Nejčtenější noviny v Praze

PRAHAČtvrtek, 25. října 2012

Č. 204, www.metro.cz

FOTBAL Z JINÉHOPOHLEDUDO KIN JDE NOVÝ DOKUMENT STRANA 14

Televizní hvězda Susan Boyle zpívá pro bývalé vojákyOsmdesát zpěváků ze západního Skotska a vojenský pěvecký sbor z Edinburghu pomohli televizní celebritě Susan Boyleodstartovat kampaň Poppy Scotland, která nejen finančně pomáhá bývalým vojákům a jejich rodinám. Susan Boyle seproslavila svou účastí ve třetí sérii britské soutěže Britain's Got Talent, v níž 11. dubna 2009 ohromila publikum i porotufantastickou interpretací písně I Dreamed a Dream z muzikálu Les Misérables. GETTY – JEFF J MITCHELL

Svátek slaví: Beáta

Poprvé v Praze!

Největší výstava psů všech plemen

3. – 4. 11. 2012v Praze 9, PVA Letňany

www.vystavapsu.cz

inzerce

Min. 110

Max. 150

www.hervis.cz

wwwherviscz

hhhhr

czh

z

33%SLEVOVÁ POUKÁZKA

AKCE PLATÍ24.-31.10. 2012!více info na

www.hervis.cz

inzerce

Bond přidávásály v PrazeNebývalý zájem diváků pro-vází předprodej na prvníuvedení nové bondovkySkyfall. Multikina musejína popůlnoční projekce při-dávat sály. STRANA 6

Kvitovousejmul zánětČeská tenistka PetraKvitová se kvůli zánětuprůdušek odhlásila z Turna-je mistryň. STRANA 26

Proud zdražuje, lidéutíkají ke konkurenciÚspora několika tisíc korun. Změnou dodavatele elektřiny i plynu ušetříte. Ale pozor! Odborníci varujípřed kličkami ve smlouvách i falešnými prodejci. Rozhovor.Mluvčí regulačního úřadu radí, jak na to STRANY 12 a 13

www.IKEA.cz | Otevřeno 7 dní v týdnu: 10.00–22.00IKEA Černý Most – Centrum Černý Most, Praha 9 | IKEA Zličín – AVION Shopping Park, Praha 5-ZličínIKEA Brno – AVION Shopping Park, Brno-Dolní Heršpice | IKEA Ostrava – AVION Shopping Park, Ostrava-Zábřeh

Hovězí na smetaně s tyrolskými knedlíky.Nabídka platí od 4. října do 4. listopadu 2012.

NABÍDKARESTAURACE

H ě í ě

89,–

78,–/3ks

50,–/3ks

98,–/3ksGravitace je neúprosná, sklo je křehké … skleniček zkrátkanikdy není dost. Proto teď v IKEA ke 2 stejným sklenkámna víno získáte 1 další zdarma. A vybrané sady sklenekteď pořídíte o 30% levněji. Na zdraví!

–30%

ZVEME VÁS NASKLENIČKU

Běžná cena 25,–/ksBěěž áBěBěěěžžná cena 225,5,–/–/–/kks

50,–/3ks

SVALKA, sklenkana sekt. 69 ,–/6 ksBěžná cena 99,–/6 ks

Čiré sklo. 15 cl, v. 22 cm.

IKEA 365+ IVRIG, sklenkana červené víno. 98,–/3 ksBěžná cena 49,–/ksČiré sklo. 48 cl, v. 20 cm.

IKEA 365+ IVRIG,sklenka na bílé víno. 98,–/3 ks

Běžná cena 49,–/ksČiré sklo. 26 cl, v. 20 cm.

IKEA 365+ IVRIG,sklenka na víno.78,–/3 ksBěžná cena 39,–/ksČiré sklo. 30 cl, v. 10 cm.

HEDERLIG,sklenka na bílévíno. 50,–/3 ksBěžná cena 25,–/ksČiré sklo. 36 cl, v. 22 cm.

POKAL, sklenkana víno. 58,–/3 ksBěžná cena 29,–/ksČiré sklo. 20 cl, v. 16 cm.

RÄTTVIK,sklenka na bílé víno.98,–/3 ksBěžná cena 49,–/ksČiré sklo.25 cl,v. 16 cm.

NÄRHET, sklenkana bílé víno. 98,–/3 ksBěžná cena 49,–/ksČiré sklo. 15 cl, v. 14 cm.

SVALKA, sklenkana bílé víno. 69 ,–/6 ksBěžná cena 99,–/6 ksČiré sklo. 25 cl, v. 18 cm.

SVALKA sklenka načervené víno. 69 ,–/6 ksBěžná cena 99,–/6 ksČiré sklo. 30 cl, v. 18 cm.

NÄRHET, sklenkana sekt. 98,–/3 ksBěžná cena 49,–/ksČiré sklo. 19 cl, v. 20 cm.

HEDERLIG, sklenkana červené víno. 50,–/3 ksBěžná cena 25,–/ksČiré sklo. 60 cl, v. 22 cm.

RÄTTVIK, sklenkana červené víno. 98,–/3 ksBěžná cena 49,–/ksČiré sklo. 35 cl, v. 18 cm.

HEDERLIG, sklenkana sekt. 50,–/3 ksBěžná cena 25,–/ksČiré sklo. 22 cl, v. 22 cm.

HEDERLIG, sklenka načervené víno. 50,–/3 ksBěžná cena 25,–/ksČiré sklo. 59 cl, v. 22 cm.

tkam

2+125.–28. 10. 2012NEBO DO VYPRODÁNÍ.

Max. 9 ks nebo 3 sadyna 1 nákup.

–30%

–30%

s tyrolskými knedlnedlíky.kíky.na do 4. listopadu 2012.

CE

l

Nabídkaplatípouzedovyprodánízásob.Změnyvdůsledkutiskovýchchybjsouvyhrazeny.©InterIKEASystemsB.V.2012.

03PRAHA

1UDÁLOSTI

Po Proseku seopravuje vstupdo stanice met-ra Střížkov.

Poslední zprovozněnéstanice na lince metra C

jsou snad prokleté. Jinakse nedá vysvětlit, že už po

čtyřech letech se musejívstupy do metra předělávat.Jeden ze dvou vstupů z pod-

chodu pod Vysočanskou ulicík nástupišti je kvůli opravěuzavřen. Prý kvůli závadě navodovodním potrubí, které jeale už opraveno. „Nyní se dopůvodního stavu uvádí dlaž-ba, kterámusela být pro usku-tečnění opravy rozebrána,“

sdělila Aneta Řehková z Do-pravního podniku s tím, žepráce by měly skončit už bě-hem příštího týdne.

Střížkovpřekopávají

Střížkov je další prokletou stanicí metra C. MICHAL HNILIČKA

Pavel Zelený

Sexy pozadí

Pro udržení doko-nalé postavy pravi-delně absolvuje ně-kolik hodin týdněv posilovně.

● Největší péči prývěnuje svému po-věstnému pozadí, pro-tože moc ráda slyšílichotky týkající se pěk-ně tvarovaného zadečku.

● Její hlavní fyzickou přednostocenili v roce 2005 také čte-náři amerického magazínuOxygen, kteří jí přisoudili pr-venství v anketě o nejhezčípozadí mezi hollywoodský-mi celebritami.

Pohádkově bohatá majitelkanejhezčího pozadí v Hollywo-odu, herečka, zpěvačka,mód-ní návrhářka a tanečnice Jen-nifer Lopez (43) se českým fa-nouškůmpoprvé představí zí-tra v O2 aréně.Snila již od dětství o tom,

že se stane hvězdou showbyz-nysu. Jen v loňském rocepodle odhadu časopisu For-bes vydělala 52 milionůdolarů (asi miliardukorun) účinkovánímv porotě talentovésoutěže AmericanIdol, novou řadousvých módníchmodelů a koncerto-váním. Díky tomustanula v čele žeb-říčku nejvlivněj-ších celebrit.Narodila se 24. čer-

vence 1969v newyorském

Bronxu portorickým rodi-čům. Chtěli z ní mít právnič-ku, ale onatoužila tan-c o v a t .V osmnácti sezačala tancem ži-vit. Koncert se konázítra od 20 hodin. ČTK

inzerce

TOMÁŠBELICAtomas.belica@metro.cz

Problém na céčku

Před měsícem si čtenářiMetra stěžovali na omezeníu vchodu do stanice Prosek.

● Společnost Skanska tamv rámci reklamace měníobložení na vstupníchschodištích stanice.

● Podle firmy by práce mělyskončit v listopadu.

Šéf končíBývalý šéf maturitního centraCermat Pavel Zelený opouštímanažerskou funkci v úřadu.Důvodem jeho odchodu je

prý to, že nechce, aby tlak najeho osobu poškodil maturity.Nedávný audit ukázal pode-zření na porušení rozpočtovékázně. Hospodaření prověříještě finanční úřad. Přípravastátních maturit stála od roku1999 do poloviny letošníhoroku 1,448 miliardy korun.Zelený končí 1. listopadu.

Jennifer Lopez. Zítrarozvlní pověstné tělo

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz25. října 2012 04PRAHA

Praha 1 nesouhlasís rozhodnutímmagistrátu. Tram-vaje podle ní naVáclavák nepatří.

Podle radnice by náměstímělo zůstat klidovou zónou,navíc není vyřešena řada otá-zek o jeho budoucnosti. „Roz-hodnutí nepředcházela veřej-ná ani odborná diskuse. Ne-chceme z Václaváku ani par-koviště, ani tramvajové ná-draží,“ vysvětluje starostaPrahy 1 Oldřich Lomecký.

Pražští radní v úterý schvá-lili změnu územního plánu,která byměla obnovu tramva-jové trati mezi Václavskýmnáměstím aVinohradskou tří-dou umožnit.Podle Lomeckého by úva-

hám o znovuzavedení trati

mělo předcházet zklidněnímagistrály, kterou by tram-vaj překonávala prostřednic-tvím úrovňové křižovatky.Město totiž už zcela upusti-

lo od původních finančně ná-ročných plánů na zahloubenímagistrály. ROBERT OPPELT

Ty nejkrásnější muzikálovéskladby a filmové melodiev podání Heleny Vondráčko-vé a jejích hostů simůžete vy-chutnat i doma. Zpěvačka vče-ra v kavárně Foodbar & Loun-ge Café v centruměsta pokřti-la své nové album.Záznam jedinečného kon-

certu Heleny Vondráčkovévznikl ve Státní opeře Prahaa podílelo se na něm spoustuzajímavých hostů. Deska ob-sahuje duety s jejími kolegy –neodlučným parťákem JiřímKornem, Mirem Dvorskýma dalšími. Uslyšíte melodiez muzikálů Bídníci, WestSide Story, Evita, Hříšný ta-nec, Hello Dolly nebo Noc naKarlštejně. MET Helena s novým albem ČTK

Zámeček ukrývá poselstvíOpravy Vršovického zámečku v Praze 10 jsou v plnémproudu. Dělníci nyní usadili zrekonstruovanou kupoli vě-žičky. Do ní bylo umístěno podle historické tradice pouz-dro se vzkazem pro další generace. ČTK

Tramvaje zatím jen na papíře CIGLER MARANI ARCHITECTS

Pohled do minulosti. Tramvaj jede Na Příkopech. ALEŠ NÁHLÝ

● Libor Mohout:Tramvaj na Václavák historic-ky patří a připojením se z Vi-nohradské opět stane živá uli-ce a ne dopravní stoka.

● Šárka Matějková:Uvítala bych trolejbusy nebonebo třeba lanovku.

● Anonym:Troleje ve středu města roz-hodně nevadí, pokud by aleprojekt obnovy tramvají v cen-tru měl skončit na takové ni-

cotnosti, pak je tu stále mož-nost investovat více do no-vých tramvají, vybavit je kapa-citory a bateriemi umožňující-mi průjezd ožehavých úseků„bez drátů“, jde to jinde vesvětě, šlo by to i tady.

● Anonym:Tramvaj bez trolejí fungujetřeba ve Francii. Ale mám do-jem, že s tím mají problémy.

● I vy můžete diskutovat nawebu www.metro.cz.

Vrátí se s tramvajemi na Vác-lavské náměstí také dráty,které je zásobují energií? Tou-to otázkou se zabývají čtená-ři deníku Metro. Podle někte-rých by město mělo koupitmoderní typy tramvají, kterédokáží bez trolejí ujet delšíúsek. To však město zamítá.„Tramvaje se spodním přívo-dem proudu jezdí napříkladv Bordeaux a Angers ve Fran-cii. Tento systém je však ne-smírně komplikovaný a pro-vozně i investičně velmi dra-hý. Pokud budou tramvaje poVáclavském náměstí někdyjezdit, jedná se o důležitouspojku, a proto zde bude po-třeba všech tramvají doprav-ního podniku,“ říká mluvčíměsta Tereza Králová. AV

Kolem koně tramvaj asinepojede. Radnice je proti

Václavák a tramvaje

Historie tramvají na Václav-ském náměstí je dlouháskoro sto třicet let.

● 1884 – na náměstí se objevi-ly tramvaje tažené koňmi

● 1900 – tramvaje s koňmistřídají elektrické vozy

● 1969 – tramvaje přestalyjezdit ulicí Mezibranskou

● 1980 – 13. prosince tramva-je opustily Václavák

● 1985 – tramvaje zmizelyi z ulice Na Příkopech

Zprávy krátce

Praha dostaneméně penězMěsto příští rok snížídotace pro městské čás-ti. Důvodem jsou klesají-cí daňové příjmy města.Některé radnice škrtykritizují. Přijdou až o 17milionů korun. ČTK

Vydejte se zahistorií centraLidé se mohou vydat nadalší procházku. Tento-krát se více dozvědío historii dobytčího trhuv Praze 2. Sraz je 31. říj-na u Novoměstské radni-ce. Rezervace na telefo-nu 274 774 716. MET

Vondráčková. Helenapokřtila nové album

Citát

„Rozhodnutí nepřed-cházela diskuse. Ne-chceme z Václavákuparkoviště.“OLDŘICH LOMECKÝ, STAROSTA

Ohlasy z webuMetro.cz

Bez trolejí. Toještě nepůjde

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz25. října 2012 06PRAHA

Zprávy krátce

Frištenskýstíhaný nebudeŽalobce zastavil stíháníRicharda Frištenského,který mírnil pražskéstrážníky. Rozhodlo tom státní zástupce nazákladě záznamu inci-dentu, který se odehrálmezi strážníky, bezdo-movci a Frištenským napražském Andělu. Z vi-dea je podle žalobce patr-né, že muž policistu ne-napadl. iDNES.cz

Indiáni obsadilimuzeumMilovníci mayovek a in-diánek se v Náprstkověmuzeu vydají Po stopěKarla Maye. Právě tak sejmenuje nová výstava.Padesát let po natočeníproslulého filmu Pokladna stříbrném jezeře zave-de výstava všechny dneš-ní dobrodruhy do světaplného indiánů, kovbo-jů, traperů, ale i beduínůa Kurdů. Výstava vůbecpoprvé představí dosud

neznámé archivá-lie týkající

se KarlaMaye.K výsta-vě je při-pravenaspoustadopro-vodnýchprogra-

mů. Více in-formací nawww.nm.cz.MET

Premiéry novébondovky Skyfalljsou vyprodané.

Nebývalý zájemdiváků prová-zí předprodej na první uve-dení nové bondovky Sky-fall. Multikina musejí napopůlnoční projekce při-dávat jeden a někde do-konce dva sály. Další pro-story pravděpodobně při-budou s ohledem na di-váky, kteří přijdou pří-mo na pokladnu.Zcela vyprodané je

i kino IMAX, na jehožvelkoformátovém plát-ně se James Bond před-staví poprvé v historii.

Projekce začínají stylověv pátek v 0:07 hodin, pár mi-nut po dnešní půlnoci. „Po-kud se vyprodá sál, hned při-dáme další, o premiéru jeopravdu zájem,“ potvrzujemluvčí společnosti CinestarJan Bradáč.Jen na Andělu podle něj vy-

prodali na Bonda už čtyřisály. Zájem je i o představenív běžných časech. „Některévelké filmy tohoto roku budi-ly před premiérou pochyby,ale Skyfall má skvělé ohlasya výborné recenze,“ hledá dů-vody rekordních čísel marke-tingový manažer kina IMAXa Cinema City Robert Švec.

Bond hrne Pražany dokin, musí přidávat sály

Tři sestry OLDSTARS

ROBERTOPPELTrobert.oppelt@metro.cz

Případ dvanáctiletého Micha-la Budinského ze Slovenskazaujal před 20 lety celou re-publiku. Malý pacient trpělzákeřnou nemocí, která sejmenuje cévní malformace.Jediná možnost, jak mu za-

chránit život, byla operace naLeksellově gama noži, kterýale byl k dispozici až ve Švéd-sku. Ta se díky Nadaci Charty77 uskutečnila. Ovšem zájemveřejnosti mít tento přístroji u nás byl velký. Díky sbírceMíša se zvedla obrovská vlna

solidarity a Čechoslováci najejí konto poslali 90 milionů

korun. Přístroj, jenž se použí-vá k odstraňování nádorů, léč-bě epilepsie, Parkinsonovynemoci nebo příznaků zele-ného zákalu, tak od roku1992 pracuje v Nemocnici NaHomolce. ČTK

Gama nůž. Lidé dali 90milionů, operuje 20 let

Na druhý ročník Festivalu stu-dentských divadelmůžete vy-razit ode dneška do soboty doDivadla v Celetné. Festival,který pořádá skupina OLD-stars, zahájí odpoledne v pěthodin inscenace souboru stu-dentů Právnické fakulty Uni-verzity Karlovy fungující podzkratkou PhD – Právníci hrají-cí Divadlo. Dále uvidíte třebaČechovovy Tři sestry v podá-ní zmíněných OLDstars (nasnímku) či známý Poprask nalaguně. Vstupenky rezervuj-te v divadle. MET

RYCHLÁPŮJČKADnes zavoláte, stačí OPa dnesmáte finance

k dispozici.VOLEJTE ZDARMA

PO-NE:800600292info-linka ,zprostředkovatel pro více investorů

OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A• rádivykoupímečipřijmemedoaukčníhoprodejeVEŠKERÉOBRAZY, (kvalitní iběžné,poškozené,nepodepsané,neznámíautoři),MINCE (zlaté,stříbrné,celésbírky),BANKOVKY,VEŠKERÉPOHLEDNICE,BODÁKY,UNIFORMY,ŠAVLE,VYZNAMENÁNÍ,VÁNOČNÍOZDOBY,BETLÉM(ipapírový),HOUSLE (i silněpoškozené).KAPESNÍINÁRAMKOVÉHODINKY (sestopkami, černýmčíselníkem) inejdoucí,NÁBYTEKdor.1970,sklo,porcelán,šicí stroje.VykupujemetéžZLATÉASTřÍBRNÉZLOMKYAZUBNÍZLATO.1g ryzíhozlataza950-1000Kč.STřÍBRNÉPřÍBORY.•znalecképosudky,oceněnípotelefonuzdarma• jsmečlenovéasociacestarožitníkůvČR• jistotareálněexistujícífirmyskoncesí• rádipřijedemekamkoli ipromálověcí•nejlépecelépozůstalosti•KNIHY,ČASOPISY,KOBERCE• HOUSLEAHUDEBNÍNÁSTROJE

isilněpoškozené!Návštěvamožnápotel.dohodě.

Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail.: umeni.odborne@seznam.cz

inzerce

Skyfall

Do kin opět přichází agentJejího Veličenstva JamesBond. Už potřiadvacáté.

● V nové bondovce s názvemSkyfall se vrací Daniel Craigjako ikonický 007, JudiDench jako M, hlavního pro-tivníka hraje charismatickýJavier Bardem. Režisérem jeoscarový Sam Mendes.

● Skyfall je první bondovkouv historii, která se představíi ve formátu pro IMAX.

● Do českých kin vstoupí Sky-fall zítra stejně jako ve VelkéBritánii a části Evropy, dvatýdny před uvedením ve Spo-jených státech.

Divadlo. Studenti sepředvedou v Celetné

Kamion jako ze sci-fi filmuNa obyčejném parkovišti někdy můžete potkat skutečnýskvost. „Na Smíchovském nádraží stálo toto unikátní vo-zidlo. Myslím si, že je jediné svého druhu,“ napsal do Me-tra čtenář Pavel Kubec. Show truck pochází z dílny italskédesignérské legendy Luigiho Colaniho. PAVEL KUBEC

Více najdete na

WWW.METRO.CZ

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz25. října 2012 08DOMOV

Průměrný věk aut jezdícíchv Česku je 14 let. Ačkoliv jesnahou vlády toto číslo sní-žit, náš vozovový park ne-mládne, ale naopak stárne.Proč? Podle Antonína Šíp-

ka ze Sdružení automobilové-ho průmyslu zůstává v regist-ru vozů zapsáno příliš mno-ho starých aut a těch novýchpřibývá jen pomálu. „Ve svě-tě se prodá ročně v průměruosm procent nových aut,u nás to jsou 3,5 až 4 procen-ta,“ vysvětluje Šípek s tím, žeosmiprocentní hranice obmě-ny by byla optimální.I přes to všechno čeští vý-

robci zvyšují výrobu. Zatímcoprodeje většiny značek v Ev-ropě skomírají, Škodovcea Hyundai prodeje rostou. Fir-my chtějí nastavenou laťkuudržet.„Předpokládáme, že po le-

tošním dosažení výrobníhostropu 300 tisíc aut ročně sitento objem výroby udržímei v dalších letech,“ uvedl PetrVaněk, mluvčí společnosti

Hyundai, jehož model i30 jes více než 3500 vozy třetímnejprodávanějším vozemu nás.První dvě místa dlouhodo-

bě drží Škoda s modely octa-via (17 748 kusů) a fabia s vícenež deseti tisíci prodanýchvozů. Pozici domácí jedničkysi chce Škodovka udržet i na-dále. „Naší odpovědí jemode-lová ofenziva. Na příští rokmáme připraveno sedm no-vých modelů,“ říká mluvčíŠkoda Auto Jozef Baláž.

Nejstarší bourají méně

Podle policejních statistikbourají nejvíce vozy vyrobe-né v letech 2005 až 2010.Za 9 měsíců figurovalyv 26 613 nehodách.

● Dále jsou to vozy vyráběnémezi lety 2000–2004 (15 545nehod) a auta z let 1995–1999 (13 638 nehod).

● Například auta z let 1980až 1984 figurovala jenv 85 nehodách a auta doroku výroby 1970 jen u deva-tenácti nehod.

Pokud by se volby do Posla-necké sněmovny konalynyní, vyhrála by v nich ČSSDse ziskem 28,5 procenta hla-sů. Druhou ODS by volilo20 procent lidí. Pětiprocentníhranici pro vstup do Sněmov-ny by jistě překročila ještěKSČM, kterou preferuje 16,5

procenta voličů, a TOP 09s 10,5 procenta. Vyplývá toz průzkumu agentury Medi-an. Podle něj nelze vzhledemke statistické odchylce vylou-čit, že pětiprocentní hranicipřekročí i KDU-ČSL, jejíž vo-ličské preference nyní činí4,5 procenta hlasů. ČTK

Náchodští policis-té zatrhli prodejalkoholu od firmyVapa Drink.

Prvním případem otravy me-tylalkoholem v Královéhra-deckém kraji se stal pětaše-destátiletý muž, který od ne-děle leží v nemocnici v Brou-mově. Je však už mimo ohro-žení života.Kriminalisté u něj doma za-

jistili zbytek pančovaného al-koholu. „Zároveň jsme s oka-mžitou platností zakázalijeho další prodej v obchoděv obci Starostín, kde příbuznípoškozeného muže půllitro-vé lahve s 40% alkoholems názvem „Tuzemský“ a „Vod-ka jemná“ od výrobce VapaDrink zakoupili,“ sdělilamluvčí policie Ivana Ježkovás tím, že všechny zajištěnéláhve měly kolky. Policie dů-razně nabádá, aby se lidé stře-žili konzumace alkoholu uve-dených značek. TOMÁŠ BELICA

Nemládnou.Česká auta

TOMÁŠBELICAtomas.belica@metro.cz

ČSSD. Vyhráli by

Vyberte koně pro JoštaVýstava 21 návrhů jezdeckých soch markraběteJošta Lucemburského, která má stát na brněnskémMoravském náměstí u kostela sv. Tomáše, začalavčera v primátorských saloncích brněnské Staré radnice.Lidé se mohou k návrhům vyjádřit. 4x ČTK – VÁCLAV ŠALEK

Uzavři penzijní připojištěnís bonUsem až 3 000 Kčna www.mpenze.cz

inzerce

Jak jsou stará?

Starých je stále nejvíce.Podle Sdružení automobilové-ho průmyslu jezdí nejstaršíauta v okrese Děčín (průměr15,69 roku), nejmladšív Praze – Západ (11,96 roku).Jaké je složení českéhoautoparku?

● Mladší než 2 roky – 7,14 %

● 2 až 5 let – 11,04 %

● 5 až 10 let – 21,23 %

● 10 až 15 let – 28,28 %

● 15 let a starší – 32,3%

Číslo dne

13,9Takový byl k 30. 6. průměrnývěk osobních aut v Česku.V loňském roce bylo průměr-né stáří vozidel 13,83 roku.

Nebezpečí stále hrozí

Na otravu metylalkoholemuž u nás zemřelo 30 lidí.

● V souvislosti s otravou naHradecku policie vyšetřujemoravskou Vapa Drink.

● Jednatele firmy policie obvi-nila z ohrožování zdraví zá-vadnými potravinami. Mělspolupracovat s dovozcemjedovaté směsi, kterou hlav-ní obvinění míchali v Opavě.

Otrava přišlai přes kolky

09DOMOV

Podnikatelka z Ra-thovy kauzy do de-tailu popsala všeo zmanipulova-ných zakázkách.

Při čtvrtečním osmihodino-vém výslechu řekla kladen-ská podnikatelka Ivana Sala-čová vše, co se týkalo rozsáh-lého korupčního případuv kauze exhejtmana DavidaRatha. Chce se stát takzva-nou spolupracující obvině-nou, což by jí mohlo zajistitvýrazně nižší trest. Přitompodle policie to byla právě Sa-lačová, kdo předával úplatkyhlavním aktérům KateřiněPancové a Petru Kottovi.„Mohu potvrdit, že jsme

minulý týden oficiálně požá-dali o status spolupracujícíobviněné pro mou klientku.Ta vyhověla požadavku orgá-

nů činných v trestním řízenía sama požádala o další roz-sáhlou výpověď, která se jižuskutečnila,“ řekl deníku Prá-vo obhajce podnikatelky Voj-těch Vaverka.Žena prý přesněji popsala

role ostatních obviněnýcha navíc uvedla další jménalidí, kteří mohli být do celékauzy zapleteni. Nové skuteč-nosti už sdělila při své prvnívýpovědi, díky níž a svémupřiznání viny se v červenci do-stala jako první z vazby ven.

TOMÁŠBELICAtomas.belica@metro.cz

Od Tiziana po WarholaVýtvarným uměním od nejstarších dob až po současnostprovede ode dneška návštěvníky Muzea umění v Olo-mouci výstava Od Tiziana poWarhola. Je to jeden z nejvý-znamnějších výstavních projektů muzea, které jím slaví60 let své činnosti. Návštěvníci se mohou těšit na díla Tizi-ana, van Dycka, Myslbeka, Filly, Toyen a dalších. ČTK

Salačová zpívala,chce nižší trest

Kdo stále sedí?

Pět lidí je už na svobodě.

● Žádosti tria hlavních aktérů– Davida Ratha, Kateřiny Pan-cové a Petra Kotta – alesoud zatím zamítal.

Nejlepším začátkem vašehodobrodružství je let s Emirates.DESTINACE ECONOMY CLASS

Dubaj 12 294 CZKHo Či Minovo Město 15 126 CZKKolombo 15 479 CZKPeking 15 917 CZKŠanghaj 16 416 CZKTokio 16 908 CZKJohannesburg 17 066 CZKMaledivy 18 113 CZKSingapur 20 224 CZKSydney 28 151 CZK

emirates.com/cz

Svoboda je vyrazitkdykoliv budete chtít

Více než 120 destinací po celém světě. Uvedené ceny jsou platné pro odlety z Prahy v období 1. 10. - 15. 12. 2012 a 31. 12. 2012 - 31. 3. 2013 a zahrnují veškeré daně a letištní poplatky. Tarif podléházvláštním podmínkám. Rezervujte do 31. 10. 2012. Pro rezervaci letenek a další informace navštivte emirates.com/cz, volejte Emirates na čísle 239 016 320 nebo kontaktujte svou cestovní kancelář.Objevte svět odměn našeho věrnostního programu na skywards.com.

inzerce

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz25. října 2012 10DOMOV

Po víkendu už seteploty přes desetstupňů nepřehoup-nou. Předtím alezmizí inverze.

Smogová poklička, která užněkolik dní dusí Česko, se bě-hem dneška rozplyne. Večerby do Česka měla dorazit stu-dená fronta a spásný vítr in-verzi rozptýlí.Třeba včera byl imisní li-

mit padesáti mikrogramů nametr krychlový překročen navšech měřicích stanicích Mo-ravskoslezského kraje, limitypolétavého prachu byly pře-kročeny také ve Středočes-kém a Pardubickém kraji.

S koncem inverze je alenutné počítat s tím, že se bě-hem následujících dní ochla-dí. „Ochlazení přijde v průbě-hu pátku a bude pokračovato víkendu,“ upozorňuje To-máš Balcar z Meteopressus tím, že nejvyšší teploty přesden se ke konci týdne a o ví-kendu nedostanou přes šeststupňů. Ty noční klesnou ažna několik stupňů pod nulu.„Postupně by se v příštím týd-numělo oteplit, ale jen do de-seti stupňů,“ dodávámeteoro-log. V nižších a středních po-lohách také může o víkendumírně zasněžit. Avšak na to,aby sněhová pokrývka vydr-žela, je prý příliš brzy.

TOMÁŠBELICAtomas.belica@metro.cz

Pražská policie zasahovalav úterý u stánku iniciativy sbí-rající prezidentské podpisypro Vladimíra Franze v Praze5 kvůli údajnému porušenípravidel záboru veřejnéhoprostranství. Radnice Prahy 5ale včera rozhodla, že pokutuneudělí, protože k podobné-mu petičnímu místu nenínutné zvláštní povolení.„Přijeli se zapnutými majá-

ky a velmi důrazně nás vyzva-li k ukončení činnosti,“ sdělilJakub Hussar z jeho volební-ho týmu. ČTK

Remek mlčíEuroposlanec za KSČM,první československý kos-monaut Vladimír Remekzatím neoznámil, zda při-jme nominaci komunistůdo prezidentských voleb.„Bez komentáře,“ sdělilvčera suše. MAFA

Zprávy krátce

Drábkův ŠiškapropuštěnBývalý náměstek minist-ra práce Vladimír Šiškabyl propuštěn z vazby.Podle státního zástupcenehrozí, že by někdejšívysoký úředník minister-stva ovlivňoval svědky.

Nouzově přistáloNa pražském ruzyňskémletišti včera večer nouzo-vě přistálo letadlo ČSA.Piloti měli podezření natechnickou závadu. Při-stání za pomoci jediné-ho motoru bylo hladké,nikdo se nezranil. Do Že-nevy pokračoval náhrad-ní letoun. ČTK

Velký podvodProtikorupční policiev úterý obvinila devětlidí z podvodu a dalšíchtrestných činů, kterýchse měli dopustit v souvis-losti s provozem sluneč-ních elektráren. V příš-tích letech by si podlekriminalistů přilepšilio téměř dvě miliardykorun. iDNES.cz

inzerce

Dýchat sebude lépe,ochladí se

Zátah. Franzůvstánek vyšelbez pokuty

11SVĚT

Stavební společnost se sídlemv Praze a specializací na vodotěsné

izolace přijme naHPP

IZOLATÉRYse znalostí svařování PVC a izolačníchasfaltových pasů

Požadujeme:- pracovitost- spolehlivost- praxi v oboru

Nabízíme:- práci na zajímavých zakázkáchve stabilizované společnosti

- dobré platové podmínky amotivujícífinanční ohodnocení

- ubytování promimopražsképracovníky zajistíme

tel.: 602 20 5061, 602 342 510274 7799 77-8

Nástupmožný ihned.

inzerce

I Stewart popsal svůj životBritský zpěvák Rod Stewart, výrazná postava hudebníhodění hlavně v 70. letech, včera představoval svou autobio-grafii. Pro podpis si mohli jeho fanoušci přijít do knihku-pectví Barnes & Noble v New Yorku. AP

Američané ve vy-pjaté atmosféřepřed prezidentský-mi volbami opětřeší otázku potratů.

Může za to republikánský po-litik Richard Mourdock, kte-rý v televizi prohlásil, žei děti počaté při znásilněníjsou součástí božího plánu.„Domnívám se, že i když je

život počat v tak hrozné situa-ci, jako je znásilnění, tak je toněco, co měl Bůh v plánu,“prohlásil Mourdock podlewebu abcnews.comběhem te-levizní debaty kandidátů dosenátu za stát Indiana. Dodal,že interrupce schvaluje pou-ze v případě, že těhotenstvíohrožuje život matky.Mourdock se snažil své vý-

roky ihned po vysílání v roz-hovoru s novináři vysvětlit.

„Pokud naznačujete, že zná-silnění je něco předurčené Bo-hem, tak to si rozhodně ne-myslím. Kdokoliv, kdo by tonaznačil, tak je chorý a zvrh-lý člověk. To ani zdaleka neníto, co jsem řekl já,“ snažil sezachránit situaci.Demokraté však neváhali

a do současného ministra fi-nancí státu Indiana se pořád-ně obuli.

Podle významné představi-telky Demokratické stranyDebbieWassermanov Schult-zové jsou Mourdockovy po-známky o znásilnění přede-vším urážlivé vůči všem že-nám. ČTK

Číslo dne

2V saudskoarabské Mekcezačaly obřady letošní velképouti hadždž. V nejposvátněj-ším místě islámu se k vykoná-ní pouti chystá přes 1,7 milio-nů muslimů ze zahraničí a asi300 tisíc domácích poutníků.Citát

„Poznámky RichardaMourdocka o znásilně-ní jsou hanebné a uráž-livé vůči ženám.“DEBBIE WASSERMANOVÁ SCHULTZOVÁČLENKA DEMOKRATICKÉ STRANY

Znásilnění.Boží záměr?

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz25. října 2012 12ENERGIE

Změnou dodavate-le ušetříte za ener-gie i tisíce korun.Pozor však na ná-sledovné zdražení.

Přes současný pokles cenelektřiny na burzách si za do-dávku elektřiny příští rok zá-kazníci nejspíše připlatí. Stá-le více jich proto již nyní hle-dá co nejlevnějšího dodavate-le. Ti se předhánějí ve výhod-ných nabídkách. „V současnédobě, kdy podle průzkumu60 procent zákazníků očeká-vá do budoucna zdraženíelektřiny, můžeme nabíd-nout jistotu nižší ceny, a tohned na dva roky,“ říká ředi-tel divize obchod SkupinyČEZ Alan Svoboda.Také řada dalších společ-

ností láká zákazníky na něko-likaletou fixovanou cenu.Lidí, kteřímění svého doda-

vatele energií, přibývá. Operá-tor trhu s elektřinou evidujepředevším nárůst lidí, kteříhledají levnější plyn.Zatímco loni od ledna do

září změnilo dodavatele ply-nu zhruba 244 tisíc lidí, letosjich za stejné období vyhleda-lo nového poskytovatele ply-nu 265 tisíc. „Doba na změnuje příhodná i z toho důvodu,že někteří tradiční dodavate-lé mění své obchodní pod-mínky a chystají se zvýšitceny,“ říká jednatel BohemiaEnergy Jiří Písařík.Řadě lidí také s koncem

roku končí smlouva na ener-gie a budou proto uzavíratnové smlouvy.

Za spotřebu energie zaplatíDopravní podnik hlavníhoměsta už příští rok výrazněméně. „Náklady na silovouelektřinu dosáhnou v roce2014 částky 526 milionů ko-run, což je o 65 milionůméně než v letošním rocea o téměř o 40milionůméně,než to bude v roce v roce2013,“ informuje Aneta Řeh-ková z tiskového oddělení do-pravního podniku.Celkové náklady tak po-

klesnou i přes růst ceny elek-třiny. „Elektrická energie tvo-ří výraznou položku v našichvýdajích a vzhledem k růstucen energií jsme rádi, že senámpodařilo dojednat přízni-vé ceny,“ říkáMagdalena Češ-ková, předsedkyně dopravní-ho podniku pověřená jedná-ním. Nejvíce elektrickéhoproudu spotřebuje provozmetra. ADAM VÁCHAL

Za kolik?Změnou dodavatele ušet-říte, když dáte pozor napodmínky. 2x PROFIMEDIA

ADAMVÁCHALadam.vachal@metro.cz

Od 1. ledna 2006 mají všichniodběratelé elektřiny právo zvo-lit si svého dodavatele elektři-ny. Jak změnit poskytovateleenergií.

● Z poslední faktury si zjistětespotřebu elektřiny v předchá-zejícím období a distribučnísazbu.

● Porovnejte tyto údaje s konku-renčními nabídkami. Využijteinternetové kalkulátory. I zde

budete potřebovat informacez poslední faktury.

● Pro posouzení vhodnosti do-davatele je třeba zohledniti ostatní skutečnosti, mezi nežpatří především obchodnípodmínky obvykle uvedenéna webových stránkách doda-vatelů.

● Pokud jste se rozhodli pro kon-krétního dodavatele, přes in-ternet vyplňte formulář na

jeho stránkách, zavolejte či na-vštivte pobočku.

● Jakmile dostanete do rukousmlouvu, podrobně ji prozkou-mejte a následně doručtefirmě.

● Spolu se smlouvou podepištevýpověď a plnou moc. Plnoumoc potřebuje nová firmak tomu, aby mohla vaším jmé-nem jednat s původním doda-vatelem, zejména vypovědětstarou smlouvu.

Tramvaje.Za rok ušetřína elektrice

Citát

„Dodavatelé se chys-tají zvýšit ceny, díkyčemuž mohou zákazní-ci změnit dodavatele,aniž by museli dodržetvýpovědní lhůty.“JIŘÍ PÍSAŘÍKJEDNATEL BOHEMIA ENERGY

Elektřina a plyn

Při změně dodavatele plynuči elektřiny můžete podleEnergetického regulačníhoúřadu ušetřit tisíce korun.Největší šanci ušetřit majílidé, kteří bydlí v rodinnýchdomcích.

● Rodina o dvou dospělých advou dětech, která žije v ro-dinném domě a platí 40 tisíckorun ročně za plyn, můževhodnou změnou dodavate-le ušetřit až 10 tisíc korun.

● Stejná rodina, která vytápísvůj dům pomocí elektřiny,ušetří při troše štěstí pětaž sedm tisíc korun.

● Dodavateli elektřiny platítezhruba 50 procent celkovévýše faktury za elektřinu,dodavateli plynu pak až70 procent. Tuto částkumůže dodavatel měnit.

Elektřina v dopravě

Dopravní podnik má do kon-ce roku 2014 uzavřeny s doda-vatelem elektřiny tři samo-statné smlouvy.

● První se týká oblasti metra.To potřebuje nejvíc proudu.

● Druhá smlouva zahrnujeprovoz tramvají.

● Poslední smlouva se týkáoblasti garáží a vozoven.

Jak postupovat při změně dodavateleZprávy krátce

Jsme nejlepší,tvrdí RWEKaždý třetí zákazník, kte-rý letos vybíral z novýchdodavatelů elektřiny, sizvolil nabídku skupinyRWE. „S nově získanýmivíce než 76 tisíci odběr-nými místy a celkemuzavřenými dvěma sty ti-síci smlouvami je RWEv letošním roce suverén-ně nejúspěšnějším hrá-čem na trhu,“ tvrdímluvčí energetické spo-lečnosti Pavel Grochál.

Vydávají seza kontroloryPodomní prodejci si vy-mysleli další fintu. Za-zvoní na vás a tvrdí, žejsou z Energetického re-gulačního úřadu. „Apelu-jeme tímto na všechny,aby si dávali pozor. Našipracovníci rozhodně nicnenabízejí po domácnos-tech,“ říká mluvčí úřaduJarmila Lehnerová.

Výpověď můžetrvat půl rokuPři uzavírání smlouvys novým dodavatelemelektřiny či plynu sivždy ověřte délku výpo-vědní lhůty. Některé spo-lečnosti ve smlouvě uvá-dějí až šestiměsíční. AV

Lidé utíkají za novým plynema elektřinou. Bojí se růstu cen

13ENERGIE

Při změně dodava-tele si dávejtepozor na nekalépraktiky prodejců.

To, že nový dodavatel nabízílevnější cenu elektřiny, ještěneznamená, že v závěru ušet-říte. „Při výběru je třeba si dá-vat velký pozor,“ varujemluv-čí Energetického regulační-ho úřadu Jarmila Lehnerová.

Podle čeho vybírat, kdyžhledám dodavatele?Ve chvíli, kdy měníme do-

davatele elektřiny, je vhodnési v první řadě zjistit, zda jezměna finančně a uživatel-sky výhodná.

Když se už rozhodnu změ-nit dodavatele, čeho semám vyvarovat?Pokud se člověk ke změně

rozhodne, je nutné se hlavněpodrobně seznámit se všemimateriály, dokumenty a pod-mínkami nového dodavatele.Největší pozornost je třebavěnovat samozřejmě vlastnísmlouvě. Je třeba si zkontro-lovat délku výpovědní lhůtya zda smlouva obsahuje na-bídky, kterémě osloví. Dobréje prostudovat si, zda dodava-tel ostatní služby poskytujebezplatně či zda si účtuje i zadodatečné dotazy svých zá-kazníků.

Je třeba si dávat pozor napodomní prodejce?Určitě. Podomní prodejci

velice často zamlčují skuteč-nosti,mlží a vyvíjejí na poten-ciálního zákazníka nátlak. Po-kud vás takový navštíví, ne-zdráhejte se po něm vyžado-vat klidně i osobní doklad. Na-opak mu nesvěřujte žádnésvé smlouvy se stávajícím do-davatelem elektřiny a nic munepodepisujte. Na rozhodnu-tí si vždy nechte čas.

Když měním dodavatele,platím za to?Ne. Změna je ze zákona

bezplatná. Přesto ale některéspolečnosti vyžadují posvých zákaznících aktivačnípoplatek.

ADAMVÁCHALadam.vachal@metro.cz Čtěte smlouvy PROFIMEDIA.CZ

Při změně dodavatele sipořádně prostudujte smlouvu

Lepší elektřina není

Někteří lidé se Energetickéhoregulačního úřadu dotazují,zda se příliš nízká cena elek-triky nemůže odrazit na kvali-tě proudu.

● Odborníci však ujišťují, žecena se nijak na kvalitě ne-odráží a není to ani fyzikál-ně možné. Stejně tomu takje s kvalitou plynu.

● „Kdyby tomu bylo naopak,mohlo by to mít špatný vlivna domácí spotřebiče,“vysvětluje Lehnerová.

● Dodává, že zákazníkovimůže být jedno, zda elektři-nu vyrobila jaderná elektrár-na, či větrný mlýn.

Náklady na elektřinu a plynukusují z rodinných roz-počtů stále větší díl. Cest,jak snížit výdaje na ně, jecelá řada. Většina z nichje o tom, jak spotřebovatméně, což znamená ne-plýtvat, případně se nějakomezovat. Ještě před tím,než s těmito opatřeními za-čnete, můžete udělat prvnía nejméně bolestivý krok,a to najít si lacinějšího do-davatele těchto energií. Jakna to, vám v dnešní porad-ně vysvětlí Libor Holub, ob-chodní ředitel společnostiBohemia Energy, která jenejvětším alternativním do-davatelem energií v Českérepublice.

Přemýšlíte o změně? Větši-nou na ní vyděláte….Před 6 lety došlo k liberalizacitrhu s elektřinou, o rok pozdě-ji s plynem. Tím padl monopol

na dodávku energií, což pro zá-kazníky znamená, že si mohouvybrat svého dodavatele elektři-ny a plynu.

„Asi nejčastějším důvodem, pročlidé mění dodavatele, je vyso-ká cena. Při změně dodavatelese vyplatí porovnat si nabídkyod více dodavatelů a nepodepi-sovat smlouvu bez podrobnějšíhoporovnání „ radí Holub.

Když změníte svého dodavateleenergie, přesněji, když přejdeteod svých dlouholetých dodavate-lů elektřiny a plynu k alternativ-ním dodavatelům, neproděláte.Úspory činí podle výše spotřebyod několika set do několika tisíckorun ročně, ty nejvyšší jsouu rodin, které topí buď elektři-nou, nebo plynem.

„Podle aktuálních dat přešla k al-ternativnímu dodavateli energiejiž desetina Čechů, což je v pře-počtu cca. 1,1 milionu lidí“.

Ceny jednotlivých dodavatelůse mohou výrazně lišit a ve vý-sledku mohou pro zákazníkaznamenat nemalou úsporu.Pokud byste měli zájem o přes-nější informace o konkrétníchúsporách, můžete si je spočítatna jednoduchých kalkulačkáchnejrůznějších internetovýchstránek. Doporučujeme napří-klad kalkulačku na webu Ener-getického regulačního úřadu.

Jak vybrat nejvhodnějšíhododavatele?„Při rozhodování musí mít zá-kazník na paměti, že nejvhodněj-ším dodavatelem energií nemusíbýt nutně ten, kdo aktuálně na-bízí nejnižší ceny. Ve velké mířezáleží na tom, jak intenzivně sechcete této problematice věno-vat“ míní Libor Holub.

Existují dva krajní přístupy. Tímprvním je, že chcete „jen“ najítlacinějšího dodavatele, ale ne-chcete se nadále věnovat průběž-né kontrole. Například kontrolo-vat, zda nový dodavatel náhodoupo čase nezměnil ceny a vy jstena změně nevydělali, nebo do-konce prodělali. V tomto případěje pro vás nejvhodnější produktGarance od Bohemia Energy./BOX/ Produkt Garance vám za-jistí, že po vámi zvolenou dobu2 až 10 let budete mít vždy nižšíceny, než kdybyste zůstali u své-ho původního dominantníhododavatele a jeho standardníchpodmínek.

Protipólem první varianty je, žebudete nabídky všech dodava-telů energií sledovat průběžněa budete svého dodavatele mě-nit vždy, když se objeví někdos nabídkou, která je lepší, než jevaše současná. Je to stejný prin-cip jako se spořicími účty v ban-kách. Vyberete si tu s největšímúrokem, ale za půl roku nebo rokse objeví jiná banka, která chce

přilákat co nejvíce klientů, a na-bídne úrok ještě lepší. A vy pře-vedete své peníze tam. Tímto po-stupem budete platit za energienejnižší možné částky. Nicméněje třeba počítat s tím, že Vás tobude stát spoustu času a vynalo-žené energie.

Pokud byste se rozhodli pro tutodruhou možnost, rada zní: nepo-depisujte smlouvy na dobu urči-tou, na dobu dvou let nebo ještědelší. Fixace ceny se pak můžestát černou můrou.

Jak změnit dodavatele?Prvním krokem je provést simalý průzkum na internetu. Vy-berete dva tři alternativní doda-vatele, kteří se vám nejvíce líbía zavoláte jim do call centra.Většina z nich je schopna udělatto samé, co Bohemia Energy:spočítají vám možnou úsporua změnu dodavatele s vámi vyřídípo telefonu. Budete muset pouzezajít na poštu a poslat podepsa-nou smlouvu a plnou moc pronového dodavatele, který pak jižvše vyřídí za vás. Pokud patříteke skupině lidí, kteří si již zvyk-li většinu takzvané byrokracieřešit po internetu, a vyhnout setak cestám a frontám, lze změnudodavatele samozřejmě vyřešiti tímto komfortním způsobem.A co se stane, až administrativ-ní proces změny dodavatele do-běhne do konce? Prakticky nic.Elektřinu i plyn budete dostávat

bez přerušení dál, ani žádná tech-nická opatření u vás doma nejsoupotřeba. Změnu zjistíte až tím,že vám začnou chodit fakturyod nového dodavatele. A pokudsi od alternativního dodavate-le vezmete elektřinu i plyn, takbude jen jedna.

A rada na závěr: když bude-te pátrat po internetu sami,vyberte si alternativníhododavatele, který má ales-poň 100 tisíc zákazníků. Toje hranice, která novým do-davatelům elektřiny a plynuzajišťuje dlouhodobou eko-nomickou stabilitu a vámjistotu a kvalitu služeb.

Poradna: Jak ušetřit za energieDíl první: Neplaťte víc, než musíte!

inzerce

pište a foťte na mms@metro.cz25. října 2012 14KULTURA

Co viděly kameryv hledišti stadionuDokument se nafotbalové derbydvou pražských„S“ dívá z jinéperspektivy nežkamery televizníchpřenosů. A o fotbalnakonec ani nejde.

Jestli lze v posledních letechmluvit v tuzemské kinemato-grafii o nějakém výraznějšímtrendu, je to bezesporu autor-ský dokument, který si získá-vá stále větší pozornost i u šir-ší veřejnosti. Dokladem bu-diž třeba právě probíhajícífestival dokumentárních fil-mů v Jihlavě nebo novinkatvůrců České RAPubliky s ná-zvem Dva nula.Scenárista Tomáš Bojar

a režisér Pavel Abrahám seve výtvarně vybroušenémsnímku zaměřili na jedenzápas Sparty se Slavií, na kte-rý se dívají z opačné perspek-tivy, než je běžné: kameryjsou obráceny do publika.Tvůrci si během dvou let ná-

vštěv letenského stadionu vy-tipovali několik různých spar-ťanských fanoušků, které do-plnili slávističtí rowdies a ku-kaň se dvěma intelektuály.Film je na rozdíl od časo-

sběrných dokumentů několi-kanásobným řezem do po-měrně krátkého časovéhoúseku. Ten se kromě sestřihuz příprav stadionu na utkáníomezuje především na něko-lik klíčových momentů sa-motného zápasu, které nahlí-ží sledováním reakcí zmíně-ných skupinek diváků.A protože si tvůrci (pocho-

pitelně) vybírali ty nejvýřeč-nější a co možná nejkontrast-nější „objekty“, působí vý-sledný dojem trochu panopti-kálně. Vedle dvou sázkařů,„pivních fotbalových

teoretiků“ či ochranky zabírákamera také otce s dětmi činespokojené italské turisty,kteří jsou znechuceni úrovníutkání. Tvůrci možná taképroto svůj dokument prezen-tují jako společenskou kome-dii plnou autentických po-stav.Ale právě s onou autentici-

tou to patrně není tak horké.I přesto, že si mohli „herci“na kameru při zkouškách zvy-kat, je občas možné spatřitzcela výmluvný kontrolní po-hled do kamery. „Objekt“ od„objektu“ jsou samozřejměv míře sebekontroly cítit vel-ké rozdíly, ale i tak se rozhod-ně nejedná o nějakou sociolo-gickou sondu. Mnohem zají-mavější téma, které v doku-mentu jaksi bezděčně krysta-lizuje, je totiž právě to, jak sejednotliví „herci“ chopilisvých rolí. A v tom je nako-nec dokument nejpřitažlivěj-ší: v hledání tenké a téměř ne-zřetelné hranice, kdy už„herci“ začínají splývat sesvou „rolí“.

2KULTURA

ALEŠMEČÍŘales.mecir@metro.cz

Dva nula

Premiéra: dnes

● Režie: Pavel Abrahám

● Česko, 2012, 108 minut

Pro „sparťanský potěr“ byl zápas příliš dlouhý, nakonec se mu už chtělo spát. AČFK

Francouzské „animáky“

Obchod pro sebevrahy

● Snímek je dalším z řady fran-couzských filmů jako Trioz Belleville či Iluzionista.

Hudba

Česká kina nabídnou divá-kům od 8. listopadu svéráznýanimovaný muzikál Obchodpro sebevrahy.

Vedle originální animacea francouzské nálady obsahu-je i velkou dávku černého hu-moru. Příběh se odehrává veměstě, kde jsou lidé z každo-

denního lopotění tak otráve-ní, že nejpříjemnějším řeše-ním pro ně může být, jestližesi vezmou život. A tak nenídivu, že nejlépe prosperují-cím obchodem je krámek na-bízející stovky zaručeně smr-tících pomůcek pro sebevra-hy. ČTK

Zprávy krátce

Divadla v Prazeuslyší němčinuPosedmnácté se v Prazesetkají příznivci němec-ky hovořícího divadla.Pražský divadelní festi-val německého jazykajim od 2. do 13. listopa-du nabídne hostování ra-kouských, německých čišvýcarských scén.

Joe Cocker sevrátí do ČeskaBritský zpěvák JoeCocker vystoupí19. května příštího rokuv pražské O2 areně.Interpret proslulý svýmjedinečným hlasem před-staví nové album FireIt Up. Do metropole sevrátí po třech letech, nastejnémmístě koncerto-val v listopadu 2010. ČTK

inzerce

Inzerát no.1Nová deska ostravské skupinyKryštof s názvem Inzerát seihned po vydání dostala dočela tuzemské hudebníprodejní hitparády.

Z Francie. Do kin míříObchod pro sebevrahy

15SERVIS

Napište bublinu a reagujtena sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Své návrhy zasílejteprostřednictvím SMS ve tvaruMETRO BUB jméno město aváš text na číslo 9001106.Délka SMS je max. 160 znakůvčetně povinného formátu.Cena jedné SMS: 6 Kč

Technicky zajišťuje ExpansionGroup, a.s. ATS, Infolinka: 776 999199. info@atspraha.cz.

KLÁRA DVOŘÁKOVÁ,FACEBOOK

„Ano, chtěl jsemoslavu v americkémstylu, ale kde jsou ty

holky?“

Napadá vás vtipný popisek?

Napište svou bublinu

1 Mars je čtvrtá planetasluneční soustavy,v hinduistickémytologii je známájako:a) Bahramb) Mangalac) Sakit

2 Hlavním městem Itálieje samozřejmě Řím,dříve to ale bylai města Florencienebo:a) Terstb) Turínc) Neapol

3 Arabové přinesli doŠpanělska kolem roku1500 sarabandu. Jdevlastně o druh:a) šavleb) jídlac) tance

4 Byblis gigantea jekriticky ohroženámasožravá rostlina,která pochází z:a) Austrálieb) Amazoniec) Galapág

5 Jako jelen páteraDavida je známývzácný druh zvířete, jetaké známý jako:a) sikab) wapitic) milu Zn

átesprávnéodpovědid

nešníhokvízu?Řešen

í:1-b,2-b,3-c,4-a,5-c.

Kvíz

Stupeň zátěže pro dnešek: bio 2Střední zátěž. Rizikové skupiny by se měly vyvarovat zvýšené fyzickéa psychické zátěže a věnovat pozornost svému zdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 21,1 °CRok výskytu: 1795

PočasíDNES ZÍTRA SOBOTA NEDĚLE

Min: 10Max: 14

Min: 4Max: 8

Min: 2Max: 6

Min: 3Max: 7

Sudoku

ÓČKONOVA CINEMAČT2ČT1 NOVA PRIMA FAMILY

12:30 Sama doma14:00 Banánové rybičky14:40 Televarieté16:00 Cestománie16:30 AZ-kvíz16:55 Zahrada pod lupou17:20 Auto Moto Styl17:45 Černé ovce18:00 Události

v regionech18:25 Můžeme dál?18:55 Události za okamžik

a počasí19:00 Události19:50 Branky, body, vteřiny

20:00 Nejlepší Bakaláři:Co dokážou dveřeKonečně v novém, Klikas klikou a Ponožky. Velkýnávrat legendárního cyklu!Příběhy, které jste zažili vy,televizní diváci, v novémkabátě a s hvězdnýmobsazením

20:55 Okno do hřbitovaSací koš. Film ČR. Hrají:L. Čermárová, R. Šopík,J. Světnica a další. RežieV. Michálek

21:25 Máte slovo s M. JílkovouTváří v tvář problému

22:10 Tísňová linka22:40 Podfukáři VII (6/6)

Seriál VB (2011)23:35 Sexy botky

Film VB/USA (2005)01:20 Stopy, fakta, tajemství

13:45 Markýz de Bois Doré (1)15:10 Kamera na cestách16:05 Teleapatyka16:15 Diagnóza16:30 Televizní klub

neslyšících17:00 Planeta YÓ18:20 Kouzelná školka18:45 Večerníček18:55 Phineas a Ferb III (8/35)

Seriál USA (2012)19:25 Příběhy Alfreda

Hitchcocka (73/80)19:50 Zprávy v českém

znakovém jazyce

20:00 Oceán plnýdobrodružství: Voláníkosatek (2/5)Cyklus VB. Velmiinteligentní, dravé, silné,vládkyně moří. Jean-MichelCousteau se vydáváza dalším mořskýmdobrodružstvím

21:00 Perly českéhodokumentu: Mezisvětlem a tmou

21:25 Respice finemAutorský dokumentJana Špáty

21:40 Země sv.PatrickaDokument

22:10 Řím (8/12)Seriál VB/USA (2005)

23:05 Z Jihlavy do hlavy23:10 Třistatřicettři00:05 Zvláštní jednotka (3/8)

12:40 Gilmorovaděvčata VI (18)

13:35 Dr. House III (12)14:35 Beze stopy II (9)15:30 Zákon a pořádek:

Zločinné úmysly III (14)16:30 Přátelé VI (8)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Sportovnínoviny, Počasí

17:30 Mentalista (21)18:25 Ulice (2269)19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny,Počasí

20:20 Ordinace v růžovézahradě 2 (368)Až na konec světa. SeriálČR. Hanák dostanevýpověď kvůli konzumacialkoholu na pracovišti. Filipse dozvídá, že je muGábina nevěrná s Hanákem

21:50 Kriminálka Miami IX (9)Krvavý cukr. KrimiseriálKan./USA (2010).Hrají: D. Caruso,A. Rodriguez

22:45 Noční Televizní noviny,Sportovní noviny,Počasí

23:20 Blade: TrinityAkční film USA (2004).Hrají: W. Snipes,K. Kristofferson,D. Purcell a další

01:40 Novashopping

12:15 Pohotovost XV (13)Seriál USA (2008)

13:15 Andílci (3)Telenovela

14:20 GejšaRomant. filmUSA (2005)

16:55 Gilmorovaděvčata III (1)Seriál USA (2002)

17:55 Dva a půlchlapa V (5, 6)Seriál USA (2007)

18:55 Amazing Race: O milionkolem světa XVI (9)

20:00 Odloženépřípady VII (21)Krimiseriál USA (2009)

20:55 Odloženépřípady VII (22)Krimiseriál USA (2009)

21:55 Záblesk ve tměThriller USA (1994).Hrají: M. Stoweová,A. Quinn, J. Remar,P. Friedman,B. A. Young,L. Metcalfová. RežieM. Apted

00:20 Huff (10)Seriál USA (2004)

01:20 Záblesk ve tměThriller USA (1994).Hrají: M. Stoweová,A. Quinn, J. Remar,P. Friedman,B. A. Young

11:05 Big Ben IV (3)13:05 Castle na zabití II (7)

Labutí píseň. Krimiseriál14:05 Komisař Rex II (4)

Vražedné léto15:05 Walker, Texas

Ranger II (10)16:05 Rosamunde Pilcherová:

Dlouhá cesta ke štěstíRomantický film N

18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy FTV Prima19:20 Krimi zprávy19:35 Krimi plus19:50 VIP zprávy

20:00 VIP PROSTŘENO!Zábavný pořad. Dvojitáporce z kuchyně známýchosobností. Sledujte svéoblíbené VIP PROSTŘENO!od začátku až do konce

21:40 Obchoďák (16)Nanečisto. Původnírodinný seriál ČR

22:55 Rizzoli & Isles: Vraždyna pitevně (8)Kostlivec v mrazáku.Krimiseriál USA (2010)

23:55 Sběratelé kostí V (11)X v aktech. KrimiseriálUSA (2010). Hrají:E. Deschanelová,D. Boreanaz,M. Conlinová a další

00:50 Zákon a pořádek:Los Angeles (17)Big Rock Mesa

12:05 Simply the bestTy největší hityvšech dob

13:00 Óčko hityKlipy nonstop

14:30 Óčko news14:35 Mixxxer

Klipy na přání, tipy,soutěže, chat

16:30 Óčko news16:35 Bravo tv17:00 Óčko hity

Klipy nonstop18:30 Óčko news18:35 Óčko Expres

19:20 TyTrubkoNejujetější videa z netu,uvádí: Gr3tha

19:30 NovinkyNové klipy pěkněpohromadě

20:00 CZ & SKČeské a slovenské klipy

21:30 Hitzone 90’sOsmdesátkya devadesátky přineslytolik hitů, že je opravduz čeho vybírat

22:30 Hitzone millenniumNejvětší hity novéhomilénia + SMS chat

23:00 TyTrubko23:05 Love zone

Hodina plná lásky +SMS chat

00:00 Noční chatProud klipů se vzkazy

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz25. října 2012 16SERVIS

A. Kozelka27 let, podnikáTěším se, o víkendu

se na nový dílchystám do kina.

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Václavské náměstí 1, 110 00 Praha 1, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz.Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR,člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811.Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.

UTRPENÍMLADÉ SINGLE

Posledně jsem vám slíbila, že si dneska řekneme něco o způso-bech trávení volného času, které jsou pro začínající single oso-by naprosto nevhodné. Tak za prvé: Aniž bych chtěla znítjako mravokárná příručka, musím vás varovat před nezříze-nou konzumací alkoholu. Nezkušeným svobodným hrozí, žev opojení vytočí číslo svého bývalého/své bývalé. A věřte mi,že toho budete litovat (až si na to druhý den vzpomenete). Pří-

padně se zbaveni zábran dopus-títe nějaké jiné nepředloženos-ti, spustíte se a taky budete lito-vat. Nezapomeňte, že coby sing-le nemáte k dispozici partnera,který by vás podroušené bezpeč-ně odtáhl domů! Nebezpečí ztrá-ty duševní rovnováhy ovšemčíhá i na naprosto nečekaných

a zdánlivě neškodných místech, jako jsou třeba velké obchod-ní domy s nábytkem, a to konkrétně o víkendu. Tolik párů za-řizujících si společné bydlení, potažmo těhotných párů vybí-rajících nábytek do dětského pokoje abyste pohledali. A po-hled na ně vás spolehlivě naplní sebelítostí. Jestli si potřebuje-te doplnit zásobu hrnečků a bytových textilií, dělejte to radějive všední den večer nejlépe těsně před zavíračkou, to je na po-dobnýchmístech bezpečněji. Zvažte rovněž výlety a zájezdy,kterých se kromě vás účastní už jen jeden či dva páry. Zákoni-tě totiž skončíte jako páté kolo u vozu. Výlety tedy podnikejtepokud možno ve větší partě. Další nedoporučované aktivityjsou nasnadě – prohlížení fotek se svým/svou ex a zejménapak poslouchání písniček, které patřily na soundtrack vašehobývaléhomilostného života. Netrpte víc, než je nutné.

M.Macek68 let, důchodceAno. Beru ho jakosymbol světa, kterýse řítí do pekel.

Komiks

Řešení sudoku

DIVIZE(Z článku Lidé utíkají za

novým plynem a elektřinouna str. 12)

Pracovní úsek, oddělení,skupina

ZDROJ: AKADEMICKÝ SLOVNÍKCIZÍCH SLOV

Výrok dne

K. Svoboda55 let, podnikáAno, ale žádný z

předchozích dílů měnenadchl.

Anketa Chystáte se na premiéru nového Jamese Bonda?

Dopisy a vzkazy

Žádná nostalgieNemohu než souhlasits Martinem Danešem, žeza úprkem voličů od vlád-ních stran a úspěchem ko-munistů není žádná nos-talgie Čechů po starých ča-sech, nýbrž obyčejný pro-test proti arogantnímuchování vládnoucí garnitu-ry a jejích ze všeho možné-ho podezřelých náramnězbohatlých kmotrů či lob-bistů. Lidé byli dlouhoochotni si takzvaně utaho-vat opasky v naději na lep-ší zítřky, ale politici téochoty sprostě zneužili.Nikdo nemůže po nikomchtít, aby se nechal dřítz kůže, a přitom viděl, jakse za bílého dne odklánějímiliony a miliardy navšechny strany a bez po-trestání. A tak tu dnesmáme politiky, kteří po-hádkově zbohatli díkyštědrým strýčkům, tchá-nům, tetičkám (závidění-hodné to příbuzenskévztahy), či kteří převádějísvé majetky na manželky,děti, matky, bratry – abypak případně z funkceodešli s velkou nulou. Ja-képak ještě volební analý-zy?! STÁŇA SVOBODOVÁ

dopisy@metro.cz,www.facebook.com/denikmetro

V dopisu uveďte jméno a adre-su. Metro si vyhrazuje právo edi-tovat dopisy. Vzkazy zasílejtepřes SMS ve tvaru METROVZKAZ na číslo 9001106. CenaSMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťu-je Expansion Group a.s.

TAROT PORADNA!Zeptejte se karet na to, co vás trápí!

děti - nevěra - podnikání - láska - dluhy - nemoc

Napište SMS ve tvaru ZAJIMAa váš dotaz na tel.: 909 15 36.

Okamžitě obdržíte diskrétní odpověďod zkušené kartářky!

NOVINKA !

Okolí vás bude vnímat jakosilného člověka a všichni

z vás budou mít respekt. Máte radost,tuto pozici jste si už dlouho budovali.

Beran 21/3-20/4Dávejte pozor, co říkáte kli-entům, omylembyste se jich

mohli dotknout. Nezadaní, vaše neoma-lenost přijde opačnému pohlaví sexy.

Váhy 23/9-23/10

Dnešní den je ideální proromantiku ve dvou. Vyrazte

na procházku završenou skvělou večeří,protějšek bude vaším návrhem nadšen.

Rak 22/6-22/7Budete rádi za každou pří-ležitost, abyste se mohli ko-

legům chlubit pracovními úspěchy. Za-myslete se ale nad tím, co z toho máte.

Kozoroh 22/12-20/1

Nevykládejte své pracovníplány přímo na pracovišti.

Je kolem totiž spousta závistivců, kteříby se vám je mohli snažit překazit.

Býk 21/4-21/5Je vhodný čas pro lásku, taktoho využijte. Den strávený

s opačným pohlavím vám dodá sebevě-domí, a navíc si příjemně odpočinete.

Štír 24/10-22/11

Práci raději na moment od-ložte a věnujte se také rodi-

ně, která už vás začíná postrádat. Dětinechápou, jak moc je práce důležitá.

Lev 23/7-22/8Na práci dnes nemáte ty nej-lepší buňky, tak budete kli-

enty odkazovat na své kolegy. Vybírejtesi ale raději pouze ty zodpovědné.

Vodnář 21/1-20/2

Pravděpodobně na vás do-lehne určitá melancholie

a vy budete odpoledne snít a vzpomínatna všechno krásné, co vás kdy potkalo.

Blíženci 22/5-21/6Okolí vám bude vyčítat, žejste ke svému pracovnímu

úspěchu přišli velmi rychle, snadnoa nezaslouženě. Nic si z toho nedělejte.

Střelec 23/11-21/12

V lásce, sexu a tvořivýchoborech dnes budetemít ze-

lenou. Vaše fantazie pracuje na plné ob-rátky a vy toho dokážete skvěle využít.

Panna 23/8-22/9Vaše schopnost učit se budenaprosto bravurní, proto

nyní nezahálejte a vrhněte se do studiavěcí, které vám jindy dělají potíže.

Ryby 21/2-20/3

HOROSKOPPřesné prognózy na míru!

VOLEJTE

Kompetentní poradenství od profesionálních poradcůZáruka spojení s poradcem dle vašeho přáníDostupnost 24 hodin denně, 365 dní v roce, vč. svátků

Kompetentní poradenství od profesionálních poradců Kompetentní poradenství od profesionálních poradců 906 701 701

E.M.A. Europe s.r.o. , tech. zaj. Materna, 1sms/max.36Kč, 1min/max.70Kč, www.platmobilem.cz, www.ema.bz

Sloupek

DOBRÝ DEN, JMENUJI SE

JULIE ČERVENÁBYLOMI TŘICET LET A JSEM SINGLE

Citát

A věřte mi, že tohobudete litovat (až sina to druhý denvzpomenete).

Slovo dne

„Znásilnění jeněco, co měl Bůh

v plánu.“RICHARD MOURDOCK,

REPUBLIKÁNSKÝ POLITIKPřed americkými prezidentský-mi volbami se opět přetřásátéma potratů. S neskutečnoutezí přišel jeden z republikánů,Richard Mourdock, jenž kandidu-je do Senátu za stát Indiana.

17AUTO

Opel Mokka. Jakojedna z prvníchčeských redakcíjsme ho otestovali.

Mokka přijede do Česka v prv-ní polovině listopadu. V před-stihu jsme ji zkoušeli v okolíHamburku.

Dopoledne trávíme s poho-nem všech kol a benzinovýmmotorem 1.4 Turbo. Potěšívšechny, kdo neradi řadí. Našestku jedeme klidně i v ob-cích padesátkou, pružnýa kultivovaný motor si nechá1100 otáček líbit. Nejvyššírychlostní stupeň se dá využí-vat v ohromném rozsahu.Podle údajů výrobce patříMokka 1.4 Turbo mezi nejú-spornější SUV s pohonemvšech kol a praxe to potvrzu-je. Mimo dálnice se dá lehkounohou jezdit mezi 5 a 6 lit-ry, výrobcem udáva-ných 6,4 l v kombino-vaném režimu neníutopií. Čtrnáctistov-ka dělá z Mokkynejen úsporné, ale i do-

cela dynamické SUV. Benzino-vé čtrnáctistovce bychom dalipřednost před naftovou sedm-náctistovkou, kterou zkouší-me odpoledne v kombinacis pohonem přední nápravy.Ta sice v porovnání s konku-renty také exceluje úspornos-tí a nechybí jí síla a dynami-ka, ale je hlučnější a neurva-

lejší v níz-kých

otáčkách. V zatáčkách na su-chém asfaltu jsme překvapivěnezjistili velký rozdíl mezijízdními vlastnostmi verzes pohonem pouze přední ná-pravy a 4x4. Stabilizační sys-tém zasahuje relativně častov obou případech. Spíš než nahravost sází Mokka na jistotu.

Zato na písečné pláží se vý-hoda pohonu všech kol proje-ví okamžitě. Mokka dokazu-je, že patří mezi vozy SUVk těm méně terénním, někte-ré části se nacházejí dost blíz-ko u země.

Silnou zbraní nového ope-

lu bude komfort. Zvlášť men-ší překážky typu kočičíchhlav nebo záplatovanýchokresek tlumiče vyhladítéměř dokonale. Jedničku jens malými mínusy si zasloužípropracované místo řidičes výborným výhledem dopředoboku. Slabší je objemkufru.

Opel Mokka už se dá v Čes-ku objednávat za cenu od 379900 Kč.

+PLUS

ONDŘEJBĚHALwww.vybermiauto.cz

V dunách si Mokka zahopsala. ONDŘE J BĚHAL

inzerce

Tip

Mokka vs. Yeti

Opel měří na délku 4,28 m,o 6,5 cm více než škodovka.

● Základní cena Mokky jeo 30 tisíc vyšší než u Yetiho.

● Základní motor 1.6/85 kWo 8 kW výkonnější nežškodovácký 1.2 TSI.

● Základní výbava u Mokkyzahrnující třeba klimatizaci,rádio nebo tempomat jeo něco bohatší.

Mokka, soupeř Yetiho

Výhodnějšíservis

Honda přichystala pro majite-le svých vozů prohlídku předzimou za 99 Kč, slevy na ná-hradní díly a příslušenství,

nebo litr oleje zdarma při vý-měně celé náplně. Seat nabízíbezplatně technickou kontro-lu na STK a měření emisí, po-kud majitel svěří značkovémuservisu přípravu na tyto neob-

líbené povinnosti.

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz25. října 2012 18VODA

Návrat lososů po třech letech zahájilnovou etapu. Včera vypustili přízniv-ci a partneři programu Návrat lososůdo říčky Kamenice v národním par-ku České Švýcarsko zhruba 12 tisícmalých ryb.Podzimního vypouštění malých lo-

sosů se také letos zúčastnili adoptiv-ní rodiče, kteří zasláním dárcovskézprávy projekt podpořili. Ti se se svý-mi adoptovanými rybičkami sešliu Královského smrku u Dolskéhomlýna. „Adoptivní rodiče se společněmohli těšit z okamžiku, kdy se malýlosos vydá na svou cestu samostatnos-ti,“ říká Pavel Benda, ředitel SprávyNárodního parku České Švýcarsko.„Pokud budou mít vypuštění lososidostatek sil i potřebné štěstí, podnik-nou úspěšně pouť do moře a k nám

do Kamenice se za několik let vrátí,aby příští generaci založili již bez po-moci člověka,“ doplňuje Benda. Z vy-pouštění lososů se stala milá tradice.Letos dárci zaslali 5170 dárcovskýchDMS a projekt podpořili částkoutéměř 140 tisíc korun. MET

Lososi se vracejí. PR KLINIKA

Lososi. Návrat ryb dočeských řek pokračuje

Příbojové vlny, re-laxace v saunáchnebo zábava na to-bogánech – to všesi můžete užít v jed-nom z největšíchaquaparků u nás.

Venku začíná být už chladně-ji, a proto hodně lidí vyrážído krytých bazénů. Ovšemv Čestlicích u Prahy najdouvíc než jen jeden bazén.V tomto komplexu vodní

zábavy najdete zábavu, kte-rou si můžete užít po celýden. Navíc je tam příjemněteplo. jednotlivá místa parkupropojuje jakási řeka, kterámá nejrůznější zákoutí, kdelze využít možností vodníchmasáží, a některé z nich majíi proud, takže se mohou děti

skvěle vyblbnout. Pokud aletoužíte po větším adrenali-nu, určitě zajděte na místnítobogány. Těch tu mají hnedněkolik. Třeba tobogán Algi-da je docela „psycho“. Jedetev něm v úplné tmě a vlastně

ani netušíte, co vás čeká. Na-příklad si myslíte, že za chvílipojedete doprava, ale přitomvás to strhne doleva. Fajn jetaké twister, krátký, zatoprudký tobogán. Lidé si tu uží-vají také simulovaných vln, ti

o něco starší si budou lebeditve finských saunách nebořímských lázních. A co je úpl-nou novinkou? Od října se tukonají saunové ceremoniálys aromatickými oleji s vůníorientu. MAREK PEŠKA

Akce

Co se v Čestlicích chystá.

● Podzimní prázdniny v tepleaquaparku – dnes a zítra, zá-bava pro děti začíná ve 12,13 a v 15 hodin. Budou tusoutěže o dárky, tancovánía aquazorbing zdarma.

● Do pražského aquaparku při-jede cirkus. Děti budou bavitklauni a čeká je spousta hera soutěží. Klauniáda se chys-tá na tuto sobotu od 11.45a 14.30 hodin.

● Halloweenský víkend v sobo-tu 3. listopadu od 11.45a 14.30 hodin. Aquaparkovládnou příšerky MonsterHigh. Na programu budehudba, tanec a veselé skota-čení s příšerkami i malovánína obličej.

● Kontakt: Aquapalace Praha,Pražská 138,Průhonice –Čestlice, tele-fonní číslo:271 104 111.Více informa-

cí nawww.aquapa-lace.cz

Přišly příbojové vlny. MAFA Za adrenalinem MAFA

Zprávy krátce

Z vody a vzduchuumějí vytvořit benzinBritská firma našla způsob, jakz vody a vzduchu vytvořit ben-zin. Inženýři v malé společnostina severu Anglie tvrdí, že za třiměsíce vyrobili pět litrů syntetic-kého benzínu. Metoda tkví v zís-kávání oxidu uhličitého ze vzdu-chu a vodíku z vody. Jejich slou-čením a dalším zpracováním

vzniká metanol, který je pak pře-měněn v benzin.

Pro léčivou voduSvatyně ve francouzských Lur-dech se po záplavách, které ob-last zasáhly, začnou otevírat. DoLurd se opět začnou sjíždět milio-ny lidí, kteří chtějí vidět jeskyni,v níž po zjevení Panny Marie vy-tryskl pramen. Jeho voda má prýléčivé schopnosti. ČTK

inzerce

Za teplem i zábavoudo vodního světa

74K

č/

3,29

EU

R

Finále soutěžePecka roku 2012

sruBYHodí se vůbecdo české krajiny?

insPiraceZDraVÝ sPánekkáVoVarYDVeŘe

sklo a arcHitekturaJan ramPicH cHVálí a kritiZuJe

Jak staVětV cHko

10 neJoškliVěJšícHDomů PoDlečtenáŘů

plus PoDroBně o DŘeVostaVBácH

10/1217. ročník / říjen 2012www.dumazahrada.cz

NEJČTENĚJŠÍČASOPISO BYDLENÍ +DárekVSTUPENKANAVELETRHFor interior

obývacípokoj 23 m2

ložnice13 m2

pokoj12 m2 wc

1 m2

koupelna5 m2

komora 3m2

trouba

roleta

chodba 11m2

ložnice13 m2 obývací

pokoj 20 m2

pokoj12 m2

wc1 m2

koupelna3 m2

chodba 10m2

kuchyn 9m2

74K

č/

3,29

EU

R

Finále soutěžePecka roku 2012

sruBYHodí se vůbecdo české krajiny?

insPiraceZDraVÝ sPánekkáVoVarYDVeŘe

sklo a arcHitekturaJan ramPicH cHVálí a kritiZuJe

Jak staVětV cHko

10 neJoškliVěJšícHDomů PoDlečtenáŘů

plus PoDroBně o DŘeVostaVBácH

10/1217. ročník / říjen 2012www.dumazahrada.cz

NEJČTENĚJŠÍČASOPISO BYDLENÍ +DárekVSTUPENKANAVELETRHFor interior

Práce - nabídka• Švýc. obch. spol. hledá komunik.spoluprac. pro průzkum trhu, tele-fonování, prodej a psaní objedná-vek. Tel.: 602333736• OBCHODNÍK - MANAŽER. Fle-xibilní pracovní doba, kariérnírůst, zázemí kanceláře, bonusaž 100 tis. pro nové obchodníky.T. 721477617.• BRIGÁDY - zálohy 50% druhý den.POKLADNÍ - prodejny po celé Pra-ze, školení zajištěno. Směny dleVašeho výběru. T.: 284083300,777335756.• BRIGÁDA - hledáme brigádníky- prodavač/ka do lahůdek, odmě-na 75 Kč/hod., školení zajiště-no. T.: 284083300, 777335756,www.creditczech.cz• BRIGÁDA - hledáme zájemceo NOČNÍ DOPLŇOVÁNÍ - dlouho-dobá spolupráce, nástup ihned.T: 284083300, 777335756,www.creditczech.cz

• Hledáme ambiciózní spolupra-covníky na ŽL. Poskytování úvě-rů a půjček. Volejte 774295485,www.pujcime-vam.cz• Zajímavá příležitost. Velmi dob-ře placená práce na ŽL. Dobrábrigáda pro mladé lidi. Možnosthlavní i vedlejší činnosti. Tel.:721 503 705• Pro Bank Security a.s. přijmevrátné pro Hostivici. Vhodné i proOZP. Nabízíme zákl. mzdu, příplat-ky, odměny. Inf: 224 109 445• Nástrojárna v P9-Běchovicích při-jme nástrojáře, seřizovače vstři-kolisu, CNC obsluhu a montážnípracovnice. Požadavek: znalostiv oboru. T: 605245900• A.s. v Praze 9-Černý Most při-jme do 4 různých pozic lidi nastálý prac. úvazek. Plat dle zař.20000/měs. nebo 1200/den,tel.: 720693077 od 10-17 hod.• Odstartujte svou kariéru pod kří-dly silné mezinárodní společnos-ti, která vstupuje na český trh.Hledáme schopné obchodníkya manažery. Pevná podpora, mož-né benefity: notebook, příspěvekna osobní automobil, kariérní růst- manažerská pozice, zázemí kan-celáře. Tel.: 725 031 715.• Přijmeme spolupracovníky dozák. servisu. Požadujeme 100%nasazení, komunikativnost, flexi-bilitu. Zaškolíme. Plat 28-32.000Kč/měs. Tel.: 728 072 633• BRIGÁDA - hledáme zájemceo administrativní práci v termí-nu 30.10.-15.11.2012. Odmě-na 80 Kč/hod. Tel.: 284083300,777335756, www.creditczech.cz• Pro pracoviště ve Zdibecha v Praze přijme BA osoby se zdrav.postižením. Pož. čistý TR, zdrav.,způsob., osvědč. strážný výh.272760020, 602935880.• Na předvánoční venkovní pro-dej textilu v Praze, přijmeme16prodavačů/ek.120,-Kč/hod.Tel:274 77 36 10

• BA přijme osoby se zdravot-ním postižením - bezpeč. pracov-níky v Benešově. Čistý TR, zdrav.způsobilost, 60 Kč/hod., směny.272760020, 602935880.• Přijmeme pracovníka pro pro-voz VZT a klimat. platnou vyhl.50. Nepřetržitý provoz adm. budo-vy, drobná údržba, provoz plynovékotelny. Tel: 224 401 111• Až 18.000měs. + odměny + náb.příspěvek za práci u bezp. službypro muže a ženy, možnost získá-ní certifikátu. Info 246 002 418,602 585 329• Přijmu šikovného zámečníka proatypickou výrobu nerezových roz-vaděčů. Svařování metodou TIGa MIG výhodou. Tel.: 241932009,www.smidjesenice.cz• Hledáme schopné obchodníkya manažery pro americkou nadná-rodní společnost se silným posta-vením na trhu. Podpora navíc pronové spolupracovníky až 100 000Kč v prvním roce, kvalitní a bez-platné zaškolení, nadprůměrnéohodnocení, možné benefity: vizit-ky, notebook, příspěvek na osob-ní automobil. Zázemí kancelářev centru Prahy (internet, PC, tele-fon) Tel.: 775 579 111• Hledáme schopné prodejce provenkovní prodej, peníze 2x týdně,100-200Kč/h. E-mail:mijabrigady@seznam.cz, tel. 728704844• Nezávisle na svém zaměstnánísi vybudujete další příjem. Nabízí-me rodinné podnikání s možnostípasivního přijmu. Vhodné i pro stu-dující. T: 606300095• Hledám zaměstnankyni do exe-kutorského úřadu v Kladně - vklá-dání dat. Praxe v advokátní neboexekutorské kanceláři nutná. Tel.:734 750 846• MOTIVUJÍ VÁS peníze? Máte SŠvzdělání? (český jazyk - rodilý mluv-čí). Hledáme 2 nové kolegy. Oblastinvestice. Tel.: 732 777 834• Čekáte na peníze? U nás je máte2. den v plné výši. Přijmeme brigád-níky na balení zboží a jiné brigádydle aktuální nabídky. Po-Pá 9-17 h.T: 724772129• Česká bezpečnostní agenturaa.s. hledá pracovníky k zajištěníostrahy objektu – strážné v Praze– obchodní galerie v centru Prahy.Nadstandardní finanční ohodnoce-ní. Požadujeme čistý RT, praxi v obo-ru auživatelskou znalost PC. ZnalostCCTV, EPS a EZS výhodou. Dále jenutná fyzická zdatnost. Dílčí kvalifi-kace výhodou. Kontakt: Po-Pá, 9:00– 15:00 hodin, tel: 545 218 533,info@ceskabezpecnostni.cz.• ČSAO Praha Černokostelec-ká - autor. dealer vozů Škoda při-jme automechanika s praxí. Podíl.mzda. Životopis zasílejte na:servis@csao.cz, t. 602552569• BA přijme pracovníky na ostrahuOD Bílá Labuť, Praha 1 a na objektPraha 5. Nástup ihned, strav-né, jízdné, ubytování možné. Tel:222240004, 608227338

Služby - nabídka

• ŽALUZIE a další stínící technikaza velmi atraktivní ceny. Zaměře-ní a doprava k zákazníkovi zdarmaa nezávazně. www.interierservis-group.cz, 736628029• VÁNOČNÍ CUKROVÍ - do konce říj-na přijímám objednávky na vánočnícukroví, www.peceni-vanocnihocuk-rovi.webnode.cz, tel: 608067814.

Finance - nabídka• NAPIŠTE si SMS nebo volejte.Odklad splátek až o 5 měsíců.Žádné popl. před ani po vyřízení.Půjčku můžete kdykoliv předčasněsplatit. T.: 773464111.• OKAMŽITĚ POSKYTNEME jakéko-liv částky. Stačí trvalý pobyt a OP.Vše vyřídíte během chvilky u násv kanceláři nebo osobní schůzkou.Tel.: 602 295 280• Půjčky, velmi RYCHLÉ VYŘÍZE-NÍ. Bez nahlížení do registrů. I propředlužené klienty. Výsledek bude-te, vědět ihned. Tel.: 602 295 280

• PENÍZE VELMI rychle a bez for-malit. Poskytujeme jakékoliv část-ky s možností předčas. splácení.Nyní s možností odkladu splátekaž na 4 měs. 602511353• JSME JEDNIČKY na trhu. Bezpoplatků a bez registrů. Penízedo 30 min. Peníze ještě dnes ažk Vám do domu. Jednoduché vyří-zení. T.: 602 755 898• Skutečná půjčka, NIŽŠÍ ČÁSTKYposkytujeme klientům v hotovosti,vyšší částky se zástavou nemovi-tosti. Vše rychle bez složitého papí-rování. 724200739• Peníze BEZ skrytých POPLATKŮ.I pro klienty se zadlužením. Jedno-duše a rychle na OP. Pomůžemetéměř všem. Vysoká průchodnost.Tel.: 602 295 280• PŮJČKY pro KAŽDÉHO. Již pětlet na trhu. Peníze do 1 hod. Stačínám OP a čestné prohlášení. I proproblémové klienty se záznamemv registru. 602511353• POSKYTUJEME jakékoliv ČÁST-KY, vyplácíme exekuce, udělámez Vašich několika půjček jednu.Vše velmi rychle. Bez nahlížení doregistrů. T.: 602 755 898• FINANČNÍ VÝPOMOC všem a ješ-tě dnes. Pouze na osobní schůz-ku v kanceláři. Vyplácíme ihned.Kolik chcete, tolik dostanete. Tel.:724 200 739• PENÍZE a RYCHLE?? Stačí, kdyžmi zavoláte. Řeším vše. Osob-ní schůzka je nezbytná. Do 30min. výsledek. Bez formalit. Tel.:602 511 353• Půjčíme VLASTNÍ PENÍZE. Bezpoplatků ještě dnes. I menší část-ky. Stačí OP a trvalý pobyt. Popř. nasměnku. T.: 602 755 898• PENÍZE DO 30 min. Bez poplat-ků, řešíme vše. Ještě dneskavyřídíme, popřípadě přijedemek Vám. Stačí OP + trvalý pobyt. Tel.:724 200 739• OBČANSKÁ PŮJČKA, nízké splát-ky, dlouhá doba splácení. Bezpoplatků předem a to vše velmirychle. Nám stačí OP a trvalé byd-liště. Volejte 602 295 280.• PENÍZE velmi RYCHLE. StačíOP a zbytek vyřídíme za Vás. Prokaždéhomáme řešení. Zavolejte sik nám a domluvte si osobní schůz-ku ještě dnes. 602511353• FINANČNÍ VÝPOMOC bez poplat-ků a hned. Pomůžeme všemi lidem s nízkým příjmem nebodůchodcům. Stačí nám OP a vševyřídíme za Vás. Tel.: 602 755 898• PENÍZE na SMĚNKU bez poplat-ků v kanceláři. Zavolejte a domluv-te si schůzku s našim úvěrářemještě dnes. Půjčíme všem a bezpapírování. T: 724 200 739.• Peníze a rychle? Stačí požádata domluvit schůzku. Ještě dnesvyřízeno. Bez nutnosti spolužada-tele nebo ručením nemovitosti.Tel.: 602 295 280.• Peníze rychle i na ruku. Půjču-jeme jakékoliv částky. Bez popl.a ručitelů s možností půjčku kdy-koliv předčasně splatit. Na osob-ní schůzku 602 511 353

• Půjčíme Vám na cokoliv. Neplatí-te žádne poplatky za vyřízení. Koliksi řeknete tolik dostanete bez ruči-telů a ještě dnes. t.: 602 755 898.• Půjčíme peníze ihned. Odkladsplátek až o 6 měsíců. Rychlé vyří-zení, stačí pouze OP a trvalý pobyt.Pouze na osobní schůzku. Tel.:724 200 739.• Rychlá půjčka ještě dnes, Vámumožnísnadnýarychlýpřístupkpeně-zům! Půjčíme jakoukoliv částku. Proschůzku volejte 725471019.• Rychlá půjčka. Kolik si řeknete,tolik dostanete ještě dnes do hodi-ny na tel.: 602 419 793. Peníze naúčet, nebo hotově. Rychle na tel.724 992 461.• Rychle dostupná půjčka provšechny do hodiny 725 471 017.Peníze vyplácíme ihned. Přijedemepopř. Si domluvíte schůzku u násna t. 602 328 183.• 1000 Kč hotově ještě dnes naFlorenci. Za 15 dní vrátíte 1200 Kč,zašlete sms ve tvaru: TAG T 1000RČ číslo OP na tel. 736 30 40 30.Voláme do 30 min.• RYCHLÁ PŮJČKA do výplaty. Vyří-zení do 10minut. Bez ručení. Volej-te 257 215 089 nebo www.c4l.cz• My Vám OPRAVDU PŮJČÍME bezpopl. a volání na 900. Jen serióz-ní investoři. Vyplácení do 24 h. poschválení. www.zdarmapujcky.czi SMS tel. 774 210 251• Tel: 604 109 849 To je to správ-né číslo pro vaší půjčku! 90%schválení! Žádné poplatky! Bez tel:na 900! Peníze druhý den!• Chybí Vám peníze? PŮJČÍMEVám až 166 000 Kč na cokoliv!VYHRAJTE ve velkém stylu 20 000Kč každý týden. Volejte zdarma800 701 000. PROFI CREDIT.• Okamžitě půjčíme a vyplatímejakoukoliv částku. I bez ručitelů.Stačí pouze dva doklady totožnos-ti. Vše vyřízeno do 24 hodin. Volej-te 602 295 280.• Půjčujeme částky do 200 000,-.Velmi rychlé vyplácení a nízký úrok.Pouze na osobní schůzku. Ještědnes se dovíte kolik dostanete.Tel.: 602 511 353.• Nebankovní společnost půjčíjakékoliv částky i bez doložení pří-jmů. Stačí OP a trvalý pobyt v ČR.Pro sjednání půjčky nám volejte na:602 755 898.• Osobní půjčka. Vhodná i prodůchodce a ženy na MD. Výšisplátky si určíte sami dle Vašichmožností s odkladem splátek ažo 5 měsíců. T: 724 200 739.• Solidní úvěryBEZPOPLATKŮabezdrahého volání. Od 10 do 300 tisícs vyřízením možným do druhéhodne. Pište, volejte 724589027,solidniuver@seznam.cz• Dostaneme vás u dluhové spi-rály. Sloučíme Vám půjčky do jed-né, vyplatíme exekuce. Profesio-nálně, rychle. Volejte ihned! Tel :605 319 499• VYŘEŠÍME DLUHY, exeku-ce. Využijte zákonnou možnostoddlužení, seriózně od insolvenční-ho správce ze seznamu min. spra-vedlnosti. Stačí SMS: 776777969

Byty - poptávka• Peníze ihned. Přímý zájemce ih-ned koupí byt v Praze do 10 mili-ónů Kč. Děkuji za nabídku. Tel.:777212134• PENÍZE IHNED. Právní zástup-ce dealera SONY koupí byty, domyapozemkyvPraze.Tel:602219621

Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 SERVISCestování - nabídka

Bezpečnostní agentura přijme

zaměstnance (i ČID, PID)pro ostrahu objektů v Prazebezmožnosti ubytováníPožadujeme: trestní

bezúhonnost, osvědčení o dílčíkvalifikaci – strážný

Nabízíme: dobrémzdovépodmínky, příplatek na výstroj

a stravování, odměna zapřivedeného zaměstnance,příplatek za vlastního psa.

TEL: 222 780671, 737 337088

Bezpečnostní agentura přijme zaměstnancena objekty v Praze a blízkémokolí

Máte-li praxi, znalost prácenaPCa certifikat kvalifikace strážný

hledámeprávěVás.Nabízímeplat od55Kč/hoddo95Kč/hodčistého, odměny, ubytování amožnost

platového ifiremního růstu.

Tel: 723 532 111 job@malgen.czwww.malgen.cz

Přijmeme ihnedstrážné- muže a ženy

Osvědčení prof. kval. - strážný výhodou.Fyzicky náročné - nevhodné pro důchodce.Týdenní zálohy +možnost ubytování.Práce v Praze a středních ČecháchNÁSTUPMOŽNÝ IHNEDVOLEJTEZDARMA

800600333

www.rotwyg.cz

Přijmemeřidiče sk.C, D,znalost Prahy a bydlištěv Praze podmínkou,

znalost AJ, NJ, RJ výhodou.V případě zájmu zašlete

své CV namail:dataautotrans@dataautotrans.cz

Firma přijme ihnedpracovníky na vnitřníúklid výstavníchploch

a řidiče sk. B a C.Lokalita, Praha 5, 7 a 8.Tel: 724550400

I pro problémové klientymámepůjčku!zprostředkování úvěru pro více investorůzprostředkování úvěru pro více investorů

Nezvládáte platit hypotéku?Půjčíme Vám až na 1 rok splátek za 8.9% p.a!Např. 100.000,- za 742,- měsíčně.Schválení do 5 dnů. Bez příjmu.

Volejte 774 187 250.1. EUROLEASING, a.s.

PŮJČKYod 5 - 50 000 KčBEZ ROZHODČÍ DOLOŽKYA POPLATKU PŘEDEM

POUZE PRAHAA KLADNO

736 204 410605 246 323www.uverihned.cz

VÝKUPZLATA!za nejlepší cenu hotověwww.avarrio.czSoukenická 8 , Praha 1

737858585

ŽALUZIE, ROLETYAleš SUCHÝTel.: 728 863 201l záruka 3 rokyl doprava zdarmal montáž do 3-5 dnů

kupónsleva60%z cenymont. žal.

Pokračování na straně 26

HOTOVÉPENÍZEIHNEDZAVÁŠBYT

vyřídíma zaplatímexekuce a dluhy

jsemsoukromáosoba,nemusíte platitprovize realitkám

telefon:702009 129mail:

koupimbyt@atlas.cz

pište a foťte na mms@metro.cz25. října 2012 26SPORT

Byty - poptávka• Koupím byt kdekoliv v Praze,dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665• Koupím byt v Praze 1+1-3kk. Nastavu ani vlastnictví nezáleží. Plat-ba hotově. Právní servis zajištěn,seriózní jednání. RK prosím nevo-lat. T:732482138• ZAPLATÍM HOTOVĚ za Váš bytnebo dům v Praze a okolí, na sta-vu nezáleží. Právní servis zdarmaa vyplacení exekucí samozřejmos-tí. RK nevolat. 721966542• Koupím byt před privatizací,obecní, v nájmu, družstvo. Nabí-zím náhradní byt a fin. vyrovnání,uhradím i dluh na nájmu. Platbav hotov. 725 80 51 15• Hledám OBECNÍ BYT v Praze,zaplatím dluhy na nájmu, exeku-cí, i s výpovědí, před privatizací,zajistím náhradní byt, záloha. Tel.:773 907 134

Výměny• Vyměním 2+kk, 44 m2 v Prazena Dědině za podobný na Klad-ně nebo Slaný. Spěchá! Tel.:603 917 647

Pronájmy - poptávka• HLEDÁM PRO ZAMĚSTNANCEz kanceláře byty k pronájmu v Pra-ze, právní servis zajištěn. Děkuji.Tel.: 274 78 44 28• HLEDÁME BYTY pro slušnéa zaměstnané klienty k dlouho-dobému pronájmu. Garantujemeplatby nájemného. Neplatíte pro-vizi. Volejte 773407403

• Hledám pronájem bytu v Prazea okolí pro 2 osoby bez zvířat, gar-sonku - 2+1 do 13000Kč včetněpoplatků dle velikosti a stavu bytu.Tel.: 774 514 241

Nemovitosti - nabídka• ProdámRD-chalupu 1,5 kmodPří-brami, 3+1 velké zázemí a zahrada,Příbram 2 km, Orlík 19 km, Praha50 km, les za plotem, RK nevolat,info. 602350533

Nemovitosti - poptávka• INVESTUJI do nemovitostí (kou-pím byty, domy, pozemky) v Prazea okolí, rychlé jednání samozřej-mostí. Dluhy, exekuce uhradím.Tel.: 602 204 244• Vykoupíme nebo prodáme - vášbyt, rod. dům, chatu, Praha a oko-lí. Peníze ihned. Řešíme exeku-ce, právní vady, dluhy, privatizace.777 306 102

Ostatní• I am Husam Abed studentat Damu, holding Jordanianpassport (L812021). I lost it on15 Oct. 12. I´d appreciate yourhelp. Please call me: 608381484

Intimní - nabídka

Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

Dokončení ze strany 25

Sexuální půvab zralých sami-•ček! Objevuj ho sám! Nečekej apiš SMS ve tvaru 43ZE a text na909 15 40

Zavrtej se do mého slastné-•ho kožíšku! Vrchol zaručen! Ža-neta 32. T.: 909 80 50 40 nebopiš SMS na 909 15 36 s kódem72RX a textem!

Každodenním chlebem je•pro mě tvá sladká odměna!Jsem žena nymfomanka a jed-nou mi to nestačí! Renča 27. T.:909 90 99 25 kód PS97

Záletná manželka movitého•podnikatele! Ve svém zbo-hatlickém životě postrádámtrochu vzrušení a SEXU! Alice32, volej 909 801 801 nebo po-šli SMS na 909 15 50 s kódem78VZ a tvůj text!

Zadaná a přítulná! Zaskoč•za manžela! Hned! Volej774 413 689!E.M.A. Europe sro, tech. Materna, pro starší 18let, max.

1sms/50Kč; 1min/90Kč, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

KancelářřádKovéinzerce:

Václavské náměstí 1,palác Koruna,

Praha 1,po-čt 800-1800

pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178,fax: 225 066653

Po jedinémprohraném zápasese česká tenisovájednička odhlásilaz vrcholnéhoturnaje sezony.

Obhájkyně titulu Petra Kvito-vá, která v úterý v Istanbuluprohrála úvodní zápass Polkou Agnieszkou Radwaň-skou 3:6 a 2:6, má zánět prů-dušek. V Bílé skupině ji v ná-sledujících dvou zápasech na-hradí Australanka SamanthaStosurová.„Jemi to líto, ale po konzul-

taci s lékaři jsme se rozhodli,že nebudu dál hrát. Odhláše-ní z turnaje je pro mě novin-ka. Jsem bojovnice a vždyckyjsem chtěla hrát, ale opravdu

se necítím dobře. Proto i sohledemna nadcházející finá-le Fed Cupu letím domů,“vzkázala Kvitová z Istanbulu.

„První prognóza je pětiden-ní klid, takže její start ve finá-le není ohrožen,“ věřil včeraKarel Tejkal, mluvčí českéhofedcupového týmu. Kvůli ne-moci visí otazník nad exhibicís Ruskou Marií Šarapovovou,se kterou by měla Kvitováhrát v pondělí 29. listopaduv O2 areně. „Čekáme, jak sebude vyvíjet stav Petry. Mámei varianty, že by nemohla na-stoupit,“ řekl Tejkal. SIM a ČTK

3SPORT

Češky doufají, že se Kvitová do finále Fed Cupu uzdraví. AP

Citát

„Vůbec si nepřipouš-tím, že bych Fed Cupnehrála.“PETRA KVITOVÁČESKÁ TENISTKA

Zenit vyhrál díky penaltěFotbalisté Petrohradu oživili své naděje na postup ze zá-kladní skupiny Ligy mistrů. Zenit od 18.00 v prvním utká-ní včerejšího programu 3. kola porazil Anderlecht Brusel1:0 a připsal si první body. Vítězství zajistil bohatémuruskému celku v 72. minutě proměněnou penaltou repre-zentační útočník Alexandr Keržakov. AP–DMITRIJ LOVETSKIJ

Tenis

Kvitová opustilaTurnaj mistryň sezánětem průdušek

Češky užvymyslelynáhradniciTenistky Petru Kvitovou, Lucii

Šafářovou, AndreuHlaváčkovou a Lucii

Hradeckou nominovalkapitán českého týmu PetrPála na finále Fed Cupu protiSrbkám. S týmem bude předobhajobou loňského tituluv O2 areně (3. a 4. listopadu)trénovat i Klára Zakopalová

a v případě, že Kvitovánestihne doléčit zánět

průdušek, by mohla jedničkunahradit.

27SPORT

Poslední zápas 15.kola extraligy sehrál na jihu Čech.

Hokejisté Litvínova vyhrálina ledě Českých Budějovic

3:0, ukončili sérii čtyř porá-žek a posunuli se na osmémísto tabulky. Dvěma góly sena výhře podílel kapitán Mi-chal Trávníček, gólman PavelFrancouz poprvé v kariéřeudržel v extralize čisté konto.Jihočeši si naopak připsali

třetí porážku za sebou,

k úspěchu jim nepomohlyani posily z NHLMilanMichá-lek a Martin Hanzal. TrenérDraisaitl dvojici útočníků za-řadil společně s Květoněm doprvní formace. Třetí posila zezámoří obránce Ference zezdravotních důvodu ze sesta-vy vypadla. ČTK

Za České Budějovice už nastoupily posily z NHLMartin Hanzal (vlevo) a Milan Michálek. ČTK

Úvod Evropské ligy basketbalistkám USK zhořknul, v Praze prohrályBasketbalistky USK Praha vstoupily do nové sezony Evropské ligy porážkou 56:62 s předposledním šampionem soutěže Salamankou. Se španělskýmivicemistryněmi včera prohrály i sedmý vzájemný zápas. Domácí hráčky se od začátku potýkaly s přesností střelby, navíc jim život komplikoval vysunutýpresink soupeřek, které bránily rozehrávačku Jelenu Škerovičovou (na snímku vlevo) po celém hřišti. Výsledkem bylo velké množství ztrát. ČTK

Výhru nepřineslyani posily z NHL

Domácí odvetou proti CSKAMoskva, jenž byl jejich posled-ním soupeřem, načnou dnesod 19.00 v O2 areně hokejistéLva Praha pětizápasovou sériidomácích duelů v KHL. Po vý-tečném vstupu do soutěže po-třebují co nejdříve utnout sé-rii šesti porážek. Zápas vysíláživě stanice Sport2. SIM

Číslo dne

11Finále Davisova poháru mezičeskými tenisty a obhájci tro-feje ze Španělska uvidí vypro-daná O2 arena. Téměř 14 tisíclístků na zápas, který se v Pra-ze uskuteční 16. a 18. listopa-du, se prodalo za jedenáct ačtvrt hodiny. Prodej vstupe-nek začal v 1:15 na terminá-lech Sazky a ve 12:29 už lístkynebyly. Do prodeje šlo 70 pro-cent lístků z celkové kapacityhaly 13 800 míst. Zbývajících30 procent se rozdělí mezimezinárodní federaci ITF,fanoušky Španělska, kterýchby mělo přijet přes tisíc, obatýmy, partnery a sponzory.

Zprávy krátce

Sparta i Plzeňproti IzraelcůmFotbalistům pražskéSparty se v Evropské lizemohou dnes otevřít láka-vé vyhlídky s postupový-mi obrysy, pokud na do-mácím hřišti zdolají týmKirjat Šmona. Zápas začí-ná v 19.00, živě jej vysíláTV Fanda. Druhý českýzástupce v soutěži čekátaké izraelský soupeř –Plzeň se od 21.05 v pří-mém přenosu ČT Sportpředstaví na trávníkuHapoelu Tel Aviv. SIM

Je to vážnějšíTáhlé bolesti třísel PetraJiráčka jsou vážnějšíhocharakteru, než se pů-vodně zdálo. Fotbalovýreprezentant musí narutinní operaci. Zálož-ník bundesligovéhoHamburku by se měl nahřiště vrátit za tři týdny.Nutnost drobného chi-rurgického zákroku po-tvrdilo podrobné vyšetře-ní, které v tříslu odhalilodrobnou trhlinu. iDNES.cz

KHL. Lva čekádomácí série

* Tato akce platí jen 26.–28. 10. 2012. Není možné kombinovat s jinou akcí. Neplatí na nákup dárkové karty.

Akčnísleva

-20%26.–28. říjnana vše*