deník METRO 22.1.2010

PRAHAPátek, 22. ledna 2010Č. 15 , www.metro.cz

Max. -40

Min. -80

Teroristau sousedůVýchodoslovenštípolicisté zadrželimuže, který pláno-val útoky na koste-ly. (strana 6)

Jídlonakupujíon-lineFrancouzi si odvyka-jí nakupovat potra-viny v klasickýchobchodech. (strana 7)

Revizoři naFacebookuNa sociální síti Face-book se objevily fo-tografie brněnskýchkontrolorů jízde-nek. Tamější do-pravní podnik jižproti tomu brojí ahodlá se obrátit nasoudy. (strana 3)PROFIMEDIA.CZ

Svátek slaví: Slavomír

Do Vancouverumíří 88 sportovců

Podle šéfa Českého olympijského výboru jedeme v nejsilnější sestavěv historii Mezi hlavní adepty na medaili patří Sáblíková a Bauer (strana 2)

Uvnitř čísla

Syndrom vyhořeníPřichází kolemtřicítky (strana 18)

Virtuální sebevraždaZabijte svůj profil (strana 20)

�AS VOLBYVolební rok 2010 rozhodne

o budoucnosti Prahy

Modrý magistrát prohospoda�il miliony

Více na str. 12 - 13

inzerce

Do Nizozemska včera dorazilo prvních 106 adoptovaných dětí z Haiti.

ČLOVĚČE,NEZLOB SESOUD ŘEKL:JE NÁS VŠECH (strana 7)

Adopce v neštěstí. Haitské děti v novém domově

inzerce

Dny otevřených dveří: 27.1., 24.2., 24.3., 21.4., 19.5., 16.6., 1.9., 20.9. 2010

BAKALÁŘSKÉ STUDIJNÍ OBORY:

• Anglophone Studies

• Mezinárodní obchod

• Mezinárodní vztahy a evropská studia

• Veřejná správa

• International Relations and European Studies

• Humanitní studia

• Průmyslové vlastnictví

MAGISTERSKÉ STUDIJNÍ OBORY:


• Asijská studia a mezinárodní vztahy


• Evropská studia a veřejná správa


• Mezinárodní a regionální vztahy v průmyslovém

vlastnictví

• Bc. • Mgr. • PhDr. • Ph.D.

ŠKOLA BEZ BARIÉR – program pro studenty s tělesným postižením

s univerzitními středisky v Plzni, Liberci, Hradci Králové

• Přípravné jazykové kurzy na mezinárodně uznávané zkoušky • Kurzy češtiny pro cizince

Škola pro celý světŠkola pro celý světMetropolitní univerzita Praha, o.p.s.

Dubečská 900/10, 100 31 Praha 10 - Strašnice tel.: 274 815 044, 274 821 235, www.mup.cz, [email protected]

02 domov www.metro.czPÁTEK, 22. LEDNA 2010

23

ČTK – MICHAL KAMARYT

Česká účastbude opětrekordní

Plénum Českého olympijského výboru včera schválilo nominaci spor-tovců pro letošní XXI. zimní olympijské hry ve Vancouveru. Odjet byna ně mělo minimálně 88 sportovců a 94 členů jejich doprovodu. Defi-nitivní číslo bude známo až v pondělí. Do tohoto dne totiž může nomi-naci rozšířit ještě několik lyžařů. Otazník také visí nad startem boulař-ky Nikoly Sudové, která si před týdnem poranila levé koleno a nyní jev Česku v péči lékařů. Rekordní je i rozpočet výpravy 36 milionů korun.

www.metro.cz

Na zimní olympiádu doVancouveru odcestuje 182sportovců, trenérů, lékařů,servismanů a dalších, kteříjsou nezbytnou součástí čes-kého olympijského týmu.

Nominaci 88 sportovců,která je co do počtu rekord-ní, včera bez problémůschválilo Plénum ČOV. Ačeský tým se může ještě roz-růst podle odhadů až na 94

sportovců. „Očekával jsem,že budou nějaké dotazy ktěm libůstkám, které tambyly. Ale jinak jsem tušil, žePlénum nominaci schválí,“řekl šéf české olympijskémise František Dvořák.

Libůstkami měl na myslinapříklad dodatečné jmeno-vité nominace předevšímze strany lyžařů, ale i pod-míněnou nominaci akroba-

tické lyžařky Nikoly Sudo-vé.

Vysoký je nejen počet re-prezentantů, ale i jejichcíle. „Neženeme se za rekor-dy. Naše výprava je sice nej-větší, ale také nejsilnější vnaší historii, co se týče am-bicí,“ řekl k tomu předsedaČOV Milan Jirásek. Mezivelké naděje na zisk me-dailí podle něj patří Marti-

na Sáblíková(na snímku) aLukáš Bauer.Rozhovors MilanemJiráskem čtěte nastraně 22.

RB

inzerce

�Šéf české mise František Dvořák ukazuje nominační listinu.

Sportovců může býtpřes devadesát

Česká výprava na olympijské hry čítá nyní 88 sportovců Totorekordní číslo může ještě narůst Vysoké jsou i ambice českého týmu

Schváleno. Do Vancouveru jede minimálně 88 sportovců

Jak si vedli Češi

Salt Lake City 2002

Turín 2006

získané medaile4

českých sportovců


83

78

získané medaile3

události

Hokejisté Sparty se po pětiporážkách za sebou dočkalive sledovaném pražskémderby úspěchu. Před dru-hou nejvyšší návštěvou se-zony 11 594 diváků rozhod-li Holešovičtí o své výhřenad Slavií v předehrávce 43.kola extraligy třemi góly vetřetí části hry.

Závěr utkání poznamena-ly i rozmíšky velkých riva-lů. Chvíli před koncem zastavu 3:1 pro Spartu se po-prali Podlešák s Kůrkou a stresty do konce utkání za-mířili předčasně do šaten.

Tým trenérů Davida Vol-ka a Miloše Holaně si upev-nil šesté místo, které zaru-čuje přímý postup do čtvrt-finále play-off. Slavia je za-tím i mimo předkolo, zůsta-la jedenáctá. ŠIMON MERTA

4 1 Čeští futsalisté prohráli ve svém zahajovacímutkání ME s Ázerbájdžánem vysoko 1:6. Pokudse svěřenci Tomáše Neumanna nechtějí rozlou-čit s turnajem už po základní části, musejí zítraporazit domácí Maďarsko. Do čtvrtfinále postou-pí z tříčlenné skupiny první dva celky.

2 Tři noci strávené v domácím prostředí čekajípřed odletem na OH do Vancouveru českourychlobruslařskou hvězdu Martinu Sáblíkovou.Dvaadvacetiletá závodnice se vrátila ze soustře-dění v Collalbu, v Praze nafasovala olympijskéoblečení a vydala se domů do Velkého Oseku.

3 Ruský výškař Andrej Těrešin obhájil prvenstvív 6. ročníku Ostravské laťky. Zvítězil výkonem228 centimetrů, Jaroslav Bába (na snímku) zaním i limitem pro halové mistrovství světav Dauhá zaostal o čtyři centimetry. Ženám kra-lovala výkonem 189 centimetrů Iva Straková.

4 Český tenis už nemá ve dvouhrách na Australi-an Open zastoupení. Poslední naděje Petra Kvi-tová prohrála ve 2. kole s nejvýše nasazenou Se-renou Williamsovou 2:6, 1:6. Tak špatnou bilan-ci na grandslamu zaznamenali čeští tenisté na-posledy před devíti lety ve Wimbledonu.

Kopecký zpátkyv elitní desítceČeský pilot Jan Kopecký seve druhé etapě Rallye MonteCarlo vrátil do elitní desítkya před závěrečným dnemmu patří 9. místo. Jeho fin-ský kolega z továrního týmuŠkoda Motorsport Juho Hän-ninen je s další fabií už dru-hý poté, co mimo traťskončil BritKris Meeke.StálevedeFinMikkoHirvo-nen.

Peníze za zásahnikdo platit nebudePolicie nebude nikomu účto-vat svůj zásah proti rozváš-

něným fanouškům Baníkuna stadionu v Brně v únoru2009, který stál 80 000 ko-run. Bylo by to v rozporu sezákonem o sportu. Druhýmdůvodem je výsledek zkou-mání postupu pořadatelů.Ukázalo se, že udělali všepodle svých možností, abyvýtržnostem zabránili.

Každý to vidí jinakRozdílně vnímají basketba-listky Brna a USK Praha fakt,že v osmifinále Evropské

ligy narazí na elitní španěl-ské týmy. Zatímco Brňan-

ky si na Rivas Madridvěří, v USK si před prv-ním kolem play-offsouboj s Valencií příliš

nepřáli. První zápasy osmifi-nále odehrají oba českétýmy 2. února na španělsképůdě, odvety jsou na progra-mu o tři dny později v Prazea v Brně. Případné třetí due-ly by se hrály 10. února opětve Španělsku. ČTK

Sportv obrazech

Třetiny: 1:0, 0:1, 3:0Branky: 12. Koreis, 42. Ton,46. D. Výborný, 58. Lang-hammer – 29. ČervenkaDiváci: 11 594

ČTK – STANISLAV ZBYNĚK

SpartaPraha

Ruský krasobruslař Jevge-nij Pljuščenko si po čtyřletézávodní pauze dojel pro šes-tý evropský titul v kariéře.Ve včerejších volných jíz-dách potvrdil vedoucí posta-vení po krátkém programua v celkovém součtu porazilo bezmála sedmnáct bodůdalšího navrátilce Stépha-na Lambiela ze Švýcarska.

Za obhájcem titulu Bria-nem Joubertem skončil na4. místě český reprezentantMichal Březina. Ten jasněpředčil svého zkušenějšíhokrajana Tomáše Vernera, je-muž patřila desátá příčka.Šampion z roku 2008, kterýjel na hudbu z filmu Kmotr,v estonském Tallinnu zažildalší propad na evropskéscéně. SIM

1

2

3 4

Sparťané konečněudolali rivala Slavii

Sparta městského rivala pokořila poprvé od 21. 10.předloňského roku Derby vidělo přes 11 500 diváků

1

Za Slavii skóroval pouze Roman Červenka.

Pljuščenkose vrátiljako král

Zprávystručně AP – LASZLO BELICZAY

ČTK – VOJTĚCH VLKČTK – JAROSLAV OŽANA

REUTERS – DANIEL MUNOZ

SlaviaPraha

22 sport www.metro.czPÁTEK, 22. LEDNA 2010

03

Na sociální internetové sítiFacebook se objevují foto-grafie brněnských revizorů.Počet těchto fotografií se napřelomu roku přehouplpřes stovku.

Brněnský dopravní pod-nik se chystá proti zveřejňo-vání těchto fotografií zasáh-nout.

Na Facebooku existují do-konce dvě skupiny, jejichžhlavní náplní je zveřejňová-ní fotografií brněnských re-vizorů (viz box). Revizory sina těchto stránkách můžeprohlédnout kdokoliv, tedyi lidé, kteří nejsou na Face-booku zaregistrovaní.

Dopravní podnik o těch-

to stránkách dobře ví a chys-tá se proti nim zasáhnout.„Podle zákona mohou býtfotografie osob zveřejňová-ny pouze se svolením těch-to osob,“ uvedla mluvčí do-pravního podniku Hana Po-hanová. Přes právníky všakspor zatím řešit nechce.

„Kontaktujeme správceFacebooku za účelem od-stranění fotek, které jsouumísťovány na jejich serve-ru v rozporu se zákonem,“řekla Pohanová.

V diskusi k fotografiím seobjevuje názor, že stačí říct,že dotyčný člověk fotil inte-riér tramvaje a revizor muzrovna vlezl do záběru.

To však právníci odmíta-jí. Fotografie osob bez je-jich souhlasu mohou býtzveřejněny pouze pro vě-decké a umělecké účely

a pro zpravodajství, a to ješ-tě jen za splnění určitýchpodmínek.

„Fotky revizorů na Face-booku kritéria této výjimkyjednoznačně nesplňují,“uvedl pro deník Metro práv-ník Tomáš Philippi.

Takové uveřejnění v soci-ální síti podle něj v napros-té většině samozřejměnemá povahu zpravodaj-ství, o umělecké zobrazenípak půjde jen stěží.

„Není tak tedy splněn zá-kladní předpoklad k uveřej-nění fotografie bez souhla-su zobrazené osoby,“ podo-tkl právník.

RADEK BABIČKA

ČTK – VLADISLAV GALGONEK

Na Facebooku jsou dvěskupiny, jejichž hlavnínáplní je zveřejňovánífotografií brněnskýchrevizorů.

Revizoři DPMB vzniklav listopadu 2008 a je zdeuž přes sto fotek.Brněnští revizoři fungujíteprve od října a je zdeasi dvacet snímků.

Průzkum: Evropaje důvěryhodnější

Češi důvěřují více institu-cím Evropské unie než do-mácím. Zatímco Evropské-mu parlamentu věří 60a Evropské komisi 59 pro-cent Čechů, vládě důvěřu-je 37 procent lidí a národ-nímu parlamentu jen 15procent. Ukázal to prů-zkum Eurobarometr.

„Ministři kandido-vat nebudou“

Ministři, které do úřednic-ké vlády Jana Fischera no-minovala ODS, nebudou nakandidátkách pro jarní vol-by do Sněmovny. Řekl tovčera předseda ODS MirekTopolánek s tím, že pokudby se voleb účastnili minist-ři za ČSSD, bylo by to poru-šením dohod. ČTK

Papoušek slavil první rokChovatelka a ošetřovatelka Petra Vysloužilová gratulujesamičce papouška ara ararauna Arunce, která včera slavila v olo-moucké zoologické zahradě na Svatém Kopečku své první naro-zeniny. Arunka je prvním mládětem svého druhu úspěšně odcho-vaným v olomoucké zoo.

Arunka se narodila v Česku.

Narozeniny. Slavnost pro ptáka

Zprávystručně

Svého revizora můžetepoznat na internetu

Na Facebooku se už přes rok objevují fotografie brněnských revizorůLidé podle právníků porušují zákon Dopravní podnik se chce bránit

O co jde?

Nejlepší partner pro nejlepší dovolenou

Báječné léto2010Plné báječných pokušení...

Call centrum: 226 036 036, 226 036 011 | On-line prodej: www.blue-style.cz

ŘECKO, TUNISKO, TURECKO, ŠPANĚLSKO, EGYPTNovinka Bodrum

a Kanárské ostrovyZáloha pouze na osobu!n

Dítě až do 18 LET ZDARMA(letenka + ubytování)

Nabídka PROMO POKOJŮza zvýhodněné ceny

Výlety a pronájem AUTAZDARMA

Dovolená na SPLÁTKYBEZ NAVÝŠENÍ

za z

VVýleZDA

ZÁRUKABEZKONKUREN�NÍCH

CEN NA TRHU

včetně všech povinných příplatkůvčetně všech povinných příplatků

jsou konečnéš h i ý h ří l ků

u k čkoneč éénééCeny

O TURECKO ŠPAŘECKO TUNISKOO

MEGADÁRKYPRO VÁS

inzerce

Ze Salt Lake City v roce2002 přivezl český olympij-ský tým tři medaile, z Turí-na před čtyřmi roky čtyři.Letos by to chtěli sportovcizopakovat.

Český olympijský tým jepodle vás ambiciózní. Mů-žete tyto ambice konkreti-zovat?Je tam řada sportovců, o kte-rých všichni vědí, že mo-hou aspirovat na medailováumístění. Samozřejmě ne-chceme, aby nad nimi viselDamoklův meč, že ty medai-le musí udělat. Víme, jakýje život a samozřejmě jakýje sport.

Můžete říct nějaká kon-krétní jména?Když to vezmeme od rychlo-bruslení, tak asi největšíambice má samozřejměMartina Sáblíková, ale i Ka-rolína Erbanová je v pozici,

že může usilovat o medailo-vé umístění. V běhu na ly-žích máme medailovou na-ději nejen v osobě LukášeBauera, ale možná i vesprintech se může něco dal-šího urodit. V alpském lyžo-vání dominuje Šárka Zá-hrobská, ale povšimněte sisilného týmu kluků.

A co hokejisté?Ti mají v sobě velké odhod-lání, ale když se zpětně po-díváme na záznamy zápasůz turnaje v Naganu, kterýbyl naprosto jedinečný, takvidíme, že mnohdy tam roz-hodovalo určité štěstíčko,které při nás tenkrát stálo.Takže doufejme, že při násbude stát i nadále. Rozhod-ně bych nerezignoval na ně-jakou medailovou pozici. VTurínu to byla bronzová.

Jaké naděje dáváte zraně-ným Nikole Sudové a Mi-

chalu Novotnému? (Novot-ný si poranil kotníky –pozn. red.)Myslím si, že lépe se budezávodit Michalu Novotné-mu. U Nikoly je to hodněčerstvé, ale já jsem s ní pře-devčírem večer mluvil tele-fonicky a ona má pocit, žeto jde k lepšímu. Samozřej-mě před tím definitivnímrozhodnutím si musí stoup-nout na lyže a zkusit nějakétriky, jestli to jde. Byl by tomalý zázrak, ale i zázrakyse dějí.

Rozhodnutí, zda pojede Su-dová na Hry, ale bude navás...První se musí vyjádřit ošet-řující lékař, že je schopná vplném rozsahu absolvovatzávody. Já se potom v posou-zení budu hodně řídit tím,co mi řekne sama Nikola,co byla schopná si na těchlyžích dovolit. Ale v ní je ob-

rovská psychická síla. Je vel-ká optimistka, ale přitomse na to dívá rozumně.

Jaké jsou podle vás českéšance na medaile?Říkal jsem tři, teď říkám třičtyři placky. S tím bych bylurčitě spokojen. To je ta úro-veň, která byla v Turínu. Do-sažitelné to je určitě. Kdyžbude něco navíc, tak to užbude síla, ale vyloučené tourčitě není.

Kolikátá to bude vašeolympiáda?Řekl bych, že jedenáctá. Mů-žeme to spočítat. V roce1968 byla první, 1972 dru-há, 1976 třetí, pak jsem měluměleckou pauzu do roku1994. A pak to byly všech-ny, takže skutečně to budejedenáctá.

ČOV

Největší české medailové nadějejsou podle předsedy Českéhoolympijské výboru známé Mnohomladých sportovců ale může překvapit

MILANJIRÁSEKPĚT PLACEKBUDE SÍLA

ROMANABARBOŘÍKOVÁ[email protected]

Pojede na jedenáctou olympiádu.

Finance - nabídka

PŮJČKA každému bez volá-•ní na 900... Tel.: 731 129 599,725 829 324

EXKLUSIVNÍ nebankovní PŮJČ-•KY od 50.000 tis. do 500 tis.pro všechny bez ručení, pouze naOP, vyřízení expres, bank. registrynezkoumáme. T. 733705050

Hobby - poptávka

Do zámku koupím starý pra-•vý perský koberec i pošk. a dal-ší historické předměty vyšší kvali-ty k zařízení interiéru jako obrazy,sochy... T: 602308275

Sběratel koupí staré perské•koberce, obrazy a ostatní starožit-nosti. tel.: 602 218 721

Pronájmy - nabídkaByt 3+1, panel, v Průhonicích,•

cena 8.000 Kč + poplatky. Tel.:603 149 799, 603 480 580

Pronajmu 4+1, 5 km od Prahy,•zahrada s bazénem k dispozici,po rekonstrukci, částečně vyba-vené, vlastní garáž, 16000 Kčměsíčně+poplatky. 603 526 354

Výměny

VYMĚNÍM BYT 3+1, I. kategorie•v Praze 2 za 2+1 (2+KK) v Praze.Tel.: 604 202 092

Byty - poptávka

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo v osobním vlastnictví v Prazedo 10 mil. Kč. Za nabídky děkuji.Tel.: 777 21 21 34

Hledám obecní byt v Praze, i ve•špatném stavu, dluh nebo priva-tizaci uhradím. Tel.: 776 244 319

Koupím byt nebo dům v Praze•a okolí, nabízím hotovost, rych-lé a čestné jednání, případnínájemníci, či horší stav nevadí.T: 605212222, 241490777

Pro zaměstnance předních zahr.•firem neustále hledáme byty k pro-deji i pronájmu. Tel. 731 474 546

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat.tel. 234095720, 720539665

Koupím byt nebo Dům v Pra-•ze či okolí do 10 mil. Platba ih-ned v hotovosti. Okamžitá záloha.Právní servis zařídim. Rk nevolat.Tel: 722 181 264

Vybav. domácnosti popt.Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•

NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisDokončení ze strany 21

EXPRESNÍ PŮJČKY

bez ručitelů i partnerů10 - 650.000 Kč

i pro důchodce,ženy na MD!!!vyřízení u nás v kanceláři

nebo u vás doma

605 783 472

velmi dobře

dostupnézápis v registru

nevadí

WWW.METRO.CZ

�Vítěz a poražený

Josef VáňaSlavný žokej převzal od ČOV Cenu Jiřího Gutha-Jarkovského za nejhodnotnější spor-tovní výkon roku.

John O´SheaIrský fotbalový obránce trpí nezvyklou formou krevní sraženiny.

Metrorozhovor

sport

www.metro.czPÁTEK, 22. LEDNA 2010

04 praha

ČTK – MICHAL KRUMPHANZL

Koncert pro HaitiNa Staroměstském náměstí v Praze se včera odpo-ledne konal koncert na podporu Haiti, které bylozasaženo ničivým zemětřesením. Hlavními hvězda-mi byly večer Lucie Bílá, Monika Absolonová a Yvet-ta Blanarovičová.

V České republice dlouho-době ubývá obětí doprav-ních nehod mezi chodcia cyklisty. Stejně je tomui v Praze. Ta však za celore-publikovým trendem zao-stává. Jak ukazují nejnověj-ší policejní statistiky, počettěžce zraněných chodcůa cyklistů klesá pomalejinež v ostatních krajích.

Lehce zraněných chodcůje dokonce o deset procentvíce a dramaticky přibyloobětí mezi dětmi. Srovnánípatnácti zemí Evropskéunie ostudný stav potvrzuje– Česká republika je třetínejhorší. Horší bylo pouzeMaďarsko a Polsko.

„Statistiky ukazují, žeČeská republika stále patřík zemím, kde se slabšíúčastníci silničního provo-zu musejí bát o svůj života zdraví. Může za to zejmé-na agresivní způsob řízeníautomobilů. To souvisí zřej-mě s nedostatečnou osvě-tou a vzděláváním řidičů amožná i příliš mírnými po-stihy za porušování předpi-sů,“ říká Tereza Vohryzko-vá z iniciativy Auto*Mat.

V Praze poklesl početchodců usmrcených při do-pravních nehodách o 35procent, těžce zraněnýchale ubylo méně než v ostat-ních krajích, a to pouze

o 7 procent. Lehkých zraně-ní chodců dokonce o desetprocent přibylo. Počet do-pravních nehod chodců sezávažnými následky klesáv Praze o třetinu pomalejinež v celé České republice.Počet těžce zraněných dětív Praze se v minulém roceopět zvýšil. Dlouhodobětento počet neklesá, odroku 2006 kolísá kolem pat-nácti.

„Desetiprocentní nárůstpočtu zraněných chodcůukazuje, že prostředí praž-ských ulic se stává pro lidistále méně přívětivé,“ mys-lí si Vratislav Filler z iniciati-vy Auto*Mat. RAB a OTZ

Na Staroměstském náměstí se vybíraly peníze.

Dnes začíná údržba osmidřevěných soch umístě-ných na fasádě orloje na Sta-roměstské radnici. Sochybudou postupně sejmutya práce budou prováděnyv ateliéru restaurátorů. Prá-ce potrvají celkem dva měsí-ce. Dřevěné sochy na fasáděorloje jsou vystaveny přede-vším negativním vlivům po-časí, zejména slunečníhozáření. OTZ

Sochy míříz orlojena údržbu

!!! N A L Y Ž E !!!MARIÁNSKÉ LÁZNĚ24.01. - 04.04.10 od 495,-Kč/den

uvedená cena je za 1 os. ve 2L pokoji II. kategorie

Děti do 12 let – SLEVA 30 %

HOTEL POLONIAHlavní tř. 50, 353 01 Mariánské Láznětel.: 354 622 451 fax: 354 622 452e-mail: [email protected]

www.hotelpolonia.cz

Minimální délka pobytu – 3 dny.v ceně pobytu:

ubytování v centru městaplná penze (možnost polopenze)lyžování 400 m od hotelu

- bez front na vlekysjezdovky promalé i velké - 2 vleky a 1 lanovkalyžařská škola i školka, večerní lyžováníupravené běžecké stopy, bazény

MYSLETE NA JARNÍ PRÁZDNINYDÁLE NABÍZÍME

klasické a reflexní masáže, soláriumsuché uhličité koupele, kosmetikuterapie v solné jeskyni, manikúrulázeňské procedury, kadeřnictví

�� ! � ��""" # $%& �� '��( """

��

� ��

� � �� !�" #�� $#%�%

�� !�� "�� # � �$� �� ! ��% ��

&�� '(�)* � +,-., /$��0 � � ��!� /�� 1-(2"(

��

�� 3/4 ! ��# �� -�&�� 5�# /�� 5#3�� !��# ��# !��

1�� !� � 56�� %�� 2�� !� ��

!�� !� ��& �� ! �� !��

&&&'(!)#%(��*�'&�+�(�'*,��#�#- ./0 0.1 .1/

/$��!� !� �78�& � 9�� !�!��# �� :�� & !�� # ��

;�� 8�& ��9��

Zraněnýchchodců přibývá

Počet obětí dopravních nehod v Praze klesápomaleji než jinde Mohou za to agresivní řidiči

Hudbou proti zemětřesení. Lidé mohli přispět

Lázeňské sanatorium Dr. Peták nabízív únoru a březnu ZIMNÍ SLEVU

– 10% na lázeňské pobytyPro pojištěnce smluvních zdrav. poj. - VoZP (201), ČPZP (205-dříve ČNZP) a OZP (207)

- nutné doporučení od praktického lékaře na ambul. rehab. léčbucena po slevě 700 Kč os/noc ….. 4.900 Kč za os. a pobyt

Pro nesmluvní zdravot. pojišťovny: cena po slevě 970 Kč os/noc ….. 6.790 Kč za os a pobyt

� Min. délka pobytu 7 nocí (neděle-neděle)� Ubytování ve dvoulůžkovém pokoji v hlavní budově - balkon nebo terasa� příplatek za jednolůžkový pokoj – 150,00 Kč / noc� Komplexní lázeňská léčba 3 procedury denně, pondělí - pátek� Vstupní lékařské vyšetření� Denně k dispozici bazén s protiproudem v ceně, župan na pokoji� Minerální koupele, slatinné zábaly i koupele, veškeré masáže, elektroléčba� Stravování (snídaňový teplý a studený bufet, oběd + večeře – výběr z menu,ovoce, ovocné saláty, zeleninový bufet, desert)

� Polopenze v ceně, plná penze za příplatek – 125,00 Kč /os/den

Kontakt: Lázeňské sanatorium Dr. Peták s.r.o. Lesní 111, Františkovy Lázně 351 01Tel. +420 354 508 100, E-mail:[email protected]

www.wellnesspetak.czJsme smluvním partnerem VoZP a Media při poskytování komplexní a příspěvkové láz. léčby

inzerce

0

10

20

30

40

50 Porovnání se světem

Počet usmrcených chodců při dopravních nehodáchna milion obyvatel. Většina údajů pochází z roku 2008.

3,44,9

7,0

Nizozemsko

Švéd

sko

Norsko

Švýcarsko

Něm

ecko

Fran

cie

Velká

Británie

Lucembu

rsko

(200

7)

Belgie

(200

7)

Irsko

(200

7)

Polsko

(200

7)

Česká

republika

Portug

alsko

(200

5)

Finsko

Dán

sko

Špan

ělsko

Rakousko

Slovinsko

Řecko

Maď

arsko

7,8 8,0 8,8 9,7 9,8 10,0 10,3 10,6 11,2 12,3 13,1

18,9 19,0

22,8 23,024,9

51,3

Práce - nabídka5.000 Kč/měs. NAVÍC získej-•

te za pronájem plochy na vašemAUTĚ, DOMĚ, plotě či pozemku.Volejte IHNED za místní tarif tel.841111148 Po-Pá, 7-19:00 h.

Zepter hledá 3 prac. Pro nově•otevřenou prezentační pobočkuv centru Prahy. Tel.: 777240920

Začínáme na nové adrese•v Praze. Velmi seriózní spoluprá-ce, nadstandartní příjmy. Tel.:603443588

4 volná pracovní místa. Zaško-•líme v obchodní činnosti. Tel.:608082181

Nová příležitost! Hledáme mladý•tým, přijmeme 5 kolegů. Vhodnéi pro studenty. Praha a okolí. Tel.:604203258

Výběr. řízení na post obch. asis-•tent, obchodník pro poboč. Kladno.Tel.: 602503480

Obchodní ředitel ČMSS přijme•spolupracovníky na ŽL pro prácis klienty v nové kanceláři v centruPrahy - Smíchov. Tel. 602 230 619

Spolupracujte s námi na zajíma-•vých, dlouhodobých projektech!Hledáme komunikativní telefon-ní operátory s příjemným hlasem,časovou flexibilitou a nástu-pem IHNED. Nabízíme odbornézaškolení zdarma, bonusy, výbor-ný kolektiv, zisk nových zkuše-ností aj. [email protected],724 567 151.

Telefonica O2 přijme 2 až 4 kole-•gy do obchodního oddělení. Pož.dobré kom. dovednosti a flexibilitu.Prof. růst a os. rozvoj, 25.000 Kč.T: 725773434

BRIGÁDA-noční INVENTU-•RA v hypermarketu, 70 Kč/h+občerstvení zdarma (záloha50% 2. den), 6.2.10, 7.2.10,T: 284083300, 777335756,www.creditczech.cz

Lékárna v Praze 6 přijme farma-•ceutickou laborantku na plný úva-zek. Nástup možný od 2/2010.Info Mgr. Votava 233 350 902,777 664 232

NC Agency přijme hostesky•i promotéry na promo-akce novéjarní kolekce. Vhodné pro studen-ty VŠ, 100 Kč/hod. čistého. Tel.:722 645 308

HLEDÁM DŮCHODCE i invalidní-•ho z řidičským průkazem, praxe -na výpomoc, Pankrác, Michle, Krč.Tel: 604 303 489

Přijmeme muže i ženy do bonu-•sového odd., vyřiz. reklamací promobil. operátora. Výdělek cca28-36.000 Kč. dle zařazení.sl. Císařová t. 281 910 537

Přijmeme PRODAVAČKY do OC•v Praze na stánkový prodej, den-ní výdělek 100 Kč/hod., HPPi brigádně. Tel.: 605 727 081

PŘIJMU ŘIDIČE, brigádníky na•rozvoz denního tisku, cca 4-7 hodinráno. Odměna dohodou. Požadu-jeme zkušenost a flexibilitu. Tel:603 881 163, 7-9 hod.

Hledáme POKLADNÍ po celé•Praze, nezaškolené zaškolíme...Nutností: výpis TR, potr. průkaz -PROPLATÍME. Směny dle vašehovýběru. Tel.: 602 435 592

Čekáte na peníze týden?•14 dní? Měsíc? Jen u nás je máteDO DRUHÉHO DNE! Brigády všehodruhu... stačí si jen vybrat! Tel.:602491081

Posledních 8 NOVÝCH PRACOV-•NÍKŮ na 6 hodin denně do dvou-směnného provozu přijmeme domladého kolektivu, plat 20.000 Kčfix+provize. T: 234251201

Hledáme OBCHODNÍKY na dvou-•směnný provoz (6 hod. denně).Nástupní plat 20.000 Kč + provi-ze. Volejte 777 917 785

Přijmeme ÚČETNÍ se znalostí•podvojného účetnictví včetně mezda dobrou orientací v daňové pro-blematice. Zájemci prosím, volejtet: 605221178 - p. Beňa

Přijmeme pracovníka pro obsluhu•kotelen na plyn a ELTO, požaduje-me praxi a ŘP sk. B. Nástup možnýihned. E-mail: [email protected]

České dřevařské závody Pra-•ha, a.s. hledají vhodné kandidátyna pozici: Ředitel závodu na výro-bu dveří ve středočeském kra-ji. Požadujeme: znalost dřevař-ské výroby, praxe v oboru , praxev řídících funkcích, řidič. průkazB, znalost práce na PC. Vzdělá-ní minimálně ÚSO. Možnost uby-tování. Profesní životopis zasílej-te na e-mail: [email protected], fax:266 712 685.

Přijmeme vyučené truhláře•s praxí. Požadujeme výuční list,praxe a spolehlivost nutná! Tel.:603 572 148.

Strojírenská firma Zoeller Sys-•tems - Říčany u Prahy, přijme sklad-níka. Požadujeme: zodpovědnost,odpovídající fyzickou zdatnost, prů-kaz k řízení VZV a praxe v oboruvýhodou. Nabízíme: zaměstnání vestabilní mezinárodní společnosti,nástupní plat 90-100Kč/hod. čtvrt-letní odměny, 50% příspěvek nazávodní stravování. Uchazeče bezpraxe zaučíme. Nástup 1.4.2010.Firma je v dosahu pražské integro-vané dopravy. Kontakt p.Vrchota733582129 (Po-Pá 8-16 hod.)

Obch. fa (P-západ, Zbuzany) při-•jme do mlad. kolektivu referentkutelemarketingu. Požadujeme: ÚSO,znal. práce s PC, komunikativnost.Nabízíme dobré plat. podm. Nástupmožný ihned. Životopisy+foto zasí-lejte na mail: [email protected]

Italská společnost, správa nemo-•vitostí, hledá pracovnici se zna-lostí Italštiny. Tel: 731 173 391,777 336 558.

Pro novou ZUŠ hledá ZŠ a MŠ Jese-•nice (v blízkosti metra C-Budějovická,Opatov dále BUS MHD Praha) vedou-cího pracovníka - zástupce ředitele.Požadujeme zkušenosti z vedení ZUŠ(uvítáme i důchodce). Na jaře 2010zajištění zápisu žáků a personálníhozajištění. Od 1. 9. 2010 na plný úva-zek, předtím na částečný. Kontaktníúdaje: [email protected]. Tel.:725 612 612, 241 004 222.

ALBION RK hledá makléře•s výborným AJ pro zahraniční klien-telu. I bez zkušeností v oboru. CVna [email protected]

Pracovníka údržby administrativ-•ní budovy přijme PaN servis s.r.o.Pracovní činnost: provádění údrž-bářských prací, provádění menšíchoprav, dozor technologických zaří-zení (vzduchotechnika, EPS apod.).Víkendy + svátky pohotovostníslužba na telefonu. Zkrácený pra-covní úvazek nebo DPČ. Požaduje-me: vzdělání v oboru elektro, ŘPB, praxe výhodou. Nástup ihned.V případě zájmu zašlete nabídkunebo stručný životopis na e-mail:[email protected]

Autorizovaný servis vozů na•Praze 4, přijme na plný úvazekautoelektrikáře s praxí. Nástupmožný ihned. Kontaktní tel.:244 112 416 nebo kontaktní e-mail:[email protected]

Do atraktivního prostředí 4* hote-•lu na letišti Praha - Ruzyně přijme-me servírku/číšníka. Nástup mož-ný ihned. CV prosím zasílejte na:[email protected]

CNP Drop in o.p.s, Holečko-•va 33a, Praha 5 hledá ženu napozici psychoterapeuta. Požadav-ky: věk min. 25 let, min. započa-té studium v oborech psycholog.,spec. ped., sociologie. Ukonče-ný psych. výcvik. CV zasílejte do8.2. na [email protected].

Přijmeme řidiče sk. B na roz-•voz chlazených výrobků po Prazea okolí. Praxe 3 roky, bezúhon-nost. Mzda 23.000-28.000 Kč.Tel.: 777217137

Vzdělávání - Kurzy nabíd.ÚČETNICTVÍ - Rekvalifikační kurz•

s akreditací MŠMT vč. PC od ledna2010, u „M“. Praktický výklad a pří-klady. www.praktickeucetnictvi.cz,603442229.

Chcete získat práci? ÚČET-•NÍ KURZY, akredit. MŠMT, v cen-tru od 15/02/2010. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

KURZY OLEJOMALBY - i jako dárek•- pro dospělé. Celoročně. Vhod-né i pro starší začátečníky. Tradič-ní techniky. Tel.: 724 088 088,www.verasteflova.cz

Pro zájemce z celé republiky nabí-•zíme MATURITU JINAK!!! Studijnímateriály poštou nebo e-mailem,konzultace s lektory dle dohodya čtyři soustředění během každé-ho školního roku vás bezpečnědovedou k maturitě - 5leté dálko-vé nebo 4leté distanční studiumobchodní akademie (i pro handi-capované) velký výběr jednopřed-mětového maturitního studia,rekvalifikačních a profesních kur-zů. Studijní katalog zdarma, pište,volejte SOA, Svatováclavská 1404,438 01 Žatec. Tel. 257314765,mob. 736 605 905, e-mail:[email protected]

Za 4 roky odborníkem v oboru•elektrotechniky! Studuje se doma,z elektronických i tištěných materiálů.Konzultace, cvičení a zkoušky sedm-krát ročně – většinou pátek, sobotaa neděle. Získáte: Maturitní vysvěd-čení, osvědčení podle vyhlášky 50,§5 a mezinárodní průkaz. Počítačo-vé gramotnosti ECDL. Podrobnos-ti na tel. 733 712 250. Elektronic-ká přihláška a studijní program naškolním webu: www. zatecsspse.cz.Studijní katalog zdarma pište, volej-te! SPŠE a ZDVPP, Svatováclavská1404, Žatec.

Cestování - nabídka

Sleva lyžování Cortina, Kronplatz•28.1.-2.2., 29.1.-3.2. Auto, busnejen z Prahy! www.ck-kontakt.cz,tel. 313512150

Služby - nabídkaMALOVÁNÍ od 20 Kč/m• 2, brouše-

ní parket od 220 Kč/m2, štuková-ní, čištění koberců, lakování okena dveří. Vše za ROZUMNÉ CENY!Tel.: 272734264, 607719394

RENOVACE dveří a starého ná-•bytku, fládrování, malířské práce,lakýrnické práce. Leden-LEVNĚ,KVALITNĚ. Tel.: 731 363 514

Finance - nabídkaIhned BEZÚROČNÁ ZÁLOHA až•

200 tis. za zprostř. prod. Vaše-ho bytu! Bez navýšení vyřídímea vyplatíme exekuci i jiné závazky.Možnost výkupu. 774174265

Nebankovní EXPRES půjčka•do 250 000 Kč. BEZ POPLAT-KŮ, nízký úrok, registr NEZKOU-MÁME, rychlé vyřízení. PŮJ-ČÍME Vám! T: 720 386 371www.pujcime-vam.cz

Bezkonkurenční půjčky pro všech-•ny skupiny obyvatel. Bez registrůa prokazování příjmu. Např.100 000 spl. 1894Kč/84měs.Rychlé vyřízení. Tel.723123900

Vaše dluhy nám svěřte nonstop!•Nebaví Vás shánění? Vše vyřešímeza Vás! Půjčíme na VŠE! Využijtešance. Tel.: 724 059 617

Půjčky od 10-800 tis/Kč pro•každého: Matky, důchodce i pod-nikatelé, splátky 1-5 let s nej-nižším úrokem! Mail: [email protected], 608272993

Půjčky všem. Rychle! Tel.:•731 690 426


tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

�� !" #$� �� %&� '(&#)&�*+,

%#&)-" ��. �� /0

112 �� 1343 5 � 46 /��172 1�2 �� 1343 5 � 48 /��

9��0 :�� 7384" ��/ � ;�.��. ,�� %<�=>�?�� 0 ��?�@��!��2 �A

667 8� 85 B6" 111 5BB 334

�� !!!"#$�%&'()%"*+

��

��

��

��

��

��

��

� �

� � �

��

��

�

� ��

!� !

"��"

�� #�

� ��

$��

�� %

�� &

" � $��

� '

((()��

*� �

��)�

�

��)+ �

#, #�

- ��

.�!�

� ��

!�&

$�� /

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE

Fa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

KOUPELNY� ��

��

��!� ��"��#

��

��

�� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

��

ŽALUZIE, ROLETY�� !�� !�"#�$ �� %& �"'

��(")�� *� +�"�!�"#� $��

��

�� ! "�#$ �%#�&� '&( )��'& � !��'&� ��

��

��

�� !"# $"" $!#% !"# &'$ ()$

***�+��,�-��

Mimořádná nabídka za 6.900 Kč pro dvě osoby 8-denní pobyt s polopenzí

a 4 proceduramiAkce platí 31.01. – 30.04.2010!!

Leden v hotelu INN: Ubytování v hotelu INN

– již od 420 Kč/os./noc Víkendový pobyt v hotelu

INN – již od 1.680 Kč/os./pobyt/procedury

Odpočinek pro tělo a duši v hotelu INN – již od 3.600 Kč/

os./pobyt/proceduryRádi Vám zašleme ceník

domů zdarma!tel.: 482 368 100 - 102

mobil: 731 957 326e-mail.: [email protected], www.lazne-libverda.cz

LÁZNĚ LIBVERDA, a.s., č.p. 82 Hejnice 463 62

��

��

��

� �� !��"

� #�� $ %��&� � � �� '� �� (��

�� ) �*� �� !��!��"

��#� $% �&�� '(%) *�* *+& ,�-

�

��!��!�./�0'�1�20

��

��

� ��!"#$ �%&'��'� �(�)*� ��

�� !��

SOUKROMÉ PŮJČKY

i pro klienty v registrech, neplatíte žádná poplatky,bez zástav a bez ručitelů!!!

5 - 600. 000,-Kč737 913 750

dobře dostupnépůjčky

velmi rychlépeníze pro vás

RYCHLÉ PŮJČKY

od přímého investorapeníze na cokoliv

-bez placení poplatků-i přeúvěrování a vypl.exekucí

non-stop

722 683 013

20 - 750 tis.Kčhotovostní půjčky

na směnku

��

��

��

��

��

�� !"��

Pokračování na straně 22

��

��


20 technologie www.metro.czPÁTEK, 22. LEDNA 2010

05praha

V pražské ZOO se připravu-je další projekt připomínají-cí úspěšný počin Odhalení.Gorilí matka Kijivu totiž po-rodí na jaře už třetí mládě.Její těhotenství a porod pakbudou moci diváci sledovatonline na internetu.

Nový ředitel pražské zoo-logické zahrady MiroslavBobek byl autorem velmiúspěšného projektu Odhale-ní o životě goril, který se vy-sílal v roce 2005 na webu aČeském rozhlase. V okamži-ku, když se dozvěděl o tom,že jeho chráněnkyně gorilaKijivu čeká třetí mládě,bylo jasné, že ji při tomopět zachytí kamery. Naro-zení sourozence Moji a Ta-tua je očekáváno v březnuči v dubnu. „Kamery jsou vgorilím pavilonu nainstalo-

vány stále,“ uvedl pro Met-ro vedoucí pavilonu gorilMarek Žďánský.

V souvislosti s přenáše-ním života za sklem seovšem objevují i některé ne-gativní ohlasy. A to nejen vsouvislosti s neštěstím, kdyse gorilí samičce Kambě na-rodilo rovněž pod dohle-dem kamer mrtvé mládě.„Ano, je to pravda. Už kdysiv projektu Odhalení námlidé vyčítali, že kamery rušígorilám soukromí, ty kvůlitomu neprospívají. A pak toneštěstí s Kambou. Ale je tonesmysl. Přeneseně řečeno,kamery jsou gorilkám úpl-ně jedno,“ dodal Žďánský.Gorily čeká i nové působiš-tě. V plánu je pro ně výstav-ba celého druhého výběhu.

ZUZANA AIDOMOAN

Nyní se řeší ibezpečnost rozrůstajícíse gorilí rodiny.

Je překvapivé, jak tamláďata jdou rychle zasebou. Kijivu porodilaMoju v prosinci 2004a sameček Tatu sezasloužilé matce narodilna jaře 2007. Jen o dvaroky později teď přibudetřetí sourozenec.

Kvůli bezpečnosti gorilse zasype vodní příkopokolo výběhu a nahradíse skleněnou stěnou.Úpravy ale začnou ažpo připravovanémporodu.


Bezpečnost

Narození sourozence Moji a Tatua se čeká v březnu.

Gorilí matka Kijivu bude opětrodit před kamerami

VÝPRODEJ LOŇSKÝCH

MODELŮ A VZORKŮ ZBOŽÍ

ZLEVNĚNOaž -35%

Chyby a změny jsou vyhrazeny.

Garance nejnižší cenyV případě, že najdete před nákupem nebo14 dní po datu nákupu někde jinde na území města identický produkt výhodněji, potom neváhejte a přijďte k nám. Zde obdržíte tento produkt ještě o 12% levněji. Platí také na akční slevy. Platí pro obvyklé množství zboží pro domácnost! Nevztahuje se na internetové + velkoob-chodní nabídky a výprodeje!

NABÍDKU OD HORNBACHU DOSTANETE I U NÁS, VŽDY CENOVĚ VÝHODNĚJI AŽ O 12%PLATÍ POUZE PRO ZBOŽÍ KTERÉ MÁ BAUHAUS VE SVÉM SORTIMENTU.

12%

3G mobilní internet

Objednávejte na 811 811 811nebo na www.ufon.cz

1000POČÁTEČNÍ

KREDIT

EDICEdo 31. 1. 2010

KČ

LI

MITOVANÁ

inzerce

Nokia nabídne klientůmbezplatnou navigaci

Finská Nokia nabídne uživatelůmsvých chytrých mobilních telefonůbezplatně navigaci podobně jakoamerický Google. Od tohoto kroku sislibuje zdvojnásobení velikosti sou-časného trhu mobilních navigací.

Módní dům Versacechystá luxusní mobil

Svůj první luxusní mobilní telefonuvede na trh známý italský módní

dům Versace. Poprvé bude telefonpředveden ještě tento měsíc vybra-ným klientům na soukromé módnípřehlídce při pařížských týdnechmódy. Na trh se má dostat na jaře,ale jeho cena zatím není známá.

New York Times takéna webu už jen za peníz

Americký deník The New York Ti-mes bude od roku 2011 vybírat po-platky za přístup na svoji webovoustránku. Bude přitom používat tak-zvaný měřený model – lidé si na níkaždý měsíc budou moci zdarmapřečíst jenom určitý počet článků,pak se jim zobrazí výzva, aby si za-platili za neomezený přístup. ČTK

Dcera spisovatele P. K. Dicka hodlázažalovat Google kvůli názvu jehonejnovějšího mobilního telefonu.Domnívá se totiž, že Google parazi-tuje na díle jejího otce. Ten v jednéze svých knih použil slovo nexusjako označení pro řadu androidů.

A právě spojení operačního systé-mu Android s názvem Nexus vyvolá-vá otázky, zda Google tohoto spojenínezneužívá a nesnaží se svézt navlně popularity Dickova díla. Tenoznačení Nexus 6 použil pro řadu an-

droidů ve svém sci-fi románu „Sní an-droidi o elektrických ovcích?“, podlenějž natočil v roce 1982 Ridley Scottfilm Blade Runner v hlavní roli s Har-risonem Fordem.

Jenže dokázat, že Google chce namožném spojení s populární kni-hou i filmem vydělat, bude velmisložité. Slovo nexus má totiž v ang-ličtině stejný význam jako spojenínebo vztah. A Google tvrdí, žeoznačení používá právě v tomtosmyslu. LUDĚK VOKÁČ, MOBIL.CZ

Suicide Machine (Stroj na se-bevraždu) je internetovástránka, která vám pomůženajednou smazat všechnyvaše dosavadní profily na ob-líbených komunitních portá-lech, jako je Facebook neboTwitter. Metro si o tomto po-sledním on-line výstřelkupopovídalo s jedním z jehotvůrců Hajo Doornem.

„Suicide Machine je důleži-tá hlavně kvůli ochraně vaše-ho soukromí,“ tvrdí rezolut-ně Doorn. Zrušit účet podleněj jednoduše nestačí. „Ku-příkladu Facebook ukládávšechna vaše data. Jeden

muž, kterého znám, ztratiluž před rokem manželku.Její fotografie, záznamy avzpomínky jej ale nadále‚pronásledují‘, ačkoli už ofici-álně není uživatelkou sítě,“vypráví Doorn. A dodává:„Jak dlouho bude pokračovatváš virtuální život, zatímcoten skutečný už skončil?“

Podle tvůrců Suicide Ma-chine ale mohou být podob-ná „setkání“ velmi bolesti-vá i pro někoho, kdo třebalituje některých věcí, kteréna síti uveřejnil, napříkladfotografií nebo záznamůkonverzací. „Má to nepří-

jemné následky,“ varuje Do-orn. „Zabitím svého interne-tového alter ega můžete ho-dit za hlavu ty nepříjemné

věci z minulosti,“ dodává.Facebooku se na druhou

stranu zmíněný projekt pří-liš nezamlouvá. „Nevímepřesně, co se jim nelíbí,“brání se Doorn. „Facebookale nedávno upravil nasta-vení soukromí svých uživa-telů. Nyní jsou tak všechnyprofily automaticky veřej-né. Možná v tom hrají roliobchodní zájmy,“ přemítá.

„My z toho ale nechcemedělat žádný zápas. Jde námo něco mnohem důležitější-ho: právo lidí na ochranu je-jich soukromí na webu,“ po-kračuje odhodlaně Doorn.

A uživatelé podle něj o služ-bu rozhodně mají zájem.

„Přibližně tisícovka lidíuž za pomoci Suicide Machi-ne spáchala virtuální sebe-vraždu a smazala své profi-ly. Tisíce dalších pak strán-ku použily k odstraněnísvých příspěvků na Twitte-ru,“ tvrdí Doorn. „I když senás už Facebook a MySpacepokoušely blokovat, Suici-de Machine stále funguje. Apomoc nám nabízejí lidé zcelého světa,“ uzavírá.

PETERVIERINGMETRO HOLANDSKO

Zprávystručně

Dcera spisovatele P. K.Dicka zažaluje Google

Skoncujte s Facebookem.Zabijte svůj on-line profil

Máte už dost všech možných sociálních sítí a chcete zpátky svůj skutečný život? Přejetesi opět potkávat své přátele a mluvit s reálnými lidmi? Spáchejte virtuální sebevraždu

inzerce


06 svět

V minulém roce se jménoprvní dámy Spojených státůMichelle Obamové objevilona seznamu nejmocnějšíchžen světa časopisu Forbes, vžebříčku těch nejkrásněj-ších časopisu People, mezitěmi nejvlivnějšími v časopi-se Time, na seznamu nejlé-pe oblékaných v časopise Va-nity Fair i mezi osobnostminejvíce fascinujícími podleBarbary Waltersové.

A manželka americkéhoprezidenta Baracka Obamysi každou chvíli u starýchpřátel ověřuje: Ještě mě po-znáváte? Jsem pořád ještěMichelle? Každé její slovo,pohyb, sousto, gesto, šaty,boty jsou analyzovány a ro-zebírány.

„Nebyla jsem na to při-pravená,“ přiznala Obamo-vá minulý týden, když se

ohlížela za svým prvním ro-kem v roli první dámy. „Na-ším záměrem bylo dělatvše, co jsme dělali dřív, dr-žet se těchto tradic a snažitse je vylepšit... Nyní, po

roce, můžeme přemýšlet otom, co se osvědčilo protuto vládu, co se osvědčilopro mne jako první dámu,co souzní s tím, kde je dnesAmerika.“ ČTK

PROFIMEDIA.CZ

Leninův mozek bylváhou pod normou

Mozek vůdce ruských bolše-viků Vladimira Iljiče Lenina,který byl po smrti revolucio-náře předán do péče vědcůjako „měřítko geniality“, vá-žil méně, než stanovila teh-dejší norma průměrnosti:1340 místo 1400 gramů. Tvr-dí to alespoň kniha výzkum-nice Moniky Spivakové.

Chtěl si vzít dceruprezidenta, jež není

Mladý Dagestánec skončil vrukách kremelské policie,když se pokoušel pronik-nout do sídla ruského prezi-denta Dmitrije Medveděva.Popletený nápadník pojalúmysl vstoupit do stavumanželského s prezident-skou dcerou. Dostalo se muvšak vysvětlení, že prezi-dent Medveděv žádnou dce-

ru nemá, a tudíž jsou jehokremelské námluvy bez-předmětné.

Hledání přeživšíchna Haiti končí

Po ničivém zemětřesení naHaiti z minulého týdne po-malu končí hledání dalšíchpřeživších a záchranářskétýmy se začínají stahovat.Haiťané nyní čekají, že jimmezinárodní společenstvízačne pomáhat se základníobnovou země.

Letadlo vystrašilafalešná bomba

Letadlo z New Yorku doLouisville bylo včera kvůlipoplachu kolem údajnébomby na palubě odkloně-no do Filadelfie. Jeden z pa-sažérů byl totiž přistiženpři údajné manipulaci s po-dezřelými předměty. Fila-delfská policie ale oznámi-la, že šlo pouze o rituálnípotřeby používané při židov-ské ranní modlitbě. ČTK

10%SLEVU

na veškerý metrový textil lze

uplatnit na základě tohoto inzerátu.

Akce platí od 15. 1. do 31. 3. 2010.

Velké zimní slevy látek

HALENKOVINA 100% polyester 29,-š. 150 cm; různé módní vzory

KOSTÝMOVKA 100% polyester 29,-š. 150 cm; kombinace pruh, kostka

PLÁŠŤOVKA 100% polyester 39,-š. 140–150 cm; semišový vzhled

DEKORAČNÍ LÁTKY 59,-bavlna + polyesterš. 140 cm; různé dezény

POTAHOVÉ LÁTKY 59,-viskóza + polyesterš. 150 cm; žinilka – různé druhy a barvy

ZIMNÍ METRÁŽ 99,-vlna + viskóza + polyesterš. 150 cm; módní vzory a barvy

3x v Praze

Haškova 10, Praha 7 – Letná, tel./fax: 233 376 536Košická 27, Praha 10 – Vršovice, tel.: 271 740 541Sázavská 34, Praha 2 – Vinohrady, tel.: 222 510 625Po-pá: 9.00 - 18.00 h., so: 9.00 - 12.30 [email protected], www.levnelatky.cz

Nabí

dka

plat

í do

vyp

rodá

ní z

ásob

.

slevy

30%slevy

50%slevy

70%

inzerce

První dáma Spojených států

Obamová: rokprvní dámou

Michelle Obamová již dnes patří mezi nejvlivnějšíženy světa Chce prý ale hlavně zůstat sama sebou

Slovenské policii se podařiloodhalit přípravy teroristické-ho útoku. Drogově závislýmuž ze Spišských Vlach vy-ráběl doma časované bom-by, které chtěl odpálit bě-hem bohoslužeb v kostele.Plán uskutečnit nestihl, mís-to toho se stal prvním Slová-kem obviněným z teroris-mu. Hrozí mu 25 let vězení.

„Policie při vyšetřováníjiné trestné činnosti zjisti-la, že třiatřicetiletý Stani-slav Č., který byl už dříve

trestaný za majetkovou adrogovou činnost, vyrábělve svém domě komponentyk výbušným systémům,“oznámil slovenský policej-ní ředitel Ján Packa.

Obviněný je absolventemfarmaceutické fakulty. „Vý-bušniny vyráběl za účelemútoků na slovenské kostely,což potvrdil u výslechu,“ uve-dl Packa. Muž je údajně silnězaujatý proti církvi, kteroupovažuje za nástroj k mani-pulování s lidmi. iDNES.cz

Muslimské skupiny ve Spoje-ných státech rozhořčeně rea-govaly na zjištění, že americ-ká armáda používá na svýchzbraních teleskopická hledí,na nichž jsou viditelné odka-zy na pasáže z Bible. Armá-da prý vyšetří, zda dodavatelzbraní Trijicon neporušil fe-derální zákony.

Odkaz je umístěn ve skla-dových číslech hledáčků. Na-příklad v čísle u útočnýchpušek, které používají ame-rické speciální jednotky, jeobsažen odkaz Jn8:12, cožodkazuje na tento citát z Ja-nova evangelia: „Ježíš k nimopět promluvil a řekl: Jájsem světlo světa; kdo mě ná-sleduje, nebude chodit vetmě, ale bude mít světlo ži-vota.“ Trijicon se však brání.„Zmíněné odkazy byly pou-žity jako znamení naší víry anaší služby této zemi,“ uve-dl mluvčí firmy. iDNES.cz

Zprávystručně

Slovák chtěl dátbomby do kostelů

Pušky USAodkazujík Bibli

TOP security s.r.o. přijme

strážné na administrativní budovu

Praha 5 – Stodůlky

Požadujeme• Dobrý zdravotní stav • Reprezentativní vzhled• Slušné jednání a vystupování• Odolnost proti stresu• Bezúhonnost, čistý TR

Nabízíme: • Službu v příjemném prostředí• Zaměstnanecké výhody• Zaškolení

Kontakt: Petra Procházková724 904 909 (8–10 hod.)

[email protected]

HOSPIMED, spol. s r.o.HLEDÁ PRACOVNICI DOEXPEDIČNÍHO ODDĚLENÍ

Náplň práce:• příprava listovní pošty k předání

k poštovní přepravě• kontrola zboží a jeho balení propředání k balíkové přepravě• obsluha telefonní centrályPracovní doba:Od 7,30 do 16,00 hodinPracoviště:

V sídle firmy v Praze 3Další požadavky:

Vzdělání SŠ, popř. vyučení, čistý trestnírejstřík, praxe v expedici vítána, jinakzaučíme, nástup dle dohody.

Kontakt:[email protected]

��

��

�� !"#�" �� $ �� % &��$ ��'� �� (��#�� ) �*��

��+�� ,��+�� ,�� $ �� -. �� /. ��0� �� $� (��$ 1�'��$ �� 2�� *��(�� 3�� % 4

�� 0�� 5�� 6� 7 ��3 ��+� ,�� 0�� + ��

5��8�� ,�� $�

�� !��" � �" �"# !��$�� 9�(�� :;<= >;? ?: @�� A��

�B�� %��C�D��% ��%� >E; EE& &?7 8�'� >E; EE& ;7;

9.3179.3179.3179.317

C E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍOBCHOD, PRODEJ, NÁKUPOBCHOD, PRODEJ, NÁKUPOBCHOD, PRODEJ, NÁKUPOBCHOD, PRODEJ, NÁKUP

Asistent prodeje hodinek a šperkůSTORM Praha, prodej, práce spokladním systémem, inventury,pracovní doba po-ne, 12 hodin, směnnýprovoz, zajímavé finanční ohodnoceníŽivotopisy zasílejte na:[email protected] (ref. č.:570CFD51)

ZDRAVOTNICTVÍ, FARMACIEZDRAVOTNICTVÍ, FARMACIEZDRAVOTNICTVÍ, FARMACIEZDRAVOTNICTVÍ, FARMACIE

Psychiatrickáléčebna HorníBeřkovice hledákandidáty napozici LÉKAŘINTERNISTA.Zajištěnámožnostubytování, nástup

IHNED, popř. dohodou. StellaHanikýřová, Tel.: 416 808 211 Email:[email protected] (ref. č.:D7192007)

Psychiatrickáléčebna HorníBeřkovice hledákandidáty napozici LÉKAŘPSYCHIATRIE.Zajištěnámožnostubytování, nástup

IHNED, popř. dohodou. StellaHanikýřová, Tel.: 416 808 211 Email:[email protected] (ref. č.:B2414942)

EKONOMIKAEKONOMIKAEKONOMIKAEKONOMIKA

SPECIALISTACEN A ANALÝZ sVŠ vzdělánímekonomickéhonebo technickéhosměru, znalostíproblematikyregulace cen atepelné energie a

legislativy tvorby cen víceWWW.PTAS.CZ tel: 266 752 454,email: [email protected] (ref. č.:7FF07E85)

ENERGETIKAENERGETIKAENERGETIKAENERGETIKA

Elektrotechnik pro technický rozvoj,výzkum a vývoj ABIES escos s.r.o., -Minimální vzdělání: Vysokoškolské (ref.č.: 805290C2)

Mistr elektrotechnické výroby a rozvoduenergie COME ELEKTROMONTÁŽE, s.r. o., - Minimální vzdělání: ÚSO smaturitou (bez vyučení) - Práce s PC -textový editor (Word) - Práce s PC -tabulkový procesor (Excel) - Řidičskýprůkaz - řízení osobních automobilů -skupina B (ref. č.: 0E779D67)

Technik elektronických strojů azařízení, přístrojů AGEPRA Ostravas.r.o., - Minimální vzdělání: ÚSO(vyučení s maturitou) (ref. č.:58CD3444)

Technik kontrolor jakosti, laborant velektronice ROHDE & SCHWARZ závodVimperk, s.r.o., - Minimální vzdělání:ÚSO s maturitou (bez vyučení) (ref. č.:5B370100)

Elektrotechnici SHOWA Electronicss.r.o., - Minimální vzdělání: Středníodborné (vyučen) (ref. č.: 043F6206)

Technik elektronických strojů azařízení, přístrojů SHOWA Electronicss.r.o., - Minimální vzdělání: Středníodborné (vyučen) (ref. č.: 2C0F3C99)

Elektronici a technici vradiokomunikacích a telekomunikacíchSTROJÍRNA Vehovský s.r.o., -Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou(bez vyučení) - Práce s PC - základnídovednosti PC (ref. č.: 94B1A4D2)

Elektrotechnik Okresní stavební bytovédružstvo Teplice, - Minimální vzdělání:ÚSO s maturitou (bez vyučení) - Práces PC (ref. č.: EFDC5BA9)

Elektrotechnik TI GROUPAUTOMOTIVE SYSTEMS s.r.o., -Minimální vzdělání: Střední odborné(vyučen) (ref. č.: 898BA2F0)

Technik elektronik HaS Lanškrouns.r.o., - Minimální vzdělání: ÚSO smaturitou (bez vyučení) (ref. č.:2A3E06F6)

Elektrotechnici Technodat Elektro,s.r.o., - Minimální vzdělání: ÚSO smaturitou (bez vyučení) - Řidičskýprůkaz - řízení osobních automobilů -skupina B (ref. č.: B63FA7EE)

WWW.METRO.CZ


18 job www.metro.czPÁTEK, 22. LEDNA 2010

07finance

Podnikatel Přemysl Chme-lař podle zjištění serveru Ak-tuálně.cz požádal o ochranunázvu Člověče, nezlob se vroce 1997. Úřad průmyslové-ho vlastnictví po třech le-tech ale jeho žádost zamítl.Chmelař proto úřad zažalo-val o náhradu škody.

Nejdříve chtěl 2,5 milionukorun, pak částku zvýšil na5,7 milionu. U soudu však sesvou žalobou neuspěl. Podlepražského městského sou-du neprokázal, že by mu roz-hodnutím úřadu vznikla ja-kákoli škoda. Proti poslední-mu rozhodnutí soudu není

odvolání, podnikatel semůže bránit už jen dovolá-ním k Nejvyššímu soudu.

Značka Člověče, nezlobse je v Česku velmi žádaná.Úřad průmyslového vlast-nictví v posledních letechodmítl už šest žádostí o jejíregistraci. Chránit ji jakosvou chtěla vedle výrobcůhraček také například spo-lečnost Borgis, která vydá-vá deník Právo. O totéž sepokusila firma FrementleMedia Limited, které patřísvětově známé značky Su-perstar nebo X Factor, na-psal server. ČTK

Člověče, nezlob se jejedna z nejrozšířenějšíchstolních her na světě.Na přelomu let 1907a 1908 ji prý vymyslelNěmec Josef FriedrichSchmidt.Inspiroval se indickouhrou Pachisi a anglickouhrou Ludo.Od roku 1914 je hrasériově vyráběná aprodalo se jí přes 60milionů kusů.Pravidla hry se od roku1914 nezměnila.

ČTK – RADEK PETRÁŠEK

Kurz korunyDolar 18,47Euro 25,98Libra 29,86

Pohonné hmotyNatural 30,53Nafta 29,02

Burzy a akciePraha 0,34%

Nový Bor opět patří sklářůmV novoborském Crystalexu se včera znovu naplno rozjely automatické linky navýrobu nápojového skla. Rok od vyhlášení úpadku na původní firmu Crystalexze skupiny Bohemia Crystalex Trading se výrobu podařilo obnovit novémuvlastníkovi – firmě Crystalex CZ. Firma zaměstnala 250 lidí. Před rokem zde pra-covalo 1300 sklářů. Denně v Novém Boru vyrobí přibližně 50 tisíc sklenic.

Ve Francii získává na obliběnakupování i běžného zbo-ží denní spotřeby s využi-tím internetu. Zákazníci ne-musí trávit čas mezi regályhypermarketů, stačí jim za-škrtnout vybrané položkyve virtuálním obchodě apak si ve stanovenou dobuvyzvednout připravený balí-ček. Ten si navíc můžou ne-chat poslat přímo domů do-náškovou službou, kterou

hypermarkety zavedly jižpřed řadou let.

Podle deníku Le Monde sedočkal tento druh nakupo-vání, který je na půli cestymezi internetovým a klasic-kým, nečekaného úspěchu.Mohl by také na virtuálnímtrhu, ovládaném nyní hlav-ně obchody s elektronikou,audiovizuálními daty a oble-čením, prosadit potravinář-ské řetězce. ČTK

Stoletá hra

Linky ve sklárně stály celý jeden rok.

Eiffelovu věžpoškodila krize

Kurzy

Francouzi si jídloobjednávají na síti

Sklo. Výrobní linky jedou

Pařížskou Eiffelovu věž vlo-ni vinou ekonomické krizenavštívilo méně turistů ze-jména ze zahraničí. Zatímcov roce 2008 si dominantufrancouzské metropole pro-hlédlo 6,9 milionu lidí, lonito bylo 6,6 milionu. ČTK

Stát vyhrál soudo Člověče, nezlob se

Soudy definitivně potvrdily, že jedna z nejznámějších stolních herpatří všem Podnikatel se peněz za odmítnutou registraci hry nedočká

inzerce

U lidí kolem třicítky se takéobjevuje takzvaný syndromvyhoření. Příčinou takové-ho psychického stavu jechronický stres. Ten se pro-jevuje fyzicky – únava, sta-vy úzkosti, poruchy paměti,soustředění a spánku. Nej-markantněji se ale projevu-je na lidské psychice.

Člověk ztrácí zažité hod-noty, přehodnocuje minu-lost a k budoucnosti se stavískepticky. Upadá do hlubo-ké apatie, nenachází moti-vaci pro osobní rozvoj a dáse říci, že den ze dne jen pře-žívá. JRV

Práce jako taková depresinezpůsobuje. Naopak, jeproti ní účinnou prevencí.Přesto může být zdrojem de-prese pracovní prostředí.„Nejčastěji trpí depresí za-městnanci po třicítce, kteřízjišťují, že se jejich životubírá jiným směrem, nežjak si to představují,“ říkáspecialista na lidské zdrojeJan Klos. Podle něj se větši-na z nás jednou podívá reali-tě do očí a bude se musetsmířit s reálnými obrysyvlastní kariéry.

Zaměstnanci, kterým jekolem třiceti let, jsou záro-veň v nejvýkonnějším obdo-

bí své kariéry. Je to období,povýšení a nejvyššího pra-covního tempa. „S tím sou-visí sebereflexe, která prů-běžně zásadně ovlivňuje lid-skou psychiku,“ říká Klos.

Jedním z prvních kroků kdepresi je stres. Ten vzniká,když se představa o tom,jak by se měly věci vyvíjet,liší od skutečnosti. Napří-klad když si naložíte práci,o které jste přesvědčeni, žeji zvládnete, a v průběhupráce se zaseknete na mali-cherném problému. JRV

Profese nejvíceohrožené syndromemvyhoření jsou:

lékařizdravotní sestryučitelépsychologovésociální pracovnícimanažeřipolicistéúředníci pracující vinterakci s veřejnostíVšechny tyto profesejsou zároveň životnímposláním, jakousislužbou veřejnosti.

Chcete-li se vyhnoutdepresi, měli byste:

vyhýbat se stresumít dostatek prácezajistit si kvalitumezilidských vztahůkvalitně zvládat osobníživotkvalitně trávit volný čas

inzerce

PROFIMEDIA.CZ

Profese

Jak na depresi

O sebevraždu se pokusí až 20 % pacientů s depresí.

Syndrom vyhořeníútočí na psychiku

Je vám kolem třiceti let?Tak pozor na depresi...

I pracovní prostředí může být zdrojem depreseJedním z prvních kroků k depresi je pak stres


17servis

RODIN

NÁNOVÁ SCÉNA

Národního divadla se otevírá DĚTEM!

Zatímco v Nebi se hraje klasika, Peklem otřásá elektronická taneční hudba. Mladý rebelující anděl se naučí obojí, takže ho neberou ani v Pekle, ani v Nebi. Zato na Zemi jeho kapela The Angels fascinuje publikum. Jsou prostě boží! Nadgenerační muzikálový projekt otevírá brány nebeské i pekelné a uvádí přitom v pokušení milovníky klasické i moderní populární hudby.

Veselé představení, které vzniklo podle úspěšné knihy Opera nás baví a stejnojmenného oblíbeného pořadu České televize. Zábavnou formou se představují různé divadelní profese, nahlédneme do divadelního zákulisí a při ukázkách hudebních děl se do představení zapojují i publikum. Pestrým odpoledním programem provede malé diváky paní Notičková (Jiřina Marková) a Pepa Nota (Josef Kotěšovský). Soubor Dětské opery si zazpívá ukázky z Mozarta, Martinů, Bizeta či Brittena.O přestávce čeká na děti zábavné divadelní líčení a také setkání s populárními pohádkovými postavičkami. A po přestávce bude na diváky čekat malé překvapení: miniopera Jaroslava Uhlíře a Zdeňka Svěráka Karkulka! Populární autorská dvojice napsala již na čtyři stovky písniček, k jejich tvorbě však patří i miniopery pro děti a mezi nimi i svérázná Karkulka, věnovaná všem se smyslem pro humor. Tento program vznikl ve spolupráci s Českou televizí.

24/1

14/2

neděle

neděle

THE ANGELSDětská opera Praha

OPERA NÁS BAVÍDětská opera Praha

14.00

14.00

Loutková hudební komedie na motivy věhlasného pohádkového baletu. Labutí jezírko je nejen krásnou pohádkou o čarovné moci lásky, ale i půvabnou hrou na balet. Kromě princezny zakleté v labuť, zamilovaného prince a zlého čaroděje Rudovouse, tedy postaviček známých z baletu, se malí i velcí diváci setkají také s divoženkou Arankou či lesním skřetem Haťapou. Hudební složka je dílem Vratislava Šrámka, který se inspiroval nejen Čajkovským, ale i současnou hudbou.

Fenomenální bejbypank na Nové scéně! Uhozený kabaret plný veselých písniček, scének, pojančených bláznivin a dobře praštěných postaviček. Ministerstvo hovadin varuje: Kabaret není jedlý pro suchary, učitele se špičatými nosy a Boženu Němcovou!Pozor! Kašpárek v rohlíku se vrátí na Novou scénu znovu 28. 3. a také ve své koncertní verzi 11. 4., vždy ve 14.00. Vstupenky jsou již v prodeji.

31/1

28/2

neděle

neděle

LABUTÍ JEZÍRKONaivní divadlo Liberec

KAŠPÁREK V ROHLÍKU

Vstupenky v prodeji v Pokladně a informačním centru Nové scény (Národní 4, Praha 1) a v pokladnách Národního divadla. Více na www.novascena.cz a na tel.: 224 931 482.

14.00

14.00

A. Kůta16 let, studentPodle mě jsoulepší sešity a

učebnice. Note-booky se musí

nabíjet.

K. Hanušová17 let, studentLíbilo by se mito, mohla bychmít stále učivo ssebou. Bylo byto praktické.

J. Lopatička14 let, žák

Určitě jsem pro,moc by se mi tolíbilo a bylo byto možná i zá-

bavné.

Noční metroSleduji diskusi o posled-ním metru. Nikdo z disku-tujících si neuvědomuje,že v tunelech metra je za-řízení nutné pro provozmetra a to lze udržovat,pouze když je provoz

ukončen a napájení vy-pnuto. Pokud se zkrátídoba bez provozu, nenímožnost dělat údržbu akontroly těchto zařízení.Podle názoru, že by mohlbýt déle na „nějaké“ pár-

ty, je vidět, že ráno nemu-sí vstávat. V. KORBEL

Sladký vzkaz:Beru, jsme spolu 1 roka 20 dní, ale chci tě čímdál víc. Miluji tě. DIMI

DNESMin. -7/Max. -3

Polojasno až oblačno.Místy, hlavně v Čecháchzataženo nízkou oblač-ností.

ZÍTRAMin. -7/Max. -3

Jasno až polojasno, místynízká oblačnost nebomrznoucí mlhy.

SNĚHOVÝSERVIS

Herlíkovice:Sníh: 40–80 cmJablonec n/J.Sníh: 30–50 cmVysoké n/J.: 45–60 cmJílemnice: 25–40 cmKašperské Hory: 60 cm

POZÍTŘÍMin. -7/Max. -3

Více si zahrajte nawww.metro.cz

Komiks

Překvapivě i v armáděsi užijete nějakou tu le-graci, která však ně-kdy hraničí s ohrože-ním života.

SudokuHoroskop

Máte partnerské nebo

Zavolejte mi i vy!ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si z profesionál-ních KARTÁŘEK tu svou! Tel.: 800 222 400

VYBÍRÁTE SI NESPRÁV-NÉ PROTĚJŠKY? S pomo-cí hvězd se nespletete! Zavolejte mi! Astroložka Sára! Tel.: 906 706 607

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015

Beran 21/3–20/4Pátek vás opět dostane do varu. Počítejte však s tím, že za zába-vu utratíte tentokrát opravdu hodně peněz.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Okouzlíte společnost, ve kte-ré se budete večer pohybovat. Bude se jednat převážně o zcela neznámé lidi.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6S přáteli, s nimiž se máte večer sejít, proberete možné i ne-možné. Na starosti zapomenete a zasmějete se.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6.–22/7Na stole vám zbývá spousta prá-ce, kterou máte dokončit před víkendem. Nebojte se, nic přece není nemožné.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Partner za vámi přijde s návr-hem, že byste měli něco ve vzta-hu změnit. Vy ale nesouhlasíte, jste spokojeni.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Z nepozornosti se dopustíte zá-važné chyby v práci, ale naštěstí ji napravíte, než se o ní dozví nadřízený.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Koho by nepotěšila pochvala od šéfa. Vy dostanete tu svou od vašeho firemního bručouna na zlatém podnose.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2Pokud si půjdete s kolegou nebo kolegyní posedět do baru, tak je možné, že tam navážete nová přátelství.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1Svým šarmem, kterého máte na rozdávání, okouzlíte své přáte-le, pro něž je vždy radost s vámi trávit čas.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Stane se vám něco hodně pře-kvapivého. Zavolá vám ctitel, kterého vůbec neznáte. Netuší-te, odkud vás zná.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Ze současné situace v práci ne-máte dobrý pocit. Vypadá to, že je tam vše nejisté. Strachujete se o místo.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Sice máte několik pozvánek na společenskou akci, kde byste se pobavili, ale vy chcete věnovat večer lásce.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Uvítali byste výměnu učebnica sešitů za notebooky?

Řešení z minulého čísla

Anketa

Pište nám na: [email protected] dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo

9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Více na METRO.CZ

Dopisya vzkazy

Počasí

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Metrotube


16 servis Pátek, 22. ledna 2010www.metro.cz

VÍKEND

PROFIMEDIA.CZ

Promluví hlas Anne FrankovéTaneční soubor Spitfi re Company vystoupí v praž-ském klubu Palác Akropolis s představením Hlas Anne Frankové.

Normalizace podle fi lmařů?Spíše snahao smír

Břevnovský kláš-ter patří vinařůmDegustace v Břevnovském klášteře se koná dnes od 13 do 19 hodin, ochutnávat se budou nejlepší vína dle časopisu Víno Revue.Více na www.praguewine.cz Více na www.palacakropolis.cz

(strany 10 a 11)

„Turné trávímv hotelu. Píšu.“

Rockoví vtipálci OK GO vydali novou desku. Deník Metro vyzpovídal zpěváka Damiana Kulashe. (strana 15)

1 Charles Rolls založilautomobilku roku:a) 1892b) 1902c) 1912

2 Ilustrace, kdy je obrazvytvořen tečkami, je:a) polotónb) negativc) piktogram

3 Největšíprotipovodňovápřehrada na světě bylaroku 1984 otevřena v:a) Londýněb) Amsterodamuc) Benátkách

4 Vozu s palivempřipojenému těsně zaparní lokomotivou seříká:a) pendlb) tendrc) meandr

5 První elektrický opékačtopinek pochází z roku1902 z:a) Francieb) Japonskac) USA

Mělo mě varovat, že jsme uvnitř téměřsami, mělo mě varovat, že obsluhujestarší úlisný pán a mladý nezkušený ji-noch. Objednala jsem si halibuta na po-merančích a k tomu bramborovou kašise sýrem. Nejdřív jsem si na talíři všim-

la, že mám jinou přílohu. Pak jsem si všimla, že chybí ipomeranče. „Pardon, já mám obavy, že jste mi asi dones-li špatné jídlo. Je to halibut na pomerančích?“ Mladý pi-kolík chvíli zíral na mě, pak do mého talíře a pravil jakochytrá horákyně: „Je to halibut.“ Žádná omluva, žádné vy-světlení. Taky žádná čerstvá ryba. A tak přicházejí restau-race o zákazníky a zákazníci o iluze.

Řešení:1-B,2-A,3-A,4-B,5-C

Sloupek

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

15:00 Krásy evropského pobřeží: Norské fjordy

15:10 Franklin (11/52)15:30 Let 29 (30/30)15:55 Ovečka Shaun (28)16:00 Garfield a přátelé (6)16:25 Bludiště17:00 Za školu17:30 Bydlení je hra17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Bílé ovce18:40 Jak to vidí děti18:45 Večerníček19:00 Události

20:00 Ať žijí rytíři! (3/7)Na útěku. Nový dobrodružný seriál

21:00 13. komnataKateřiny Kornové

21:30 Uvolněte se, prosímTalk show

22:20 Sex ve městě VI (16)Pryč z ruchuvelkoměsta

22:55 Kmotr II (1/2)Film USA (1974)

00:45 McLeodovy dcery IV (9)

17:25 Dvaasedmdesát jmen české historie (59/72)

17:40 Chcete mě?17:55 Ještě jsem tady –

Miloš Hájek18:25 Kosmopolis18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Hledám práci19:30 Auto Moto Revue

20:00 Zázračná planeta: Proč se psi smějía šimpanzi pláčou (1)

20:55 Moje rodina V (3/14)Město, nebo venkov? Sitcom VB (2004)

21:25 Erik Truffaz rockuje na Seině 2007Jazzman miluje hip hop

22:20 Bigbít (4/42)23:20 Gorodok (20/20)23:45 I BBC se utne00:05 Lidé z manéže (3/10)

12:15 Můj přítel Monk VI (5)13:05 Walker,

Texas Ranger VII (3)Seriál USA (1999)

14:00 Pohřešovaní II (11)14:50 Krok za krokem (10)

Seriál USA (1991)15:15 Smallville VI (7)16:10 Beze stopy VI (12)17:00 Odpolední

Televizní noviny17:40 Kriminálka Miami IV (5)18:30 Ulice (1599, 1600)

Původní seriál ČR19:30 Televizní noviny

20:00 MadagaskarAnimovaná komedie USA (2005). Lev Alex, zebří sameček Marty, hrošice Gloriaa žirafák Melmansi žijí poklidněv newyorské zoo

21:45 Můj soused zabiják 2Krimikomedie USA

23:35 Nejbližší příbuzenstvoAkční film USA

01:25 Novashopping

12:10 Andílci (152)Telenovela Rum.

13:10 Jump Street 21 (49)Krimiseriál USA

14:00 Smallville VI (16)Sci-fi seriál USA

14:45 Kino hororů (25)15:10 Premiéra15:35 Dharma a Greg III (2)

Sitcom USA (1999)16:00 Dharma a Greg III (3)

Sitcom USA (1999)16:25 Jump Street 21 (50)

Krimiseriál USA17:15 Smallville VI (17)

18:00 Útěk z AlcatrazuFilm USA (1979)

20:00 Zákon a pořádek: Zločinnéúmysly VI (19)


22:00 Plastickáchirurgie s.r.o. (9)

22:45 Drákulův polibekFilm VB (2006)

00:20 Konec vysílání

12:00 Kauzy z Bostonu II (7)12:55 M.A.S.H. (78)13:30 Chůva k pohledání (3)

Komediální seriál14:00 Čarodějky III (20)14:55 Médium III (21)15:50 Nad oblaky

Romantický film N17:40 Minuty regionu18:00 5 proti 518:55 Zprávy TV Prima;

Sport TV Prima, Počasí

19:35 Sabrina – mladá čarodějnice (1)

20:00 Posel budoucnostiDobrodružný sci-fi film USA (1997). Režie K. Costner

23:30 Neumírej sámThriller USA (2004). Režie E. R. Dickerson

01:10 DetektivKrimifilm USA (1968). Hrají:F. Sinatra, L. Remic-ková, R. Meeker

03:05 Volejte Věštce

09:00 AkceleraceKlipy pro dobrou náladu

10:00 Inbox11:00 Akcelerace

Klipy pro dobrou náladu

12:00 JízdaKlipy na odpoledne

15:00 DJ divák speciálKlipy na přáníz terénu

16:30 SMS melodieZvol si melodii

17:00 Inbox

18:00 Česká hitparádaStavíme vedle sebe klipy nejprodávaněj-ších interpretůa „amatérské“ klipyv rubrice Výtah

19:00 JízdaKlipy na podvečer

20:00 Novinky21:00 Party ride22:00 Party ride

Klipy00:00 Frisbee

Ať žijí rytíři! Zázračná... Madagaskar Útěk z... Posel... Česká...

LenkaPožárovázapálená kuchařka

Napište svou bublinu

„Pozor! Stojíte mi na vedení!“

JELÍNEK, PRAHA

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formá-tu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected]. Napadá vás vtipný popisek?

2x REUTERS

KVÍZ

bezplatná l inkabezplatná linka

800 606 606

PLASTOVÁ, HLINÍKOVÁOKNA A DVEŘE

7nový komorovýsystém

VÝRAZNÉ SLEVY

www.oknoplastik.cz

inzerce

Polojídloz polotovaru


10 víkend www.metro.czPÁTEK, 22. LEDNA 2010

15víkend

Jeden z nejambicióznějšíchcílů při televizním mapová-ní rudé totality si klade seri-ál Vyprávěj. Zatím však trpípřílišnou rozvláčností vyprá-vění.

Mnohem více mě zaujaloněkolik fiktivních inscenací,zprostředkovaných v rámcinedělních večerů na ČT1. Pa-třil k nim třeba televiznífilm Archiv s FrantiškemNěmcem v hlavní roli. Dějbyl strhující a přitom velmirealistický. Muž vyhozený zvysoké školy chce po letechzjistit, kdo ho pro StB špiclo-val. Z návštěvy archivu sivšak odnese zklamání z teh-dejšího chování jeho blíz-kých a život mu najednousklouzne do bouřlivých tur-bulencí, které nakonec jen svelkými těžkostmi vybalan-cuje. Stejně tak zajímavý zá-žitek nabídl film Nepolepši-telný s Jaromírem Hanzlí-

kem. Ten ztvárnil lékaře,jenž se v letních dnech roku1969 rozhoduje o odchodudo emigrace, která by mu vy-řešila osobní i profesnítrable, ale nakonec se rozho-duje zůstat, aby pomohl týra-

né dívce. Přitažlivý přitomnebyl jen dramatický nábojinscenace, ale i velmi zdařilézachycení posrpnové nála-dy, poznamenané plíživourezignací na morální zásadypřed vidinou osobního profi-

tu. Přednedávnem byl uve-den další film, Smyčka, kte-rý formou politického dra-matu s milostnou zápletkoupřenesl diváky do doby těs-ně po únorovém převratu.Přestože nelze film považo-vat kvůli umělecké licenci zafaktograficky naprosto přes-ný, velmi přesvědčivě popsalrozbíhající se soukolí moci iestébácké metody. K věro-hodnosti popisovaných udá-lostí přispěl určitě autor scé-

náře Pavel Kohout, který vněm zúročil svou zkušenostmladého intelektuála, nadše-ného komunismem. Co setýká eventuálních dalšíchzpracování v budoucnu, neo-třelé pohledy by možná na-bídlo ztvárnění situaceuvnitř mocenské elity, kdese za marxistickou fasádoučasto skrýval jen cynickýpragmatismus vládnutí.

Je dobře, že právě veřejno-právní televize provokujesvými pořady diskuse o mno-hostranném pohledu na čty-řicetiletí českého příběhu ži-vota za železnou oponou. Mi-nulý režim neznamenal jensociální jistoty, o nichž seteď často hovoří. Faktemtaké bylo, že panující systémmimo jiné rozděloval obča-ny na více nebo méně privile-gované, a to podle stupně lo-ajality vůči moci. JAROSLAVŠEBEK, historik

Období 2009 a 2010

Kawasakiho růžeKlíčekOperace DunajPoutaTři sezóny v pekleZemský ráj to na pohled

Dokument:Občan Havel přikuluje

Televizní tvorba – 2009

Vyprávěj – televizníseriál, režie Biser ArichtevArchiv – televizní film,režie Lucie BělohradskáNepolepšitelný – TVfilm, režie Jiří SvobodaSmyčka – televizní film,režie Viktor Polesný

Loňský rok, kdy se v Českuslavilo dvacet let svobody,přinesl do kin celkem velkýpočet filmů, v nichž se te-matizovalo období totality.

Film Klíček, který beze-sporu patří v dané kategoriik těm nejméně povede-ným, navíc jasně ukázal, žeani když se tvůrci zaklínajítématem o komunistickémteroru, nemusí to nikamvést. Film byl plný klišé, doočí bilo nezvládnuté řemes-lo, a pokud už herci alespoňhráli, tak zase neměli co. Po-dobně neslavně dopadl sní-mek Operace Dunaj, kterýsice natočil polský režisér,ale ve filmu se objevila celářada českých herců. Už sa-motné téma srpnové okupa-ce z roku 1968 slibovalomnohé, minimálně to, jakPoláci dnes vnímají svoubratrskou pomoc. Jaké tovšak bylo překvapení, kdyžse z Operace Dunaj vykluba-

la smířlivá taškařice, kteráparadoxně překvapila prá-vě tím, jak moc se podobalatuzemské stereotypní pro-dukci. Jako vážný pokus setvářila Hřebejkova Kawasa-kiho růže, která se ale ode-hrává v současnosti. Hlavníhrdina je po mnoha letechznovu konfrontován sesvou minulostí. Škoda, ženakonec opět převládlo sen-timentální přibarvování.Mašínovy Tři sezóny v pek-le inspirované Bondyho me-moáry celkem přesvědčivěukázaly střet mladickýchpředstav s krutou realitou.Ale i ony byly nakonec spíšsladkobolné melodrama.

V únoru jde do kin novýfilm Pouta Radima Špačka,který se soustředí na posta-vu šíleného estébáka a jako-by mimochodem dokládá,že o totalitě jde vyprávět ibez zbytečného sentimen-tu. ALEŠ MEČÍŘ

ČESKÁ TELEVIZE

BONTONFILM

Seriál Vyprávěj trpí přílišnou rozvláčností.

Televizní reflexe rudé minulostiV Poutech se období normalizace nepřikrašluje ani nezveličuje. O to jsou přesvědčivější.

Filmy o totalitě

Totalita v TV

Filmovému zobrazenítotality vládne stereotyp

Paradoxně jsou nejzdařilejší a dobově nejpřesvědčivější ty filmy, pro které není reflexenedávné minulosti hlavním tématem Slibný je v tomto ohledu nový Špačkův film Pouta

Jistě si vzpomenete, že i váspobavila partička chlapíků,jak se směšnou choreografiídováděla na několika běžec-kých pásech. Až padesát mi-lionů lidí zhlédlo videoklipHere It Goes Again kapelyOK GO. Ten vytvořila samaskupina v roce 2006. Klip sestal také nejsledovanějšímhudebním kouskem na in-ternetu za minulé desetiletía parodie na jejich klip pro-nikla i do seriálu Simpsono-vi. Před pár dny vydali ame-ričtí OK GO nové album, kte-ré nazvali Of the Blue Co-lour of the Sky.

Zhruba 50 milionů lidí simyslí, že jste vtipní. Oprav-du to tak je? Cítíte se tak

i vy?Hm... To nevím, jestli jsemzrovna já nějaký vtipálek.Myslím si, že jsem spíš ner-vózní. Za den vypiju spous-tu kávy a potom se roztěka-ně pohybuju. Taky mluvímhodně rychle. Jestli něcovtipného dělám, tak jsemasi v kávovém rauši.

A co váš perfektní den. Jakvypadá?Když se ráno probudíma také usínám s milovanouosobou. Co se děje mezitím,není vlastně až tak podstat-né. Samozřejmě, když je ta-hle situace doplněna o něja-ký zajímavý nápad, co vásnapadne a na který jsteopravdu pyšný. Potěší mě i

dobré jídlo. Spokojenýjsem také, když se můžu vě-novat psovi na procházce asvítí do toho sluníčko. Taktakhle prožiju parádní den.

Co vás dělá šťastným?Láska, to je věc, která dělávšechny šťastné. Ano, vím,zní to asi nečekaně, ale i měláska dělá šťastným... Asizním jako nějaký hippie,co?

Vaše videa jsou vždy taktrochu jiná. Připravujeteněco nového?Zrovna jsme dokončili vi-deoklip s notredameskýmuniverzitním orchestrem. Zčlenů té monstrózní kapelyjsme udělali něco jako vel-

ký větrný mlýn, který jemožno spatřit z velké výš-ky. Takže na tom pracuje-me i s chlápkama z NASA.S jinou partou se zase snaží-me tvořit videa z jídla.Máme toho teď dost.

Je dobré, že i přes krizi hu-debního průmyslu si může-te dělat vlastně, co chcete.Ušli jsme dlouhou cestu,než jsme se dostali tam,kde jsme. Například šéfnaší nahrávací společnostikroutil nevěřícně hlavou,když jsme mu ukázali nášklip Here It Goes Again.Vzpomínám si, že tenkrátřekl: „Tohle je naprostédno“, na to jsem mu řekl, aťnám přestane mluvit do

naší práce. Nenechme si doničeho kecat!

Jako pravá rocková hvěz-da...Ne, já nejsem žádný rocker,žádná hvězda. Na našich tur-né jsem většinou vyplňovalčas psaním hudby. Byl jsemzavřen na svém pokoji apsal, ale cítil jsem se nějakpodivně. Miluju muziku,ale opravdoví hudebnícijsou lidé jako Charlie Par-ker nebo Itzhak Perlman.Osobně si myslím, že ne-jsem víc než kluk, co sedí spartičkou kamarádů v gará-ži a hraje na kytaru.

PROFIMEDIA.CZ

Pocta Pavarottimu:dvoudílný film

Italský režisér Gabriele Muc-cino se chystá produkovatdvoudílný televizní film osvětové operní hvězdě Luci-anu Pavarottim. Sdělil tomédiím spolumajitel Muc-cinovy produkční společnos-ti Indiana Production. Vdo-va po legendárním italskémtenoristovi Nicoletta Manto-vaniová pracuje se scenárist-kou Ivanou Massettiovou,aby měla jistotu, že příběh

Velkého Luciana, který se zprostých poměrů vypraco-val na operní superstar,bude co možná nejvěrnější,řekl Fabrizio Danvito.

Seriál Sanitka sevrátí do ČT

Legendární seriál Sanitka sev dohledné době dočká po-kračování. „Ivan Hubač začí-ná psát scénář. Předpoklá-dá, že příběh bude rozvíjetosudy hrdinů z první řady.Budou osloveni herci, kteřítam hráli a kteří jsou ještěmezi živými,“ řekl mluvčíČeské televize Ladislav Šti-cha. ČTK

Americká kapela OK GO svým nejslavnějšímklipem oslovila na 50 milionů lidí Skupinasvými zvláštními klipy proslula Nové videonatáčeli OK GO s obřím školním orchestrem

DAMIANKULASHNE ROCKER,JSEM HIPPIE

Skupina U2, rapper Jay-Za producent Swizz Beatz na-hráli minulý týden společ-ně píseň, kterou chtějí při-spět ke shromažďování pe-něz pro oběti zemětřesenína Haiti. The Edge, zpěvákU2 Bono a Jay-Z dnes vystou-pí spolu s Rihannou v Lon-dýně na charitativní akciNaděje pro Haiti. Výtěžekcharitativní akce pro Haitichtějí pořadatelé odeslat nakonta několika humanitár-ních nadací. ČTK

PROFIMEDIA.CZ

Damian Kulash, kluk z garáže

ELISABETHBRAWMetro World News

U2 a Jay-Z se již spolu na pódiu potkali.

Metrorozhovor

Zprávyv číslechU2 a Jay-Z podpoří Haiti



11víkend

V českých filmech z poslednídoby odehrávajících se zanormalizace to překvapivěschytávají disidenti. Filmařije vykreslují jako morálněminimálně lehce pochybnébojovníky proti režimu.

Ve snímku Ireny Pavlásko-vé Zemský ráj to na pohledse parodují hned dvě známéosobnosti. V narcistickém asobeckém herci Petrovi Há-novi (Jiří Dvořák) lze poznatPavla Kohouta, otce autorkyscénáře Terezy Boučkové, aVáclava Havla si pod průhled-

ným pseudonymem Jan Pa-vel zahrál Ondřej Vetchý, kte-rý ho ztvárnil jako roztomilenekňubáckého děvkaře. Filmale neposkytuje věrohodnývhled do marasmu 70. let azůstává na úrovni bakalářskéhistorky pro bulvární hleda-če senzací.

Disidentský spisovatelv novém filmu Radima Špač-ka Pouta se shodou okolnostítaké jmenuje Pavel (Luboš Ve-selý). Za aureolou bojovníkaza svobodu se ale skrývá sla-boch spolupracující se státnípolicií. Když mu to může při-nést prospěch, neváhá hoditsvé přátele přes palubu.

Thrillerová Pouta nejsouprimárně společenskou refle-xí, ale rezignovanou atmosfé-ru života v totalitním režimunavozují způsobem, jemužse Pavlásková ani nepřibližu-je. JAN GREGOR, Respekt

Filmy o normalizaci

Zemský ráj to na pohledrežie: I. Pavlásková,scénář: T. Boučková, 2009Pouta – režie: R. Špaček,scénář: O. Štindl, 2010

Dvacet let je poměrně dlou-há doba, rovná se jedné gene-raci – i proto je zajímavé, jakmálo se za tu dobu snažilinaši filmaři reflektovatdobu, která předcházela, ce-lých těch jednačtyřicet let to-tality. A pokud se o to pokusi-li, výsledky nebyly moc slav-né, snaha povětšinou zůstalaněkde na půli cesty. Zname-ná to snad, že máme ne-schopné scenáristy a režisé-ry, o dramaturzích nemluvě?To si nemyslím. Zádrhelbude spíš v nás samotných,nejen filmařích. Jako by-chom ochotu, a samozřejměi odvahu hrábnout do bolavé-ho místa, zarýt do něj, v soběneměli. A nejen dnes, ale anipřed válkou. Vybavuje se miv téhle souvislosti text Ferdi-nanda Peroutky Jací jsme –tam to všechno je.

Jaké by tedy měly ony fil-my být? Měly by být ostré, ta-kové, aby se každý, kdo tu

dobu nezažil, otřásl hnusema kroutil nevěřícně hlavou, apamětníci si jen opakovali:Nikdy více. Měly by mít obec-nou platnost, nevypovídatjen o konkrétní historickédobě. Neměly by hladit posrsti, říkat, že jsme vlastněbyli jurové a za všechno moh-li ti druzí, ti špatní. Nemělyby se bát ukázat nepříjemnévěci – ne o režimu, o těch na-hoře, ale o nás. Neměly by tu-díž vypadat jako tiskové pro-hlášení nějakého politika.Měly by být prosty jakéhoko-

liv patosu a sentimentu, ne-měly by chlácholit a foukatna bolístky. Neměly by to býthloupé, prvoplánové kome-die, které nic neřeší, jen kon-zervují. A samozřejmě byměly být kvalitně napsané,zahrané a natočené.

Máme takové filmy? Díla,která by jako fotky JindřichaŠtreita z doby normalizaceukazovala tu hnusotu, šedi-vost a nelidskost toho úžasné-ho režimu? Máme je skuteč-ně? Odpověď je na každémz nás. JOSEF RAUVOLF, Instinkt

Filmaři si vzali namušku disidenty ČTK

Disidenti a film

Vzpomínáte? Tak to vypadalo, ale filmaři si to nemyslí.

infolinka 800 555 569 Žádejte v lékárně www.clavin.cz

*Zdroj AMAR (Clavin, prodej doplňků stravy z lékáren v ČR, 2007, 2008, 2009)

dosáhnout pevnější EREKCI

udržet EREKCI

dosáhnout rychlejší opakovanou EREKCI

NYNÍ AKCEClavin Original40% ZDARMA

IMUNIT® Hlíva ústřičná s Echinaceou jevelmi oblíbený a účinný přírodní přípravek z prémiové řady IMUNIT®. Díky extraktu z Echinacei je účinek přípravku výrazně vyšší.

Denní dávka obsahuje 600 mg hlívy a navíc 200 mg echinacei!

IMUNIT®Hlíva ústřičná s Echinaceou pomáhá:

- posilovat imunitu,

- zmírňovat únavu a stimulovat regeneraci organizmu,

- příznivě ovlivňovat správnou činnost tlustého střeva

a trávení.

Cenných účinků hlívy ústřičné využívali již čínští lidovíléčitelé, kteří o ní hovořili jako o houbě, která probouzív člověku životní sílu, pomáhá čistit krev, chránit přednachlazením a utužovat zdraví.

----------------

----------------------------

-------------------------

Imunit®

s EchinaceouHlíva ústricná

800 555 568 l www.imunit.czŽádejte ve Vaší lékárně.

K dostání v baleních:*IMUNIT® Hlíva ústřičná - 50 + 20 tob. ZDARMA nebo 150 + 60 tob. ZDARMA IMUNIT® Hlívu ústřičnou s Echinaceou - 60 a 180 tobolek

Nyní v každém balení navíc POUKÁZKA 500 Kč na pobyt v lázních!

Nyní akce:40% ZDARMA!*

ZÁZRAK PRÍRODNÍHO LÉCITELSTVÍ!

5 568 l www imunit cz

5050 + 60 tob. ZDARMAeekk

Kč na pobyt v lázních!

!

mu,

eva

ovíouzířředed do

plně

kst

ravy

sE CH I N AC E O U

IMUNIT HLÍVAÚSTŘIČNÁ

®

HLÍVYV DENNÍ DÁVCE

inzerce

Hlavně nehladit po srsti

Učme sevelkorysosti

Jak by měl muž říct ženě,že si koupil něco, s čímona nesouhlasí, napříkladnové lyže nebo golfovéhole?

V domácnosti by měl býtrozpočet rozdělen na man-datorní výdaje, to jsou slo-ženky a inkasa, operativnívýdaje, jako je strava nebo

drogerie, ty obvykle spravu-je žena, investiční akce,jako je dovolená nebo novéauto, ty často obhospodařu-je muž, ale pak by měl mítkaždý z manželů svoji část-ku na nákupy věcí, které sedruhého netýkají. Etiketanás učí velkorysosti, povin-nosti dělat druhým dobro.

Pořad Svět podle Špačka může-te slyšet každé všední ráno v5.40 a 7.20 na Rádiu Impuls.

V Centru současného umě-ní DOX právě probíhá výsta-va Chelsea Hotel – Přízrakybohémy. Pokoji slavnéhonewyorského hotelu Chel-sea prošel kromě mnohadalších umělců i nejeden be-atnický autor, někteří zdeměli přímo svůj hlavní

stan. Jména jako AllenGinsberg, William Burrou-ghs, Jack Kerouac, GregoryCorso či Herbert Hunckebyla pro beat generation klí-čová, stejně jako byl pro něvýznamný hotel Chelsea.V pondělí od 18 hodin mů-žete navázat na prohlídku

výstavy tematicky spřízně-nou přednáškou Beatnici ahotel Chelsea od publicistya překladatele (mimo jinéi beatniků) Josefa Rauvolfa.

Druhá přednáška HotelChelsea – Od Velvetů k pun-kovým rebelům opět od Jo-sefa Rauvolfa pak proběhne11. února ve stejný čas. Vý-klad obohacený hudebnímiukázkami se tentokrát za-měří na období od 50. let dosoučasnosti, kdy v hotelupobývali hudebníci jakoThe Velvet Underground,Frank Zappa a jeho MothersOf Invention, Janis Joplin,Bob Dylan, Leonard Cohenči Sex Pistols. AM

V luxusní vile na pražskéHanspaulce bydlela starávdova po známém malíři.Nikoho už neměla, a takbyla ráda, když se do soused-ní vilky přistěhoval sympa-tický mladý pár. Brzy se snimi spřátelila a často je zva-la k sobě domů, aby mohliobdivovat sbírku drahýchobrazů po jejím manželovi.Jednoho večera byla starápaní doma sama, když tu sly-ší podivné zvuky od dveří.Potichu se k nim připlížila aspatřila, jak kdosi potměšmátrá po řetízku. Vdovaneváhala, popadla do bělarozžhavený pohrabáč zkrbu a zloděje vší silou ude-řila do ruky. Zvenku to jenzasyčelo, ozval se křik a zlo-děj byl tentam. Vdova oka-mžitě vyběhla zadním vcho-dem a spěchala k souse-dům. Otevřela jí sousedka,ale než paní stačila cokoliříct, vychrlila na ni: „Teď navás nemám čas, manžel seprávě vrátil z noční, kde sipopálil ruku!“ Příběh o sym-patických mladých souse-dech koluje v Praze již čtyřidesítky let a v mnoha obmě-nách je známý po celé Evro-pě. Podle odborníků se vyvi-nul z archaických legend očarodějnicích, které se ponocích snažily proniknoutdo domů svých netušícíchobětí. PETR JANEČEK

PROFIMEDIA.CZ

OD 23. LEDNAve všech trafikách

za super cenu

VAPET DETEM DEÈOMVAPET DETEM DEÈOMVAPET VAPETVAPET


48Kč

Metrofáma:Sousedéz Hanspaulky

www.clubmetro.cz

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 70. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

Nejste-li členem klubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde naleznete aktuální nabídku Clubu Metro.

SOUTĚŽNÍ OTÁZKAKde najdete značkovou prodejnu LOAP?a) OC Chodov, Praha 4 b) Palladium, Praha 1 c) OC Letňany, Praha 9

VYHRAJTE JEDNU Z PĚTI TAŠEK NA NOTEBOOK MAMBO!

inzerce

Impulspro Metro

Beatnici v hotelu Chelsea

Huncke v hotelu Chelsea

JE �AS NA ZM�NU. VOLBY ROZHODNOU, JAKÁ BUDE BUDOUCNOST PRAŽAN�.

�AS VOLBY �AS PRO ZM�NUModrý magistrát prohospoda�il milionyP�íjmy v roce 2009: 40 197 090 000 K� Výdaje: 48 873 329 000 K�

Ztráta 55 milion�Ty byly zcizeny z ú�t�hl. m. Prahy díkynedostate�nékontrolní �innosti.

118 milion� pohltila �zlatá� cyklistická stezka RokytkaNavíc byly sm�n�ny lukrativnístavební pozemky hl. m. Prahyza násep t�lesa dráhy.

Vícenež 70milion� se rozpustilov projektu Olympijských her v PrazePražský sen a no�ní m�rao komorních olympijskýchhrách.

150milion� se rozplynulo v projektu Praha bezdrátováZma�ená investice bezdrátovéhointernetu. O jeho zp�ístupn�nísi nechme zdát.

P�evážn� 100%navyšovánínájm�vobecníchbytechPražan�Využití možnosti navyšovánínájemného v obecních bytechv plné výši ze zákona mázelenou.

320milion� spadlo do Incheby PrahaZa nepoužitelné a nevyužívanéobjekty Incheby Praha naVýstavišti v Holešovicích.

888 milion� si vyžádalynáklady na OpencardTa je v sou�asnosti nevyužitouplastikovou kartouPražana do hry�erný Petr.

Úst�ední �istírna odpadních vod - dosud nerealizovánaHrozba pokuty od EU a nevyjasn�nékrytí náklad� /13 miliard/ za dosudneexistující úst�ední �istírnuodpadních vod jsou reálné.

250milion� bylo vloženo doprojektu �istá a zelená PrahaZ�ejm� nepr�hledn�. �istá a zelenáPraha = 26. místo mezi evropský-mi m�sty, horší ovzduší už jejen na Ostravsku a severníMorav�.

Poplatky v nemocnicích a lékárnáchPraha je jediné m�sto v republice,kde dál platíte poplatkyv nemocnicích a lékárnách.

Metropolitní sliby a omyly � realizace se odkládá na neur�ito:�Metropolitní nemocnice Na Bulovce�Metropolitní pult centrální ochrany�Metropolitní podzemní garáže�Metropolitní policie� Protikorup�ní strategie

Miliony odtekly do projektuplaceného vjezdu do centra PrahyP�íprava projektu je v sou�asnédob� v rozporu s platnoulegislativou.

Krajský výkonný výbor �SSD, Hybernská 7, 110 00 Praha 1, [email protected]

Volební rok 2010 rozhodne o budoucnosti Prahy

Vážení Pražané,

p�ijm�te mé pozvání setkávat se s Vámi na stránkáchdeníkuMetro a povídat si s Vámi o Praze v roce 2010.V n�m jsoumagistrátní p�íjmy vy�ísleny na38 302 916 300 K�, s výdaji 47 638 209 900 K�.

Budeme reagovat na vaše návrhy, podn�tya upozorn�ní. Na shledanou 19. února.

JUDr. Petr Hulinský, Ph.D.lídr kandidátky pražské �SSD

stránkáchroce 2010.

K�.

ty

inzerce

JE �AS NA ZM�NU. VOLBY ROZHODNOU, JAKÁ BUDE BUDOUCNOST PRAŽAN�.

�AS VOLBY �AS PRO ZM�NUModrý magistrát prohospoda�il milionyP�íjmy v roce 2009: 40 197 090 000 K� Výdaje: 48 873 329 000 K�

Ztráta 55 milion�Ty byly zcizeny z ú�t�hl. m. Prahy díkynedostate�nékontrolní �innosti.

118 milion� pohltila �zlatá� cyklistická stezka RokytkaNavíc byly sm�n�ny lukrativnístavební pozemky hl. m. Prahyza násep t�lesa dráhy.

Vícenež 70milion� se rozpustilov projektu Olympijských her v PrazePražský sen a no�ní m�rao komorních olympijskýchhrách.

150milion� se rozplynulo v projektu Praha bezdrátováZma�ená investice bezdrátovéhointernetu. O jeho zp�ístupn�nísi nechme zdát.

P�evážn� 100%navyšovánínájm�vobecníchbytechPražan�Využití možnosti navyšovánínájemného v obecních bytechv plné výši ze zákona mázelenou.

320milion� spadlo do Incheby PrahaZa nepoužitelné a nevyužívanéobjekty Incheby Praha naVýstavišti v Holešovicích.

888 milion� si vyžádalynáklady na OpencardTa je v sou�asnosti nevyužitouplastikovou kartouPražana do hry�erný Petr.

Úst�ední �istírna odpadních vod - dosud nerealizovánaHrozba pokuty od EU a nevyjasn�nékrytí náklad� /13 miliard/ za dosudneexistující úst�ední �istírnuodpadních vod jsou reálné.

250milion� bylo vloženo doprojektu �istá a zelená PrahaZ�ejm� nepr�hledn�. �istá a zelenáPraha = 26. místo mezi evropský-mi m�sty, horší ovzduší už jejen na Ostravsku a severníMorav�.

Poplatky v nemocnicích a lékárnáchPraha je jediné m�sto v republice,kde dál platíte poplatkyv nemocnicích a lékárnách.

Metropolitní sliby a omyly � realizace se odkládá na neur�ito:�Metropolitní nemocnice Na Bulovce�Metropolitní pult centrální ochrany�Metropolitní podzemní garáže�Metropolitní policie� Protikorup�ní strategie

Miliony odtekly do projektuplaceného vjezdu do centra PrahyP�íprava projektu je v sou�asnédob� v rozporu s platnoulegislativou.

Krajský výkonný výbor �SSD, Hybernská 7, 110 00 Praha 1, [email protected]

Volební rok 2010 rozhodne o budoucnosti Prahy

Vážení Pražané,

p�ijm�te mé pozvání setkávat se s Vámi na stránkáchdeníkuMetro a povídat si s Vámi o Praze v roce 2010.V n�m jsoumagistrátní p�íjmy vy�ísleny na38 302 916 300 K�, s výdaji 47 638 209 900 K�.

Budeme reagovat na vaše návrhy, podn�tya upozorn�ní. Na shledanou 19. února.

JUDr. Petr Hulinský, Ph.D.lídr kandidátky pražské �SSD

stránkáchroce 2010.

K�.

ty

inzerce



11víkend

V českých filmech z poslednídoby odehrávajících se zanormalizace to překvapivěschytávají disidenti. Filmařije vykreslují jako morálněminimálně lehce pochybnébojovníky proti režimu.

Ve snímku Ireny Pavlásko-vé Zemský ráj to na pohledse parodují hned dvě známéosobnosti. V narcistickém asobeckém herci Petrovi Há-novi (Jiří Dvořák) lze poznatPavla Kohouta, otce autorkyscénáře Terezy Boučkové, aVáclava Havla si pod průhled-

ným pseudonymem Jan Pa-vel zahrál Ondřej Vetchý, kte-rý ho ztvárnil jako roztomilenekňubáckého děvkaře. Filmale neposkytuje věrohodnývhled do marasmu 70. let azůstává na úrovni bakalářskéhistorky pro bulvární hleda-če senzací.

Disidentský spisovatelv novém filmu Radima Špač-ka Pouta se shodou okolnostítaké jmenuje Pavel (Luboš Ve-selý). Za aureolou bojovníkaza svobodu se ale skrývá sla-boch spolupracující se státnípolicií. Když mu to může při-nést prospěch, neváhá hoditsvé přátele přes palubu.

Thrillerová Pouta nejsouprimárně společenskou refle-xí, ale rezignovanou atmosfé-ru života v totalitním režimunavozují způsobem, jemužse Pavlásková ani nepřibližu-je. JAN GREGOR, Respekt

Filmy o normalizaci

Zemský ráj to na pohledrežie: I. Pavlásková,scénář: T. Boučková, 2009Pouta – režie: R. Špaček,scénář: O. Štindl, 2010

Dvacet let je poměrně dlou-há doba, rovná se jedné gene-raci – i proto je zajímavé, jakmálo se za tu dobu snažilinaši filmaři reflektovatdobu, která předcházela, ce-lých těch jednačtyřicet let to-tality. A pokud se o to pokusi-li, výsledky nebyly moc slav-né, snaha povětšinou zůstalaněkde na půli cesty. Zname-ná to snad, že máme ne-schopné scenáristy a režisé-ry, o dramaturzích nemluvě?To si nemyslím. Zádrhelbude spíš v nás samotných,nejen filmařích. Jako by-chom ochotu, a samozřejměi odvahu hrábnout do bolavé-ho místa, zarýt do něj, v soběneměli. A nejen dnes, ale anipřed válkou. Vybavuje se miv téhle souvislosti text Ferdi-nanda Peroutky Jací jsme –tam to všechno je.

Jaké by tedy měly ony fil-my být? Měly by být ostré, ta-kové, aby se každý, kdo tu

dobu nezažil, otřásl hnusema kroutil nevěřícně hlavou, apamětníci si jen opakovali:Nikdy více. Měly by mít obec-nou platnost, nevypovídatjen o konkrétní historickédobě. Neměly by hladit posrsti, říkat, že jsme vlastněbyli jurové a za všechno moh-li ti druzí, ti špatní. Nemělyby se bát ukázat nepříjemnévěci – ne o režimu, o těch na-hoře, ale o nás. Neměly by tu-díž vypadat jako tiskové pro-hlášení nějakého politika.Měly by být prosty jakéhoko-

liv patosu a sentimentu, ne-měly by chlácholit a foukatna bolístky. Neměly by to býthloupé, prvoplánové kome-die, které nic neřeší, jen kon-zervují. A samozřejmě byměly být kvalitně napsané,zahrané a natočené.

Máme takové filmy? Díla,která by jako fotky JindřichaŠtreita z doby normalizaceukazovala tu hnusotu, šedi-vost a nelidskost toho úžasné-ho režimu? Máme je skuteč-ně? Odpověď je na každémz nás. JOSEF RAUVOLF, Instinkt

Filmaři si vzali namušku disidenty ČTK

Disidenti a film

Vzpomínáte? Tak to vypadalo, ale filmaři si to nemyslí.

infolinka 800 555 569 Žádejte v lékárně www.clavin.cz

*Zdroj AMAR (Clavin, prodej doplňků stravy z lékáren v ČR, 2007, 2008, 2009)

dosáhnout pevnější EREKCI

udržet EREKCI

dosáhnout rychlejší opakovanou EREKCI

NYNÍ AKCEClavin Original40% ZDARMA

IMUNIT® Hlíva ústřičná s Echinaceou jevelmi oblíbený a účinný přírodní přípravek z prémiové řady IMUNIT®. Díky extraktu z Echinacei je účinek přípravku výrazně vyšší.

Denní dávka obsahuje 600 mg hlívy a navíc 200 mg echinacei!

IMUNIT®Hlíva ústřičná s Echinaceou pomáhá:

- posilovat imunitu,

- zmírňovat únavu a stimulovat regeneraci organizmu,

- příznivě ovlivňovat správnou činnost tlustého střeva

a trávení.

Cenných účinků hlívy ústřičné využívali již čínští lidovíléčitelé, kteří o ní hovořili jako o houbě, která probouzív člověku životní sílu, pomáhá čistit krev, chránit přednachlazením a utužovat zdraví.

----------------

----------------------------

-------------------------

Imunit®

s EchinaceouHlíva ústricná

800 555 568 l www.imunit.czŽádejte ve Vaší lékárně.

K dostání v baleních:*IMUNIT® Hlíva ústřičná - 50 + 20 tob. ZDARMA nebo 150 + 60 tob. ZDARMA IMUNIT® Hlívu ústřičnou s Echinaceou - 60 a 180 tobolek

Nyní v každém balení navíc POUKÁZKA 500 Kč na pobyt v lázních!

Nyní akce:40% ZDARMA!*

ZÁZRAK PRÍRODNÍHO LÉCITELSTVÍ!

5 568 l www imunit cz

5050 + 60 tob. ZDARMAeekk

Kč na pobyt v lázních!

!

mu,

eva

ovíouzířředed do

plně

kst

ravy

sE CH I N AC E O U

IMUNIT HLÍVAÚSTŘIČNÁ

®

HLÍVYV DENNÍ DÁVCE

inzerce

Hlavně nehladit po srsti

Učme sevelkorysosti

Jak by měl muž říct ženě,že si koupil něco, s čímona nesouhlasí, napříkladnové lyže nebo golfovéhole?

V domácnosti by měl býtrozpočet rozdělen na man-datorní výdaje, to jsou slo-ženky a inkasa, operativnívýdaje, jako je strava nebo

drogerie, ty obvykle spravu-je žena, investiční akce,jako je dovolená nebo novéauto, ty často obhospodařu-je muž, ale pak by měl mítkaždý z manželů svoji část-ku na nákupy věcí, které sedruhého netýkají. Etiketanás učí velkorysosti, povin-nosti dělat druhým dobro.

Pořad Svět podle Špačka může-te slyšet každé všední ráno v5.40 a 7.20 na Rádiu Impuls.

V Centru současného umě-ní DOX právě probíhá výsta-va Chelsea Hotel – Přízrakybohémy. Pokoji slavnéhonewyorského hotelu Chel-sea prošel kromě mnohadalších umělců i nejeden be-atnický autor, někteří zdeměli přímo svůj hlavní

stan. Jména jako AllenGinsberg, William Burrou-ghs, Jack Kerouac, GregoryCorso či Herbert Hunckebyla pro beat generation klí-čová, stejně jako byl pro něvýznamný hotel Chelsea.V pondělí od 18 hodin mů-žete navázat na prohlídku

výstavy tematicky spřízně-nou přednáškou Beatnici ahotel Chelsea od publicistya překladatele (mimo jinéi beatniků) Josefa Rauvolfa.

Druhá přednáška HotelChelsea – Od Velvetů k pun-kovým rebelům opět od Jo-sefa Rauvolfa pak proběhne11. února ve stejný čas. Vý-klad obohacený hudebnímiukázkami se tentokrát za-měří na období od 50. let dosoučasnosti, kdy v hotelupobývali hudebníci jakoThe Velvet Underground,Frank Zappa a jeho MothersOf Invention, Janis Joplin,Bob Dylan, Leonard Cohenči Sex Pistols. AM

V luxusní vile na pražskéHanspaulce bydlela starávdova po známém malíři.Nikoho už neměla, a takbyla ráda, když se do soused-ní vilky přistěhoval sympa-tický mladý pár. Brzy se snimi spřátelila a často je zva-la k sobě domů, aby mohliobdivovat sbírku drahýchobrazů po jejím manželovi.Jednoho večera byla starápaní doma sama, když tu sly-ší podivné zvuky od dveří.Potichu se k nim připlížila aspatřila, jak kdosi potměšmátrá po řetízku. Vdovaneváhala, popadla do bělarozžhavený pohrabáč zkrbu a zloděje vší silou ude-řila do ruky. Zvenku to jenzasyčelo, ozval se křik a zlo-děj byl tentam. Vdova oka-mžitě vyběhla zadním vcho-dem a spěchala k souse-dům. Otevřela jí sousedka,ale než paní stačila cokoliříct, vychrlila na ni: „Teď navás nemám čas, manžel seprávě vrátil z noční, kde sipopálil ruku!“ Příběh o sym-patických mladých souse-dech koluje v Praze již čtyřidesítky let a v mnoha obmě-nách je známý po celé Evro-pě. Podle odborníků se vyvi-nul z archaických legend očarodějnicích, které se ponocích snažily proniknoutdo domů svých netušícíchobětí. PETR JANEČEK

PROFIMEDIA.CZ

OD 23. LEDNAve všech trafikách

za super cenu



48Kč

Metrofáma:Sousedéz Hanspaulky

www.clubmetro.cz

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 70. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

Nejste-li členem klubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde naleznete aktuální nabídku Clubu Metro.

SOUTĚŽNÍ OTÁZKAKde najdete značkovou prodejnu LOAP?a) OC Chodov, Praha 4 b) Palladium, Praha 1 c) OC Letňany, Praha 9

VYHRAJTE JEDNU Z PĚTI TAŠEK NA NOTEBOOK MAMBO!

inzerce

Impulspro Metro

Beatnici v hotelu Chelsea

Huncke v hotelu Chelsea



15víkend

Jeden z nejambicióznějšíchcílů při televizním mapová-ní rudé totality si klade seri-ál Vyprávěj. Zatím však trpípřílišnou rozvláčností vyprá-vění.

Mnohem více mě zaujaloněkolik fiktivních inscenací,zprostředkovaných v rámcinedělních večerů na ČT1. Pa-třil k nim třeba televiznífilm Archiv s FrantiškemNěmcem v hlavní roli. Dějbyl strhující a přitom velmirealistický. Muž vyhozený zvysoké školy chce po letechzjistit, kdo ho pro StB špiclo-val. Z návštěvy archivu sivšak odnese zklamání z teh-dejšího chování jeho blíz-kých a život mu najednousklouzne do bouřlivých tur-bulencí, které nakonec jen svelkými těžkostmi vybalan-cuje. Stejně tak zajímavý zá-žitek nabídl film Nepolepši-telný s Jaromírem Hanzlí-

kem. Ten ztvárnil lékaře,jenž se v letních dnech roku1969 rozhoduje o odchodudo emigrace, která by mu vy-řešila osobní i profesnítrable, ale nakonec se rozho-duje zůstat, aby pomohl týra-

né dívce. Přitažlivý přitomnebyl jen dramatický nábojinscenace, ale i velmi zdařilézachycení posrpnové nála-dy, poznamenané plíživourezignací na morální zásadypřed vidinou osobního profi-

tu. Přednedávnem byl uve-den další film, Smyčka, kte-rý formou politického dra-matu s milostnou zápletkoupřenesl diváky do doby těs-ně po únorovém převratu.Přestože nelze film považo-vat kvůli umělecké licenci zafaktograficky naprosto přes-ný, velmi přesvědčivě popsalrozbíhající se soukolí moci iestébácké metody. K věro-hodnosti popisovaných udá-lostí přispěl určitě autor scé-

náře Pavel Kohout, který vněm zúročil svou zkušenostmladého intelektuála, nadše-ného komunismem. Co setýká eventuálních dalšíchzpracování v budoucnu, neo-třelé pohledy by možná na-bídlo ztvárnění situaceuvnitř mocenské elity, kdese za marxistickou fasádoučasto skrýval jen cynickýpragmatismus vládnutí.

Je dobře, že právě veřejno-právní televize provokujesvými pořady diskuse o mno-hostranném pohledu na čty-řicetiletí českého příběhu ži-vota za železnou oponou. Mi-nulý režim neznamenal jensociální jistoty, o nichž seteď často hovoří. Faktemtaké bylo, že panující systémmimo jiné rozděloval obča-ny na více nebo méně privile-gované, a to podle stupně lo-ajality vůči moci. JAROSLAVŠEBEK, historik

Období 2009 a 2010

Kawasakiho růžeKlíčekOperace DunajPoutaTři sezóny v pekleZemský ráj to na pohled

Dokument:Občan Havel přikuluje

Televizní tvorba – 2009

Vyprávěj – televizníseriál, režie Biser ArichtevArchiv – televizní film,režie Lucie BělohradskáNepolepšitelný – TVfilm, režie Jiří SvobodaSmyčka – televizní film,režie Viktor Polesný

Loňský rok, kdy se v Českuslavilo dvacet let svobody,přinesl do kin celkem velkýpočet filmů, v nichž se te-matizovalo období totality.

Film Klíček, který beze-sporu patří v dané kategoriik těm nejméně povede-ným, navíc jasně ukázal, žeani když se tvůrci zaklínajítématem o komunistickémteroru, nemusí to nikamvést. Film byl plný klišé, doočí bilo nezvládnuté řemes-lo, a pokud už herci alespoňhráli, tak zase neměli co. Po-dobně neslavně dopadl sní-mek Operace Dunaj, kterýsice natočil polský režisér,ale ve filmu se objevila celářada českých herců. Už sa-motné téma srpnové okupa-ce z roku 1968 slibovalomnohé, minimálně to, jakPoláci dnes vnímají svoubratrskou pomoc. Jaké tovšak bylo překvapení, kdyžse z Operace Dunaj vykluba-

la smířlivá taškařice, kteráparadoxně překvapila prá-vě tím, jak moc se podobalatuzemské stereotypní pro-dukci. Jako vážný pokus setvářila Hřebejkova Kawasa-kiho růže, která se ale ode-hrává v současnosti. Hlavníhrdina je po mnoha letechznovu konfrontován sesvou minulostí. Škoda, ženakonec opět převládlo sen-timentální přibarvování.Mašínovy Tři sezóny v pek-le inspirované Bondyho me-moáry celkem přesvědčivěukázaly střet mladickýchpředstav s krutou realitou.Ale i ony byly nakonec spíšsladkobolné melodrama.

V únoru jde do kin novýfilm Pouta Radima Špačka,který se soustředí na posta-vu šíleného estébáka a jako-by mimochodem dokládá,že o totalitě jde vyprávět ibez zbytečného sentimen-tu. ALEŠ MEČÍŘ

ČESKÁ TELEVIZE

BONTONFILM

Seriál Vyprávěj trpí přílišnou rozvláčností.

Televizní reflexe rudé minulostiV Poutech se období normalizace nepřikrašluje ani nezveličuje. O to jsou přesvědčivější.

Filmy o totalitě

Totalita v TV

Filmovému zobrazenítotality vládne stereotyp

Paradoxně jsou nejzdařilejší a dobově nejpřesvědčivější ty filmy, pro které není reflexenedávné minulosti hlavním tématem Slibný je v tomto ohledu nový Špačkův film Pouta

Jistě si vzpomenete, že i váspobavila partička chlapíků,jak se směšnou choreografiídováděla na několika běžec-kých pásech. Až padesát mi-lionů lidí zhlédlo videoklipHere It Goes Again kapelyOK GO. Ten vytvořila samaskupina v roce 2006. Klip sestal také nejsledovanějšímhudebním kouskem na in-ternetu za minulé desetiletía parodie na jejich klip pro-nikla i do seriálu Simpsono-vi. Před pár dny vydali ame-ričtí OK GO nové album, kte-ré nazvali Of the Blue Co-lour of the Sky.

Zhruba 50 milionů lidí simyslí, že jste vtipní. Oprav-du to tak je? Cítíte se tak

i vy?Hm... To nevím, jestli jsemzrovna já nějaký vtipálek.Myslím si, že jsem spíš ner-vózní. Za den vypiju spous-tu kávy a potom se roztěka-ně pohybuju. Taky mluvímhodně rychle. Jestli něcovtipného dělám, tak jsemasi v kávovém rauši.

A co váš perfektní den. Jakvypadá?Když se ráno probudíma také usínám s milovanouosobou. Co se děje mezitím,není vlastně až tak podstat-né. Samozřejmě, když je ta-hle situace doplněna o něja-ký zajímavý nápad, co vásnapadne a na který jsteopravdu pyšný. Potěší mě i

dobré jídlo. Spokojenýjsem také, když se můžu vě-novat psovi na procházce asvítí do toho sluníčko. Taktakhle prožiju parádní den.

Co vás dělá šťastným?Láska, to je věc, která dělávšechny šťastné. Ano, vím,zní to asi nečekaně, ale i měláska dělá šťastným... Asizním jako nějaký hippie,co?

Vaše videa jsou vždy taktrochu jiná. Připravujeteněco nového?Zrovna jsme dokončili vi-deoklip s notredameskýmuniverzitním orchestrem. Zčlenů té monstrózní kapelyjsme udělali něco jako vel-

ký větrný mlýn, který jemožno spatřit z velké výš-ky. Takže na tom pracuje-me i s chlápkama z NASA.S jinou partou se zase snaží-me tvořit videa z jídla.Máme toho teď dost.

Je dobré, že i přes krizi hu-debního průmyslu si může-te dělat vlastně, co chcete.Ušli jsme dlouhou cestu,než jsme se dostali tam,kde jsme. Například šéfnaší nahrávací společnostikroutil nevěřícně hlavou,když jsme mu ukázali nášklip Here It Goes Again.Vzpomínám si, že tenkrátřekl: „Tohle je naprostédno“, na to jsem mu řekl, aťnám přestane mluvit do

naší práce. Nenechme si doničeho kecat!

Jako pravá rocková hvěz-da...Ne, já nejsem žádný rocker,žádná hvězda. Na našich tur-né jsem většinou vyplňovalčas psaním hudby. Byl jsemzavřen na svém pokoji apsal, ale cítil jsem se nějakpodivně. Miluju muziku,ale opravdoví hudebnícijsou lidé jako Charlie Par-ker nebo Itzhak Perlman.Osobně si myslím, že ne-jsem víc než kluk, co sedí spartičkou kamarádů v gará-ži a hraje na kytaru.

PROFIMEDIA.CZ

Pocta Pavarottimu:dvoudílný film

Italský režisér Gabriele Muc-cino se chystá produkovatdvoudílný televizní film osvětové operní hvězdě Luci-anu Pavarottim. Sdělil tomédiím spolumajitel Muc-cinovy produkční společnos-ti Indiana Production. Vdo-va po legendárním italskémtenoristovi Nicoletta Manto-vaniová pracuje se scenárist-kou Ivanou Massettiovou,aby měla jistotu, že příběh

Velkého Luciana, který se zprostých poměrů vypraco-val na operní superstar,bude co možná nejvěrnější,řekl Fabrizio Danvito.

Seriál Sanitka sevrátí do ČT

Legendární seriál Sanitka sev dohledné době dočká po-kračování. „Ivan Hubač začí-ná psát scénář. Předpoklá-dá, že příběh bude rozvíjetosudy hrdinů z první řady.Budou osloveni herci, kteřítam hráli a kteří jsou ještěmezi živými,“ řekl mluvčíČeské televize Ladislav Šti-cha. ČTK

Americká kapela OK GO svým nejslavnějšímklipem oslovila na 50 milionů lidí Skupinasvými zvláštními klipy proslula Nové videonatáčeli OK GO s obřím školním orchestrem

DAMIANKULASHNE ROCKER,JSEM HIPPIE

Skupina U2, rapper Jay-Za producent Swizz Beatz na-hráli minulý týden společ-ně píseň, kterou chtějí při-spět ke shromažďování pe-něz pro oběti zemětřesenína Haiti. The Edge, zpěvákU2 Bono a Jay-Z dnes vystou-pí spolu s Rihannou v Lon-dýně na charitativní akciNaděje pro Haiti. Výtěžekcharitativní akce pro Haitichtějí pořadatelé odeslat nakonta několika humanitár-ních nadací. ČTK

PROFIMEDIA.CZ

Damian Kulash, kluk z garáže

ELISABETHBRAWMetro World News

U2 a Jay-Z se již spolu na pódiu potkali.

Metrorozhovor

Zprávyv číslechU2 a Jay-Z podpoří Haiti


16 servis Pátek, 22. ledna 2010www.metro.cz

VÍKEND

PROFIMEDIA.CZ

Promluví hlas Anne FrankovéTaneční soubor Spitfi re Company vystoupí v praž-ském klubu Palác Akropolis s představením Hlas Anne Frankové.

Normalizace podle fi lmařů?Spíše snahao smír

Břevnovský kláš-ter patří vinařůmDegustace v Břevnovském klášteře se koná dnes od 13 do 19 hodin, ochutnávat se budou nejlepší vína dle časopisu Víno Revue.Více na www.praguewine.cz Více na www.palacakropolis.cz

(strany 10 a 11)

„Turné trávímv hotelu. Píšu.“

Rockoví vtipálci OK GO vydali novou desku. Deník Metro vyzpovídal zpěváka Damiana Kulashe. (strana 15)

1 Charles Rolls založilautomobilku roku:a) 1892b) 1902c) 1912

2 Ilustrace, kdy je obrazvytvořen tečkami, je:a) polotónb) negativc) piktogram

3 Největšíprotipovodňovápřehrada na světě bylaroku 1984 otevřena v:a) Londýněb) Amsterodamuc) Benátkách

4 Vozu s palivempřipojenému těsně zaparní lokomotivou seříká:a) pendlb) tendrc) meandr

5 První elektrický opékačtopinek pochází z roku1902 z:a) Francieb) Japonskac) USA

Mělo mě varovat, že jsme uvnitř téměřsami, mělo mě varovat, že obsluhujestarší úlisný pán a mladý nezkušený ji-noch. Objednala jsem si halibuta na po-merančích a k tomu bramborovou kašise sýrem. Nejdřív jsem si na talíři všim-

la, že mám jinou přílohu. Pak jsem si všimla, že chybí ipomeranče. „Pardon, já mám obavy, že jste mi asi dones-li špatné jídlo. Je to halibut na pomerančích?“ Mladý pi-kolík chvíli zíral na mě, pak do mého talíře a pravil jakochytrá horákyně: „Je to halibut.“ Žádná omluva, žádné vy-světlení. Taky žádná čerstvá ryba. A tak přicházejí restau-race o zákazníky a zákazníci o iluze.Řešení:1-B,2-A,3-A,4-B,5-C

Sloupek

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

15:00 Krásy evropského pobřeží: Norské fjordy

15:10 Franklin (11/52)15:30 Let 29 (30/30)15:55 Ovečka Shaun (28)16:00 Garfield a přátelé (6)16:25 Bludiště17:00 Za školu17:30 Bydlení je hra17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Bílé ovce18:40 Jak to vidí děti18:45 Večerníček19:00 Události

20:00 Ať žijí rytíři! (3/7)Na útěku. Nový dobrodružný seriál

21:00 13. komnataKateřiny Kornové

21:30 Uvolněte se, prosímTalk show

22:20 Sex ve městě VI (16)Pryč z ruchuvelkoměsta

22:55 Kmotr II (1/2)Film USA (1974)

00:45 McLeodovy dcery IV (9)

17:25 Dvaasedmdesát jmen české historie (59/72)

17:40 Chcete mě?17:55 Ještě jsem tady –

Miloš Hájek18:25 Kosmopolis18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Hledám práci19:30 Auto Moto Revue

20:00 Zázračná planeta: Proč se psi smějía šimpanzi pláčou (1)

20:55 Moje rodina V (3/14)Město, nebo venkov? Sitcom VB (2004)

21:25 Erik Truffaz rockuje na Seině 2007Jazzman miluje hip hop

22:20 Bigbít (4/42)23:20 Gorodok (20/20)23:45 I BBC se utne00:05 Lidé z manéže (3/10)

12:15 Můj přítel Monk VI (5)13:05 Walker,

Texas Ranger VII (3)Seriál USA (1999)

14:00 Pohřešovaní II (11)14:50 Krok za krokem (10)

Seriál USA (1991)15:15 Smallville VI (7)16:10 Beze stopy VI (12)17:00 Odpolední

Televizní noviny17:40 Kriminálka Miami IV (5)18:30 Ulice (1599, 1600)

Původní seriál ČR19:30 Televizní noviny

20:00 MadagaskarAnimovaná komedie USA (2005). Lev Alex, zebří sameček Marty, hrošice Gloriaa žirafák Melmansi žijí poklidněv newyorské zoo

21:45 Můj soused zabiják 2Krimikomedie USA

23:35 Nejbližší příbuzenstvoAkční film USA

01:25 Novashopping

12:10 Andílci (152)Telenovela Rum.

13:10 Jump Street 21 (49)Krimiseriál USA

14:00 Smallville VI (16)Sci-fi seriál USA

14:45 Kino hororů (25)15:10 Premiéra15:35 Dharma a Greg III (2)

Sitcom USA (1999)16:00 Dharma a Greg III (3)

Sitcom USA (1999)16:25 Jump Street 21 (50)

Krimiseriál USA17:15 Smallville VI (17)

18:00 Útěk z AlcatrazuFilm USA (1979)



22:00 Plastickáchirurgie s.r.o. (9)

22:45 Drákulův polibekFilm VB (2006)

00:20 Konec vysílání

12:00 Kauzy z Bostonu II (7)12:55 M.A.S.H. (78)13:30 Chůva k pohledání (3)

Komediální seriál14:00 Čarodějky III (20)14:55 Médium III (21)15:50 Nad oblaky

Romantický film N17:40 Minuty regionu18:00 5 proti 518:55 Zprávy TV Prima;

Sport TV Prima, Počasí

19:35 Sabrina – mladá čarodějnice (1)

20:00 Posel budoucnostiDobrodružný sci-fi film USA (1997). Režie K. Costner

23:30 Neumírej sámThriller USA (2004). Režie E. R. Dickerson

01:10 DetektivKrimifilm USA (1968). Hrají:F. Sinatra, L. Remic-ková, R. Meeker

03:05 Volejte Věštce

09:00 AkceleraceKlipy pro dobrou náladu

10:00 Inbox11:00 Akcelerace

Klipy pro dobrou náladu

12:00 JízdaKlipy na odpoledne

15:00 DJ divák speciálKlipy na přáníz terénu

16:30 SMS melodieZvol si melodii

17:00 Inbox

18:00 Česká hitparádaStavíme vedle sebe klipy nejprodávaněj-ších interpretůa „amatérské“ klipyv rubrice Výtah

19:00 JízdaKlipy na podvečer

20:00 Novinky21:00 Party ride22:00 Party ride

Klipy00:00 Frisbee

Ať žijí rytíři! Zázračná... Madagaskar Útěk z... Posel... Česká...

LenkaPožárovázapálená kuchařka

Napište svou bublinu

„Pozor! Stojíte mi na vedení!“

JELÍNEK, PRAHA

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formá-tu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected]. Napadá vás vtipný popisek?

2x REUTERS

KVÍZ

bezplatná l inkabezplatná linka

800 606 606

PLASTOVÁ, HLINÍKOVÁOKNA A DVEŘE

7nový komorovýsystém

VÝRAZNÉ SLEVY

www.oknoplastik.cz

inzerce

Polojídloz polotovaru


17servis

RODIN

NÁNOVÁ SCÉNA

Národního divadla se otevírá DĚTEM!

Zatímco v Nebi se hraje klasika, Peklem otřásá elektronická taneční hudba. Mladý rebelující anděl se naučí obojí, takže ho neberou ani v Pekle, ani v Nebi. Zato na Zemi jeho kapela The Angels fascinuje publikum. Jsou prostě boží! Nadgenerační muzikálový projekt otevírá brány nebeské i pekelné a uvádí přitom v pokušení milovníky klasické i moderní populární hudby.

Veselé představení, které vzniklo podle úspěšné knihy Opera nás baví a stejnojmenného oblíbeného pořadu České televize. Zábavnou formou se představují různé divadelní profese, nahlédneme do divadelního zákulisí a při ukázkách hudebních děl se do představení zapojují i publikum. Pestrým odpoledním programem provede malé diváky paní Notičková (Jiřina Marková) a Pepa Nota (Josef Kotěšovský). Soubor Dětské opery si zazpívá ukázky z Mozarta, Martinů, Bizeta či Brittena.O přestávce čeká na děti zábavné divadelní líčení a také setkání s populárními pohádkovými postavičkami. A po přestávce bude na diváky čekat malé překvapení: miniopera Jaroslava Uhlíře a Zdeňka Svěráka Karkulka! Populární autorská dvojice napsala již na čtyři stovky písniček, k jejich tvorbě však patří i miniopery pro děti a mezi nimi i svérázná Karkulka, věnovaná všem se smyslem pro humor. Tento program vznikl ve spolupráci s Českou televizí.

24/1

14/2

neděle

neděle

THE ANGELSDětská opera Praha

OPERA NÁS BAVÍDětská opera Praha

14.00

14.00

Loutková hudební komedie na motivy věhlasného pohádkového baletu. Labutí jezírko je nejen krásnou pohádkou o čarovné moci lásky, ale i půvabnou hrou na balet. Kromě princezny zakleté v labuť, zamilovaného prince a zlého čaroděje Rudovouse, tedy postaviček známých z baletu, se malí i velcí diváci setkají také s divoženkou Arankou či lesním skřetem Haťapou. Hudební složka je dílem Vratislava Šrámka, který se inspiroval nejen Čajkovským, ale i současnou hudbou.

Fenomenální bejbypank na Nové scéně! Uhozený kabaret plný veselých písniček, scének, pojančených bláznivin a dobře praštěných postaviček. Ministerstvo hovadin varuje: Kabaret není jedlý pro suchary, učitele se špičatými nosy a Boženu Němcovou!Pozor! Kašpárek v rohlíku se vrátí na Novou scénu znovu 28. 3. a také ve své koncertní verzi 11. 4., vždy ve 14.00. Vstupenky jsou již v prodeji.

31/1

28/2

neděle

neděle

LABUTÍ JEZÍRKONaivní divadlo Liberec

KAŠPÁREK V ROHLÍKU

Vstupenky v prodeji v Pokladně a informačním centru Nové scény (Národní 4, Praha 1) a v pokladnách Národního divadla. Více na www.novascena.cz a na tel.: 224 931 482.

14.00

14.00

A. Kůta16 let, studentPodle mě jsoulepší sešity a

učebnice. Note-booky se musí

nabíjet.

K. Hanušová17 let, studentLíbilo by se mito, mohla bychmít stále učivo ssebou. Bylo byto praktické.

J. Lopatička14 let, žák

Určitě jsem pro,moc by se mi tolíbilo a bylo byto možná i zá-

bavné.

Noční metroSleduji diskusi o posled-ním metru. Nikdo z disku-tujících si neuvědomuje,že v tunelech metra je za-řízení nutné pro provozmetra a to lze udržovat,pouze když je provoz

ukončen a napájení vy-pnuto. Pokud se zkrátídoba bez provozu, nenímožnost dělat údržbu akontroly těchto zařízení.Podle názoru, že by mohlbýt déle na „nějaké“ pár-

ty, je vidět, že ráno nemu-sí vstávat. V. KORBEL

Sladký vzkaz:Beru, jsme spolu 1 roka 20 dní, ale chci tě čímdál víc. Miluji tě. DIMI

DNESMin. -7/Max. -3

Polojasno až oblačno.Místy, hlavně v Čecháchzataženo nízkou oblač-ností.

ZÍTRAMin. -7/Max. -3

Jasno až polojasno, místynízká oblačnost nebomrznoucí mlhy.

SNĚHOVÝSERVIS

Herlíkovice:Sníh: 40–80 cmJablonec n/J.Sníh: 30–50 cmVysoké n/J.: 45–60 cmJílemnice: 25–40 cmKašperské Hory: 60 cm

POZÍTŘÍMin. -7/Max. -3

Více si zahrajte nawww.metro.cz

Komiks

Překvapivě i v armáděsi užijete nějakou tu le-graci, která však ně-kdy hraničí s ohrože-ním života.

SudokuHoroskop

Máte partnerské nebo

Zavolejte mi i vy!ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si z profesionál-ních KARTÁŘEK tu svou! Tel.: 800 222 400

VYBÍRÁTE SI NESPRÁV-NÉ PROTĚJŠKY? S pomo-cí hvězd se nespletete! Zavolejte mi! Astroložka Sára! Tel.: 906 706 607

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015

Beran 21/3–20/4Pátek vás opět dostane do varu. Počítejte však s tím, že za zába-vu utratíte tentokrát opravdu hodně peněz.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Okouzlíte společnost, ve kte-ré se budete večer pohybovat. Bude se jednat převážně o zcela neznámé lidi.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6S přáteli, s nimiž se máte večer sejít, proberete možné i ne-možné. Na starosti zapomenete a zasmějete se.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6.–22/7Na stole vám zbývá spousta prá-ce, kterou máte dokončit před víkendem. Nebojte se, nic přece není nemožné.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Partner za vámi přijde s návr-hem, že byste měli něco ve vzta-hu změnit. Vy ale nesouhlasíte, jste spokojeni.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Z nepozornosti se dopustíte zá-važné chyby v práci, ale naštěstí ji napravíte, než se o ní dozví nadřízený.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Koho by nepotěšila pochvala od šéfa. Vy dostanete tu svou od vašeho firemního bručouna na zlatém podnose.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2Pokud si půjdete s kolegou nebo kolegyní posedět do baru, tak je možné, že tam navážete nová přátelství.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1Svým šarmem, kterého máte na rozdávání, okouzlíte své přáte-le, pro něž je vždy radost s vámi trávit čas.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Stane se vám něco hodně pře-kvapivého. Zavolá vám ctitel, kterého vůbec neznáte. Netuší-te, odkud vás zná.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Ze současné situace v práci ne-máte dobrý pocit. Vypadá to, že je tam vše nejisté. Strachujete se o místo.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Sice máte několik pozvánek na společenskou akci, kde byste se pobavili, ale vy chcete věnovat večer lásce.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Uvítali byste výměnu učebnica sešitů za notebooky?

Řešení z minulého čísla

Anketa

Pište nám na: [email protected] dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo

9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Více na METRO.CZ

Dopisya vzkazy

Počasí

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Metrotube


18 job www.metro.czPÁTEK, 22. LEDNA 2010

07finance

Podnikatel Přemysl Chme-lař podle zjištění serveru Ak-tuálně.cz požádal o ochranunázvu Člověče, nezlob se vroce 1997. Úřad průmyslové-ho vlastnictví po třech le-tech ale jeho žádost zamítl.Chmelař proto úřad zažalo-val o náhradu škody.

Nejdříve chtěl 2,5 milionukorun, pak částku zvýšil na5,7 milionu. U soudu však sesvou žalobou neuspěl. Podlepražského městského sou-du neprokázal, že by mu roz-hodnutím úřadu vznikla ja-kákoli škoda. Proti poslední-mu rozhodnutí soudu není

odvolání, podnikatel semůže bránit už jen dovolá-ním k Nejvyššímu soudu.

Značka Člověče, nezlobse je v Česku velmi žádaná.Úřad průmyslového vlast-nictví v posledních letechodmítl už šest žádostí o jejíregistraci. Chránit ji jakosvou chtěla vedle výrobcůhraček také například spo-lečnost Borgis, která vydá-vá deník Právo. O totéž sepokusila firma FrementleMedia Limited, které patřísvětově známé značky Su-perstar nebo X Factor, na-psal server. ČTK

Člověče, nezlob se jejedna z nejrozšířenějšíchstolních her na světě.Na přelomu let 1907a 1908 ji prý vymyslelNěmec Josef FriedrichSchmidt.Inspiroval se indickouhrou Pachisi a anglickouhrou Ludo.Od roku 1914 je hrasériově vyráběná aprodalo se jí přes 60milionů kusů.Pravidla hry se od roku1914 nezměnila.

ČTK – RADEK PETRÁŠEK

Kurz korunyDolar 18,47Euro 25,98Libra 29,86

Pohonné hmotyNatural 30,53Nafta 29,02

Burzy a akciePraha 0,34%

Nový Bor opět patří sklářůmV novoborském Crystalexu se včera znovu naplno rozjely automatické linky navýrobu nápojového skla. Rok od vyhlášení úpadku na původní firmu Crystalexze skupiny Bohemia Crystalex Trading se výrobu podařilo obnovit novémuvlastníkovi – firmě Crystalex CZ. Firma zaměstnala 250 lidí. Před rokem zde pra-covalo 1300 sklářů. Denně v Novém Boru vyrobí přibližně 50 tisíc sklenic.

Ve Francii získává na obliběnakupování i běžného zbo-ží denní spotřeby s využi-tím internetu. Zákazníci ne-musí trávit čas mezi regályhypermarketů, stačí jim za-škrtnout vybrané položkyve virtuálním obchodě apak si ve stanovenou dobuvyzvednout připravený balí-ček. Ten si navíc můžou ne-chat poslat přímo domů do-náškovou službou, kterou

hypermarkety zavedly jižpřed řadou let.

Podle deníku Le Monde sedočkal tento druh nakupo-vání, který je na půli cestymezi internetovým a klasic-kým, nečekaného úspěchu.Mohl by také na virtuálnímtrhu, ovládaném nyní hlav-ně obchody s elektronikou,audiovizuálními daty a oble-čením, prosadit potravinář-ské řetězce. ČTK

Stoletá hra

Linky ve sklárně stály celý jeden rok.

Eiffelovu věžpoškodila krize

Kurzy

Francouzi si jídloobjednávají na síti

Sklo. Výrobní linky jedou

Pařížskou Eiffelovu věž vlo-ni vinou ekonomické krizenavštívilo méně turistů ze-jména ze zahraničí. Zatímcov roce 2008 si dominantufrancouzské metropole pro-hlédlo 6,9 milionu lidí, lonito bylo 6,6 milionu. ČTK

Stát vyhrál soudo Člověče, nezlob se

Soudy definitivně potvrdily, že jedna z nejznámějších stolních herpatří všem Podnikatel se peněz za odmítnutou registraci hry nedočká

inzerce

U lidí kolem třicítky se takéobjevuje takzvaný syndromvyhoření. Příčinou takové-ho psychického stavu jechronický stres. Ten se pro-jevuje fyzicky – únava, sta-vy úzkosti, poruchy paměti,soustředění a spánku. Nej-markantněji se ale projevu-je na lidské psychice.

Člověk ztrácí zažité hod-noty, přehodnocuje minu-lost a k budoucnosti se stavískepticky. Upadá do hlubo-ké apatie, nenachází moti-vaci pro osobní rozvoj a dáse říci, že den ze dne jen pře-žívá. JRV

Práce jako taková depresinezpůsobuje. Naopak, jeproti ní účinnou prevencí.Přesto může být zdrojem de-prese pracovní prostředí.„Nejčastěji trpí depresí za-městnanci po třicítce, kteřízjišťují, že se jejich životubírá jiným směrem, nežjak si to představují,“ říkáspecialista na lidské zdrojeJan Klos. Podle něj se větši-na z nás jednou podívá reali-tě do očí a bude se musetsmířit s reálnými obrysyvlastní kariéry.

Zaměstnanci, kterým jekolem třiceti let, jsou záro-veň v nejvýkonnějším obdo-

bí své kariéry. Je to období,povýšení a nejvyššího pra-covního tempa. „S tím sou-visí sebereflexe, která prů-běžně zásadně ovlivňuje lid-skou psychiku,“ říká Klos.

Jedním z prvních kroků kdepresi je stres. Ten vzniká,když se představa o tom,jak by se měly věci vyvíjet,liší od skutečnosti. Napří-klad když si naložíte práci,o které jste přesvědčeni, žeji zvládnete, a v průběhupráce se zaseknete na mali-cherném problému. JRV

Profese nejvíceohrožené syndromemvyhoření jsou:

lékařizdravotní sestryučitelépsychologovésociální pracovnícimanažeřipolicistéúředníci pracující vinterakci s veřejnostíVšechny tyto profesejsou zároveň životnímposláním, jakousislužbou veřejnosti.

Chcete-li se vyhnoutdepresi, měli byste:

vyhýbat se stresumít dostatek prácezajistit si kvalitumezilidských vztahůkvalitně zvládat osobníživotkvalitně trávit volný čas

inzerce

PROFIMEDIA.CZ

Profese

Jak na depresi

O sebevraždu se pokusí až 20 % pacientů s depresí.

Syndrom vyhořeníútočí na psychiku

Je vám kolem třiceti let?Tak pozor na depresi...

I pracovní prostředí může být zdrojem depreseJedním z prvních kroků k depresi je pak stres


06 svět

V minulém roce se jménoprvní dámy Spojených státůMichelle Obamové objevilona seznamu nejmocnějšíchžen světa časopisu Forbes, vžebříčku těch nejkrásněj-ších časopisu People, mezitěmi nejvlivnějšími v časopi-se Time, na seznamu nejlé-pe oblékaných v časopise Va-nity Fair i mezi osobnostminejvíce fascinujícími podleBarbary Waltersové.

A manželka americkéhoprezidenta Baracka Obamysi každou chvíli u starýchpřátel ověřuje: Ještě mě po-znáváte? Jsem pořád ještěMichelle? Každé její slovo,pohyb, sousto, gesto, šaty,boty jsou analyzovány a ro-zebírány.

„Nebyla jsem na to při-pravená,“ přiznala Obamo-vá minulý týden, když se

ohlížela za svým prvním ro-kem v roli první dámy. „Na-ším záměrem bylo dělatvše, co jsme dělali dřív, dr-žet se těchto tradic a snažitse je vylepšit... Nyní, po

roce, můžeme přemýšlet otom, co se osvědčilo protuto vládu, co se osvědčilopro mne jako první dámu,co souzní s tím, kde je dnesAmerika.“ ČTK

PROFIMEDIA.CZ

Leninův mozek bylváhou pod normou

Mozek vůdce ruských bolše-viků Vladimira Iljiče Lenina,který byl po smrti revolucio-náře předán do péče vědcůjako „měřítko geniality“, vá-žil méně, než stanovila teh-dejší norma průměrnosti:1340 místo 1400 gramů. Tvr-dí to alespoň kniha výzkum-nice Moniky Spivakové.

Chtěl si vzít dceruprezidenta, jež není

Mladý Dagestánec skončil vrukách kremelské policie,když se pokoušel pronik-nout do sídla ruského prezi-denta Dmitrije Medveděva.Popletený nápadník pojalúmysl vstoupit do stavumanželského s prezident-skou dcerou. Dostalo se muvšak vysvětlení, že prezi-dent Medveděv žádnou dce-

ru nemá, a tudíž jsou jehokremelské námluvy bez-předmětné.

Hledání přeživšíchna Haiti končí

Po ničivém zemětřesení naHaiti z minulého týdne po-malu končí hledání dalšíchpřeživších a záchranářskétýmy se začínají stahovat.Haiťané nyní čekají, že jimmezinárodní společenstvízačne pomáhat se základníobnovou země.

Letadlo vystrašilafalešná bomba

Letadlo z New Yorku doLouisville bylo včera kvůlipoplachu kolem údajnébomby na palubě odkloně-no do Filadelfie. Jeden z pa-sažérů byl totiž přistiženpři údajné manipulaci s po-dezřelými předměty. Fila-delfská policie ale oznámi-la, že šlo pouze o rituálnípotřeby používané při židov-ské ranní modlitbě. ČTK

10%SLEVU

na veškerý metrový textil lze

uplatnit na základě tohoto inzerátu.

Akce platí od 15. 1. do 31. 3. 2010.

Velké zimní slevy látek

HALENKOVINA 100% polyester 29,-š. 150 cm; různé módní vzory

KOSTÝMOVKA 100% polyester 29,-š. 150 cm; kombinace pruh, kostka

PLÁŠŤOVKA 100% polyester 39,-š. 140–150 cm; semišový vzhled

DEKORAČNÍ LÁTKY 59,-bavlna + polyesterš. 140 cm; různé dezény

POTAHOVÉ LÁTKY 59,-viskóza + polyesterš. 150 cm; žinilka – různé druhy a barvy

ZIMNÍ METRÁŽ 99,-vlna + viskóza + polyesterš. 150 cm; módní vzory a barvy

3x v Praze

Haškova 10, Praha 7 – Letná, tel./fax: 233 376 536Košická 27, Praha 10 – Vršovice, tel.: 271 740 541Sázavská 34, Praha 2 – Vinohrady, tel.: 222 510 625Po-pá: 9.00 - 18.00 h., so: 9.00 - 12.30 [email protected], www.levnelatky.cz

Nabí

dka

plat

í do

vyp

rodá

ní z

ásob

.

slevy

30%slevy

50%slevy

70%

inzerce

První dáma Spojených států

Obamová: rokprvní dámou

Michelle Obamová již dnes patří mezi nejvlivnějšíženy světa Chce prý ale hlavně zůstat sama sebou

Slovenské policii se podařiloodhalit přípravy teroristické-ho útoku. Drogově závislýmuž ze Spišských Vlach vy-ráběl doma časované bom-by, které chtěl odpálit bě-hem bohoslužeb v kostele.Plán uskutečnit nestihl, mís-to toho se stal prvním Slová-kem obviněným z teroris-mu. Hrozí mu 25 let vězení.

„Policie při vyšetřováníjiné trestné činnosti zjisti-la, že třiatřicetiletý Stani-slav Č., který byl už dříve

trestaný za majetkovou adrogovou činnost, vyrábělve svém domě komponentyk výbušným systémům,“oznámil slovenský policej-ní ředitel Ján Packa.

Obviněný je absolventemfarmaceutické fakulty. „Vý-bušniny vyráběl za účelemútoků na slovenské kostely,což potvrdil u výslechu,“ uve-dl Packa. Muž je údajně silnězaujatý proti církvi, kteroupovažuje za nástroj k mani-pulování s lidmi. iDNES.cz

Muslimské skupiny ve Spoje-ných státech rozhořčeně rea-govaly na zjištění, že americ-ká armáda používá na svýchzbraních teleskopická hledí,na nichž jsou viditelné odka-zy na pasáže z Bible. Armá-da prý vyšetří, zda dodavatelzbraní Trijicon neporušil fe-derální zákony.

Odkaz je umístěn ve skla-dových číslech hledáčků. Na-příklad v čísle u útočnýchpušek, které používají ame-rické speciální jednotky, jeobsažen odkaz Jn8:12, cožodkazuje na tento citát z Ja-nova evangelia: „Ježíš k nimopět promluvil a řekl: Jájsem světlo světa; kdo mě ná-sleduje, nebude chodit vetmě, ale bude mít světlo ži-vota.“ Trijicon se však brání.„Zmíněné odkazy byly pou-žity jako znamení naší víry anaší služby této zemi,“ uve-dl mluvčí firmy. iDNES.cz

Zprávystručně

Slovák chtěl dátbomby do kostelů

Pušky USAodkazujík Bibli

TOP security s.r.o. přijme

strážné na administrativní budovu

Praha 5 – Stodůlky

Požadujeme• Dobrý zdravotní stav • Reprezentativní vzhled• Slušné jednání a vystupování• Odolnost proti stresu• Bezúhonnost, čistý TR

Nabízíme: • Službu v příjemném prostředí• Zaměstnanecké výhody• Zaškolení

Kontakt: Petra Procházková724 904 909 (8–10 hod.)

[email protected]

HOSPIMED, spol. s r.o.HLEDÁ PRACOVNICI DOEXPEDIČNÍHO ODDĚLENÍ

Náplň práce:• příprava listovní pošty k předání

k poštovní přepravě• kontrola zboží a jeho balení propředání k balíkové přepravě• obsluha telefonní centrályPracovní doba:Od 7,30 do 16,00 hodinPracoviště:

V sídle firmy v Praze 3Další požadavky:

Vzdělání SŠ, popř. vyučení, čistý trestnírejstřík, praxe v expedici vítána, jinakzaučíme, nástup dle dohody.

Kontakt:[email protected]

��

��

�� !"#�" �� $ �� % &��$ ��'� �� (��#�� ) �*��

��+�� ,��+�� ,�� $ �� -. �� /. ��0� �� $� (��$ 1�'��$ �� 2�� *��(�� 3�� % 4

�� 0�� 5�� 6� 7 ��3 ��+� ,�� 0�� + ��

5��8�� ,�� $�

�� !��" � �" �"# !��$�� 9�(�� :;<= >;? ?: @�� A��

�B�� %��C�D��% ��%� >E; EE& &?7 8�'� >E; EE& ;7;

9.3179.3179.3179.317

C E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍOBCHOD, PRODEJ, NÁKUPOBCHOD, PRODEJ, NÁKUPOBCHOD, PRODEJ, NÁKUPOBCHOD, PRODEJ, NÁKUP

Asistent prodeje hodinek a šperkůSTORM Praha, prodej, práce spokladním systémem, inventury,pracovní doba po-ne, 12 hodin, směnnýprovoz, zajímavé finanční ohodnoceníŽivotopisy zasílejte na:[email protected] (ref. č.:570CFD51)

ZDRAVOTNICTVÍ, FARMACIEZDRAVOTNICTVÍ, FARMACIEZDRAVOTNICTVÍ, FARMACIEZDRAVOTNICTVÍ, FARMACIE

Psychiatrickáléčebna HorníBeřkovice hledákandidáty napozici LÉKAŘINTERNISTA.Zajištěnámožnostubytování, nástup

IHNED, popř. dohodou. StellaHanikýřová, Tel.: 416 808 211 Email:[email protected] (ref. č.:D7192007)

Psychiatrickáléčebna HorníBeřkovice hledákandidáty napozici LÉKAŘPSYCHIATRIE.Zajištěnámožnostubytování, nástup

IHNED, popř. dohodou. StellaHanikýřová, Tel.: 416 808 211 Email:[email protected] (ref. č.:B2414942)

EKONOMIKAEKONOMIKAEKONOMIKAEKONOMIKA

SPECIALISTACEN A ANALÝZ sVŠ vzdělánímekonomickéhonebo technickéhosměru, znalostíproblematikyregulace cen atepelné energie a

legislativy tvorby cen víceWWW.PTAS.CZ tel: 266 752 454,email: [email protected] (ref. č.:7FF07E85)

ENERGETIKAENERGETIKAENERGETIKAENERGETIKA

Elektrotechnik pro technický rozvoj,výzkum a vývoj ABIES escos s.r.o., -Minimální vzdělání: Vysokoškolské (ref.č.: 805290C2)

Mistr elektrotechnické výroby a rozvoduenergie COME ELEKTROMONTÁŽE, s.r. o., - Minimální vzdělání: ÚSO smaturitou (bez vyučení) - Práce s PC -textový editor (Word) - Práce s PC -tabulkový procesor (Excel) - Řidičskýprůkaz - řízení osobních automobilů -skupina B (ref. č.: 0E779D67)

Technik elektronických strojů azařízení, přístrojů AGEPRA Ostravas.r.o., - Minimální vzdělání: ÚSO(vyučení s maturitou) (ref. č.:58CD3444)

Technik kontrolor jakosti, laborant velektronice ROHDE & SCHWARZ závodVimperk, s.r.o., - Minimální vzdělání:ÚSO s maturitou (bez vyučení) (ref. č.:5B370100)

Elektrotechnici SHOWA Electronicss.r.o., - Minimální vzdělání: Středníodborné (vyučen) (ref. č.: 043F6206)

Technik elektronických strojů azařízení, přístrojů SHOWA Electronicss.r.o., - Minimální vzdělání: Středníodborné (vyučen) (ref. č.: 2C0F3C99)

Elektronici a technici vradiokomunikacích a telekomunikacíchSTROJÍRNA Vehovský s.r.o., -Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou(bez vyučení) - Práce s PC - základnídovednosti PC (ref. č.: 94B1A4D2)

Elektrotechnik Okresní stavební bytovédružstvo Teplice, - Minimální vzdělání:ÚSO s maturitou (bez vyučení) - Práces PC (ref. č.: EFDC5BA9)

Elektrotechnik TI GROUPAUTOMOTIVE SYSTEMS s.r.o., -Minimální vzdělání: Střední odborné(vyučen) (ref. č.: 898BA2F0)

Technik elektronik HaS Lanškrouns.r.o., - Minimální vzdělání: ÚSO smaturitou (bez vyučení) (ref. č.:2A3E06F6)

Elektrotechnici Technodat Elektro,s.r.o., - Minimální vzdělání: ÚSO smaturitou (bez vyučení) - Řidičskýprůkaz - řízení osobních automobilů -skupina B (ref. č.: B63FA7EE)

WWW.METRO.CZ


20 technologie www.metro.czPÁTEK, 22. LEDNA 2010

05praha

V pražské ZOO se připravu-je další projekt připomínají-cí úspěšný počin Odhalení.Gorilí matka Kijivu totiž po-rodí na jaře už třetí mládě.Její těhotenství a porod pakbudou moci diváci sledovatonline na internetu.

Nový ředitel pražské zoo-logické zahrady MiroslavBobek byl autorem velmiúspěšného projektu Odhale-ní o životě goril, který se vy-sílal v roce 2005 na webu aČeském rozhlase. V okamži-ku, když se dozvěděl o tom,že jeho chráněnkyně gorilaKijivu čeká třetí mládě,bylo jasné, že ji při tomopět zachytí kamery. Naro-zení sourozence Moji a Ta-tua je očekáváno v březnuči v dubnu. „Kamery jsou vgorilím pavilonu nainstalo-

vány stále,“ uvedl pro Met-ro vedoucí pavilonu gorilMarek Žďánský.

V souvislosti s přenáše-ním života za sklem seovšem objevují i některé ne-gativní ohlasy. A to nejen vsouvislosti s neštěstím, kdyse gorilí samičce Kambě na-rodilo rovněž pod dohle-dem kamer mrtvé mládě.„Ano, je to pravda. Už kdysiv projektu Odhalení námlidé vyčítali, že kamery rušígorilám soukromí, ty kvůlitomu neprospívají. A pak toneštěstí s Kambou. Ale je tonesmysl. Přeneseně řečeno,kamery jsou gorilkám úpl-ně jedno,“ dodal Žďánský.Gorily čeká i nové působiš-tě. V plánu je pro ně výstav-ba celého druhého výběhu.

ZUZANA AIDOMOAN

Nyní se řeší ibezpečnost rozrůstajícíse gorilí rodiny.

Je překvapivé, jak tamláďata jdou rychle zasebou. Kijivu porodilaMoju v prosinci 2004a sameček Tatu sezasloužilé matce narodilna jaře 2007. Jen o dvaroky později teď přibudetřetí sourozenec.

Kvůli bezpečnosti gorilse zasype vodní příkopokolo výběhu a nahradíse skleněnou stěnou.Úpravy ale začnou ažpo připravovanémporodu.


Bezpečnost

Narození sourozence Moji a Tatua se čeká v březnu.

Gorilí matka Kijivu bude opětrodit před kamerami

VÝPRODEJ LOŇSKÝCH

MODELŮ A VZORKŮ ZBOŽÍ

ZLEVNĚNOaž -35%

Chyby a změny jsou vyhrazeny.

Garance nejnižší cenyV případě, že najdete před nákupem nebo14 dní po datu nákupu někde jinde na území města identický produkt výhodněji, potom neváhejte a přijďte k nám. Zde obdržíte tento produkt ještě o 12% levněji. Platí také na akční slevy. Platí pro obvyklé množství zboží pro domácnost! Nevztahuje se na internetové + velkoob-chodní nabídky a výprodeje!

NABÍDKU OD HORNBACHU DOSTANETE I U NÁS, VŽDY CENOVĚ VÝHODNĚJI AŽ O 12%PLATÍ POUZE PRO ZBOŽÍ KTERÉ MÁ BAUHAUS VE SVÉM SORTIMENTU.

12%

3G mobilní internet

Objednávejte na 811 811 811nebo na www.ufon.cz

1000POČÁTEČNÍ

KREDIT

EDICEdo 31. 1. 2010

KČ

LI

MITOVANÁ

inzerce

Nokia nabídne klientůmbezplatnou navigaci

Finská Nokia nabídne uživatelůmsvých chytrých mobilních telefonůbezplatně navigaci podobně jakoamerický Google. Od tohoto kroku sislibuje zdvojnásobení velikosti sou-časného trhu mobilních navigací.

Módní dům Versacechystá luxusní mobil

Svůj první luxusní mobilní telefonuvede na trh známý italský módní

dům Versace. Poprvé bude telefonpředveden ještě tento měsíc vybra-ným klientům na soukromé módnípřehlídce při pařížských týdnechmódy. Na trh se má dostat na jaře,ale jeho cena zatím není známá.

New York Times takéna webu už jen za peníz

Americký deník The New York Ti-mes bude od roku 2011 vybírat po-platky za přístup na svoji webovoustránku. Bude přitom používat tak-zvaný měřený model – lidé si na níkaždý měsíc budou moci zdarmapřečíst jenom určitý počet článků,pak se jim zobrazí výzva, aby si za-platili za neomezený přístup. ČTK

Dcera spisovatele P. K. Dicka hodlázažalovat Google kvůli názvu jehonejnovějšího mobilního telefonu.Domnívá se totiž, že Google parazi-tuje na díle jejího otce. Ten v jednéze svých knih použil slovo nexusjako označení pro řadu androidů.

A právě spojení operačního systé-mu Android s názvem Nexus vyvolá-vá otázky, zda Google tohoto spojenínezneužívá a nesnaží se svézt navlně popularity Dickova díla. Tenoznačení Nexus 6 použil pro řadu an-

droidů ve svém sci-fi románu „Sní an-droidi o elektrických ovcích?“, podlenějž natočil v roce 1982 Ridley Scottfilm Blade Runner v hlavní roli s Har-risonem Fordem.

Jenže dokázat, že Google chce namožném spojení s populární kni-hou i filmem vydělat, bude velmisložité. Slovo nexus má totiž v ang-ličtině stejný význam jako spojenínebo vztah. A Google tvrdí, žeoznačení používá právě v tomtosmyslu. LUDĚK VOKÁČ, MOBIL.CZ

Suicide Machine (Stroj na se-bevraždu) je internetovástránka, která vám pomůženajednou smazat všechnyvaše dosavadní profily na ob-líbených komunitních portá-lech, jako je Facebook neboTwitter. Metro si o tomto po-sledním on-line výstřelkupopovídalo s jedním z jehotvůrců Hajo Doornem.

„Suicide Machine je důleži-tá hlavně kvůli ochraně vaše-ho soukromí,“ tvrdí rezolut-ně Doorn. Zrušit účet podleněj jednoduše nestačí. „Ku-příkladu Facebook ukládávšechna vaše data. Jeden

muž, kterého znám, ztratiluž před rokem manželku.Její fotografie, záznamy avzpomínky jej ale nadále‚pronásledují‘, ačkoli už ofici-álně není uživatelkou sítě,“vypráví Doorn. A dodává:„Jak dlouho bude pokračovatváš virtuální život, zatímcoten skutečný už skončil?“

Podle tvůrců Suicide Ma-chine ale mohou být podob-ná „setkání“ velmi bolesti-vá i pro někoho, kdo třebalituje některých věcí, kteréna síti uveřejnil, napříkladfotografií nebo záznamůkonverzací. „Má to nepří-

jemné následky,“ varuje Do-orn. „Zabitím svého interne-tového alter ega můžete ho-dit za hlavu ty nepříjemné

věci z minulosti,“ dodává.Facebooku se na druhou

stranu zmíněný projekt pří-liš nezamlouvá. „Nevímepřesně, co se jim nelíbí,“brání se Doorn. „Facebookale nedávno upravil nasta-vení soukromí svých uživa-telů. Nyní jsou tak všechnyprofily automaticky veřej-né. Možná v tom hrají roliobchodní zájmy,“ přemítá.

„My z toho ale nechcemedělat žádný zápas. Jde námo něco mnohem důležitější-ho: právo lidí na ochranu je-jich soukromí na webu,“ po-kračuje odhodlaně Doorn.

A uživatelé podle něj o služ-bu rozhodně mají zájem.

„Přibližně tisícovka lidíuž za pomoci Suicide Machi-ne spáchala virtuální sebe-vraždu a smazala své profi-ly. Tisíce dalších pak strán-ku použily k odstraněnísvých příspěvků na Twitte-ru,“ tvrdí Doorn. „I když senás už Facebook a MySpacepokoušely blokovat, Suici-de Machine stále funguje. Apomoc nám nabízejí lidé zcelého světa,“ uzavírá.

PETERVIERINGMETRO HOLANDSKO

Zprávystručně

Dcera spisovatele P. K.Dicka zažaluje Google

Skoncujte s Facebookem.Zabijte svůj on-line profil

Máte už dost všech možných sociálních sítí a chcete zpátky svůj skutečný život? Přejetesi opět potkávat své přátele a mluvit s reálnými lidmi? Spáchejte virtuální sebevraždu

inzerce


04 praha

ČTK – MICHAL KRUMPHANZL

Koncert pro HaitiNa Staroměstském náměstí v Praze se včera odpo-ledne konal koncert na podporu Haiti, které bylozasaženo ničivým zemětřesením. Hlavními hvězda-mi byly večer Lucie Bílá, Monika Absolonová a Yvet-ta Blanarovičová.

V České republice dlouho-době ubývá obětí doprav-ních nehod mezi chodcia cyklisty. Stejně je tomui v Praze. Ta však za celore-publikovým trendem zao-stává. Jak ukazují nejnověj-ší policejní statistiky, počettěžce zraněných chodcůa cyklistů klesá pomalejinež v ostatních krajích.

Lehce zraněných chodcůje dokonce o deset procentvíce a dramaticky přibyloobětí mezi dětmi. Srovnánípatnácti zemí Evropskéunie ostudný stav potvrzuje– Česká republika je třetínejhorší. Horší bylo pouzeMaďarsko a Polsko.

„Statistiky ukazují, žeČeská republika stále patřík zemím, kde se slabšíúčastníci silničního provo-zu musejí bát o svůj života zdraví. Může za to zejmé-na agresivní způsob řízeníautomobilů. To souvisí zřej-mě s nedostatečnou osvě-tou a vzděláváním řidičů amožná i příliš mírnými po-stihy za porušování předpi-sů,“ říká Tereza Vohryzko-vá z iniciativy Auto*Mat.

V Praze poklesl početchodců usmrcených při do-pravních nehodách o 35procent, těžce zraněnýchale ubylo méně než v ostat-ních krajích, a to pouze

o 7 procent. Lehkých zraně-ní chodců dokonce o desetprocent přibylo. Počet do-pravních nehod chodců sezávažnými následky klesáv Praze o třetinu pomalejinež v celé České republice.Počet těžce zraněných dětív Praze se v minulém roceopět zvýšil. Dlouhodobětento počet neklesá, odroku 2006 kolísá kolem pat-nácti.

„Desetiprocentní nárůstpočtu zraněných chodcůukazuje, že prostředí praž-ských ulic se stává pro lidistále méně přívětivé,“ mys-lí si Vratislav Filler z iniciati-vy Auto*Mat. RAB a OTZ

Na Staroměstském náměstí se vybíraly peníze.

Dnes začíná údržba osmidřevěných soch umístě-ných na fasádě orloje na Sta-roměstské radnici. Sochybudou postupně sejmutya práce budou prováděnyv ateliéru restaurátorů. Prá-ce potrvají celkem dva měsí-ce. Dřevěné sochy na fasáděorloje jsou vystaveny přede-vším negativním vlivům po-časí, zejména slunečníhozáření. OTZ

Sochy míříz orlojena údržbu

!!! N A L Y Ž E !!!MARIÁNSKÉ LÁZNĚ24.01. - 04.04.10 od 495,-Kč/den

uvedená cena je za 1 os. ve 2L pokoji II. kategorie

Děti do 12 let – SLEVA 30 %

HOTEL POLONIAHlavní tř. 50, 353 01 Mariánské Láznětel.: 354 622 451 fax: 354 622 452e-mail: [email protected]

www.hotelpolonia.cz

Minimální délka pobytu – 3 dny.v ceně pobytu:

ubytování v centru městaplná penze (možnost polopenze)lyžování 400 m od hotelu

- bez front na vlekysjezdovky promalé i velké - 2 vleky a 1 lanovkalyžařská škola i školka, večerní lyžováníupravené běžecké stopy, bazény

MYSLETE NA JARNÍ PRÁZDNINYDÁLE NABÍZÍME

klasické a reflexní masáže, soláriumsuché uhličité koupele, kosmetikuterapie v solné jeskyni, manikúrulázeňské procedury, kadeřnictví

�� ! � ��""" # $%& �� '��( """

��

� ��

� � �� !�" #�� $#%�%

�� !�� "�� # � �$� �� ! ��% ��

&�� '(�)* � +,-., /$��0 � � ��!� /�� 1-(2"(

��

�� 3/4 ! ��# �� -�&�� 5�# /�� 5#3�� !��# ��# !��

1�� !� � 56�� %�� 2�� !� ��

!�� !� ��& �� ! �� !��

&&&'(!)#%(��*�'&�+�(�'*,��#�#- ./0 0.1 .1/

/$��!� !� �78�& � 9�� !�!��# �� :�� & !�� # ��

;�� 8�& ��9��

Zraněnýchchodců přibývá

Počet obětí dopravních nehod v Praze klesápomaleji než jinde Mohou za to agresivní řidiči

Hudbou proti zemětřesení. Lidé mohli přispět

Lázeňské sanatorium Dr. Peták nabízív únoru a březnu ZIMNÍ SLEVU

– 10% na lázeňské pobytyPro pojištěnce smluvních zdrav. poj. - VoZP (201), ČPZP (205-dříve ČNZP) a OZP (207)

- nutné doporučení od praktického lékaře na ambul. rehab. léčbucena po slevě 700 Kč os/noc ….. 4.900 Kč za os. a pobyt

Pro nesmluvní zdravot. pojišťovny: cena po slevě 970 Kč os/noc ….. 6.790 Kč za os a pobyt

� Min. délka pobytu 7 nocí (neděle-neděle)� Ubytování ve dvoulůžkovém pokoji v hlavní budově - balkon nebo terasa� příplatek za jednolůžkový pokoj – 150,00 Kč / noc� Komplexní lázeňská léčba 3 procedury denně, pondělí - pátek� Vstupní lékařské vyšetření� Denně k dispozici bazén s protiproudem v ceně, župan na pokoji� Minerální koupele, slatinné zábaly i koupele, veškeré masáže, elektroléčba� Stravování (snídaňový teplý a studený bufet, oběd + večeře – výběr z menu,ovoce, ovocné saláty, zeleninový bufet, desert)

� Polopenze v ceně, plná penze za příplatek – 125,00 Kč /os/den

Kontakt: Lázeňské sanatorium Dr. Peták s.r.o. Lesní 111, Františkovy Lázně 351 01Tel. +420 354 508 100, E-mail:[email protected]

www.wellnesspetak.czJsme smluvním partnerem VoZP a Media při poskytování komplexní a příspěvkové láz. léčby

inzerce

0

10

20

30

40

50 Porovnání se světem

Počet usmrcených chodců při dopravních nehodáchna milion obyvatel. Většina údajů pochází z roku 2008.

3,44,9

7,0

Nizozemsko

Švéd

sko

Norsko

Švýcarsko

Něm

ecko

Fran

cie

Velká

Británie

Lucembu

rsko

(200

7)

Belgie

(200

7)

Irsko

(200

7)

Polsko

(200

7)

Česká

republika

Portug

alsko

(200

5)

Finsko

Dán

sko

Špan

ělsko

Rakousko

Slovinsko

Řecko

Maď

arsko

7,8 8,0 8,8 9,7 9,8 10,0 10,3 10,6 11,2 12,3 13,1

18,9 19,0

22,8 23,024,9

51,3

Práce - nabídka5.000 Kč/měs. NAVÍC získej-•

te za pronájem plochy na vašemAUTĚ, DOMĚ, plotě či pozemku.Volejte IHNED za místní tarif tel.841111148 Po-Pá, 7-19:00 h.

Zepter hledá 3 prac. Pro nově•otevřenou prezentační pobočkuv centru Prahy. Tel.: 777240920

Začínáme na nové adrese•v Praze. Velmi seriózní spoluprá-ce, nadstandartní příjmy. Tel.:603443588

4 volná pracovní místa. Zaško-•líme v obchodní činnosti. Tel.:608082181

Nová příležitost! Hledáme mladý•tým, přijmeme 5 kolegů. Vhodnéi pro studenty. Praha a okolí. Tel.:604203258

Výběr. řízení na post obch. asis-•tent, obchodník pro poboč. Kladno.Tel.: 602503480

Obchodní ředitel ČMSS přijme•spolupracovníky na ŽL pro prácis klienty v nové kanceláři v centruPrahy - Smíchov. Tel. 602 230 619

Spolupracujte s námi na zajíma-•vých, dlouhodobých projektech!Hledáme komunikativní telefon-ní operátory s příjemným hlasem,časovou flexibilitou a nástu-pem IHNED. Nabízíme odbornézaškolení zdarma, bonusy, výbor-ný kolektiv, zisk nových zkuše-ností aj. [email protected],724 567 151.

Telefonica O2 přijme 2 až 4 kole-•gy do obchodního oddělení. Pož.dobré kom. dovednosti a flexibilitu.Prof. růst a os. rozvoj, 25.000 Kč.T: 725773434

BRIGÁDA-noční INVENTU-•RA v hypermarketu, 70 Kč/h+občerstvení zdarma (záloha50% 2. den), 6.2.10, 7.2.10,T: 284083300, 777335756,www.creditczech.cz

Lékárna v Praze 6 přijme farma-•ceutickou laborantku na plný úva-zek. Nástup možný od 2/2010.Info Mgr. Votava 233 350 902,777 664 232

NC Agency přijme hostesky•i promotéry na promo-akce novéjarní kolekce. Vhodné pro studen-ty VŠ, 100 Kč/hod. čistého. Tel.:722 645 308

HLEDÁM DŮCHODCE i invalidní-•ho z řidičským průkazem, praxe -na výpomoc, Pankrác, Michle, Krč.Tel: 604 303 489

Přijmeme muže i ženy do bonu-•sového odd., vyřiz. reklamací promobil. operátora. Výdělek cca28-36.000 Kč. dle zařazení.sl. Císařová t. 281 910 537

Přijmeme PRODAVAČKY do OC•v Praze na stánkový prodej, den-ní výdělek 100 Kč/hod., HPPi brigádně. Tel.: 605 727 081

PŘIJMU ŘIDIČE, brigádníky na•rozvoz denního tisku, cca 4-7 hodinráno. Odměna dohodou. Požadu-jeme zkušenost a flexibilitu. Tel:603 881 163, 7-9 hod.

Hledáme POKLADNÍ po celé•Praze, nezaškolené zaškolíme...Nutností: výpis TR, potr. průkaz -PROPLATÍME. Směny dle vašehovýběru. Tel.: 602 435 592

Čekáte na peníze týden?•14 dní? Měsíc? Jen u nás je máteDO DRUHÉHO DNE! Brigády všehodruhu... stačí si jen vybrat! Tel.:602491081

Posledních 8 NOVÝCH PRACOV-•NÍKŮ na 6 hodin denně do dvou-směnného provozu přijmeme domladého kolektivu, plat 20.000 Kčfix+provize. T: 234251201

Hledáme OBCHODNÍKY na dvou-•směnný provoz (6 hod. denně).Nástupní plat 20.000 Kč + provi-ze. Volejte 777 917 785

Přijmeme ÚČETNÍ se znalostí•podvojného účetnictví včetně mezda dobrou orientací v daňové pro-blematice. Zájemci prosím, volejtet: 605221178 - p. Beňa

Přijmeme pracovníka pro obsluhu•kotelen na plyn a ELTO, požaduje-me praxi a ŘP sk. B. Nástup možnýihned. E-mail: [email protected]

České dřevařské závody Pra-•ha, a.s. hledají vhodné kandidátyna pozici: Ředitel závodu na výro-bu dveří ve středočeském kra-ji. Požadujeme: znalost dřevař-ské výroby, praxe v oboru , praxev řídících funkcích, řidič. průkazB, znalost práce na PC. Vzdělá-ní minimálně ÚSO. Možnost uby-tování. Profesní životopis zasílej-te na e-mail: [email protected], fax:266 712 685.

Přijmeme vyučené truhláře•s praxí. Požadujeme výuční list,praxe a spolehlivost nutná! Tel.:603 572 148.

Strojírenská firma Zoeller Sys-•tems - Říčany u Prahy, přijme sklad-níka. Požadujeme: zodpovědnost,odpovídající fyzickou zdatnost, prů-kaz k řízení VZV a praxe v oboruvýhodou. Nabízíme: zaměstnání vestabilní mezinárodní společnosti,nástupní plat 90-100Kč/hod. čtvrt-letní odměny, 50% příspěvek nazávodní stravování. Uchazeče bezpraxe zaučíme. Nástup 1.4.2010.Firma je v dosahu pražské integro-vané dopravy. Kontakt p.Vrchota733582129 (Po-Pá 8-16 hod.)

Obch. fa (P-západ, Zbuzany) při-•jme do mlad. kolektivu referentkutelemarketingu. Požadujeme: ÚSO,znal. práce s PC, komunikativnost.Nabízíme dobré plat. podm. Nástupmožný ihned. Životopisy+foto zasí-lejte na mail: [email protected]

Italská společnost, správa nemo-•vitostí, hledá pracovnici se zna-lostí Italštiny. Tel: 731 173 391,777 336 558.

Pro novou ZUŠ hledá ZŠ a MŠ Jese-•nice (v blízkosti metra C-Budějovická,Opatov dále BUS MHD Praha) vedou-cího pracovníka - zástupce ředitele.Požadujeme zkušenosti z vedení ZUŠ(uvítáme i důchodce). Na jaře 2010zajištění zápisu žáků a personálníhozajištění. Od 1. 9. 2010 na plný úva-zek, předtím na částečný. Kontaktníúdaje: [email protected]. Tel.:725 612 612, 241 004 222.

ALBION RK hledá makléře•s výborným AJ pro zahraniční klien-telu. I bez zkušeností v oboru. CVna [email protected]

Pracovníka údržby administrativ-•ní budovy přijme PaN servis s.r.o.Pracovní činnost: provádění údrž-bářských prací, provádění menšíchoprav, dozor technologických zaří-zení (vzduchotechnika, EPS apod.).Víkendy + svátky pohotovostníslužba na telefonu. Zkrácený pra-covní úvazek nebo DPČ. Požaduje-me: vzdělání v oboru elektro, ŘPB, praxe výhodou. Nástup ihned.V případě zájmu zašlete nabídkunebo stručný životopis na e-mail:[email protected]

Autorizovaný servis vozů na•Praze 4, přijme na plný úvazekautoelektrikáře s praxí. Nástupmožný ihned. Kontaktní tel.:244 112 416 nebo kontaktní e-mail:[email protected]

Do atraktivního prostředí 4* hote-•lu na letišti Praha - Ruzyně přijme-me servírku/číšníka. Nástup mož-ný ihned. CV prosím zasílejte na:[email protected]

CNP Drop in o.p.s, Holečko-•va 33a, Praha 5 hledá ženu napozici psychoterapeuta. Požadav-ky: věk min. 25 let, min. započa-té studium v oborech psycholog.,spec. ped., sociologie. Ukonče-ný psych. výcvik. CV zasílejte do8.2. na [email protected].

Přijmeme řidiče sk. B na roz-•voz chlazených výrobků po Prazea okolí. Praxe 3 roky, bezúhon-nost. Mzda 23.000-28.000 Kč.Tel.: 777217137

Vzdělávání - Kurzy nabíd.ÚČETNICTVÍ - Rekvalifikační kurz•

s akreditací MŠMT vč. PC od ledna2010, u „M“. Praktický výklad a pří-klady. www.praktickeucetnictvi.cz,603442229.

Chcete získat práci? ÚČET-•NÍ KURZY, akredit. MŠMT, v cen-tru od 15/02/2010. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

KURZY OLEJOMALBY - i jako dárek•- pro dospělé. Celoročně. Vhod-né i pro starší začátečníky. Tradič-ní techniky. Tel.: 724 088 088,www.verasteflova.cz

Pro zájemce z celé republiky nabí-•zíme MATURITU JINAK!!! Studijnímateriály poštou nebo e-mailem,konzultace s lektory dle dohodya čtyři soustředění během každé-ho školního roku vás bezpečnědovedou k maturitě - 5leté dálko-vé nebo 4leté distanční studiumobchodní akademie (i pro handi-capované) velký výběr jednopřed-mětového maturitního studia,rekvalifikačních a profesních kur-zů. Studijní katalog zdarma, pište,volejte SOA, Svatováclavská 1404,438 01 Žatec. Tel. 257314765,mob. 736 605 905, e-mail:[email protected]

Za 4 roky odborníkem v oboru•elektrotechniky! Studuje se doma,z elektronických i tištěných materiálů.Konzultace, cvičení a zkoušky sedm-krát ročně – většinou pátek, sobotaa neděle. Získáte: Maturitní vysvěd-čení, osvědčení podle vyhlášky 50,§5 a mezinárodní průkaz. Počítačo-vé gramotnosti ECDL. Podrobnos-ti na tel. 733 712 250. Elektronic-ká přihláška a studijní program naškolním webu: www. zatecsspse.cz.Studijní katalog zdarma pište, volej-te! SPŠE a ZDVPP, Svatováclavská1404, Žatec.

Cestování - nabídka

Sleva lyžování Cortina, Kronplatz•28.1.-2.2., 29.1.-3.2. Auto, busnejen z Prahy! www.ck-kontakt.cz,tel. 313512150

Služby - nabídkaMALOVÁNÍ od 20 Kč/m• 2, brouše-

ní parket od 220 Kč/m2, štuková-ní, čištění koberců, lakování okena dveří. Vše za ROZUMNÉ CENY!Tel.: 272734264, 607719394

RENOVACE dveří a starého ná-•bytku, fládrování, malířské práce,lakýrnické práce. Leden-LEVNĚ,KVALITNĚ. Tel.: 731 363 514

Finance - nabídkaIhned BEZÚROČNÁ ZÁLOHA až•

200 tis. za zprostř. prod. Vaše-ho bytu! Bez navýšení vyřídímea vyplatíme exekuci i jiné závazky.Možnost výkupu. 774174265

Nebankovní EXPRES půjčka•do 250 000 Kč. BEZ POPLAT-KŮ, nízký úrok, registr NEZKOU-MÁME, rychlé vyřízení. PŮJ-ČÍME Vám! T: 720 386 371www.pujcime-vam.cz

Bezkonkurenční půjčky pro všech-•ny skupiny obyvatel. Bez registrůa prokazování příjmu. Např.100 000 spl. 1894Kč/84měs.Rychlé vyřízení. Tel.723123900

Vaše dluhy nám svěřte nonstop!•Nebaví Vás shánění? Vše vyřešímeza Vás! Půjčíme na VŠE! Využijtešance. Tel.: 724 059 617

Půjčky od 10-800 tis/Kč pro•každého: Matky, důchodce i pod-nikatelé, splátky 1-5 let s nej-nižším úrokem! Mail: [email protected], 608272993

Půjčky všem. Rychle! Tel.:•731 690 426


tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

�� !" #$� �� %&� '(&#)&�*+,

%#&)-" ��. �� /0

112 �� 1343 5 � 46 /��172 1�2 �� 1343 5 � 48 /��

9��0 :�� 7384" ��/ � ;�.��. ,�� %<�=>�?�� 0 ��?�@��!��2 �A

667 8� 85 B6" 111 5BB 334

�� !!!"#$�%&'()%"*+

��

��

��

��

��

��

��

� �

� � �

��

��

�

� ��

!� !

"��"

�� #�

� ��

$��

�� %

�� &

" � $��

� '

((()��

*� �

��)�

�

��)+ �

#, #�

- ��

.�!�

� ��

!�&

$�� /

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE

Fa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

KOUPELNY� ��

��

��!� ��"��#

��

��

�� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

��

ŽALUZIE, ROLETY�� !�� !�"#�$ �� %& �"'

��(")�� *� +�"�!�"#� $��

��

�� ! "�#$ �%#�&� '&( )��'& � !��'&� ��

��

��

�� !"# $"" $!#% !"# &'$ ()$

***�+��,�-��

Mimořádná nabídka za 6.900 Kč pro dvě osoby 8-denní pobyt s polopenzí

a 4 proceduramiAkce platí 31.01. – 30.04.2010!!

Leden v hotelu INN: Ubytování v hotelu INN

– již od 420 Kč/os./noc Víkendový pobyt v hotelu

INN – již od 1.680 Kč/os./pobyt/procedury

Odpočinek pro tělo a duši v hotelu INN – již od 3.600 Kč/

os./pobyt/proceduryRádi Vám zašleme ceník

domů zdarma!tel.: 482 368 100 - 102

mobil: 731 957 326e-mail.: [email protected], www.lazne-libverda.cz

LÁZNĚ LIBVERDA, a.s., č.p. 82 Hejnice 463 62

��

��

��

� �� !��"

� #�� $ %��&� � � �� '� �� (��

�� ) �*� �� !��!��"

��#� $% �&�� '(%) *�* *+& ,�-

�

��!��!�./�0'�1�20

��

��

� ��!"#$ �%&'��'� �(�)*� ��

�� !��

SOUKROMÉ PŮJČKY

i pro klienty v registrech, neplatíte žádná poplatky,bez zástav a bez ručitelů!!!

5 - 600. 000,-Kč737 913 750

dobře dostupnépůjčky

velmi rychlépeníze pro vás

RYCHLÉ PŮJČKY

od přímého investorapeníze na cokoliv

-bez placení poplatků-i přeúvěrování a vypl.exekucí

non-stop

722 683 013

20 - 750 tis.Kčhotovostní půjčky

na směnku

��

��

��

��

��

�� !"��

Pokračování na straně 22

��

��

22 sport www.metro.czPÁTEK, 22. LEDNA 2010

03

Na sociální internetové sítiFacebook se objevují foto-grafie brněnských revizorů.Počet těchto fotografií se napřelomu roku přehouplpřes stovku.

Brněnský dopravní pod-nik se chystá proti zveřejňo-vání těchto fotografií zasáh-nout.

Na Facebooku existují do-konce dvě skupiny, jejichžhlavní náplní je zveřejňová-ní fotografií brněnských re-vizorů (viz box). Revizory sina těchto stránkách můžeprohlédnout kdokoliv, tedyi lidé, kteří nejsou na Face-booku zaregistrovaní.

Dopravní podnik o těch-

to stránkách dobře ví a chys-tá se proti nim zasáhnout.„Podle zákona mohou býtfotografie osob zveřejňová-ny pouze se svolením těch-to osob,“ uvedla mluvčí do-pravního podniku Hana Po-hanová. Přes právníky všakspor zatím řešit nechce.

„Kontaktujeme správceFacebooku za účelem od-stranění fotek, které jsouumísťovány na jejich serve-ru v rozporu se zákonem,“řekla Pohanová.

V diskusi k fotografiím seobjevuje názor, že stačí říct,že dotyčný člověk fotil inte-riér tramvaje a revizor muzrovna vlezl do záběru.

To však právníci odmíta-jí. Fotografie osob bez je-jich souhlasu mohou býtzveřejněny pouze pro vě-decké a umělecké účely

a pro zpravodajství, a to ješ-tě jen za splnění určitýchpodmínek.

„Fotky revizorů na Face-booku kritéria této výjimkyjednoznačně nesplňují,“uvedl pro deník Metro práv-ník Tomáš Philippi.

Takové uveřejnění v soci-ální síti podle něj v napros-té většině samozřejměnemá povahu zpravodaj-ství, o umělecké zobrazenípak půjde jen stěží.

„Není tak tedy splněn zá-kladní předpoklad k uveřej-nění fotografie bez souhla-su zobrazené osoby,“ podo-tkl právník.

RADEK BABIČKA

ČTK – VLADISLAV GALGONEK

Na Facebooku jsou dvěskupiny, jejichž hlavnínáplní je zveřejňovánífotografií brněnskýchrevizorů.

Revizoři DPMB vzniklav listopadu 2008 a je zdeuž přes sto fotek.Brněnští revizoři fungujíteprve od října a je zdeasi dvacet snímků.

Průzkum: Evropaje důvěryhodnější

Češi důvěřují více institu-cím Evropské unie než do-mácím. Zatímco Evropské-mu parlamentu věří 60a Evropské komisi 59 pro-cent Čechů, vládě důvěřu-je 37 procent lidí a národ-nímu parlamentu jen 15procent. Ukázal to prů-zkum Eurobarometr.

„Ministři kandido-vat nebudou“

Ministři, které do úřednic-ké vlády Jana Fischera no-minovala ODS, nebudou nakandidátkách pro jarní vol-by do Sněmovny. Řekl tovčera předseda ODS MirekTopolánek s tím, že pokudby se voleb účastnili minist-ři za ČSSD, bylo by to poru-šením dohod. ČTK

Papoušek slavil první rokChovatelka a ošetřovatelka Petra Vysloužilová gratulujesamičce papouška ara ararauna Arunce, která včera slavila v olo-moucké zoologické zahradě na Svatém Kopečku své první naro-zeniny. Arunka je prvním mládětem svého druhu úspěšně odcho-vaným v olomoucké zoo.

Arunka se narodila v Česku.

Narozeniny. Slavnost pro ptáka

Zprávystručně

Svého revizora můžetepoznat na internetu

Na Facebooku se už přes rok objevují fotografie brněnských revizorůLidé podle právníků porušují zákon Dopravní podnik se chce bránit

O co jde?

Nejlepší partner pro nejlepší dovolenou

Báječné léto2010Plné báječných pokušení...

Call centrum: 226 036 036, 226 036 011 | On-line prodej: www.blue-style.cz

ŘECKO, TUNISKO, TURECKO, ŠPANĚLSKO, EGYPTNovinka Bodrum

a Kanárské ostrovyZáloha pouze na osobu!n

Dítě až do 18 LET ZDARMA(letenka + ubytování)

Nabídka PROMO POKOJŮza zvýhodněné ceny

Výlety a pronájem AUTAZDARMA

Dovolená na SPLÁTKYBEZ NAVÝŠENÍ

za z

VVýleZDA

ZÁRUKABEZKONKUREN�NÍCH

CEN NA TRHU

včetně všech povinných příplatkůvčetně všech povinných příplatků

jsou konečnéš h i ý h ří l ků

u k čkoneč éénééCeny

O TURECKO ŠPAŘECKO TUNISKOO

MEGADÁRKYPRO VÁS

inzerce

Ze Salt Lake City v roce2002 přivezl český olympij-ský tým tři medaile, z Turí-na před čtyřmi roky čtyři.Letos by to chtěli sportovcizopakovat.

Český olympijský tým jepodle vás ambiciózní. Mů-žete tyto ambice konkreti-zovat?Je tam řada sportovců, o kte-rých všichni vědí, že mo-hou aspirovat na medailováumístění. Samozřejmě ne-chceme, aby nad nimi viselDamoklův meč, že ty medai-le musí udělat. Víme, jakýje život a samozřejmě jakýje sport.

Můžete říct nějaká kon-krétní jména?Když to vezmeme od rychlo-bruslení, tak asi největšíambice má samozřejměMartina Sáblíková, ale i Ka-rolína Erbanová je v pozici,

že může usilovat o medailo-vé umístění. V běhu na ly-žích máme medailovou na-ději nejen v osobě LukášeBauera, ale možná i vesprintech se může něco dal-šího urodit. V alpském lyžo-vání dominuje Šárka Zá-hrobská, ale povšimněte sisilného týmu kluků.

A co hokejisté?Ti mají v sobě velké odhod-lání, ale když se zpětně po-díváme na záznamy zápasůz turnaje v Naganu, kterýbyl naprosto jedinečný, takvidíme, že mnohdy tam roz-hodovalo určité štěstíčko,které při nás tenkrát stálo.Takže doufejme, že při násbude stát i nadále. Rozhod-ně bych nerezignoval na ně-jakou medailovou pozici. VTurínu to byla bronzová.

Jaké naděje dáváte zraně-ným Nikole Sudové a Mi-

chalu Novotnému? (Novot-ný si poranil kotníky –pozn. red.)Myslím si, že lépe se budezávodit Michalu Novotné-mu. U Nikoly je to hodněčerstvé, ale já jsem s ní pře-devčírem večer mluvil tele-fonicky a ona má pocit, žeto jde k lepšímu. Samozřej-mě před tím definitivnímrozhodnutím si musí stoup-nout na lyže a zkusit nějakétriky, jestli to jde. Byl by tomalý zázrak, ale i zázrakyse dějí.

Rozhodnutí, zda pojede Su-dová na Hry, ale bude navás...První se musí vyjádřit ošet-řující lékař, že je schopná vplném rozsahu absolvovatzávody. Já se potom v posou-zení budu hodně řídit tím,co mi řekne sama Nikola,co byla schopná si na těchlyžích dovolit. Ale v ní je ob-

rovská psychická síla. Je vel-ká optimistka, ale přitomse na to dívá rozumně.

Jaké jsou podle vás českéšance na medaile?Říkal jsem tři, teď říkám třičtyři placky. S tím bych bylurčitě spokojen. To je ta úro-veň, která byla v Turínu. Do-sažitelné to je určitě. Kdyžbude něco navíc, tak to užbude síla, ale vyloučené tourčitě není.

Kolikátá to bude vašeolympiáda?Řekl bych, že jedenáctá. Mů-žeme to spočítat. V roce1968 byla první, 1972 dru-há, 1976 třetí, pak jsem měluměleckou pauzu do roku1994. A pak to byly všech-ny, takže skutečně to budejedenáctá.

ČOV

Největší české medailové nadějejsou podle předsedy Českéhoolympijské výboru známé Mnohomladých sportovců ale může překvapit

MILANJIRÁSEKPĚT PLACEKBUDE SÍLA

ROMANABARBOŘÍKOVÁ[email protected]

Pojede na jedenáctou olympiádu.

Finance - nabídka

PŮJČKA každému bez volá-•ní na 900... Tel.: 731 129 599,725 829 324

EXKLUSIVNÍ nebankovní PŮJČ-•KY od 50.000 tis. do 500 tis.pro všechny bez ručení, pouze naOP, vyřízení expres, bank. registrynezkoumáme. T. 733705050

Hobby - poptávka

Do zámku koupím starý pra-•vý perský koberec i pošk. a dal-ší historické předměty vyšší kvali-ty k zařízení interiéru jako obrazy,sochy... T: 602308275

Sběratel koupí staré perské•koberce, obrazy a ostatní starožit-nosti. tel.: 602 218 721

Pronájmy - nabídkaByt 3+1, panel, v Průhonicích,•

cena 8.000 Kč + poplatky. Tel.:603 149 799, 603 480 580

Pronajmu 4+1, 5 km od Prahy,•zahrada s bazénem k dispozici,po rekonstrukci, částečně vyba-vené, vlastní garáž, 16000 Kčměsíčně+poplatky. 603 526 354

Výměny

VYMĚNÍM BYT 3+1, I. kategorie•v Praze 2 za 2+1 (2+KK) v Praze.Tel.: 604 202 092

Byty - poptávka

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo v osobním vlastnictví v Prazedo 10 mil. Kč. Za nabídky děkuji.Tel.: 777 21 21 34

Hledám obecní byt v Praze, i ve•špatném stavu, dluh nebo priva-tizaci uhradím. Tel.: 776 244 319

Koupím byt nebo dům v Praze•a okolí, nabízím hotovost, rych-lé a čestné jednání, případnínájemníci, či horší stav nevadí.T: 605212222, 241490777

Pro zaměstnance předních zahr.•firem neustále hledáme byty k pro-deji i pronájmu. Tel. 731 474 546

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat.tel. 234095720, 720539665

Koupím byt nebo Dům v Pra-•ze či okolí do 10 mil. Platba ih-ned v hotovosti. Okamžitá záloha.Právní servis zařídim. Rk nevolat.Tel: 722 181 264

Vybav. domácnosti popt.Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•

NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873


tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisDokončení ze strany 21

EXPRESNÍ PŮJČKY

bez ručitelů i partnerů10 - 650.000 Kč

i pro důchodce,ženy na MD!!!vyřízení u nás v kanceláři

nebo u vás doma

605 783 472

velmi dobře

dostupnézápis v registru

nevadí

WWW.METRO.CZ

�Vítěz a poražený

Josef VáňaSlavný žokej převzal od ČOV Cenu Jiřího Gutha-Jarkovského za nejhodnotnější spor-tovní výkon roku.

John O´SheaIrský fotbalový obránce trpí nezvyklou formou krevní sraženiny.

Metrorozhovor

sport

02 domov www.metro.czPÁTEK, 22. LEDNA 2010

23

ČTK – MICHAL KAMARYT

Česká účastbude opětrekordní

Plénum Českého olympijského výboru včera schválilo nominaci spor-tovců pro letošní XXI. zimní olympijské hry ve Vancouveru. Odjet byna ně mělo minimálně 88 sportovců a 94 členů jejich doprovodu. Defi-nitivní číslo bude známo až v pondělí. Do tohoto dne totiž může nomi-naci rozšířit ještě několik lyžařů. Otazník také visí nad startem boulař-ky Nikoly Sudové, která si před týdnem poranila levé koleno a nyní jev Česku v péči lékařů. Rekordní je i rozpočet výpravy 36 milionů korun.

www.metro.cz

Na zimní olympiádu doVancouveru odcestuje 182sportovců, trenérů, lékařů,servismanů a dalších, kteříjsou nezbytnou součástí čes-kého olympijského týmu.

Nominaci 88 sportovců,která je co do počtu rekord-ní, včera bez problémůschválilo Plénum ČOV. Ačeský tým se může ještě roz-růst podle odhadů až na 94

sportovců. „Očekával jsem,že budou nějaké dotazy ktěm libůstkám, které tambyly. Ale jinak jsem tušil, žePlénum nominaci schválí,“řekl šéf české olympijskémise František Dvořák.

Libůstkami měl na myslinapříklad dodatečné jmeno-vité nominace předevšímze strany lyžařů, ale i pod-míněnou nominaci akroba-

tické lyžařky Nikoly Sudo-vé.

Vysoký je nejen počet re-prezentantů, ale i jejichcíle. „Neženeme se za rekor-dy. Naše výprava je sice nej-větší, ale také nejsilnější vnaší historii, co se týče am-bicí,“ řekl k tomu předsedaČOV Milan Jirásek. Mezivelké naděje na zisk me-dailí podle něj patří Marti-

na Sáblíková(na snímku) aLukáš Bauer.Rozhovors MilanemJiráskem čtěte nastraně 22.

RB

inzerce

�Šéf české mise František Dvořák ukazuje nominační listinu.

Sportovců může býtpřes devadesát

Česká výprava na olympijské hry čítá nyní 88 sportovců Totorekordní číslo může ještě narůst Vysoké jsou i ambice českého týmu

Schváleno. Do Vancouveru jede minimálně 88 sportovců

Jak si vedli Češi

Salt Lake City 2002

Turín 2006

získané medaile4



83

78

získané medaile3

události

Hokejisté Sparty se po pětiporážkách za sebou dočkalive sledovaném pražskémderby úspěchu. Před dru-hou nejvyšší návštěvou se-zony 11 594 diváků rozhod-li Holešovičtí o své výhřenad Slavií v předehrávce 43.kola extraligy třemi góly vetřetí části hry.

Závěr utkání poznamena-ly i rozmíšky velkých riva-lů. Chvíli před koncem zastavu 3:1 pro Spartu se po-prali Podlešák s Kůrkou a stresty do konce utkání za-mířili předčasně do šaten.

Tým trenérů Davida Vol-ka a Miloše Holaně si upev-nil šesté místo, které zaru-čuje přímý postup do čtvrt-finále play-off. Slavia je za-tím i mimo předkolo, zůsta-la jedenáctá. ŠIMON MERTA

4 1 Čeští futsalisté prohráli ve svém zahajovacímutkání ME s Ázerbájdžánem vysoko 1:6. Pokudse svěřenci Tomáše Neumanna nechtějí rozlou-čit s turnajem už po základní části, musejí zítraporazit domácí Maďarsko. Do čtvrtfinále postou-pí z tříčlenné skupiny první dva celky.

2 Tři noci strávené v domácím prostředí čekajípřed odletem na OH do Vancouveru českourychlobruslařskou hvězdu Martinu Sáblíkovou.Dvaadvacetiletá závodnice se vrátila ze soustře-dění v Collalbu, v Praze nafasovala olympijskéoblečení a vydala se domů do Velkého Oseku.

3 Ruský výškař Andrej Těrešin obhájil prvenstvív 6. ročníku Ostravské laťky. Zvítězil výkonem228 centimetrů, Jaroslav Bába (na snímku) zaním i limitem pro halové mistrovství světav Dauhá zaostal o čtyři centimetry. Ženám kra-lovala výkonem 189 centimetrů Iva Straková.

4 Český tenis už nemá ve dvouhrách na Australi-an Open zastoupení. Poslední naděje Petra Kvi-tová prohrála ve 2. kole s nejvýše nasazenou Se-renou Williamsovou 2:6, 1:6. Tak špatnou bilan-ci na grandslamu zaznamenali čeští tenisté na-posledy před devíti lety ve Wimbledonu.

Kopecký zpátkyv elitní desítceČeský pilot Jan Kopecký seve druhé etapě Rallye MonteCarlo vrátil do elitní desítkya před závěrečným dnemmu patří 9. místo. Jeho fin-ský kolega z továrního týmuŠkoda Motorsport Juho Hän-ninen je s další fabií už dru-hý poté, co mimo traťskončil BritKris Meeke.StálevedeFinMikkoHirvo-nen.

Peníze za zásahnikdo platit nebudePolicie nebude nikomu účto-vat svůj zásah proti rozváš-

něným fanouškům Baníkuna stadionu v Brně v únoru2009, který stál 80 000 ko-run. Bylo by to v rozporu sezákonem o sportu. Druhýmdůvodem je výsledek zkou-mání postupu pořadatelů.Ukázalo se, že udělali všepodle svých možností, abyvýtržnostem zabránili.

Každý to vidí jinakRozdílně vnímají basketba-listky Brna a USK Praha fakt,že v osmifinále Evropské

ligy narazí na elitní španěl-ské týmy. Zatímco Brňan-

ky si na Rivas Madridvěří, v USK si před prv-ním kolem play-offsouboj s Valencií příliš

nepřáli. První zápasy osmifi-nále odehrají oba českétýmy 2. února na španělsképůdě, odvety jsou na progra-mu o tři dny později v Prazea v Brně. Případné třetí due-ly by se hrály 10. února opětve Španělsku. ČTK

Sportv obrazech

Třetiny: 1:0, 0:1, 3:0Branky: 12. Koreis, 42. Ton,46. D. Výborný, 58. Lang-hammer – 29. ČervenkaDiváci: 11 594


SpartaPraha

Ruský krasobruslař Jevge-nij Pljuščenko si po čtyřletézávodní pauze dojel pro šes-tý evropský titul v kariéře.Ve včerejších volných jíz-dách potvrdil vedoucí posta-vení po krátkém programua v celkovém součtu porazilo bezmála sedmnáct bodůdalšího navrátilce Stépha-na Lambiela ze Švýcarska.

Za obhájcem titulu Bria-nem Joubertem skončil na4. místě český reprezentantMichal Březina. Ten jasněpředčil svého zkušenějšíhokrajana Tomáše Vernera, je-muž patřila desátá příčka.Šampion z roku 2008, kterýjel na hudbu z filmu Kmotr,v estonském Tallinnu zažildalší propad na evropskéscéně. SIM

1

2

3 4

Sparťané konečněudolali rivala Slavii

Sparta městského rivala pokořila poprvé od 21. 10.předloňského roku Derby vidělo přes 11 500 diváků

1

Za Slavii skóroval pouze Roman Červenka.

Pljuščenkose vrátiljako král

Zprávystručně AP – LASZLO BELICZAY

ČTK – VOJTĚCH VLKČTK – JAROSLAV OŽANA

REUTERS – DANIEL MUNOZ

SlaviaPraha

PRAHAPátek, 22. ledna 2010Č. 15 , www.metro.cz

Max. -40

Min. -80

Teroristau sousedůVýchodoslovenštípolicisté zadrželimuže, který pláno-val útoky na koste-ly. (strana 6)

Jídlonakupujíon-lineFrancouzi si odvyka-jí nakupovat potra-viny v klasickýchobchodech. (strana 7)

Revizoři naFacebookuNa sociální síti Face-book se objevily fo-tografie brněnskýchkontrolorů jízde-nek. Tamější do-pravní podnik jižproti tomu brojí ahodlá se obrátit nasoudy. (strana 3)PROFIMEDIA.CZ

Svátek slaví: Slavomír

Do Vancouverumíří 88 sportovců

Podle šéfa Českého olympijského výboru jedeme v nejsilnější sestavěv historii Mezi hlavní adepty na medaili patří Sáblíková a Bauer (strana 2)

Uvnitř čísla

Syndrom vyhořeníPřichází kolemtřicítky (strana 18)

Virtuální sebevraždaZabijte svůj profil (strana 20)

�AS VOLBYVolební rok 2010 rozhodne

o budoucnosti Prahy

Modrý magistrát prohospoda�il miliony

Více na str. 12 - 13

inzerce

Do Nizozemska včera dorazilo prvních 106 adoptovaných dětí z Haiti.

ČLOVĚČE,NEZLOB SESOUD ŘEKL:JE NÁS VŠECH (strana 7)

Adopce v neštěstí. Haitské děti v novém domově

inzerce

Dny otevřených dveří: 27.1., 24.2., 24.3., 21.4., 19.5., 16.6., 1.9., 20.9. 2010

BAKALÁŘSKÉ STUDIJNÍ OBORY:


• Mezinárodní obchod


• Veřejná správa


• Humanitní studia

• Průmyslové vlastnictví

MAGISTERSKÉ STUDIJNÍ OBORY:


• Asijská studia a mezinárodní vztahy


• Evropská studia a veřejná správa


• Mezinárodní a regionální vztahy v průmyslovém

vlastnictví

• Bc. • Mgr. • PhDr. • Ph.D.

ŠKOLA BEZ BARIÉR – program pro studenty s tělesným postižením

s univerzitními středisky v Plzni, Liberci, Hradci Králové

• Přípravné jazykové kurzy na mezinárodně uznávané zkoušky • Kurzy češtiny pro cizince

Škola pro celý světŠkola pro celý světMetropolitní univerzita Praha, o.p.s.

Dubečská 900/10, 100 31 Praha 10 - Strašnice tel.: 274 815 044, 274 821 235, www.mup.cz, [email protected]

Documents

deník METRO 22.1.2010