ou inscrit
monument historique.
Il n’est pas concerné par le périmètre de protection du captage pour alimentation de l’eau potable.
La zone NATURA 2000 « landes la Poterie » est située à 1,2 km du site.
Les effluents sont prétraités sur site avant de rejoindre la station communale de Souleville.
Les eaux pluviales sont collectés au niveau d’un bassin eaux pluviales avant de rejoindre le milieu naturel.
En phase chantier, des dispositifs de collecte des eaux de ruissellement potentiellement polluées seront
mis en place en pourtour des zones terrassées.
A noter que le site de VALOROEUF est situé à environ 300 mètres d’une salle de sport et d’un stade (ERP).
Le projet de la société VALOROEUF n’aura pas d’impact significatif sur les milieux naturels et culturels.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 112 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
10.3 Impact du projet sur le climat
Le décret n°2009-840 du 8 juillet 2009 a modifié le code de l’environnement et notamment l’article R512-
8 précisant le contenu de l’étude d’impact d’un dossier de demande d’autorisation d’exploiter une ICPE.
L’analyse des effets directs et indirects, temporaires et permanents de l’installation sur l’environnement
doit préciser les effets sur le climat.
Les effets potentiels d’une activité sur le climat sont liés principalement à ses émissions de gaz à effet de
serre. Les principaux gaz identifiés par le protocole de Kyoto comme responsables des changements
climatiques sont :
• le dioxyde de carbone CO2
• le méthane CH4
• les perfluorocarbures PFC
• le protoxyde d’azote N2O
• Les hydrofluorocarbures HFC
• l’hexafluorure de soufre SF6
Les émissions de Gaz à Effet de Serre générées par la société VALOROEUF à Lamballe sont liées
principalement aux installations de combustion (chaudière, sécheur coquilles, tours de séchage), et au
trafic routier.
Il faut ajouter les émissions de GES liées à la fabrication et livraison des matières entrantes (matières
premières, consommables et emballages) et au traitement des déchets produits.
Le bilan carbone effectué sur le site de VALOROEUF en 2008 indique que le total des émissions est de
4820 kg CO2 par tonne de poudre produite (emballages, déplacements, production) et de
5820 kg CO2 par tonne de poudre vendue
Ces valeurs représentent l’équivalent d’une ville de 2435 habitants.
Pour diminuer la contribution de son activité aux changements climatiques, VALOROEUF utilise un fluide
frigorigène autorisé (R404A) et procède à l’entretien régulier des installations de froid conformément à
la réglementation.
Le plan d’action de la société VALOROEUF pour la réduction des émissions de GES comporte notamment:
des actions de réduction de consommation de gaz naturel pour les équipements des tours de séchage
grâce à un échangeur de chaleur.
La mise en place d’un process membranaire par ultrafiltration pour augmenter la capacité de séchage
sans augmenter les consommations de gaz naturel.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 113 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
11 REMISE EN ETAT DU SITE APRES EXPLOITATION
En cas d’arrêt de certaines installations, les équipements seront démontés et évacués, les fluides et
déchets seront valorisés en conformité avec la réglementation en vigueur.
Dans le cas d’un changement d’exploitant, la société VALOROEUF réalisera les diagnostics obligatoires,
visant notamment à évaluer la pollution du sol ayant pu résulter de ses activités. En cas d’arrêt total de
l’installation, la société VALOROEUF informera le préfet au minimum 3 mois avant la cessation d’activité,
et présentera un mémoire comportant :
• les plans à jour des terrains d’emprise de l’installation
• les mesures prises pour l’évacuation des produits dangereux, ainsi que des déchets présents sur site
• La réalisation si nécessaire d’une dépollution des sols et des eaux souterraines
• la description de l’insertion du site dans son environnement
• les modalités de surveillance de l’impact de l’installation sur son environnement
Les bâtiments seront laissés en l’état, propres et vidés. Les équipements seront démontés puis évacués.
Les stockages de fluides et de liquides seront vidangés et neutralisés, les liquides inflammables seront
dégazés et inertés.
Les déchets de démontage et démolition éventuelle seront éliminés selon des filières adaptées.
Toutes les éliminations seront effectuées en conformité avec la réglementation en vigueur.
(Voir « Capacité financière » dans le chapitre de présentation de l'entreprise).
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 114 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
12 EVALUATION DES RISQUES SANITAIRES
La méthodologie appliquée s’appuie sur le Guide Méthodologique élaboré par l’INERIS « Evaluation des
risques sanitaires liés aux substances chimiques dans l’étude d’impact ».
Les risques pour la santé seront évalués en suivant deux étapes successives :
Une phase initiale dite de 1er niveau d’approche du risque sanitaire : l’évaluateur adopte une approche
majorante en prenant des hypothèses qualitatives et quantitatives situées dans la partie haute de la
distribution hypothétique pour évaluer l’exposition
Une seconde phase correspondant à une évaluation dite de 2ème niveau d’approche du risque sanitaire,
engagée dans le cas où la première étape a permis de déterminer que le risque encouru par les
populations n’est pas acceptable.
Le présent dossier répond à la phase initiale de la méthodologie. Cette phase se compose de quatre
étapes:
• Identification des dangers, consistant à identifier les effets indésirables que les substances sont
intrinsèquement capables de provoquer chez l’homme
• Evaluation de la dose-réponse : l’estimation de la relation entre la dose, ou le niveau d’exposition
aux substances, et l’incidence et la gravité de ces effets,
• Evaluation de l’exposition consistant à déterminer les voies de passage du polluant de la source vers
la cible, ainsi qu’à estimer la fréquence, la durée, et l’importance de l’exposition
• La caractérisation du risque correspond à la synthèse des informations issues de l’évaluation de
l’exposition et de l’évaluation de la toxicité sous la forme d’une expression qualitative et si possible
quantitative du risque.
L’ERS s’appuie sur les connaissances scientifiques et les données propres au site. La démarche
d’évaluation s’accommode du déficit de connaissance et de l’existence d’inévitables incertitudes
scientifiques. Dans cette démarche, l’évaluateur est amené à faire des hypothèses et à prendre des
options pour mener à bien son analyse.
Quatre grands principes doivent être respectés :
• Le principe de prudence scientifique, consistant à adopter des hypothèses raisonnablement
majorantes en cas d’absence de données reconnues
• Le principe de proportionnalité, veillant à ce qu’il y ait cohérence entre le degré d’approfondissement
de l’étude et l’importance des incidences prévisibles
• Le principe de spécificité, assurant la pertinence de l’étude par rapport à l’usage et aux
caractéristiques du site et de son environnement
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 115 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
• Le principe de transparence, visant à expliquer les choix de l’évaluateur concernant les hypothèses,
les outils, et le degré d’approfondissement nécessaireIdentification du Potentiel dangereux pour
l’homme L’objectif de cette étape est d’identifier le plus exhaustivement possible le potentiel
dangereux du site vis à vis d’un risque sanitaire.
Il est donc procédé à un recensement des substances et agents dangereux susceptibles d’être mis en
œuvre, produits ou stockés sur le site.
Tout événement de santé indésirable, et par extension, tout effet toxique, sera considéré comme un
danger.
Les substances chimiques sont susceptibles de provoquer des effets aigus liés à une exposition courte à
des doses en général assez élevées et des effets subchroniques ou chroniques susceptibles d’apparaître
suite à une exposition prolongée à des doses plus faibles. Dans le cadre de l’ERS appliquée aux
Installations Classées pour la Protection de l’Environnement, c’est la toxicité subchronique à chronique
qui nous préoccupe.
12.1.1 L’environnement à protéger
La commune de Lamballe compte:
• 9 écoles assurant la maternelle et le primaire, dont une au bourg de la Poterie
• 2 collèges et 2 lycées publics et privés
• 2 accueils de loisirs
• 1 foyer logement pour personnes agées
• 1 EHPAD (Etablissement Hospitalier pour Personnes Agées Dépendantes)
• 1 centre hospitalier
La commune de Lamballe comprend également :
• De multiples commerces de proximité (boulangeries, salons de coiffure, boucheries/charcuteries,
cafés, restaurants, hôtels, tabac-presse, vêtements,…)
• Des grandes surfaces (Leclerc, Intermarché, Lidl,…)
• Des banques
• Des lieux de culte
• Des mairies
La commune de Lamballe compte 12068 habitants (chiffres de 2009).
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 116 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
L’usine VALOROEUF est implantée au sein d’une zone boisée, le bourg de la Poterie est situé à environ
500 m au Nord du site.
Le tiers le plus proche est à 100m du site de VALOROEUF (distance entre les limites de propriété).
Aucun ERP n’est présent dans le rayon des 200 m autour du site.
En revanche dans le rayon des 2 km les ERP sont situés :
-Au nord du site :
• Une salle omnisports et terrain de football,
• 1 école,
• Une salle des fêtes,
• Une supérette
-A l’Ouest du site :
• Un centre commercial,
• Le stade Louis Hingant
-Au Nord-Ouest du site :
• Le centre culturel « Quai des rêves »,
• Le complexe sportif de Penthièvre,
• La piscine de Lamballe
• Une école de musique
Le site VALOROEUF est spécialisé dans la valorisation de l’ovoproduit pour le transformer en poudre
d’œuf.
Le process ne fait pas intervenir de produits dangereux, les déchets engendrés ne sont pas toxiques.
L’usine ne présente pas de risques sanitaires importants.
L’évaluation des risques sanitaires sera qualitative dans un premier niveau d’approche.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 117 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
12.1.2 Recensement des produits
Les substances dangereuses pour l’homme, susceptibles d’être émises par le site, sont récapitulées dans
le tableau suivant :
Agents Origine
Agents chimiques
NOx SO2
Composés Organiques Volatiles Combustion gaz naturel / trafic routier
Hydrocarbures Trafic routier/ eaux pluviales
Alcalin, Acide Produits de nettoyage
Agents microbiens
Coliformes Salmonelles
Streptocoques Virus/ parasites
Eaux usées
Agents physiques Emissions sonores Equipements/ circulation
12.1.3 Evaluation du bruit de fond
L’usine est implantée en zone semi-rurale, les alentours de la société VALOROEUF sont constitués du
bourg de la Poterie, au Nord, d’une zone boisée, à l’Ouest et de parcelles agricoles.
Les routes D124 et D28 reliant Lamballe à Trégomar, sont à environ 800 m au Nord du site. L'accès à
VALOROEUF se fait par la route de la Croix d’en Hue (Nord).
La Nationale N12 (Brest - Rennes) passe à 1,500 km au sud du site. La N176 (Dinan – Saint Malo) passe à
environ 5 km à l’Ouest du site.
La voie ferrée la plus proche du site est à 1,2 km, il s’agit de la voie de chemin de fer Lamballe – Dinan.
Il n’y a pas de voies navigables dans le rayon des 1km, Le Gouessant n’est pas considéré comme une voie
navigable.
L’aéroport le plus proche est celui de Saint Brieuc à 30 km, I'aérodrome le plus proche est celui de Dinan-
Trélivan à 20 km.
Une ligne à moyenne tension passe à 2,800 km à l’Est du site.
Aucune entreprise n’est située dans un rayon de 200 m autour du site de VALOROEUF.
Aucune exploitation agricole n’est située dans le rayon des 200m.
12.1.4 Sélection des polluants « traceurs du risque »
Compte tenu des conditions d’exploitation du site, les polluants retenus comme traceurs du risque sont
essentiellement les gaz de combustion du fait de leur toxicité pour l’homme.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 118 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Le suivi permanent de la qualité des produits entrants, sortants et des conditions de fabrication, rendent
peu probables l’émision d’organismes pathogènes pouvant impacter la santé des riverains.
Les autres polluants ne sont pas retenus pour les raisons suivantes :
émissions sonores :
Si l’audition est en danger à partir de 85dB(A) d’exposition quotidienne, des niveaux inférieurs peuvent
être fatigants, ce qui n’est pas sans risque pour la santé. Les effets physiologiques non auditifs du bruit
sont le stress, les palpitations cardiaques, l’élévation de la tension artérielle, les troubles gastro-
intestinaux, la perturbation du sommeil et une fatigue excessive.
Le niveau de risque est difficilement quantifiable.
eaux usées :
Les effluents sont essentiellement chargés de composés organiques biodégradables ne présentant pas
de risque pour la santé humaine. Ces eaux peuvent contenir une charge bactériologique. Le risque pour
la santé serait lié au contact direct ou à la formation et à la dispersion d’aérosols contenant des agents
pathogènes. La lagune de prétraitement est située au Sud du site, à l’écart des riverains, elle n’engendre
pas d’aérosols.
Le contact direct avec les effluents est très peu probable, écartant le risque de contamination
bactériologique.
12.2 Etablissement des relations dose-réponse des produits traceurs
Les relations dose-réponse font le lien entre une dose d’exposition à une substance suivant une voie
d’exposition, et l’apparition d’un ou plusieurs effets néfastes sur la santé.
Les indices toxicologiques sont regroupés sous le terme générique de Valeurs Toxicologiques de
Références (VTR).
Cette étape consiste à identifier les VTR. Les VTR sont des doses pour lesquelles la réponse est encore
nulle (pas d’effets néfastes). Pour une dose d’exposition inférieure à ces valeurs, il n’y a pas de risque
pour la santé.
Ces VTR dépendent :
des voies d’exposition : voie orale (ingestion), voie respiratoire (inhalation), contact cutané (aucune VTR
n’a été établie pour cette voie)
du type de substance (à effet avec seuil, ou à effet sans seuil)
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 119 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
12.2.1 Les effets avec seuil
Ils concernent les produits pour lesquels il faut un certain seuil ou dose pour qu’un effet néfaste
apparaisse.
Ces niveaux permettent de déterminer des VTR sous la forme de doses journalières acceptables (DJA) ou
de concentrations acceptables dans l’air (CAA).
12.2.2 Les effets sans seuil
Ils concernent les produits cancérogènes pour lesquels un risque d’effet néfaste existe quelque soit le
niveau d’exposition considéré.
La valeur toxicologique de référence (VTR) est alors déterminée sous la forme d’un excès de risque
unitaire (ERU), qui donne la probabilité d’apparition d’un cancer supplémentaire suivant la voie
d’exposition.
Différentes bases de données toxicologiques existent. Les bases les plus complètes sont américaines.
Elles permettent de caractériser la toxicité des substances pour l’homme et d’identifier des valeurs de
référence utilisables pour quantifier le risque auquel est soumise la population générale dans
l’environnement (au sens global du terme).
Ces bases ne sont pas les seules sources d’informations. L’OMS publie des valeurs guides en fonction
d’un temps particulier d’exposition (revised WHO air quality guidelines for Europe, 2001). Le Conseil
Supérieur d’Hygiène Publique de France (1996) donne des valeurs de référence pour les polluants visés
par la directive 92/62/CE du Conseil du 27 septembre 1996. Des valeurs règlementaires peuvent être
utilisées (UE, MATE) JO, 1998, toutefois elles ne sont qu’un minimum à ne pas dépasser. Enfin, une revue
de la littérature est parfois nécessaire.
Les bases de données les plus couramment utilisées car les plus complètes et les plus transparentes quant
à la détermination des VTR sont les bases IRIS (Integrated Risk Information System) de l’EPA
(Environmental Protection Agency) et la base ATSDR (Agency for Toxic Substances and Disease Registry).
Pour une vérification claire et rapide, la base TERA (Toxicomogy Excellence for Risk Assessment) propose
une synthèse des VTR existantes dans les bases IRIS, ATSDR, Health Canada, et bientôt OMS et RIVM.
Les valeurs toxicologiques de référence que l’on prend en compte s’appliquent à l’évaluation du risque
chronique pour les populations voisines du site. Il ne faut pas les confondre avec les valeurs de référence
utilisées pour l’évaluation du risque pour les travailleurs fournies par l’INRS, ce sont les VLE, VME.
12.2.3 Effets intrinsèques des polluants émis dans l’environnement
Aucun des produits utilisés sur le site n’est étiqueté R45-R46-R49-R60 ou R61 (produits cancérigènes,
mutagènes ou toxiques pour la reproduction).
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 120 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
A noter toutefois que l’additif utilisé pour la fabrication de poudre d’œuf «BHA » présente les risques R40,
R41, R43, R63, Xn :
R40 : Effet cancérogène suspecté: preuves insuffisantes
R63 : Risque possible pendant la grossesse d'effets néfastes pour l'enfant
Les VTR des principaux polluants émis par l’activité du site sont précisées dans le tableau suivant :
Pollution de l’atmosphère
Valeurs toxicologiques de référence
Objectif de
qualité Cancérogé.
VME (mg/m3)
Pathologie possible pour une exposition
chronique ATSDR US-EPA OMS (GV)
NO2 - - 40 ug/Nm3 40
ug/Nm3
(1) - -
Troubles irritatifs oculaires et
respiratoires, Œdème pulmonaire,
développement d’infections pulmonaires
CO 10 mg/Nm3
sur 8h
10 mg/Nm3
(2) 55
Céphalée, vertiges, asthénie, insomnie,
anorexie, syndrome de parkinson,
cardiopathie, troubles digestifs
SO2 0,01ppm 50 ug/Nm3 125
ug/Nm3
(1) 3
Aggravation de l’asthme, maladie
pulmonaire inflammatoire ou fibrosante, toux
chronique chez l’adulte et altération de la
fonction respiratoire chez l’enfant
COV Pas de VTR ou d’objectif de qualité en l’absence de composés clairement
identifiés
D’une manière générale les COV contribuent plus ou
moins à l’effet de serre mais les conséquences
sur la santé des populations et sur
l’environnement restent indirectes
CO2
Pas de VTR ou d’objectif de qualité pour ce produit dont la présence à forte teneur contribue seulement à accélérer le rythme respiratoire et
donc à augmenter l’inhalation d’autres produits dangereux éventuellement présents
Contribue à l’effet de serre
Directive du 22 avril 1999
Directive du 16 novembre 2000
Circulaire du Ministère du travail du 19 juillet 1982
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 121 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
12.3 Conclusion concernant l’évaluation sommaire des risques sanitaires
12.3.1 Risques liés aux gaz de combustion
Le trafic sur le site est limité au strict nécessaire et des règles de circulation, notamment une vitesse
maximale de 30km/h, sont appliquées.
Le rejet des gaz de combustion respectera les normes en vigueur, notamment en termes de hauteur de
cheminée et de concentrations.
12.3.2 Risques liés aux produits d’entretien
Les produits de nettoyage sont dissous dans les eaux de lavage des locaux puis dirigées vers le
prétraitement des eaux usées sur site.
A part une fuite peu probable des réseaux, les eaux de lavage du site VALOROEUF ne se mélangeront pas
aux eaux pluviales et ne se déverseront pas directement dans le milieu naturel.
12.3.3 Risques liés au bruit
A partir de 60 dBA, les effets sur l’homme sont essentiellement une altération de la qualité du sommeil,
entraînant éventuellement le réveil.
Une exposition continue à des nuisances sonores de l’ordre de 70 dBA n’entraîne pas d’effets
irréversibles à court et à long terme.
En cas de dysfonctionnement, l’exposition à des bruits de niveau 80/90 dB(A) ne serait qu’exceptionnelle
et de courte durée. Une exposition à court terme à un niveau sonore de 80/90 dB(A) n’entraîne pas
d’effets irréversibles.
L’étude de bruit met en évidence que les niveaux de pression acoustique et émergences au niveau des
tiers sont conformes aux prescriptions réglementaires, exceptée l’émergence le matin au démarrage du
sécheur à coquilles, en raison du faible niveau sonore résiduel. En conséquence, il est très peu probable
que les populations avoisinantes soient impactées par le bruit généré par l’activité de société
VALOROEUF.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 122 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
13 EFFETS CUMULÉS
Les projets situés dans les deux communes de l’aire d’étude du site de VALOROEUF ayant fait l’objet
récemment d’un avis par l’autorité environnementale sont listés ci-dessous :
Nom de l’installation Type d’installation Commune Distance de
VALOROEUF
Mme BOISHARDY Elevage avicole LAMBALLE > 5 km
EARL Langlais Elevage porcin LAMBALLE 4 km
EARL Ruellan Elevage porcin LAMBALLE 4,9 km
EARL du Clos du Puits Elevage avicole LAMBALLE 4,7 km
Société SRTP Carrière LAMBALLE 13 km
EARL Langlais-français Elevage porcin LAMBALLE 2,7 km
EARL Gouret Elevage porcin NOYAL 2,5 km
Le projet de VALOROEUF n’aura pas d’effet cumulatif par rapport aux projets cités ci-dessus, les impacts
ne seront pas de la même nature, s’agissant d’activités différentes. VALOROEUF se conformera au
règlement du PLU en vigueur.
ETUDE D’IMPACT
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 123 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
14 INVESTISSEMENTS POUR LA PROTECTION DE
L’ENVIRONNEMENT
VALOROEUF a effectué de nombreux investissements liés à la protection de l’environnement ,
notamment :
• Investissements pour la réduction des matières rejetées lors du dépotage en 2008,
• Actions de sensibilisation à l'impact des « pousse à l'eau » pour séparer les déchets à la source,
• Mesures d'économie d'eau,
• Modernisation du prétraitement (réfection des réseaux EU, remplacement du poste de relevage,
mise en place du tamis rotatif, d’un bassin tampon de 60m3, asservissement des aérateurs de la
lagune au potentiel ReOx…) en 2010 (coût: 141 000€),
• Installation d’une récupération de calories sur les tours de séchage,
• Réfection de la collecte des eaux pluviales, mise en place du séparateur à hydrocarbures, et d’une
rétention de 800m3, servant de réserve incendie et de bassin d’orage en 2012 (coût : 63 000€)
• Process membranaire de concentration du produit avant séchage : économie de gaz naturel (mesure
mise en place en 2013, 790 000€)
• Reprise des palettes cassées par une société spécialisée pour recyclage,
• Valorisation des déchets de coquilles en amendement calcique,
• Recyclage des huiles, des cartons/papiers, des ampoules, et des métaux par société spécialisée,
• Démantèlement des équipements électriques et électroniques par une société spécialisée.
ETUDE D’INCIDENCES NATURA 2000
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 124 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
ETUDE D’INCIDENCES NATURA 2000
ETUDE D’INCIDENCES NATURA 2000
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 125 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
1 ETAT DES LIEUX
La zone NATURA 2000 la plus proche figure dans le tableau ci-dessous:
Type Code Nom Distance du site
SIC FR5300036 Landes de la Poterie 1,2 km
L’étude d’incidence ne concernera donc que l’impact potentiel dû à l’activité du site.
Landes de la Poterie
ETUDE D’INCIDENCES NATURA 2000
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 126 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
2 LOCALISATION DES ZONES POTENTIELLEMENT IMPACTEES
2.1 Communes situées dans l’aire d’étude
Les deux communes concernées par l’aire d’étude, de 2 km, autour du site de VALOROEUF sont :
• LAMBALLE
• NOYAL
2.2 Zone NATURA 2000 concernée
➢ Landes de la Poterie
Ce site NATURA 2000 est un Site d’Importance Communautaire (SIC) situé à 1,2 km de la société
VALOROEUF.
Ce site s’étend sur une superficie de 60 hectares, dans le département des Côtes d’Armor (22), sur
la commune de Lamballe.
Il s’agit d’un ensemble de landes et de boisements récents (pins, épicéas) enclavés dans un
environnement fortement anthropisé. La zone de situe sur le massif gabbro-dioritique de
Trégomar, complexe magmatique rare en Bretagne intérieure de part la nature essentiellement
basique des minéraux constituants (plagioclases, pyroxènes). L’altération de ces minéraux a
produit des argiles relativement basiques (Ca, Na) à l’origine de la présence d’espèces floristiques
à répartition essentiellement littorale en Bretagne.
Les habitats d’intérêt communautaires présents sur le site « Landes de la Poterie » sont les suivants
o Eaux oligotrophes très peu minéralisées des plaines sablonneuses (habitat 3110)
o Landes humides atlantiques tempérées à Erica ciliaris et Erica tetralix (habitat 4020)
o Landes sèches européennes (habitat 4030)
o Prairies à Molinia sur sols calcaires, tourbeux ou argilo-limoneux (habitat 6410)
o Tourbières basses alcalines (habitat 7230)
Les espèces présentes sur le site, inscrites à l’annexe II de la Directive 92/43/CEE (dite Directive
« Habitats ») sont les suivantes :
Amphibiens :
o Triton crêté : Triturus cristatus
ETUDE D’INCIDENCES NATURA 2000
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 127 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Plantes :
o Flûteau nageant : Luronium natans
Les autres espèces importantes présentes sur le site sont les suivantes :
Amphibiens :
o Triton marbré : Triturus marmoratus
o Triton ponctué : Triturus vulgaris
Invertébrés :
o Dolomède des marais : Dolomedes fimbriatis
o Agrion élégant : Ischnura pumilio
o Agrion mignon : Coenagrion scitulum
o Leste sauvage : Lestes barbarus
o Leste verdoyant : Lestes virens
o Leste sauvage : Lestes barbarus
o Sympetrum noir : Sympetrum danae
Plantes :
o Orchis de Fusch : Dactylorhiza fuschii
o Orchis incarnat : Dactylorhiza incarnata
o Canche des marais : Deschampia setacea
o Epipactis (ou helléborine) des marais : Epipactis palustris
o Prêle d’hiver : Equisetum hyemale
o Gaillet chétif : Galium debile
o Genêt des teinturiers : Genista tinctoria
o Pilulaire : Pilularia globulifera
o Grassette du Portugal : Pinguicula lusitanica
o Platanthère à deux feuilles : Platanthera bifolia
o Renoncule tripartite : Ranunculus tripartitus
o Canche noirâtre : Schoenus nigricans
o Spiranthe d’été : Spiranthes aestivalis
ETUDE D’INCIDENCES NATURA 2000
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 128 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
o Petite utriculaire : Utricularia minor
ETUDE D’INCIDENCES NATURA 2000
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 129 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
3 ETUDE DES IMPACTS LIES A L’ACTIVITE
Les impacts potentiels que pourrait avoir l’activité de la société VALOROEUF sur la zone NATURA
2000 sont :
• Un déversement accidentel de produits dangereux vers lemilieu
• Une contamination accidentelle du réseau eaux pluviales
• Un problème au niveau du prétraitement des eaux usées
Tous les moyens sont mis en œuvre pour éviter ces impacts potentiels du site sur le milieu.
ETUDE D’INCIDENCES NATURA 2000
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 130 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
4 CONCLUSION
L’activité de la société VALOROEUF n’est pas susceptible d’avoir un impact négatif sur les espèces
et habitats protégés de la zone NATURA 2000 située à proximité du site.
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 131 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
ETUDE DE DANGERS
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 132 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
1 PRÉAMBULE
L’étude des dangers analyse les risques présentés par les installations en cas de
dysfonctionnement ou d’accident.
Elle met en évidence les accidents susceptibles d’intervenir, les conséquences prévisibles et les
mesures de prévention propres à en réduire la probabilité et les effets.
Elle décrit les moyens rassemblés sur le site, pour intervenir sur un début de sinistre, et les moyens
de secours publics qui peuvent être sollicités.
L’étude des dangers a pour but de mettre en évidence :
les risques propres d’une activité industrielle
l’étendue des conséquences d’accidents
les mesures de maîtrise des risques mises en œuvre par l’exploitant pour limiter la probabilité
d’occurrence d’accidents et leurs conséquences (mesures de prévention, de protection et
d’intervention).
Elle recense et décrit les accidents susceptibles d’intervenir, qu’ils soient d’origine interne (liés à
la conception des installations, à la nature des produits utilisés, au mode d’exploitation, à la
formation ou à l’organisation du personnel) ou d’origine externe (catastrophes naturelles,
malveillance, environnement industriel…
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 133 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
2 ENVIRONNEMENT À PROTÉGER
2.1 Sensibilité du milieu naturel
L’usine est située à 800m d’une zone protégée.
Les landes de la poterie est une Zone Naturelle d’Intérêt Ecologique Faunistique et Floristique de
type 2 située à 800 mètres de la société VALOROEUF. La zone est également NATURA 2000, mais
à partir d’1,2 km de distance.
Ce site s’étend sur une superficie de 115 hectares, dans le département des Côtes d’Armor (22),
sur la commune de Lamballe.
Il s’agit d’un complexe de landes sèches et humides classé d'intéret régional à l'inventaire des
landes de France, d'une très grande richesse botanique dûe à la présence d'un sous-sol présentant
des variations locales de teneur en calcium. Plus de 130 espèces végétales y sont recensées, avec
la coexistence de plantes de milieu acide et de milieu basique.
2.2 Points de concentration de personnes
2.2.1 Etablissements industriels et commerciaux
L'usine VALOROEUF se situe en zone semi rurale. Dans le bourg de la Poterie, il n’y a pas d’autres
industries. La zone industrielle de Lamballe se situe à l’Ouest de la commune à environ 3 km du
site. Une zone commerciale est située à environ 2 km au Nord-Ouest de la société VALOROEUF.
Aucune société n’est implantée dans un rayon de 200 m autour du site.
Des exploitations agricoles sont également présentes au Nord et au Sud-Ouest du site.
2.2.2 Etablissements recevant du public
Dans le rayon de 2 km les ERP sont situés :
-Au nord du site :
• Une salle omnisports et terrain de football,
• 1 école,
• Une salle des fêtes,
• Une supérette
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 134 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
-A l’Ouest du site :
• Un centre commercial,
• Le stade Louis Hingant
-Au Nord-Ouest du site :
• Le centre culturel « Quai des rêves »,
• Le complexe sportif de Penthièvre,
• La piscine de Lamballe
• Une école de musique
La commune de Lamballe compte:
• 9 écoles assurant la maternelle et le primaire, dont une au bourg de la Poterie
• 2 collèges et 2 lycées publics et privés
• 2 accueils de loisirs
• 1 foyer logement pour personnes agées
• 1 EHPAD (Etablissement Hospitalier pour Personnes Agées Dépendantes)
• 1 centre hospitalier
La commune de Lamballe comprend également :
• De multiples commerces de proximité (boulangeries, salons de coiffure,
boucheries/charcuteries, cafés, restaurants, hôtels, tabac-presse, vêtements,…)
• Des grandes surfaces (Leclerc, Intermarché, Lidl,…)
• Des banques
• Des lieux de culte
• Des mairies
2.2.3 Population
La commune de Lamballe compte 12098 habitants (chiffres de 2010). Le bourg de la Poterie est
situé à environ 500 m au Nord du site.
La population est principalement regroupée dans le centre ville de lamballe mais également au
niveau des quatres autres bourgs qui la forment (Trégomar, Saint Aaron, Marouée et la Poterie).
La commune compte 4366 maisons et 1879 appartements en 2010.
Le tiers le plus proche est à 200m du site de VALOROEUF (distance entre les limites de propriété).
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 135 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
2.3 Voies de communication et de transport
Lamballe est traversée par la N12 (Brest-Rennes), d’Ouest en Est, qui est située à 2 km au Sud du
site. La N176 (axe Dinan-Saint Malo) passe à environ 9 km et le croisement entre la N12 et la N176,
à environ 7 km au Sud-Est du site.
Quatre échangeurs de la N12 desservent Lamballe et les communes environnantes.
Les D28 et D124 reliant Lamballe aux bourgs de la Poterie et de Trégomar passent à environ 900
m au Nord du site.
L'accès au site de VALOROEUF se fait par la route de la Croix d’en Hue (Nord).
Le trafic de véhicules est peu important sur la route de la Croix d’En Hue, qui passe en bordure du
site. Le trafic est plus important sur les routes D 28 et D 124, entre Lamballe et Tregomar.
La voie ferrée Lamballe – Dinan passe à 1,3 km à l’Ouest du site et la voie ferrée Brest – Rennes, à
1,2 km au Sud-Ouest du site.
Il n’y a pas de voies naviguables, ni aéroports, ni ligne à haute tension dans le rayon de 2km autour
du site.
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 136 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
3 DESCRIPTION DES DANGERS
3.1 L’incendie
Trois événements distincts doivent se conjuguer pour déclencher un incendie :
Présence d’un comburant :
• oxygène de l’air le plus couramment,
• le fluor,
• les peroxydes,
• les sels oxygénés (Chlorates, Nitrates)
Présence d’un combustible
Présence d’une énergie d’activation ou source d’ignition
En termes de sécurité, la disparition quelconque de l’un de ces trois éléments supprime le risque
d’incendie. Les mesures préventives à un incendie consistent à limiter la présence de ces
évènements.
Différents types de feu peuvent survenir.
Ils se répartissent dans les classes normalisées (norme ISO 3941) suivantes :
feux de classe A : feux de matières solides
Cartons, plastiques de conditionnement et d’emballages
feux de classe B : feux de liquides et solides facilement liquéfiables
Hydrocarbures
Alcools
feux de classe C : feux de gaz
Gaz naturel
Les principales sources d’incendie sont :
• les installations électriques : risque de court-circuit, ou d’étincelles
• les feux nus (allumettes, cigarettes) et les travaux de soudure
• la foudre
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 137 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
• les actes de malveillance
La propagation de l’incendie peut s’effectuer de différentes façons :
• par conduction (des matériaux bons conducteurs de la chaleur peuvent, s’ils sont
suffisamment chauffés, à leur tour échauffer des matières combustibles)
• par convection (les gaz et fumées chauds peuvent transmettre une certaine quantité de
chaleur pouvant à son tour enflammer des matières inflammables)
• par rayonnement (la chaleur dégagée par le foyer peut communiquer le feu à tout le
combustible se trouvant à proximité)
• par projection de matières enflammées
La propagation locale de l’incendie est liée à deux facteurs :
• l’incendie est alimenté par l’apport de substances combustibles
• l’incendie n’est pas contrôlé à cause d’une propagation trop rapide ou d’une intervention
inefficace
Les trois conséquences principales d’un incendie sont :
• un flux thermique occasionnant des dommages sur les structures et installations voisines et
pouvant constituer un risque pour le personnel et les populations voisines
• l’émission de fumées, de vapeurs, et de gaz dont certains peuvent être nocifs. Les vents
constituent alors un des éléments de leur dispersion et de leur transport. Dans le cas présent,
les vents dominants sont de direction Nord Est épargnant ainsi les bâtiments les plus proches.
• la production d’eaux d’extinction pouvant présenter une charge polluante.
Sur le site VALOROEUF, le risque incendie est principalement lié :
• aux tours de séchage
• aux zones de stockage (emballage carton et big bags de poudre)
• aux équipements électriques
• aux groupes électrogènes
• L’explosion
• Les phénomènes physiques
• On peut distinguer :
• les explosions dues à l’inflammation d’un mélange air/gaz ou air/poussières dans des
proportions comprises entre les limites supérieures et inférieures d’explosivité.
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 138 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
• les explosions dues à la rupture d’un réservoir contenant un gaz sous pression. La rupture peut
elle-même être causée par une déficience du réservoir, à pression normale, ou par une
surpression due à un dysfonctionnement de l’installation ou à l’échauffement du récipient.
L’explosion, associée à une grande inflammabilité du produit, ou à une surpression excessive, se
caractérise par une onde de choc se déplaçant plus ou moins rapidement.
On distingue :
• les effets directs : atteinte aux structures et au personnel de par la déflagration et projection
de matériaux
• les effets indirects : déclenchement d’un incendie
L’explosion peut générer des effets multiples :
• effets thermiques (boule de feu ou jet enflammé)
• effets mécaniques de surpression (ondes de souffle)
• effets mécaniques de type projectiles (missiles industriels)
La prépondérance des effets est fonction du produit, des conditions de stockage initial, et de
l’événement initiateur.
L’explosion d’un compresseur implanté à l’air libre génère des effets prépondérants associés aux
projectiles.
L’explosion d’un compresseur implanté dans un milieu confiné générera des effets prépondérants
associés aux surpressions.
Sur le site de Valoroeuf, le risque d’explosion est principalement lié :
• aux tours de séchage
• à la chaufferie
• aux locaux de charge d’accumulateur
3.1.1 Définition des zones à atmosphère explosive
L’arrêté du 31 mars 1980 portant sur la réglementation des installations électriques des
établissements réglementés au titre de la législation sur les installations classées et susceptibles
de présenter des risques d’explosion, précise dans son article 2 :
« (…) l’exploitant d’un établissement définit sous sa responsabilité les zones dans lesquelles
peuvent apparaître des atmosphères explosives :
Soit de façon permanente ou semi-permanente dans le cadre du fonctionnement normal de
l’installation (zone 1)
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 139 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Soit de manière épisodique avec une faible fréquence et une courte durée (zone 2)
En zone de type 1, les installations doivent être entièrement constituées de matériels utilisables
dans les atmosphères explosives.
En zone de type 2, les installations électriques doivent soit répondre aux exigences des zones 1,
soit être constituées de matériels de bonne qualité industrielle, qui en service normal,
n’engendrent ni arc, ni étincelle, ni surface chaude pouvant provoquer une explosion.
L’arrêté du 8 juillet 2003 relatif à la protection des travailleurs susceptibles d’être exposé à une
atmosphère explosive définit également des zones à risque pour substances inflammables et pour
les poussières :
Substances inflammables :
Zone 0 : emplacement où une atmosphère explosive consistant en un mélange avec l’air de
substances inflammables sous forme de gaz de vapeur ou de brouillard est présente en
permanence, pendant de longues périodes ou fréquemment ;
Zone 1 : emplacement où une atmosphère explosive consistant en un mélange avec l’air de
substances inflammables sous forme de gaz de vapeur ou de brouillard est susceptible de se
présenter occasionnellement en fonctionnement normal;
Zone 2 : emplacement où une atmosphère explosive consistant en un mélange avec l’air de
substances inflammables sous forme de gaz de vapeur ou de brouillard n’est pas susceptible de se
présenter en fonctionnement normal ou n’est que de courte durée, s’il advient qu’elle se présente
néanmoins.
Poussières :
Zone 20 : emplacement où une atmosphère explosive sous forme de nuage de poussières
combustibles est présente en permanence, pendant de longues périodes ou fréquemment ;
Zone 21 : emplacement où une atmosphère explosive sous forme de nuage de poussières
combustibles est susceptible de se présenter occasionnellement en fonctionnement normal;
Zone 22 : emplacement où une atmosphère explosive sous forme de nuage de poussières
combustibles n’est pas susceptible de se présenter en fonctionnement normal ou n’est que de
courte durée, s’il advient qu’elle se présente néanmoins.
Les couches, dépôts et tas de poussières combustibles doivent être traités comme toute autre
source susceptible de former une atmosphère explosive.
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 140 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Les correspondances des zones suivant les deux textes sont donc approximatives.
Arrêté du 8 juillet 2003 Poussières
Arrêté du 8 juillet 2003 Substances inflammables
Arrêté du 31 mars 1980
Zone 20 emplacement où une atmosphère explosive sous forme de nuage de poussières combustibles est présente en permanence, pendant de longues périodes ou fréquemment
Zone 0 emplacement où une atmosphère explosive consistant en un mélange avec l’air de substances inflammables sous forme de gaz de vapeur ou de brouillard est présente en permanence, pendant de longues périodes ou fréquemment
Zone I Zone où les atmosphères explosives peuvent apparaître de façon permanente
Zone 21 Emplacement où une atmosphère explosive sous forme de nuage de poussières combustibles est susceptible de se présenter occasionnellement en fonctionnement normal
Zone 1 Emplacement où une atmosphère explosive consistant en un mélange avec l’air de substances inflammables sous forme de gaz de vapeur ou de brouillard est susceptible de se présenter occasionnellement en fonctionnement normal
Zone 22 Emplacement où une atmosphère explosive sous forme de nuage de poussières combustibles n’est pas susceptible de se présenter en fonctionnement normal ou n’est que de courte durée, s’il advient qu’elle se présente néanmoins
Zone 2 Emplacement où une atmosphère explosive consistant en un mélange avec l’air de substances inflammables sous forme de gaz de vapeur ou de brouillard n’est pas susceptible de se présenter en fonctionnement normal ou n’est que de courte durée, s’il advient qu’elle se présente néanmoins
Zone II Zone où les atmosphères explosives peuvent apparaître de façon épisodique avec une faible fréquence et de courte durée
3.1.2 Les combustibles
➢ Les poussières
Les poussières sont plus ou moins présentes dans les différentes zones du site, l’intérieur de la
tour de séchage correspond à une zone 20, la zone de conditionnement à une zone 21 et les zones
de stockage à une zone 22.
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 141 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
➢ Les gaz inflammables
Les gaz inflammables présents sur site sont :
Le gaz naturel
L’hydrogène (présence potentielle dans les locaux de charge)
➢ Les liquides inflammables
Les liquides inflammables susceptibles de créer des atmosphères explosives sont :
Le gasoil et l’essence (véhicules)
Le fuel (groupes électrogènes)
Il est cependant peu probable que dans des conditions d’exploitation normales du site, ces
produits génèrent une atmosphère explosive.
3.2 Les pollutions accidentelles
De nombreuses situations incidentelles peuvent ne pas conduire à des effets thermiques ou
mécaniques dans l’environnement, mais peuvent générer des pollutions par migration de produits
polluants dans le sol ou dans les réseaux de collecte et d’évacuation des eaux d’un établissement.
3.2.1 Pollution accidentelle de l’eau ou du sol :
Les sources potentielles de pollution de l’eau ou du sol sont liées aux situations accidentelles
suivantes :
• à la perte de produit sur un ouvrage non étanche avec infiltration du produit dans le sol ou
déversement dans le réseau hydrographique via le réseau d’eaux pluviales.
• à l’écoulement des eaux d’extinction d’incendie vers le réseau hydrographique via le réseau
d’eaux pluviales.
De façon générale, les eaux utilisées pour l’extinction d’un incendie sont susceptibles d’être
polluées par :
• des produits résultant de la combustion
• des matières solides imbrûlées
• des produits polluants suite à la destruction des contenants
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 142 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
La charge polluante présente dans ces effluents serait essentiellement des matières en suspension
(cendres, fibres d’emballages), des matières organiques provenant des matières premières, ainsi
que des composés chimiques acides ou alcalins.
A ceci, peuvent s’ajouter certains composés résultant notamment de la combustion des plastiques
(traces de métaux ou d’hydrocarbures).
3.2.2 Pollution accidentelle de l’air :
Une pollution par voie aérienne se caractérise par la formation d’un « nuage toxique ».
Soumise aux vents, la pollution peut donc se déplacer et contaminer un grand nombre
d’écosystèmes.
La contamination s’effectue principalement par ingestion et/ou par voies respiratoires.
Les sources sont constituées par les fumées et gaz émis lors d’un incendie.
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 143 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
4 ACCIDENTS ET INCIDENTS SURVENUS
Source : Ministère de l’Ecologie et du Développement Durable
L’accidentologie renseigne utilement sur la nature et les causes de risques inhérents à une
installation industrielle.
La base de données ARIA a été utilisée pour étudier l'accidentologie des installations classée pour
la protection de l'environnement ayant pour activité la transformation des œufs et utilisant des
procédés de séchage en IAA.
La base ARIA (Analyse, Recherche et Information sur les Accidents) recense les incidents ou
accidents qui ont, ou auraient, pu porter atteinte à la santé ou la sécurité publiques, l'agriculture,
la nature et l'environnement.
Les informations sur les accidents français répertoriés dans ARIA proviennent de différentes
sources. Il s'agit notamment de services de l'Etat (inspection des installations classées, des mines
et carrières, services d'incendie et de secours, police de l'eau, mission transport de matières
dangereuses, services de contrôle des transports terrestres, service en charge des appareils à
pression et des canalisations, inspection des poudres et explosifs, services de contrôle des
ouvrages hydrauliques…), de la presse et parfois de certains organismes professionnels.
ARIA recense plus de 42 000 accidents ou incidents survenus en France ou à l'étranger ; plus de 1
500 ont été ainsi répertoriés au titre de l'année 2012.
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 144 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
4.1 Accidentologie de la transformation des oeufs
L'étude a porté sur les données françaises et internationales depuis le 1er janvier 1984. Pour les
secteurs industriels examinés, aucun incident à l’étranger n’a été reporté sur la base. Les 6
accidents recensés se sont produits entre 1992 et 2012. A noter qu’un incident lié à une explosion
a été recensé chez Valoroeuf en 1998.
Le tableau suivant indique le nombre d'accidents concernés par les 3 évènements incendie,
explosion et rejet de matières dangereuses ou polluantes:
Evènements Incendies Explosions Rejets dangereux ou polluants
Nombre 6 2 1 3
% 100% 33% 17% 50%
4.1.1 Incendies
N°24840 - 02/04/2003 - FRANCE - 26 - UPIE C10.89 - Fabrication d'autres produits alimentaires n.c.a. Un incendie se déclare dans une casserie d'oeufs dans un bâtiment de 1 100 m² sous un auvent stockant des alvéoles vides sur palettes. Un fort vent du nord attise l'incendie qui détruit l'établissement en 1 h ; les dommages sont estimés à plus de 1 M.euros. N°4209 - 31/12/1992 - FRANCE - 22 - LANGUEUX C10.91 - Fabrication d'aliments pour animaux de ferme Un incendie se déclare dans la tour de séchage d'une usine de fabrication de protéines et se propage aux locaux des services de production et de commercialisation. Des oeufs et leurs emballages explosent sous l'effet de la chaleur. Les employés présents sont évacués. Malgré l'intervention d'une centaine de pompiers l'usine est détruite. La fumée qui se dégage est visible à une quinzaine de km à la ronde. Les locaux voisins ont pu être épargnés.
4.1.2 Explosions
N°12686 - 27/03/1998 - FRANCE - 22 - LAMBALLE C10.89 - Fabrication d'autres produits alimentaires n.c.a. Dans une usine fabriquant des poudres à base d'oeufs destinées à l'alimentation animale, une chaudière à gaz qui vient d'être réparée, explose peu après sa remise en service et un feu se déclare sur une tour de séchage. Les énergies sont immédiatement coupées sur le site et les secours sont alertés. Pour éviter toute pollution, les huiles thermiques sont collectées dans une fosse des eaux usées ; elles seront ultérieurement évacuées par un intervenant extérieur. Aucune victime n'est à déplorer, mais un atelier de conditionnement est détruit et 6 employés sont en chômage technique. Une expertise doit déterminer les causes du sinistre.
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 145 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
4.1.3 Rejets de matières dangereuses ou polluantes
N°28075 - 08/09/2003 - FRANCE - 60 - ERAGNY-SUR-EPTE C10.89 - Fabrication d'autres produits alimentaires n.c.a. Un rejet d'eaux usées provenant d'une casserie d'oeufs pollue l'EPTE. N°10476 - 11/06/1996 - FRANCE - 67 - SOULTZ-LES-BAINS C10.89 - Fabrication d'autres produits alimentaires n.c.a. Un effluent sodé provenant du nettoyage des cuves d'une casserie d'oeufs pollue la MOSSIG et la BRUCHE. L'administration constate les faits. La faune piscicole est mortellement atteinte. N°8834 - 11/07/1995 - FRANCE - 29 - CARHAIX-PLOUGUER C10.89 - Fabrication d'autres produits alimentaires n.c.a. Le CARBON est pollué suite à des rejets permanents d'effluents d'une casserie d'oeufs. Le cours d'eau est en état de putréfaction. Une enquête est effectuée.
4.2 Accidentologie de l’industrie agroalimentaire utilisant des procédés
d’atomisation
Les tours de séchage par atomisation sont utilisées majoritairement par l’industrie du lait, l'étude
a porté sur les données françaises depuis le 1er janvier 1984. Les 21 accidents recensés se sont
produits entre 1990 et 2012. Les tours de séchage sont des équipements à risques incendie et à
risque explosion, elles doivent être munies de dispositifs de prévention/protection adaptées et
leur exploitation doit être accompagnée de procédures strictes de nettoyage et de contrôle. La
majorité des rejets polluants examinés sont des rejets de poudre.
Le tableau suivant indique le nombre d'accidents concernés par les 3 évènements incendie,
explosion et rejet de matières dangereuses ou polluantes:
Evènements Incendies Explosions Rejets dangereux ou polluants
Nombre 21 10 7 4
% 100% 48% 33% 19%
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 146 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
4.2.1 Incendies
N°35342 - 15/10/2008 - FRANCE - 35 - PLECHATEL C10.92 - Fabrication d'aliments pour animaux de compagnie Dans une usine de fabrication d'aliments pour animaux, un feu se déclare vers 5h30 au niveau d'un filtre d'une installation de séchage situé au 2ème des 9 étages d'un bâtiment de 40 m de haut. Les pompiers refroidissent l'installation avec des lances à débit variable et vidangent 400 l de flocons d'orge ; 2 pompiers sont légèrement incommodés par les fumées. L'incendie est éteint vers 10 h. L'intervention des secours s'achève à 11 h après vérification de l'absence de point chaud à la caméra thermique. N°34181 - 03/02/2008 - FRANCE - 35 - RETIERS C10.51 - Exploitation de laiteries et fabrication de fromage Dans une laiterie-fromagerie, un feu se déclare vers 22 h au 2 ème étage d'une tour de séchage de lait ; 44 pompiers éteignent l'incendie avec 2 lances à débit variable. Ils rencontrent des difficultés pour accéder à la zone sinistrée. Le feu est éteint vers 4 h. L'équipement étant hors usage, le personnel est affecté à un autre atelier qui ne fonctionnait plus. Aucun blessé n'est à déplorer. N°30983 - 17/08/2005 - FRANCE - 86 - CHASSENEUIL-DU-POITOU C10.51 - Exploitation de laiteries et fabrication de fromage Un feu se déclare dans le silo d'une usine de fabrication de produits laitiers pour l'industrie alimentaire et allaitement animal. Un moteur en surchauffe de la tour de séchage du lait en poudre serait à l'origine de cet incident. Le feu est arrêté par 2 pilotes automatiques qui ont déclenché le système de verrouillage ; 300 kilos de farine sont détruits. N°29350 - 04/03/2005 - FRANCE - 86 - CHASSENEUIL-DU-POITOU C10.51 - Exploitation de laiteries et fabrication de fromage Un feu se déclare dans une tour de séchage contenant de la poudre de lait dans une usine de produits laitiers et aliments pour animaux. L'incendie se propage au niveau des câbles électriques. Le personnel procède à l'extinction à l'aide du réseau sprinkler, puis appelle les secours. Les pompiers contrôlent la température à l'aide d'une sonde et repèrent 2 points chauds dans le silo grâce à une caméra thermique. Ils refroidissent la partie supérieure du séchoir, puis désenfument le bâtiment en réalisant des trouées dans la toiture. Les circuits endommagés sont maintenus hors service et des contrôles sont effectués. Le séchoir est nettoyé dans les 24 h. Le sinistre ne s'est pas propagé aux installations de réfrigération mettant en oeuvre de l'ammoniac et des frigorigènes chloro-fluorés. N°28183 - 05/10/2004 - FRANCE - 62 - BOIRY-SAINTE-RICTRUDE C10.91 - Fabrication d'aliments pour animaux de ferme Un feu se déclare dans un four de séchage de pulpe dans une usine d'aliments pour le bétail. Les secours éteignent 10 t de pulpes à l'aide des seuls moyens d'intervention de l'entreprise. N°26707 - 14/03/2004 - FRANCE - 61 - SAINT-HILAIRE-DE-BRIOUZE C10.51 - Exploitation de laiteries et fabrication de fromage Un feu se déclare sur un filtre d'une tour de séchage de poudre de lait de 100 m³ dans une usine de fabrication de produits laitiers. Les pompiers observent différents points chauds et maîtrisent l'incendie en 1h30. La production de lait est réduite de 50 % pendant au moins un mois. Les eaux d'extinction sont récupérées dans un bac de rétention.
N°26529 - 15/12/2003 - FRANCE - 82 – MONTAUBAN
C10.51 - Exploitation de laiteries et fabrication de fromage Un incendie se déclare dans un atelier d'une usine de production laitière. Le feu, d'origine accidentelle, a pris dans le bas d'une tour de séchage qui traitait de la poudre de lait. L'alarme se déclenche et les 25 employés sont évacués. La trentaine de pompiers mobilisés refroidissent les locaux, dont la température a dépassé les 1 000 degrés au plus fort du sinistre. La tour de séchage est inutilisable. N°25972 - 18/07/2003 - FRANCE - 86 - CHASSENEUIL-DU-POITOU C10.51 - Exploitation de laiteries et fabrication de fromage Un incendie se déclare dans une unité de séchage d'une usine spécialisée dans l'alimentation animale (fabrication, gros) et les produits laitiers pour l'industrie. La production n'est pas arrêtée.
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 147 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
N°25386 - 16/05/2003 - FRANCE - 53 - MAYENNE C10.51 - Exploitation de laiteries et fabrication de fromage En fin de nuit, un feu se déclare dans une tour de séchage d'une laiterie lors de la production de poudre de lait maigre. L'incendie se propage à toute l'installation : chambre, lits fluidisés et filtre à manches. Les trappes d'explosion du filtre et de la chambre fonctionnent correctement. Le système d'extinction est apparemment déclenché simultanément par les opérateurs et par la sonde de température, noyant toutes les parties du process. Dès le déclenchement, l'opérateur coupe le gaz, la haute tension et la basse tension. Les eaux d'extinction estimées à 300 m³ rejoignent le bassin de tête de 1 000 m³ prévu à cet usage. Par sécurité, le réseau d'eaux pluviales est connecté sur la station d'épuration via une pompe de relevage. Dix employés sont évacués, aucun n'est blessé. Après investigations, le sinistre serait dû à un roulement à bille qui aurait chauffé et entraîné l'échauffement puis sa calcination de la poudre. La ventilation naturelle du process et les divers recyclages ont fait office de forge et déclenché l'incendie dans le filtre composé de 300 manches en tissu. L'activité de l'établissement est interrompue pendant 2 semaines pour un nettoyage complet et une remise en état dont le coût est estimé à 300 Keuros. Aucune mise en chômage technique n'est prévue pour les salariés qui auront à nettoyer le bâtiment et les installations. A la suite de ce sinistre, l'exploitant décide de baisser la température de l'air du process de séchage en chambre : 240 °C au lieu de 250 °C, de baisser les seuils de détection de la température en vue de déclencher l'alarme et l'extinction plus tôt, de renforcer le système d'extinction incendie sur le filtre en rajoutant une seconde ligne d'eau et de faire intervenir une société spécialisée dans la détection incendie pour tester les nouveaux capteurs qui analysent les variations de la teneur en oxyde de carbone et vérifier si ce système est compatible avec les installations. N°4209 - 31/12/1992 - FRANCE - 22 - LANGUEUX C10.91 - Fabrication d'aliments pour animaux de ferme Un incendie se déclare dans la tour de séchage d'une usine de fabrication de protéines et se propage aux locaux des services de production et de commercialisation. Des oeufs et leurs emballages explosent sous l'effet de la chaleur. Les employés présents sont évacués. Malgré l'intervention d'une centaine de pompiers l'usine est détruite. La fumée qui se dégage est visible à une quinzaine de km à la ronde. Les locaux voisins ont pu être épargnés.
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 148 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
4.2.2 Explosions
N°38238 - 24/05/2010 - FRANCE - 80 - MESNIL-SAINT-NICAISE C10.62 - Fabrication de produits amylacés Une explosion de produit pulvérulent organique dans une usine de produits amylacés est entendue à 17h05 jusqu'aux premières zones habitées à 500 m de l'établissement répertorié SEVESO seuil bas. L'exploitant en localise rapidement l'origine au niveau des filtres de l'un des sécheurs de protéines (type gluten) situés au 3ème étage d'une tour de séchage de 18 m de hauteur contenant 10 t de protéines. Un feu s'est déclaré sur ce sécheur à la suite de l'explosion. Les systèmes de sécurité en place fonctionnent avec l'ouverture des évents de surpression et déclenchement des systèmes automatiques de sécurité incendie de l'installation. Le POI est déclenché et le seul salarié présent affecté au sécheur est évacué. L'intervention du SDIS mobilise une trentaine de pompiers avec 4 lances dont l'une sur échelle. La maîtrise de l'incendie est confirmée à 18 h, l'incendie étant définitivement éteint les heures suivantes et le POI levé à 20h40. L'intervention s'achève après constat de l'absence de tout point chaud dans la tour. Aucune victime n'est à déplorer et aucune mesure de chômage technique n'est prévue. Hors nuisance sonore, il n'y a pas eu de conséquence environnementale. La gendarmerie s'est rendue sur les lieux. Le coût des dommages se limite au nettoyage et à la remise en état du sécheur, les pertes d'exploitation n'étant pas significatives (3 autres sécheurs disponibles). Le sécheur accidenté avait été mis en service en 2008 et une étude des dangers globale du site était attendue pour octobre 2010. L'installation était en marche normale lors des faits, les manches du filtre ayant été remplacées 48 h avant l'accident et l'installation remise en service 24 h plus tard. Selon l'exploitant, une plaque fixée dans la partie supérieure du pré-filtre a été retrouvée encastrée dans la vis d'extraction de la partie centrale du filtre. Cette défaillance technique expliquerait les difficultés rencontrées sur la vis qui s'était bloquée à plusieurs reprises depuis le lundi matin. Un phénomène de friction mécanique entre la plaque et la vis serait à l'origine de l'étincelle et/ou du point chaud ayant conduit à l'explosion. N°29746 - 20/02/2005 - FRANCE - 50 - CERENCES C10.89 - Fabrication d'autres produits alimentaires n.c.a. Une explosion suivie d'un incendie se produit dans une tour de séchage par atomisation d'une usine alimentaire. Les dommages sont limités en raison du déclenchement des évents de la tour et du système d'extinction incendie qui l'a totalement noyée. Celle-ci est mise en sécurité et l'accès en est interdit en attendant que les experts techniques déterminent les causes de l'explosion. N°27613 - 12/02/2003 - FRANCE - 67 - MARCKOLSHEIM C10.62 - Fabrication de produits amylacés Une explosion de poussières se produit dans les installations de séchage par atomisation de l'atelier de glucose au cours d'une opération de maintenance dans une usine de fabrication de produits amylacés. Le bon fonctionnement des dispositifs de protection contre les surpressions a évité l'apparition de dommages importants sur les installations. N°22207 - 09/04/2002 - FRANCE - 44 - ANCENIS C10.51 - Exploitation de laiteries et fabrication de fromage Une explosion et un incendie se produisent dans le vibrofluidiseur d'une laiterie. Une particule incandescente formée au niveau des buses de pulvérisation serait tombée dans la tour de séchage du lait et aurait enflammé la poudre de lait en suspension dans le vibrofluidiseur. Aucun blessé n'est à déplorer, mais l'atelier est arrêté au moins 2 semaines pour effectuer les réparations nécessaires. Sa remise en exploitation sera autorisée sur décision préfectorale, après communication des résultats de l'enquête effectuée, réalisation d'une étude des dangers, propositions de mesures d'amélioration de la sécurité des installations concernées et échéancier de réalisation. N°16504 - 22/08/1999 - FRANCE - 62 - LESTREM C10.62 - Fabrication de produits amylacés Dans une usine fabriquant à partir de blé et de maïs des produits dérivés de l'amidon, une explosion a lieu dans une tour d'atomisation. Le sirop de glucose (50 à 70 % de matière sèche) contenu dans une cuve de préparation est injecté par des buses haute-pression dans un courant d'air chaud circulant dans la tour. La poudre obtenue instantanément est refroidie et éventuellement broyée pour atteindre la granulométrie souhaitée. Les 9 trappes d'explosion (0,8 m x 0,8 m) de la tour et celles situées sur les équipements annexes provoquent en s'ouvrant la mise en sécurité de l'atelier, mais l'explosion déforme la partie supérieure de la chambre de séchage en acier inoxydable, de forme tronconique et de 12 m de diamètre. Aucun autre dommage n'est constaté. Une injection de 20 t de vapeur maîtrise rapidement un départ de feu sur les produits accumulés au bas de la tour. Le produit fabriqué avait une température d'inflammation de 420°C et l'air de chauffe une température maximale de 300°C.
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 149 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
N°12686 - 27/03/1998 - FRANCE - 22 - LAMBALLE C10.89 - Fabrication d'autres produits alimentaires n.c.a. Dans une usine fabriquant des poudres à base d'oeufs destinées à l'alimentation animale, une chaudière à gaz qui vient d'être réparée, explose peu après sa remise en service et un feu se déclare sur une tour de séchage. Les énergies sont immédiatement coupées sur le site et les secours sont alertés. Pour éviter toute pollution, les huiles thermiques sont collectées dans une fosse des eaux usées ; elles seront ultérieurement évacuées par un intervenant extérieur. Aucune victime n'est à déplorer, mais un atelier de conditionnement est détruit et 6 employés sont en chômage technique. Une expertise doit déterminer les causes du sinistre. N°11055 - 31/03/1997 - FRANCE - 71 - SAINT-MARTIN-BELLE-ROCHE C10.51 - Exploitation de laiteries et fabrication de fromage Une forte explosion se produit à 14h30 dans la tour de séchage de poudre granulée d'une laiterie. Le couvercle de la tour se déforme, un mur en brique s'effondre et un feu se déclare. Un opérateur qui vient de mettre en service les batteries électriques maintenant la température de l'air introduit dans la tour, est légèrement commotionné. Les services de secours maîtrisent l'incendie. L'accident n'a aucune conséquence sur l'environnement. Démarrée vers 6 h, la tour de séchage qui ne sera remise en service qu'après expertises techniques, venait de faire l'objet de son nettoyage bimestriel.
4.2.3 Rejets de matières dangereuses ou polluantes
N°33994 - 06/09/2007 - FRANCE - 61 - VIMOUTIERS C10.51 - Exploitation de laiteries et fabrication de fromage Vers 14 h, un employé d'une usine agroalimentaire réalisant une ronde de surveillance constate l'entraînement vers le réseau d'eaux pluviales d'eaux de lavage d'une tour de séchage de lactosérum alors qu'elles sont normalement collectées dans le réseau d'eaux usées puis dirigées vers la station d'épuration de l'établissement. Le responsable de fabrication, immédiatement prévenu, fait cesser le lavage. Une vessie gonflable est posée dans la buse de conduite des eaux pluviales de l'établissement située entre l'entrée du site et la VIE qui coule à 50 m en contrebas ; 1 m³ d'eaux de lavage ont toutefois pu rejoindre le milieu naturel. Une coloration jaunâtre est momentanément et localement constatée sur la rivière. Cependant la concentration en polluants étant faible et essentiellement de type DBO, aucun effet sur la faune ou la flore aquatique présente dans la rivière n'est observé. Dans la soirée, la cause de l'incident est identifiée : il s'agit de la rupture des canalisations d'eaux usées et d'eaux pluviales qui passent côte à côte sous une dalle de béton à l'entrée de l'établissement, où tous les camions entrent et sortent de l'établissement. N°16832 - 31/08/1999 - FRANCE - 29 - CARHAIX-PLOUGUER C10.51 - Exploitation de laiteries et fabrication de fromage Dans une laiterie-fromagerie, un nuage de poudre de lait contenant 80 % de lactose s'échappe dans l'atmosphère à la suite du colmatage d'un cyclone associé à une tour de séchage et à une unité d'ensachage. L'émission se produit durant moins de 1 h, temps s'écoulant entre 2 rondes. Sur un couloir de 200 m, la poudre se dépose sur la végétation, les maisons et les véhicules en stationnement. Une société spécialisée effectue durant plusieurs jours les travaux de nettoyage nécessaires. L'installation devait être provisoirement arrêtée le mois suivant pour être équipée d'un dispositif de filtration intégrale (filtre à manches). Pour tenter d'alerter les opérateurs, un manomètre est installé sur la canalisation de transfert de produit en sortie de tour. N°7981 - 18/08/1996 - FRANCE - 29 - QUIMPER C10.51 - Exploitation de laiteries et fabrication de fromage Dans une laiterie, les opérateurs détectent des anomalies sur l'un des 2 cyclones d'une tour de séchage de poudre de lait, mais les tests auxquels ils procèdent ne les conduisent pas à soupçonner un bourrage. L'autre cyclone ne fonctionne pas normalement et 500 kg sont rejetés à l'atmosphère et retombent dans un périmètre de 500 m. L'exploitant annonce que la pression différentielle sera relevée toutes les heures et que la tour de séchage sera arrêtée dès que le différentiel dépassera 30 mbars (5mm). Les cyclones seront ouverts pour un contrôle visuel après chaque arrêt de tour. N°1969 - 21/05/1990 - FRANCE - 59 - HAUBOURDIN C10.62 - Fabrication de produits amylacés A la suite d'une panne du circuit de dépoussiérage des tubes de séchage, de l'amidon pulverulent est expulsé dans l'atmosphère. L'incident est sans gravité. La production est arrêtée pendant quelques heures.
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 150 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
4.3 Retour d’expérience de l’exploitant
Valoroeuf, depuis le démarrage de son activité, a connu les incidents suivants :
en 1998, l’échangeur à huile d’une chaudière à gaz a explosé*.
Formation d’une poche d’air sous la lagune en 2002 et 2004, remplacement de la géomembrane
en 2005.
Odeurs du traitement des coquilles signalées en 2004 et 2006, réglées par la modification du
process : les coquilles sont maintenant séchées avant d’être reprises pour valorisation.
*Explosion de chaudière
Une chaudière à gaz qui venait d'être réparée, a explosé peu après sa remise en service et un feu s’est déclaré sur une tour de séchage. Les énergies ont été immédiatement coupées sur le site et les secours alertés. Pour éviter toute pollution, les huiles thermiques ont été collectées dans une fosse des eaux usées, elles ont été ultérieurement évacuées par un intervenant extérieur. Aucune victime n'a été à déplorer, mais un atelier de conditionnement ea été détruit et 6 employés ont été placés en chômage technique. Cause probable de la défaillance : Il s’agissait d’un chauffage indirect à bain d’huile. Suite à cet incident, le système de chauffage a été modifié pour mettre en place un système direct.
4.4 Conclusions sur l’accidentologie
L’accidentologie nous montre que le risque majeur de la branche d’activité de VALOROEUF est le
risque incendie lié principalement à la tour de séchage. La maîtrise des rejets d’effluents est
également à considérer.
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 151 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
5 EVALUATION PRÉLIMINAIRE DES RISQUES
5.1 Risques d’origine externe
5.1.1 Environnement naturel
➢ Foudre
On constate que le nombre de jours présentant un nombre de grondement orageux dans la zone
d'étude (<25) est plus faible que la moyenne nationale qui elle-même est déjà très faible.
La foudre est un phénomène électrique de courte durée véhiculant des courants forts avec un
spectre fréquentiel très étendu et des fronts de montée extrêmement courts.
Les dangers présentés par la foudre résultent du courant de foudre associé. L’énergie électrique
engendrée peut être suffisante pour allumer un nuage de vapeur inflammable (énergie supérieure
à l’énergie d’inflammation d’un produit donné).
L’effet de la foudre sur un entrepôt de produits combustibles à retenir est le risque incendie, soit
au point d’impact, soit par l’énergie véhiculée par les courants de circulation conduits ou induits.
Pour assurer une protection satisfaisante contre la foudre, il convient de protéger l’ensemble des
bâtiments et de leurs installations contre les effets directs et indirects de la foudre.
Les principes généraux de protection à appliquer sont :
un captage du courant de la foudre
un écoulement du courant dans le sol par une mise à la terre des structures
l’équipotentialité des structures métalliques qui doivent être interconnectées
L’établissement n’est pas soumis à l’obligation de réaliser une analyse du risque foudre (ARF)
(arrêté du 4 octobre 2010 relatif à la protection contre la foudre de certaines installations
classées).
➢ Vents forts
Les vents forts sont majoritairement de Sud Ouest mais aussi de Nord Est. Les équipements du site
sont conçus pour résister aux tempêtes. Les équipements sensibles comme les cheminées sont
maintenus par des haubans métalliques reliés à la toiture.
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 152 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
➢ Températures extrêmes
Lamballe bénéficie d’un climat océanique tempéré, Les maximas absolus de température sont sans
effet notable sur l’activité de l’entreprise, ils n’entraînent pas de risques pour les procédés mis en
œuvre sur le site ou au niveau du stockage des produits. Ils ne génèrent pas de risques particuliers
susceptibles d’engendrer un trouble dans l’environnement.
Concernant les minimas de température, ils ne génèrent pas non plus de risques car la borne
incendie située à proximité du site est conçue pour ne pas geler en hiver.
➢ Inondations
Les inondations peuvent porter atteinte à l’environnement par entraînement de produits, dont
certains peuvent être toxiques, par les eaux.
la commune de Lamballe a connu 5 arrêtés de catastrophes naturelles concernant les innondations
et mouvements de terrain ces dernières années (1988, 1993, 1999, 2006 et 2010). Elle est soumise
à un Plan de Prévention du Risque Inondation (PPRI), le PPRI du Gouessant (cartographie en
annexe).
Toutefois l’usine de VALOROEUF n’est pas située en zone inondable, elle est située à une altitude
de 97m légèrement en hauteur vis-à-vis des alentours. Le ruisseau du Gast, le plus proche, est à
1,2 km au Sud.
➢ Risques liés au sol et au sous-sol
Le site repose sur un terrain sédimentaire de type micaschistes (couleur verte) avec des enclaves
de sédiments affectés par le métamorphisme au contact des granites, les Quartzites graphiteux
(couleur marron) et le Quartz (couleur jaune). La zone est sans nappe étendue, libre ou captive,
caractérisée par un ruissellement
très prédominant. Il existe
cependant un forage à 200m du
site (voir ci-dessous)
Le risque « Mouvement de terrain
- Affaissements et effondrements
liés aux cavités souterraines » est
répertorié sur la commune,
cependant aucun élément n’est
connu qui pourrait mettre en
doute la stabilité du terrain sur le
site de Valoroeuf..
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 153 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
➢ Risque sismique
Les avancées scientifiques et l’arrivée du nouveau code européen de construction parasismique -
l’Eurocode 8 (EC8) - ont rendu nécessaire la révision du zonage sismique de 1991.
Ce contexte a conduit à déduire le zonage sismique de la France non plus d’une approche
déterministe mais d’un calcul probabiliste (calcul de la probabilité qu’un mouvement sismique
donné se produise au moins une fois en un endroit et une période de temps donné), la période de
retour préconisée par les EC8 étant de 475 ans.
Cette étude probabiliste se fonde sur l’ensemble de la sismicité connue (à partir de la magnitude
3,5 – 4), la période de retour de la sismicité (soit le nombre de séismes par an), le zonage
sismotectonique, c’est-à-dire un découpage en zones sources où la sismicité est considérée
comme homogène.
Le nouveau zonage a ainsi bénéficié de l’amélioration de la connaissance de la sismicité historique
et des nouvelles données de sismicité instrumentale et historique depuis 1984. Pour rappel, le
zonage de 1991 se fondait sur des données sismologiques antérieures à 1984. A l’issue de cette
étude probabiliste, une nouvelle carte nationale de l’aléa sismique a été publiée par le ministère
en charge de l’écologie le 21 novembre 2005. La révision du zonage réglementaire pour
l’application des règles techniques de construction parasismique s’est appuyée sur cette dernière.
Le zonage sismique français en vigueur à compter du 1er mai 2011 est défini dans les décrets n°
2010-1254 et 2010-1255 du 22 octobre 2010, codifiés dans les articles R.563-1 à 8 et D.563-8-1 du
Code de l’Environnement. Ce zonage, reposant sur une analyse probabiliste de l’aléa, divise la
France en 5 zones de sismicité:
zone 1 : sismicité très faible
zone 2 : sismicité faible
zone 3 : sismicité modérée
zone 4 : sismicité moyenne
zone 5 : sismicité forte.
Le site se situe en zone 2 (aléa faible).
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 154 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
5.1.2 Environnement industriel
➢ Activités industrielles voisines
L'usine VALOROEUF se situe en zone semi rurale. Dans le bourg de la Poterie, il n’y a pas d’autres
industries. La zone industrielle de Lamballe se situe à l’Ouest de la commune à environ 3 km du
site. Aucune société n’est implantée dans un rayon de 200 m autour du site.
Il n'y a pas de plans de prévention des risques technologiques dans le secteur, le PPRT le plus
proche concerne la société pétrolière de dépots à Trégueux (19km).
➢ Réseaux
La ligne à moyenne tension la plus proche est située à 2,800 km au nord du site. L’usine est
alimentée en 20 000V.
L’usine est alimentée en gaz naturel, le point d’alimentation figure sur le plan des réseau en
annexe.
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 155 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
➢ Transports
Le trafic de VL est peu important sur la route de la Croix d’En Hue, qui passe en bordure du site.
Il n’y a pas d’ aéroport à proximité du site, La voie ferrée Lamballe – Dinan passe à 1,3 km à l’Ouest
du site et la voie ferrée Brest – Rennes, à 1,2 km au Sud-Ouest du site
➢ Chute d’aéronefs
D’après la protection civile, les risques les plus importants se situent au moment du décollage et
de l’atterrissage. La zone admise comme étant la plus exposée est celle qui se trouve à l’intérieur
d’un rectangle délimité par :
une distance de 3km de part et d’autre de l’axe de la piste
une distance de 1km de part et d’autre perpendiculairement à la piste
Le site de Valoroeuf ne se situe pas dans cette zone, l’aéroport le plus proche est celui de Saint
Brieuc à 30 km, I'aérodrome le plus proche est celui de Dinan -Trélivan à 27 km. La probabilité
d’occurrence d’une chute d’avion sur le site est donc négligeable.
➢ Feux de forêt
Les espaces boisés autour du site représente un risque, cependant le bâtiment est assez éloigné
des limites de propriété et les abords sont entretenus, ce qui limite fortement les risques.
➢ Malveillance
L’usine Valoroeuf n’a pas une activité de nature à susciter les actes malveillants. Une intrusion
pourrait cependant amorcer un sinistre sur le site, notamment un allumage d’incendie.
Pour limiter ce risque, les mesures suivantes sont prises :
L’ensemble du site est clôturé sur une hauteur de 2m ;
Le portail du site est fermé la nuit et le week end ;
5.2 Risques d’origine interne
5.2.1 Travaux sur le site
La présence d’un chantier sur le site peut représenter un risque non négligeable. Lorsqu’il s’agit
d’une entreprise extérieure, les risques sont liés à la non-connaissance des installations sensibles
de l’usine.
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 156 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Les zones les plus sensibles sont :
• La chaufferie
• Les locaux stockant des produits chimiques (zone Pasto, zone NEP)
• Les tours de séchage
Les locaux de stockage des matières combustibles (poudres et emballages)
Sur le site, toute entreprise extérieure intervenant pour des travaux est mise en garde des mesures
à prendre pour éviter les risques.
Le technicien QSE délivre un permis de feu pour toute intervention d’entreprise devant travailler
par point chaud. Le personnel technique est chargé d’inspecter le chantier en début et fin de
travaux pour s’assurer qu’il est inoffensif.
5.2.2 Dangers liés aux produits
La quantité globale de produits chimiques présents sur le site est estimée à 25,7 tonnes.
Les principaux dangers liés aux produits chimiques stockés sur le site sont caractérisés par les
phrases de risques du règlement CLP de 2009 :
Code Phrase H Indication de Danger (CLP)
H290 Peut être corrosif pour les métaux
H314 Provoque de graves brûlures de la peau et des lésions oculaires
H331 Toxique par inhalation
H412 Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets à long terme
H400 Très toxique pour les organismes aquatiques
H411 Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets à long terme
H318 Provoque des lésions oculaires graves
H315 Provoque une irritation cutanée (Cat 2)
H332 Nocif par inhalation
H335 Peut irriter les voies respiratoires (Cat 3)
H351 Susceptible de provoquer le cancer
H319 Provoque une sévère irritation des yeux
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 157 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
➢ Produits chimiques
Produit Fournisseur Utilisation Quantité maximale
stockée Conditionnement
Local de stockage
Principaux dangers potentiels
Caractéristiques physico-chimiques
Soude caustique microperlée Quaron Divers en complement détergent 375 kg Sacs 25kg Maintenance H314, H290 Billes solides
Baso Antimousse 1.9 Quaron Antimousse Lagune 40 kg Jerrican 20kg Tour T2 - Liquide
Bioneutrodor Bio Armor Neutralisant odeurs lagune 200 L Fût en plastique
200L Extérieur - Liquide
BASO 129 Quaron Hydroxyde de sodium CIP 5000 L
Cuve avec retention AFNOR
XPT58-203 de 5300l et alarme
visuelle
Cuve extérieure H314, H290 Liquide
Arvonitrasept Quaron Acide CIP 5000 L
Cuve avec retention AFNOR
XPT58-203 de 5300l et alarme
visuelle
Cuve extérieure H314, H290, H331, H412 Liquide
Arvo M300 Quaron Détergent désinfection Réception/casserie 1800 L Conteneur
plastique de 900L Casserie H314, H290, H400, H411 Liquide
ULTRASIL 110 Ecolab Détergent - Concentration 2200 kg Jerricans 23kg Salle Pasto H314, H318 Liquide
ULTRASIL 75 Ecolab Acide - Concentration 600 kg Jerricans 26kg Salle Pasto H314, H290, H318 Liquide
ULTRASIL 53 Ecolab Enzymes - Concentration 675 kg Sacs 22,5kg Salle Pasto H315, H318, H332 Poudre
Hypochlorite de Sodium Quaron Concentration + Divers 2304 kg Jerrican 24kg Salle Pasto H290, H314, H400, H411 Liquide
BROXO Salt Akzo Nobel Functional
chemical bv Sel Adoucisseur pour eau de réseau pour
usage concentration 2000 kg Sacs 25kg Maintenance - Solide
BHA – E320 – « thermox BL Liquide »
Kemin Additif poudre d’oeuf 1800 L Cuve en plastique
de 900L Tour T2 H351, H319, H412 Liquide
Silice – sipernat 22 Evonik Fluidifiant poudre d’oeuf 2475 kg Sacs de 25kg Tour T2
Magasin 5 - Poudre
Food lub Rocol distribué par Brammer Graisse alimentaire 5 kg Tubes de 380g Maintenance - Pâte
Chaux Brenntag Divers 10 sacs Sacs 25kg Plateforme extérieure
H315, H318, H335 Poudre
AD Blue Renault trucks Solution aqueuse d’urée pour camions 900L Conteneur plastique
Maintenance - Liquide
BASO AUTOCLEAN Quaron Détergent 69kg Jerrican 23kg Tour T2 H318 Liquide
➢ Gaz
Nom Principaux dangers potentiels Usage
Gaz naturel (réseau GDF)
H220 H280 Brûleurs des tours de séchage
Chaufferie
➢ Fluide réfrigérant
Produit Quantité maximale stockée Stockage Principaux dangers potentiels Caractéristiques physico-chimiques
R404a 364 kg 350kg installation de froid dans local eau glacée
14kg installation de froid pour chambres froides du quai de réception Effet de serre gaz
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 158 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Conformément à la législation, les rétentions sont convenablement dimensionnées, résistantes aux
produits stockés et vides en fonctionnement normal. Elles sont séparatives afin d’éviter toute réaction
entre produits incompatibles en cas de déversement.
5.2.3 Dangers liés aux procédés et installations
Le tableau ci-après reprend les dangers liés aux procédés et aux installations de l’usine. La lagune aérée
n’a volontairement pas été listée, étant un prétraitement des effluents avant traitement par la station
d’épuration des eaux usées communale.
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 159 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Installations Caractéristiques Nature des dangers
Incendie/Explosion/Pollution
Principales sources de dangers
Tours de séchage Tour 1 Puissance 2041 kW Tour 2 Puissance 2245 kW
x x x
Incendie en cas d'inflammation de poudre (combustion spontanée dans la couche de poudre, impuretés dans l'air d'alimentation,
frottements de parties métalliques, décharges en provenance d'un équipement électrique ou de
l'électricité statique).
Stockage matériaux combustibles
Local stockage emballages Alvéoles (casserie), palettes (extérieur), poudre
(stockage produits finis) x x
Incendie en cas d’inflammation de matières combustibles
Pollution par les eaux d’extinction d’incendie
Stockage de produits chimiques
Local pasteurisation, local NEP et stockage extérieur Stockage de 26 t maximum
x Fuite en cas de perte de confinement d’un
conteneur
Séparateur à hydrocarbures
Situé en amont du bassin d’orage x Dysfonctionnement du séparateur source de contamination chimique
Chaufferie Chaufferie : Chaudière Bentonne pour le chauffage des
locaux et ECS puissance 750kW
x x Fuite de gaz, explosion et anoxie
Ballon d’eau chaude Dalle Extérieur Sud du site, à proximité des produits
chimiques x x Fuite de gaz, explosion et anoxie
Installations de réfrigération
Local production de froid au Sud Ouest du site, Puissance 153 kW, 4 compresseurs,
fluide frigorifique R404 Quai réception (chambre froide positif, 1 compresseur,
puissance 15,5kW, fluide frigorifique R404
x x Explosion d’un compresseur ; effet de serre
Transformateur 1250kVA, Local transformateur face aux locaux
administratifs x x x
Explosion, Déversement d’huile, Inflammation d’huile
TGBT A proximité du transformateur x Incendie suite à un court-circuit électrique
Armoires électriques et autres installations
électriques Au sein du site x Incendie suite à un court-circuit électrique
Postes de charge d’accumulateurs pour les
chariots élévateurs et transpalettes électriques
1 local emballages (Puissance électrique 21 kW, 6 prises de 3,5 kW)
Au niveau du stockage produits finis (Puissance électrique 10,5kW, 3 prises de 3,5kW)
6 transpalettes, 2 chariots et 2 gerbeurs
x x x Dégagements d’hydrogène très inflammable,
potentiellement explosifs et toxiques.
Canalisations de gaz naturel
Alimentation des sécheurs et de la chaufferie x x x Incendie/explosion/intoxication par anoxie
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 160 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Installations Caractéristiques Nature des dangers
Incendie/Explosion/Pollution
Principales sources de dangers
Installation de compression d'air
Local air comprimé 1 compresseur ROLLAIR type 75 GREYSSENSAC
600m3/h 55 kW 1 compresseur ROLLAIR type 50 GREYSSENSAC
300m3/h 37 kW
x Défaillance de l’équipement sous pression,
Emission de projectiles
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 161 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
6 EVALUATION DÉTAILLEE DE RÉDUCTION DES RISQUES
6.1 Méthode d’analyse retenue
La méthode AMDEC (Analyse des Modes de Défaillance de leurs Effets et de leur Criticité) permet
de mettre en évidence les scénarii d’accidents envisageables sur l’installation en leur associant une
criticité correspondant au couple (gravité / fréquence).
Cette méthode d’analyse des risques permet de recenser les défaillances dont les conséquences
affecteraient le fonctionnement de l’installation, l’environnement, la santé et la sécurité des
personnes.
L’AMDEC se limite à une analyse qualitative des modes de défaillance. A chaque défaillance
potentielle est associée une fréquence d’occurrence (basée sur des bases de données statistiques
telles que celles de l’ARIA) et une gravité (en fonction des effets potentiels de la défaillance par
exemple sur l’environnement, l’homme, l’installation).
A chaque paramètre (gravité, fréquence) correspond une échelle de cotation qualitative. Ces
échelles sont définies par des spécialistes et adaptés à chaque analyse. Les niveaux de gravité et
de fréquence d’apparition permettent d’évaluer la criticité de la défaillance (niveau de risque).
L’évaluation de la criticité permet de définir le type de mesures préventives à mettre en place pour
maîtriser la défaillance.
L’analyse a été réalisée conformément au fascicule de documentation X 60-510 de décembre 1986
de l’AFNOR, publié par l’UTE. De plus, elle s’est appuyée sur le « guide pratique de l’AMDEC » de
G.LANDY publié par l’AFNOR.
6.2 Choix des critères d’évaluation
Les échelles de cotation de la gravité et de la fréquence sont les suivantes :
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 162 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
6.2.1 Echelle de gravité (G)
Niveau de gravité
Gravité Effets sur
L’installation Les personnes L’environnement
1 Effet négligeable Néant Néant Néant
2 Effet mineur Très faibles Très faibles Néant
3 Effet significatif Faibles Faibles Limités
4 Effet sérieux sérieux réversibles sérieux
5 Effet majeur partiellement HS irréversibles Pollution majeure
6 Effet catastrophique détruite mort Pollution majeure
6.2.2 Echelle de fréquence (F)
Niveaux de
fréquence
Fréquence Commentaire
1 Extrêmement rare Phénomène peu vraisemblable ou jamais rencontré
2 Rare Phénomène vraisemblable mais rarement rencontré
3 Probable Phénomène pouvant intervenir moins d’une fois dans la vie de l’installation
4 Peu fréquente Phénomène pouvant survenir tous les 5 ans dans la vie de l’installation
5 Assez fréquente Phénomène pouvant survenir une fois par an dans la vie de l’installation
6 Très fréquente Phénomène pouvant survenir plusieurs fois par an dans la vie de l’installation
Pour chaque défaillance, la criticité C est appréciée par la combinaison des niveaux de gravité G et
de fréquence F. Elle s’exprime par le couple FG pouvant ainsi varier de 11 à 66. Le tableau suivant
permet de classer les niveaux de risque.
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 163 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
6.2.3 Grille de criticité (C)
Fréquenc
e
Gravité
1 2 3 4 5 6
6 16 26 36 46 56 66
5 15 25 35 45 55 65
4 14 24 34 44 54 64
3 13 23 33 43 53 63
2 12 22 32 42 52 62
1 11 21 31 41 51 61
Défaillance critique, mesures urgentes d’amélioration
Défaillance moyennement critique, mesures d’amélioration à analyser
Défaillance non critique, mesures d’amélioration non nécessaires
6.3 Analyse des risques
L’analyse AMDEC est présentée dans le tableau des pages suivantes.
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 164 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
ANALYSE DES MODES DE DEFAILLANCE (AMDEC)
Activité/Poste Mode de
défaillance Causes Conséquences potentielles Prévention Protection G F C
1 Tours de séchage
Inflammation
Combustion spontanée dans la couche de poudre.
Impuretés dans l'air d'alimentation Frottements de parties métalliques.
Décharges en provenance d'un équipement électrique ou de l'électricité statique.
Incendie Explosion
- Système d'extinction d'incendie - Les installations électriques aux normes
- Formation du personnel - Plan de maintenance préventive
- évents d'explosion - Strict respect des instructions de fonctionnement , de nettoyage
- Contrôle permanent des températures et de la charge - Contrôle permanent des ratios de séchage et de la pureté
- Enceinte coupe feu en béton armé -Events d’explosion sur la tour T1 et la tour T2
6 1 61
2 Sécheur de
coquille Inflammation
Combustion spontanée Impuretés
Frottements de parties métalliques. Décharges en provenance d'un équipement
électrique ou de l'électricité statique.
Incendie généralisé Dégâts au matériel - Pollution du
milieu par les eaux d’extinction -
- Les installations électriques aux normes - Formation du personnel.
- Plan de maintenance - Strict respect des instructions de fonctionnement
-Local extérieur isolé -coquilles non combustibles
4 1 41
3 Stockage matériaux
combustibles
Sources d’ignition
Allumettes - Etincelles - Cigarettes –travaux par points chauds - Défaillance électrique –
auto-inflammation Incendie généralisé - Dégâts au matériel - Pollution du
milieu par les eaux d’extinction -
Interdiction de fumer permis de feu – maintenance préventive des installations électriques – camera infrarouge sur le TGBT –
formation sur les risques incendie – maintenance des systèmes de détection
Procédures de nettoyage
Murs coupe feu – Installation de détection incendie avec alarme – Report d’alarme - -
Moyens privés de lutte contre l’incendie (extincteurs) - Procédures & formations incendie de l’ensemble du personnel – Bassin de rétention
des eaux incendie
3 3 33 Propagation incendie (bâtiment non recoupé) – Accident de circulation
Formation – Murs coupe feu
Foudre Equipement de protection contre la foudre
Malveillance fermeture du site la nuit et le week end - Clôture de 2m –
alarme anti intrusion
4 Stockage de
produits chimiques
Réaction chimique -
Déversement accidentel –
Fuite -
Défaillance humaine (procédures mal respectées, erreur de manipulation, erreur de
stockage, mauvais étiquetage, situation accidentelle et mauvaise réaction de
l’opérateur) – chocs – défaillances matérielles
Pollution des sols, des eaux de surface/souterraines –
Rejets dangereux – Incendie – Explosion – Dommages
matériels
Rétentions séparatives– Signalisation – Etiquetage – Formation – Procédures de dépotage faisant intervenir 2 employés
Douche – rince œil (zone stockage produits chimiques extérieure)
3 3 33
5 Séparateurs à hydrocarbures
Relargage Trop plein - dysfonctionnement Source de contamination
chimique Vidange et entretien annuel
Possibilité de confinement des eaux de ruissellement dans le bassin d’orage
2 1 21
6 Chaudière
Fuite de gaz créant une
atmosphère explosive
Surpression
Choc Défaillance matérielle Défaillance électrique Ventilation insuffisante Extinction de flamme
Explosion et dégâts matériels Incendie Brûlures
Dégât des eaux
Entretien périodique - Accès restreint - Maintenance préventive – Ventilation - dispositifs d'arrêt ou de mise en sécurité
automatique en cas de manque d'alimentation de gaz – Détection gaz (vanne d’alimentation automatiquement coupée
en cas de détection)
Murs coupe feu - Procédures & formations incendie de l’ensemble du personnel – Moyens
d’extinction appropriés- vanne de confinement gaz automatique pour l’alimentation des chaudières et
fermeture automatique de l’alimentation gaz 5 1 51
Mauvais réglages
Erreur humaine Défaillance matérielle Défaillance électrique
Formation et rejet d’imbrûlés liés à de mauvais réglage de
la combustion. Entretien périodique - Maintenance préventive -
7 Installations de
réfrigération (R404a)
Rupture de canalisation
Fuite
Choc lié à des travaux Mauvaise manipulation Accident de circulation
Pollution effet de serre en cas de fuite
Maintenance préventive – Contrôle périodique par la société CESBRON
Canalisations éloignées du trafic des engins - 3 2 32
8 Transformateur
électrique
Etincelles Déversement
d’huile
Cours circuit - Mauvais entretien – Foudre - Défaut d’étanchéité – Choc
Incendie - Déversement d’huile - Inflammation d’huile -
Explosion -
Moyens privés de lutte incendie - Murs coupe feu Procédures & formations incendie de l’ensemble
du personnel
3 2 32
9 TGBT Etincelles Cours circuit
Mauvais entretien Incendie - Arrêt de la
production Maintenance préventive des installations électriques –
thermographie par camera infrarouge –
Moyens privés de lutte incendie - Murs coupe feu –Procédures & formations incendie de l’ensemble
du personnel 3 3 33
10
Armoires électriques et
autres installations électriques
Etincelles Cours circuit
Mauvais entretien Incendie - Arrêt de la
production Maintenance préventive des installations électriques
Moyens privés de lutte incendie – Procédures & formations incendie de l’ensemble du personnel -
3 3 33
11
Charge d’accumulateurs pour les chariots
élévateurs et transpalettes électriques
Dégagement d’H2 en charge
– Source d’ignition
Ventilation insuffisante
Dégagements d’hydrogène très inflammable,
potentiellement explosifs et toxiques – Explosion – Dégats sur le matériel -
Intoxication
Interdiction de fumer – Ventilation – Maintenance préventive Procédures & formations incendie de l’ensemble
du personnel – murs coupe feu 3 1 31
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 165 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Activité/Poste Mode de
défaillance Causes Conséquences potentielles Prévention Protection G F C
12
Canalisations de gaz naturel (chaudières et
brûleurs)
Rupture de canalisation
Fuite
Choc lié à des travaux - Mauvaise manipulation -Accident de circulation - Défaut
d’entretien - Corrosion
Explosion, incendie, Anoxie Pollution par les eaux
d’incendie
Maintenance préventive - Permis de feu –Canalisations à l’écart de la circulation des engins
Vérification des canalisations de gaz
Détection gaz sur tours de séchage et chaufferie Murs coupe feu sur tour de séchage et chaufferie
3 2 32
13 Installation de compression
d'air
Surpression Explosion
Défaillance de la régulation Choc mécanique
-Ruine de l’équipement sous pression
-Emission de projectiles -Accidents sur les personnes
Régulation automatique -Soupape de sécurité Local fermé, isolé. 3 2 32
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 166 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
6.4 Synthèse de l’analyse
La grille ci-dessous permet d’évaluer la criticité des défaillances potentielles du site de l’usine Valoroeuf
avec les mesures de prévention et protection (par leur numéro d’ordre : cf tableau précédent) :
Fréquenc
e
Gravité
1 2 3 4 5 6
6
5
4
3 3,4,9,10
2 7,8,12,13
1 5 11 2 6 1
La défaillance la plus critique d’après l’analyse concerne les tours de séchage en raison de la gravité
potentielle d’un incident.
Des mesures préventives rigoureuses (maintenance préventive, procédures, contrôles, formations) ainsi
que les mesures de protection (murs coupe feu…) mises en place sur le site de Valoroeuf permettent de
réduire le risque au maximum.
La définition des distances d’effets en cas d’explosion d’une des deux tours de séchage est jointe en annexe
au présent dossier. Aucune zone d’ effets ne dépasserait les limites de propriétés. Seule la zone d’effets
indirects dépasse légèrement la limite du côté de la lagune, de 2m.
Les dispositions préventives mises en place par Valoroeuf sont détaillées plus loin.
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 167 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
7 CONSÉQUENCES DE LA LIBÉRATION DES POTENTIELS DE
DANGERS (INCENDIE)
Les accidents impliquant les industries du secteur sont généralement des incendies, dont les
conséquences peuvent être multiples :
l’atteinte aux personnes et les dégâts matériels
l’écoulement des eaux d’extinction peuvent être chargées de matières dangereuses
la dispersion des fumées dont certaines peuvent être nocives
7.1 Dispersion de fumées
En cas d’incendie, les principaux gaz de combustion susceptibles de se dégager seraient :
• Monoxyde de carbone
• Dioxyde de carbone
• Oxyde d’azote
• Fumées noires
7.2 Caractéristiques toxicologiques des gaz de combustion
7.2.1 Monoxyde de Carbone
Ce gaz est de loin le principal responsable des intoxications lors des incendies. Il résulte en effet de la
combustion incomplète de pratiquement tous les matériaux carbonés naturels ou synthétiques.
Sa formation est particulièrement importante dans les feux couvrants où le manque d’oxygène réduit la
production de gaz carbonique (CO2).
De même dans les feux décroissants, les braises brûlant à haute température favorisent la formation
d’oxyde de carbone (CO) préférentiellement au gaz carbonique (CO2).
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 168 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
7.2.2 Dioxyde de carbone
Ce gaz est le produit normal de toute combustion et de toute oxydation des composés carbonés. Sa
formation est favorisée par un excès d’air et un abaissement de la température du foyer. Il intervient par
déplacement de l’oxygène de l’air.
7.2.3 Oxyde d’azote
Ces gaz se forment en faible quantité à partir des composés azotés déjà cités, ou à partir de l’azote
atmosphérique, selon des mécanismes complexes, en milieu oxydant (excès d’air). Les plus toxiques sont
le monoxyde d’azote, et le peroxyde d’azote ou bioxyde d’azote (formation de l’acide nitreux et de l’acide
nitrique).
Le tableau ci-dessous montre les caractéristiques de dangers des gaz de combustion susceptibles d’être
émis en cas d’incendie sur le site de Valoroeuf.
Caractéristiques des gaz en ppm ou
mg/m3
Monoxyde de Carbone (CO)
Dioxyde de Carbone (CO2)
Oxyde d’azote (NO2)
Dioxyde de Soufre (SO2)
Concentration courante dans l’air
(supportable) 20 300 0,1 mg/m3
Seuil de perception Aucun 15 000 0,2 ppm
Seuil d’irritation Aucun 40 000 Non disponible
Dangereux à partir de
500 80 000 0,2 µg/m3
Seuils des Effets Significatifs
(30min) 1 500 ppm 50 000 ppm
95 ppm 180 mg/m3
100 ppm 267 mg/m3
Des modélisations de dispersion de flux de polluants entraînés dans les fumées d’incendie ont été
réalisées pour des entrepôts de matériaux combustibles.
Les enseignements que l’on peut tirer sont les suivants :
En régime d’incendie établi, lorsque le maximum de surface est concerné par l’incendie, on s’aperçoit
que les effets thermocinétiques des gaz de combustion chauds sont prépondérants. Le panache peut
s’élever sur plusieurs centaines de mètres. Les effets de dispersion (transport et dilution) par le vent sont
tels que les gaz de combustion sont fortement dilués avant de rejoindre le sol. La zone de danger est de
l’ordre de 100 à 150m en cas de vent très fort (vitesse>15m/s) et pour des expositions prolongées (>2h)
En régime transitoire (feu en cours de montée en puissance, feu en cours d’extinction) les débits de
polluants sont plus faibles mais émis avec une température modérée et une faible vitesse. Par vent fort
on peut observer un rabattement des fumées au sol avant que les effets de dispersion soient suffisants.
Les calculs montrent :
que la limite des effets réversibles/ irréversibles pour des durées de 30 min environ (correspondant au
temps d’évacuation) n’est pas atteinte au sol
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 169 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
des concentrations qui pourraient avoir des conséquences irréversibles pour la santé pour des
expositions prolongées (>2h) peuvent être atteintes dans un rayon de 150m par vent très fort (>15m/s).
La sécurité repose sur le caractère très directif des fumées par vent fort et le délai permis pour évacuer
les riverains avant l’apparition des risques importants. Le personnel d’intervention doit être équipé
d’Appareils Respiratoires Isolants.
7.3 Gestion des eaux d’extinction d’incendie
En cas d’incendie, les eaux d’extinction chargées en matières en suspension et en composés
potentiellement polluants seront confinées dans le bassin d’orage prévu à cet effet. Le bassin est équipé
d’une vanne de confinement qui doit être actionnée en cas de sinistre.
Les eaux potentiellement souillées seront pompées et traitées par des sociétés spécialisées. Le volume
pouvant ainsi être confiné est de 810 m3.
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 170 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
8 DISPOSITIONS PRÉVENTIVES ET MOYENS DE PROTECTION
Les mesures préventives sont mises en place afin de diminuer la fréquence des sinistres.
Des moyens de protection sont mis en place afin de limiter les conséquences des sinistres ; ils visent à en
limiter la gravité.
8.1 Formation et qualification du personnel
8.1.1 Incendie
Les consignes générales d’incendie sont portées à la connaissance de tous et le rôle de tous les
intervenants est défini.
En cas d’incendie, le personnel assurant la lutte sur un début d’incendie est désigné et formé à cet effet.
Le plan d’évacuation est porté à la connaissance de tout le personnel par voie d’affichage.
Une formation à la lutte contre l’incendie est régulièrement donnée à l’ensemble du personnel.
La consigne générale en cas d’incendie prévoit les actions d’alerte et d’intervention :
• Evacuation des personnels,
• Alerte des services de secours publics par le 18,
• Attaque du feu avec les moyens du site.
8.1.2 Risques chimiques
Le personnel habilité à la manutention des produits chimiques est formé aux risques chimiques par le
fournisseur de produits chimiques.
Les consignes lors du dépotage sont très strictes, le choix de la cuve doit notamment être validé par 1
personne de Valoroeuf, le port des EPI est obligatoire.
La cuve concernée est verrouillée par cadenas, et ouverte par le personnel de Valoroeuf.
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 171 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
8.2 Surveillance - Gardiennage
L’ensemble du site est clôturé sur une hauteur de 2m. Le portail du site est fermé la nuit de 22h à 5h et
le week end.
Il existe un système d’alarme anti intrusion sur le site (bureaux et locaux sociaux) qui est relié 24h/24. La
détection fonctionne sur les ouvertures de porte et sur des détecteurs de mouvement. Aucune intrusion
n’a été constatée depuis le début de l’activité.
8.3 Contrôles périodiques et maintenance préventive
L’entretien courant des équipements est assuré par une équipe de maintenance interne qui assure la
maintenance curative et préventive des installations.
La maintenance préventive est complétée par des contrats de prestation de service avec certains
fournisseurs de matériel, les travaux sur le gaz et les groupes froid sont assurés par des prestataires
extérieurs.
La sécurité des installations suivantes est garantie par des contrôles périodiques assurés par des
organismes de contrôle agréés, les installations à risque sont vérifiées de façon périodique, des exemples
sont donnés ci dessous:
Installation Prestataire Fréquence
Installations électriques thermographie infra-rouge (TGBT) Visites de contrôle
Portes/ chariots élévateurs
DEKRA 1 visite/ an
Installations de réfrigération CESBRON 2 visites/an
Installations de protection contre l’incendie SECURITEC 1 visite/an
Chaudières/ brûleurs DALKIA 4 visites/ an
Rejets/ poussières DEKRA 1 visite/an
Séparateurs à hydrocarbures ROBILLARD 1 visite/an
8.4 Permis de feu
Un permis de feu est délivré pour chaque opération potentiellement dangereuse d’un point de vue
incendie.
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 172 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
8.5 Nettoyage
Il est réalisé chaque jour par une équipe de nettoyage en interne pour le process (casserie, pasteurisateur
et UF) et chaque semaine pour les sécheurs.
Des audits nettoyage sur le process membranaire sont réalisés par ECOLAB.
Le fournisseur de produits chimiques QUARON contrôle une fois par mois le bon fonctionnement des
canons à mousse, et optimise l’utilisation des biocides, acides, bases (vérification des dosages, dilutions,
et déviances éventuelles).
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 173 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
9 MOYENS D’INTERVENTION EN CAS D’INCENDIE
Les mesures, énumérées au chapitre précédent, ont été étudiées pour éviter les risques de propagation
d’un incendie.
Néanmoins un certain nombre de dispositions concernant la lutte contre l’incendie ont été adoptées.
9.1 Dispositions relatives aux accès
Toutes les installations du site sont accessibles par les engins de secours.
Les bâtiments sont dotés d’issues de secours et de dégagement répartis afin de permettre une
évacuation rapide en cas de sinistre. Ces issues de secours sont correctement signalées et sont
surmontées d’un éclairage de sécurité, l’accès à ces issues est maintenu dégagé.
Les consignes de sécurité sont affichées dans les locaux et le personnel est informé.
9.2 Moyens internes
9.2.1 Extincteurs mobiles
Des extincteurs appropriés aux risques à combattre seront installés judicieusement en fonction de la
réglementation en vigueur. Il y a 45 extincteurs sur le site actuel.
La vérification est réalisée annuellement par la société SECURITEC.
9.2.2 Formation et information du personnel
Les consignes générales d’incendie sont portées à la connaissance de tous et le rôle de tous les
intervenants est défini.
En cas d’incendie, le personnel assurant la lutte sur un début d’incendie est désigné et formé à cet effet.
Le plan d’évacuation est porté à la connaissance de tout le personnel par voie d’affichage.
Une formation à la lutte contre l’incendie est régulièrement donnée à l’ensemble du personnel.
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 174 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
9.3 Moyens externes
9.3.1 Poteaux d’incendie
Il existe à l’entrée du site un poteau incendie de 60m3/h.
9.3.2 Réservoir
La lagune aérée d’une capacité de 2000 m3 sera utilisée en complément du poteau incendie pour
l’extinction incendie.
9.3.3 Centre de secours
En cas d’accident, c’est le centre de secours principal de Lamballe qui interviendra en priorité. Il est
composé de 90 sapeurs-pompiers.
9.4 Dimensionnement des besoins en eau
9.4.1 Besoins en eau
Le projet d’agrandissement ne modifie pas le calcul des besoins en eau car la plus grande surface non
recoupée de l‘établissement est toujours la zone d’approvisionnement.
Le volume nécessaire est de 280m3, le calcul DT9 est disponible en annexe.
9.4.2 Disponibilité en eau
Le poteau incendie situé à l’entrée du site permet de fournir 60m3/h sous pression en continu, soit 120
m3 toutes les 2h.
La lagune de 2000 m3 peut également être utilisée.
9.5 Dimensionnement des rétentions d’eaux d’incendie
Le bassin d’orage a été surdimensionné pour retenir les eaux incendies en cas de sinistre, il a été
dimensionné pour un volume total de 810 m3, 518 m3 pour les eaux pluviales et 290 m3 pour les eaux
incendie (voir calcul en annexe).
ETUDE DE DANGERS
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 175 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Les eaux potentiellement souillées seront pompées et traitées par des sociétés spécialisées.
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 176 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
RESPECT DES PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES
RESPECT DES PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 177 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
1 PRÉAMBULE
Les installations relevant du régime de l'Enregistrement au titre de la rubrique n° 2221 (préparation ou
conservation de produits alimentaires d'origine animale) de la nomenclature des installations classées pour
la protection de l'environnement doivent répondre aux prescriptions générales détaillées dans l’Arrêté du 23
mars 2012.
Toutes les dispositions prises pour la conception, la construction et l'exploitation des installations afin de
respecter les prescriptions de l’arrêté doivent être énumérées et justifiées, c’est l’objet de ce chapitre.
La trame de cette partie a été conçue à l’aide du « Guide d’aide à la justification de conformité (2221) »
élaboré par le ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie.
RESPECT DES PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 178 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
2 RESPECT DES PRESCRIPTIONS
2.1 Dispositions générales
L’activité de la société VALOROEUF sur le site de Lamballe est la fabrication de produits élaborés à partir
d’œufs. L’activité n’est pas implantée au sein d’un ERP.
L’activité est autorisée depuis le 28 juin 2000 au titre des rubriques 167c et 2730 pour un tonnage
maximum de 100t/j de matières premières.
Les quantités et capacités de production actualisées sont détaillées dans le chapitre « Activités projetées
» du chapitre sur la présentation de la société.
2.1.1 Dossier mis à disposition
Le tableau suivant indique le contenu du dossier que VALOROEUF tiendra à jour et à la disposition de
l’inspection des installations classées :
Documents Article
1 Demande + dossier d’Enregistrement
2 Arrêté d’Enregistrement et tous arrêtés préfectoral relatif à l’installation
3 Résultats des mesures sur les effluents (5 dernières années)
4 Résultats des mesures sur le bruit (5 dernières années)
5 Registre des déclarations d’incidents et accidents faites à l’inspection des installations classées
6 Plan de localisation des risques 8
7 Registre des produits dangereux détenus (nature et quantité) 9
8 Plan général des stockages 8
9 FDS des produits présents dans l’installation 9
10 Attestations des propriétés de résistance au feu des locaux à risque 11
11 Justificatifs de conformité, entretien et vérification des installations électriques et des systèmes de détection 17,20
12 Consignes d’exploitation 26
13 Registre des résultats de mesure de prélèvement d’eau 29
14 Plan des réseaux de collecte des effluents 31
15 Registre des résultats de mesure des paramètres de fonctionnement de la station de prétraitement des effluents 42
16 Registre des déchets dangereux (suivi RSDE) 57
17 Programme de surveillance des émissions (si applicable) 58
18 Éléments techniques permettant d’attester de l’absence d’émission de substances dangereuses (si applicable) 60
RESPECT DES PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 179 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
2.1.2 Implantation
Le plan d’implantation est fourni en annexe, les bâtiments sont implantés à plus de 10m des limites de
propriété. Ce sont des bâtiments existants depuis 1994, modernisés en 2007 puis en 2011.
Une tour de conditionnement de 18,50m de hauteur a été mise en place entre les mois de mai 2015 et avril
2017, à proximité de la tour de séchage n°2.
Des extensions sont prévues dans le cadre de ce dossier. Les locaux suivants seront construits en lieu et place
des bureaux actuels:
• Un local maintenance de 239 m²
• De nouveaux locaux administratifs et sociaux sur une surface de 235 m²
Les locaux administratifs actuels ainsi que le local maintenance seront démolis.
La surface au sol des bâtiments après projet sera de 4462 m², la surface des parkings et voiries sera de 9151
m².
Surface
Bâtiments production-administration 4 462 m2
Voiries, parkings 9 151 m2
Lagunes, bassins 1 054 m2
Espaces verts 50 126 m2
(dont espaces boisés 23 813 m2)
TOTAL 64 795 m2
Dont une surface imperméabilisée de 13 613 m2
Les plans de l’existant et du projet sont disponibles en annexe.
Les parcelles situées à proximité de la limite de propriété sont implantées de bâtiments industriels, de bois,
et de cultures.
Le tiers le plus proche est à 100m du site de VALOROEUF (distance entre les limites de propriété).
2.1.3 Envol de poussières
Le contour des bâtiments et les voies empruntées par les véhicules sont étanches, ce qui limite tout envol de
poussières.
2.1.4 Intégration dans le paysage
Les bâtiments sont existants, il n’y aura donc pas d’impact particulier concernant l’intégration dans le
paysage. La couleur et l’architecture des bâtiments en projet seront identiques à l’existant pour faciliter
l’intégration paysagère. L’entretien du site est effectué par un équipe de nettoyage en interne.
RESPECT DES PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 180 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
2.2 Prévention des accidents et des pollutions
2.2.1 Localisation des risques
Le chapitre « Localisation des risques » recense les parties de l’installation qui sont susceptibles d’être à
l’origine d’un sinistre.
2.2.2 Stocks de produits dangereux
Les FDS ainsi que le registre précisant la nature, quantité et lieu de stockage des produits dangereux
seront tenus à la disposition des services d’incendie et de secours. Un tableau des produits dangereux
susceptibles d’être stockés figure dans le chapitre « localisation des risques ». (partie 3.3 de la
présentation de la société).
2.2.3 Nettoyage
Dans la cadre de la dératisation (prévention, détection et destruction), la société Assistance et Protection
Antiparasitaire intervient en vue de la prévention des nuisibles (rats, souris).
En complément d’un nettoyage régulier des abords du bâtiment, des opérations de dératisation et de
désinsectisation sont réalisées 4 fois par an. Elles sont enregistrées dans un cahier d’archivage spécifique
avec le plan de dératisation et les produits utilisés.
Il est réalisé chaque jour par une équipe de nettoyage en interne pour le process (casserie, pasteurisateur
et UF) et chaque semaine pour les sécheurs.
Des audits nettoyage sur le process membranaire sont réalisés par ECOLAB.
2.2.4 Comportement au feu
Les locaux à risque incendie sont les suivants :
• Tours de séchage
• Stockage matériaux combustibles
• Stockage de produits chimiques
• Séparateurs à hydrocarbures
• Chaufferie
• Installation de réfrigération
• Transformateur
RESPECT DES PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 181 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
• TGBT
• Postes de charges
• Canalisation de gaz naturel
• Installation de compression d’air
Le plan de localisation des risques en annexe mentionne la localisation des différents locaux.
Des détecteurs incendie sont présents dans les locaux de stockage de poudre, ceux-ci sont asservis au
déclenchement des portes coupe-feu.
De plus des détecteurs de gaz se trouvent dans les tours de séchage.
2.2.5 Accessibilité
Le site dispose d’un accès sur l’extérieur suffisamment dimensionné pour permettre l’entrée des engins
de secours et leur mise en œuvre.
Toutes les installations du site sont accessibles par les engins de secours.
L’exploitant veillera à ce qu’aucun obstacle ne bloque ces accès.
2.2.6 Désenfumage
Les locaux à risque incendie du site, à l’exception des locaux frigorifiques, obéissent à des normes strictes
concernant le désenfumage.
Local Caractéristiques minimales
TGBT
Détaillées dans l’article 13.1 de l’Arrêté du 23 mars 2012
Postes de charges
Tours de séchage
Salle des machines
Séparateurs à hydrocarbures
Chaufferie
Transformateur
Canalisations de gaz naturel
Installation de compression d’air
Stockage matériaux combustibles Art. R4216-13 à R4216-16
Dans les locaux de stockage de matériaux combustibles des systèmes de désenfumage sont présents en
parties hautes. La surface totale des sections d’évacuation des fumées est supérieure au centième de la
superficie du local desservi avec un minimum d’un mètre carré.
RESPECT DES PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 182 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
2.2.7 Moyens de lutte contre l’incendie
L’installation est équipée de moyens de lutte contre l’incendie appropriés aux risques et conformes aux
normes en vigueur, le détail des dispositifs est donné ci-dessous :
Alerte des services d’incendie et de secours : Les consignes générales d’incendie sont portées à la
connaissance de tous et le rôle de tous les intervenants est défini. En cas d’incendie, le personnel assurant
la lutte sur un début d’incendie est désigné et formé à cet effet. Le plan d’évacuation est porté à la
connaissance de tout le personnel par voie d’affichage. Une formation à la lutte contre l’incendie est
régulièrement donnée à l’ensemble du personnel.
Plans des locaux avec description des dangers : un plan de localisation des risques sera disponible (cf.
plan de localisation des risques de ce dossier)
Appareils d’incendie (Prise d’eau) : Il existe un poteau incendie à l’entrée principale du site de 60m3/h
Extincteurs : Une société spécialisée (société SECURITEC) est chargée d’établir les moyens de lutte
incendie nécessaires. Toutes les installations respectent les règles R4 et R5 définies par l’A.P.S.A.D.
(Assemblée Plénière des Sociétés d’Assurances Dommages) concernant le nombre et la qualité des
extincteurs installés vis-à-vis des surfaces et des caractéristiques des zones concernées
Vérification, maintenance : Le matériel de défense contre l’incendie est contrôlé régulièrement par la
société SECURITEC
2.2.8 Tuyauteries
Les canalisation d’eaux usées ont été refaites à l’occasion de la réfection du prétraitement des eaux usées
en 2010.
L’étanchéité et le bon état des canalisations de l’installation frigorigène font l’objet d’examens et de
maintenance périodiques par la société CESBRON.
2.2.9 Installations électriques
La preuve de la conformité des installations électriques est mise à la disposition de l’inspection des
installations classées.
Tous les équipements métalliques sont mis à la terre.
Le chauffage des locaux est effectué par gaz naturel.
Les vérifications annuelles sont assurées par DEKRA.
RESPECT DES PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 183 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
2.2.10 Ventilation
La ventilation des locaux est évacuée à l’atmosphère par l’intermédiaire de deux cheminées au niveau
des tours de séchage.
2.2.11 Rétention/confinement des pollutions accidentelles
Les rétentions sont étanches, les réseaux d’eau usée et d’eau pluviale sont dirigés vers une rétention
d’eau polluée en cas d’incendie avec un dispositif d’obturation maintenu fermé (contrôlable). Le réseau
d’eaux de ruissellement est dirigé vers 2 séparateurs à hydrocarbures avant rejet dans la rétention située
en contrebas du site.
Les produits incompatibles ne partagent pas les mêmes rétentions.
Aucune rétention n’est à l’air libre et soumise aux intempéries
La rétention de 800 m3 permet, en cas d’orage, de réguler le débit restitué au milieu naturel. En cas
d’incendie, cette réserve équipée d’une vanne de confinement collecterait gravitairement l’ensemble
des eaux polluées sur site.
Section 5 : Dispositions d’exploitation
2.2.12 Personne référente
M. Michel POUSSET, Directeur de site.
2.2.13 Accès aux installations
Le site est entièrement clôturé, et le portail est fermé la nuit de 22h à 6h, ainsi que le week-end en dehors
des heures d’activité.
2.2.14 Travaux
Les travaux dans les locaux présentant un risque, notamment d’incendie, nécessiteront des permis
d’intervention ou des permis de feu (travaux avec source de chaleur ou flamme) établis et visés par le
technicien QSE. Le personnel technique est chargé d’inspecter le chantier en début et fin de travaux pour
s’assurer qu’il est inoffensif.
L’interdiction d’apporter du feu dans ces zones est clairement affichée.
RESPECT DES PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 184 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
2.2.15 Vérification périodique et maintenance des équipements
Les matériels de sécurité et de lutte contre l’incendie sont vérifiés et entretenus régulièrement par la
société SECURITEC, les vérifications et les opérations de maintenance devront figurer dans les registres.
L’entretien courant des équipements est assuré par une équipe de maintenance interne qui assure la
maintenance curative et préventive des installations.
Les prestataires en charge des contrôles périodiques sont listés ci-dessous :
Installation Prestataire Fréquence
Installations électriques thermographie infra-rouge (TGBT)
Visites de contrôle Portes/ chariots élévateurs
DEKRA 1 visite/ an
Installations de réfrigération CESBRON 2 visites/an
Installations de protection contre l’incendie SECURITEC 1 visite/an
Chaudières/ brûleurs DALKIA 4 visites/ an
Rejets/ poussières DEKRA 1 visite/an
Séparateurs à hydrocarbures ROBILLARD 1 visite/an
2.2.16 Consignes d’exploitation
Les consignes détaillées dans l’article 24 de l’arrêté du 23 mars 2012 sont établies, tenues à jour et
affichées dans les lieux fréquentés par le personnel de VALOROEUF.
2.2.17 Modalités de stockage
Le plan ci-dessous indique les lieux de stockage sur le site (à l’intérieur et à l’extérieur des bâtiments)
ainsi que la nature et quantité des produits stockés, le stockage respecte les règles fixées par l’arrêté.
RESPECT DES PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 185 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
N° Nature du stockage Quantité maxi Emplacement
1 Gaz 39 kg Local conditionnement
2 Produits chimiques (entretien) 11 800 L Extérieur, en casserie
6 223 kg Salle Pasto, maintenance, tour T2
3 Déchets industriels banals 12 000 L Benne
16 t Plateau, extérieur
121 m3 Benne, poubelle
4 Produits chimiques (additifs process)
1 800 L Tour 2
2 480 kg Tour 2, magasin 5, maintenance
5 Produits chimiques (divers) 11 000 L Extérieur, maintenance
2 290 kg Plateforme proche benne DIB, Tour 2, maintenance
6 Stockage de matières combustibles (matières
premières)
1 246 m3 Entrepôt de stockage à proximité de la Casserie, Cuves
réfrigérées, Chambre froide positive (t<4°C)
7 Stockage de matières combustibles (produits finis)
6 868 m3 Entrepôt de stockage à proximité des tours de séchage
8 Stockage de matières combustibles (cartons &
papiers)
205 m3 Entrepôt de stockage des matières premières, locaux
administratifs
9 Stockage de matières combustibles (bois)
415 m3 Zone ensachage, local emballages, locaux prestataires
10 Stockage de matières combustibles (polymères)
1 260,4 m3 Local emballages
2.3 Emissions dans l’eau
Les effluents industriels proviennent des eaux de process, du nettoyage des locaux et du matériel, ainsi
que des eaux pluviales souillées. Toutes les eaux usées industrielles sont collectées depuis les différents
regards, avaloirs, caniveaux, bondes siphoïdes et acheminées vers le dispositif de prétraitement.
La station de prétraitement des eaux usées est contrôlée, conduite et entretenue par 1 personne chargée
de la maintenance, et 1 personne du service qualité, afin d’en assurer le maintien de ses capacités
techniques.
Le site VALOROEUF de Lamballe possède un prétraitement constitué :
• d’un bassin tampon de 60 m3 pour l’autoneutralisation des effluents
• d’un tamis rotatif,
• d’une lagune aérée.
Les effluents industriels prétraités et les eaux vannes sont acheminées vers la station communale de
Souleville.
RESPECT DES PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 186 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
Le raccordement au réseau communal et le point de prélèvement de l’autosurveillance sont représentés
ci-dessous.
2.4 Émissions dans l’air
2.4.1 Circulation des véhicules
Les gaz d'échappement des moteurs diesels sont constitués principalement d'hydrocarbures imbrûlés,
d'oxydes de carbone, d'oxydes d'azote, et de poussières. Les volumes rejetés seront faibles comparés à
ceux provenant des axes routiers voisins.
La totalité de la voirie du site est étanche : la circulation des véhicules ne provoquera pas d’émission de
poussières.
2.4.2 Fuite accidentelle de gaz
Les gaz inflammables présents sur site sont :
• Le gaz naturel
• L’hydrogène (présence potentielle dans les locaux de charge)
A ce titre une analyse de risque a été réalisée afin d’estimer et de définir des axes de prévention et de
protection.
Les moyens de protections suivants ont été mis en place :
Point prélèvement autosurveillance
Raccordement au réseau communal
RESPECT DES PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 187 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
• Fuite sur des canalisations de gaz naturel (chaudières et brûleurs) : détection de gaz sur les tours de
séchage et la chaufferie. Mise en place de murs coupe-feu sur les tours de séchage et la chaufferie.
• Fuite sur les chaudières : mise en place de murs coupe-feu pour la chaufferie, de procédures et de
formations incendie de l’ensemble du personnel, de moyens d’extinction appropriés, de vannes de
confinement du gaz automatique pour l’alimentation des chaudières, et la mise en place de
fermeture automatique de l’alimentation de gaz.
2.4.3 Emanations gazeuses provenant des batteries de charge
Les batteries de charge sont équipées de dispositifs de sécurité obligatoires. Les postes de charge
d’accumulateurs sont équipés des installations de sécurité conformes à la réglementation en terme de
ventilation et en terme d’alarme basé sur des capteurs.
Les moyens de protection suivants ont été mis en place en cas d’émanations des accumulateurs de
charge des chariots élévateurs et des transpalettes électriques :
• Procédure et formations incendie de l’ensemble du personnel,
• Mise en place de murs coupe-feu.
2.4.4 Emanations gazeuses liées à la fuite accidentelle de fluide frigorigène
Fluide frigorigène R404A: Cette substance est un gaz classé parmi les substances non toxiques et non
inflammables.
2.4.5 Odeurs
Les approvisionnements de matières premières n’apportent pas d’odeurs :
• Les ovoproduits liquides sont livrés et stockés en tanks réfrigérés
• Les œufs coquilles ne sont pas odorants et sont stockés dans l’usine, toute odeur resterait donc
confinée
Les tours de séchage ne traitent que des produits pasteurisés, le process ne génère pas d’odeurs.
La filière de prétraitement n’occasionne pas de gêne olfactive, les aérateurs étant en fonctionnement
asservi au potentiel RedOx.
RESPECT DES PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 188 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
2.5 Emissions dans les sols
Il n’y aura pas de rejet direct dans les sols, en effet les voies de circulation ainsi que le pourtour du site
sont étanches et équipés de réseaux enterrés permettant de récupérer tout rejet (accidentel ou non).
2.6 Bruits et vibrations
Des mesures de bruits ont été réalisées le 13 mars 2014 (les résultats sont détaillés dans le paragraphe
5 de l’étude d’impact).
En période diurne, toutes les mesures sont conformes aux exigences réglementaires.
En période nocturne, les niveaux acoustiques sont conformes aux exigences réglementaires sauf au
niveau de la lagune de prétraitement des eaux usées.
Ce dépassement est dû au fonctionnement des tours de séchage et, principalement, au sécheur de
coquilles situé à proximité du point de mesure.
On observe un dépassement de l’émergence réglementaire au niveau du tiers n°2, en période nocturne.
Cette valeur est à relativiser compte tenu des niveaux acoustiques bas et proches de 35 dB(A). De plus la
mesure a été effectuée en limite de propriété, il y a une haie entre celle-ci et la maison, ce qui permet
une atténuation du bruit entendu, à ce point.
L'impact sonore de l'usine est négligeable au vu de l'ambiance sonore de la zone.
Le rapport concernant ces mesures est en annexe.
RESPECT DES PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 189 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
2.7 Déchets et sous-produits animaux
Les déchets sont traités conformément à l’article 52 de l’arrêté du 23 mars 2012, le tableau ci dessous
illustre la gestion des déchets du site :
Origine Code
déchet Stockage Quantités
Destination / Valorisation
Consommables d’hygiène et déchets vrac
Usine / bureaux/ sanitaires
- Benne 600m3/an SMICTOM Incinération -
Enfouissement
Emballages cartons
Casserie 150101 Benne 42t/an PAPREC - valorisation
Alvéoles Casserie 150101 Extérieur 350t/an Cartonnerie OUDIN (37) -
valorisation
Emballages papiers Usine/ bureaux 150101 Poubelles - PAPREC - valorisation
Emballages plastiques
Film étirable 150102 Benne - SMICTOM Incinération -
Enfouissement
Big Bags conditionnement 150102 Benne - SMICTOM Incinération -
Enfouissement
Palettes cassées Usine 150103 Plateau 25t/an ROCHETEAU -
valorisation
Emballages vides de produits
d’entretien rincés Usine - Benne -
SMICTOM Incinération - Enfouissement
Ferraille en mélange
Usine 160117 Atelier - Ferrailleur - valorisation
Huiles usagées Maintenance 130113 Cuve sur
rétention à l’atelier
200L/an Entreprise agréée
revalorisation énergétique
Hydrocarbures des déshuileurs
Séparateur réseau EP
130502 - - Entreprise agréée
(Robillard)
Néons Usine - Atelier - CHIMIREC
Déchets de dégrillage
Tamis rotatif Prétraitement des
eaux usées
190801 Benne sous abri
12t /an SARIA PLOUVARA
Coquilles Casserie 020203 Benne sécheur à coquilles
900t/an Valorisation (Coquicalc)
2.8 Surveillance des émissions
Une installation d’autosurveillance des rejets est installée afin de respecter les exigences de la
convention de rejet.
L’exploitant a mis en œuvre un programme de recherche de substances dangereuses dans les eaux.
RESPECT DES PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 190 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
L’arrêté préfectoral du 27 mars 2013 fixe la liste des substances dangereuses à surveiller. Celles-ci sont
listées ci-dessous.
Substances Dangereuses prioritaires Prioritaires*
Trichlorométhane (chloroforme) x
Nickel et ses composés x
Cuivre et ses composés
Zinc et ses composés
Mercure et ses composés x x
Fluoranthène
Octyphénols x
Chrome et ses composés
Naphtalène x
Plomb et ses composés x
Cadmium et ses composés x x
Nonylphénols x x
Acide chloroacétique x
Tributylétain cation x x
Dibutylétain cation
Monobutylétain cation
Trichloroéthylène
Tétrachlorure de carbone
Les conclusions établies à la suite de la surveillance initiale sont les suivantes :
1) Substances dangereuses prioritaires
Substances : Nonylphénols, Cadmium et ses composés, Mercure et ses composés, Tributylétain cation.
• Aucune mesure n’a été quantifiée d’incorrecte rédhibitoire par l’INERIS
• Les flux journaliers moyens des substances considérés (en incorporant l’incertitude sur ces flux) ne
dépassent pas les flux journaliers d’émission (colonne A, annexe 2 de la note)
• Il n’y a pas de rejet au milieu naturel (connecté à une STEP)
Pour toutes ces raisons, ces substances ne doivent pas faire l’objet d’une surveillance pérenne.
2) Substances prioritaires
Substances : Trichlorométhane (chloroforme), Nickel et ses composés, Fluoranthène, Plomb et ses
composés, Naphtalène, Octyphénols.
• Aucune mesure n’a été quantifiée d’incorrecte rédhibitoire par l’INERIS
• Les flux journaliers moyens des substances considérés (en incorporant l’incertitude sur ces flux) ne
dépassent pas les flux journaliers d’émission (colonne A, annexe 2 de la note)
RESPECT DES PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 191 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
• Il n’y a pas de rejet au milieu naturel (connecté à une STEP)
Pour toutes ces raisons, ces substances ne doivent pas faire l’objet d’une surveillance pérenne.
3) Autres substances
Substances : Cuivre et ses composés, Zinc et ses composés, Chrome et ses composés, Acide
chloroacétique, Tétrachlorure de carbone, Dibutylétain cation, Monobutylétain cation,
Trichloroéthylène.
• Aucune mesure n’a été quantifiée d’incorrecte rédhibitoire par l’INERIS
• Les flux journaliers moyens des substances considérés (en incorporant l’incertitude sur ces flux) ne
dépassent pas les flux journaliers d’émission (colonne A, annexe 2 de la note)
• Il n’y a pas de rejet au milieu naturel (connecté à une STEP)
Pour toutes ces raisons, ces substances ne doivent pas faire l’objet d’une surveillance pérenne.
4) Maintien de la surveillance
Conformément à la Note du 28 avril 2011, toutes les substances étudiées sont classées en catégorie 1 :
substances à abandonner et ne doivent donc pas faire l’objet d’une surveillance pérenne.
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 192 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
COMPATIBILITE DU PROJET AVEC LES PLANS,
SCHEMAS ET PROGRAMMES
COMPATIBILITE DU PROJET AVEC LES PLANS, SCHEMAS ET PROGRAMMES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 193 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
1 SDAGE
Les réseaux eaux usées et eaux pluviales sont de type séparatifs (Chapitre 3D2 du SDAGE)
Les dispositions 3D-2 du SDAGE 2010-2015 Loire Bretagne imposent des débits de fuite de 20l/s au
maximum pour les zones devant faire l'objet d'un aménagement couvrant une superficie comprise entre
1 ha et 20 ha.
Le bassin d’orage a été dimensionné dans l’objectif de respecter le débit de restitution des eaux pluviales
du site en cas d’orage, au débit acceptable par le milieu récepteur (Le Gouessant) en période d’étiage.
La note de dimensionnement de l’ouvrage est jointe en annexe au présent dossier.
COMPATIBILITE DU PROJET AVEC LES PLANS, SCHEMAS ET PROGRAMMES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 194 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
2 PLAN LOCAL D’URBANISME
L’usine VALOROEUF est située dans la zone Uyb du plan local d’urbanisme de Lamballe, le projet se
conformera au PLU notamment en ce qui concerne l’aspect extérieur du projet.
Le Plan Local d’Urbanisme de Lamballe (carte et règlements) est disponible en annexe.
ANNEXES dans dossier séparé
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 195 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
ANNEXES DANS DOSSIER SEPARE
TABLE DES MATIERES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 215 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
TABLE DES MATIERES
TABLE DES MATIERES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 216 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
SOMMAIRE ................................................................................................................................................................. 3
RESUME NON TECHNIQUE .......................................................................................................................................... 5
Résumé non technique ............................................................................................................................................... 6
Résumé non technique de l’étude d’impact ............................................................................................................. 10
Résumé non technique de l’étude des dangers ........................................................................................................ 18
AVANT-PROPOS .........................................................................................................................................................25
PRESENTATION DE LA SOCIETE ..................................................................................................................................27
1 PRÉAMBULE ......................................................................................................................................................... 28
2 PRÉSENTATION DE LA SOCIÉTÉ ............................................................................................................................ 29
2.1 Renseignements administratifs ................................................................................................................... 29
2.2 Situation géographique de l’activité ........................................................................................................... 29
2.3 Historique .................................................................................................................................................... 30
2.4 Nature et volume de l’activité ..................................................................................................................... 30 2.4.1 Nature d’activité .......................................................................................................................................................30 2.4.2 Volume d’activité ......................................................................................................................................................30
2.5 Origine et nature des matières premières .................................................................................................. 31
2.6 Devenir des produits finis ............................................................................................................................ 31
2.7 Organisation de la production .................................................................................................................... 32 2.7.1 Personnel ..................................................................................................................................................................32 2.7.2 Horaires de travail ....................................................................................................................................................32 2.7.3 Organisation générale de la production ...................................................................................................................33
2.8 Activité connexe à la production : le séchage de coquilles ......................................................................... 35
2.9 Cadre législatif existant............................................................................................................................... 35
2.10 Objet de la demande ................................................................................................................................... 36
3 DESCRIPTION DU BÂTIMENT ET ACCÈS ................................................................................................................ 37
3.1 Les bâtiments .............................................................................................................................................. 37 3.1.1 Aspect extérieur .......................................................................................................................................................37 3.1.2 Eclairage ...................................................................................................................................................................38 3.1.3 Chauffage .................................................................................................................................................................38
3.2 Les voies d’accès ......................................................................................................................................... 38 3.2.1 Accès au site .............................................................................................................................................................38
3.3 Les parkings ................................................................................................................................................ 38
3.4 Les quais ...................................................................................................................................................... 39
3.5 Espaces verts ............................................................................................................................................... 39
4 INSTALLATIONS ET ÉQUIPEMENTS ....................................................................................................................... 40
4.1 Réseaux ....................................................................................................................................................... 40 4.1.1 Réseau électrique .....................................................................................................................................................40 4.1.2 Réseau de distribution d’eau potable .......................................................................................................................40 4.1.3 Réseau eau usée .......................................................................................................................................................40 4.1.4 Réseau eaux vannes .................................................................................................................................................41 4.1.5 Réseau eau pluviale ..................................................................................................................................................41
4.2 Stockages .................................................................................................................................................... 42 4.2.1 Stockage de matières combustibles .........................................................................................................................42 4.2.2 Stockage de gaz ........................................................................................................................................................45 4.2.3 Stockage de produits chimiques ...............................................................................................................................45 4.2.4 Stockage de déchets .................................................................................................................................................47
4.3 Installations de combustion ........................................................................................................................ 48
TABLE DES MATIERES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 217 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
4.3.1 Les sécheurs .............................................................................................................................................................48 4.3.2 Installation de chauffage d’eau ................................................................................................................................48 4.3.3 Installation de production d’électricité ....................................................................................................................49
4.4 Installations frigorifiques ............................................................................................................................ 49
4.5 Installations de compression d’air .............................................................................................................. 50
4.6 Ateliers de charge d’accumulateurs ............................................................................................................ 50
5 CAPACITÉ TECHNIQUE ET FINANCIÈRE ................................................................................................................. 52
5.1 Capital social et répartition ......................................................................................................................... 52
5.2 Investissements récents et en cours ............................................................................................................ 52 5.2.1 Investissements récents : .........................................................................................................................................52 5.2.2 Investissements prévus : ..........................................................................................................................................52
5.3 Moyens matériels, technicité, compétence et expérience. ......................................................................... 53
5.4 Cessation d’activité ..................................................................................................................................... 53
6 NOMENCLATURE ICPE (APRÈS PROJET) ............................................................................................................... 54
7 NOMENCLATURE LOI SUR L’EAU (APRÈS PROJET) ................................................................................................ 55
ETUDE D’IMPACT .......................................................................................................................................................56
1 PRÉAMBULE ......................................................................................................................................................... 57
2 ANALYSE DE L’ETAT INITIAL DU SITE ET DE SON ENVIRONNEMENT ..................................................................... 58
2.1 Site d’implantation ...................................................................................................................................... 58
2.2 Zone d’étude ............................................................................................................................................... 59
2.3 Dixième du rayon d'affichage ..................................................................................................................... 60
2.4 Urbanisme ................................................................................................................................................... 61
2.5 Servitudes .................................................................................................................................................... 61
2.6 Eléments physiques ..................................................................................................................................... 62 2.6.1 Cadre géologique ......................................................................................................................................................62 2.6.2 Cadre hydrogéologique ............................................................................................................................................62 2.6.3 Sismicité....................................................................................................................................................................63 2.6.4 Inondations ...............................................................................................................................................................63 2.6.5 Topographie .............................................................................................................................................................64 2.6.6 Climatologie ..............................................................................................................................................................64 2.6.7 Foudre ......................................................................................................................................................................67 2.6.8 Qualité de l’air ..........................................................................................................................................................68
2.7 Eléments naturels ....................................................................................................................................... 70 2.7.1 Paysage .....................................................................................................................................................................70 2.7.2 Intégration du site dans le paysage ..........................................................................................................................71 Patrimoine naturel ..................................................................................................................................................................74
2.8 Hydrologie et qualité des eaux .................................................................................................................... 79 2.8.1 Bassin versant – Hydrographie .................................................................................................................................79 2.8.2 Les Schémas d’Aménagement des Eaux ...................................................................................................................80 2.8.3 Objectifs de qualité...................................................................................................................................................83 2.8.4 Sensibilité et qualité actuelles ..................................................................................................................................85
2.9 Eléments humains ....................................................................................................................................... 86 2.9.1 Description de la commune ......................................................................................................................................86 2.9.2 Habitat ......................................................................................................................................................................86 2.9.3 Etablissements industriels et commerciaux .............................................................................................................87 2.9.4 Routes .......................................................................................................................................................................87 2.9.5 Trafic routier .............................................................................................................................................................87 2.9.6 Voies ferrées .............................................................................................................................................................87 2.9.7 Voies fluviales ...........................................................................................................................................................87
TABLE DES MATIERES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 218 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
2.9.8 Trafic aérien ..............................................................................................................................................................87 2.9.9 Lignes à haute tension ..............................................................................................................................................88 2.9.10 Établissements recevant du public (ERP) ..................................................................................................................88 2.9.11 État sonore initial .....................................................................................................................................................89 2.9.12 Patrimoine historique ...............................................................................................................................................90 2.9.13 Captages AEP / Périmètre de protection ..................................................................................................................90 2.9.14 Réseaux ....................................................................................................................................................................90
3 PHASE CHANTIER ................................................................................................................................................. 92
3.1 Impacts potentiels ....................................................................................................................................... 92
3.2 Mesures compensatoires ............................................................................................................................ 92
4 EAU ...................................................................................................................................................................... 93
4.1 Situation actuelle ........................................................................................................................................ 93 4.1.1 Origine et utilisation de l’eau ...................................................................................................................................93 4.1.2 Mesures prises pour protéger la ressource en eau ..................................................................................................93 4.1.3 Caractérisation des effluents ....................................................................................................................................93 4.1.4 Prétraitement des effluents .....................................................................................................................................94
4.2 Acceptabilité des rejets par la station d’épuration de Souleville ................................................................ 96
4.3 Impacts du projet ........................................................................................................................................ 96
5 BRUIT ................................................................................................................................................................... 97
5.1 Contexte réglementaire .............................................................................................................................. 97
5.2 Situation actuelle ........................................................................................................................................ 98 5.2.1 Zones à Emergence Réglementée ............................................................................................................................98 5.2.2 Inventaire des sources de bruit ................................................................................................................................98 5.2.3 Mesurages de bruit ...................................................................................................................................................98
5.3 Impacts du projet ...................................................................................................................................... 100
6 AIR...................................................................................................................................................................... 101
6.1 Situation actuelle ...................................................................................................................................... 101 6.1.1 Nature des rejets à l’atmosphère ...........................................................................................................................101 6.1.2 Mesures de rejets atmosphériques ........................................................................................................................101 6.1.3 Nuisances olfactives ...............................................................................................................................................103
6.2 Impact du projet ........................................................................................................................................ 103
7 GESTION DES DÉCHETS ...................................................................................................................................... 104
7.1 Impact du projet ........................................................................................................................................ 106
8 UTILISATION ET GESTION RATIONNELLE DE L’ENERGIE ..................................................................................... 107
8.1 Situation actuelle ...................................................................................................................................... 107
8.2 Situation future ......................................................................................................................................... 107 8.2.1 Consommation en énergies ....................................................................................................................................107 8.2.2 Eclairage nocturne des bâtiments ..........................................................................................................................108
8.3 Impact du projet ........................................................................................................................................ 108
9 TRAFIC ................................................................................................................................................................ 109
9.1 Caractéristiques du trafic local ................................................................................................................. 109
9.2 Trafic lié à l’activité ................................................................................................................................... 109
9.3 Incidence sur le trafic local ........................................................................................................................ 109
9.4 Impact du projet ........................................................................................................................................ 109
9.5 Mesures prises pour limiter l’impact ......................................................................................................... 110
10 ELÉMENTS NATURELS ET HUMAINS ................................................................................................................... 111
10.1 Impact du projet sur l’intégration dans le paysage .................................................................................. 111
10.2 Impact sur l’environnement naturel et culturel ........................................................................................ 111
10.3 Impact du projet sur le climat ................................................................................................................... 112
TABLE DES MATIERES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 219 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
11 REMISE EN ETAT DU SITE APRES EXPLOITATION ................................................................................................ 113
12 EVALUATION DES RISQUES SANITAIRES ............................................................................................................. 114 12.1.1 L’environnement à protéger ...................................................................................................................................115 12.1.2 Recensement des produits .....................................................................................................................................117 12.1.3 Evaluation du bruit de fond ....................................................................................................................................117 12.1.4 Sélection des polluants « traceurs du risque » .......................................................................................................117
12.2 Etablissement des relations dose-réponse des produits traceurs ............................................................. 118 12.2.1 Les effets avec seuil ................................................................................................................................................119 12.2.2 Les effets sans seuil ................................................................................................................................................119 12.2.3 Effets intrinsèques des polluants émis dans l’environnement ...............................................................................119
12.3 Conclusion concernant l’évaluation sommaire des risques sanitaires ...................................................... 121 12.3.1 Risques liés aux gaz de combustion ........................................................................................................................121 12.3.2 Risques liés aux produits d’entretien .....................................................................................................................121 12.3.3 Risques liés au bruit ................................................................................................................................................121
13 EFFETS CUMULÉS ............................................................................................................................................... 122
14 INVESTISSEMENTS POUR LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT ................................................................... 123
ETUDE D’INCIDENCES NATURA 2000 ........................................................................................................................ 124
1 ETAT DES LIEUX .................................................................................................................................................. 125
2 LOCALISATION DES ZONES POTENTIELLEMENT IMPACTEES .............................................................................. 126
2.1 Communes situées dans l’aire d’étude ...................................................................................................... 126
2.2 Zone NATURA 2000 concernée ................................................................................................................. 126
3 ETUDE DES IMPACTS LIES A L’ACTIVITE .................................................................................................................. 129
4 CONCLUSION ..................................................................................................................................................... 130
ETUDE DE DANGERS ................................................................................................................................................ 131
1 PRÉAMBULE ....................................................................................................................................................... 132
2 ENVIRONNEMENT À PROTÉGER......................................................................................................................... 133
2.1 Sensibilité du milieu naturel ...................................................................................................................... 133
2.2 Points de concentration de personnes ...................................................................................................... 133 2.2.1 Etablissements industriels et commerciaux ...........................................................................................................133 2.2.2 Etablissements recevant du public .........................................................................................................................133 2.2.3 Population ..............................................................................................................................................................134
2.3 Voies de communication et de transport .................................................................................................. 135
3 DESCRIPTION DES DANGERS .............................................................................................................................. 136
3.1 L’incendie .................................................................................................................................................. 136 3.1.1 Définition des zones à atmosphère explosive ........................................................................................................138 3.1.2 Les combustibles ....................................................................................................................................................140
3.2 Les pollutions accidentelles ....................................................................................................................... 141 3.2.1 Pollution accidentelle de l’eau ou du sol : ..............................................................................................................141 3.2.2 Pollution accidentelle de l’air : ...............................................................................................................................142
4 ACCIDENTS ET INCIDENTS SURVENUS ................................................................................................................ 143
4.1 Accidentologie de la transformation des oeufs ......................................................................................... 144 4.1.1 Incendies ................................................................................................................................................................144 4.1.2 Explosions ...............................................................................................................................................................144 4.1.3 Rejets de matières dangereuses ou polluantes ......................................................................................................145
4.2 Accidentologie de l’industrie agroalimentaire utilisant des procédés d’atomisation ............................... 145 4.2.1 Incendies ................................................................................................................................................................146 4.2.2 Explosions ...............................................................................................................................................................148 4.2.3 Rejets de matières dangereuses ou polluantes ......................................................................................................149
TABLE DES MATIERES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 220 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
4.3 Retour d’expérience de l’exploitant .......................................................................................................... 150 *Explosion de chaudière .......................................................................................................................................................150
4.4 Conclusions sur l’accidentologie ............................................................................................................... 150
5 EVALUATION PRÉLIMINAIRE DES RISQUES ........................................................................................................ 151
5.1 Risques d’origine externe .......................................................................................................................... 151 5.1.1 Environnement naturel ..........................................................................................................................................151 5.1.2 Environnement industriel .......................................................................................................................................154
5.2 Risques d’origine interne ........................................................................................................................... 155 5.2.1 Travaux sur le site ...................................................................................................................................................155 5.2.2 Dangers liés aux produits .......................................................................................................................................156 5.2.3 Dangers liés aux procédés et installations ..............................................................................................................158
6 EVALUATION DÉTAILLEE DE RÉDUCTION DES RISQUES ...................................................................................... 161
6.1 Méthode d’analyse retenue ...................................................................................................................... 161
6.2 Choix des critères d’évaluation ................................................................................................................. 161 6.2.1 Echelle de gravité (G) ..............................................................................................................................................162 6.2.2 Echelle de fréquence (F) .........................................................................................................................................162 6.2.3 Grille de criticité (C) ................................................................................................................................................163
6.3 Analyse des risques ................................................................................................................................... 163
6.4 Synthèse de l’analyse ................................................................................................................................ 166
7 CONSÉQUENCES DE LA LIBÉRATION DES POTENTIELS DE DANGERS (INCENDIE) ............................................... 167
7.1 Dispersion de fumées ................................................................................................................................ 167
7.2 Caractéristiques toxicologiques des gaz de combustion ........................................................................... 167 7.2.1 Monoxyde de Carbone ...........................................................................................................................................167 7.2.2 Dioxyde de carbone ................................................................................................................................................168 7.2.3 Oxyde d’azote .........................................................................................................................................................168
7.3 Gestion des eaux d’extinction d’incendie .................................................................................................. 169
8 DISPOSITIONS PRÉVENTIVES ET MOYENS DE PROTECTION ............................................................................... 170
8.1 Formation et qualification du personnel ................................................................................................... 170 8.1.1 Incendie ..................................................................................................................................................................170 8.1.2 Risques chimiques ..................................................................................................................................................170
8.2 Surveillance - Gardiennage ....................................................................................................................... 171
8.3 Contrôles périodiques et maintenance préventive.................................................................................... 171
8.4 Permis de feu ............................................................................................................................................ 171
8.5 Nettoyage ................................................................................................................................................. 172
9 MOYENS D’INTERVENTION EN CAS D’INCENDIE ................................................................................................ 173
9.1 Dispositions relatives aux accès ................................................................................................................ 173
9.2 Moyens internes ........................................................................................................................................ 173 9.2.1 Extincteurs mobiles ................................................................................................................................................173 9.2.2 Formation et information du personnel .................................................................................................................173
9.3 Moyens externes ....................................................................................................................................... 174 9.3.1 Poteaux d’incendie .................................................................................................................................................174 9.3.2 Réservoir .................................................................................................................................................................174 9.3.3 Centre de secours ...................................................................................................................................................174
9.4 Dimensionnement des besoins en eau ...................................................................................................... 174 9.4.1 Besoins en eau ........................................................................................................................................................174 9.4.2 Disponibilité en eau ................................................................................................................................................174
9.5 Dimensionnement des rétentions d’eaux d’incendie ................................................................................ 174
RESPECT DES PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES ..................................................................................................... 176
1 PRÉAMBULE ....................................................................................................................................................... 177
TABLE DES MATIERES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 221 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
2 RESPECT DES PRESCRIPTIONS ............................................................................................................................ 178
2.1 Dispositions générales .............................................................................................................................. 178 2.1.1 Dossier mis à disposition ........................................................................................................................................178 2.1.2 Implantation ...........................................................................................................................................................179 2.1.3 Envol de poussières ................................................................................................................................................179 2.1.4 Intégration dans le paysage ....................................................................................................................................179
2.2 Prévention des accidents et des pollutions ............................................................................................... 180 2.2.1 Localisation des risques ..........................................................................................................................................180 2.2.2 Stocks de produits dangereux ................................................................................................................................180 2.2.3 Nettoyage ...............................................................................................................................................................180 2.2.4 Comportement au feu ............................................................................................................................................180 2.2.5 Accessibilité ............................................................................................................................................................181 2.2.6 Désenfumage ..........................................................................................................................................................181 2.2.7 Moyens de lutte contre l’incendie ..........................................................................................................................182 2.2.8 Tuyauteries .............................................................................................................................................................182 2.2.9 Installations électriques ..........................................................................................................................................182 2.2.10 Ventilation ..............................................................................................................................................................183 2.2.11 Rétention/confinement des pollutions accidentelles .............................................................................................183 2.2.12 Personne référente.................................................................................................................................................183 2.2.13 Accès aux installations ............................................................................................................................................183 2.2.14 Travaux ...................................................................................................................................................................183 2.2.15 Vérification périodique et maintenance des équipements ....................................................................................184 2.2.16 Consignes d’exploitation ........................................................................................................................................184 2.2.17 Modalités de stockage ............................................................................................................................................184
2.3 Emissions dans l’eau ................................................................................................................................. 185
2.4 Émissions dans l’air ................................................................................................................................... 186 2.4.1 Circulation des véhicules ........................................................................................................................................186 2.4.2 Fuite accidentelle de gaz ........................................................................................................................................186 2.4.3 Emanations gazeuses provenant des batteries de charge ......................................................................................187 2.4.4 Emanations gazeuses liées à la fuite accidentelle de fluide frigorigène .................................................................187 2.4.5 Odeurs ....................................................................................................................................................................187
2.5 Emissions dans les sols .............................................................................................................................. 188
2.6 Bruits et vibrations .................................................................................................................................... 188
2.7 Déchets et sous-produits animaux ............................................................................................................ 189
2.8 Surveillance des émissions ........................................................................................................................ 189
COMPATIBILITE DU PROJET AVEC LES PLANS, SCHEMAS ET PROGRAMMES ............................................................ 192
1 SDAGE ................................................................................................................................................................ 193
2 PLAN LOCAL D’URBANISME ....................................................................................................................................... 194
ANNEXES DANS DOSSIER SÉPARÉ ............................................................................................................................ 195
PLAN DE SITUATION 1/25000 ................................................................................................................ 196
PLAN LOCAL D’URBANISME ..................................................................................................................... 197
PLANS DU PROJET : ELÉVATIONS DES LOCAUX EN PROJET ............................................................................... 198
ETUDE DE BRUIT ................................................................................................................................... 199
CALCUL DES BESOINS EN EAU EN CAS D’INCENDIE (DT9, DT9A) ..................................................................... 200
LOCALISATION DES ZONES DE DANGERS ...................................................................................................... 201
CARTOGRAPHIE DU PLAN DE PRÉVENTION DU RISQUE INONDATION (PPRI) DU GOUESSANT ................................ 202
CONVENTION SPÉCIALE DE DÉVERSEMENT ET ARRÊTÉ D’AUTORISATION DE DÉVERSEMENT DES EAUX TRAITÉES À LA
STATION D’ÉPURATION DE SOULEVILLE ................................................................................................................................. 203
TABLE DES MATIERES
CABINET BRETAGNE ENVIRONNEMENT Page 222 / 222
Dossier 13221736 dEnregistrement au titre des ICPE – VALOROEUF à Lamballe (22)
AUTOSURVEILLANCE DES REJETS DES EAUX USÉES 2016 ................................................................................ 204
SIMULATION DES ZONES D’EFFETS DE L’EXPLOSION D’UNE DES TOURS DE SÉCHAGE ............................................. 205
PLANS DU PROJET : PLAN DE DÉTAIL .......................................................................................................... 206
DESCRIPTIF DE LA TOUR DE CONDITIONNEMENT ........................................................................................... 207
PLAN DES RÉSEAUX ÉCHELLE 1/200 .......................................................................................................... 208
PLAN DE MASSE ET RAYON DES 35M ÉCHELLE 1/1000 ................................................................................. 209
RAYON DES 100M ÉCHELLE 1/2500 ......................................................................................................... 210
RAPPORT ANNUEL 2016 STATION D’ÉPURATION DE SOULEVILLE .................................................................... 211
CLASSIFICATION DES SUBSTANCES POUR LES RUBRIQUES 4XXX ........................................................................ 212
JUSTIFICATION DU DÉPÔT DE LA DEMANDE DE PERMIS DE CONSTRUIRE DES LOCAUX EN PROJET ............................. 213
CERFA 15679*01 .............................................................................................................................. 214
TABLE DES MATIERES .............................................................................................................................................. 215