deník METRO 19.10.2009

LET THE WORLD SEE

THROUGHYOUR EYE

S

sponsoredby

P edstavte si, ževaše fotograe uvidí

miliony lidí po celém sv t .Jsou v ci, které si m že dovolit pouze nejv tší mezinárodní

deník, a naše sout ž je jedna z nich. Sta í vzít do ruky váš digitála po ídit pár snímk na n které z výše uvedených témat. Pak užjen p ihlaste svoje fotograe do letošního ro níku METRO GlobalPhoto Challenge na www.metro.cz. Získáte tak možnost vyhrát

jeden ze t í zájezd pro dv osoby do jednoho z m st, kdevychází deník METRO dle vašeho výb ru. Pro vít ze eského kolaje navíc p ipravena ada lukrativních cen od partner sout že.

Fotograe p ihlašujte do 20. íjna 2009.

Témata proletošní ro n

ík

1) Místa2) Lidé 3) Klimatic

ké zm ny

www.metro.cz

P edstavte si, ževaše fotograe uvidí

miliony lidí po celém sv t .Jsou vvv cccii,i, kkteteré si m že dovolit pouze nejv t�ímezinárodní

deník, a naše sout ž je jedna z nich. Sta í vzít do ruky váš digitála po ídit pár snímk na n které z vý�e uvedených témat. Pak užjen p ihlaste svoje fotograe do letošního ro níku METRO GlobalPhoto Challenge na www.metro.cz. Získáte tak možnost vyhrát

jeden ze t í zájezd pro dv osoby do jednoho z m st, kdevychází deník METRO dle vašeho výb ru. Pro vít ze eského kolaje navíc p ipravena ada lukrativních cen od partner sout že.

Fotograe p ihlašujte do 20. íjna 2009.

www.metro.cz

Cenypro vít

ze eského kola

sout že:

1. místo

Canon EOS

1000DFSL w

EF-S 18-55mm

2.-3. místo Fotoa

parátCANO

N IXUS100 IS

+ multifunkc

e CANON Pix

ma MP640

4.-6. místo Ro ní p ed

platnémaga

zínu FotoVide

o

4

FRo ní p ed

p

Generální sponzor sout že

Mediální partner sout že MGPCH 2009FotoVideo: asopis roku 2006 a 2007

PRAHA ● PONDĚLÍ 19. ŘÍJNA 2009 Č. 202 ● WWW.METRO.CZ

Počasí

0/5 0CDnes bude polojasno, místybude pršet, někde i sněžit.

PRAHA Po několika měsí-cích, kdy zůstal návrh zalo-žit metropolitní policiiu ledu, má opět šanci přiblí-žit se skutečnosti.

Už v listopadu ho totižchce předložit Radě hlavní-ho města Prahy náměstekprimátora Rudolf Blažek.

„Praha je úplně jiná,strážníci tu musí plnit jinépovinnosti než v jiných ob-cích, zažívají daleko vyššítlak než kdekoli jinde. Chceto specifické řešení,“ říkáBlažek.

Metropolitní policie byvznikla spojením městsképolicie s dopravními a po-řádkovými složkami policierepublikové.

Pokud by semyšlenka po-dařila uvést do reality, mělaby podle připravovaného zá-kona oproti současné praž-

ské městské policii rozšíře-né pravomoci.

„Zjednodušeně řečeno bymetropolitní policie nabíd-la v těchto oblastech plnýkomfort služeb,“ zdůrazňu-je náměstek Blažek, odpo-vědný za bezpečnost v Pra-ze.

Zároveň by podle nějměly být sladěny pravomo-cimetropolitní policie s pra-vomocemi Policie ČR tak,aby nebyly nadbytečně dub-lovány. „V kompetenci stát-ní policie by ale zůstalo řeše-ní trestné činnosti,“ vysvět-luje dále.

Právě to však odmítá mi-nisterstvo vnitra. Už v počát-ku nápadu magistrát nara-zil na velký odpor minister-stva. Zazněla odtamtudspousta připomínek.

Pokračování na straně 5

Západslunce

18:01 SELČ

Svátekslaví

MICHAELA

Praha chcemít vlastnípolicistyNápad založit metropolitní policiiopět ožil. Bude o ní jednat město

Elita v Praze Turnaj nejlepších

UNESCO PROVĚŘÍ PRAHU. ZAJÍMÁ HO TUNEL BLANKA strana 5

Info

Rudolf Blažek:Primátor nebošéf pražské ODSčtěte rozhovor strana 15

Úřadující mistr světa ve snookeru John Higgins se včerav Praze zúčastnil druhého dne kulečníkové exhibice,turnajeWorld Series of Snooker. ČTK – STANISLAV PEŠKA

Pro kočky s chutí do života!

Dobrodružství Cattuse Kitekattuse

Mňááááu

inzerce

www.mip.czOdbavímevaše sny

tisícza

aLambo na víkend!

Více uvnit listu

Vyhrajdiamanty

Manga komiksdorazil doČeskavíce čtěte strana 14

pondělí 19. října 2009

02 domov Nebývalý zájem je o mimořádné prohlídky Amatérské jeskyně v Moravském krasu.Se svými 40 kilometry je nejdelší jeskyní střední Evropy. Běžně je nepřístupná.

Vydržte, 15 stupňů budePoté, co Česko zaskočilo počasí spíš lednové, měli

by se jeho obyvatelé konečně dočkattypického říjnového počasí. Podle meteoroložkyDagmar Honsové se od pondělí začne pozvolnaoteplovat, o víkendu už teploty dosáhnou 15 °C.

Domov

PRAHA Pokud vás přepadnechuť užít si kus z nadcháze-jících zimních radovánek,popadněte brusle a vyražtena zimní stadion.

A jste-li z centraPrahy, máte mož-nost navštívitzimní stadionNa Nikolajcena Smícho-vě. Je vel-mi dobředostupný,ze stanicemetra Smí-chovské nádra-ží či autobusovézastávky Na Knížecíse tam dostanete dvě-ma stanicemi autobusem.Ale pozor, ať vás to nezma-te, jedna je pouze na zname-ní a odtud je to na stadionjen pět minut pěšky.

Pro veřejnost je kluzištěotevřeno o víkendech odčtrnácti do šestnácti hodin

a za vstup zaplatíte čtyřicetkorun. Stadion též nabízí

bruslení pro školy,rodiče s malýmidětmi a seniory.Pro malé děti,ve věku čtyřaž sedmi letp o ř á d áv této doběmístní kra-

sobrus-l a ř ský

oddíl nábordo týmu. Přímo

v areálu je možnostbroušení bruslí. „Broušeníje na tomto stadionu velmikvalitní“, říká Pavel Caldr,zkušený hokejista. Dále jezde v době veřejného brus-lení otevřena opravna brus-lí a bazar hokejových po-třeb. LUCIE ZELINKOVÁ

PRAHA Poslanci se zítra vrátíke kontroverzní změně zá-kona. Budou projednávatnovelu dovolující v urči-tých úsecích dálnic maxi-mální rychlost 160 km/hod.

Novela také ruší v přípa-dě deliktu při řízení autamožnost odvolat se na oso-bu blízkou, chce zpřesnitustanovení, která se týkajípřednosti chodců, stanove-ní jednotného použití re-flexní vesty pro všechny ři-diče či zrušení výjimek zezákazu předjíždění na kři-žovatce a v těsné blízkostipřed ní.

Návrh také v některýchpřípadech postihy zmírňu-je. Například nerozsvícenísvětel během dne by nebylopřestupkem, stejně jakoužití telefonního přístroje.

S poslaneckým návrhemvšak nesouhlasila vláda, ne-líbilo se jí především to, žeby návrh rušil institut oso-by blízké. Kabinet se domní-val, že by to bylo v rozporus Listinou základních práva svobod.

Výmluvy na osobu blíz-kou řidiči zneužívají a vyhý-bají se tak postihům. Argu-mentují, že přestupku, přikterém nebyli dopadeni, sedopustila osoba jim blízká aoni proti ní odmítnou vypo-vídat. PETR VLASÁK,Mediafax

Kam na brusleVyražte si zařádit na Nikolajku

NehodyVíkendové dopravnínehody si vyžádalynejméně sedmmrtvých.Ve dvou případech sestali oběťmi chodci.

inzerce

Poslanci taképrojednají návrhzařadit Velkýpátek do svátků.

160 na dálnici,projde to?

Kam v Praze na brusle


03domovDvouleté děvčátko, které bylo v pátek převezeno do nemocnice v Plzni kvůli otravě, mohlo požít drogu. Dítěotravu přežilo. Policie už vyslechla jeho rodiče, kteří jsou podezřelí z nedovolené výroby a držení drog.

PLZEŇ Kvůli skandálu naprávnické fakultě univerzi-ty v Plzni budou pykatvšechny vysoké školy.

Ministryně školství Miro-slava Kopicová totiž chce,abyministerstvo udělalo au-dit všech fakult v zemi.

Včera se navíc v souvislos-ti s kauzou „rychloškoly“rozvinula zajímavá debata.Prý příliš mnoho českýchabsolventů bakalářskéhoprogramu pokračuje v ma-

gisterském studiu. „Pro-blém je v tom, že firmy ne-vnímají bakaláře jako vyso-koškolsky vzdělané. Je tře-ba je naučit, že praktickyvzdělaní bakaláři pro němohou znamenat přínos,“shodla se Kopicová s jejímpředchůdcem ze Strany ze-lených Ondřejem Liškou.Podle něj pokračuje na ma-gistra přes 80 procent baka-lářů. „Je třeba začít mluviti o tom, jakým způsobem

zpřísnit podmínky pro po-kračování v magisterskémstudiu,“ řekl Liška. Kopico-vá doplnila, že je třeba nau-čit firmy, že je jim „teoretic-kýmagistrméně platný nežpraktický bakalář“.

Otázkou je i to, zda tunení moc vysokých škol.V Anglii je třeba 60 milionůlidí a asi sto univerzit. V Čes-ku přitom působí 26 veřej-ných a 45 soukromých vyso-kých škol. (hop, čtk)

Bílý víkend v Česku Na horách se lyžovalo, kalamita ale ustoupila

POBOČKY: Praha 1 – Jindřišská 27, Praha 1 – Palladium, Praha 6 – OC Šestka, Brno,Olomouc, Most, České Budějovice, Zlín – OC Zlaté jablko

Právě vyšel nový katalog

Báječná zima2009/10

ZÁRUKABEZKONKU

REN NÍCH

CEN NA TRHU

Každý, kdo si zakoupí zájezd do Spojených arabských emirátůze zimního katalogu 2009/10 s datem návratu do 31. 1. 2010, odnás obdrží jako dárek přenosný DVD přehrávač zcelaZDARMA! Více na www.blue-style.cz

Kvalitnídovolenáza nejlepšíceny

dárek

EGYPTHurghada | Taba | Sharm El Sheikh

SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTYDubaj | Ras Al Khaimah | Sharjah

m, Praha 6 – OC Šestka, Brno,l é blk

TYh

MEG

ADÁR

EK

P

H h

P

0

Nejlepší partnerpro nejlepší dovolenou

226 036 036www.blue-style.cz

inzerce

„Je to skandál všech dob“„Vnímám to jako největší ostudučeského vysokého školství.“Ministryně školství Miroslava Kopicová o skandálu. Nebez-pečné podle ní je to, že všechny kroky školy byly legální.

V Česku bylo včera kvůli sněhové kalamitě bez elektřiny už „jen“ kolem stovky domácností. Na většině hor napadl pouze centimetr nového sněhu nebo vů-bec žádný. Lyžovalo se však třeba v Rejdicích (snímek vlevo), lidé na Pustevnách měli plné ruce práce s odklízením sněhu (vpravo). 2x MAFA

Gross: Tu prácimám u sebePRAHA Bývalý premiér Stani-slav Gross se spojování s afé-rou brání. Studoval prý napražské univerzitě, v Plznijen skládal rigorózní zkouš-ku pro získání titulu JUDr.Svou rigorózní práci tedypředá znalecké laboratoři,aby potvrdila, že ji napsalv roce 2004. Ve škole nemu-sela být uložena. (hop)


04 praha Město plánuje příští rok odhalit pamětní desku se seznamem 294 obětí heydrichiády.Bude součástí kostela, kde se ukrývali českoslovenští atentátníci Heydricha.

Kuchtíci slavili v Praze svůj svátekMistři oboru vaření a pečení připravili v centru metropole pokrmy

a pochutiny pro všechny labužníky, mlsné jazýčky a hladové pocestné.Byla totiž sobota a kuchaři i cukráři měli svůj svátek. Letošní téma oslavbyla tradiční česká kuchyně v 21. století. Mezi kuchaře zavítala také man-

želka prezidenta Livia Klausová, která nad akcí převzala záštitu.

Praha

BŘEVNOV Od pádu komunis-mu sice uplynulo už dvacetlet, ale lidé se můžou blížeseznámit s detaily proticír-kevních represí až teď.

Osudy kněží, řeholníkůa řádových sester a dalšíchkřesťanů pronásledova-ných komunisty mapuje

nová výstava v zimním re-fektáři Strahovského klášte-ra. Potrvá do 8. listopadu.

Návštěvník simůže na vý-stavě prohlédnout kázánípsaná na kousky toaletníhopapíru z vězení nebo růže-nec z tkaniček od bot vyro-bený v uranových dolech.

Kněží si v dolech vyrábě-li vlastní liturgické předmě-ty, aby i v takto ztíženýchpodmínkách mohli véstmše. Ve vitríně na výstavětak lze zhlédnout třeba lží-ci, která sloužila jako ka-lich, nebo skleněnou léko-vou ampulku, do níž se lilo„mešní víno“ vzniklé zezkvašené hrozinky.

Jeden z panelů výstavy vy-jmenovává i 65 takzvanýchmartyrů neboli křesťan-skýchmučedníků – lidí, kte-

ří od roku 1948 do roku1960 zemřeli na následkykomunistického štvaní.

„Výstava představuje toobdobí nejtvrdší perzekuceze strany komunistickéhostátu vůči církvi a věřícím,“říká kurátorka výstavy Vla-dimíra Vaníčková.

Podle kardinála Milosla-va Vlka by výstava měla po-sloužit mladým lidem, kte-ří dobu komunismu nezaži-li a neumí si její hrůzy anipředstavit. PETR HOLEČEK

Výstavu doplňuje doprovodný program, třeba expozice řádových rouch. PENTACLE CONSULTING

Zájem VatikánuVýstava se věnuje dějinámpronásledování příslušníkůřímskokatolické církve odroku 1948 do roku 1960.O expozici projevilo vážnýzájem české velvyslanectvíve Vatikánu, které teďprojednává možnostpřenesení projektu doŘíma. Autoři výstavypoukazují na příběhy lidíjako třeba kardinál JosefBeran a Jan AnastázOpasek, či novodobýchmučedníků jako byl JosefToufar.

inzerce

Fructolax®

doplněk stravy pro regulaci zažívání

Podmínkou dobrého zdraví je pravidelné vyprazdňování. Někdy je nutné tomupomáhat i používáním spolehlivých, bezpečných projímadel. Takovým je ovocnéprojímadlo Fructolax, které vyrábí úspěšně belgická firma Ortis již několik desetiletí.

Účinnými složkami přípravku jsou upravené ovocné dřeně z přirozeně projímavéhoovoce – tamarindu, fíků, datlí a reveně. Projímavému účinku pomáhá i jemnáovocná vláknina. Výlučně přírodní suroviny se zpracovávají do konsistence měkkýchovocných kostek určených ke žvýkání. Dají se dobře dávkovat krájením na potřebnouvelikost. Berou se asi půl hodiny před ulehnutím a po ranním vstávání se projeví je-jich mírný účinek. Výrobce nedávno uvedl na trh Fructolax v tabletách pro ty, kterýmtablety lépe vyhovují. Co je ale nejvíc ocenitelné, obohatil trh projímadel o chutnýovocný sirup pro děti od tří let věku. Dětská zácpa dovede potrápit často celou rodi-nu a tak za dětské, zcela neškodné a příjemně chutnající projímadlo jsme právemvděční.

Fructolax Ortis je i vhodným doplňkem očistných a redukčních kúr. Jeho předností je,že nemá žádné vedlejší nežádoucí účinky a je zcela přírodní.

Bližší informace lze získat na bezplatné telefonické lince: 800 500 500 po-pá 8.00 až 12.00 hwww.ortis.cz

Potřebujete koberce nebo PVC?Ano, tak přijďte do firmy Euro-koberce

U nás vždy nejlevněji.

Euro-koberce s. r. o., www.eurokoberce.cz, info tel.: 606 456 619Praha 9, Hloubětín, Poděbradská 13, tram č.3, zastávka Podkovářská

Příbram, Obecnická 364 , naproti KarzituNymburk, Poděbradská 982 , naproti bývalému ČKD,Mladá Boleslav, Řepov 119 v budově nábytku Řepov

Akce v říjnu - prodloužena !!sleva 50% a více

na všechny stříhané koberce

vybrané bytové koberce zlevněny na69,-Kč/m2

(akce platí do vyprodání zásob)

OMiladu užnení zájemPRAHA O vilu Milada v Pra-ze 8, ze které byli na koncičervna vystěhováni squate-ři, nemá nikdo zájem. Jejísprávce, kterým je Ústavpro informace ve vzdělává-ní (ÚIV), po vyhnání squate-rů nemovitost nabídl dal-ším státním organizacím.„Termín na přihlášení vypr-šel ve čtvrtek, nikdo aleo převedení nepožádal,“řekla mluvčí ÚIV BohumilaBeranová. Ústav nyní zpra-covává materiál, který chcedo měsíce předložit svémuzřizovateli, tedy minister-stvu školství. To poté mározhodnout o budoucnostidomu, ve kterémbyl posled-ní pražský squat. (čtk)

Růženec z tkaniček bot


05prahaKvůli výraznému poklesu teplot zemřeli v Praze už dva lidé. V pátek ráno umrzl zhruba čtyřicetiletý mužna sídlišti Lehovec, v sobotu ráno se stal zřejmě obětí podchlazení pětapadesátiletý muž v Hlubočepích.

PRAHAVýbor pro světové dě-dictví UNESCO má podleserveru Aktuálně.cz obavuz toho, aby budovaný tune-lový komplex v centru Pra-hy nenávratně nepoškodilhistorické jádro hlavníhoměsta. Počátkem příštíhoroku se proto chystá miseUNESCO do Prahy, aby stav-bu prověřila.

„Přijedou v únoru nebov březnu,“ cituje server ředi-tele odboru památkovépéče pražského magistrátuJana Kněžínka. Kněžínek jepřesvědčen o tom, že zahra-niční mise žádnou hrozbupro pražskou rezervaci

UNESCO nepotvrdí. Výborvyjádřil strach o historickéjádro Prahy už koncem červ-na na zasedání ve španělské

Seville. Ministerstvo kultu-ry v krátké zprávě uvedlo,že UNESCO požádalo o zajiš-tění kontrolní mise, která

by ověřila, že tunel Blankapražskou rezervaci neohro-zí. Světový výbor byl ale prýmnohem tvrdší. UNESCO

prý vyjádřilo své hlubokéobavy z možných dopadůtunelu a stěžovalo si na ne-dostatek informací. (čtk)

Blanka v číslechTunelový komplex Blankase staví mezi Malovankoua Pelc-Tyrolkou. Dlouhýbude více než 6300 metrů.Výstavba bude dokončenado konce příštího roku.K provozu má být okruhpřipraven ve druhé polovi-ně roku 2011. Stavební prá-ce vyjdou Prahu na21,2 miliardy korun.

S vozem Fabia Combi získáte nejen dostatek místa pro celou rodinu, ale i bohatou základnívýbavu. Mimo jiné k ní patří klimatizace, centrální zamykání, ABS včetně MSR, čelní a bočníairbagy řidiče i spolujezdce, výškově nastavitelné sedadlo řidiče a tónovaná skla.

Při financování vozu od ŠkoFINu navíc dostanete zimní kola zdarma.

Bližší informace na Škoda Auto Info-line 800 600 000 nebo na www.skoda-auto.cz

ŠkodaFabia Combis výbavou navíc již od 234 900Kč

Kombinovaná spotřeba a emise CO2 vozů Fabia Combi:4,1–7,5 l/100km, 109–180 g/km

DOPŘEJTE SIVÍCE PROSTORU

inzerce

Praha chce mítvlastní policistyPokračování ze strany 1

I přesto se zřejmě pražštíradnímyšlenky nametropo-litní policii, která fungujenapříklad v Londýně, Dubli-nu, Las Vegas, Washingto-nu, Torontu, Mumbaí neboTokiu, stále drží. Sladěnífungování městské a státnípolicie v ulicích Prahy jepodle Rudolfa Blažka logic-ké. Policisté by vycházeliz jednoho místa, a tak by sejejich práce stala efektivněj-ší. Podpora nápadu ale za-znívá zmagistrátu zmnohastran. „Nejde o to, aby si ně-kdo uzurpoval vedení.V čele metropolitní policieby nemusel stát primátor,stačilo by, kdyby zástupciměsta mohli do jejího fun-gování zasahovat – třeba za-stoupením v orgánu podob-ném správní radě,“ navrhlajiž před časem další radníMarkéta Reedová. Podle níby sloučení policií mohlonavíc pomoci i v tom, že byzmizela nevraživost, kterámezi státní a městskou pa-nuje. ALENA HECHTOVÁ

UNESCO se zlobí a ptá: Praho, co ta Blanka?


06 svět Šestnáctiletá Australanka Jessica Watsonová včera vyplula ze Sydney na cestu kolem světa.Pokud uspěje, bude nejmladším člověkem, který podnikl takovou plavbu bez pomoci.

Za recitaci z koránu vyhrál samopalSamopal AK-47, dva ruční granáty, protitankovou minu a osobní

počítač. To jsou ceny, které v Somálsku dostal sedmnáctiletývítěz soutěže v recitaci veršů z koránu, svaté knihy muslimů.

Soutěž v jižním Somálsku uspořádaly islámské miliceŠabáb a zúčastnili se jí hoši ve věku od deseti do 25 let.

Svět

O výjimce z Lisabonu už prýuvažuje i Slovensko. Pokudprý svůj požadavek prosadíPraha, Bratislava možnápožádá o totéž na říjnovémsummitu Evropské unie.

PRAHA Slovenský premiérRobert Fico nový záměr Bra-tislavy naznačil v diskus-ním pořadu České televizeOtázky Václava Moravce.Fico zdůraznil, že dekrety,které umožnily odsun částiobčanů bývalého Českoslo-venska po druhé světové vál-ce, jsou základní součástíslovenského práva a jsou„nezrušitelné a nezměnitel-né“. Bratislava je podleněho nyní z právního hle-diska celkem klidná, situa-ce by se ale mohla změnit,pokud by si Česko vyjedna-lo výjimku z Listiny základ-

ních práv Evropské unie.V takovém případě by pod-le Fica hrozilo, že si někteříz odsunutých začnou vyklá-dat situaci tak, že chartaumožňuje dekrety prolo-mit a že na Slovensku, kte-ré výjimku nemá, by to bylomožné. Výjimkou podmínilsvůj podpis Lisabonskésmlouvy Václav Klaus. Pod-le něj by Listina mohla de-krety prolomit a otevřít ces-tu k majetkovým nárokůmsudetských Němců. (jbs, čtk)

Poslední v řaděČesko je poslední zemíUnie, která zatím smlouvuneratifikovala. Václav Klaussmlouvu nemůže podepsat,dokud nerozhodne o jejímsouladu s ústavou soud.Ten bude jednat 27. října.

Stěhují se statisíce lidíČínské úřady začaly přesidlovat 330 tisíclidí z centrální oblasti země, kde má býtzahájen impozantní projekt přesunu vodyz jihu na sever. Jeho smyslem je zajistitvodu pro Peking a města na severu země.

Zasedání v moři Nadýchnout a podepsat

inzerce

Výjimka i proSlovensko?

Maledivská vláda vyzvala svět ke snížení exhalací oxidu uhličitého, jež přispívají k oteplováníplanety. Dokument podepsali ministři ostrovního státu podmořskou hladinou. Upozorňují takna stoupání hladiny moří, jež by mohlo tento nejníže položený stát zcela vymazat ze světa. AP


07světV Súdánu byly včera propuštěny dvě humanitární pracovnice, které byly uneseny počátkem července neznámýmiozbrojenci. Dvaatřicetiletá Irka a dvaačtyřicetiletá Uganďanka pracovaly pro irskou nevládní organizaci GOAL.

Šest set autobusů z celéhoŠpanělska a statisíce demon-strantů se sjely v sobotu doMadridu, aby řekli jasné nevládní reformě o potratech.Interrupci má změnit z trest-ného činu na právo ženy.

MADRID Staří, mladí, muži,ženy, rodiny s dětmi, faráři,konzervativní opozice a ná-pisy jako „Ano životu, ne re-formě“ byli vidět během so-botního odpoledne v cent-ru Madridu. „Jsme tu, aby-chom dali jasně najevo, žesi vážíme každého života,“

říká čtyřicátník z Pamplo-ny. „Díky vládě bude zmaře-na řada životů,“ přidává seasi pětatřicetiletá žena.

Schválená vládní refor-ma o potratech, která mányní projít parlamentem,dává ženám právo se v prv-ních čtrnácti týdnech těho-tenství rozhodnout, zda siplod ponechají či nikoli. Do-sud je takové rozhodnutí ve

Španělsku trestným činemvyjma tří případů: ohroženíživota těhotné ženy, znásil-nění a plodové deformace.

„Nikoho do ničeho nenu-tíme, jen chceme dát že-nám právo se rozhodnout.K potratům dochází přeci

již nyní. Během vlády pravi-cové Lidové strany jich bylona půl milionu. Naše refor-ma je legislativní úpravou,

kterámění trestný čin v prá-vo,“ oponuje ale tajemníksociálních demokratů JoséBlanco. ONDŘEJ NEKOLA

Rozmysli si toVe Španělsku se rozběhlataké kampaň „Rozmysli si todobře“. Různým lidem jsouna ulici položeny vždy třiotázky. Na první z nich „Jstepro nebo proti potratům?“odpovídají všichni: „Proti“.Na druhou „Znáte nějakouženu, která potratila?“odpovědí všichni: „Ano,znám.“ Na poslední otázku„Myslíte si, že tyto ženy byměly skončit ve vězení?“již nikdo neodpoví.

inzerce

Manžel jí říkalGuantánamoRIJÁD Saúdská Arabka poda-la žádost o rozvod, protoženáhodou zjistila, že jí man-žel dal přezdívku podle ame-rické základny na KuběGuantánamo. Nejmenovanážena z Džiddy telefonovalamanželovi, který zapomnělsvůj mobil doma. Když kezvonícímu přístroji přišla,zjistila, že je na displeji zob-razena jako volající jménemGuantánamo. Naštvanáman-želka požádala o rozvod, jeli-kož se domnívá, že touto pře-zdívkou z ní manžel činí ty-ranku, kterou není. Ačkolimají za sebou 17 let společ-ného života, není ochotnav soužití pokračovat. (čtk)

Proti potratům prý demonstrovalo přes milion lidí


08 finance Státní fond rozvoje bydlení bude mít v příštím roce na výdaje celkem 3,455 miliardy korun,což je o zhruba 400 milionů více než letos. Vyplývá to z návrhu rozpočtu fondu.

Finance

Americký firma Amazonprávě dnes uvádí své čtecízařízení Kindle na trhy vevíce než stovce zemí světa.Přístroj se bude prodávatv Číně i řadě zemí Evropy.

PRAHAAmazon se svým zaří-zením podle analytiků zřej-mě odstartuje novou bitvuna relativně novém trhu di-gitálních knih. Amazon ja-kožto největší on-line ob-chod na světě bude nynímít největší globální dosahze všech svých rivalů, mezikteré patří i japonská spo-lečnost Sony.

Zařízení umožňuje uživa-teli stahovat do něj knihy

a číst je na displeji. Podle ex-pertů na maloobchodní trhbude hitem v letošním před-vánočním prodeji. „Mámevizi, že Kindle bude scho-pen do 60 sekund zobrazitkaždou knihu, která kdybyla vytištěna. V každém ja-zyce a bez ohledu na to, zdaje v tisku, anebo už byl jejítisk ukončen,“ uvedl šéfAmazonu Jeff Bezos. „To jeale plán na mnoho desíteklet dopředu,“ dodal.

Konkurenty Kindlu jsounapříklad zařízení Sony Rea-der, iLiad od firmy iRex Tech-nologies, Hanlin od Jinke čiCyBook od francouzské spo-lečnosti Bookeen. (čtk)

Kurzy

Poslední verze zařízení má větší displej i více funkcí. REUTERS

Windows 7 prý zpomalí tažení AppluPočítačeMacintosh od firmy Apple v posledních letech stabilně zvyšovalysvůj podíl na trhu. V následujících týdnech ale projde pozice firmy testem:na trh totiž přijde nová verze operačního systémuWindows odMicrosoftu.

Podle analytiků by ale Windows 7 neměly pozici Applu v dlouhodobémvýhledu ohrozit. Apple ovšem nejspíše zpomalí a donutí zlevňovat.

Auto poskytne půjčovna exkluzivních vozů Auto Plaza a diamantové šperky věnujezlatnická firma JITKA KUDLÁČKOVÁ Jewels.

Sleduj každý všední den od 5. do 30. října indicie a hledej

DIAMANTOVÝ POKLAD za 100.000 korun, klíčky od Lamborghini

GALLARDO na víkend k tomu.

Každý všední den můžeš najít část pokladu v podobě šperků

a klíčků na jednodenní jízdu veFordu Mustang.

Tohle ti rozhodně nikdo jinej než METROa EXPRESRADIO neumožní.

najdeš i na www.metro.cz

Podrobná pravidla soutěže a jednotlivé indicie

a www.expresradio.cz

Tak sleduj, poslouchej a hledej

WWW. J K . C ZWWW. A U TO - P L A Z A . C Z

PA RT N E Ř I S O U T Ě Ž E

VYHRAJdiamantyza tisícaLambo na víkend!

Každý den můžeš navíc vyhrát šperk za 5 tisíca celodenní jízdu Mustangem

Sleduj celý říjen deník Metro a poslouchej Expresradio

2. indicie: Uslyšíš dnes ve vysílání Expresradia na 90,3 FM.1. indicie: Náměstí bratří Synků, Mojmírova ulice

, Tabák

inzerce

Kurz

koruny

Pohonné

hmoty

€

$

£

Natural

Nafta

25,77

17,33

28,26

27,25

25,59

Ojetá netáhnouBRATISLAVA Zájem o koupiojetých aut ze zahraničí le-tos na Slovensku klesl. Vy-plývá to ze statistik sloven-ského Sdružení automobilo-vého průmyslu. Příčinoubylo zejména takzvané šro-tovné, kterým vláda podpoři-la prodej nových vozů. (čtk)

Evropu atakují e-knihy


09financeNěmecká ekonomika by měla v příštím roce stoupnout o 1,2 procenta. Německéministerstvo hospodářství tak zlepšilo svou předchozí prognózu nárůstu o 0,5 procenta.

DUBLIN V Irsku si nechává ří-kat Richie, i když se jmenu-je Raja. Pochází z Pakistánua s dalším krajanem prodá-vají kousek od ruské restau-race Pravda zavazadla vše-ho druhu. Obchod je jichplný. Hotový oceán ruksa-ků, brašen, kufříků a tašekvšeho druhu. Desítky ir-ských firem se potýkajís problémy, omezují svoučinnost, propouštějí za-městnance, bankrotují. Pá-kistánský obchod se zavaza-dly podle Richieho slov kve-te bez ohledu na ekonomic-kou krizi.

„Velké kufry a velké taš-ky máme stále vyprodané.Za pár dní jsou pryč,“Richie si spokojeně mneruce. „Firemní velkoskladje už skoro prázdný. Čeká-me na zásilku. Zboží vozí-me hlavně z Asie, velké kuf-ry z Číny. Nějakou dobu to

potrvá, než zase budememít na skladě pořádně vel-ká zavazadla. Většinou tovykoupí Poláci. Ale také jiníimigranti z východní Evro-py. Hodně jich odchází.A potřebují to v něčem od-vézt, ne?“

Poprvé od roku 1995 vícelidí z Irska odchází, než při-chází. Podle Centrálníhostatistického úřadu emigra-ce vyrostla od začátku toho-to roku do konce dubna2009 na úroveň 65 100 lidí.Jde především o imigrantyz východní Evropy, Maltya Kypru (30 100 imigrantů),kteří se vracejí domů nebohledají práci jinde. Příliv ci-zinců poklesl z 83 800 na 57300. Trend je varující, upo-zorňují někteří odborníci.Může zase dojít k nedostat-ku „mozků“, bez kterých seirská ekonomika, věda a vý-zkum neobejdou. Domácí

zdroje nejsou tak velké, jakby si místní i zahraničnípodnikající subjekty přály.

„Vláda by mohla zastavittrend odlivu mozků,“ říkáekonom Brian Devine. „Po-

kud bude nastolena konku-renceschopnost, státní fi-nance budou uvedeny dopořádku a investoři budoupřesvědčeni, že země jeplně funkční částí EU.“

Jinými slovy: až skončí re-cese, vzdělaných a schop-ných lidí bude zase potřeba.

Navzdory nepříznivýmtrendům je možné zazna-menat jeden pozitivnítrend. Baby boom. Od květ-na 2008 do května 2009 senarodilo 74 500 dětí. Byl po-kořen rekord z roku 1896.Aspoň jedna pozitivní zprá-va. Richie má čtyři děti.I jeho rodina se podílí nababy boomu.

Raja zvaný Richie se ne-musí strachovat. Vyhlídkyna zlepšení jsou v Irsku stá-le v nedohlednu. Ekonomi-ka je ve fázi nekontrolova-ného volného pádu, zvyšují-cí nezaměstnanost se vláděstále nedaří zastavit (cel-kem více jak 440 000 lidíbez práce). Velké kufry jsoupro ty, kteří odcházejí zpát-ky domů, nezbytností.

VITĚZSLAV KUDLÁČ

Raja zvaný Richie ve svém obchůdku si rozhodně na ekono-mickou krizi v Irsku stěžovat nemůže. METRO

inzerce

„Velké kufry jsou vyprodány“


10 kultura Stovky fanoušků se v sobotu v Dublinu zúčastnily pohřbu zpěváka irské chlapecké skupinyBoyzone Stephena Gatelyho, který před týdnem nečekaně zemřel na Mallorce v 33 letech.

Cartonnage jako předskokani Lily AllenPřed pražským koncertem popové princezny Lily Allen, který se odehraje

v klubu SaSaZu 30. října, vystoupí česká elektropopová formace Cartonnage.Skupina loni překvapila skvělým albem Curiously Connected, na kterémsi v ničem nezadá se zahraniční konkurencí. Nahrávka zaujala dokonce

i Mobyho, jenž si u Cartonnage následně nechal předělat skladbu 257.Zero.

Kultura

PRAHA Vítězem ankety Kni-ha mého srdce se stal humo-ristický román Saturnin odspisovatele Zdeňka Jirotky.Finále zábavně-vzdělávací-ho pořadu v sobotu odvysíla-la Česká televize.

Hlavním hrdinou Jirotko-va humoristického románuz roku 1942 je sluha Satur-nin, který se střetává s tetouKateřinou, jejím synem Mi-loušem, krásnou Barborounebo doktoremVlachem. Sa-turnina v roce 1994 převedlna filmové plátno režisér JiříVěrčák, který do hlavní roleobsadil Oldřicha Víznera.

Česká literatura ovládlav anketě i druhou pozici,kde se umístila novela Babič-ka od Boženy Němcové. Tře-tí skončila symbolická po-hádkaMalý princ, jejímž au-torem je francouzský spiso-vatel Antoine deSaint-Exupéry. Hororové ro-manci Stmívání od Stephe-nie Meyerové patří čtvrté

místo a pokořila tak dokon-ce i favorizovanou fantasysérii o čaroději Harrym Pot-terovi. První šestici uzavíráhistorický román Egypťan Si-nuhet od finského spisovate-le MikyWaltariho.

V úvodu večera byly vyhlá-šeny knihy, které se umísti-ly na sedmé až dvanácté po-

zici. Těsně za postupovoušesticí zůstaly Děti z Buller-bynu od švédské autorky Ast-rid Lindgrenové. Osmé mís-to čtenáři přisoudili fantasytrilogii Pán prstenů od J. R.R. Tolkiena, která obdobnouanketu ovládla ve Velké Bri-tánii. Za ní skončil autobio-grafický román Co život dal

a vzal od Betty MacDonaldo-vé. Světově nejproslulejšíčeská kniha, jíž jsou Osudydobrého vojáka Švejka zasvětové války od JaroslavaHaška, překvapivě obsadilaaž desátémísto. V anketě ná-sledovaly Rychlé šípy od Ja-roslava Foglara a Alchymis-ta od Paula Coelha.

Česká televize anketu Kni-ha mého srdce zahájila4. dubna. Do 30. září se v nísešlo více než 320 tisíc hla-sů, které čtenáři vyjádřiliprostřednictvím SMS zpráv,internetového formulářei letáků v knihovnách.

ADAM CHROMÝ, Mediafax

Divácky velmi úspěšné se stalo i filmové zpracování příběhuo sluhovi Saturninovi. METRO

Madonna jeprý moc hlučnáNEW YORK Nijak neoslněnaslávou Madonny je jednaz newyorských sousedekzpěvačky. Vadí jí, že se zMa-donnina bytu příliš častoozývá hlasitá hudba a dusá-ní tance, až se všechno tře-se. Proto na zpěvačku poda-la žalobu. Žalobu prý poda-la v pátek a uvádí v ní, žeMadonna využívá svéhobytu jako zkušebny, čímžnutí sousedy strpět „řvoucímuziku, dupání a třesoucíse zdi“, a to až tři hodinydenně. Madonna ani jejímluvčí zatím žalobu nijaknekomentovali. (čtk)

Knihamého srdce1. místo – Saturnin,Zdeněk Jirotka2. místo – Babička,Božena Němcová3. místo – Malý princ,Antoine de Saint-Exupéry

Premiéra nového projektuEster Kočičkovéa Kujoonů

na Festivaluautorského šansonu!

www.sanson.cz

čtvrtek22. 10. 09 od 18 hodin.

Švandovo divadlona Smíchově

Zuzana Dumková & Bala

nce

Jana Vébrová Minach

6 NaChodníku Two Voices

Marcela Březinová& Jan Volný

představí novou tvorbu

a navíc

Ekologickyšetrný festivalTOKIO Po netradičně zele-ném koberci vyrobenémz recyklovaných plastiko-vých lahví defilovaly v sobo-tu hvězdy hereckého nebepři zahájení Tokijského fil-mového festivalu. Téma-tem devítidenního festiva-lu, na který přijela napří-klad hollywoodská herečkaSigourney Weaverová, jeprávě ekologie. (čtk)

inzerce

Sluha Saturnin vyhrál


11kulturaČeská hudebnice Markéta Irglová s irskýmmuzikantem Glenem Hansardem na konci října vydajínovou desku. Zatímco předchozí album ještě nahrávali jako pár, novinku tvořili po svém rozchodu.

PRAHA Studentka repro-dukční biologie na České ze-mědělské univerzitě v Pra-ze neboli budoucí inseminá-torka skotu, dcera zesnulé-ho zpěváka Karla Černo-cha, ale také nadějná zpě-vačka českého funku, to všeje Tereza Černochová. Spo-lu se svou kapelou nazva-nou Skupina vyrazila počát-kem října na turné s ná-zvem Rozkrájím se pro vás.

Na svém debutovém albuSmall Monstrosities, kterévyšlo počátkem loňskéhoroku, spolupracovala s ostří-leným funkovým hudební-kem Romanem Holým.S ním, a také s MatějemRuppertem účinkuje v pro-jektu G-Point Hunters.

Stále studujete... Jaká kari-éra vás čeká? Bude z vás in-seminátorka krav neboprofesionální zpěvačka?

Záleží na tom, jestli námpůjde muzika. Pokud ne,tak si koupím stádo ovcía třeba kozy. A budu někdena farmě dělat vlastní sýr.

Na propagaci vašeho tur-né jste vybrali relativně od-vážnou fotku, i na bookle-tu desky nebyla zrovna tra-diční fotka (detail zubů sezbytkem jídla). Kdo tyhletémata vybírá?

Jako zřejmě každá kapelajsme potřebovali nějaké pro-pagační fotky, a tak jsme za-čali spolupracovat s fotogra-

fem RomanemČerným aliasBlackem, což je asi největšíblázen, jakého znám. Blackse nebojí ničeho a také našelněkoho, kdo se naopak ne-bojí jeho šílené nápady pro-dat. Fotila jsem s ním nejpr-ve booklet a pak i s klukyz kapely promo fotky.

Roman Černý je i dvornímfotografemMonkey Busi-ness. Jakou na ně mátevlastně vazbu?

S kluky zMonkey Businessjsem, takřka každý denv kontaktu, jsou to kamará-di, s kterými chodím napivo. Samozřejmě spolu

mluvíme o hudebních i ne-hudebních věcech. Takhlečasto narážíme na názor, žese snažíme Monkey Businessnapodobit, ale rozhodně totak není. S Romanem Ho-lým jsem spolupracovalana své desce, která je hodněovlivněná funkem, ale nakoncertech se z toho stávávíc rocková záležitost.

Desku Small Monstrositiesjste vydala bezmála předdvěma lety. Před půl ro-kem se k vám přidala kape-la Skupina. Pracujete naněčem novém?

Jsme ve fázi seznamování,v hudebním slova smyslu.V téhle sestavě jsme od dub-na a chvíli to trvá, než se sži-jeme. Například RomanHolý nám pořad radí, aby-chom tvořili a dělali novévěci, ale je to jen otázkačasu. (hra)

Promo fotka k turné Rozkrájím se pro vás. ROMAN ČERNÝ

KoncertV rámci turné Rozkrájím sepro vás vystoupí Tereza Čer-nochová spolu s kapelouSkupina 7. prosince v praž-ské Baráčnické rychtě. Zdese objeví mimo jiné jakohostMatěj Ruppert.

inzerce

„S Holým chodíme na pivo“

• Skladové zásoby koberců a dalšímajetek společnosti se po omezenoudobu rozprodává v likvidačním řízení.

• Koberců v likvidačním skladu je stálevelké množství.

• Likvidační ceny jsou, bez ohledu naztráty, sníženy minimálně na pětinumaloobchodních cen.

LIKVIDAČNÍ PRODEJPERSKÝCH KOBERCŮ

PO CELOU DOBU LIKVIDACE BUDE POSKYTNUT KVALITNÍ SERVIS,ZARUČENÝ PŘÍTOMNOSTÍ LIKVIDÁTORA:• Možnost vyzkoušení v interiéru • Doprava zdarma po celé ČR• Individuální certifikát • Možnost platby kreditními kartami

Na základě zákona č. 531/1991 Sb., a paragrafu 151 a násl. obchodního zákoní-ku vstoupila firma Nomád dne 26. srpna 2009 do likvidace, což bylo zapsáno u Měst-ského obchodního soudu v Praze 2, a Ing. F. Grufík byl pověřen funkcí likvidátora.

LIKVIDAČNÍ PRODEJPERSKÝCH KOBERCŮ

Metro Chodov

Brno

K Dubu

V Bená

tkách

lávkapro p

ěší

TürkovaPod Chodovem

Starochodovská

Starochodovská

Verdiho

K Dubu

Medkova

MalebnáZakouřilova

Medkova

MalebnáZakouřilova

Skřivanova

Švabinského

7. května

centrumMetro – trasa C, směr Háje, staniceChodov, východ z metra směrStarochodovská ulice, dálepřes pěší lávku (nad dálnicí),na jejímž konci se nachází budova„Svatební dům“ (cca 200m od metraa nákupního centra Chodov přes lávku propěší). V suterénu této budovy krátkodobědoprodává své koberce firmaNomád – perské koberce, s. r. o.,v likvidaci.

Likvidační skladperských kobercůK Dubu 2a

Strocho

D1

R4

D5

R6

R7

D8

R10

D11

OC Chodov

BrnoStrakonicePlze

K. Vary

Chomutov Teplice Liberec

H.Králové

Likvidační sklad perských koberců řízený likvidátoremIng. Františkem Grufíkem, se nachází v suterénu budovy „Sva-tební dům“, K Dubu 2a, 149 00 Praha 4, tel.: 272 656 634,otevřeno denně pondělí – pátek 10:00 - 20:00 hodin, sobotaa neděle 10:00 - 18:00 hodin


14 kultura Manga je japonské označení pro jakýkoliv komiks, v zahraničí se však používá pro nejběžnější styl kresbyjaponských komiksů. Charakteristické jsou pro něj disproporční postavy, velké výrazné oči a malý špičatý nos.

Zdá se, že japonský komiksv posledních třech letechdorazil i do Česka. Zatím seale jedná spíš o nápodobumangy autory komiksůz anglofonních zemí neboo korejskou manhwu.Přesto stojí za pozornost.

PRAHA Už i Albatros, největ-ší a nejdéle působící českénakladatelství pro děti amládež, vydává mangu. Alezatím mangu v uvozov-kách: britskou. PatrickWar-ren v jejím stylu ztvárnil Ri-charda III. od WilliamaShakespeara. „Byl pro nászajímavý především z tohodůvodu, že šlo o klasickédílo převedené do komikso-vé podoby,“ říká Anna Kři-vánková, která s nakladatel-stvím Albatros spolupracu-je na chystané edici mangy.

Jako první přišlo na českýtrh s něčímpodobnýmman-ze nakladatelství Crew se sé-rií Usagi Yoimbo původemjaponského, ale v Kaliforniiusazeného Stana Sakaie.„Usagi není manga a nemáani nejtypičtější mangoidnírysy. Manga je to spíše pří-během, jinak má více ame-rický vzhled a způsob vyprá-vění. Série vznikla běhemzvířecí vlny, která zrodilai Teenage Mutant NinjaTurtles,“ vypráví Jiří Pavlov-ský z Crwe.

Japonská manga mělasvého imitátora ještě na asij-ské půdě: korejskou manh-wu, která se na rozdíl od pů-

vodní mangy čte evrop-ským způsobem, zleva do-prava. Právě korejští nakla-datelé jsou vstřícnější k pře-kladům jejich titulů do za-hraničí.

„Komunikace s japonský-mi nakladateli je obtížnátaké proto, že jde o zcela od-lišnou kulturu, a tedy imen-talitu od naší,“ říká JanaTučníková ze Zoner Pressu,který je u nás nejpotentněj-ším vydavatelem korejskémanhwy. Vydává například

shonen-aimanhwuGravita-tion. Shonen-ai je žánr urče-ný především dívkám, kdese jako hlavní objekt zájmuobjevují chlapci.

Obsah jiné shonen-ai sé-rie K2 (Kill me, Kiss me) při-bližuje její editorka LucieKučová z nakladatelství Eg-mont. „Jde o typické dílodívčímanwhy. Co je pro čes-ké prostředí zajímavé, jeuvedení oblíbené asijské te-matiky gender-bender:Hlavní hrdinka, samostat-

ná a odvážná Tae-Yeon, serozhodne, že si na jeden tý-den vymění identitu sesvým zakřiknutým bratran-cem Yung-Woo, aby mohlastudovat na stejné středníškole jako její idol a plato-nická láska, model KunKang,“ láká čtenářky.

Jedinou vskutku japon-skou mangou v Čechách jetak zatím Kannonina rukaod Masakazu Yamaguchihoz nakladatelství Talpress.Nakladatel si při vědomí jis-tého výsadního postavenína českém trhu neodpustilúvodní poznámku, že jdeo „100% authentic“ mangu,a na první stránce nás varu-je: „STOP! Tohle je poslednístranamangy. Přece nechce-te přijít o překvapení! Ja-ponskémangy se čtou zpra-va doleva!“ Kromě toho, žese japonské mangy čtou od-zadu dopředu – z našeho po-hledu –, jiný je i směr čtenína každé stránce.

Budou další mangy?„Jsme v jednání s Japonciohledně vydání populár-ních děl z oblasti mangypro chlapce a dívky v češti-ně. Především chceme zo-hlednit preference budou-cích čtenářů, a proto se za-měřujeme na ty komiksy,o kterých víme, že majív Čechách své fanoušky,“slibuje Anna Křivánková.„Zároveň chystáme i něko-lik malých retro lahůdekpro komiksové nadšence,“dodává. JAROSLAV BALVÍN

Richard III. se sice tváří jako Japonec, pochází ale z Británie.

Kill me, Kiss meEgmont 2009Série K2 vypráví o Klubukrásných kluků, který sev 5. díle dokonce stává ofici-álním školním kroužkem:„Zajímat se o krásné klukynení úlet, je to životní styl,“tvrdí malé korejské estét-ské milovnice krásných klu-ků. Obsah K2 je trochu poe-tičtější, exotičtější a surrea-lističtější než fotorományz Bravíčka.

Kannonina rukaTalpress 2009Kannonina ruka je trochuzmateným příběhem oMao-vi, synovi archeologa, kterýnašel prastarý buddhistickýartefakt – Kannoninu ruku,jež může přinést zánik lid-stva. Po Maovi potom ne-jde jen tajná vojenská orga-nizace, ale i duchové z hlu-bin japonského folklóru.

Richard III.Albatros 2009Adaptace propojuje shake-spearovský jazyk v překladuMartina Hilského s moder-ním stylem japonské mangy.Patrick Warren, britský man-ga ilustrátor, nechává Shake-spearovo drama v historic-kých reáliích, ale dodává mudnešní dynamičnost a švih.Pokud vás však Shakespearenikdy nebavil, tahle mangavám nepomůže.

Manga: Japonsko z dovozuČervená knihovna pro dospívající dívky nebo Shakespeare. I takový může být komiks

NYNÍ NA DVD!První série každé pondělí na novinových stáncích

nebo také na www.iprima.cz.Disk 2 v prodeji od 19.10.

Zoufalé manželkymůžete také sledovatna Prima televizikaždý čtvrtekve 22.25

©BuenaV

istaHomeEntertainm

ent,Inc

.and

Touchstone

Television

EPIZODY4–5

DISK 2K O M P L E T N Í P R V N Í S É R I E

inzerce


15rozhovorRudolf Blažek se narodil 22. ledna 1968 v Praze. V roce 1992 ukončil Právnickou fakultu Univerzity Karlovy.

PRAHA Bezpečné město ne-vzniká samo od sebe. Tohosi je už tři volební období vě-dom i první náměstek pri-mátora Rudolf Blažek. Mátotiž bezpečnost města nastarost. Deník Metro se pro-to zeptal na to, jak se situa-ce v metropoli vyvíjí. A sa-mozřejmě nejen na to.

Proslýchá se, že se chcetestát pražským primáto-rem, co je na tom pravdy?

Primátorem je PavelBém. A volby do zastupitel-stva hlavního města Prahyjsou nejdříve v říjnu 2010.Otázka, co je na tom prav-dy, je proto teď předčasná.

Dobře, tak jinak. Budete,až přijde ta správná chvíle,o titul primátora usilovat?

My spíš v této chvíli řeší-me vnitrostranické nomina-ce a bavíme se, kdo by mělbýt dalším předsedou. Neta-jím se tím, že jsem se o no-minaci na tuto pozici rozho-dl požádat. Vstoupil jsemtedy do podle mého názorulegitimního, vnitrostranic-kého klání, v kterém jdenyní o to, kdo bude novýmpražským předsedou ODS.

Odkud tedy zpráva o tom,že byste se stal rád primá-torem, pramení?

Byl bych asi špatným poli-tikem, kdybych neměl ambi-ci přijmout v budoucnu ně-kdy takovouto kandidaturu.Myslím, že to tak je, že člo-věk chce v rámci každéhouplatnění stoupat a hledatvyšší uplatnění. Je to cílemkaždého zdravě sebevědo-mého manažera. Jsem-li ně-kolik let prvním náměst-kem primátora, je asi logic-ké, jaký stupínek po němná-sleduje. Když se mě tedy ze-ptáte, jestli chci kandidovatna pražského primátorav budoucnosti, tak samo-zřejmě říkám jednoznačněano. Teď se ale skutečně sou-středím hlavně na to, jak byměla vypadat pražská ODSv nejbližších dvou letech.

Víte, já vlastně ani nevím,jestli Pavel Bém chce dál vesvé funkci pokračovat. Kdy-by byly parlamentní volbyv původně plánovaném ter-mínu, byl by z něj nyní už

zřejmě poslanec. Vím jento, že ke své nominaci budukaždopádně potřebovat na-prostou podporu ODS.

V Praze jste spojován s bez-pečností, za kterou zodpo-vídáte. Jak si myslíte, že sinaše metropole nynív této oblasti stojí?

Je podstatné, že v Praze zaposledních šest sedm letklesla kriminalita. Ze 110,150 tisíc trestných činůjsme se dostali na dvě třeti-ny. Každoročně tu kriminali-ta klesá, letos zatím stagnu-je. V podstatě téměř trojná-sobně klesly počty ukrade-ných aut, podařilo se snížitvloupání do bytů i aut v řá-dech desetitisíců. Jsem pře-svědčen, že se tu skutečnězvýšil pocit bezpečí. Možnái proto, že máme třeba 180strážníků v metru. Netvr-dím, že tam je stoprocentněbezpečno, ale bezpečí se jed-noznačně zlepšilo. Zvýšenípočtu uniforem v ulicích navíce než dva tisíce se taképozitivně odrazilo.

Jenomže třeba počty kapes-ních krádeží nás vystřelily

na třetí místo na světě...Ano, s tím tedy vůbec spo-

kojený nejsem. Vím, že reno-movaný turistický servernás takto označil po Římua Barceloně, takže to jeopravdu problém. Jenomžeměstská policie v tom nemápravomoci. Nemůže vystu-

povat bez uniforem, což jimznemožňuje práci. Kapsáři,když uvidí uniformovanéhostrážníka, tak vám garantu-ji, že rozhodně krást v tu da-nou chvíli nebudou, aby senenechali chytit. Proto sepřistihne v Praze jen asi kaž-dý třiatřicátý takovýto pa-chatel. V počtu devíti desetitisíc krádeží ročně je to sku-tečný zlomek. A to není dob-ré, proto je třeba spolupraco-vat více v tomto směru i sestátní policií, jež má na kap-sáře vyčleněny i samostatnétýmy s názvem Kapsa. Jed-

nám s pražskou správouo tom, aby těchto týmů při-bylo. Díky více než 550 ka-merám se nám ale daří odha-lovat i tento druh kriminali-ty. V místě, kde jsou, je pro-kázáno, že počet deliktů kle-sá až o 70 procent. Bohužel,tento nešvar je nešvaremdlouhodobým. Navíc problé-mem je ve všech metropo-lích světa. Daří se námho eli-minovat jen minikrůčky.

Jste známý svým tvrdýmpostupem vůči taxikářům.Ti hlavnímuměstu v minu-losti příliš dobrou rekla-mu také neudělali. Ještějste svůj postoj vůči nimnezměkčil?

Pozor,mně nevadí taxiká-ři. Vadí mi pouze ti nepocti-ví. Pro toho, kdo dělá tutoprofesi poctivě, je to tvrdápráce a těžké povolání. Pro-tomně vadí, že dnes už pou-hý zlomek kazí reputacivšem. Když občas s něja-kým taxikářem jedu, schva-lují mé kroky, protože siuvědomují, jaké to má proně dopady. Situace se v po-sledních letech ale velmizlepšila, jen každá padesátá

kontrolní jízda ukazuje ně-jaký problém. Z třech a půltisíce je těch nepoctivýchuž jen 60 až 70 – víc jich sku-tečně už není. V tvrdýchkrocích vůči nim ale chce-me pokračovat. Oni majítřeba pravomocně udělenépokuty za tři miliony a exe-kuce, ale nevadí jim to.Není jim co vzít, protožeoni mají auta přepsaná natřetí osoby, na důchodce.Navíc auto, jako zdroj je-jich obživy, zákon neumož-ňuje zabavit. Přesto podni-kají vesele dál. Podali jsmena ně už 21 trestních ozná-mení s podezřením napří-klad na nepovolené podni-kání. Policie však zatím ne-předala státnímu zástupcižádný případ.

Před třemi měsíci jste sestal pošesté otcem, to jstevždycky plánoval?

Jsem jedináček, což prýpodle moudrých knihmůže vyvolat takzvaný syn-drom jedináčka. Ten spočí-vá v tom, že chce hodnědětí. Manželka je ze tří ho-lek, ale nakonec vzácnějsme se v tom shodli. Samo-zřejmě, vždycky to musíbýt oboustranné. Můžu říct,že v případě, pokud mátepět dětí, je vám už jedno,jestli jich později bude šest,nebo třeba i sedm. Je to užtaková malá školka. Mámšest synů a je to úžasné. Při-znávám, že proměnení vět-šího relaxu a nabití vnitřníenergie než to, že přijdudomů a mám tam ty děti. Jeto obrovská radost a obrov-ská vnitřní motivace.

Alena Hechtová[email protected]

Nepoctivých taxikářů podle Blažka ubylo. Je jich prý šedesát až sedmdesát. MAFA – JIŘÍ KOŤÁTKO

Rychlý dotazníkOblíbená barva:modráOblíbená knížka: Tři mužive člunuOblíbený nápoj: sklenkačerveného, po sportu pivoOblíbené jídlo: bramborya pečené kuřeŽivotní motto: Být v životěprospěšný a užitečný, abyse jednou člověk nemuselv závěru života za nic stydětOblíbená hudba: písničkyskupiny Kabát

„Ke své nominacibudu potřebovatnaprostoupodporu ODS.“

Blažek: Každý z nás chce růstJsem přesvědčen, že se v Praze zvýšil pocit bezpečí, tvrdí její možný budoucí primátor


16mojemetro

Denisa Skotnicová,20 let, studentkaObčas zajdu do posilov-ny a dvakrát týdně cho-dím běhat.

Adam Pyszny,15 let, studentCvičím prakticky každýden, mám totiž fotbalovétréninky.

Alžběta Janečková,15 let, studentkaAno, cvičím. Dvakrát týd-ně si chodím zahrát te-nis.

Zpomalittramvaje? NesmyslZaujaly mě zprávy o snižová-ní hluku v Praze. Věc přínos-ná. Nerozumím však, pročse má v noci dál snižovatrychlost tramvají na 40km/h. Už před lety k tomudošlo na velké části tratía nic příznivého to nepřines-lo. Pokles hluku tramvajípři snížení rychlosti z 50 na40 km/h je téměř neměřitel-ný. Naopak poklesla kvalitacestování, narostly jízdnídoby a do provozu protomusí vyjíždět více vlaků(zdrojů hluku) než dřív, abybylo možné dodržet inter-val. Jsem názoru, že pokud

chceme snižovat úroveň hlu-ku ve městě, je třeba hro-madnou dopravu maximál-ně podporovat a spíše jiurychlovat, aby ji používalovíce lidí. Aby nejezdily auty.

ZDENĚK JANÍK, Praha

Po právechpřichází VŠEAby toho nebylo málo, takse po rychlokvaškách z pl-zeňských práv dovídáme, žese řady vysokoškoláků, ten-tokrát z Vysoké školy ekono-mické, rozrůstaly o student-ky, které chybějící IQ nahra-zovaly protislužbami posky-tované panu profesorovi.Ekonomiku vedou tedy zřej-

mě lidé, kteří ústní zkouš-ku, nepochybně v intencíchImatrikulace a ke spokoje-nosti zkoušejícího dokázaliv našem specifickém tržnímvysokoškolském prostředízvládnout bez jediného slo-va. Konečně víme, proč tos námi jde z kopce.

FRANTIŠEK ŠTVÁN

Maminko,k Tvému svátku Ti přejivšechno nejlepší, hodněštěstí a lásky.

Tvůj syn Mareček

Mardošačlen skupiny Tata Bojs

Dětskékřivdyzůstávajíuloženéhodně hlubo-

ko. Možná vůbec nejhlouběji.Zrovna jsem si teď na jednuvzpomněl. Není sice extra trau-matická, ale přeci jen tam bude,když se mi najednou tak vybavi-la. Nezpůsobil mi ji ale nikdoblízký. Ani cizí. Trpěl jsem kvůliseriálu. Konkrétně šlo o Arabe-lu. V čem byl můj problém? Fan-dil jsem Rumburakovi! Ovšemne že bych byl rebelující dítě,které by si libovalo v záporá-cích. Naopak, vždy jsem si přál,aby zlo bylo poraženo a dobronadobro zvítězilo. (Ostatně takto mám dodneška – s výjimkoujednoho dílu Columba, kdyjsem fandil vrahovi v podáníJohnnyho Cashe. Jednak pro-to, že to byl prostě JohnnyCash, a jednak proto, že ta ženská, co ji zabil, bylaopravdu na zabití). Fandil jsem Vinnetouovi, ne Sante-rovi, Sandokanovi, a ne Brookovi, a rozhodně ne baci-lům, když s nimi bojovali Mach a Šebestová. Proč

jsem tedy fandil Rumbu-rakovi místo Arabely?Důvod byl jednoduchý:Rumburak v tom byl na-prosto nevinně! Vždyť comohl dělat jiného, kdyžsi ho pan Majer přivolalkouzelným zvonečkem?Musel ho přeci poslou-

chat. A nemohl za to, že Menšík neuměl střílet a omy-lem sejmul vlka, takže pak neměl kdo sežrat babičku.Pak už se jenom vezl. Vše ostatní byl pouze důsledektéto nezaviněné chyby. A nejvíc traumatizující bylovědomí, že Rumburak nevyhnutelně prohraje. Arabe-la byl pohádkový seriál a tam to dobro zvítězit bohu-žel musí. Z tohoto hlediska si myslím, že seriál bylzkrátka špatně napsaný. Vtipně, ale nevýchovně.Byla to pohádka s chybou. Nevinný záporák je prostěpro dítě příliš velká nálož. Takové nejednoznačné po-stavy může skousnout až mnohem později, v něja-kém artovém filmu. Ale jinak z toho může mít trau-mata, která se s ním táhnou. Já jsem je například dotá-hl až do Metra...

O dobru a zluvím starouArabelu

ANKETA:

Chodíte

cvičitnebo

aktivně

sportujete

?

SLADKÝ

vzkaz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], [email protected]. Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

METRO GLOBAL PHOTO CHALLENGE 2009

Čtenáři našeho deníku ve více než 100 městech 4 kontinentů byli přizvánik účasti v letošním ročníku jedné z největších mezinárodních soutěžíMetro Global Photo Challenge 2009.

Hlasujte a vyhrajte ceny od partnerů soutěže! Generální sponzor

Foto pro dnešní den: jarjar500, USA: „Hra“

www.metro.cz

Nevinný záporákje prostě prodítě příliš velkánálož.

Pište své názory a pošlete vzkaz svým milým či nemilým na našem webu,nebo e-mailem na [email protected]. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy.

Vzkazy zasílejte i přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ a váš text na číslo 9001106.Cena 1 SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s. Otištění negarantujeme.

Pište nám a hrajte si na www.metro.cz


18 kulturní servis

DIVADLA

DEJVICKÉ DIVADLO19.30, Martin McDonagh –Krásavica z LeenaneZelená 1084/15a, Praha,tel. 233 339 108

DIVADLO ARCHA20.00, Les SlovaKs DanceCollective „SR, Belg.“ –

Journey Home/Cesta domůNa Poříčí 26, Praha,tel. 221 716 333

DIVADLO PODPALMOVKOU19.30, J. Anouilh – Orchestra Olats Otesoc19.00, Sofokles – OidipúsvladařZenklova 34, Praha,tel. 283 011 127

LATERNA MAGIKA

20.00, Kouzelný cirkusNárodní 4, Praha,tel. 224 931 482

PONEC20.00, Dance of CanisLupus/ToreHusitská 24a, Praha,tel. 224 817 886

ROCK CAFÉ19.00, B. Hrabal – Tanečníhodiny pro starší a pokročiléNárodní 20, Praha,tel. 224 933 947

ŠVANDOVO DIVADLO19.00, M. J. Lermontov –MaškarádaŠtefánikova 57, Praha,tel. 257 318 666

ŽIŽKOVSKÉ DIVADLOJÁRY CIMRMANA19.00, Jaroslav Havlíček, OlgaŠubrtová, Martin Glaser –Muž sedmi sesterŠtítného 520/5, Praha,tel. 222 781 860

KINA

AERO18.00, Na sever20.30, PředčítačBiskupcova 31, Praha,tel. 271 771 349

ATLAS18.00, Dobrý ročník16.30, 20.30, Hanebnýpancharti20.00, Harry Potter a Princdvojí krve19.00, Velké podmořskédobrodružství 3DSokolovská 1, Praha,tel. 222 312 737

BIO OKO18.00, Lištičky20.30, ProtektorFrantiška Křížka 15, Praha,tel. 233 382 606

DIVADLO ALFRED VEDVOŘE20.00, Technologica magicaFrantiška Křížka 36, Praha,tel. 233 376 997

EVALD15.00, 17.00, 19.00, Lištičky21.00, Ženy mého mužeNárodní 28, Praha,tel. 221 105 225

LUCERNA14.00, 18.30, Julie a Julia14.30, 18.30, Julie a Julia18.30, Julie a Julia16.45, Sin Nombre20.30, Zadané představeníVodičkova 36, Praha,tel. 224 216 972

MAT17.00, Miloš Forman: Co těnezabije...

19.00, 21.00, ProtektorKarlovo nám. 19, Praha,tel. 224 915 765

SVĚTOZOR15.45, 21.00, Hanebnýpancharti15.00, Kouř13.00, 18.45, 20.45, Na sever13.30, Protektor16.45, Ulovit miliardáře19.00, Včely letěly krásněVodičkova 41, Praha,tel. 224 946 824

HUDBA

CROSS CLUB20.00, Los TekkenosPlynární 23, Praha

KLUB ROXY20.00, Free MondaysDlouhá 33, Praha,tel. 224 826 296

LUCERNA21.00, Richard Bona GroupVodičkova 36, Praha,tel. 224 216 972

PALÁC AKROPOLIS22.30, DJs Besta & host19.30, Marc Ribot´s CeramicDog (USA) featuring EszterBalint23.00, Viva La Musica!Kubelíkova 1548/27, Praha,tel. 296 330 911

POPOCAFEPETL MUSICCLUB20.30, Latin Night – MezclaÚjezd 19, Praha, tel. 602 277 226

STYX21.00, Playzone in da StyxSokolovská 144/349, Praha,tel. 266 312 133

UNGELT JAZZ & BLUESCLUB21.00, Jirka Stivín Junior &Nunu21.00, Marcel Flemr BandTýn 2/640, Praha,tel. 224 895 787

VAGON21.00, ZávišNárodní 25, Praha

WAKATA21.00, From The SoundWayOutMalířská 14, Praha,tel. 233 370 518

XT320.00, Starter liveRokycanova 29, Praha

31.10. Praha | 1.11. Osek | 2.11. Brno4.11. Liberec | 5.11. Pardubice | 6.11. Plzeň

Předprodej: Ticketpro, Ticketportal a na místě.Info na www.harlemgospelchoir.cz a www.1015.cz

PRAHA26. 11. od 20.00 VSTUPENKYMEDIÁLNÍ PARTNEŘI

10:15 ENTERTAINMENT & ICO CONCERTS PRESENT

NOVÉ DVD NOVÉ ALBUM

V PRODEJIDIANAKRALL.COM MYSPACE.COM/DIANAKRALL

VÍCE INFO NA

V PRODEJI

inzerce

Acoustic TourMiro Žbirka

2009

Mediální partneři:

Bon Art Production v produkciAgentury Hany Petřinové uvádí

Hosté: MarthaMagdaléna Šalamounová

25. 09. Děčín / 29. 09. Kutná Hora / 30. 09.Litoměřice / 06. 10. Jablonec nad Nisou /

07. 10. Teplice / 09. 10. Jičín / 10. 10.Česká Lípa / 13. 10. Havířov / 14. 10. Zlín /

18. 10. Most / 21. 10. Ostrava /23. 10. Hradec Králové / 27. 10. Prostějov / 28. 10.

Brno / 30. 10. Příbram / 03. 11. Praha / 05. 11.České Budějovice / 06. 11. Dvůr Králové /

09. 11. Olomouc / 10. 11. Plzeň/ 12. 11. Bruntál

Info na www.zbirka.cz


19televizní program

ČT2ČT1

13:30 Rodina a jáNevěru vyzvonilmobil

13:50 McLeodovy dcery (20)14:35 Doktorka

Quinnová IV (16/28)15:20 Simpsonovi XX (6)15:45 Věříš si?16:10 Záhady

Toma Wizarda16:25 Zpívánky16:30 Kouzelná školka17:00 AZ-kvíz17:30 Kluci v akci

Pstruh a sivenve vaší kuchyni

17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Tajemství vody:

Akvadukty 21. století18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

21:00 Na cestě po jihuČerné HoryS Jiřím Bartoškoua MiroslavemDonutilem

21:30 Reportéři ČT22:10 Tajné akce StB (31)

Akce Vilém22:30 Bonnie a Clyde

Film USA (1967)00:25 Politické spektrum

12:25 Případ pro ombuds-mana (7/16)

12:40 Taxík13:10 Opera nás baví (6)13:30 Anakonda (7/8)13:45 Král Matěj

Animovaný filmPol./N (2007).Režie L. Stütznera Sandor Jesse

15:05 Poklady světaCórdoba. Jezuitskýkomplex a misiev Argentině

15:20 Pobřeží koster16:15 Dobrodružství vědy

a techniky16:40 Svatováclavská

jízda 200917:00 Studio fotbal:

FK Baumit Jablonec –FC Viktoria Plzeň

19:45 Zprávy v českémznakovém jazyce

20:00 Studená válkav oblacích

20:55 Neznámí hrdinové –Pohnuté osudy

21:25 Krásný ztráty21:55 Neskutečné

historky (2/9)22:30 Události, komentáře23:10 Q23:40 Film point

09:30 Rozbouřená řeka11:15 Tescoma s chutí11:20 Lenssen & spol.11:50 Můj přítel

Monk II (10)12:45 Ženatý

se závazky (212)13:15 Walker, Texas

Ranger IV (19)Seriál USA (1996)

14:10 Odloženépřípady II (13)

15:05 Superman III (14)16:05 Zákon a pořádek:

Zločinnéúmysly III (21)

17:00 Odpolední Televiznínoviny, Sportovnínoviny, Počasí

17:35 KriminálkaMiami (17)

18:30 Ulice (1461, 1462)19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny,Počasí

20:55 VíkendHudba budoucnosti.Příběhy štěstí,proher a objevů

21:40 Dr. House V (7)Proč to nejde

22:35 Námořní vyšetřova-cí služba IV (15)

23:35 Lži a zradaThriller Kan./USA

01:05 Novashopping

09:00 Informační servisAktuální zprávya informace

11:00 Teleshopping11:35 Ned a Stacey (16)

Sitcom USA (1995)12:00 Scéna II

Magazín12:25 Za stříbrným

plátnemZajímavosti ze světashowbyznysu

13:00 Vraždyv Midsomeru IX (6)Krimiseriál VB(2005)

15:10 VeronicaMars III (20)Krimiseriál USA(2006)

16:00 Pohřešovaní II (18)Seriál Kan. (2004)

17:00 Hvězdnábrána VIII (6)Sci-fi seriál

19:05 Beze stopy II (7)Krimiseriál USA(2003)

20:00 Přepadení v bouřiThriller USA (2001)

22:00 Svůdná touhaThriller USA (1998)

23:45 Show JerryhoSeinfelda VII (16)

00:10 Sexy dívkyod vedle (23)

09:50 Policie Hamburk (2)10:45 To je vražda,

napsala XI (22)Domácíošetřovatelka

11:45 Policie –New York XI (9)Jen hlupáci platídaně

12:45 Deník zasloužilématky VI (9)Trefa do Brocka

13:10 Sabrina – mladáčarodějnice V (12)

13:40 Čarodějky (7)14:40 Médium (2)15:40 Julie

Lescautová III (9)17:40 Minuty regionu18:00 5 proti 518:55 Zprávy TV Prima;

Sport TV Prima,Počasí

19:35 Chůvak pohledání III (3)

21:20 Jak se staví senUvádí P. Cejnar

22:25 Myšlenkyzločince III (3)Krimiseriál USA

23:25 Přešlapy (4)Seriál ČR

00:30 Wolffův revír III (3)Smrt jedné rodiny.Krimiseriál N

01:25 Volejte Věštce

09:00 Akcelerace12:00 Jízda

Klipy na odpoledne13:00 Reportáže Óčko.tv

Reportážeuplynulého týdne

13:30 JízdaKlipy na odpoledne

15:00 DJ divákKlipy na SMSkováa telefonická přání

16:30 SMS melodieZvol si melodiina svůj mobil

17:00 InboxRozhovorse zajímavým hostem

18:00 Rgm spaceHitparáda downloa-dů, uvádí: Markéta

18:30 Jízda19:00 Knokaut20:00 Cz & Sk

České a slovenskéklipy

22:00 Hitzone millenniumNejvětší klipové hitynového milénia +SMS chat

23:00 JízdaKlipy na večer +SMS chat

23:30 No futurePunk‘s not dead +SMS chat

00:30 Madhouse

NOVA PRIMANOVA CINEMA ÓČKO

20:00 Vyprávěj (8)

Velká očekávání. Novýseriál ČT. Hrají: R. Vojtek,A. Kerestešová,V. Freimanová

20:00 Studená válkav oblacích

Vzdušnou špionážínad NDR se Západ snažilzískat vojenské informace

20:00 Česko SlovenskáSuperStar

Kdo si zazpívá už tutoneděli ve finále?

18:10 Beze stopy II (2)

KrimiseriálUSA (2003)

20:00 Hádej, kdo lže?

Zábavná hra s oblíbe-nými tvářemi, ve kteréplatí, že kdo lže, tenhraje. Režie J. Sládek

21:00 Nelly Furtadospeciál

Hodina největších hitůpopulární kanadskézpěvačky

Lékař radíDobrý den, pane doktore, před něko-lika lety jsem měla onkologický ná-lez na děložním čípku. Po prodělanéoperaci jsem chodila na pravidelnéprohlídky, při kterých se asi po desetiletech zjistila recidiva. Prodělala jsemdruhou operaci a nyní jsem bez nále-zu. Zajímalo by mě, proč se mi nemocvrátila a zda lze zabránit dalšímu opa-kování nemoci.

Jana V., Liberec

Odpovídá MUDr. Petr Bednarčík, CSc.odborník na prevenci

Nádorové onemocnění vzniká díky celéřadě příčin, a protože na lidský organiz-mus během života působí celá řada po-škozujících mechanizmů, které mohoupři selhání obranných mechanizmů vést

až ke vzniku nádorového ložiska. Běhemprvní operace vám bylo toto ložisko odstra-něno. Tímto zákrokem se však odstranil ažnásledek nemoci a nikoli jeho příčina, toubylo a je selhání vaší imunity, schopnostiorganizmu zabránit vzniku a růstu nádo-rového ložiska. Bohužel u vás po prvníoperaci před deseti lety nedošlo k jejímunáslednému dostatečnému posílení, kteréby zamezilo následnému návratu nemoci.

Léčba nádorových onemocnění je dlou-hodobá a obvykle probíhá ve dvou eta-pách. Během první fáze se lékaři soustředína odstranění nádoru a tato léčba můžemít paradoxně za následek další poškozeníobranného systému pacienta. Poté násle-duje druhá etapa léčby, při které se lékařsoustředí na poškozený obranný imunitnísystém. Ten je potřeba stimulovat do témíry, aby byl dostatečně funkční a schop-ný zabránit recidivě nemoci.

Pouhé kontroly u lékařerecidivě nezabráníPředpokládám, že pravidelné kontrolyu lékaře, byly tou hlavní a možná i jedi-nou prevencí, kterou jste v období mezioperacemi podstupovala. Jenže samotnékontroly návratu nemoci zabránit nedo-kážou, mohou jenom včas diagnostikovatnově vzniklý problém. Zde je potřebavědomě a aktivně posilovat nemocí naru-šenou imunitu. Svým onkologickým paci-entům doporučuji dodržovat zdravý život-ní styl, minimalizovat stres a předevšímposilovat obranyschopnost organizmu zapomocí podpůrných prostředků a hlavněOvosanu.

Aktivní podporaimunitního systémuJedná se o dnes již poměrně známý dopl-něk stravy, který je k dostání v lékárnách.Účinné látky Ovosanu (jedná se o moleku-ly atypického ether-fosfolipidu - zkráceněPNAE) napadají nádorové buňky, kterépostupně naruší a zničí. Soustředí se ne-

jen na vlastní nádorovou tkáň, ale i na tybuňky, které nejsou zcela zdravé a mohlyby se v nádor teprve vyvinout. Zajímavéna jmenovaném preparátu je, že zdravýmbuňkám tato látka neškodí, není pro něnebezpečná ani toxická, ale naopak pod-poruje jejich kvalitu, odolnost, růst a rege-neraci.

Ovosan doporučuji podávat po celoudobu onkologické léčby a minimálně ještědva měsíce po bezprostřední likvidaci ná-dorových buněk. V dalším období podá-váme přípravek ve dvouměsíčních nárazo-vých dávkách aspoň 6 tobolek denně jakoprevenci recidivy. Nejprve co půl roku poúspěšném ukončení onkologické léčbya poté (celkem do 5 let) jednou za rok.

V případě paní Jany doporučuji, abyse obrátila nejlépe na Bezplatnouporadenskou telefonní linku Ovosan– 800 201 207, kde jí přítomná lékař-ka poradí s dávkováním a případnězodpoví další dotazy.

inzerce


20 servisa zábava

Nový trhákPředprodeje lístků na nový filmo Jacksonovi This Is It ukazují,že půjde o kasovní trhák roku.

Kvíz

I do takové situace se můžetedostat, když vám dojdebenzín. Více na METRO.CZ

Příběhy ze zvířecího světa

Dnes

0/50/5

Pozítří7777

55

22

6677

7766

-1/5-1/5

-1/8-1/8

6666

88 66

KarlovyVary

Ústín. L.

Liberec Ostrava Zítra

BrnoJihlavaČeskéBudějovicePlzeň Olomouc

Hradec Králové

Pardubice

Převážně oblačno,ojediněle slabýobčasný déšť,v polohách nad 600 msrážky sněhové.K večeru ubýváníoblačnosti. Ránoojediněle mlhy,na horách mrznoucí.

9,6

23,8

1954

-2,1

1778

Průměr

Maximum

V roce

Minimum

V roce

Rekordy 19. 10.

Střední zátěžRizikové skupiny byse měly vyvarovatzvýšené fyzickéa psychické zátěžea věnovat pozornostaktuálnímu zdravot-nímu stavu.

Bio 22

Řešen

ízminuléhočísla

SudokuVícesizahrajete

na

ww

w.m

etro

.cz

1) Na pravý vídeňský řízekmusí kuchař použít jen jedendruh masa, a to:

a) telecíb) vepřovéc) kuřecí

2) Český film Kamarád dodeště 2 z roku 1992 s herciVaculíkem a Tofim má podti-tul Příběh z:

a) Miamib) Bronxuc) Brooklynu

3) Německý architekt a vý-znamný představitel funkcio-nalismu Ludwig Mies vander Rohe je autorem vily:

a) Kramářovyb) Bílkovyc) Tugendhat

4)Monte Solaro je nejvyššíbod jednoho ostrova v Nea-polském zálivu v Itálii. Jde o:

a) Ischiib) Capric) Sicílii

5) Americký psycholog, kte-rý chtěl užíváním halucino-genních drog rozšířit lidskévědomí, byl:

a) Timothy Learyb) James H. Leubac) Erich Fromm

6) Divácky nejúspěšnějšímčeským filmem roku 2004byla komedie s Kotkem aMádlem:

a) Rafťácib) Snowboarďácic) Rok podvraťáků

ŘEŠENÍ:1–A,2–C,3–C,4–B,5–A,6–B

Horoskop na dnešní denBERAN21/3–20/4

Pro dnešek bude vašímhlavním cílem zlepšit vášvztah, který narušila ne-dávná žárlivá scéna. Buďtesilní.

BÝK21/4–21/5

Raději se vyhněte veškerým-

ky nevstupujte, spíš si užijte

BLÍŽENCI22/5–21/6

Budete cestovat více, než je

přinesou nové příležitosti.

RAK22/6–22/7

Začne vám být lhostejné,že jste sami. To vám zřejmě

situace se nečekaně změní.

VOLEJTEZDARMA!

zkušených KARTÁŘEK!

LEV23/7–22/8

Možná byste si měli připus-tit, že je na čase začít si hle-dat novou práci, pokud vásta současná už nebaví.

PANNA23/8–22/9

Na obchodním jednání mů-žete hodit obavy za hlavu,protože osobě, se kterou sesetkáte, budete sympatičtí.

VÁHY23/9–23/10

Partner bude podezřele

častěji, než bývá zvykem.Zkuste zjistit, co za tím vězí.

ŠTÍR24/10–22/11

Lepší nálada vám dodádost energie na to, abystepomohli někomu ze svýchblízkých, který se něčímtrápí.

STŘELEC23/11–21/12

O své zdraví se nemusítebát. Pokud se necítíte dob-ře, tak by vám měla spo-lehlivě pomoci extra dávkaspánku.

SRAZILA VÁS NEVĚRANA KOLENA? Co dělat?Poradím vám, zavolejtemi! Astroložka Linda

KOZOROH22/12–20/1

Přátelé vás budou dávat

tomu tentokrát nebudetevyhýbat. Rozhodně udělátedobře.

VODNÁŘ21/1–20/2

V práci jste kvůli rodinným-

láte několik chyb. Ve vztahuse však žádné nedopustíte.

PŘIPRAVTE SE NA SETKÁ-

Povím vám, kdy hopotkáte! Kartářka Soňa

RYBY21/2–20/3

Chybí vám chvilka odpočin-ku, proto se dnes večer ni-

chvíle se svým partnerem.

☎

☎

☎

☎

☎

☎

☎

☎

☎

☎

☎

☎

Máte partnersképroblémy?

Astroložka Kamila!

Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

inzerce

Informujte se ihned pouze u zde uvedených autorizovaných prodejců vozů Škoda:

www.skoda-auto.cz, www.skofin.cz, infolinka 800 100 800

Objednejte si prodlouženou zárukuke svému vozu jako mimořádnou výbavu.

ŠkodaZÁRUKAPLUS

SIMPLY CLEVER

ŠKODA FABIA PLUS S KLIMATIZACÍNYNÍ JIŽ OD 234 900 KčNyní si můžete pořídit modely Fabia a Fabia Combi s klimatizacía velmi dobrou výbavou za ceny, které Vás příjemně překvapí.Ve výbavě vozu nechybí klimatizace Climatic s automatickouregulací a kombifiltrem, centrální zamykání, airbag řidičea spolujezdce, boční airbagy vpředu a další bohatá výbava.

Využijete-li výhodné financování od ŠkoFINu,získáte navíc sadu zimních kol zdarma.Tato nabídka trvá do 31. 12. 2009.

Nenechte si také ujít časově omezenou nabídku vozů ŠkodaFabia a Škoda Roomster u Vašeho autorizovaného prodejce.Výměnou svého starého vozu za nový můžete jen získat!

Těšíme se na Vaši návštěvu.

Kombinovaná spotřeba a emise CO2 modelu Fabia Plus:

4,6–7,5 l/100 km, 120–180 g/km”.

ae.


22 cestování Sion ve Valaisu rozhodně není dějištěm libreta Roháč na Sioně od Svatopluka Čecha, nejznámějšíhoRuchovce. Spisovatel měl na mysli Sion u Kutné Hory, který jméno získal podle hory Sion nad Jeruzalémem.

Vinobraní je víceméně auto-matickou asociací podzimu.Je to možná proto, že je tojedna z mála veselých čin-ností odehrávajících sev tomto klimaticky nepřílišpřátelském ročním období.

SION Švýcarská vína nejsouve světě příliš známá. Je toproto, že se moc nevyváže-jí. Ruční práce, malé rozlo-hy vinic, nelítostně strmésvahy, díky tomu všemu jejich dost málo a nejsou nej-levnější. Ale když se za

nimi vydáte až na ty vinice,tak nejen ušetříte svou kre-ditku, ale jako prémii máteještě zajištěné další zážitky.Nejznámější vinařskou ob-lastí jsou údolí kolem Sio-nu.

Město leží v kantonu Va-lis. V širokém údolí nad ře-kou Rhônou ohlašuje jehoexistenci panorama, jemužvévodí dva symetrické vr-cholky, vyklenuté jako dob-ře vyvinutá ňadra. Jeden jena nahoře ozdoben ruina-mi letního biskupského pa-

láce, na druhém spočíváhrad jménemValére s basili-kou Všech svatých. Doleleží malebné město. To alenení to hlavní. Zajímavéjsou zde především okolnívinice.

Na svazích vystavenýchslunci se po staletí budova-ly terasy a terásky tak, abybylo využito co nejefektiv-něji všech slunečních paprs-ků, které se sem dostanou.Některé svahy mají ideálnísklon, takže jsou obrácenyvlastně kolmo ke slunci.Hroznům se tu daří ještěz dalšího důvodu. Mezi vini-cemi po vrstevnicích vedouzavlažovací kanály. Proudív nich čirá voda, která semstéká v létě ledovců a celýrok z horských potoků. Ne-jsou to ledasjaké kanály –tady se jim říká „bisses“.Umělá koryta s velmi pečli-vě spočítaným spádem kon-čí až v údolích. Některájsou starší, k těm můžemepočítat ty vystavěné již ve13. století, některé jsou no-vodobé. Jejich trvanlivost jedůkazem, s jakou pečlivostíbyly vybudovány. U jiných,vedoucích skrz kopce, semohla uplatnit i švýcarskázáliba v hloubení tunelů.Omráčí i jejich délka. Odha-dy tvrdí, že na začátku20. století dosahovaly délkytisíc čtyři sta kilometrů. Bojproti nedostatkům vláhymá ve Valaisu jednoznačněvelmi půvabné projevy.

A zde je praktický návodna someliérskou degustaci.Místní specialitou je Fen-dant, lahodné bílé víno. Nej-lépe chutná, když se za ním

vydáte rovnou do vinic. Ko-lem zmíněných zavlažova-cích kanálů vedou pěšinky,které odbočují k maličkýmrestauracím rozsetých pří-mo na svazích. Domky, kte-ré vzhledem nedostatkumísta připomínají svou veli-kostí české víkendové cha-ty, mívají většinou jednumístnost s dvěma až třemistoly. K tomu ale patří tera-sa, krytá úponky vinné révya dech beroucí výhled doúdolí. Jejich exkluzivita spo-čívá v nedostupnosti – žád-ná parkoviště před vcho-

dem. Většina z nich je ote-vřená jen o víkendech nebona předchozí objednání.Podzim v sionském údolímůže být lahodně krásný.

JANA VLKOVÁ

Ruční práce, malé rozlohy vinic, strmé svahy, díky tomu vše-mu je jich dost málo a nejsou nejlevnější. JANA VLKOVÁ

NejstaršívarhanyV kostele Všech svatých nahradě Valére se nacházejínejstarší funkční varhanypocházející z roku 1390. Pra-videlně se na ně hraje u pří-ležitosti mezinárodních fes-tivalů staré hudby.

!!! PŘEDVÁNOČNÍ LYŽOVAČKA !!!V ITALSKÝCH DOLOMITECH

!!! FIRST MINUTE SLEVA 5% !!!

CK FEDE s. r. o., Jeruzalémská 3, Praha 1, 110 00, Tel.: 224 142 340/350,Fax: 224 142 341, Email: [email protected], www.fede.cz

inzerce

Sionské víno právě dozráváObjevte kouzlo švýcarských vín. Nejsou tak známá, ale to neznamená, že nejsou dobrá

Nad Libeňským nádražím 283, Praha 9 • Vysočany

TEL.: 266 311 671, 777 666 616

IPODEC – ČISTÉMĚSTO, a. s.,Bešťákova 457,Praha 8 přijme

řidiče nákladníchvozidel nad 6 tunod 1. 11. 2009 na dobuurčitou do31. 3. 2010práce na směny, v regi-onu Praha, odpovídající

mzda, stravenky.Bližší informace natel. č.286 583455.

Cestovní kancelář na Praze 1hledá kolegu/kolegyni na pozici:

LETENKÁŘ/LETENKÁŘKA

Požadujeme:☺znalost rezervačního systému

Amadeus/Galileo☺aktivní znalost AJ☺znalost NJ výhodou☺praxi v oboruSvé strukturované CV zasílejte na:

[email protected]

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

KOUPELNY

ŽALUZIE, ROLETY


24 sport Florbalistky pražského klubu Tigers SJM získaly na Evropském poháru v Dánsku bronz.V zápase o třetí místo deklasovaly finské mistryně SC Classic poměrem 9:3.

Štybar v Plzni bronzovýČeský cyklokrosař Zdeněk Štybar obsadil

3. místo v závodu SP v Plzni. Pro suverénnívítězství si dojel belgický mistr světa Niels

Albert před krajanem Svenem Nijsem,jenž Štybara předstihl těsně před cílem.

Sport

LEDNÍ HOKEJ Slavia vyhrálataké druhé letošní hokejo-vé derby a v Praze má v ext-ralize nad Spartou navrch.Ve včerejším duelu padlyvšechny branky v nerovno-měrném počtu hráčů naledě. Při využití dvou přesi-lovek na obou stranách roz-

hodlo to, že sešívaní dokáza-li jednou skórovat také vevlastním oslabení.

Zajímavý duel o čelo ta-bulky se hrál v Ostravě, kdedomácí Vítkovice uhájiliprvní místo po prohře nanájezdy s Třincem, přesto-že už prohrávali 0:4. (sim)

Vedoucí muž produktivity české extraligy Roman Červenka sice brankáře Sparty nepřekonal,na výhře Slavie se však podílel dvěma gólovými přihrávkami. ČTK – MICHAL KRUMPHANZL

Prohrála až ve fináleTenistka Petra Kvitová nedosáhla natitul z turnaje v Linci, který by byl naokruhuWTA jejím druhým v kariéře.19letá Češka podlehla ve finále YaniněWickmayerové z Belgie 3:6, 4:6.

Finance - nabídkaObčanské půjčky: 50-200 tis.•

Kč. Nízké splátky, bez poplat-ku předem, i pro klienty v regist-rech, OSVČ a ženy na MD. Tel:734443169, 734443168.Úvěr 100.000 - 1.000.000 Kč•

se zástavou nemovitosti. Bezprokazování příjmu, rychlé jedná-ní. Volejte zdarma 800 999 666,www.ecredit.cz

Vánoční půjčka 10 - 70.000 Kč•přímo od poskytovatele. Nepla-tí se žádný poplatek za vyřízení!Volejte zdarma 800 999 666,www.ecredit.czNabízím seriózní půjčku od•

10.000 Kč do 300.000 Kč. Neo-bávejte se a zavolejte na tel.:721 695 706 nebo 776 895 766NOVÁ PŮJČKA VŠEM. Vhodné•

i pro studenty a maminy naMD, jenna OP, bez registru, velká prochod-nost, zajištěno vlast. fin. Rád Vámpomohu. 731543803

Nová Rychlopůjčka pro každé-•ho! Až 260.000! Bez zkoumá-ní příjmů i registrů! Nízký úrok!Rychlé jednání! T: 720 669 440,603 895 177Bankovní a nebankovní půjč-•

ky pro všechny od 30.000 Kč do300,000.000 Kč. Vysoká průchod-nost, registr nerozhoduje. BONUSkreditní karta. Tel: 736248623Jedinečná nabídka půjčky! Regis-•

tr nevadí. Bez ručení. Seriózní jed-nání. Zaručíme Vaši spokojenost.Volejte kdykoliv 774 187 116NABÍZÍM PŮJČKU bez registru od•

50.000 Kč do 5,000.000 Kč na 8,15 let. Právní poradenství, bankrot,oddlužení. Tel.: 739 323 257EXKLUSIVNÍ nebankovní PŮJČ-•

KY od 50.000 tis. do 500 tis.pro všechny bez ručení, pouze naOP, vyřízení expres, bank. registrynezkoumáme. T. 733705050Naše možnosti = Vaše jistota•

a záruka pro serióznost, výhodnosta rychlost půjčky. Volejte Prahaa okolí. Tel.: 602435726

Hobby - poptávkaKoupím německé vojenské věci•

z 2. sv. války: maskáče, přilby,dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom-binézy, přístroje z letadel, atd. tel.:602 385 958

Sběratel koupí staré perské•koberce, obrazy a ostatní starožit-nosti. tel.: 602 218 721

Pronájmy - nabídkaRychlé bydlení. Garsonky od•

6.000+popl., 1+1 od 7.000 +popl., 2+1od8.000+popl., 3+1od10.000+ popl. Tel.: 737904479.Stačí sms, ozveme se.2+kk P9-Hovorčovice, nadstand.•

vybavené, balkon, park. na pozem-ku, střešní terasa, 10 min. „M“Letňany, i pro studenty, nájem 10tis.+popl. 7777777572KK k pronájmu pro max 3 oso-•

by u zastávky tram MHD, bez zví-řat, ihned volné. Panel, nábytekpo dohodě. Cena 10500 vč. p.T: 777260333, 246005281

Pronájmy - poptávkaHLEDÁM pro zaměstnance BYTY•

k PRONÁJMU v Praze, právní serviszajištěn. Tel.: 274 78 44 28Hledáme byty a kancelá-•

ře k pronájmu. T: 602302930,603813039HLEDÁM BYT k pronájmu po•

celé Praze, RK nevolat. Tel.:773 693 741

Mladá dvojice hledá levnější pro-•nájem v Praze uMHD ihnedmožné,nekuřáci bez zvířatka do max. 12tis vč. Děkujeme T: 605845088,220806245

Byty - nabídkaDne 12.11.2009 se koná draž-•

ba členského podílu v Bytovémdružstvu Lehovec 902, který před-stavuje právo k úžívání družs-tevního bytu 3+kk o celkové plo-še 69,48 m2 a příslušenství, naadrese Slévačská 902/11, Pra-ha 9. Byt je k okamžitému nastě-hování. Možný převod do osob-ního vlastnictví. Nejnižší podáníje 1 700 000 Kč. dražební jisto-ta 100 000 Kč. Bližší informacena tel.: 222 734 369-71 nebowww.vaberg.czNabízíme nájemní byty k TRVALÉ-•

MU BYDLENÍ v PRAZE. Vel. 1+kkaž 4+1. Ceny 200 až 500.000,-Kč.Info a fotografie na www.jurda.cz,604219721, 603418248.

Byty - poptávkaPeníze ihned za družstevní byt•

nebo v osobním vlastnictví v Pra-ze do 10 mil. Kč. Za nabídky děku-ji. Tel.: 777 21 21 34

Koupím byt nebo dům v Praze•a okolí, nabízím čestné jednání,platbu v hotovosti, příp. i náhrad-ní bydlení, horší stav nevadí.t.: 605212222, 241490888Koupím byt v Praze i s dlu-•

hem, před rek., půjčím na pri-vatizaci, zajistím náhradní ubyt.nebo nechám v bytě dožít. RK ne!t.: 296327770, 777186336Mladý pár koupí středně vel-•

ký BYT v Praze v dobré dostup-nosti MHD. Zn. SPĚCHÁ! Tel.:774 174 265Pro zaměstnance předních zahr.•

firem neustále hledáme byty k pro-deji i pronájmu. Tel. 739 500 568KOUPÍM BYT v Praze, RK nevolat.•

Tel.: 773 693 741Koupím byt nebo Rd v Praze•

či okolí do 10 mil. platba ihnedv hotovosti. Právní servis zařídim.Rk nevolat. Tel: 722 181 264

Vybav. domácnosti popt.Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•

NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873

RYCHLÉ OSOBNÍPŮJČKY

půjčujeme až do 650.tis.Kčneuvádíte partnery

i pro důchodce a o.SRbez zástavy nemovitostípeníze u nás získátevše bez poplatků!!!

736 728 931

Pokračování ze strany 25

inzerce

Sparta už vyrovnat nestačilaV 83. extraligovém derby pražských „S“ byli včera úspěšnější hokejisté hostující Slavie

Výsledky 17. kolaKometa–Kladno 4:1Pardubice–Liberec 5:4Vítkovice–Třinec 4:5nBudějovice–Plzeň 1:3Zlín–Litvínov 4:5nSparta–Slavia 2:3Ml. Boleslav–K. Vary 4:2


25sportČeské házenkářky prohrály v kvalifikaci ME v Zubří se Švédskem 21:28. Po dvou kolechnemají na kontě ani bod a v tabulce jim momentálně patří až nepostupové třetí místo.

Úspěch na koleCYKLISTIKA Denis Špička vesprinterskémomniu a dvoji-ce Jan Dostál, Vojtěch Ha-čecký v kategorii U23 se nadráhovém ME v Gentu stalimistry Evropy. (iDNES.cz)

Zase chybí ČechFOTBAL V nominaci na Zlatýmíč není podruhé za seboužádný český fotbalista.Mezi třicítkou jmen, kterázveřejnil magazín FranceFootball, pořadatel prestiž-ní ankety, nechybí loňskývítěz Cristiano Ronaldo. Ví-těz letošní ankety bude vy-hlášen 6. prosince. (čtk)

Abraham šestýMOTORISMUS Karel Abra-hám dojel šestý v austral-ském závodu MS silničníchmotocyklů v kubatuře do250 ccm, což je letos jehonejlepší výsledek. (sim)

FOTBAL Slávisté se po výhřev Kladně dostali v prvoligo-vé tabulce před úhlavníhorivala z Letné na 4. místo.Sparťané nedokázali pora-zit poslední České Budějovi-ce, a ač stále neporaženi,ztrácejí body za nerozhod-né výsledky. Z 11 zápasů užtým kouče Jozefa Chovanceremizoval sedmkrát. Do po-zice lídra se dostaly Teplice,sesadit je dnesmůže jen Jab-lonec. ŠIMONMERTA

FOTBAL Zase si na sebeoblékl dres, pečlivěse protahoval a roz-cvičoval. Ale velký ná-vrat Pavla Nedvědana fotbalová hřiště senekoná. Slavný zálož-ník přednášel v Curychu nasvětovém lékařském kon-gresu FIFA a pak předváděljednotlivé cviky.

V sobotu se do Švý-carska sjely lékařskékapacity národníchtýmů, aby diskutova-ly, jak předcházet ne-bezpečným faulům,svalovým zraněním,

náhlé srdeční smrti nebonebezpečným úrazům hla-vy. A jednou z hvězd fórabyl právě Nedvěd. (iDNES.cz)

Fotbalisté Teplic (ve žlutém) procházejí ligou bez prohry. ČTK

BASEBALL Hráči týmu AVGDraci Brno získali patnáctýmistrovský titul za sebou.

Ve 3. finále extraligy zví-tězili v Ostravě nad Arrows8:3 a sérii vyhráli 3:0. (sim)

MOTORISMUS Páté místo veVelké ceně Brazílie stačiloJensonu Buttonovi na vozeBrawn GP k titulu světové-ho šampiona ve formuli 1.Nová stáj, ve které Brit jezdís Brazilcem Barrichellem,

získala Pohár konstruktérů.Dramatický předposlednízávod letošního seriálu MSvyhrál Australan Marc Web-ber z týmu Red Bull, který sipřipsal svůj druhý triumf se-zony i kariéry. (sim)

Krátce

INZERCE: pro kontakt pište smsve tvaru CHCI Met Jana ( neboCHCI Met a jméno je na vašívolbě ) a sms pošlete na číslo909 0750. Nebo volejte

909 803 030, kde vás operátorkaihned spojí. Chcete se tady takévidět? Pak svoje foto a souhlas k

tisku zasílejte [email protected]

! SMS ZDARMAna váš mobil !Někdo na hezkéchvilky? Všemodpovím. Buduse těšit. Jsemobyčejná 19 letáholka.

Chci Met Jana odešli na číslo 909 0750tel. 909 803 030

Vdaná, ale zane-bávaná žena byse ráda poznalas mužem do 45let. Jde mi ohezké chvíle vedvou. Volej nebopiš kdykoliv.Jsem hodně ná-ruživá. Prosím odiskrétnost.

Chceš mi udě-lat dítě? Pojďo tom se mnousnít. Napíšemesi? Popovídámesi o všem? Časna tebe budumít vždy.

Podnikatelka 35let by ráda poznalamladšího muže.Chci tě naučit všeco umím já. Budusi tě hýčkat. Pouzesms.

Ahoj. Ráda bychpoznala muže, kterýmá rád sex. Mámvelkou fantazii, alenení nikdo, kdo by jise mnou uskutečnil.Mám prý velmismyslný hlásek kdyžsténám :-) Zavoláš?

Někdo pro mě? Jemi 18 let a jsemúplně obyčejnáholka. Zavoláš?

Chceš abych těudělal šťastnou?Tak se beruškoozvi. Budu ti o tompovídat dlouhéhodiny do telefo-nu. Chceš? Jsemspíš romantik anení mi cízí sníto dítěti.

Nabízím úroveňa slušné jednání.Nabízím krásnýhlas, který tě utěší,pomůže, uklidní.Nabízím ti vše cojen ti budu mocisplnit ženo - dív-ko. Zavoláš? Jsempořád sám.

Budu tě narukou nosit,když mi dášdítě! Sen?Ano. Pojď snítse mnou.

Nic tady psát nebudu.Toužím po muži a všepodstatné až mi zavoláš.

Jsem kluk, který mi-luje kluky. Ve snechjsi stále se mnou,ale telefon mi ne ane zazvonit! Budurád za každou tvojísms. Odpovím ihned.Budu se těšit.

volej nonstop 909 803 030Chci Met Eva odešli na číslo 909 0750

volej nonstop 909 803 030Chci Met Dana odešli na číslo 909 0750

volej nonstop 909 803 030Chci Met Lea odešli na číslo 909 0750

volej nonstop 909 803 030Chci Met Iva odešli na číslo 909 0750

volej nonstop 909 803 030Chci Met Dara odešli na číslo 909 0750

volej nonstop 909 803 030Chci Met Leo odešli na číslo 909 0750

volej nonstop 909 803 030Chci Met Dan odešli na číslo 909 0750

volej nonstop 909 803 030Chci Met Jan odešli na číslo 909 0750

volej nonstop 909 803 030Chci Met Erik odešli na číslo 909 0750

volej nonstop 909 803 030Chci Met Ivo odešli na číslo 909 0750

On + On

TechnickyzajišťujeTanger

computersystemss.r.o,neprovozujeVodafone,T-mobil,Telefonikao2,cena909803030je8

0kč/min,50kč/sm

s,reklam

[email protected]

,pouze

chat,fotailustr

ační,textyreklam

níafiktivní,Pro

osobysta

rší18let!P.O

.Box

102,No

výJičín

,741

01,nejednáseoseznamku

více na http://www.infochat.wbs.cz

Nedvěd přednášela cvičil v Curychu

Centrum FotoŠkoda, Palác Langhans, Vodičkova 37, Praha 1

www.fotoskoda.cz

TÝDEN S FIRMOU 17. – 22.10.2009

4.990,-

MS4GBZDARMA

12.1

Skvělé snímky,na dosah ruky

původní cena 6.990,-UŠETŘÍTE2.000,-

inzerce

Nadvláda přetrvává

Button slaví, stal semistrem světa v F1

Teplice už vedouSparta se v lize trápí, doma neporazila Budějovice

Výsledky 11. kola1. fotbalové Gambrinus ligyPříbram–Teplice 0:3Sparta–Budějovice 1:1Ostrava–Liberec 1:0Boleslav–Střížkov 4:2Kladno–Slavia 0:2Boh 1905–Slovácko 0:1Olomouc–Brno 5:0Jablonec– Plzeň dnes

Documents

deník METRO 19.10.2009