28
KTERÉMU VĚŘÍM PRIMÁTOR , ODS MÁ VŮLI KE ZMĚNĚ rozhovor s Petrem Nečasem na straně 2

deník METRO 7.10.2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

deník METRO ze dne 7.10.2010

Citation preview

������� ����� ��� �����

KTERÉMU VĚŘÍMPRIMÁTOR,

ODS MÁ VŮLIKE ZMĚNĚ

������� �� ��� �� ����� ���� ��� ���� ����! �����!�!"

#$%�& ����� '(������������ � ������� �� �������������� � ��� ��

��������� ���������� �������

��� ��������� ������ �!

" ���� � ����������� ��������� � � ���

� V každém správním obvodě zajistíme lékárenskou pohotovost otevřenou 24 hodin denněa 7 dní v týdnu. Síť lékařských pohotovostí pro děti a dospělé bude zachována.

� V každém správním obvodě zajistíme dovoz léků lékárníkem na požádání až do domu,v prvním kroku pro všechny seniory starší 80 let.

� Z pražských základních škol vymýtíme automaty na sladkosti a sladké nápoje. Nahradí jeautomaty na vodu, mléko a výhradně zdravé potraviny.

� Zajistíme plošnou preventivní zubní péči a osvětové programy v oblasti zubní hygieny provšechny pražské děti už od předškolního věku.

� Zajistíme noční návštěvní pohotovostní službu dětských lékařů v celé Praze.

� V masivním měřítku se zaměříme na preventivní programy v oblasti prevence civilizačníchonemocnění, zejména předčasné aterosklerózy, srdečního infarktu, cévních mozkovýchpříhod, vysokého krevního tlaku, obezity a cukrovky.

� Postavíme nové moderní sídlo Zdravotnické záchranné služby hlavního města Prahya zajistíme plošnou síť jejích stanovišť.

� Pomůžeme jen těm, kteří to skutečně potřebují. Nepodpoříme „černé pasažéry” v sociálníoblasti. Tím zajistíme zkvalitnění sociálních služeb a jejich zvýšenou nabídku.

� Základem naší sociální politiky pro seniory bude domácí péče.

� Bezbariérová Praha do osmi let je naší prioritou. Přístupné bez bariér musí být všechnyškoly, úřady, sportoviště, zdravotnická, kulturní a společenská zařízení, městská hromadnádoprava atd.

� Vytvoříme jednotný tísňový systém, který seniorům v případě potíží přivolá okamžitoupomoc.

V oblasti zdravotnictví vykazuje Praha řadu specifik vyplývajících z jejího postavení hlavní metropole České republiky. V oblasti zdravotní péče je Praha přirozeným centrem specializované a superspecializované péče nejen pro pražské pacienty. Pražské zdravotnictví současně zajišťuje široké spektrum zdravotních služeb pro pacienty ze Středočeského kraje. Přes vysokou koncentraci zdravotnických zařízení, jejich úroveň a erudici zde pracujícího zdravotnického personálu, je stále co zlepšovat. Konkrétními návrhy také rozšíříme již dnes širokou nabídku sociálních služeb v našem městě.

)))&��������&�� rozhovor s Petrem Nečasem na straně 2

����

��� �

�� �

���� ���� � ��

��

����

��

www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

25sport

Několik let trávíte většinu svého času v Praze. Mění se podle vás česká metropole k lepšímu?Ano, podle mě se v Praze žije rok od roku lépe. Za posledních několik let jsem zaznamenal, že vyrostla nová hřiště pro děti, že se Praha víc stará o zeleň, také se postupně zlepšuje dopravní situace. Nedávné otevření jižní části Pražského okruhu určitě zlepšilo podmínky pro život lidem na Barrandově, v Braníku či v Krči.

Praha do voleb přišla s kandidátem na primátora, kterým se stal Bohuslav Svoboda. Je to podle vás dobrá volba?Je bezpochyby dobře, že v čele pražské kandidátky stojí člověk, který není spojovaný s žádnou z předchozích mediálně propíraných kauz pražského magistrátu. Je to navíc člověk s vysokým kreditem a člověk, který může pražské pravicově orientované voliče zaujmout. Je to bezpochyby silný a důstojný kandidát ODS na primátora.

Jak hodnotíte poslední vývoj v pražské ODS?Všechny poslední změny vnímám jako pozitivní. To, že se Praha dokázala dohodnout na takto silném kandidátovi, je pro veřejnost signál, že změny v ODS se nedějí jenom v celorepublikovém vedení, ale že pražská ODS je schopna sebereflexe a že má reálnou vůli se změnit.

Co je tím nejlepším, co se v Praze pod vedením ODS podařilo? A naopak, co je podle vás nejpalčivějším problémem hlavního města?Co se bezpochyby podařilo, je odpovědná rozpočtová politika. Praha se dokázala vypořádat se svým zadlužením. Dokázala přitom investovat do nových dopravních staveb a svého rozvoje. Její hospodaření je zdravé. To je určitě důležitý pozitivní signál pro všechny Pražany. Můžeme diskutovat, nebo dokonce pochybovat o některých projektech, ale vedle toho stojí celá řada věcí, které se v Praze podařilo udělat. Viditelná zlepšení jsou jak na celopražské úrovni, tak v mnoha městských částech. Co je podle mě nejpalčivějším problémem hlavního města? Je to stále neuspokojivá dopravní situace. Stále chybí dokončený vnější Pražský okruh i vnitřní

Pražský okruh. To, že plánovači socialistického režimu navedli hlavní komunikační tepnu mezi jihem a severem země přes pražské Václavské náměstí, je obrovský historický dluh, se kterým se Praha musí vyrovnat a čeká ji to určitě v nejbližších letech. Očekávám od budoucího vedení města, že udělá v oblasti dopravy velký kus práce, i když to nebude mít s ohledem na dostupné finanční prostředky lehké. Očekávám také,

že si Praha zachová všechny výsady, které po mnoho let drží, a to je mimořádně bohatý kulturní a společenský život. To, že Praha je centrem politického dění, je dáno postavením hlavního města. Přál bych si také, aby byla zároveň vyhledávaným místem pro pořádání mezinárodních kongresů a konferencí a oblíbeným cílem turistů. Mimochodem právě proto je důležité, aby se podařilo vybudovat také kvalitní dopravní spojení centra a pražského letiště.

V čem by mohla získat Praha třeba vládní podporu, která by přispěla k dalšímu zlepšení života lidí v metropoli?Státní rozpočet musí šetřit. Slibovat v tuto chvíli Praze miliardové dotace by nebylo ani zodpovědné, ani realistické. V každém případě ale Praha může počítat do budoucna s tím, že to, co může ovlivnit stát, co je jeho investicí, tak to se pokusíme i při nedostatku veřejných prostředků podpořit.

Je pro vás a ODS důležité, aby Bohuslav Svoboda zvítězil ve volbách? Samozřejmě. Výborný výsledek dává každé politické straně především prostor realizovat svůj program. Ten měla ODS v Praze vždy velmi dobrý. Procházka po městě to jen dokládá. Vzhledem k tomu, že většinu času teď již trávím spolu s rodinou v Praze, je pro mě volební úspěch ODS i osobně důležitý.

V Praze se bude rozhodovat o třech senátorech. Jak vidíte jejich šance?Jako předseda ODS si přeji, aby všichni tři uspěli.

Co byste pražské ODS popřál před volbami?Co nejlepší volební výsledek.

Co byste si naopak od pražské ODS přál vy?Od pražské ODS bych si přál, aby dokázala být úspěšná v praktických krocích, aby dokázala přicházet se zajímavými projekty pro Pražany a dokázala zkvalitňovat podmínky pro život Pražanů. Zároveň bych si přál, aby se dokázala zbavit zátěže předchozích let, dokázala se vypořádat s nepříjemnými mediálními kauzami a byla i do budoucna pro Pražany volbou s nejlepším programem a nejjistějším tahem na branku.

Primátorská kandidatura Bohuslava Svobody je signálem, že pražská ODS je schopna sebereflexe,říká premiér a předseda ODS Petr Nečas v předvolebním rozhovoru. Oceňuje, že volební lídr v hlavním městě je muž s čistým štítem.

Tradice i budoucnost

PRAŽSKÁ ODS MÁ VŮLI KE ZMĚNĚ

Tenista Radek Štěpánek po-stoupil na turnaji v Tokiumezi nejlepších osm a potře-tí si letos zahraje o semifiná-le. Ve 2. kole jeho protivník,Švýcar Marco Chiudinelli,zápas za stavu 5:7, 7:6 a 4:1pro českého hráče skrečo-val kvůli zranění zad. ČTK

Peníze budou i zazávody ve stopě

Běžci na lyžích dostanou po-prvé v historii na mistrov-ství světa vedle medailí taképrémie. Finanční odměnyzíská nejlepší šestice v kaž-dém závodu a rovněž prvnítři týmy v závodech štafet.Šampionát v Oslu začne23. února příštího roku.

Holec bez hokeje

Hokejisté Slavie se budoumuset přibližně tři týdnyobejít bez pomoci útočníkaMiroslava Holce, který sezranil v úterním extraligo-vém zápase v Plzni. Hráčpražského klubu opustil ledna nosítkách po soubojis Nicholasem Johnsonema následném nárazu namantinel a ledovou plochu.Z nemocnice byl propuštěn,má dvě tržné rány na hlavěa otřes mozku. ČTK

Vítězem tuzemské fotbalo-vé ankety Zlatý míč za sezo-nu 2009/10 se stal gólmančeské reprezentace a Chel-sea Petr Čech. Na trůnu vy-střídal Pavla Nedvěda a osla-vil pátý triumf v historii an-kety, v níž hlasují členovéKlubu sportovních noviná-řů. Rekordmanem zůstáváse šesti výhrami Nedvěd,jenž už ukončil kariéru.

Druhý v hodnocení uply-nulé sezony skončil Jaro-slav Plašil, třetí Milan Baroša čtvrtý Tomáš Necid. Ko-nečné výsledky jsou velmipodobné podzimnímu prů-běžnému pořadí, na prv-ních čtyřech místech se do-konce nic nezměnilo.

Na rozdíl od ankety Fotba-lista roku novinářská anke-ta nekopíruje kalendářnírok, ale fotbalovou sezonu.Hlasuje se vždy samostatněna podzim i na jaře a výsled-ky obou období se sečtou.

V doprovodné anketě Tre-nér roku získal Cenu Rudol-fa Vytlačila jablonecký Fran-tišek Komňacký, jenž je sou-časně asistentem u české re-prezentace. Červenou kar-tu pro nejvíce zavrženíhod-ný čin získal klub Bohemi-ans Praha a jeho činovníci.

Součástí ankety bylo tra-dičně i hledání nejlepšíchmladých hráčů, ostravskýMatěj Vydra cenu dostals předstihem. ČTK

ČTK – MICHAL DOLEŽAL

GETTY – KOJI WATANABE

Gólman Čech střídána trůnu Nedvěda

Anketu Zlatý míč České republiky ovládla česká jednička už popátéJeho předchůdce má stále o jeden titul více Koučem roku Komňacký�

České basketbalistky obdr-ží za stříbrnou medaili z do-mácího mistrovství světaZlatou plaketu prezidentarepubliky. Václav Klaus jimpředá ocenění zítra před po-lednem na Pražském hradě.

Bývalý basketbalistaKlaus byl patronem šampio-nátu a dvakrát fandil čes-kým reprezentantkám pří-

mo v hale v Karlových Va-rech. Zítra se s úspěšným tý-mem setká znovu a oceního stejně jako v dubnu čes-ké medailisty z olympij-

ských her ve Vancouveru.Reprezentace basketbalis-

tek se však v Praze nesejdev kompletním složení. Urči-tě bude chybět křídelníhráčka Veselá, kterou podlegenerálního sekretáře Čes-ké basketbalové federaceMiloše Pražáka neuvolníjejí zaměstnavatel ze špa-nělské Valencie. ČTK

Radek Štěpánek

Zprávystručně

Anglický fotbal

2

3

2

1 Nejbohatším mu-žem v anglickém fotbale je majitelManchesteru City šejk Mansúr, jehož majetek podle magazínu FourFourTwo činí20 miliard liber.

Nejmovitějším hráčem je záložník David Beckham se 100 miliony liber.

Trenérům vládne italský kouč Ang-lie Fabio Capello (36 milionů liber).

1

3

Výsledky dne

Za stříbro bude plaketa

Zlatý míč převzal Čech v pražském hotelu Crowne Plaza.

Štěpánek jde dál,soupeř mu vzdal

sport

Obhájce v klidu postoupilPlzeňští obhájci vítězství ve fot-balovém Ondrášovka Cupu zví-tězili na půdě vedoucího týmu2. ligy a postoupili do 4. kola.V něm se utkají s Opavou.

Vlašim–Plzeň 0:2

Hlavice–Č. Budějovice 1:3

Den po Bostonu s KladnemJen den po přípravném utkánís Bostonem z NHL čekala hoke-jisty Liberce extraliga. V 8. kolepřivítali poslední Kladno.

Liberec–Kladno 2:1

Č. Budějovice–Brno 3:2

PRAHAČtvrtek, 7. října 2010Č. 195 , www.metro.cz

Max. 170

Min. 130

GETTY

Svátek slaví: Justýna

Jedovatýkal děládál potíže

Pondělní protrže-ní odkalovací nádr-že na západě Maďar-ska je doposud nej-horší ekologickoukatastrofou v zemi

Panují obavy,že toxické látkymohou proniknoutdo Dunaje (strana 6)

Dvě autav jednomMetro vám přinášísrovnání dvoumodelů multifunkč-ního Fordu C-MAX.Který je vhodnějšípro rodinu? (strana 17)

Získá božskýKája slavíka?Blíží se další udíle-ní cen Český slavík.Získá svého36. do sbírkyKarelGott?(strana 12)

Zlato zdraží zuby,elektro i šperky

Rekordní cena zlata zamává i našimi peněženkami Odborníci ale radído vzácného kovu investovat Splaskne na burze zlatá bublina? (strana 3)

Zajistí sličnéAfghánkyv ulicích mír?

Už příští léto by měl prezident USA Barack Obama stáhnout z Afghánis-tánu americké vojáky. Afghánské policejní akademie v současné doběvycvičují nové policisty a policistky, kteří by měli zajišťovat bezpečí pře-devším v ulicích měst. Tamější vláda se rovněž v těchto dnech snaží vy-jednat příměří s hnutím Taliban. Administrativa prezidenta BarackaObamy údajně rozhovory podporuje, protože je přesvědčena, že čistěvojenskými prostředky válku v Afghánistánu ukončit nelze.

DĚTSKÉ ZUBYNEZANEDBÁVEJTEPROHLÍDKY (strana 2)

Uvnitř čísla

Policejní akademie v Kábulu je někdy ryze ženskou záležitostí.

Každý den blíž přírodě s pramenitou vodou Rajecčtěte na straně 9

inzerce

Afghánistán. Bezpečnost i bez Američanů

PETR ČECHFOTBALISTA ROKU (strana 25)

inzerce

DNES SOUTĚŽÍME(pouze do 12:00 h)

Kombinovaná chladnička Whirlpool

02 domov

Stále méně zubařů se zabý-vá kontrolami chrupu ma-lých dětí. Mají s nimi vícepráce a obávají se, že na je-jich péči budou tratit. Najítzubaře pro dítě je proto pročeské rodiny stále obtížněj-ší. „Více než třetina čes-kých dětí od dvou do šestilet má přitom více zkaže-ných zubů, než je evropskýprůměr,“ řekl viceprezi-dent České stomatologickékomory Jan Černý na výsta-vě Expodent, která nyní pro-bíhá v Praze.

Dětí se zkaženými zuby stá-le přibývá. Je to tím, že užděti nemají povinné pro-hlídky, jako tomu bylo dří-ve?Socialistická éra, kdy se pra-videlně ve školách dětemkontrolovalo zdraví zubů,je už dávno pryč. Zodpověd-nost nyní přešla na rodiče.Ti si to ale ještě zcela neuvě-domují. Je na nich, aby svédítě brali pravidelně na pro-hlídku k zubaři.

Myslíte si, že zkažené zubydětí jsou následkem i větší

benevolentnosti rodičů,kteří dětem dopřávají vše-možná nezdravá a sladkájídla či nápoje?Částečně by se to tak daloříct, ale chyba je spíš v ně-čem jiném. Děti totiž častonedodržují ústní hygienu,nebo si třeba ani neumějísprávně čistit zuby, protožeje to rodič nenaučil. Rodičmusí své dítě od maličkaučit pravidelnému čištěnízubů, aby se to pro dítě sta-lo samozřejmostí. Ani rodičsi ale často neumí správněčistit zuby. Poté je lepší jítse poradit se zubařem.

Kdy má rodič poprvé vzítdítě na zubní prohlídku?První prohlídka je vždyv prvním roce dítěte.

Zubaři však často děti ne-přijímají, to je situaceu nás opravdu tak kritická?Dětských zubařů je málo.Myslím si, že by děti mělychodit od malička k praktic-kému zubaři.

„Zimní“ úsek na D1se letos prodlouží

Zimní pneumatiky budou le-tos povinné na delším úse-ku dálnice D1. Podle minis-terstva dopravy budou znač-ky Zimní výbava rozmístě-ny od Mirošovic na 21. kilo-metru po Kývalku na 182.kilometru.

Dva vítkovští žhářise včera omluvili

U soudu, který řeší žhářskýútok na dům Romů ve Vít-kově, včera zazněly závěreč-né řeči. Dva obžalovaní, IvoMüller a Václav Cojocaru, seza čin omluvili. Třetí obža-lovaný Jaromír Lukeš vypo-věděl, že nechtěli vraždit,o lidech v domě prý nevědě-li a soud označil za politic-ký proces.

Povinné ručenízaplatí i hasiče

Pojišťovny možná budoumuset odvádět část penězvybraných od motoristů napovinném ručení hasičůmna jejich vybavení, se kte-rým zasahují u dopravníchnehod. Zajistilo by se tím fi-nancování z více zdrojů. Za-tímco hasiči návrh vítají, po-jišťovny nesouhlasí. Novelaprý zdraží ručení. ČTK

Třetina českých dětí oddvou do šesti let mázkažené zuby.Z 6 500 zubařů se jichv Česku specializuje naděti pouhých 63.Od roku 2005 vydalaČeská stomatologickákomora 100 tisíczubních průkazů dítěte.Stomatologická komorabude nově vysílat mladézubaře, aby děti veškolkách učili ústníhygieně.

ADAMVÁ[email protected]

Vaše spotřebiče vás budou milovat,protože jste jim zajistili každou 10. kWh ZDARMA!

Produktovou nabídku lze pořídit rychle a jednoduše přímo v pobočkách Zákaznického centra PRE, korespondenčně a také elektronicky!

Naprostá novinka v nabídce elektřiny! S produktem KOMFORT+ BONUS2010 získáte každou10. kWh silové elektřiny, kterou spotřebujete, zcela ZDARMA! Navíc si zajistíte pevnou cenu zasilovou elektřinu až do konce roku 2012 a nižší stálý měsíční plat za odběrné místo.Nabídka je časově omezena a v prodeji bude jen do 31. 10. 2010. Proto neváhejte a zajistěte sinovinku KOMFORT+ BONUS2010 včas.Nabízí jedině Pražská energetika pro odběrná místa* v celé České republice.

BONUS2010

9 + 1 kWh zdarma

* Produktová nabídka je určena domácnostem s jednotarifovou sazbou.

inzerce

ARCHIV

Připravte se na nejkru-tější zimu za posledních tisíc let, vzkazují Evro-panům polští meteoro-logové. Podle nich totiž zeslábl a zpomalil teplý Golfský proud. Teploty by tak v zimě mohly spadnout až k minus třiceti stupňům. Čeští klimatologové ale černé vize mírní. Jsou to prý jen spekulace.

Krátce

Zprávystručně

„Zodpovědnostnyní přešla narodiče. Ti si to

ale ještěneuvědomují.“

„České děti majívíce zubních kazů“

Odborník varuje, že rodiče malých dětí podceňujízubní hygienu Problémem je i nedostatek zubařů

Zkažené zuby

události

www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

03

Zatímco papírová platidla upadajív nemilost, staré dobré zlato se těšíčím dál větší oblibě. Jeho ceny naburzách nezadržitelně rostou a vče-ra atakovaly historickou hranici1340 dolarů za trojskou unci, což jev přepočtu 43 dolarů za gram.

Žádné překvapení, vždyť za desetlet jeho ceny stouply skoro čtyřná-sobně a zdaleka není všem dnůmkonec. „Zlato se bude postupnězhodnocovat. Odhadujeme, že dokonce roku na 1400 dolarů, optimis-titější odhady ale mluvíi o 1500,“ říká analytik Col-loseum Boris Tomčiak,podle kterého ceny zlatavyhání nahoru vysoká po-ptávka a nedůvěra investo-rů v eura a dolary. Podle Tom-čiaka je jisté, že výrobky, vekterých je vzácný kovobsažen, zdraží.

Využití zlata jeuniverzální. Odzubařstvípřes výro-bu šper-ků

až po počítačový průmysl. Jenže ně-které vysoké ceny příliš netěší. „Užmoc nezlatíme. Od zlata upouštíměprávě kvůli cenám,“ přiznává pra-covník firmy Speltronic, která vyrá-bí mikroprocesory.

„Za posledních deset let stouplyceny zlatých slitin zhruba o 100 pro-cent, pochopitelně to i teď půjde na-horu,“ potvrdil deníku Metro zubnílaborant Jiří Trojovský.

O jistém zdražení hovoří i ředitelMoravské sklárny Květná. „Jen za

poslední roky se to pohybovalov řádech desítek

procent,“ říkáJiří Tesař.

A zlaté šperky?„Zatím se to tolikdo cen nepromí-

tá, do budoucna se všakurčitě dá čekat zdra-

žení. Bez zla-ta se neobe-

j d e m e ,musíme

ho ku-

povat za vyšší ceny,“ shrnuje zavšechny šperkař Karel Hendrych.

I přes vysoké ceny se nákup zlatapodle odborníků dlouhodobě vypla-tí. A že je zlato v kurzu, potvrzujei mluvčí aukčního portálu Auk-ro.cz. „Pořád se to ukazuje jako vý-hodný obchodní artikl,“ říká LenkaHanušová. Na Aukru se v průměruměsíčně objeví v nabídce dvě tisí-covky mincí v průměrné hodnotě7 000 korun. „Není však žádnýmpřekvapením, když se vydraží min-ce třeba i za 100 tisíc,“ prozradilaHanušová.

Karát (Kt) – jednotka ryzostizlatých klenotnických slitin. Čímvíce karátů, tím více zlata je vesměsi. Ryzí zlato, které má 24karátů, je téměř čistým kovem.9 Kt = 375/1000 gramu14 Kt = 585/1000 gramu18 Kt = 750/1000 gramu24 Kt = 999/1000 gramu (ryzízlato)

Trojská unce (ozt) – základníváhová jednotka na trzíchs cennými kovy.1 ozt = 31,1 gramu

TOMÁŠ[email protected]

Zlatnické pojmy

���� ��� �� ��� ������� ������ � �� � ������ ������ �������� �� �� ��� ������ �� ��� ������ ����� �� ������ ����� ���������� ������������ �� �� �� � �� ����� � �����!�"#�� �����# $�%&�'��#�� ()� !� ������� ������ � ��� ������ "������� ��� � ����� �������� ����������� �� ��� ��� ���������� ��� ��#�������� ��$���� ����� �� � ����%��� ����� �$� ��$�& '�� ��� "�%������� �������� ���� ������� (������������� �� �� ������� �)��������%�� ���� � ����� �������� ���������%�� ��������� $�� �������� ������ ��������� ������ � "�������� ������%���� � ���# ���� �� ��&

��#��&"�* �#�+,� !�� ��-.�#� ��%�/#� #� &�$�&"� � ��� "&�&+&�0# � �#���"#-# � #��# �!1� ����* %��� $�� ���� �1$&"�*2

34)5�6�4�3789)�: 6��;6��<�:��*���� ��������� ����� ������� (�%����� ����$+��� ������ �+��� ���%��� ,������ ����� � ��-

�956)6�9 6��;6��<�:�������� �������

;��4=68��39 6��;6��<�:���$�� � ���� .& ���� �$����� ���%���+�� ,(������ � ������� �����-

/������� $���� ��������� ���%0�*������ � ������� ��������� ��%"������ � ������ � ���� ������������ ����(��� (����� � ����% � � ���(��& 1� ������ "��������� ��� �$����� ������ �� ������ ���$�� ��������� ��� �� ,��� ��23 �����-� �� $���� ��������� '��"������ ������ � ������ �� �������� ������� �������� �� ��������� ��� �&�� ��� ��� ������ �������� �������%�� � ������ "���� ����� �� �%������� (��� �� '�� ��"�������� ������� '�� ���(�� ������� ������ ������ � ������� (���%���� ��������� ����������� �����&/������� ��� ��� � � ����$�� ���$%�� ����� ��� ��� '����� ��� ���� � ������� "�����&

��#�� $��%��� %� >#�#"��*# ���%� ��� �������� ��0�#,"?#� �-�"�/ @0�+1 � � ��%� �AB()� � ��� (����� ������� 4&5.3 !67&

'�� ��8 999&"��"�����&��

��� ��������� ������� 3�������* C D ECF� B��?� F��+�G�#2 HIJ HCK HCK

����� �� ���� ��� ������� ������ ���������� ���� �� ���

inzerce

Jak rostla hodnota zlata

43,05 $

Cena zlata stoupá už dlouhou dobu. Kvůli propadu amerického dolaru je nyní na nejvyšší hodnotě v dějinách. Tabulka ukazuje, kolik dolarů se v minulosti platilo za zrnko čistého zlata o váze jednoho gramu na začátku jednotlivých let a kam se cena vyšplhala nyní.

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

zdro

j: g

old

pri

ce.o

rg

5

0

10

15

20

25

30

35

40

45

USD/g

Zlato je teď nejdražší, zaspoustu věcí si připlatíte

Nedůvěra k penězům katapultuje ceny zlata na burze do historických výšin Nákup seale stále vyplácí Metro zjišťovalo u odborníků, kde a jak se jeho zdražení projeví

Myslíkova 23, 110 00 Praha 1-Nové Městotelefon: 224 931 617, 724 511 511

� dokončené komunikace, přípojky, osvětlení� vyřízeno povolení k výstavbě

RD a 2RD� krásný výhled do krajiny� golf, koně, příroda

volných zasíťovaných pozemkůpro výstavu RD a 2RD10

POZEMKY BUBOVICEBydlení v krásné přírodě nedaleko Prahy

u KarlštejnaPo dálnici D5 - Praha Zličín - Bubovice

15 minutAutobus linka 311 a 425

Výměry pozemků 850 - 1100 m2

Ceny pozemků již od 1600,- Kč/m2

BUBOVICEu Karlštejna

www.pozemkybubovice.cz

www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

04 praha

Na rohu ulic Československé-ho exilu a Generála Šišky zmi-zely tento měsíc desítky stro-mů. Obyvatelé se ptají, co sena pozemku přímo vedlemodřanské polikliniky děje.„Začíná se zde budovat poly-funkční centrum,“ řekl dení-ku Metro starosta dvanáctéměstské části Petr Hána.

Na místě, kde donedávnarostlo zhruba sto třicet stro-mů, v budoucnu budounové byty, kanceláře a ob-chody. „Vše je zatím v pří-pravné fázi, ale chtěli by-chom centrum dokončit dotří let,“ říká Petra Kopecká,

mluvčí společnosti Finep,která stavbu realizuje.

Přestože společnost ne-chala tento měsíc vykácet

na sto třicet stromů, jedentu přece jenom zůstal stát.Jedná se o památný dub,který bude stát přímo upro-

střed centra. To podle staré-ho stromu získá i jméno –Polyfunkční centrumu Dubu. ADAM VÁCHAL

Podle původních plánůcentrum nabídne 282nových bytů.V podzemních garážíchzaparkuje 384 vozů.Dalších deset jich pakzaparkuje na povrchu.Jako náhradu zavykácené stromy musíspolečnost Finep podostavbě centra vysaditna místě 190 novýchstromů a 4 320 kusůkeřů a popínavýchdřevin v rámci novýchsadových úpravPlánované dokončeníprojektu se odhadujena rok 2013.

130Tolik stromů bylo vyká-ceno kvůli výstavbě no-vého centra v Modřa-nech. V prostoru stavbyzbyl jediný strom. Jed-ná se o památný dub,podle kterého se cent-rum pojmenuje.

Osamocený památný dubobklopí kanceláře a byty

V Modřanech vyroste do tří letnové centrum Zatím se jen kácí

FINEP

Praha úspěšně snižuje tragické následky dopravních nehodInvestice do stavebních úprav významně na pražských silnicích.

1. náměstka primátora hl. m. Prahy

JUDr. Rudolfa BlažkaJednou z  klíčových oblas-tí pro snižování následkůdopravních nehod je také kontrola dodržování pravi-del silničního provozu. Jak neukázněné řidiče v Praze máme?Přestože počet usmrcených a raněných osob při doprav-

ních nehodách v Praze kle-sá, je nutné říci, že chování pražských řidičů se za pří-liš dobré stále považovat nedá. Spíše naopak. Jsem proto rád, že jak Policie ČR,tak městská policie v  tomtosměru provádí řadu intenziv-ních kontrol.

S jakými výsledky?Policisté v  letošním roce provedli 8  celoměstských a 26 rozsáhlých akcí zaměře-ných na určitou oblast měs-ta. V rámci této činnosti Poli-

cie ČR odhalila v  1.  pololetí roku 2010 na  území metro-pole celkem 41 656 doprav-ních přestupků, z  nichž 22 455  bylo vyřízeno na místě a  14  406  přestupků bylo oznámeno správním orgánům.

Jaké přestupky dělají řidičinejčastěji?Jde především o  nedodrženístanovené rychlosti, tentoprohřešek tvoří skoro polovi-nu všech případů. Dále bych jmenoval nepřiměřený způ-

4 otázky pro

Za prvních sedm měsíců letošního roku poklesl v  Pra-ze počet usmrcených osobpři dopravních nehodách o téměř 40 procent oproti loň-skému roku. Hlavnímu měs-tu se daří dlouhodobě snižo-vat následky kolizí na  sil-nicích, přičemž metropolev  tomto trendu výrazně pře-vyšuje zbytek republiky.

V 80. a 90. letech minulé-ho století dynamicky vzrostla nehodovost včetně počtu ra-něných a  usmrcených osob.

Vývoj se pokusila vláda ČR změnit v roce 2004 Národní strategií BESIP. Jejím cílem jemimo jiné snížit počet usmr-cených osob na  komunika-cích v roce 2010 na polovinu úrovně roku 2002. „Mohu konstatovat, že Praha tento cíl plní již od roku 2007, a to jako

první region v zemi,“ připoju-je informace o reálném stavu Rudolf Blažek, 1. náměstek primátora hlavního města.

Vysoké investicedo dopravních opatření

Zlepšení situace se neo-bejde bez aktivní činnosti

obcí. Magistrát hl. m. Prahyse ve spolupráci s městskou policií zaměřuje na čtyři hlav-ní oblasti – prevenci a výcho-vu dětí, kontrolu dodržovánípravidel silničního provozu,hlídání nebezpečných míst a přechodů v blízkosti škol a stavebně-technické úpravykomunikací.

Za  posledních 5 let sena  pražských komunika-cích objevilo celkem více jak 250  stavebních zpomalova-cích prahů a 42 zvednutých

ploch křižovatek. Městovybudovalo 16 kruhových kři-žovatek, 70 středních dělicíchostrůvků a ve více než 100 pří-padech byla zkrácena délkapřechodu. Jenom od  roku2007 se v  Praze postavilonebo významně rekonstruo-valo více než 42 světelných signalizací. „Za  poslední čtyřiroky magistrát do  podob-ných opatření investoval vícejak 170 miliónů korun, ročněsuma neklesá pod 40 milió-nů,“ shrnuje Rudolf Blažek.

Celkem nehod Smrtelná zraněníRok počet % počet %1990 18 024 50 94 1152002 35 888 100 82 1002004 29 598 82 56 682009 15 853 44 40 49

sob jízdy a  velmi často takénevyhovující technický stavvozidel. Jen pro představu bych doplnil, že městská poli-cie se soustředí i na kontrolu chodců a  cyklistů. V prvnímpololetí strážníci zjistili pře-stupek celkem u 10 642 chod-ců a 790 cyklistů.

Měření rychlosti je opravduvelmi důležité. Jakým způso-bem je Praha pokryta?V  současné době se na  úze-mí Prahy nachází 15 úseků komunikací, kde dochází

k  měření rychlosti, z  tohona 4 úsecích je měření v obousměrech jízdy. Zkušenostiz  provozu jednoznačně uka-zují na významný efekt opat-ření ke  zklidnění dopravyv daných úsecích. Za poslednítři roky se snížil podíl překro-čení rychlosti projíždějících aut z 25 % na 6 %. Přesto bylokamerami v  prvním polole-tí odhaleno téměř 160 tisíc přestupků. Na území Prahy jepak také v provozu 15 zaříze-ní zaznamenávajících průjezdvozidla na červený signál.

inzerce

Centrum mělo vypadat takto. Jeho podoba se ale změní.

Nové centrum

Hledáte nový domov?Teď máte nejlepší příležitost! Rezidence Čámovka, ve vilové čtvrti na okraji chráněného území Čimické

údolí v Praze 8, vám nabídne krásné, klidné bydleníuprostřed zeleně, dostupné finančně i z dopravníhohlediska.

Zajistěte si komfortní domov na celý život!

Místo pro život!

www.camovka.cz+420 233 377 700

Viladomyu Vino�skéhozámku1+kk�1,6 mil. 2+kk�2,3 mil.3+kk�2,7 mil.ceny vč. DPH

nejnižší cenyZáruka na nové byty v Praze

Vinoř • Uhříněves • Kyje Horní Měcholupy • Písnice

HRUBÁ STAVBA již v listopadu

PRODÁNO 54 %

Tel.: 233 372 021www.ekospol.cz

www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

05praha

Slovanská epopej malíře Al-fonse Muchy se může začítstěhovat do Prahy. Předběž-né opatření vydané radnicíMoravského Krumlova je to-tiž neplatné. Pražský radníOndřej Pecha včera prohlá-sil, že jej zrušil jihomorav-ský krajský úřad kvůli pro-cesním chybám. Původněopatření inicioval Muchůvvnuk, podle něhož není ma-jitel díla jasný.

„Praze byla upřena veške-rá práva. Nebyli jsme infor-mováni o zahájeném řízenía nemohli jsme se k ničemuvyjádřit,“ uvedl. „Nyní nicnebrání stěhování. Doufá-me, že výstava ve Veletrž-

ním paláci by mohla být ote-vřena do Vánoc, možnái dříve,“ dodal Pecha. ČTK

ČTK

Mucha dílo věnovalPraze s tím, aby pro nějměsto postavila zvláštnípavilon, což se nestalo.Podle jeho vnuka tímnenaplnila podmínkydaru. Dílo jí tak nepatří.Petici proti stěhovánípodepsalo 6 tisíc lidí.Krumlov dílo po druhésvětové válce zachránilpřed zničením a vystavil.Praha podle Krumlovamá už dost památek.

Podezřelé krabičkybyly jen reklamou

Policisté dopadli dva deva-tenáctileté mladíky, kteříjsou podezřelí z toho, žena lampy veřejného osvět-lení v Praze nainstalovalidohromady stovku plasto-vých krabiček, připomína-jících výbušninu. Šlo o re-klamní kampaň. Policistényní s oběma muži krabič-ky z lamp sundávají.

Hledají se svědciřidičského klání

Policie hledá svědky inci-dentu mezi dvěma řidičina pražských Vinohra-dech ze středy 29. září. Je-den z mužů použil dokon-ce meč. Policisté hledajíi autora videozáznamu ce-lého konfliktu. ČTK

K Bulovce budejezdit nový autobusU Fakultní nemocnice Bulovka v Praze 8 se testujenový nízkopodlažní minibus, který bude od nedělena lince 295 spojovat zastávky Nemocnice Bulovka,Starý Prosek, Poliklinika Prosek, Českolipská, Poli-klinika Frýdecká, Obchodní centrum Čakovice, Ča-kovice a Třeboradice. Má sloužit především obyva-telům domova důchodců v Rektorské ulici.

Zprávystručně

Autobus bude zajíždět přímo do areálu nemocnice.

inzerce

Kauza epopej

Epopej můžejet do Prahy

Jihomoravský kraj předběžnéopatření zrušil Prý kvůli chybám

Autobus. Zkouší novinku

V koupelně každý denráno začíná a večerkončí. Možná právěproto tuto místnost lidétak rádi upravují a vy-lepšují. Výjimkou nej-sou ani obyvatelév panelových domech,kteří se vždy snažili za-krýt nevzhledné uma-kartové stěny svékoupelny.

Možností je několik - odrůzných nástřiků, přesomyvatelné tapetya korek, až po kom-pletní vybourání a novévyzdění bytového jádra.Zlatou střední cestoumůže být technologie,která nabízí rychléa pěkné řešení!

Obkladové desky, kte-ré dokonale imitují ke-ramické dlaždičky, sesnadno a rychle lepípřímo na stěny původ-ního jádra.

A proč si objednatnovou koupelnu

právě u nás?•máme nejvíce zkuše-

ností - od roku 1993jsme zrekonstruovalipřes 4500 koupelen

•v naší vzorkové pro-dejně si můžete pro-hlédnout obloženoukoupelnu

•máme zde vystavenévšechny vzory obkla-dových desek

•nabízíme sprchovéboxy, vany, sanitárníkeramiku, koupelnovýnábytek a doplňky

•ZDARMA si u nás mů-žete domluvit ná-vštěvu technika na za-měření jádra

•ZDARMA pro Vás při-pravíme předběžnoukalkulaci

•dohodnutou cenu za-kázky nikdy doda-tečně nenavyšujeme

Sprchové boxyV poslední době dávápři obnově koupelnystále větší počet zákaz-níků přednost sprcho-vému boxu předvanou. Hlavním důvo-dem je výrazná úsporamísta.

KOUPELNY ZA 3 DNY - Z UMAKARTOVÉ LUXUSNÍ

před ...

... po rekonstrukci LINEA s.r.o.V Olšinách 61

P-10 (“M” Strašnická)pondělí 8.30-18.00

úterý-pátek 8.30-16.30tel.: 274 810 848

274 784 002www.lineapraha.cz

BYDLENÍ, KTERÉ JE

WWW.STEINEROVA-BYTY.CZVeškeré vizualizace a obrázky jsou jen ilustrativní a nemusejí plně zobrazovat skutečné provedení.

TEL.: +420 724 244 143

www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

06 svět

Tři chemici dostaliNobelovu cenu

Nobelovu cenu za chemiiletos dostane trojice věd-ců, Japonci Eiiči Negišia Akira Suzuki a AmeričanRichard Heck. Ocenění ob-drží za odhalení postupu,jenž umožňuje získat složi-té organické molekuly,jaké se vyskytují v přírodě.

Donald Trump chcebýt prezidentem

Americký miliardář Do-nald Trump vážně uvažujeo kandidatuře na preziden-ta ve volbách v roce 2012.Řekl to v rozhovoru pro te-levizní stanici Fox News.O úřad by se případně uchá-zel v barvách republikánů.„Nemůžu vystát, co se dějes touto zemí,“ zdůvodnilTrump svůj záměr. ČTK

Protržení odkalovací hrázeve městě Ajka se stalo vůbecnejhorší ekologickou kata-strofou v maďarské historii.Záchranáři se navíc obávají,že počet obětí stále není ko-nečný. Hasiči v protichemic-kých oblecích totiž nadálepátrají po dalších nezvěst-ných, mezi kterými jsou pře-devším starší lidé.

Experti z hliníkárenskéspolečnosti, které zařízenípatří, se teď snaží spolu s vo-jáky a hasiči zneutralizovattoxický červený kal. Ten setotiž dostal do řeky Marcali do potoka Torna. Odtud bymohl ale proniknout až do

Dunaje. Nebezpečný materi-ál, jenž z nádrže vytekl, je ží-ravý, obsahuje těžké kovy,způsobuje chemické popále-niny a dráždí oči.

Stále přitom není jasné,co nehodu způsobilo. Spe-kuluje se ale o tom, že hliní-kárna mohla skladovat v ná-držích více kalu, než bylopředepsáno, a jeho zvýšenýtlak proto hráz protrhl. Mi-nisterstvo životního pro-středí už odhadlo, že v celézasažené oblasti bude mu-set být odtěžena asi dvou-centimetrová vrstva půdy.Kal se totiž usadí v zemi a ot-ráví zemědělské plochy.

Likvidace nehody se navíczřejmě neobejde bez technic-ké a finanční pomoci EU. Sta-

milionové škody se ale i takpodle expertů budou odstra-ňovat nejméně rok. JBS

AP – BELA SZANDELSZKY

Jako velmi vážná hodnotípo bližším zkoumání ruštíexperti poškození kosmic-ké lodi Sojuz, k nimž došloza nejasných okolností bě-hem včerejší přepravy na ka-zašský kosmodrom Bajko-nur. Start příští posádkyk mezinárodní vesmírné sta-nici ISS bude muset být odlo-žen. Podle šéfa ruské kos-mické konstrukční kancelá-ře ale bude připraven ná-hradní stroj a mise k ISS plá-novaná na prosinec se usku-teční v termínu. ČTK

Zprávystručně

OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A� ���� ���� �� �� �������� � ���� � ������ VEŠKERÉ OBRAZY, ������� � ������ ������� ������!���� ������ �����"� MINCE ������� !�� ����� #��� !� ��"� BANKOVKY� VEŠKERÉPOHLEDNICE, BODÁKY� UNIFORMY, ŠAVLE� VYZNAMENÁNÍ� VÁNOČNÍ OZDOBY, BETLÉM �� ��� ��$"� HOUSLE �� !���� ������"%KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY �!� !������ ����$� � !��� ��" � �����# � NÁBYTEK� �% &'()� !�� ��#����� ��# !����� znalecké posudky, ocenění po telefonu zdarma� ���� ����� ��� �� �� ������� � ��� ����� ����� ���������� ���� � ������ ���� �!������� � ���� � �� ��� ����� ������ ���� �"��� ����

Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: [email protected]

Obyvatel vesnice Kolontar prohlíží zpustošená stavení.

Loď Sojuzje vážněpoškozena

Odstraňování kalupotrvá nejméně rok

Havárie u západomaďarské hliníkárny stála čtyři životy V jejímdůsledku se zranilo přes sto lidí Náprava bude stát stovky milionů

-20 % SLEVAz doplatku na lék

Sleva se týká jen částečně hrazených léků. Sleva se nevztahuje na regulační poplatek.

Slevu nelze uplatnit v případě, že je doplatek na lék nižší než 30 Kč.

Praha 5-Lužiny, Archeologická 2256, tel. 251 610 664Praha 2-Vinohrady, Francouzská 17, tel. 222 516 119Praha 9-Hloubětín, Poděbradská 489, tel. 281 868 228Praha 10-Malešice, Počernická 630, tel. 274 816 898Praha 10-Uhříněves, Nové náměstí 10, tel. 267 710 642

Smyčkové koberce v šíři 5m v akci za 79,-Kč /m2

inzerce

I byt může mít sexappeal...

BELARIEPARK

Nové bydlení v Modřanech. Ihned k nastěhování

SLEVA až 300 000 Kč*na každý pokoj

Iveta Lutovská – Česká Miss 2009 nový

WEBProhlídky bytů kdykolivpo telefonické domluvě

*Info na www.sekyragroup.cz

Procházky VýhledŘeka

min.20

Centrum

Brusle Kola TenisGolf

www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

18 móda 07

Princ ubil sluhu

Saúdskoarabský princ Ab-dalazíz bin Násir Saúd sepřed britským soudem při-znal k zabití svého sluhy.Odmítl ale obvinění z vraž-dy. Tělo sluhy bylo naleze-no 15. února v hotelovémpokoji, který od ledna sdí-lel s princem.

Finsko nechcežebráky

Finská ministryně vnitraAnne Holmlundová včerazveřejnila návrh zákona,který zakazuje žebrání naveřejných místech. Ochrán-ci lidských práv ale označiliopatření za diskriminační,protože je namířeno protiRomům z východní Evropy:nikdo jiný prý ve Finsku ne-žebrá. ČTK

V divadle už se nemusíte sty-dět usnout. Alespoň v Londý-ně. Uspat diváka je totiž cíldivadelního představení, kte-ré bude v létě uvádět londýn-ská divadelní společnostDuckie. V ceně 42 liber (asi1 200 korun) je kromě samot-né hry Ukolébavka i postela druhý den budíček, sprchaa snídaně. Diváci musí do di-vadla Barbican Pit přijít v de-set večer a do půl jedenácté,kdy představení začne, sepřevléknou do pyžama a vy-čistí si zuby. „Divadlo je čas-to náročná záležitost, aletady nic takového nebude,“slibuje za soubor producentSimon Casson. ČTK

Šimpanz–kuřákz JAR zemřel

Zprávystručně

Divadlo mázvláštní cíl:uspat vás

V pokročilém věku 52 let ze-mřel v jihoafrické zoologic-ké zahradě šimpanz, kterýsvého času proslul kouře-ním cigaret. Zdá se, že Char-lie, jak se nikotinu chtivé-mu opičákovi říkalo, ze-mřel sešlostí věkem. ČTK

„Už jsme viděli příliš mno-ho patnáctiletých ruskýchmodelek,“ prohlásil Karl La-gerfeld. Pařížské přehlídkyz posledního týdne daly pro-stor zralým ženám, býva-lým modelkám či dokonceneznámým tvářím.

Návrháři ujišťovali, že usi-lují o větší realismus, žen-skost a osobnost. „Módanení vyhrazena nezleti-lým,“ zdůraznil návrhářChanelu po přehlídce, na

níž nechal defilovat hvězd-nou modelku tohoto módní-ho domu z 80. let Ines de laFressangeovou a topmodel-ku následujícího desetiletíStellu Tenantovou.

A zdaleka nebyl sám. Ve-čer předtím Giles Deaconz módního domu Ungaropožádal několik přítelkyň,mezi nimi jednu padesátni-ci, aby se na jeden den stalymodelkami. „Tvořím proženy, ne pro děti,“ zažerto-

val britský návrhář. „Krásaexistuje v každém věku. To,co chci ukázat, je silná osob-nost,“ potvrdil podobné ten-dence, jež se v této sezoněprojevily u Johna Gallianaa Nicolase Ghesquiera, navr-hujícího pro Balenciagu.Ten do své přehlídky zapo-jil amatérky a jednu těhot-nou ženu. Jean Paul Gaulti-er zase uvedl na molo mo-delky nezvykle zaoblenýchtvarů. ČTK

GETTY

GETTY

GETTY GETTY

Vanessa Paradis a Karl Lagerfeld

Ines de la Fressange je tváří 80. let.Lily Allen v Chanel Zpěvačka Beth Ditto na mole Jean Paul Gaultiera

Návrháři v Paříži ukazovaliindividualitu a osobnost

Pařížský módní týden ukázal směr, kterým se vydá celý svět V oblibě jsou tvářemanekýn z 80. a 90. let Tím jistě odzvoní nezletilým a extrémně hubeným modelkám

www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

08 finance www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

17auto

Kurz korunyDolar 17,55Euro 24,43Libra 27,90

Pohonné hmotyNatural 31,00Nafta 30,10

Burzy a akciePraha 1,20

1Tržby českých kin letos po-kořily hranici jedné miliar-dy korun.

Americký výrobce brambo-rových lupínků Frito-Lay té-měř úplně přestane balitjednu značku svých chipsůdo ekologického obalu. Sá-ček sice vyniká schopnostístoprocentně se rozložitv přírodě, ale je prý i nesne-sitelně hlučný. Firmě si nato stěžovali zákazníci. In-formoval o tom deník TheWall Street Journal.

Lidé si z nových obalůtaké dělali legraci na inter-netu. Nahrávali videa do-kládající jejich hlučnost

a zveřejňovali je napříkladna populárním serveru You-Tube. „Je to nejhlučnějšípytlík na světě,“ říká autorjednoho z nich. V jiném jezase vidět mladík, který pyt-lík beze slov zmačká a vý-mluvně se přitom dívá dokamery.

Prodej brambůrků znač-ky Sun Chips od uvedení no-vých obalů na trh letos v led-nu měsíc po měsíci klesal.Firma se tak hlasité sáčkyrozhodla následně stáh-nout. ČTK

YOUTUBE

DASFILMFESTFESTIVAL N�MECKY MLUVENÝCH FILM�FESTIVAL DEUTSCHSPRACHIGER FILME6 � 10|10 2010 PRAHA LUCERNA, EVALD11 � 15|10 2010 BRNO ARTWWW.DASFILMFEST.CZ

Češi se těšína hory

Volný obchods Jižní Koreou

Kurzy

inzerce

Téměř čtvrtina Čechů se le-tos chystá na zimní dovole-nou. Na dvě třetiny z nich jiplánuje strávit na horáchv Česku. Vyplývá to z prů-zkumu pojišťovny Direct.V souvislosti se zimní dovo-lenou mají Češi nejčastějiobavy z vážných zranění(58 procent) a dopravní ne-hody (52 procent). ČTK

Na YouTube si lidé dělají z chipsů legraci.

EU včera v Bruselu podepsa-la s Jižní Koreou dohoduo volném obchodu. Smlou-va, která je vůbec prvnímezi Unií a asijským stá-tem, se nelíbí automobil-kám, které mají obavu z růs-tu korejského dovozu. Ob-chod mezi EU a Jižní Kore-ou se má uvolnit od červen-ce příštího roku. ČTK

Příliš hlasité brambůrkyAmeričané si stěžují firmě Frito-Lay kvůli neúměrně hlasitému obaluna chipsy Zboží by proto mělo zmizet z trhu Pomohl tomu i YouTube

C-MAX vs. Grand C-MAX

Délka: 4,38 vs. 4,52 mPočet míst: 5 vs. 5-7Cena od: 399 900 Kč vs.419 900 Kč

Dvě sedadlav jednom

Zajímavou sendvičovou kon-cepci sedadel představil v Pa-říži Peugeot na studii HR1.Přední cestující mají k dispo-zici plnohodnotné sedadlo.V případě nástupu někohodalšího se zadní část sedač-ky odloupne jako slupka, po-

sune vzad a ze dvou sedadelmohou být čtyři.

Nová tvářvozů Renault

Přední část velkého sedanuLatitude, představeného napařížském autosalonu, uka-zuje směr designu, kterýmse vydají všechny renaulty.Znak už nebude na kapotěvozu, ale integrovaný domřížky chladiče jako u větši-ny ostatních značek. OB

ONDŘEJBĚ[email protected]

Taktika nabídnout pod jed-ním jménem modelu vícerůzných karosářských verzínení v automobilové branžiničím novým. Většina oblí-bených vozů se vyrábí jakozákladní krátký hatchbackpro jednotlivce a párya k tomu coby prodlouženékombi určené rodináma podnikatelům. Zajímavéje, že tato strategie pronikái mezi speciální vozy z no-vých automobilových tříd –například mezi multifunkč-ní vozy MPV.

Kromě základních aut proběžné rodiny se vyrábějí pro-dloužené verze pro rozvětve-nější famílie. Důvod je jas-ný: touha oslovit více poten-ciálních zákazníků a udělat

to levněji než vývojem dvouzcela různých aut. Pojďme sistrategii ukázat na novince,kterou mělo Metro možnostotestovat jako jedna z prv-ních redakcí v Česku: druhégeneraci Fordu C-MAX.

Usedáme za volant nové-ho C-MAXu a hned první ki-lometry odhalují největšípřednost: geniální jízdnívlastnosti. Ještě lépe než

u současného modelu sepodvozku daří skloubit po-hodlí při přejíždění nerov-ností a radost z jízdy v zatáč-kách. Nový C-MAX připomí-ná v zakroucených pasážíchspíše hatchback než rodin-ný minivan. Přispívá k tomuideálně naladěné citlivé říze-ní, přesné rychlé řazeníi nový benzinový turbomo-tor 1.6 EcoBoost, který doká-že z malého objemu velkévěci. Nový C-MAX umí stej-ně jako předchůdce spoustukouzel s druhou řadou tří sa-mostatných sedadel. Dají sejim polohovat a sklápět opě-radla. Celá sedadla můžetepřeklopit směrem dopředua přikurtovat k opěrkámpředních sedadel. Z pro-

střední sedačky se dá udělatloketní opěrka a ty krajní po-sunout více ke středu autaa dozadu. Když chcete převá-žet větší náklad, můžete se-dadla z auta zcela vyjmout,i když to není vzhledem k je-jich váze úkol pro křehkémaminky.

Druhý den zkoušíme pro-dloužený Grand C-MAX, kte-rý první generace nenabíze-la. V přední části se od krát-kého provedení vizuálně ne-liší. Zadní polovina vypadána první pohled jinak. Dodruhé řady se nenastupujeklasickými křídlovými dveř-mi, ale posuvnými. Sedadladruhé řady nemůžete vyjí-mat, ale zajíždějí do podla-hy. Je to jednodušší, než ses nimi tahat ven z auta, nadruhou stranu nevzniká takhluboký prostor pro zavaza-dla. Prodloužená záď můžeza příplatek ukrývat dvě dal-ší sedadla ve třetí řadě.

Rozdílný je i jízdní projev.Přes nerovnosti se Grandpřenáší plavněji. V serpenti-nách nepůsobí tak ještěrko-vitě jako kratší varianta, alev porovnání s konkurentynabízí i on skvělé jízdnívlastnosti. Sto kilo navíc seprojevuje na trochu vyššíkonzumaci paliva.

Oba nové C-MAXy si užmohou zájemci v Čecháchobjednávat, fyzicky se autau prodejců objeví v listopa-du.

Nízkonákladová Škoda Octa-via se vrátila v novém hávu.Už nikoli jako první genera-ce Octavie, vyráběná odroku 1996, ale jako ta druhápřed modernizací, tedy s rov-nými světlomety.Auto vyrábě-né v letech2004 až 2008se rozměryprakticky nelišíod současné Octavie.Nabízí se ve variantách pě-

tidveřový liftback i kombi.Jediným motorem pod kapo-tou bude na našem trhu ben-zinová šestnáctistovka s vý-konem 75 kW. Přitom zvlášťuvnitř Octavie Tour Combibyly velmi populární diese-

ly, které se budou pro-dávat jen na vybra-

ných zahranič-ních trzích.Octavia Tourstojí od 282500 Kč. OB

Zprávystručně

Auto novinky

Passat posedmé

Optimální odpověď?

Autosalon v Paříži nabídl premiéru sedmé generace kultovního manažerského modelu Volkswagen Passat v provedení sedani kombi (obě měří nece-lých 4,8 m). Nový Passat v obou karosářských verzích se začne v Česku prodávat už koncem listo-padu letošního roku.

Svého „Passata“ před-stavila v Paříži i Kia. Její manažerský sedan se jme-nuje Optima a po letech paběrkování s modelem Magentis se na první dojem zdá, že by korejská značka mohla chytit čers-tvý vítr i v této kategorii. Optima přijede na český trh příští rok, nejspíš přibližně v jeho půli.

Rozdíly

Dvě auta v jednomPrvní standardní a druhý Grand: to je současný trend mezi MPV,

tedy multifunkčními auty Vyzkoušeli jsme nový Ford C-MAX i většíverzi Grand C-MAX Auta zřejmě zaujmou malé, ale i velké rodiny

Octavia Tour je zpět

1

5

Zadní části vypadají jinak.

Předek aut se neliší.

Sedadla C-MAXu se dají vyjímat.

Posuvné dveře Grandu

1

2, 3

4

532

4

plus

www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

16 servis www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

09kultura

Naposledy se hollywoodskéhvězdy Jack Nicholsona Tom Cruise setkali v kla-sickém právním dramatuPár správných chlapův roce 1992. A podle LA TI-mes a dalších kalifornskýchmédií je více než pravděpo-dobné, že se brzy opět setka-jí v jednom filmu.

Společnost Warner Bros.před nedávnem koupila prá-va na scénář komedie El Pre-sidente. Ta má vyprávěto komplikovaném vztahuvysloužilého prezidentaa jeho osobního strážce.A protože prezident je mo-rous a zároveň považovanýza „nejhoršího prezidentavšech dob“, je zřejmé, žejeho osobní strážce si s nímužije řadu perných chvilek.Stejně tak je zřejmé, jak by

si Nicholson s Cruisem rolerozebrali. Celý filmový pro-jekt je nyní podle americ-kých médií ve fázi vyjedná-vání, nicméně studio jižmělo nabídku oběma her-cům učinit.

Z jejich posledního filmo-

vého setkání se stal kult a je-den z komerčně nejúspěš-nějších snímků 90. let. Dra-ma Roba Reinera Pár správ-ných chlapů vydělalo bez-mála čtvrt miliardy dolarůa vysloužilo si čtyři oskaro-vé nominace. JPS

Novou hlavní ženskou po-stavu a s ní i novou předsta-vitelku dostane další filmo-vá adaptace klasického ko-miksu Spider-Man. Hlavníhrdinkou filmu, který semá v kinech objevit v roce2012, bude Gwen Stacyová,do jejíž role byla obsazenaEmma Stoneová.

Dvaadvacetiletá herečka,která se objevila ve fil-mech, jako je Zombielandči komedie Easy A, se herec-tví věnuje už od út-lého dětství. Vnásledujícíchdvou letech semá kromě Spi-der-Mana ob-jevit ve čty-řech dal-ších fil-mech.

ČTK

• Belgický přípravek RABANON Bio je přírodní pro-středek s obsahem 100% šťávy z černé ředkve

• Tu užívají především lidé trpící nedostatečnou funk-cí jater – v zátěžových obdobích, jakými jsou změna ročního období, nezdravé stravování, nebo nadmíra alkoholu, je však zhruba dvacetidenní čisticí jaterní kúra vhodná téměř pro každého

• Blahodární účinky ředkve ocení i lidé trpící trávicími obtížemi, jako je zácpa, nadýmání a pocit těžkosti po jídle

• Doporučuje se také pacientům s problémy žlučníku a žlučových cest, po operaci a při doléčování. Napomáhá rozpouštět žlučové kaménky, podporuje tvorbu žluči a napo-máhá tak trávení tuků a usnadňuje průchod tráveniny střevem

• Výrobek ekologického zemědělství bez konzervačních a jiných přídatných látek.

• Belgický přípravek RABANON Bio je přírodní pro

Šťáva z černá ředkve pro dobrou funkci jater a žlučníku

100% přírodní šťáva z výtažků mořských řas, zeleného čaje a citrusových plodů Distilad´Algue® se užívá jako doplněk stravy při redukci nadváhy a anticelulit-idních kúrách.• Podporuje zrychlení metabolismu a spalování tuků• Snižuje chuť k jídlu• Upravuje trávení

• Napomáhá odstranit přebytečnou vodu zadržovanou v tkáních a zlepšuje krevní oběh• Při pravidelném užívání Vám postupně umožňuje znovu získat štíhlejší postavu a ucho-

vat si přitom elán a dobrou náladu • Neobsahuje žádné chemické či jiné přídatné látky

Zásilková služba: e-mail: [email protected],tel.: 318 586 061, www.tarapharm.cz

ŽÁDEJTE VÝROBKY V LÉKÁRNÁCH.

100% přírodní šťáva z výtažků mořských řas zeleného

Šťáva z mořských a citrusových plodů pro štíhlou linii a vitalitu

VODA – ZÁKLAD ŽIVOTAVoda je pro náš život naprosto nepostradatelná. Nachází se v každénaší tělesné buňce a podílí se na všech činnostech týkajících se látko-vé a energetické přeměny. Zabezpečuje zpracování a přeměnu živin.Kromě toho je nenahraditelná při termoregulaci organizmu a tvořípodstatu pitného režimu.

Základ pitného režimu – nízce mineralizovaná pramenitá voda

Nosnou částí pitného režimu každého člověka je voda. Přirozeným zdrojemtekutin jsou nízce mineralizované pramenité vody, které pocházejí z přírod-ních podzemních zdrojů. Jsou vhodné na každodenní pravidelnou konzumaci,protože nezatěžují organizmus vysokým obsahem minerálů. Silně minerali-zované minerální vody napomáhají při léčení různých nemocí a doplňováníztracených minerálů při zvýšené fyzické či psychické aktivitě, avšak nejsouvhodné pro pravidelný pitný režim, při kterém by měl zdravý člověk vypítdenně přibližně 2,5 litru tekutin. Informace o složení vody jsou uvedeny na etiketě. Zajímejte se o ně! Ideální voda na každodenní konzumaci by mělaobsahovat 150–400 mg minerálů v jednom litru, což odpovídá i doporučeníodborníků pro kojenecké vody.

Vzácný pramen z čisté přírody

A právě taková je pramenitá voda Rajec z panenské přírody Rajecké doliny.Zdejší lesy, obehnané z každé strany horským masivem, jsou rájem pro rozma-nité tvory živočišné říše a rozlehlá zeleň je pro duši člověka stejným osvěženímjako pro tělo pramenitá voda Rajec, která se zrodila v lůně přírody.

Nízce mineralizovaná pramenitá voda Rajec obsahuje jen 300 mg minerálův jednom litru a dodává tělu vyvážené množství potřebných látek, napříkladvápník a hořčík. Panensky čistá příroda ji navíc obdarovala jedinečnou osvěžu-jící chutí. Svým složením Rajec jednostranně nezatěžuje organizmus vysokýmobsahem minerálů, a je tak přirozenou volbou pro každodenní pitný režim.

Každý den blíž přírodě s pramenitou vodou Rajec

inzerce

PROFIMEDIA.CZ

�Tom Cruise ochráníprotivu Nicholsona

Nicholson a Cruise naposledy v jednom filmu

www.metro.cz

Spidermandostanepartnerku

kultura

�������

Činoherní klubAdresa: Ve Smečkách 594/26,Praha19.30 M. Kundera –Ptákovina

Divadlo Alfred vedvořeAdresa: Františka Křížka 36,Praha20.00 Domácí úkolyz pilnosti – Rounde 27

Divadlo ArchaAdresa: Na Poříčí 26, Praha10.00 Festival Akcent –Henk Keizer a Eugene vanErven, 11.30 FestivalAkcent – Stefan Kaegi(Rimini Protokoll), 19.00Festival Akcent – Kulatýstůl

Divadlo BezzábradlíAdresa: Jungmannova 31,Praha19.00 A. Ayckbourn – Kdes

to byl(a) v noci?

Divadlo KolowratAdresa: Ovocný trh 6, Praha19.00 William Nicholson –Na ústupu

Divadlo KomedieAdresa: Jungmannova 1,Praha20.00 D. Jařab – Zajatci

Divadlo MinorAdresa: Vodičkova 6, Praha18.00 Rudyard Kipling, JiříAdámek – Z knihy džunglí,19.30 M. Coony – Habaďůra

Divadlo podPalmovkouAdresa: Zenklova 34,Praha

11.00 K. Mann,A. Mnouchkine – Mefisto,19.00 É. Pataki – Editha Marlene, 19.30 D.Gieselmann – Pan Kolpert

Divadlo RokokoAdresa: Václavské náměstí 38,Praha19.00 G. Dagan – Vraždajako poznaná nutnost

Divadlo Spejblaa HurvínkaAdresa: Dejvická 38, Praha10.00 H. Štáchová –Hurvínkův popletenývíkend, 10.00 H. Štáchová –Hurvínkův popletenývíkend

Divadlo U hasičůAdresa: Římská 45, Praha09.30 O loupežníkuRumcajsovi, 19.00V. Vondruška – Gaudeamuskonšelé

Hudební divadloKarlínAdresa: Křižíkova 283/10,Praha19.00 Carmen

Národní divadloAdresa: Ostrovní 1, Praha19.00 C. Goldoni – Sluhadvou pánů

Švandovo divadloAdresa: Štefánikova 57, Praha17.30 M. Platzová – Toníka jeskyně snů, 19.00 B.Breien – Kurz negativníhomyšlení, 20.00 D. Kelly –Král Lear/Bohové roní slzy

KINA

AeroAdresa: Biskupcova 31, Praha18.00 Submarino, 20.30Single Man

AtlasAdresa: Sokolovská 1, Praha08.30 Přehlídka Anifest –Nové české večerníčky,

10.00 Přehlídka Anifest –Strašidla a strašení, 17.30Přehlídka Anifest – Jakvycvičit draka, 17.30, 20.00Habermannův mlýn, 20.15Přehlídka Anifest – Tonejlepší z Anifestu – 1. část

Bio OkoAdresa: Františka Křížka 15,Praha10.00 Na cestě, 18.00Bibliothéque Pascal, 20.30Filmjukebox – Návrat dobudoucnosti

EvaldAdresa: Národní 28, Praha15.00 Das Film Fest – Dámas pěti obry, 17.30 Das FilmFest – New Kaisertal City –Zánik alpské země, 19.15Das Film Fest –Opatrovnice, 20.45 DasFilm Fest – Bordelbabá

LucernaAdresa: Vodičkova 36, Praha16.30 Das Filmfest –Habermannův mlýn, 18.30Das Filmfest – Parkour,20.45 Das Filmfest - Jedlovásamota

MatAdresa: Karlovo nám. 19,Praha18.00 Strýček Búnmí, 20.30Audience

ModřanskýbiografAdresa: U Kina 44/1,Praha17.30 Expendables:Postradatelní, 20.00 Machři

PonrepoAdresa: Bartolomějská 11,Praha17.30 Tristram Shandy

SvětozorAdresa: Vodičkova 41, Praha13.30, 18.15 Habermannůvmlýn, 13.45, 16.00, 20.45Na cestě, 16.15 Submarino,20.30 I Finové se umí smát– Zajícův rok

�����

Carpe DiemAdresa: Jičínská 4, Praha20.00 Passage

Hudební klubPalmovkaAdresa: Pod Hájkem 2204/1,Praha20.00 Komplett

Klub 007 StrahovAdresa: Chaloupeckého 7,koleje ČVUT, blok 7, Praha20.00 The Chancers (ČR/VB)+ Rude AudioSoundsystem!

Palác AkropolisAdresa: Kubelíkova 1548/27,Praha19.30 Takin´ Off – 10let,22.30 DJ Bazooka Joe, 22.30Rudeboy Rhythm DJs

PhenomenAdresa: Nádražní 84, Praha21.00 Be Commercial

RoxyAdresa: Dlouhá 33, Praha22.00 Bublinky

VagonAdresa: Národní 25, Praha17.00 Akira Jimbo, 21.00Znouzectnost – nekuřáckýkoncert

Finance - nabídka

Půjčím bez poplatku do 72•hodin 10 000,- Kč až 99 000,-Kč zaměstnancům, důchodcům,ženám na mateřské a živnostní-kům. Tel.: 728 061 934

Půjčky od přímého poskytovate-•le! Registry neřešíme! I bez proka-zování příjmů! Např. 250.000 od3.516/měs.! RPSN od 11%! Tel.:720 669 440, 722 005 195

Nebankovní půjčka všem bez volá-•ní na 900... Tel.: 776 524 801

Půjčka pro každého do 48 hod.•Nebank. úvěr, registr neřešíme.Bez zástavy, soukromý investor.Nízká úrokovost bez ručitelů. Pení-ze ihned. T: 722762846

Pronájmy - nabídka

1+KK/B, 40 m• 2, nový luxusní,nadstand. zař. 5.p. residence Paří-kova, metro Vysočanská, dlouho-době. 10.900 Kč + poplatky, vrat-ná kauce. Tel.: 602134691

Pronajmu byt 2+1, 10. patro,•63 m2, Praha 4-Kamýk, plně vyba-ven. Dům po rekonstrukci. Cena13000 Kč měsíčně vč. poplatků.RK nevolat. Tel: 603 539 971

Pronájmy - poptávkaHLEDÁM pro zaměstnance BYTY•

k PRONÁJMU v Praze, právní serviszajištěn. Děkuji. Tel.: 274 78 44 28

Mladý pár kolem 25 let bez dětí•a zvířat hledá pronájem v Praze,nebo přilehlém okolí do 11000 Kčvčetně poplatků. T: 220806245,605845088

Byty - poptávkaKoupím byt u majitele, obecní,•

před privatizací, zajistím i náhrad-ní bydlení. Platím ihned v hotovos-ti. Tel: 725 80 51 15

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastn. v Prazedo 10 mil. Kč. Právní servis ZDAR-MA a to i v případě exekuce. Děku-ji. Tel: 777212134

PLATÍM HOTOVĚ za byt v Praze.•Rychlé a seriózní jednání, právníservis zajištěn. Prosím, volejte,možno i sms. Tel: 602 204 244

ZÁLOHA IHNED! Koupím byt•v Praze v jakémkoliv stavu nebo RDv Praze a okolí do 8 mil. Právní ser-vis nebo exekuce zařídím. RK nevo-lat. Tel: 722 181 264

Vybav. domácnosti popt.Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•

NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873

OstatníVÝKUP STŘÍBRA-Okamžitá hoto-•

vost za Vaše, stříbro i polámanékousky. Solidní ceny, přístup. Praha1, ul. 28. října 13. Tel: 224 224 664,224 215 443

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisDokončení ze strany 15

METRO.CZ

������� ���� �� �������� ���� ���� �� ����� ���� � ��� ���� ����

��������� � ������� �!���"

���������� ������ �� � �� �� ���������� � �������� ������� ����� ������� �� �������

�� !�� ��"� � !�� #���$� �� %���&�&���

#�$����� � ���!%���&''(��� �� !�� ��"�� !��������� ����� ���)*+)��������, ��� ��� ���

������ ������� � ������� ��*�-������� ����� �����!�����"�#��$

inzerce

www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

10 kultura

Poslední výstava v historic-ké budově Národního mu-zea před její rekonstrukcímá být především hravá.Její organizátoři vsázejí nainteraktivnost, zaujmoutchtějí nejen dospělé, ale

především mladé návštěvní-ky. Expozice Staré pověstičeské s podtitulem Nejhra-vější výstava v dějinách mu-zea představuje napříkladkouzelnickou školu v Bud-či. „Autorům výstavy se po-

dařilo odhalit, že tato českákouzelnická škola je o ce-lých tři sta let starší než tabritská Harryho Potterav Bradavicích,“ srovnává ře-ditel Národního muzea Mi-chal Lukeš. NEK

Na výstavě Starépověsti české mohounávštěvníci:

Přidat se k některémukmenu.Na interaktivní mapěrozhodnout, kam mělpraotec Čech dojít.Potěžkat Bivojovakance.Vystoupat na horu Řípa rozhlédnout sepodobně jako praotecČech nebo skácetpohanské modly.Na návštěvníky čekáhádanka v podobětajemného nápisu nahrobu praotce Čechaa také tajemný duchz pověsti o Neklanovi.

Pan Buřtíka pan ŠpejličkaNa knižnítrh přicházínová knížkaz pera Zdeň-ka SvěrákaPan Buřtíka pan Špejlič-ka. „V téhleknížce najdete tři příběhy.První dva jsem napsalv roce 1970 pro své dětia třetí v roce 2010 jen tak,aby kniha nebyla hubená,“prozrazuje Zdeněk Svěrák.

Rozjel seDas FilmfestRozmanité podoby světaa duše žen tvoří hlavní te-matickou linii již pátéhoročníku tradiční a diváckyoblíbené filmové přehlídkyněmecky mluvených filmůDas Filmfest. Festival potrváv pražských kinech Lucernaa Evald do 10. října. Násled-ně se přesune do brněnské-ho kina Art. OTZ

NÁRODNÍ MUZEUM

Kulturastručně

Co uvidíte

Výstava chce oslovit i ty nejmenší.

OÁZA KLIDU A POHODY NEDALEKO PRAHY

Lázně Mšené, a. s. • Lázeňská 62 • 411 19 Mšené-láznětel.: +420 416 866 007 • e-mail: [email protected]

CENA POBYTU JIŽ OD 2.950,- KčOSOBA/POBYT

LÁZNĚ PRO SENIORYTermín pobytu: říjen - listopad 2010Délka pobytu: 5 dní - 4 noci (nástup v pondělí)Stravování: polopenzeUbytování: jedno a dvoulůžkové pokoje s TVRelaxační procedury:• 1x klasická masáž zad • 1x cvičení s overbally• 1x levandulový parafínový zábal• 1x volné plavání s protiproudem• 1x Bylinná koupel z Lázní Mšené

více nawww.msene.cz

inzerce

Výstava, kterámá pobavit

Staré pověsti české mají svou výstavu Expozicepředstavuje naše legendy a pověsti trochu jinak

Práce - nabídka

Telekomunikační spol. 3A.CZ•s.r.o. ve spolupráci s Telefoni-ca O2 hledá obchodní zástupce.Vysoké výdělky, služební tel., auto,ubytování. T: 602100894

Švýc. obch. spol. hledá komuni-•kativní spoluprac. pro prodej a psa-ní objednávek. Tel.: 602333736

Do Centra zdravé výživy v Bene-•šově přijmu spolehlivé asisten-ty pro prodej. Informace: PO - PÁ.Tel.: 602309970

Vydělejte více a změňte svůj život!•Do mladého týmu přijmu nové kole-gyně. Časová flexibilita a komuni-kativnost. Tel.: 732969221

Nemáte ukončenou školu ani•maturitu, stačí dobré nasazenía řidičské oprávnění sk. B. Plat24.000 Kč+osobní ohodnocení.Tel.: 222 310 432

BRIGÁDY - zálohy 50% druhý•den. Pokladní v hypermar., pra-xe není nutná. Různé směny dleVašeho výběru. T.: 284083300,777335756, www.creditczech.cz

Začínáme na nové adrese•v Praze. Velmi seriózní spoluprá-ce, nadstandardní příjmy. Tel.:603443588

A.S. přijme pracovníka výstup-•ní kontroly. Vhodné pro uchaze-če z Prahy 5. Čistý RT. Nabízímenáborový přísp. 5000 Kč, mzdu65 Kč/h, odměny. T:224109445

Až 5000 Kč MĚSÍČNĚ NAVÍC!•Poskytněte Vaše auto, plot či důmjako reklamní plochu pro firmy z celéČR. Volejte ihned 270 005 066 Po-Pá, 7-19:00 hod.

Přijmeme absolventy SŠ a VŠ•na práci v administrativě. Ter-mín pohovoru si domluvte na tel.:777 550 443

BRIGÁDY pro každého-zálohy•50% vyplácíme 2. den. Doplňovánízboží, práce ve skladech, poklad-ní. 284083300, 777335756,www.creditczech.cz

Do obchodního oddělení při-•jmeme ženy a muže pro zajišťová-ní objednávek. Příjem 25.000 Kčměsíčně. Tel.: 284 686 167

Lůžkové zdravotnické zařízení•Praha 3 přijme: všeobecné sestry,sanitářky, radiologického asisten-ta s registrací. Nabízíme: zvýhod-nění zdravotních sester při nástu-pu 10.000 Kč. Tel: 602 651 650,8:00-15:00 hod.

BRIGÁDA pro veselé a zábav-•né dívky a ženy 18–35 let, až3.000 Kč/den! Práce na PC. Tel.:736 126 578

Přijmeme mladé, aktivní a spo-•lehlivé PRODAVAČE na stánko-vý prodej drobné elektroniky doOC Tesco Praha. HPP i brigáda.T. 602342485, 235301415

Přijmeme lidi ve věku od 18 až X•let na stánkový prodej do OC, mož-nost HPP, VPP, brigáda i důchod-ce, mzda min. 1000 Kč/den.T:607104342 (9-16:00 h.)

Až 10.000 Kč měsíčně navíc si•můžete přivydělat prací v domác-nostech, hlídáním dětí či řeme-slnou činností. Volejte ihned!777 723 986

Provozovatel restaurací NORDSEE•přijme zaměstnance na HPP.Tel.: 736 622 756, 603 859 224

NOVINKA 2011. Pozor startuje-•me! AXA Représentants zakládá síťreprezentantů a manažerů pro Čes-kou republiku. Vysoké finanční ohod-nocení, stabilita nadnárodní společ-nosti. Buďte s námi na startu. Info:731 133 333 a 732 350 191.

BALENÍ ZBOŽÍ-Přijmeme ženy•na balení zboží. Jedná se o čistousuchou práci v balírně. Platí i procizince s platnými doklady. Praco-viště Praha 9 – Horní Počernice. Prá-ce na úkol. Vhodné pouze pro rych-lé a zručné. Info na tel v Čestině:725 573 491, 09.00 – 17.00 hod.V Ruštině: 776 765 193

Přijmu na živnostenský list kadeř-•nici do kadeřnického salonu v cen-tru Prahy. Metro A, C. Kontakt:224 193 858, 602 238 333

Sepisování úvěrových smluv,•výdělky denně CASH - nástup ih-ned! Tel: 724 059 617

BRIGÁDY v Praze a okolí doplňo-•vání zboží, hostesky, balící, mani-pulační, administrativní, zahrad-nické práce, roznos letáků, úklidy.www.NaBrigadu.cz

Přijmeme KVALIFIKOVANÉHO•KLEMPÍŘE na ohýbání na polo-automat. ohýbačkách do 6 met-rů - Praha 9 - Běchovice. Kontakt:606 621 256. Volejte od 8-16 hod.

Přijmeme na pozici VEDOUCÍ•VÝROBY snubních prstenů pra-covníka se zkušenostmi ve vede-ní pracovního kolektivu, organiza-cí práce, výrobní admin. a PC, sesmyslem pro preciznost. Výrobaprobíhá na CNC strojích, vrypova-cích a soustruž. strojích. Odmě-ňování smluvní mzdou, nástup podohodě, ihned. Písemné nabídkyna 1. Primossa corporation a.s.,Ocelářská 21, Praha 190 00,[email protected]

Základní škola Praha 6, Alžírská•přijme POMOCNOU SÍLU do kuchy-ně. Informace: 602 441 661,235 007 505

Přijmeme ihned zkušenou proda-•vačku do prodejny kožené galan-terie, Vihohradská č. 125. Tel.:267 712 633, prosím o životopisna [email protected]

Pro restauraci v Praze 4-Braní-•ku přijmu KUCHAŘE/SERVÍRKUs nástupem ihned. Informace natel.: 603 541 468

Stavební klepířství v Praze 4 přijí-•má KLEMPÍŘE a POKRÝVAČE. Tel.:602 315 482.

Přijmu operátory do kontaktní-•ho centra, nástup ihned. Motivač-ní odměňování. Pracoviště Václav-ské náměstí. Volejte pana Langera603 237 862

Přijmu pracovníky pro administra-•tivu. Pracoviště Václavské náměs-tí. Nástup ihned. Volejte pana Lan-gera 603 237 862

Do mladého kolektivu přijmeme•ihned KOSMETIČKU, pouze na ŽL.Info na tel. 775 120 785

Spol. Agusta přijme pracovní-•ky na pozici kontrolor logistiky75-95 Kč/h Kč. Praxe výhodou.DPP, HPP. Práce v logistickémcentru Jesenice u Prahy, Radoni-ce, Jirny. Nástup ihned. Volejtetel: 728060941, životopisy na:[email protected]

Hledáme AUTOMECHANIKA na•dvousměnný provoz. ŘP sk C, výuč-ní list a svářečský průkaz podmín-kou. Dále BRIGÁDNÍKY - metaře,čistý RT. Tel.: 236 040 009

Přijmeme pracovnice na ranní•úklid kanceláří od 5,00 h. na P4-Chodov, v rozsahu 3-4 h. Bus 177,197, zast. Volha. T: 603978120,od 8-14,00 hod.

Vzdělávání - Kurzy nabíd.

Hledáme (jen vážné) zájemce•o studium bible. Je Bůh skutečněblud? Zdarma, česky i anglicky, osob-ně či mailem: [email protected].: 777 630 724

Chcete získat práci? ÚČET-•NÍ KURZY, akredit. MŠMT, v cen-tru od 18/10/2010. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

Základy podnikání v praxi – kurz•od 10.11.do 12.11.2010 (zdar-ma), svářečské kurzy od 22.11.do 17.12.2010 (cena 1 000 Kč --4 000 Kč). Kurzy jsou určeny proOSVČ a zaměstnance mikrofiremz Prahy. Kontakt: SVV Praha s.r.o.,U Michelského lesa 370, Praha 4,tel. 739 592 659, 26 106 2107,www.svv.cz. Praha & EU: Investu-jeme do vaší budoucnosti.

Přednáška: Proč víra a ctnost•tak úzce souvisí s pocitem štěstí?Vstup zdarma: 11.10., 18.30 hod.Tyršův dům, Újezd 40, Praha 1. Tel.:777630724

Služby - nabídka

Účetnictví, daňová optima-•lizace, vymáhání pohledávek,pojištění. Tel: 725 325 672,[email protected]

HODINOVÁ BABIČKA, pohlí-•dám dítě. Praha 10, 11, 13. Tel.:737 865 984

Seznámení

Cestování - nabídka

REKREACE pro školní i firemní•akce, sportovní kurzy rodiny apod.,v rekreačně-sportovním areálu TES-LA Horní Bradlo u Sečské přehrady.Vyhřívaný bazén, koupaliště, 5 antu-kových, fotbalové a dětské hřiště,tenisový kurt, tělocvična, fitnessvše v areálu. Tel. 469 338 179,www.modrovic.cz

Finance - nabídka

PŮJČÍME Vám bez poplatku! Volej-•te ZDARMA na tel.: 800 220 202

PŮJČKY 50-300 tis. Kč. Bez volá-•ní na linky 900, bez poplatku pře-dem. VOLEJTE 222 264 420.

Akce. Nové půjčky. Nová pří-•ležitost pro každého i problémovéklienty a OSVČ. Např. 100 000 spl.1898Kč/72měs. Registr nerozho-duje. Tel. 723 906 432

PŮJČKA bez KONKURENCE od•30 000. Pro občany ČR s proka-zat. výdělkem. Registr ani exekucenevadí. Vyřízení do 5 dnů. Odměnaaž z půjčky. T: 773 023 440

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisCestování - nabídka

Naše společnost d2d CZ působící řadu let v oblasti obchodu a prodeje přijme ihned schopné uchazeče na pozici:

JUNIOR MANAŽERmzda 30.000Kč

(garant. fix 20000+ osobní ohodnocení). Zázemí silné společnosti. Po zapracování služební

vůz. Komplexní školící program. Pro více info: volejte ZDARMA 800 880 000

nebo zasílejte vaše životopisy na [email protected]

(pobočky: Liberec, Praha, Plzeň, Pardubice, ČB, Brno)

���������� � ����� ������

����� ������� ����� ��������������

������ � �������� ������ ��������

����������� ���� ���!������������� ����" �����"

��������# ����$��� �� �%���� ��������# ����$��� ��

�$����� ���� � ��� ��������� � ��

�� ��� ��� ���� ��� ��� ���

Až 8.000 Kč/ měs.navíc si vydělejte krátkodobými či

dlouhodobými brigádami.Volejte ihned 777 723 986

Naučíme Vás,jak učit češtinu pro cizince!

Intenzivní víkendové kurzy: 28.1. - 29.1.2011, 18.2. - 19.2.

4.3. - 5.3., 25.3. - 26.3., 8.4.-9.4.www.itc-training.com

JŠ LINGUA SANDY nabízí semestrální a jiné kurzyA,N,F,It, Šp,R,Jp,Čn,Ar,Šv,Fn,Dn,Nr, Niz,Pr, Tr, Mď a dalšíKonverzace se zahr.lektoryPřípravné kurzy naKET,PET, FCE, CAE, ZD atd.sleva 300,- Kč pro SŠ/VŠNa Florenci 9, P l (u Masaryk.nádraží)Po až Čt 10-1830, Pá 10-17 www.lingua-sandy.cztel.777 079 152, 224 816 269-70

S T Ě H O V Á N ÍM.H.S. PRAHA

Martin Hudeček Stěhování 24h,. SO +NE + svátky bez příplatků, ČR , EUstěhování bytů, kanceláří, domů, trezorů, strojů, pián

a těžkých břemen do 300 tun, balení montáž a demontáž nábytkupojištění do 5 milionů Kč

[email protected] Telefon : 736 202 032w w w . s t e h o v a n i - m h s . c z

LEVNĚ

������� � � ��� � ����� ������ ������� ����������

�� ��� ����� ��� !�!"""#$%�&'()*&#+,

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

���������� �������� ��� ���� �� ��� ����� ����

������ � ����� ��� ������ � ����������� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

���������� �� ������ ������� ����������

ŽALUZIE, ROLETY���� ������� ��� ��� ���� ������ � ����� ������� ����!�� !�"#�$ �� �%& �"'

���(")���� ��*� +�"�!�"#� $���

��������� � ��� �������� ������

��� ��� �������!���� ������� �"#��� ����

������ ��� �� �� ��� �� � ������ ��� �������

��� �������

�� ��� ��� ���������� ���

����� ���������� ����

��� ���� ��� ��� � ��������������

� �� ��� ��� ���

������ ��� ���� �� � ��� �� ����

����� ��� ����� ������� � �� ��� ��

���� ����������� ��������� �� �������� !�"#$%& �� ' �� ' �#�( ) *�+ ,�-

������ � ��� ������ ������� ������

���!�� ���� ��"�����#$ % &''�'''(%�)

��� ��*+�", "� -�./��-,��+�/ "���� "���0��1

234 3'2 565

�������� ��� ��� �������� �� ���� ��������!"#�$�� !"�%& � ��'%&(��

����)�)� *+, ,,,�-

. �/01��� 2 . 3454.4�52 6666667�8 ��4.28�666

9,9 :;9 +<=

78�898:�;< ������!�"��"0=*1 �������� "������ �-�>������� ���!�0

4' % $''�'''(%�)����*+�?��� "� -�./��-,����� �" ��0>-�/������-�

� �8��@���

23A 42$ 6&B

Pokračování na straně 16

SEZNAMKA GRANDMacešková 20, 106 00 Praha 10OSOBNĚ: objednávky po-pá, 8-12hna tel.: 602 551 111, 602 561 111Vše na počkání, seznamka V.I.P.POŠTOU NEBO PŘES SMS: Zašlete

na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE*

CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSCPoštou obdržíte dotazník

a informace.www.videoseznamka.cz

www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

14 servis www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

11kultura

Bývalý zpěvák uhrančivéa mystické rockové skupi-ny Led Zeppelin RobertPlant se před časem vydalna sólovou dráhu. Se svou„novou“ kapelou Band ofJoy, kterou založil již předLed Zeppelin, boří hraniceblues a country. Metro se se-tkalo s touto žijící legendouv Londýně. Plant mimo jinéuvedl, že se mu velmi stýs-ká po zesnulém bubeníkovikapely Led Zeppelin.

Před začátkem našeho roz-hovoru bych se měl nejspí-še uklonit muži, který přednedávnem získal Řád brit-ského impéria...To rozhodně ne. Nejde totižo šlechtický titul, ale o urči-té uznání od Spojeného krá-lovství. Kdyby žili moji rodi-

če, jistě by to ocenili. Jábych dal raději přednost ce-loročnímu volnému vstupuna každý fotbalový zápasv zemi.

V kapele Band of Joy jstehrál ještě před Led Zeppe-lin spolu s bubeníkemJohnem Bonhamem. Letosjste kapelu znovu oprášili.Chcete tím vzdát Johnovihold?Víte, často na něj myslíma pořád se mi po něm stýs-ká. Byli jsme spolu na stej-né vlně a naše ambice doká-zat něco s Led Zeppelin bylyopravdu velké. Neexistova-lo pro nás nic jiného nežnaše kapela. Nic tu dobu ne-překoná.

Proč už nehrajete skladby

od Led Zeppelin, tedymimo jedné?Pro mě je většina těch skla-deb památečních. Dělámteď jinou muziku a nejdemi psát něco tak krásného,jako byly skladby od LedZeppelin. Bude trvat ještěhodně času, abych se dostalna tuto úroveň.

Vydáte se ještě třeba načer-pat energii do pouště?To rozhodně. Brzy mám na-plánovanou cestu do Maro-ka. Chci tam mít oči, alei uši otevřeny dokořán. Plá-nuji mít stále po ruce svůjdiktafon a zachycovat zvu-ky ulice, tržišť a pouště. DoMaroka už jezdím řadu leta dokonce už umím trochuarabsky. Cestování je promě celkově dost důležité,

obrovsky mě to naplňuje.

Na internetu jsem našel in-formaci, že přemýšlíteo obnovení Led Zeppelin...Raději byste měl číst Play-

boy. Je tam rozhodně vícezajímavých informací nežna celém internetu.

METRO

GUILLAUMEB DECHERFOMetro Francie

„Nikdo nepřekoná Led Zeppelin“Frontman legendární skupiny vyjel se svou nynější

kapelou na turné Rád však vzpomíná na staré časy

Váš klíč je na www.panelreko.cz tel. 800 11 22 78

PANELREKO s. r. o.Křejpského 1523, Praha 4 – metro Opatov

REKONSTRUKCE BYTU

My víme, jak to má být...

9 let na trhu Více než 1100 realizacíBytové studio na 250 m2 Originální návrhy řešení

BYTOVÁJÁDRA

Žijící legenda Robert Plant

I. Hrubcová60 let,

důchodkyněMyslím a velmidoufám, že se

lidstvo v minu-losti poučilo.

I. Hrubá53 let,

operátorkaMyslím, že ano,mezi křesťan-sko-muslim-

ským světem.

T. Pokorný20 let,student

Ano, válka je jenotázkou času,

Američané jsoutotiž všude.

Více si zahrajte nawww.metro.cz

Nečistíme si zubyRád bych se ještě vrátilk návrhu vlády zavést po-platky za zubní plomby.Ten vznikl z toho důvodu,že na ně pojišťovny nehra-dí veškeré náklady. Cotedy vymyslí ministerstvo

zdravotnictví? Každý, kdoplombu bude potřebovat,za ni zaplatí 400 korun.Jde tedy na ruku zuba-řům, profesi, která jeu nás velmi slušně place-na. A argument o preven-

ci se mi zdá velmi trapný.Schválně se zeptejtesvých známých, kolikmají plomb. Minimálnědvě až tři. A myslíte si, ževšichni vaši známí si ne-čistí zuby? PETR ŠMÍD

DNESMin. 13/ Max. 17

Zataženo, ojediněle mr-holení. Ve východní polo-vině území místy, jindejen ojediněle skoro jasnoaž polojasno. Ráno místymlhy. Mírný jihovýchod-ní vítr 2 až 6 m/s.

ZÍTRAMin. 10/ Max. 14

BIO 2Střední zátěž

Rizikové skupiny by seměly vyvarovat zvýšenéfyzické a psychické zátě-že a věnovat pozornostzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 25,1Rok výskytu: 2009

POZÍTŘÍMin. 10/ Max. 14

Komiks

Bolívijský prezidentEvo Morales nakoplpři fotbalové exhibicisoupeře do rozkroku.

SudokuHoroskop

Máte partnerské nebo

Zavolejte mi i vy!ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!T

POTÝKÁTE SE KVŮLIRODINNÉMU MAJETKU S ROBLÉMY? Poradím vám, co dál! Kartářka Alice! T

Beran 21/3–20/4Budete chtít dosáhnout svých ambiciózních cílů. Možná vám však ujde, co se děje ve vašem soukromém životě.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Vaše srdce získá pohledná oso-ba, kterou si okamžitě zamiluje-te. Po zbytek dne budete napro-sto nepoužitelní.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6Objeví se příležitost k nevěře. Blíženci s hroší kůží to možná risknou. Když to vaše svědomí vydrží, proč ne.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7V novém vztahu nejste zrovna praktičtí. Jediné, o co se doká-žete zajímat, jsou milostné hrát-ky a erotika.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Postaráte se o to, abyste neměli nouzi o práci. Pokud chcete na něco zapomenout, tak vám to jenom pomůže.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9V partnerském vztahu se může objevit dočasný chlad. Nebojte se zapojit fantazii a oživit poste-lové scény.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Osoba, kterou jste dlouho nevi-děli, se k vám přijde vypovídat ze svých milostných problémů. Důvěřuje vám.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2Dnešek pro vás bude usmiřo-vací. Pochopíte spoustu věcí

nenásilně ostatním.více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1Vzbudíte touhu u osob opačné-ho pohlaví. Pokud jste zadaní, tak se snažte nedělat nic, čeho byste litovali.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Přátelé vám dají najevo, jak moc jim na vás záleží. Nehledejte za tím žádnou kulišárnu. Jsou tu jen pro vás.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11V partnerském vztahu začnete hledat problémy tam, kde vlast-ně vůbec nejsou. Přestaňte být tak podezíraví.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10V práci to možná nestojí za nic, ale zato doma v milostné oblas-ti si nemůžete na nic stěžovat. Jste šťastní.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Mohla by podle vás v budoucnuvypuknout třetí světová válka?

Řešení z minulého čísla

Anketa

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Více na METRO.CZ

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube

www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

12 kultura www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

13servis

Lidé mohou ode dneška po-sílat své hlasy do hudebníankety Český Slavík Matto-

ni 2010. Jména vítězů bu-dou oznámena 27. listopa-du na slavnostním večeru,

jenž odvysílá z budovy Stát-ní opery Praha televizeNova. Moderátorkou již 45.

ročníku populární soutěžese podle organizátorů stanezpěvačka Dara Rolins.

Stejně jako loni budouvšichni interpreti vystupo-vat naživo. Svoji účast za-tím potvrdili písničkářXindl X s Olgou Lounovou,Martin Chodúr a Ewa Far-na.

Hlasování začalo včeraa zájemci mohou posílatsvé hlasy prostřednictvímSMS zpráv a internetu až dopůlnoci 21. listopadu. Bližšíinformace o způsobu hlaso-vání poskytne webovástránka www.ceskyslavik-mattoni.cz. ČTK

Český slavík se vyhlašujeod roku 1996 a navazujena někdejšího Zlatéhoslavíka, jehož od 60. letdo roku 1991vyhlašoval časopisMladý svět.

Vyhrát aspoň jednouZlatého, respektiveČeského slavíka se zatímpodařilo 26 zpěvákům,zpěvačkám a skupinám.Rekordmanem je KarelGott, který získal 35Zlatých a Českýchslavíků.

MAFA – RADEK MIČA

Historie

Letošní moderátorka

Slavný francouzský herecJean-Paul Belmondo bymohl být v listopadu hvěz-dou festivalu filmů pro dětia mládež v HoršovskémTýně Juniorfest. Organizáto-ři usilují o hercovu návště-vu, vše ale záleží na jehozdravotním stavu. KroměBelmonda by na festivalměla dorazit také představi-telka Pipi Dlouhé punčo-chy, švédská herečka IngerNilssonová. ČTK

inzerce

Nesmrtelní slavíci: vyhraje Karel?

PřijedeBelmondoza dětmi?

1 Roku 1975 přežilatentát americkýprezident:a) Fordb) Nixonc) Bush

2 Český herec JiříSovák se narodilroku:a) 1920b) 1930c) 1940

3 Na zámku DolníLukavice začínáhudební kariéra:a) B. Smetanyb) W. A. Mozartac) J. Haydna

4 Rekord USA: ženasnědla za 12minut kuřecíchkřídel:a) 81b) 131c) 181

5 Lesní hrádekAichelburgnajdete na:a) Trutnovskub) Karlovarskuc) Jihlavsku

Zrovna v době, kdy si libujeme, jak se u nás doku-mentu daří, objeví se kauza s údajným minis-terským zákazem ocenit na festivalu Ekofilmdokument Martina Marečka Auto*Mat o dopra-vě v Praze, ve kterém primátor působí při-nejmenším jako populista, co nedrží slovo. Fil-

maři chtějí rušit projekce svých filmů, ministr se dožadu-je omluvy a vyjádření festivalových porotců v tisku jsouponěkud mlhavá. Takže těžko říct, co se vlastně staloa kdo a jak přesně se co pokoušel ovlivnit. Nechápu, pročby si to porotce Vlado Milunić vymýšlel, ale zároveň se di-vím, že by se ještě někdo snažil takto chránit pověst Pav-la Béma. Možná by o tom měl někdo natočit dokument...

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

15:40 Král z džungle (14)16:00 Šikulové16:20 Bert a Ernie (1, 2/26)16:30 Kouzelná školka17:00 AZ-kvíz17:25 Stop – Rady řidičům17:30 Hodinový manžel17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Minuta v muzeu18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:00 Případy detektiva Murdocha III (9/13)Láska a lidské ostatky. Krimiseriál

20:50 Na kus řeči21:35 Máte slovo

Tváří v tvářproblému

22:25 Moje rodina VII (9/9)22:55 Smím prosit? (5/8)23:25 Partnerské ladění

Lásky po úrazu00:05 Californication (6/12)

14:30 Bludiště15:05 Toulavá kamera15:35 Kvarteto16:05 Prizma16:25 Kus dřeva ze stromu16:45 Vášeň sběratelská16:55 Turecko – brána

Orientu (12/13)17:20 Ptáčata aneb Nejsme

žádná béčka (4/16)17:55 Nezapomínání (1/2)18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Medúza19:45 Počesku

20:00 Historie.csDokument

20:55 Banánové dětiMají mladí čeští Vietnamci blížek Čechům, anebok Vietnamcům?

21:55 4 měsíce, 3 týdnya 2 dnyDrama Rum. (2007)

23:50 Evropský manuál00:10 Posezení

s Janem Burianem

12:35 Superman II (7)13:35 Co mám

na tobě ráda II (5)14:05 Hvězdná brána:

Atlantida II (2)15:05 Kobra 11 VI (17)16:00 Námořní vyšetřovací

služba IV (5)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Sportovní noviny, Počasí

17:30 Dr. House II (14)18:25 Ulice (1849)19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny

20:00 Ordinace v růžové zahradě 2 (217)Na férovku. Seriál

21:20 KriminálkaMiami VII (14)Sedmá řada krimise-riálu Kan./USA

22:15 Stahovák22:55 Policajt v Beverly Hills

Krimikomedie USA00:55 Smallville VII (17)

Seriál USA (2007)01:40 Novashopping

12:45 Pobřežní hlídka VII (5)Seriál USA (1996)

13:40 Teleshopping14:00 Zorro: Meč a růže (56)14:55 Stefanie III (4)

Seriál N (1997)15:55 Pobřežní hlídka VII (6)16:50 Ulice (123)17:35 Hvězdná brána IV (16)18:30 Vražedná čísla II (19)

Krimiseriál USA19:25 Láska, s.r.o. (16)

Sitcom USA (2005)19:50 Hollywoodské

novinky

20:00 LupičkaKomedieUSA/Kan. (1987)

22:10 Hvězdný reportérZaručeně nejčerstvěj-ší zprávy z českého, ale i světového filmu

22:40 Těžké časyAkční filmUSA (2004)

00:30 Hollywoodské novinky

00:40 Pouta války

12:35 M.A.S.H. (43)Válečný seriál USA

13:05 Will & Grace III (1)13:35 Closer IV (5)14:35 JAG VIII (5)15:30 Big Ben III (11)

Banda vrahů. Krimiseriál N (1999)

17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima;

Krimi zprávy19:35 Sport TV Prima19:50 VIP zprávy

20:00 TOP STAR: Jiří SovákCesta Jiřího Sováka na stříbrné plátno byla trnitá

20:50 Soukromá dramata21:20 Hledá se táta

a mámaPřekvapení

22:25 Zoufalémanželky VI (7)

23:25 Ve službách FBI (4)Kniha hodin

00:25 Můj nápadník je vrah

10:00 InboxTalk show,reportáže, tipy

11:00 Akcelerace12:00 Jízda

Klipy na odpoledne15:00 DJ divák speciál –

přání k 8. narozeni-nám Óčka

16:30 Bravo tv songbookKlipy s překladem

17:00 InboxHudební dokumentz koncertu

18:00 T-music chart

20:00 Cz & SkČeské a slovenské klipy

21:00 Hitzone 90‘sNejvětší hity 90. let

22:00 Cz & Sk retroNezapomněli jste? + SMS chat

23:00 Love zoneHodina plná lásky + SMS chat

00:00 Rock therapy newsRockové novinky

Případy... Historie.cs Ordinace... Lupička TOP STAR... Cz & Sk

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

„V pohodě, v poho-dě, jsem po kotníky

ve vodě...“WERUŠKA TAJCZOVÁ,

FACEBOOK

Napište svou bublinu

Ře

šen

íz

min

ula

:Ja

nTh

om

as.V

ýh

erc

ez

Fa

ceb

oo

ku

:1-

a,2-

b,3

-b,4

-c,5

-b.

Znát

esp

rávn

éo

dp

ově

did

neš

níh

okv

izu

?So

utě

žte

na

ww

w.f

aceb

oo

k.co

m

Sloupek

IlonaFranckováPremiere.cz

KVÍZ

Komu vadídokumenty

www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

12 kultura www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

13servis

Lidé mohou ode dneška po-sílat své hlasy do hudebníankety Český Slavík Matto-

ni 2010. Jména vítězů bu-dou oznámena 27. listopa-du na slavnostním večeru,

jenž odvysílá z budovy Stát-ní opery Praha televizeNova. Moderátorkou již 45.

ročníku populární soutěžese podle organizátorů stanezpěvačka Dara Rolins.

Stejně jako loni budouvšichni interpreti vystupo-vat naživo. Svoji účast za-tím potvrdili písničkářXindl X s Olgou Lounovou,Martin Chodúr a Ewa Far-na.

Hlasování začalo včeraa zájemci mohou posílatsvé hlasy prostřednictvímSMS zpráv a internetu až dopůlnoci 21. listopadu. Bližšíinformace o způsobu hlaso-vání poskytne webovástránka www.ceskyslavik-mattoni.cz. ČTK

Český slavík se vyhlašujeod roku 1996 a navazujena někdejšího Zlatéhoslavíka, jehož od 60. letdo roku 1991vyhlašoval časopisMladý svět.

Vyhrát aspoň jednouZlatého, respektiveČeského slavíka se zatímpodařilo 26 zpěvákům,zpěvačkám a skupinám.Rekordmanem je KarelGott, který získal 35Zlatých a Českýchslavíků.

MAFA – RADEK MIČA

Historie

Letošní moderátorka

Slavný francouzský herecJean-Paul Belmondo bymohl být v listopadu hvěz-dou festivalu filmů pro dětia mládež v HoršovskémTýně Juniorfest. Organizáto-ři usilují o hercovu návště-vu, vše ale záleží na jehozdravotním stavu. KroměBelmonda by na festivalměla dorazit také představi-telka Pipi Dlouhé punčo-chy, švédská herečka IngerNilssonová. ČTK

inzerce

Nesmrtelní slavíci: vyhraje Karel?

PřijedeBelmondoza dětmi?

1 Roku 1975 přežilatentát americkýprezident:a) Fordb) Nixonc) Bush

2 Český herec JiříSovák se narodilroku:a) 1920b) 1930c) 1940

3 Na zámku DolníLukavice začínáhudební kariéra:a) B. Smetanyb) W. A. Mozartac) J. Haydna

4 Rekord USA: ženasnědla za 12minut kuřecíchkřídel:a) 81b) 131c) 181

5 Lesní hrádekAichelburgnajdete na:a) Trutnovskub) Karlovarskuc) Jihlavsku

Zrovna v době, kdy si libujeme, jak se u nás doku-mentu daří, objeví se kauza s údajným minis-terským zákazem ocenit na festivalu Ekofilmdokument Martina Marečka Auto*Mat o dopra-vě v Praze, ve kterém primátor působí při-nejmenším jako populista, co nedrží slovo. Fil-

maři chtějí rušit projekce svých filmů, ministr se dožadu-je omluvy a vyjádření festivalových porotců v tisku jsouponěkud mlhavá. Takže těžko říct, co se vlastně staloa kdo a jak přesně se co pokoušel ovlivnit. Nechápu, pročby si to porotce Vlado Milunić vymýšlel, ale zároveň se di-vím, že by se ještě někdo snažil takto chránit pověst Pav-la Béma. Možná by o tom měl někdo natočit dokument...

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

15:40 Král z džungle (14)16:00 Šikulové16:20 Bert a Ernie (1, 2/26)16:30 Kouzelná školka17:00 AZ-kvíz17:25 Stop – Rady řidičům17:30 Hodinový manžel17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Minuta v muzeu18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:00 Případy detektiva Murdocha III (9/13)Láska a lidské ostatky. Krimiseriál

20:50 Na kus řeči21:35 Máte slovo

Tváří v tvářproblému

22:25 Moje rodina VII (9/9)22:55 Smím prosit? (5/8)23:25 Partnerské ladění

Lásky po úrazu00:05 Californication (6/12)

14:30 Bludiště15:05 Toulavá kamera15:35 Kvarteto16:05 Prizma16:25 Kus dřeva ze stromu16:45 Vášeň sběratelská16:55 Turecko – brána

Orientu (12/13)17:20 Ptáčata aneb Nejsme

žádná béčka (4/16)17:55 Nezapomínání (1/2)18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Medúza19:45 Počesku

20:00 Historie.csDokument

20:55 Banánové dětiMají mladí čeští Vietnamci blížek Čechům, anebok Vietnamcům?

21:55 4 měsíce, 3 týdnya 2 dnyDrama Rum. (2007)

23:50 Evropský manuál00:10 Posezení

s Janem Burianem

12:35 Superman II (7)13:35 Co mám

na tobě ráda II (5)14:05 Hvězdná brána:

Atlantida II (2)15:05 Kobra 11 VI (17)16:00 Námořní vyšetřovací

služba IV (5)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Sportovní noviny, Počasí

17:30 Dr. House II (14)18:25 Ulice (1849)19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny

20:00 Ordinace v růžové zahradě 2 (217)Na férovku. Seriál

21:20 KriminálkaMiami VII (14)Sedmá řada krimise-riálu Kan./USA

22:15 Stahovák22:55 Policajt v Beverly Hills

Krimikomedie USA00:55 Smallville VII (17)

Seriál USA (2007)01:40 Novashopping

12:45 Pobřežní hlídka VII (5)Seriál USA (1996)

13:40 Teleshopping14:00 Zorro: Meč a růže (56)14:55 Stefanie III (4)

Seriál N (1997)15:55 Pobřežní hlídka VII (6)16:50 Ulice (123)17:35 Hvězdná brána IV (16)18:30 Vražedná čísla II (19)

Krimiseriál USA19:25 Láska, s.r.o. (16)

Sitcom USA (2005)19:50 Hollywoodské

novinky

20:00 LupičkaKomedieUSA/Kan. (1987)

22:10 Hvězdný reportérZaručeně nejčerstvěj-ší zprávy z českého, ale i světového filmu

22:40 Těžké časyAkční filmUSA (2004)

00:30 Hollywoodské novinky

00:40 Pouta války

12:35 M.A.S.H. (43)Válečný seriál USA

13:05 Will & Grace III (1)13:35 Closer IV (5)14:35 JAG VIII (5)15:30 Big Ben III (11)

Banda vrahů. Krimiseriál N (1999)

17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima;

Krimi zprávy19:35 Sport TV Prima19:50 VIP zprávy

20:00 TOP STAR: Jiří SovákCesta Jiřího Sováka na stříbrné plátno byla trnitá

20:50 Soukromá dramata21:20 Hledá se táta

a mámaPřekvapení

22:25 Zoufalémanželky VI (7)

23:25 Ve službách FBI (4)Kniha hodin

00:25 Můj nápadník je vrah

10:00 InboxTalk show,reportáže, tipy

11:00 Akcelerace12:00 Jízda

Klipy na odpoledne15:00 DJ divák speciál –

přání k 8. narozeni-nám Óčka

16:30 Bravo tv songbookKlipy s překladem

17:00 InboxHudební dokumentz koncertu

18:00 T-music chart

20:00 Cz & SkČeské a slovenské klipy

21:00 Hitzone 90‘sNejvětší hity 90. let

22:00 Cz & Sk retroNezapomněli jste? + SMS chat

23:00 Love zoneHodina plná lásky + SMS chat

00:00 Rock therapy newsRockové novinky

Případy... Historie.cs Ordinace... Lupička TOP STAR... Cz & Sk

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

„V pohodě, v poho-dě, jsem po kotníky

ve vodě...“WERUŠKA TAJCZOVÁ,

FACEBOOK

Napište svou bublinu

Ře

šen

íz

min

ula

:Ja

nTh

om

as.V

ýh

erc

ez

Fa

ceb

oo

ku

:1-

a,2-

b,3

-b,4

-c,5

-b.

Znát

esp

rávn

éo

dp

ově

did

neš

níh

okv

izu

?So

utě

žte

na

ww

w.f

aceb

oo

k.co

m

Sloupek

IlonaFranckováPremiere.cz

KVÍZ

Komu vadídokumenty

www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

14 servis www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

11kultura

Bývalý zpěvák uhrančivéa mystické rockové skupi-ny Led Zeppelin RobertPlant se před časem vydalna sólovou dráhu. Se svou„novou“ kapelou Band ofJoy, kterou založil již předLed Zeppelin, boří hraniceblues a country. Metro se se-tkalo s touto žijící legendouv Londýně. Plant mimo jinéuvedl, že se mu velmi stýs-ká po zesnulém bubeníkovikapely Led Zeppelin.

Před začátkem našeho roz-hovoru bych se měl nejspí-še uklonit muži, který přednedávnem získal Řád brit-ského impéria...To rozhodně ne. Nejde totižo šlechtický titul, ale o urči-té uznání od Spojeného krá-lovství. Kdyby žili moji rodi-

če, jistě by to ocenili. Jábych dal raději přednost ce-loročnímu volnému vstupuna každý fotbalový zápasv zemi.

V kapele Band of Joy jstehrál ještě před Led Zeppe-lin spolu s bubeníkemJohnem Bonhamem. Letosjste kapelu znovu oprášili.Chcete tím vzdát Johnovihold?Víte, často na něj myslíma pořád se mi po něm stýs-ká. Byli jsme spolu na stej-né vlně a naše ambice doká-zat něco s Led Zeppelin bylyopravdu velké. Neexistova-lo pro nás nic jiného nežnaše kapela. Nic tu dobu ne-překoná.

Proč už nehrajete skladby

od Led Zeppelin, tedymimo jedné?Pro mě je většina těch skla-deb památečních. Dělámteď jinou muziku a nejdemi psát něco tak krásného,jako byly skladby od LedZeppelin. Bude trvat ještěhodně času, abych se dostalna tuto úroveň.

Vydáte se ještě třeba načer-pat energii do pouště?To rozhodně. Brzy mám na-plánovanou cestu do Maro-ka. Chci tam mít oči, alei uši otevřeny dokořán. Plá-nuji mít stále po ruce svůjdiktafon a zachycovat zvu-ky ulice, tržišť a pouště. DoMaroka už jezdím řadu leta dokonce už umím trochuarabsky. Cestování je promě celkově dost důležité,

obrovsky mě to naplňuje.

Na internetu jsem našel in-formaci, že přemýšlíteo obnovení Led Zeppelin...Raději byste měl číst Play-

boy. Je tam rozhodně vícezajímavých informací nežna celém internetu.

METRO

GUILLAUMEB DECHERFOMetro Francie

„Nikdo nepřekoná Led Zeppelin“Frontman legendární skupiny vyjel se svou nynější

kapelou na turné Rád však vzpomíná na staré časy

Váš klíč je na www.panelreko.cz tel. 800 11 22 78

PANELREKO s. r. o.Křejpského 1523, Praha 4 – metro Opatov

REKONSTRUKCE BYTU

My víme, jak to má být...

9 let na trhu Více než 1100 realizacíBytové studio na 250 m2 Originální návrhy řešení

BYTOVÁJÁDRA

Žijící legenda Robert Plant

I. Hrubcová60 let,

důchodkyněMyslím a velmidoufám, že se

lidstvo v minu-losti poučilo.

I. Hrubá53 let,

operátorkaMyslím, že ano,mezi křesťan-sko-muslim-

ským světem.

T. Pokorný20 let,student

Ano, válka je jenotázkou času,

Američané jsoutotiž všude.

Více si zahrajte nawww.metro.cz

Nečistíme si zubyRád bych se ještě vrátilk návrhu vlády zavést po-platky za zubní plomby.Ten vznikl z toho důvodu,že na ně pojišťovny nehra-dí veškeré náklady. Cotedy vymyslí ministerstvo

zdravotnictví? Každý, kdoplombu bude potřebovat,za ni zaplatí 400 korun.Jde tedy na ruku zuba-řům, profesi, která jeu nás velmi slušně place-na. A argument o preven-

ci se mi zdá velmi trapný.Schválně se zeptejtesvých známých, kolikmají plomb. Minimálnědvě až tři. A myslíte si, ževšichni vaši známí si ne-čistí zuby? PETR ŠMÍD

DNESMin. 13/ Max. 17

Zataženo, ojediněle mr-holení. Ve východní polo-vině území místy, jindejen ojediněle skoro jasnoaž polojasno. Ráno místymlhy. Mírný jihovýchod-ní vítr 2 až 6 m/s.

ZÍTRAMin. 10/ Max. 14

BIO 2Střední zátěž

Rizikové skupiny by seměly vyvarovat zvýšenéfyzické a psychické zátě-že a věnovat pozornostzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 25,1Rok výskytu: 2009

POZÍTŘÍMin. 10/ Max. 14

Komiks

Bolívijský prezidentEvo Morales nakoplpři fotbalové exhibicisoupeře do rozkroku.

SudokuHoroskop

Máte partnerské nebo

Zavolejte mi i vy!ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!T

POTÝKÁTE SE KVŮLIRODINNÉMU MAJETKU S ROBLÉMY? Poradím vám, co dál! Kartářka Alice! T

Beran 21/3–20/4Budete chtít dosáhnout svých ambiciózních cílů. Možná vám však ujde, co se děje ve vašem soukromém životě.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Vaše srdce získá pohledná oso-ba, kterou si okamžitě zamiluje-te. Po zbytek dne budete napro-sto nepoužitelní.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6Objeví se příležitost k nevěře. Blíženci s hroší kůží to možná risknou. Když to vaše svědomí vydrží, proč ne.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7V novém vztahu nejste zrovna praktičtí. Jediné, o co se doká-žete zajímat, jsou milostné hrát-ky a erotika.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Postaráte se o to, abyste neměli nouzi o práci. Pokud chcete na něco zapomenout, tak vám to jenom pomůže.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9V partnerském vztahu se může objevit dočasný chlad. Nebojte se zapojit fantazii a oživit poste-lové scény.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Osoba, kterou jste dlouho nevi-děli, se k vám přijde vypovídat ze svých milostných problémů. Důvěřuje vám.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2Dnešek pro vás bude usmiřo-vací. Pochopíte spoustu věcí

nenásilně ostatním.více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1Vzbudíte touhu u osob opačné-ho pohlaví. Pokud jste zadaní, tak se snažte nedělat nic, čeho byste litovali.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Přátelé vám dají najevo, jak moc jim na vás záleží. Nehledejte za tím žádnou kulišárnu. Jsou tu jen pro vás.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11V partnerském vztahu začnete hledat problémy tam, kde vlast-ně vůbec nejsou. Přestaňte být tak podezíraví.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10V práci to možná nestojí za nic, ale zato doma v milostné oblas-ti si nemůžete na nic stěžovat. Jste šťastní.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Mohla by podle vás v budoucnuvypuknout třetí světová válka?

Řešení z minulého čísla

Anketa

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Více na METRO.CZ

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube

www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

10 kultura

Poslední výstava v historic-ké budově Národního mu-zea před její rekonstrukcímá být především hravá.Její organizátoři vsázejí nainteraktivnost, zaujmoutchtějí nejen dospělé, ale

především mladé návštěvní-ky. Expozice Staré pověstičeské s podtitulem Nejhra-vější výstava v dějinách mu-zea představuje napříkladkouzelnickou školu v Bud-či. „Autorům výstavy se po-

dařilo odhalit, že tato českákouzelnická škola je o ce-lých tři sta let starší než tabritská Harryho Potterav Bradavicích,“ srovnává ře-ditel Národního muzea Mi-chal Lukeš. NEK

Na výstavě Starépověsti české mohounávštěvníci:

Přidat se k některémukmenu.Na interaktivní mapěrozhodnout, kam mělpraotec Čech dojít.Potěžkat Bivojovakance.Vystoupat na horu Řípa rozhlédnout sepodobně jako praotecČech nebo skácetpohanské modly.Na návštěvníky čekáhádanka v podobětajemného nápisu nahrobu praotce Čechaa také tajemný duchz pověsti o Neklanovi.

Pan Buřtíka pan ŠpejličkaNa knižnítrh přicházínová knížkaz pera Zdeň-ka SvěrákaPan Buřtíka pan Špejlič-ka. „V téhleknížce najdete tři příběhy.První dva jsem napsalv roce 1970 pro své dětia třetí v roce 2010 jen tak,aby kniha nebyla hubená,“prozrazuje Zdeněk Svěrák.

Rozjel seDas FilmfestRozmanité podoby světaa duše žen tvoří hlavní te-matickou linii již pátéhoročníku tradiční a diváckyoblíbené filmové přehlídkyněmecky mluvených filmůDas Filmfest. Festival potrváv pražských kinech Lucernaa Evald do 10. října. Násled-ně se přesune do brněnské-ho kina Art. OTZ

NÁRODNÍ MUZEUM

Kulturastručně

Co uvidíte

Výstava chce oslovit i ty nejmenší.

OÁZA KLIDU A POHODY NEDALEKO PRAHY

Lázně Mšené, a. s. • Lázeňská 62 • 411 19 Mšené-láznětel.: +420 416 866 007 • e-mail: [email protected]

CENA POBYTU JIŽ OD 2.950,- KčOSOBA/POBYT

LÁZNĚ PRO SENIORYTermín pobytu: říjen - listopad 2010Délka pobytu: 5 dní - 4 noci (nástup v pondělí)Stravování: polopenzeUbytování: jedno a dvoulůžkové pokoje s TVRelaxační procedury:• 1x klasická masáž zad • 1x cvičení s overbally• 1x levandulový parafínový zábal• 1x volné plavání s protiproudem• 1x Bylinná koupel z Lázní Mšené

více nawww.msene.cz

inzerce

Výstava, kterámá pobavit

Staré pověsti české mají svou výstavu Expozicepředstavuje naše legendy a pověsti trochu jinak

Práce - nabídka

Telekomunikační spol. 3A.CZ•s.r.o. ve spolupráci s Telefoni-ca O2 hledá obchodní zástupce.Vysoké výdělky, služební tel., auto,ubytování. T: 602100894

Švýc. obch. spol. hledá komuni-•kativní spoluprac. pro prodej a psa-ní objednávek. Tel.: 602333736

Do Centra zdravé výživy v Bene-•šově přijmu spolehlivé asisten-ty pro prodej. Informace: PO - PÁ.Tel.: 602309970

Vydělejte více a změňte svůj život!•Do mladého týmu přijmu nové kole-gyně. Časová flexibilita a komuni-kativnost. Tel.: 732969221

Nemáte ukončenou školu ani•maturitu, stačí dobré nasazenía řidičské oprávnění sk. B. Plat24.000 Kč+osobní ohodnocení.Tel.: 222 310 432

BRIGÁDY - zálohy 50% druhý•den. Pokladní v hypermar., pra-xe není nutná. Různé směny dleVašeho výběru. T.: 284083300,777335756, www.creditczech.cz

Začínáme na nové adrese•v Praze. Velmi seriózní spoluprá-ce, nadstandardní příjmy. Tel.:603443588

A.S. přijme pracovníka výstup-•ní kontroly. Vhodné pro uchaze-če z Prahy 5. Čistý RT. Nabízímenáborový přísp. 5000 Kč, mzdu65 Kč/h, odměny. T:224109445

Až 5000 Kč MĚSÍČNĚ NAVÍC!•Poskytněte Vaše auto, plot či důmjako reklamní plochu pro firmy z celéČR. Volejte ihned 270 005 066 Po-Pá, 7-19:00 hod.

Přijmeme absolventy SŠ a VŠ•na práci v administrativě. Ter-mín pohovoru si domluvte na tel.:777 550 443

BRIGÁDY pro každého-zálohy•50% vyplácíme 2. den. Doplňovánízboží, práce ve skladech, poklad-ní. 284083300, 777335756,www.creditczech.cz

Do obchodního oddělení při-•jmeme ženy a muže pro zajišťová-ní objednávek. Příjem 25.000 Kčměsíčně. Tel.: 284 686 167

Lůžkové zdravotnické zařízení•Praha 3 přijme: všeobecné sestry,sanitářky, radiologického asisten-ta s registrací. Nabízíme: zvýhod-nění zdravotních sester při nástu-pu 10.000 Kč. Tel: 602 651 650,8:00-15:00 hod.

BRIGÁDA pro veselé a zábav-•né dívky a ženy 18–35 let, až3.000 Kč/den! Práce na PC. Tel.:736 126 578

Přijmeme mladé, aktivní a spo-•lehlivé PRODAVAČE na stánko-vý prodej drobné elektroniky doOC Tesco Praha. HPP i brigáda.T. 602342485, 235301415

Přijmeme lidi ve věku od 18 až X•let na stánkový prodej do OC, mož-nost HPP, VPP, brigáda i důchod-ce, mzda min. 1000 Kč/den.T:607104342 (9-16:00 h.)

Až 10.000 Kč měsíčně navíc si•můžete přivydělat prací v domác-nostech, hlídáním dětí či řeme-slnou činností. Volejte ihned!777 723 986

Provozovatel restaurací NORDSEE•přijme zaměstnance na HPP.Tel.: 736 622 756, 603 859 224

NOVINKA 2011. Pozor startuje-•me! AXA Représentants zakládá síťreprezentantů a manažerů pro Čes-kou republiku. Vysoké finanční ohod-nocení, stabilita nadnárodní společ-nosti. Buďte s námi na startu. Info:731 133 333 a 732 350 191.

BALENÍ ZBOŽÍ-Přijmeme ženy•na balení zboží. Jedná se o čistousuchou práci v balírně. Platí i procizince s platnými doklady. Praco-viště Praha 9 – Horní Počernice. Prá-ce na úkol. Vhodné pouze pro rych-lé a zručné. Info na tel v Čestině:725 573 491, 09.00 – 17.00 hod.V Ruštině: 776 765 193

Přijmu na živnostenský list kadeř-•nici do kadeřnického salonu v cen-tru Prahy. Metro A, C. Kontakt:224 193 858, 602 238 333

Sepisování úvěrových smluv,•výdělky denně CASH - nástup ih-ned! Tel: 724 059 617

BRIGÁDY v Praze a okolí doplňo-•vání zboží, hostesky, balící, mani-pulační, administrativní, zahrad-nické práce, roznos letáků, úklidy.www.NaBrigadu.cz

Přijmeme KVALIFIKOVANÉHO•KLEMPÍŘE na ohýbání na polo-automat. ohýbačkách do 6 met-rů - Praha 9 - Běchovice. Kontakt:606 621 256. Volejte od 8-16 hod.

Přijmeme na pozici VEDOUCÍ•VÝROBY snubních prstenů pra-covníka se zkušenostmi ve vede-ní pracovního kolektivu, organiza-cí práce, výrobní admin. a PC, sesmyslem pro preciznost. Výrobaprobíhá na CNC strojích, vrypova-cích a soustruž. strojích. Odmě-ňování smluvní mzdou, nástup podohodě, ihned. Písemné nabídkyna 1. Primossa corporation a.s.,Ocelářská 21, Praha 190 00,[email protected]

Základní škola Praha 6, Alžírská•přijme POMOCNOU SÍLU do kuchy-ně. Informace: 602 441 661,235 007 505

Přijmeme ihned zkušenou proda-•vačku do prodejny kožené galan-terie, Vihohradská č. 125. Tel.:267 712 633, prosím o životopisna [email protected]

Pro restauraci v Praze 4-Braní-•ku přijmu KUCHAŘE/SERVÍRKUs nástupem ihned. Informace natel.: 603 541 468

Stavební klepířství v Praze 4 přijí-•má KLEMPÍŘE a POKRÝVAČE. Tel.:602 315 482.

Přijmu operátory do kontaktní-•ho centra, nástup ihned. Motivač-ní odměňování. Pracoviště Václav-ské náměstí. Volejte pana Langera603 237 862

Přijmu pracovníky pro administra-•tivu. Pracoviště Václavské náměs-tí. Nástup ihned. Volejte pana Lan-gera 603 237 862

Do mladého kolektivu přijmeme•ihned KOSMETIČKU, pouze na ŽL.Info na tel. 775 120 785

Spol. Agusta přijme pracovní-•ky na pozici kontrolor logistiky75-95 Kč/h Kč. Praxe výhodou.DPP, HPP. Práce v logistickémcentru Jesenice u Prahy, Radoni-ce, Jirny. Nástup ihned. Volejtetel: 728060941, životopisy na:[email protected]

Hledáme AUTOMECHANIKA na•dvousměnný provoz. ŘP sk C, výuč-ní list a svářečský průkaz podmín-kou. Dále BRIGÁDNÍKY - metaře,čistý RT. Tel.: 236 040 009

Přijmeme pracovnice na ranní•úklid kanceláří od 5,00 h. na P4-Chodov, v rozsahu 3-4 h. Bus 177,197, zast. Volha. T: 603978120,od 8-14,00 hod.

Vzdělávání - Kurzy nabíd.

Hledáme (jen vážné) zájemce•o studium bible. Je Bůh skutečněblud? Zdarma, česky i anglicky, osob-ně či mailem: [email protected].: 777 630 724

Chcete získat práci? ÚČET-•NÍ KURZY, akredit. MŠMT, v cen-tru od 18/10/2010. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

Základy podnikání v praxi – kurz•od 10.11.do 12.11.2010 (zdar-ma), svářečské kurzy od 22.11.do 17.12.2010 (cena 1 000 Kč --4 000 Kč). Kurzy jsou určeny proOSVČ a zaměstnance mikrofiremz Prahy. Kontakt: SVV Praha s.r.o.,U Michelského lesa 370, Praha 4,tel. 739 592 659, 26 106 2107,www.svv.cz. Praha & EU: Investu-jeme do vaší budoucnosti.

Přednáška: Proč víra a ctnost•tak úzce souvisí s pocitem štěstí?Vstup zdarma: 11.10., 18.30 hod.Tyršův dům, Újezd 40, Praha 1. Tel.:777630724

Služby - nabídka

Účetnictví, daňová optima-•lizace, vymáhání pohledávek,pojištění. Tel: 725 325 672,[email protected]

HODINOVÁ BABIČKA, pohlí-•dám dítě. Praha 10, 11, 13. Tel.:737 865 984

Seznámení

Cestování - nabídka

REKREACE pro školní i firemní•akce, sportovní kurzy rodiny apod.,v rekreačně-sportovním areálu TES-LA Horní Bradlo u Sečské přehrady.Vyhřívaný bazén, koupaliště, 5 antu-kových, fotbalové a dětské hřiště,tenisový kurt, tělocvična, fitnessvše v areálu. Tel. 469 338 179,www.modrovic.cz

Finance - nabídka

PŮJČÍME Vám bez poplatku! Volej-•te ZDARMA na tel.: 800 220 202

PŮJČKY 50-300 tis. Kč. Bez volá-•ní na linky 900, bez poplatku pře-dem. VOLEJTE 222 264 420.

Akce. Nové půjčky. Nová pří-•ležitost pro každého i problémovéklienty a OSVČ. Např. 100 000 spl.1898Kč/72měs. Registr nerozho-duje. Tel. 723 906 432

PŮJČKA bez KONKURENCE od•30 000. Pro občany ČR s proka-zat. výdělkem. Registr ani exekucenevadí. Vyřízení do 5 dnů. Odměnaaž z půjčky. T: 773 023 440

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisCestování - nabídka

Naše společnost d2d CZ působící řadu let v oblasti obchodu a prodeje přijme ihned schopné uchazeče na pozici:

JUNIOR MANAŽERmzda 30.000Kč

(garant. fix 20000+ osobní ohodnocení). Zázemí silné společnosti. Po zapracování služební

vůz. Komplexní školící program. Pro více info: volejte ZDARMA 800 880 000

nebo zasílejte vaše životopisy na [email protected]

(pobočky: Liberec, Praha, Plzeň, Pardubice, ČB, Brno)

���������� � ����� ������

����� ������� ����� ��������������

������ � �������� ������ ��������

����������� ���� ���!������������� ����" �����"

��������# ����$��� �� �%���� ��������# ����$��� ��

�$����� ���� � ��� ��������� � ��

�� ��� ��� ���� ��� ��� ���

Až 8.000 Kč/ měs.navíc si vydělejte krátkodobými či

dlouhodobými brigádami.Volejte ihned 777 723 986

Naučíme Vás,jak učit češtinu pro cizince!

Intenzivní víkendové kurzy: 28.1. - 29.1.2011, 18.2. - 19.2.

4.3. - 5.3., 25.3. - 26.3., 8.4.-9.4.www.itc-training.com

JŠ LINGUA SANDY nabízí semestrální a jiné kurzyA,N,F,It, Šp,R,Jp,Čn,Ar,Šv,Fn,Dn,Nr, Niz,Pr, Tr, Mď a dalšíKonverzace se zahr.lektoryPřípravné kurzy naKET,PET, FCE, CAE, ZD atd.sleva 300,- Kč pro SŠ/VŠNa Florenci 9, P l (u Masaryk.nádraží)Po až Čt 10-1830, Pá 10-17 www.lingua-sandy.cztel.777 079 152, 224 816 269-70

S T Ě H O V Á N ÍM.H.S. PRAHA

Martin Hudeček Stěhování 24h,. SO +NE + svátky bez příplatků, ČR , EUstěhování bytů, kanceláří, domů, trezorů, strojů, pián

a těžkých břemen do 300 tun, balení montáž a demontáž nábytkupojištění do 5 milionů Kč

[email protected] Telefon : 736 202 032w w w . s t e h o v a n i - m h s . c z

LEVNĚ

������� � � ��� � ����� ������ ������� ����������

�� ��� ����� ��� !�!"""#$%�&'()*&#+,

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

���������� �������� ��� ���� �� ��� ����� ����

������ � ����� ��� ������ � ����������� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

���������� �� ������ ������� ����������

ŽALUZIE, ROLETY���� ������� ��� ��� ���� ������ � ����� ������� ����!�� !�"#�$ �� �%& �"'

���(")���� ��*� +�"�!�"#� $���

��������� � ��� �������� ������

��� ��� �������!���� ������� �"#��� ����

������ ��� �� �� ��� �� � ������ ��� �������

��� �������

�� ��� ��� ���������� ���

����� ���������� ����

��� ���� ��� ��� � ��������������

� �� ��� ��� ���

������ ��� ���� �� � ��� �� ����

����� ��� ����� ������� � �� ��� ��

���� ����������� ��������� �� �������� !�"#$%& �� ' �� ' �#�( ) *�+ ,�-

������ � ��� ������ ������� ������

���!�� ���� ��"�����#$ % &''�'''(%�)

��� ��*+�", "� -�./��-,��+�/ "���� "���0��1

234 3'2 565

�������� ��� ��� �������� �� ���� ��������!"#�$�� !"�%& � ��'%&(��

����)�)� *+, ,,,�-

. �/01��� 2 . 3454.4�52 6666667�8 ��4.28�666

9,9 :;9 +<=

78�898:�;< ������!�"��"0=*1 �������� "������ �-�>������� ���!�0

4' % $''�'''(%�)����*+�?��� "� -�./��-,����� �" ��0>-�/������-�

� �8��@���

23A 42$ 6&B

Pokračování na straně 16

SEZNAMKA GRANDMacešková 20, 106 00 Praha 10OSOBNĚ: objednávky po-pá, 8-12hna tel.: 602 551 111, 602 561 111Vše na počkání, seznamka V.I.P.POŠTOU NEBO PŘES SMS: Zašlete

na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE*

CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSCPoštou obdržíte dotazník

a informace.www.videoseznamka.cz

www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

16 servis www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

09kultura

Naposledy se hollywoodskéhvězdy Jack Nicholsona Tom Cruise setkali v kla-sickém právním dramatuPár správných chlapův roce 1992. A podle LA TI-mes a dalších kalifornskýchmédií je více než pravděpo-dobné, že se brzy opět setka-jí v jednom filmu.

Společnost Warner Bros.před nedávnem koupila prá-va na scénář komedie El Pre-sidente. Ta má vyprávěto komplikovaném vztahuvysloužilého prezidentaa jeho osobního strážce.A protože prezident je mo-rous a zároveň považovanýza „nejhoršího prezidentavšech dob“, je zřejmé, žejeho osobní strážce si s nímužije řadu perných chvilek.Stejně tak je zřejmé, jak by

si Nicholson s Cruisem rolerozebrali. Celý filmový pro-jekt je nyní podle americ-kých médií ve fázi vyjedná-vání, nicméně studio jižmělo nabídku oběma her-cům učinit.

Z jejich posledního filmo-

vého setkání se stal kult a je-den z komerčně nejúspěš-nějších snímků 90. let. Dra-ma Roba Reinera Pár správ-ných chlapů vydělalo bez-mála čtvrt miliardy dolarůa vysloužilo si čtyři oskaro-vé nominace. JPS

Novou hlavní ženskou po-stavu a s ní i novou předsta-vitelku dostane další filmo-vá adaptace klasického ko-miksu Spider-Man. Hlavníhrdinkou filmu, který semá v kinech objevit v roce2012, bude Gwen Stacyová,do jejíž role byla obsazenaEmma Stoneová.

Dvaadvacetiletá herečka,která se objevila ve fil-mech, jako je Zombielandči komedie Easy A, se herec-tví věnuje už od út-lého dětství. Vnásledujícíchdvou letech semá kromě Spi-der-Mana ob-jevit ve čty-řech dal-ších fil-mech.

ČTK

• Belgický přípravek RABANON Bio je přírodní pro-středek s obsahem 100% šťávy z černé ředkve

• Tu užívají především lidé trpící nedostatečnou funk-cí jater – v zátěžových obdobích, jakými jsou změna ročního období, nezdravé stravování, nebo nadmíra alkoholu, je však zhruba dvacetidenní čisticí jaterní kúra vhodná téměř pro každého

• Blahodární účinky ředkve ocení i lidé trpící trávicími obtížemi, jako je zácpa, nadýmání a pocit těžkosti po jídle

• Doporučuje se také pacientům s problémy žlučníku a žlučových cest, po operaci a při doléčování. Napomáhá rozpouštět žlučové kaménky, podporuje tvorbu žluči a napo-máhá tak trávení tuků a usnadňuje průchod tráveniny střevem

• Výrobek ekologického zemědělství bez konzervačních a jiných přídatných látek.

• Belgický přípravek RABANON Bio je přírodní pro

Šťáva z černá ředkve pro dobrou funkci jater a žlučníku

100% přírodní šťáva z výtažků mořských řas, zeleného čaje a citrusových plodů Distilad´Algue® se užívá jako doplněk stravy při redukci nadváhy a anticelulit-idních kúrách.• Podporuje zrychlení metabolismu a spalování tuků• Snižuje chuť k jídlu• Upravuje trávení

• Napomáhá odstranit přebytečnou vodu zadržovanou v tkáních a zlepšuje krevní oběh• Při pravidelném užívání Vám postupně umožňuje znovu získat štíhlejší postavu a ucho-

vat si přitom elán a dobrou náladu • Neobsahuje žádné chemické či jiné přídatné látky

Zásilková služba: e-mail: [email protected],tel.: 318 586 061, www.tarapharm.cz

ŽÁDEJTE VÝROBKY V LÉKÁRNÁCH.

100% přírodní šťáva z výtažků mořských řas zeleného

Šťáva z mořských a citrusových plodů pro štíhlou linii a vitalitu

VODA – ZÁKLAD ŽIVOTAVoda je pro náš život naprosto nepostradatelná. Nachází se v každénaší tělesné buňce a podílí se na všech činnostech týkajících se látko-vé a energetické přeměny. Zabezpečuje zpracování a přeměnu živin.Kromě toho je nenahraditelná při termoregulaci organizmu a tvořípodstatu pitného režimu.

Základ pitného režimu – nízce mineralizovaná pramenitá voda

Nosnou částí pitného režimu každého člověka je voda. Přirozeným zdrojemtekutin jsou nízce mineralizované pramenité vody, které pocházejí z přírod-ních podzemních zdrojů. Jsou vhodné na každodenní pravidelnou konzumaci,protože nezatěžují organizmus vysokým obsahem minerálů. Silně minerali-zované minerální vody napomáhají při léčení různých nemocí a doplňováníztracených minerálů při zvýšené fyzické či psychické aktivitě, avšak nejsouvhodné pro pravidelný pitný režim, při kterém by měl zdravý člověk vypítdenně přibližně 2,5 litru tekutin. Informace o složení vody jsou uvedeny na etiketě. Zajímejte se o ně! Ideální voda na každodenní konzumaci by mělaobsahovat 150–400 mg minerálů v jednom litru, což odpovídá i doporučeníodborníků pro kojenecké vody.

Vzácný pramen z čisté přírody

A právě taková je pramenitá voda Rajec z panenské přírody Rajecké doliny.Zdejší lesy, obehnané z každé strany horským masivem, jsou rájem pro rozma-nité tvory živočišné říše a rozlehlá zeleň je pro duši člověka stejným osvěženímjako pro tělo pramenitá voda Rajec, která se zrodila v lůně přírody.

Nízce mineralizovaná pramenitá voda Rajec obsahuje jen 300 mg minerálův jednom litru a dodává tělu vyvážené množství potřebných látek, napříkladvápník a hořčík. Panensky čistá příroda ji navíc obdarovala jedinečnou osvěžu-jící chutí. Svým složením Rajec jednostranně nezatěžuje organizmus vysokýmobsahem minerálů, a je tak přirozenou volbou pro každodenní pitný režim.

Každý den blíž přírodě s pramenitou vodou Rajec

inzerce

PROFIMEDIA.CZ

�Tom Cruise ochráníprotivu Nicholsona

Nicholson a Cruise naposledy v jednom filmu

www.metro.cz

Spidermandostanepartnerku

kultura

�������

Činoherní klubAdresa: Ve Smečkách 594/26,Praha19.30 M. Kundera –Ptákovina

Divadlo Alfred vedvořeAdresa: Františka Křížka 36,Praha20.00 Domácí úkolyz pilnosti – Rounde 27

Divadlo ArchaAdresa: Na Poříčí 26, Praha10.00 Festival Akcent –Henk Keizer a Eugene vanErven, 11.30 FestivalAkcent – Stefan Kaegi(Rimini Protokoll), 19.00Festival Akcent – Kulatýstůl

Divadlo BezzábradlíAdresa: Jungmannova 31,Praha19.00 A. Ayckbourn – Kdes

to byl(a) v noci?

Divadlo KolowratAdresa: Ovocný trh 6, Praha19.00 William Nicholson –Na ústupu

Divadlo KomedieAdresa: Jungmannova 1,Praha20.00 D. Jařab – Zajatci

Divadlo MinorAdresa: Vodičkova 6, Praha18.00 Rudyard Kipling, JiříAdámek – Z knihy džunglí,19.30 M. Coony – Habaďůra

Divadlo podPalmovkouAdresa: Zenklova 34,Praha

11.00 K. Mann,A. Mnouchkine – Mefisto,19.00 É. Pataki – Editha Marlene, 19.30 D.Gieselmann – Pan Kolpert

Divadlo RokokoAdresa: Václavské náměstí 38,Praha19.00 G. Dagan – Vraždajako poznaná nutnost

Divadlo Spejblaa HurvínkaAdresa: Dejvická 38, Praha10.00 H. Štáchová –Hurvínkův popletenývíkend, 10.00 H. Štáchová –Hurvínkův popletenývíkend

Divadlo U hasičůAdresa: Římská 45, Praha09.30 O loupežníkuRumcajsovi, 19.00V. Vondruška – Gaudeamuskonšelé

Hudební divadloKarlínAdresa: Křižíkova 283/10,Praha19.00 Carmen

Národní divadloAdresa: Ostrovní 1, Praha19.00 C. Goldoni – Sluhadvou pánů

Švandovo divadloAdresa: Štefánikova 57, Praha17.30 M. Platzová – Toníka jeskyně snů, 19.00 B.Breien – Kurz negativníhomyšlení, 20.00 D. Kelly –Král Lear/Bohové roní slzy

KINA

AeroAdresa: Biskupcova 31, Praha18.00 Submarino, 20.30Single Man

AtlasAdresa: Sokolovská 1, Praha08.30 Přehlídka Anifest –Nové české večerníčky,

10.00 Přehlídka Anifest –Strašidla a strašení, 17.30Přehlídka Anifest – Jakvycvičit draka, 17.30, 20.00Habermannův mlýn, 20.15Přehlídka Anifest – Tonejlepší z Anifestu – 1. část

Bio OkoAdresa: Františka Křížka 15,Praha10.00 Na cestě, 18.00Bibliothéque Pascal, 20.30Filmjukebox – Návrat dobudoucnosti

EvaldAdresa: Národní 28, Praha15.00 Das Film Fest – Dámas pěti obry, 17.30 Das FilmFest – New Kaisertal City –Zánik alpské země, 19.15Das Film Fest –Opatrovnice, 20.45 DasFilm Fest – Bordelbabá

LucernaAdresa: Vodičkova 36, Praha16.30 Das Filmfest –Habermannův mlýn, 18.30Das Filmfest – Parkour,20.45 Das Filmfest - Jedlovásamota

MatAdresa: Karlovo nám. 19,Praha18.00 Strýček Búnmí, 20.30Audience

ModřanskýbiografAdresa: U Kina 44/1,Praha17.30 Expendables:Postradatelní, 20.00 Machři

PonrepoAdresa: Bartolomějská 11,Praha17.30 Tristram Shandy

SvětozorAdresa: Vodičkova 41, Praha13.30, 18.15 Habermannůvmlýn, 13.45, 16.00, 20.45Na cestě, 16.15 Submarino,20.30 I Finové se umí smát– Zajícův rok

�����

Carpe DiemAdresa: Jičínská 4, Praha20.00 Passage

Hudební klubPalmovkaAdresa: Pod Hájkem 2204/1,Praha20.00 Komplett

Klub 007 StrahovAdresa: Chaloupeckého 7,koleje ČVUT, blok 7, Praha20.00 The Chancers (ČR/VB)+ Rude AudioSoundsystem!

Palác AkropolisAdresa: Kubelíkova 1548/27,Praha19.30 Takin´ Off – 10let,22.30 DJ Bazooka Joe, 22.30Rudeboy Rhythm DJs

PhenomenAdresa: Nádražní 84, Praha21.00 Be Commercial

RoxyAdresa: Dlouhá 33, Praha22.00 Bublinky

VagonAdresa: Národní 25, Praha17.00 Akira Jimbo, 21.00Znouzectnost – nekuřáckýkoncert

Finance - nabídka

Půjčím bez poplatku do 72•hodin 10 000,- Kč až 99 000,-Kč zaměstnancům, důchodcům,ženám na mateřské a živnostní-kům. Tel.: 728 061 934

Půjčky od přímého poskytovate-•le! Registry neřešíme! I bez proka-zování příjmů! Např. 250.000 od3.516/měs.! RPSN od 11%! Tel.:720 669 440, 722 005 195

Nebankovní půjčka všem bez volá-•ní na 900... Tel.: 776 524 801

Půjčka pro každého do 48 hod.•Nebank. úvěr, registr neřešíme.Bez zástavy, soukromý investor.Nízká úrokovost bez ručitelů. Pení-ze ihned. T: 722762846

Pronájmy - nabídka

1+KK/B, 40 m• 2, nový luxusní,nadstand. zař. 5.p. residence Paří-kova, metro Vysočanská, dlouho-době. 10.900 Kč + poplatky, vrat-ná kauce. Tel.: 602134691

Pronajmu byt 2+1, 10. patro,•63 m2, Praha 4-Kamýk, plně vyba-ven. Dům po rekonstrukci. Cena13000 Kč měsíčně vč. poplatků.RK nevolat. Tel: 603 539 971

Pronájmy - poptávkaHLEDÁM pro zaměstnance BYTY•

k PRONÁJMU v Praze, právní serviszajištěn. Děkuji. Tel.: 274 78 44 28

Mladý pár kolem 25 let bez dětí•a zvířat hledá pronájem v Praze,nebo přilehlém okolí do 11000 Kčvčetně poplatků. T: 220806245,605845088

Byty - poptávkaKoupím byt u majitele, obecní,•

před privatizací, zajistím i náhrad-ní bydlení. Platím ihned v hotovos-ti. Tel: 725 80 51 15

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastn. v Prazedo 10 mil. Kč. Právní servis ZDAR-MA a to i v případě exekuce. Děku-ji. Tel: 777212134

PLATÍM HOTOVĚ za byt v Praze.•Rychlé a seriózní jednání, právníservis zajištěn. Prosím, volejte,možno i sms. Tel: 602 204 244

ZÁLOHA IHNED! Koupím byt•v Praze v jakémkoliv stavu nebo RDv Praze a okolí do 8 mil. Právní ser-vis nebo exekuce zařídím. RK nevo-lat. Tel: 722 181 264

Vybav. domácnosti popt.Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•

NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873

OstatníVÝKUP STŘÍBRA-Okamžitá hoto-•

vost za Vaše, stříbro i polámanékousky. Solidní ceny, přístup. Praha1, ul. 28. října 13. Tel: 224 224 664,224 215 443

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisDokončení ze strany 15

METRO.CZ

������� ���� �� �������� ���� ���� �� ����� ���� � ��� ���� ����

��������� � ������� �!���"

���������� ������ �� � �� �� ���������� � �������� ������� ����� ������� �� �������

�� !�� ��"� � !�� #���$� �� %���&�&���

#�$����� � ���!%���&''(��� �� !�� ��"�� !��������� ����� ���)*+)��������, ��� ��� ���

������ ������� � ������� ��*�-������� ����� �����!�����"�#��$

inzerce

www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

08 finance www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

17auto

Kurz korunyDolar 17,55Euro 24,43Libra 27,90

Pohonné hmotyNatural 31,00Nafta 30,10

Burzy a akciePraha 1,20

1Tržby českých kin letos po-kořily hranici jedné miliar-dy korun.

Americký výrobce brambo-rových lupínků Frito-Lay té-měř úplně přestane balitjednu značku svých chipsůdo ekologického obalu. Sá-ček sice vyniká schopnostístoprocentně se rozložitv přírodě, ale je prý i nesne-sitelně hlučný. Firmě si nato stěžovali zákazníci. In-formoval o tom deník TheWall Street Journal.

Lidé si z nových obalůtaké dělali legraci na inter-netu. Nahrávali videa do-kládající jejich hlučnost

a zveřejňovali je napříkladna populárním serveru You-Tube. „Je to nejhlučnějšípytlík na světě,“ říká autorjednoho z nich. V jiném jezase vidět mladík, který pyt-lík beze slov zmačká a vý-mluvně se přitom dívá dokamery.

Prodej brambůrků znač-ky Sun Chips od uvedení no-vých obalů na trh letos v led-nu měsíc po měsíci klesal.Firma se tak hlasité sáčkyrozhodla následně stáh-nout. ČTK

YOUTUBE

DASFILMFESTFESTIVAL N�MECKY MLUVENÝCH FILM�FESTIVAL DEUTSCHSPRACHIGER FILME6 � 10|10 2010 PRAHA LUCERNA, EVALD11 � 15|10 2010 BRNO ARTWWW.DASFILMFEST.CZ

Češi se těšína hory

Volný obchods Jižní Koreou

Kurzy

inzerce

Téměř čtvrtina Čechů se le-tos chystá na zimní dovole-nou. Na dvě třetiny z nich jiplánuje strávit na horáchv Česku. Vyplývá to z prů-zkumu pojišťovny Direct.V souvislosti se zimní dovo-lenou mají Češi nejčastějiobavy z vážných zranění(58 procent) a dopravní ne-hody (52 procent). ČTK

Na YouTube si lidé dělají z chipsů legraci.

EU včera v Bruselu podepsa-la s Jižní Koreou dohoduo volném obchodu. Smlou-va, která je vůbec prvnímezi Unií a asijským stá-tem, se nelíbí automobil-kám, které mají obavu z růs-tu korejského dovozu. Ob-chod mezi EU a Jižní Kore-ou se má uvolnit od červen-ce příštího roku. ČTK

Příliš hlasité brambůrkyAmeričané si stěžují firmě Frito-Lay kvůli neúměrně hlasitému obaluna chipsy Zboží by proto mělo zmizet z trhu Pomohl tomu i YouTube

C-MAX vs. Grand C-MAX

Délka: 4,38 vs. 4,52 mPočet míst: 5 vs. 5-7Cena od: 399 900 Kč vs.419 900 Kč

Dvě sedadlav jednom

Zajímavou sendvičovou kon-cepci sedadel představil v Pa-říži Peugeot na studii HR1.Přední cestující mají k dispo-zici plnohodnotné sedadlo.V případě nástupu někohodalšího se zadní část sedač-ky odloupne jako slupka, po-

sune vzad a ze dvou sedadelmohou být čtyři.

Nová tvářvozů Renault

Přední část velkého sedanuLatitude, představeného napařížském autosalonu, uka-zuje směr designu, kterýmse vydají všechny renaulty.Znak už nebude na kapotěvozu, ale integrovaný domřížky chladiče jako u větši-ny ostatních značek. OB

ONDŘEJBĚ[email protected]

Taktika nabídnout pod jed-ním jménem modelu vícerůzných karosářských verzínení v automobilové branžiničím novým. Většina oblí-bených vozů se vyrábí jakozákladní krátký hatchbackpro jednotlivce a párya k tomu coby prodlouženékombi určené rodináma podnikatelům. Zajímavéje, že tato strategie pronikái mezi speciální vozy z no-vých automobilových tříd –například mezi multifunkč-ní vozy MPV.

Kromě základních aut proběžné rodiny se vyrábějí pro-dloužené verze pro rozvětve-nější famílie. Důvod je jas-ný: touha oslovit více poten-ciálních zákazníků a udělat

to levněji než vývojem dvouzcela různých aut. Pojďme sistrategii ukázat na novince,kterou mělo Metro možnostotestovat jako jedna z prv-ních redakcí v Česku: druhégeneraci Fordu C-MAX.

Usedáme za volant nové-ho C-MAXu a hned první ki-lometry odhalují největšípřednost: geniální jízdnívlastnosti. Ještě lépe než

u současného modelu sepodvozku daří skloubit po-hodlí při přejíždění nerov-ností a radost z jízdy v zatáč-kách. Nový C-MAX připomí-ná v zakroucených pasážíchspíše hatchback než rodin-ný minivan. Přispívá k tomuideálně naladěné citlivé říze-ní, přesné rychlé řazeníi nový benzinový turbomo-tor 1.6 EcoBoost, který doká-že z malého objemu velkévěci. Nový C-MAX umí stej-ně jako předchůdce spoustukouzel s druhou řadou tří sa-mostatných sedadel. Dají sejim polohovat a sklápět opě-radla. Celá sedadla můžetepřeklopit směrem dopředua přikurtovat k opěrkámpředních sedadel. Z pro-

střední sedačky se dá udělatloketní opěrka a ty krajní po-sunout více ke středu autaa dozadu. Když chcete převá-žet větší náklad, můžete se-dadla z auta zcela vyjmout,i když to není vzhledem k je-jich váze úkol pro křehkémaminky.

Druhý den zkoušíme pro-dloužený Grand C-MAX, kte-rý první generace nenabíze-la. V přední části se od krát-kého provedení vizuálně ne-liší. Zadní polovina vypadána první pohled jinak. Dodruhé řady se nenastupujeklasickými křídlovými dveř-mi, ale posuvnými. Sedadladruhé řady nemůžete vyjí-mat, ale zajíždějí do podla-hy. Je to jednodušší, než ses nimi tahat ven z auta, nadruhou stranu nevzniká takhluboký prostor pro zavaza-dla. Prodloužená záď můžeza příplatek ukrývat dvě dal-ší sedadla ve třetí řadě.

Rozdílný je i jízdní projev.Přes nerovnosti se Grandpřenáší plavněji. V serpenti-nách nepůsobí tak ještěrko-vitě jako kratší varianta, alev porovnání s konkurentynabízí i on skvělé jízdnívlastnosti. Sto kilo navíc seprojevuje na trochu vyššíkonzumaci paliva.

Oba nové C-MAXy si užmohou zájemci v Čecháchobjednávat, fyzicky se autau prodejců objeví v listopa-du.

Nízkonákladová Škoda Octa-via se vrátila v novém hávu.Už nikoli jako první genera-ce Octavie, vyráběná odroku 1996, ale jako ta druhápřed modernizací, tedy s rov-nými světlomety.Auto vyrábě-né v letech2004 až 2008se rozměryprakticky nelišíod současné Octavie.Nabízí se ve variantách pě-

tidveřový liftback i kombi.Jediným motorem pod kapo-tou bude na našem trhu ben-zinová šestnáctistovka s vý-konem 75 kW. Přitom zvlášťuvnitř Octavie Tour Combibyly velmi populární diese-

ly, které se budou pro-dávat jen na vybra-

ných zahranič-ních trzích.Octavia Tourstojí od 282500 Kč. OB

Zprávystručně

Auto novinky

Passat posedmé

Optimální odpověď?

Autosalon v Paříži nabídl premiéru sedmé generace kultovního manažerského modelu Volkswagen Passat v provedení sedani kombi (obě měří nece-lých 4,8 m). Nový Passat v obou karosářských verzích se začne v Česku prodávat už koncem listo-padu letošního roku.

Svého „Passata“ před-stavila v Paříži i Kia. Její manažerský sedan se jme-nuje Optima a po letech paběrkování s modelem Magentis se na první dojem zdá, že by korejská značka mohla chytit čers-tvý vítr i v této kategorii. Optima přijede na český trh příští rok, nejspíš přibližně v jeho půli.

Rozdíly

Dvě auta v jednomPrvní standardní a druhý Grand: to je současný trend mezi MPV,

tedy multifunkčními auty Vyzkoušeli jsme nový Ford C-MAX i většíverzi Grand C-MAX Auta zřejmě zaujmou malé, ale i velké rodiny

Octavia Tour je zpět

1

5

Zadní části vypadají jinak.

Předek aut se neliší.

Sedadla C-MAXu se dají vyjímat.

Posuvné dveře Grandu

1

2, 3

4

532

4

plus

www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

18 móda 07

Princ ubil sluhu

Saúdskoarabský princ Ab-dalazíz bin Násir Saúd sepřed britským soudem při-znal k zabití svého sluhy.Odmítl ale obvinění z vraž-dy. Tělo sluhy bylo naleze-no 15. února v hotelovémpokoji, který od ledna sdí-lel s princem.

Finsko nechcežebráky

Finská ministryně vnitraAnne Holmlundová včerazveřejnila návrh zákona,který zakazuje žebrání naveřejných místech. Ochrán-ci lidských práv ale označiliopatření za diskriminační,protože je namířeno protiRomům z východní Evropy:nikdo jiný prý ve Finsku ne-žebrá. ČTK

V divadle už se nemusíte sty-dět usnout. Alespoň v Londý-ně. Uspat diváka je totiž cíldivadelního představení, kte-ré bude v létě uvádět londýn-ská divadelní společnostDuckie. V ceně 42 liber (asi1 200 korun) je kromě samot-né hry Ukolébavka i postela druhý den budíček, sprchaa snídaně. Diváci musí do di-vadla Barbican Pit přijít v de-set večer a do půl jedenácté,kdy představení začne, sepřevléknou do pyžama a vy-čistí si zuby. „Divadlo je čas-to náročná záležitost, aletady nic takového nebude,“slibuje za soubor producentSimon Casson. ČTK

Šimpanz–kuřákz JAR zemřel

Zprávystručně

Divadlo mázvláštní cíl:uspat vás

V pokročilém věku 52 let ze-mřel v jihoafrické zoologic-ké zahradě šimpanz, kterýsvého času proslul kouře-ním cigaret. Zdá se, že Char-lie, jak se nikotinu chtivé-mu opičákovi říkalo, ze-mřel sešlostí věkem. ČTK

„Už jsme viděli příliš mno-ho patnáctiletých ruskýchmodelek,“ prohlásil Karl La-gerfeld. Pařížské přehlídkyz posledního týdne daly pro-stor zralým ženám, býva-lým modelkám či dokonceneznámým tvářím.

Návrháři ujišťovali, že usi-lují o větší realismus, žen-skost a osobnost. „Módanení vyhrazena nezleti-lým,“ zdůraznil návrhářChanelu po přehlídce, na

níž nechal defilovat hvězd-nou modelku tohoto módní-ho domu z 80. let Ines de laFressangeovou a topmodel-ku následujícího desetiletíStellu Tenantovou.

A zdaleka nebyl sám. Ve-čer předtím Giles Deaconz módního domu Ungaropožádal několik přítelkyň,mezi nimi jednu padesátni-ci, aby se na jeden den stalymodelkami. „Tvořím proženy, ne pro děti,“ zažerto-

val britský návrhář. „Krásaexistuje v každém věku. To,co chci ukázat, je silná osob-nost,“ potvrdil podobné ten-dence, jež se v této sezoněprojevily u Johna Gallianaa Nicolase Ghesquiera, navr-hujícího pro Balenciagu.Ten do své přehlídky zapo-jil amatérky a jednu těhot-nou ženu. Jean Paul Gaulti-er zase uvedl na molo mo-delky nezvykle zaoblenýchtvarů. ČTK

GETTY

GETTY

GETTY GETTY

Vanessa Paradis a Karl Lagerfeld

Ines de la Fressange je tváří 80. let.Lily Allen v Chanel Zpěvačka Beth Ditto na mole Jean Paul Gaultiera

Návrháři v Paříži ukazovaliindividualitu a osobnost

Pařížský módní týden ukázal směr, kterým se vydá celý svět V oblibě jsou tvářemanekýn z 80. a 90. let Tím jistě odzvoní nezletilým a extrémně hubeným modelkám

www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

06 svět

Tři chemici dostaliNobelovu cenu

Nobelovu cenu za chemiiletos dostane trojice věd-ců, Japonci Eiiči Negišia Akira Suzuki a AmeričanRichard Heck. Ocenění ob-drží za odhalení postupu,jenž umožňuje získat složi-té organické molekuly,jaké se vyskytují v přírodě.

Donald Trump chcebýt prezidentem

Americký miliardář Do-nald Trump vážně uvažujeo kandidatuře na preziden-ta ve volbách v roce 2012.Řekl to v rozhovoru pro te-levizní stanici Fox News.O úřad by se případně uchá-zel v barvách republikánů.„Nemůžu vystát, co se dějes touto zemí,“ zdůvodnilTrump svůj záměr. ČTK

Protržení odkalovací hrázeve městě Ajka se stalo vůbecnejhorší ekologickou kata-strofou v maďarské historii.Záchranáři se navíc obávají,že počet obětí stále není ko-nečný. Hasiči v protichemic-kých oblecích totiž nadálepátrají po dalších nezvěst-ných, mezi kterými jsou pře-devším starší lidé.

Experti z hliníkárenskéspolečnosti, které zařízenípatří, se teď snaží spolu s vo-jáky a hasiči zneutralizovattoxický červený kal. Ten setotiž dostal do řeky Marcali do potoka Torna. Odtud bymohl ale proniknout až do

Dunaje. Nebezpečný materi-ál, jenž z nádrže vytekl, je ží-ravý, obsahuje těžké kovy,způsobuje chemické popále-niny a dráždí oči.

Stále přitom není jasné,co nehodu způsobilo. Spe-kuluje se ale o tom, že hliní-kárna mohla skladovat v ná-držích více kalu, než bylopředepsáno, a jeho zvýšenýtlak proto hráz protrhl. Mi-nisterstvo životního pro-středí už odhadlo, že v celézasažené oblasti bude mu-set být odtěžena asi dvou-centimetrová vrstva půdy.Kal se totiž usadí v zemi a ot-ráví zemědělské plochy.

Likvidace nehody se navíczřejmě neobejde bez technic-ké a finanční pomoci EU. Sta-

milionové škody se ale i takpodle expertů budou odstra-ňovat nejméně rok. JBS

AP – BELA SZANDELSZKY

Jako velmi vážná hodnotípo bližším zkoumání ruštíexperti poškození kosmic-ké lodi Sojuz, k nimž došloza nejasných okolností bě-hem včerejší přepravy na ka-zašský kosmodrom Bajko-nur. Start příští posádkyk mezinárodní vesmírné sta-nici ISS bude muset být odlo-žen. Podle šéfa ruské kos-mické konstrukční kancelá-ře ale bude připraven ná-hradní stroj a mise k ISS plá-novaná na prosinec se usku-teční v termínu. ČTK

Zprávystručně

OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A� ���� ���� �� �� �������� � ���� � ������ VEŠKERÉ OBRAZY, ������� � ������ ������� ������!���� ������ �����"� MINCE ������� !�� ����� #��� !� ��"� BANKOVKY� VEŠKERÉPOHLEDNICE, BODÁKY� UNIFORMY, ŠAVLE� VYZNAMENÁNÍ� VÁNOČNÍ OZDOBY, BETLÉM �� ��� ��$"� HOUSLE �� !���� ������"%KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY �!� !������ ����$� � !��� ��" � �����# � NÁBYTEK� �% &'()� !�� ��#����� ��# !����� znalecké posudky, ocenění po telefonu zdarma� ���� ����� ��� �� �� ������� � ��� ����� ����� ���������� ���� � ������ ���� �!������� � ���� � �� ��� ����� ������ ���� �"��� ����

Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: [email protected]

Obyvatel vesnice Kolontar prohlíží zpustošená stavení.

Loď Sojuzje vážněpoškozena

Odstraňování kalupotrvá nejméně rok

Havárie u západomaďarské hliníkárny stála čtyři životy V jejímdůsledku se zranilo přes sto lidí Náprava bude stát stovky milionů

-20 % SLEVAz doplatku na lék

Sleva se týká jen částečně hrazených léků. Sleva se nevztahuje na regulační poplatek.

Slevu nelze uplatnit v případě, že je doplatek na lék nižší než 30 Kč.

Praha 5-Lužiny, Archeologická 2256, tel. 251 610 664Praha 2-Vinohrady, Francouzská 17, tel. 222 516 119Praha 9-Hloubětín, Poděbradská 489, tel. 281 868 228Praha 10-Malešice, Počernická 630, tel. 274 816 898Praha 10-Uhříněves, Nové náměstí 10, tel. 267 710 642

Smyčkové koberce v šíři 5m v akci za 79,-Kč /m2

inzerce

I byt může mít sexappeal...

BELARIEPARK

Nové bydlení v Modřanech. Ihned k nastěhování

SLEVA až 300 000 Kč*na každý pokoj

Iveta Lutovská – Česká Miss 2009 nový

WEBProhlídky bytů kdykolivpo telefonické domluvě

*Info na www.sekyragroup.cz

Procházky VýhledŘeka

min.20

Centrum

Brusle Kola TenisGolf

www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

05praha

Slovanská epopej malíře Al-fonse Muchy se může začítstěhovat do Prahy. Předběž-né opatření vydané radnicíMoravského Krumlova je to-tiž neplatné. Pražský radníOndřej Pecha včera prohlá-sil, že jej zrušil jihomorav-ský krajský úřad kvůli pro-cesním chybám. Původněopatření inicioval Muchůvvnuk, podle něhož není ma-jitel díla jasný.

„Praze byla upřena veške-rá práva. Nebyli jsme infor-mováni o zahájeném řízenía nemohli jsme se k ničemuvyjádřit,“ uvedl. „Nyní nicnebrání stěhování. Doufá-me, že výstava ve Veletrž-

ním paláci by mohla být ote-vřena do Vánoc, možnái dříve,“ dodal Pecha. ČTK

ČTK

Mucha dílo věnovalPraze s tím, aby pro nějměsto postavila zvláštnípavilon, což se nestalo.Podle jeho vnuka tímnenaplnila podmínkydaru. Dílo jí tak nepatří.Petici proti stěhovánípodepsalo 6 tisíc lidí.Krumlov dílo po druhésvětové válce zachránilpřed zničením a vystavil.Praha podle Krumlovamá už dost památek.

Podezřelé krabičkybyly jen reklamou

Policisté dopadli dva deva-tenáctileté mladíky, kteříjsou podezřelí z toho, žena lampy veřejného osvět-lení v Praze nainstalovalidohromady stovku plasto-vých krabiček, připomína-jících výbušninu. Šlo o re-klamní kampaň. Policistényní s oběma muži krabič-ky z lamp sundávají.

Hledají se svědciřidičského klání

Policie hledá svědky inci-dentu mezi dvěma řidičina pražských Vinohra-dech ze středy 29. září. Je-den z mužů použil dokon-ce meč. Policisté hledajíi autora videozáznamu ce-lého konfliktu. ČTK

K Bulovce budejezdit nový autobusU Fakultní nemocnice Bulovka v Praze 8 se testujenový nízkopodlažní minibus, který bude od nedělena lince 295 spojovat zastávky Nemocnice Bulovka,Starý Prosek, Poliklinika Prosek, Českolipská, Poli-klinika Frýdecká, Obchodní centrum Čakovice, Ča-kovice a Třeboradice. Má sloužit především obyva-telům domova důchodců v Rektorské ulici.

Zprávystručně

Autobus bude zajíždět přímo do areálu nemocnice.

inzerce

Kauza epopej

Epopej můžejet do Prahy

Jihomoravský kraj předběžnéopatření zrušil Prý kvůli chybám

Autobus. Zkouší novinku

V koupelně každý denráno začíná a večerkončí. Možná právěproto tuto místnost lidétak rádi upravují a vy-lepšují. Výjimkou nej-sou ani obyvatelév panelových domech,kteří se vždy snažili za-krýt nevzhledné uma-kartové stěny svékoupelny.

Možností je několik - odrůzných nástřiků, přesomyvatelné tapetya korek, až po kom-pletní vybourání a novévyzdění bytového jádra.Zlatou střední cestoumůže být technologie,která nabízí rychléa pěkné řešení!

Obkladové desky, kte-ré dokonale imitují ke-ramické dlaždičky, sesnadno a rychle lepípřímo na stěny původ-ního jádra.

A proč si objednatnovou koupelnu

právě u nás?•máme nejvíce zkuše-

ností - od roku 1993jsme zrekonstruovalipřes 4500 koupelen

•v naší vzorkové pro-dejně si můžete pro-hlédnout obloženoukoupelnu

•máme zde vystavenévšechny vzory obkla-dových desek

•nabízíme sprchovéboxy, vany, sanitárníkeramiku, koupelnovýnábytek a doplňky

•ZDARMA si u nás mů-žete domluvit ná-vštěvu technika na za-měření jádra

•ZDARMA pro Vás při-pravíme předběžnoukalkulaci

•dohodnutou cenu za-kázky nikdy doda-tečně nenavyšujeme

Sprchové boxyV poslední době dávápři obnově koupelnystále větší počet zákaz-níků přednost sprcho-vému boxu předvanou. Hlavním důvo-dem je výrazná úsporamísta.

KOUPELNY ZA 3 DNY - Z UMAKARTOVÉ LUXUSNÍ

před ...

... po rekonstrukci LINEA s.r.o.V Olšinách 61

P-10 (“M” Strašnická)pondělí 8.30-18.00

úterý-pátek 8.30-16.30tel.: 274 810 848

274 784 002www.lineapraha.cz

BYDLENÍ, KTERÉ JE

WWW.STEINEROVA-BYTY.CZVeškeré vizualizace a obrázky jsou jen ilustrativní a nemusejí plně zobrazovat skutečné provedení.

TEL.: +420 724 244 143

www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

04 praha

Na rohu ulic Československé-ho exilu a Generála Šišky zmi-zely tento měsíc desítky stro-mů. Obyvatelé se ptají, co sena pozemku přímo vedlemodřanské polikliniky děje.„Začíná se zde budovat poly-funkční centrum,“ řekl dení-ku Metro starosta dvanáctéměstské části Petr Hána.

Na místě, kde donedávnarostlo zhruba sto třicet stro-mů, v budoucnu budounové byty, kanceláře a ob-chody. „Vše je zatím v pří-pravné fázi, ale chtěli by-chom centrum dokončit dotří let,“ říká Petra Kopecká,

mluvčí společnosti Finep,která stavbu realizuje.

Přestože společnost ne-chala tento měsíc vykácet

na sto třicet stromů, jedentu přece jenom zůstal stát.Jedná se o památný dub,který bude stát přímo upro-

střed centra. To podle staré-ho stromu získá i jméno –Polyfunkční centrumu Dubu. ADAM VÁCHAL

Podle původních plánůcentrum nabídne 282nových bytů.V podzemních garážíchzaparkuje 384 vozů.Dalších deset jich pakzaparkuje na povrchu.Jako náhradu zavykácené stromy musíspolečnost Finep podostavbě centra vysaditna místě 190 novýchstromů a 4 320 kusůkeřů a popínavýchdřevin v rámci novýchsadových úpravPlánované dokončeníprojektu se odhadujena rok 2013.

130Tolik stromů bylo vyká-ceno kvůli výstavbě no-vého centra v Modřa-nech. V prostoru stavbyzbyl jediný strom. Jed-ná se o památný dub,podle kterého se cent-rum pojmenuje.

Osamocený památný dubobklopí kanceláře a byty

V Modřanech vyroste do tří letnové centrum Zatím se jen kácí

FINEP

Praha úspěšně snižuje tragické následky dopravních nehodInvestice do stavebních úprav významně na pražských silnicích.

1. náměstka primátora hl. m. Prahy

JUDr. Rudolfa BlažkaJednou z  klíčových oblas-tí pro snižování následkůdopravních nehod je také kontrola dodržování pravi-del silničního provozu. Jak neukázněné řidiče v Praze máme?Přestože počet usmrcených a raněných osob při doprav-

ních nehodách v Praze kle-sá, je nutné říci, že chování pražských řidičů se za pří-liš dobré stále považovat nedá. Spíše naopak. Jsem proto rád, že jak Policie ČR,tak městská policie v  tomtosměru provádí řadu intenziv-ních kontrol.

S jakými výsledky?Policisté v  letošním roce provedli 8  celoměstských a 26 rozsáhlých akcí zaměře-ných na určitou oblast měs-ta. V rámci této činnosti Poli-

cie ČR odhalila v  1.  pololetí roku 2010 na  území metro-pole celkem 41 656 doprav-ních přestupků, z  nichž 22 455  bylo vyřízeno na místě a  14  406  přestupků bylo oznámeno správním orgánům.

Jaké přestupky dělají řidičinejčastěji?Jde především o  nedodrženístanovené rychlosti, tentoprohřešek tvoří skoro polovi-nu všech případů. Dále bych jmenoval nepřiměřený způ-

4 otázky pro

Za prvních sedm měsíců letošního roku poklesl v  Pra-ze počet usmrcených osobpři dopravních nehodách o téměř 40 procent oproti loň-skému roku. Hlavnímu měs-tu se daří dlouhodobě snižo-vat následky kolizí na  sil-nicích, přičemž metropolev  tomto trendu výrazně pře-vyšuje zbytek republiky.

V 80. a 90. letech minulé-ho století dynamicky vzrostla nehodovost včetně počtu ra-něných a  usmrcených osob.

Vývoj se pokusila vláda ČR změnit v roce 2004 Národní strategií BESIP. Jejím cílem jemimo jiné snížit počet usmr-cených osob na  komunika-cích v roce 2010 na polovinu úrovně roku 2002. „Mohu konstatovat, že Praha tento cíl plní již od roku 2007, a to jako

první region v zemi,“ připoju-je informace o reálném stavu Rudolf Blažek, 1. náměstek primátora hlavního města.

Vysoké investicedo dopravních opatření

Zlepšení situace se neo-bejde bez aktivní činnosti

obcí. Magistrát hl. m. Prahyse ve spolupráci s městskou policií zaměřuje na čtyři hlav-ní oblasti – prevenci a výcho-vu dětí, kontrolu dodržovánípravidel silničního provozu,hlídání nebezpečných míst a přechodů v blízkosti škol a stavebně-technické úpravykomunikací.

Za  posledních 5 let sena  pražských komunika-cích objevilo celkem více jak 250  stavebních zpomalova-cích prahů a 42 zvednutých

ploch křižovatek. Městovybudovalo 16 kruhových kři-žovatek, 70 středních dělicíchostrůvků a ve více než 100 pří-padech byla zkrácena délkapřechodu. Jenom od  roku2007 se v  Praze postavilonebo významně rekonstruo-valo více než 42 světelných signalizací. „Za  poslední čtyřiroky magistrát do  podob-ných opatření investoval vícejak 170 miliónů korun, ročněsuma neklesá pod 40 milió-nů,“ shrnuje Rudolf Blažek.

Celkem nehod Smrtelná zraněníRok počet % počet %1990 18 024 50 94 1152002 35 888 100 82 1002004 29 598 82 56 682009 15 853 44 40 49

sob jízdy a  velmi často takénevyhovující technický stavvozidel. Jen pro představu bych doplnil, že městská poli-cie se soustředí i na kontrolu chodců a  cyklistů. V prvnímpololetí strážníci zjistili pře-stupek celkem u 10 642 chod-ců a 790 cyklistů.

Měření rychlosti je opravduvelmi důležité. Jakým způso-bem je Praha pokryta?V  současné době se na  úze-mí Prahy nachází 15 úseků komunikací, kde dochází

k  měření rychlosti, z  tohona 4 úsecích je měření v obousměrech jízdy. Zkušenostiz  provozu jednoznačně uka-zují na významný efekt opat-ření ke  zklidnění dopravyv daných úsecích. Za poslednítři roky se snížil podíl překro-čení rychlosti projíždějících aut z 25 % na 6 %. Přesto bylokamerami v  prvním polole-tí odhaleno téměř 160 tisíc přestupků. Na území Prahy jepak také v provozu 15 zaříze-ní zaznamenávajících průjezdvozidla na červený signál.

inzerce

Centrum mělo vypadat takto. Jeho podoba se ale změní.

Nové centrum

Hledáte nový domov?Teď máte nejlepší příležitost! Rezidence Čámovka, ve vilové čtvrti na okraji chráněného území Čimické

údolí v Praze 8, vám nabídne krásné, klidné bydleníuprostřed zeleně, dostupné finančně i z dopravníhohlediska.

Zajistěte si komfortní domov na celý život!

Místo pro život!

www.camovka.cz+420 233 377 700

Viladomyu Vino�skéhozámku1+kk�1,6 mil. 2+kk�2,3 mil.3+kk�2,7 mil.ceny vč. DPH

nejnižší cenyZáruka na nové byty v Praze

Vinoř • Uhříněves • Kyje Horní Měcholupy • Písnice

HRUBÁ STAVBA již v listopadu

PRODÁNO 54 %

Tel.: 233 372 021www.ekospol.cz

www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

03

Zatímco papírová platidla upadajív nemilost, staré dobré zlato se těšíčím dál větší oblibě. Jeho ceny naburzách nezadržitelně rostou a vče-ra atakovaly historickou hranici1340 dolarů za trojskou unci, což jev přepočtu 43 dolarů za gram.

Žádné překvapení, vždyť za desetlet jeho ceny stouply skoro čtyřná-sobně a zdaleka není všem dnůmkonec. „Zlato se bude postupnězhodnocovat. Odhadujeme, že dokonce roku na 1400 dolarů, optimis-titější odhady ale mluvíi o 1500,“ říká analytik Col-loseum Boris Tomčiak,podle kterého ceny zlatavyhání nahoru vysoká po-ptávka a nedůvěra investo-rů v eura a dolary. Podle Tom-čiaka je jisté, že výrobky, vekterých je vzácný kovobsažen, zdraží.

Využití zlata jeuniverzální. Odzubařstvípřes výro-bu šper-ků

až po počítačový průmysl. Jenže ně-které vysoké ceny příliš netěší. „Užmoc nezlatíme. Od zlata upouštíměprávě kvůli cenám,“ přiznává pra-covník firmy Speltronic, která vyrá-bí mikroprocesory.

„Za posledních deset let stouplyceny zlatých slitin zhruba o 100 pro-cent, pochopitelně to i teď půjde na-horu,“ potvrdil deníku Metro zubnílaborant Jiří Trojovský.

O jistém zdražení hovoří i ředitelMoravské sklárny Květná. „Jen za

poslední roky se to pohybovalov řádech desítek

procent,“ říkáJiří Tesař.

A zlaté šperky?„Zatím se to tolikdo cen nepromí-

tá, do budoucna se všakurčitě dá čekat zdra-

žení. Bez zla-ta se neobe-

j d e m e ,musíme

ho ku-

povat za vyšší ceny,“ shrnuje zavšechny šperkař Karel Hendrych.

I přes vysoké ceny se nákup zlatapodle odborníků dlouhodobě vypla-tí. A že je zlato v kurzu, potvrzujei mluvčí aukčního portálu Auk-ro.cz. „Pořád se to ukazuje jako vý-hodný obchodní artikl,“ říká LenkaHanušová. Na Aukru se v průměruměsíčně objeví v nabídce dvě tisí-covky mincí v průměrné hodnotě7 000 korun. „Není však žádnýmpřekvapením, když se vydraží min-ce třeba i za 100 tisíc,“ prozradilaHanušová.

Karát (Kt) – jednotka ryzostizlatých klenotnických slitin. Čímvíce karátů, tím více zlata je vesměsi. Ryzí zlato, které má 24karátů, je téměř čistým kovem.9 Kt = 375/1000 gramu14 Kt = 585/1000 gramu18 Kt = 750/1000 gramu24 Kt = 999/1000 gramu (ryzízlato)

Trojská unce (ozt) – základníváhová jednotka na trzíchs cennými kovy.1 ozt = 31,1 gramu

TOMÁŠ[email protected]

Zlatnické pojmy

���� ��� �� ��� ������� ������ � �� � ������ ������ �������� �� �� ��� ������ �� ��� ������ ����� �� ������ ����� ���������� ������������ �� �� �� � �� ����� � �����!�"#�� �����# $�%&�'��#�� ()� !� ������� ������ � ��� ������ "������� ��� � ����� �������� ����������� �� ��� ��� ���������� ��� ��#�������� ��$���� ����� �� � ����%��� ����� �$� ��$�& '�� ��� "�%������� �������� ���� ������� (������������� �� �� ������� �)��������%�� ���� � ����� �������� ���������%�� ��������� $�� �������� ������ ��������� ������ � "�������� ������%���� � ���# ���� �� ��&

��#��&"�* �#�+,� !�� ��-.�#� ��%�/#� #� &�$�&"� � ��� "&�&+&�0# � �#���"#-# � #��# �!1� ����* %��� $�� ���� �1$&"�*2

34)5�6�4�3789)�: 6��;6��<�:��*���� ��������� ����� ������� (�%����� ����$+��� ������ �+��� ���%��� ,������ ����� � ��-

�956)6�9 6��;6��<�:�������� �������

;��4=68��39 6��;6��<�:���$�� � ���� .& ���� �$����� ���%���+�� ,(������ � ������� �����-

/������� $���� ��������� ���%0�*������ � ������� ��������� ��%"������ � ������ � ���� ������������ ����(��� (����� � ����% � � ���(��& 1� ������ "��������� ��� �$����� ������ �� ������ ���$�� ��������� ��� �� ,��� ��23 �����-� �� $���� ��������� '��"������ ������ � ������ �� �������� ������� �������� �� ��������� ��� �&�� ��� ��� ������ �������� �������%�� � ������ "���� ����� �� �%������� (��� �� '�� ��"�������� ������� '�� ���(�� ������� ������ ������ � ������� (���%���� ��������� ����������� �����&/������� ��� ��� � � ����$�� ���$%�� ����� ��� ��� '����� ��� ���� � ������� "�����&

��#�� $��%��� %� >#�#"��*# ���%� ��� �������� ��0�#,"?#� �-�"�/ @0�+1 � � ��%� �AB()� � ��� (����� ������� 4&5.3 !67&

'�� ��8 999&"��"�����&��

��� ��������� ������� 3�������* C D ECF� B��?� F��+�G�#2 HIJ HCK HCK

����� �� ���� ��� ������� ������ ���������� ���� �� ���

inzerce

Jak rostla hodnota zlata

43,05 $

Cena zlata stoupá už dlouhou dobu. Kvůli propadu amerického dolaru je nyní na nejvyšší hodnotě v dějinách. Tabulka ukazuje, kolik dolarů se v minulosti platilo za zrnko čistého zlata o váze jednoho gramu na začátku jednotlivých let a kam se cena vyšplhala nyní.

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

zdro

j: g

old

pri

ce.o

rg

5

0

10

15

20

25

30

35

40

45

USD/g

Zlato je teď nejdražší, zaspoustu věcí si připlatíte

Nedůvěra k penězům katapultuje ceny zlata na burze do historických výšin Nákup seale stále vyplácí Metro zjišťovalo u odborníků, kde a jak se jeho zdražení projeví

Myslíkova 23, 110 00 Praha 1-Nové Městotelefon: 224 931 617, 724 511 511

� dokončené komunikace, přípojky, osvětlení� vyřízeno povolení k výstavbě

RD a 2RD� krásný výhled do krajiny� golf, koně, příroda

volných zasíťovaných pozemkůpro výstavu RD a 2RD10

POZEMKY BUBOVICEBydlení v krásné přírodě nedaleko Prahy

u KarlštejnaPo dálnici D5 - Praha Zličín - Bubovice

15 minutAutobus linka 311 a 425

Výměry pozemků 850 - 1100 m2

Ceny pozemků již od 1600,- Kč/m2

BUBOVICEu Karlštejna

www.pozemkybubovice.cz

02 domov

Stále méně zubařů se zabý-vá kontrolami chrupu ma-lých dětí. Mají s nimi vícepráce a obávají se, že na je-jich péči budou tratit. Najítzubaře pro dítě je proto pročeské rodiny stále obtížněj-ší. „Více než třetina čes-kých dětí od dvou do šestilet má přitom více zkaže-ných zubů, než je evropskýprůměr,“ řekl viceprezi-dent České stomatologickékomory Jan Černý na výsta-vě Expodent, která nyní pro-bíhá v Praze.

Dětí se zkaženými zuby stá-le přibývá. Je to tím, že užděti nemají povinné pro-hlídky, jako tomu bylo dří-ve?Socialistická éra, kdy se pra-videlně ve školách dětemkontrolovalo zdraví zubů,je už dávno pryč. Zodpověd-nost nyní přešla na rodiče.Ti si to ale ještě zcela neuvě-domují. Je na nich, aby svédítě brali pravidelně na pro-hlídku k zubaři.

Myslíte si, že zkažené zubydětí jsou následkem i větší

benevolentnosti rodičů,kteří dětem dopřávají vše-možná nezdravá a sladkájídla či nápoje?Částečně by se to tak daloříct, ale chyba je spíš v ně-čem jiném. Děti totiž častonedodržují ústní hygienu,nebo si třeba ani neumějísprávně čistit zuby, protožeje to rodič nenaučil. Rodičmusí své dítě od maličkaučit pravidelnému čištěnízubů, aby se to pro dítě sta-lo samozřejmostí. Ani rodičsi ale často neumí správněčistit zuby. Poté je lepší jítse poradit se zubařem.

Kdy má rodič poprvé vzítdítě na zubní prohlídku?První prohlídka je vždyv prvním roce dítěte.

Zubaři však často děti ne-přijímají, to je situaceu nás opravdu tak kritická?Dětských zubařů je málo.Myslím si, že by děti mělychodit od malička k praktic-kému zubaři.

„Zimní“ úsek na D1se letos prodlouží

Zimní pneumatiky budou le-tos povinné na delším úse-ku dálnice D1. Podle minis-terstva dopravy budou znač-ky Zimní výbava rozmístě-ny od Mirošovic na 21. kilo-metru po Kývalku na 182.kilometru.

Dva vítkovští žhářise včera omluvili

U soudu, který řeší žhářskýútok na dům Romů ve Vít-kově, včera zazněly závěreč-né řeči. Dva obžalovaní, IvoMüller a Václav Cojocaru, seza čin omluvili. Třetí obža-lovaný Jaromír Lukeš vypo-věděl, že nechtěli vraždit,o lidech v domě prý nevědě-li a soud označil za politic-ký proces.

Povinné ručenízaplatí i hasiče

Pojišťovny možná budoumuset odvádět část penězvybraných od motoristů napovinném ručení hasičůmna jejich vybavení, se kte-rým zasahují u dopravníchnehod. Zajistilo by se tím fi-nancování z více zdrojů. Za-tímco hasiči návrh vítají, po-jišťovny nesouhlasí. Novelaprý zdraží ručení. ČTK

Třetina českých dětí oddvou do šesti let mázkažené zuby.Z 6 500 zubařů se jichv Česku specializuje naděti pouhých 63.Od roku 2005 vydalaČeská stomatologickákomora 100 tisíczubních průkazů dítěte.Stomatologická komorabude nově vysílat mladézubaře, aby děti veškolkách učili ústníhygieně.

ADAMVÁ[email protected]

Vaše spotřebiče vás budou milovat,protože jste jim zajistili každou 10. kWh ZDARMA!

Produktovou nabídku lze pořídit rychle a jednoduše přímo v pobočkách Zákaznického centra PRE, korespondenčně a také elektronicky!

Naprostá novinka v nabídce elektřiny! S produktem KOMFORT+ BONUS2010 získáte každou10. kWh silové elektřiny, kterou spotřebujete, zcela ZDARMA! Navíc si zajistíte pevnou cenu zasilovou elektřinu až do konce roku 2012 a nižší stálý měsíční plat za odběrné místo.Nabídka je časově omezena a v prodeji bude jen do 31. 10. 2010. Proto neváhejte a zajistěte sinovinku KOMFORT+ BONUS2010 včas.Nabízí jedině Pražská energetika pro odběrná místa* v celé České republice.

BONUS2010

9 + 1 kWh zdarma

* Produktová nabídka je určena domácnostem s jednotarifovou sazbou.

inzerce

ARCHIV

Připravte se na nejkru-tější zimu za posledních tisíc let, vzkazují Evro-panům polští meteoro-logové. Podle nich totiž zeslábl a zpomalil teplý Golfský proud. Teploty by tak v zimě mohly spadnout až k minus třiceti stupňům. Čeští klimatologové ale černé vize mírní. Jsou to prý jen spekulace.

Krátce

Zprávystručně

„Zodpovědnostnyní přešla narodiče. Ti si to

ale ještěneuvědomují.“

„České děti majívíce zubních kazů“

Odborník varuje, že rodiče malých dětí podceňujízubní hygienu Problémem je i nedostatek zubařů

Zkažené zuby

události

PRAHAČtvrtek, 7. října 2010Č. 195 , www.metro.cz

Max. 170

Min. 130

GETTY

Svátek slaví: Justýna

Jedovatýkal děládál potíže

Pondělní protrže-ní odkalovací nádr-že na západě Maďar-ska je doposud nej-horší ekologickoukatastrofou v zemi

Panují obavy,že toxické látkymohou proniknoutdo Dunaje (strana 6)

Dvě autav jednomMetro vám přinášísrovnání dvoumodelů multifunkč-ního Fordu C-MAX.Který je vhodnějšípro rodinu? (strana 17)

Získá božskýKája slavíka?Blíží se další udíle-ní cen Český slavík.Získá svého36. do sbírkyKarelGott?(strana 12)

Zlato zdraží zuby,elektro i šperky

Rekordní cena zlata zamává i našimi peněženkami Odborníci ale radído vzácného kovu investovat Splaskne na burze zlatá bublina? (strana 3)

Zajistí sličnéAfghánkyv ulicích mír?

Už příští léto by měl prezident USA Barack Obama stáhnout z Afghánis-tánu americké vojáky. Afghánské policejní akademie v současné doběvycvičují nové policisty a policistky, kteří by měli zajišťovat bezpečí pře-devším v ulicích měst. Tamější vláda se rovněž v těchto dnech snaží vy-jednat příměří s hnutím Taliban. Administrativa prezidenta BarackaObamy údajně rozhovory podporuje, protože je přesvědčena, že čistěvojenskými prostředky válku v Afghánistánu ukončit nelze.

DĚTSKÉ ZUBYNEZANEDBÁVEJTEPROHLÍDKY (strana 2)

Uvnitř čísla

Policejní akademie v Kábulu je někdy ryze ženskou záležitostí.

Každý den blíž přírodě s pramenitou vodou Rajecčtěte na straně 9

inzerce

Afghánistán. Bezpečnost i bez Američanů

PETR ČECHFOTBALISTA ROKU (strana 25)

inzerce

DNES SOUTĚŽÍME(pouze do 12:00 h)

Kombinovaná chladnička Whirlpool

www.metro.czČTVRTEK, 7. ŘÍJNA 2010

25sport

Několik let trávíte většinu svého času v Praze. Mění se podle vás česká metropole k lepšímu?Ano, podle mě se v Praze žije rok od roku lépe. Za posledních několik let jsem zaznamenal, že vyrostla nová hřiště pro děti, že se Praha víc stará o zeleň, také se postupně zlepšuje dopravní situace. Nedávné otevření jižní části Pražského okruhu určitě zlepšilo podmínky pro život lidem na Barrandově, v Braníku či v Krči.

Praha do voleb přišla s kandidátem na primátora, kterým se stal Bohuslav Svoboda. Je to podle vás dobrá volba?Je bezpochyby dobře, že v čele pražské kandidátky stojí člověk, který není spojovaný s žádnou z předchozích mediálně propíraných kauz pražského magistrátu. Je to navíc člověk s vysokým kreditem a člověk, který může pražské pravicově orientované voliče zaujmout. Je to bezpochyby silný a důstojný kandidát ODS na primátora.

Jak hodnotíte poslední vývoj v pražské ODS?Všechny poslední změny vnímám jako pozitivní. To, že se Praha dokázala dohodnout na takto silném kandidátovi, je pro veřejnost signál, že změny v ODS se nedějí jenom v celorepublikovém vedení, ale že pražská ODS je schopna sebereflexe a že má reálnou vůli se změnit.

Co je tím nejlepším, co se v Praze pod vedením ODS podařilo? A naopak, co je podle vás nejpalčivějším problémem hlavního města?Co se bezpochyby podařilo, je odpovědná rozpočtová politika. Praha se dokázala vypořádat se svým zadlužením. Dokázala přitom investovat do nových dopravních staveb a svého rozvoje. Její hospodaření je zdravé. To je určitě důležitý pozitivní signál pro všechny Pražany. Můžeme diskutovat, nebo dokonce pochybovat o některých projektech, ale vedle toho stojí celá řada věcí, které se v Praze podařilo udělat. Viditelná zlepšení jsou jak na celopražské úrovni, tak v mnoha městských částech. Co je podle mě nejpalčivějším problémem hlavního města? Je to stále neuspokojivá dopravní situace. Stále chybí dokončený vnější Pražský okruh i vnitřní

Pražský okruh. To, že plánovači socialistického režimu navedli hlavní komunikační tepnu mezi jihem a severem země přes pražské Václavské náměstí, je obrovský historický dluh, se kterým se Praha musí vyrovnat a čeká ji to určitě v nejbližších letech. Očekávám od budoucího vedení města, že udělá v oblasti dopravy velký kus práce, i když to nebude mít s ohledem na dostupné finanční prostředky lehké. Očekávám také,

že si Praha zachová všechny výsady, které po mnoho let drží, a to je mimořádně bohatý kulturní a společenský život. To, že Praha je centrem politického dění, je dáno postavením hlavního města. Přál bych si také, aby byla zároveň vyhledávaným místem pro pořádání mezinárodních kongresů a konferencí a oblíbeným cílem turistů. Mimochodem právě proto je důležité, aby se podařilo vybudovat také kvalitní dopravní spojení centra a pražského letiště.

V čem by mohla získat Praha třeba vládní podporu, která by přispěla k dalšímu zlepšení života lidí v metropoli?Státní rozpočet musí šetřit. Slibovat v tuto chvíli Praze miliardové dotace by nebylo ani zodpovědné, ani realistické. V každém případě ale Praha může počítat do budoucna s tím, že to, co může ovlivnit stát, co je jeho investicí, tak to se pokusíme i při nedostatku veřejných prostředků podpořit.

Je pro vás a ODS důležité, aby Bohuslav Svoboda zvítězil ve volbách? Samozřejmě. Výborný výsledek dává každé politické straně především prostor realizovat svůj program. Ten měla ODS v Praze vždy velmi dobrý. Procházka po městě to jen dokládá. Vzhledem k tomu, že většinu času teď již trávím spolu s rodinou v Praze, je pro mě volební úspěch ODS i osobně důležitý.

V Praze se bude rozhodovat o třech senátorech. Jak vidíte jejich šance?Jako předseda ODS si přeji, aby všichni tři uspěli.

Co byste pražské ODS popřál před volbami?Co nejlepší volební výsledek.

Co byste si naopak od pražské ODS přál vy?Od pražské ODS bych si přál, aby dokázala být úspěšná v praktických krocích, aby dokázala přicházet se zajímavými projekty pro Pražany a dokázala zkvalitňovat podmínky pro život Pražanů. Zároveň bych si přál, aby se dokázala zbavit zátěže předchozích let, dokázala se vypořádat s nepříjemnými mediálními kauzami a byla i do budoucna pro Pražany volbou s nejlepším programem a nejjistějším tahem na branku.

Primátorská kandidatura Bohuslava Svobody je signálem, že pražská ODS je schopna sebereflexe,říká premiér a předseda ODS Petr Nečas v předvolebním rozhovoru. Oceňuje, že volební lídr v hlavním městě je muž s čistým štítem.

Tradice i budoucnost

PRAŽSKÁ ODS MÁ VŮLI KE ZMĚNĚ

Tenista Radek Štěpánek po-stoupil na turnaji v Tokiumezi nejlepších osm a potře-tí si letos zahraje o semifiná-le. Ve 2. kole jeho protivník,Švýcar Marco Chiudinelli,zápas za stavu 5:7, 7:6 a 4:1pro českého hráče skrečo-val kvůli zranění zad. ČTK

Peníze budou i zazávody ve stopě

Běžci na lyžích dostanou po-prvé v historii na mistrov-ství světa vedle medailí taképrémie. Finanční odměnyzíská nejlepší šestice v kaž-dém závodu a rovněž prvnítři týmy v závodech štafet.Šampionát v Oslu začne23. února příštího roku.

Holec bez hokeje

Hokejisté Slavie se budoumuset přibližně tři týdnyobejít bez pomoci útočníkaMiroslava Holce, který sezranil v úterním extraligo-vém zápase v Plzni. Hráčpražského klubu opustil ledna nosítkách po soubojis Nicholasem Johnsonema následném nárazu namantinel a ledovou plochu.Z nemocnice byl propuštěn,má dvě tržné rány na hlavěa otřes mozku. ČTK

Vítězem tuzemské fotbalo-vé ankety Zlatý míč za sezo-nu 2009/10 se stal gólmančeské reprezentace a Chel-sea Petr Čech. Na trůnu vy-střídal Pavla Nedvěda a osla-vil pátý triumf v historii an-kety, v níž hlasují členovéKlubu sportovních noviná-řů. Rekordmanem zůstáváse šesti výhrami Nedvěd,jenž už ukončil kariéru.

Druhý v hodnocení uply-nulé sezony skončil Jaro-slav Plašil, třetí Milan Baroša čtvrtý Tomáš Necid. Ko-nečné výsledky jsou velmipodobné podzimnímu prů-běžnému pořadí, na prv-ních čtyřech místech se do-konce nic nezměnilo.

Na rozdíl od ankety Fotba-lista roku novinářská anke-ta nekopíruje kalendářnírok, ale fotbalovou sezonu.Hlasuje se vždy samostatněna podzim i na jaře a výsled-ky obou období se sečtou.

V doprovodné anketě Tre-nér roku získal Cenu Rudol-fa Vytlačila jablonecký Fran-tišek Komňacký, jenž je sou-časně asistentem u české re-prezentace. Červenou kar-tu pro nejvíce zavrženíhod-ný čin získal klub Bohemi-ans Praha a jeho činovníci.

Součástí ankety bylo tra-dičně i hledání nejlepšíchmladých hráčů, ostravskýMatěj Vydra cenu dostals předstihem. ČTK

ČTK – MICHAL DOLEŽAL

GETTY – KOJI WATANABE

Gólman Čech střídána trůnu Nedvěda

Anketu Zlatý míč České republiky ovládla česká jednička už popátéJeho předchůdce má stále o jeden titul více Koučem roku Komňacký�

České basketbalistky obdr-ží za stříbrnou medaili z do-mácího mistrovství světaZlatou plaketu prezidentarepubliky. Václav Klaus jimpředá ocenění zítra před po-lednem na Pražském hradě.

Bývalý basketbalistaKlaus byl patronem šampio-nátu a dvakrát fandil čes-kým reprezentantkám pří-

mo v hale v Karlových Va-rech. Zítra se s úspěšným tý-mem setká znovu a oceního stejně jako v dubnu čes-ké medailisty z olympij-

ských her ve Vancouveru.Reprezentace basketbalis-

tek se však v Praze nesejdev kompletním složení. Urči-tě bude chybět křídelníhráčka Veselá, kterou podlegenerálního sekretáře Čes-ké basketbalové federaceMiloše Pražáka neuvolníjejí zaměstnavatel ze špa-nělské Valencie. ČTK

Radek Štěpánek

Zprávystručně

Anglický fotbal

2

3

2

1 Nejbohatším mu-žem v anglickém fotbale je majitelManchesteru City šejk Mansúr, jehož majetek podle magazínu FourFourTwo činí20 miliard liber.

Nejmovitějším hráčem je záložník David Beckham se 100 miliony liber.

Trenérům vládne italský kouč Ang-lie Fabio Capello (36 milionů liber).

1

3

Výsledky dne

Za stříbro bude plaketa

Zlatý míč převzal Čech v pražském hotelu Crowne Plaza.

Štěpánek jde dál,soupeř mu vzdal

sport

Obhájce v klidu postoupilPlzeňští obhájci vítězství ve fot-balovém Ondrášovka Cupu zví-tězili na půdě vedoucího týmu2. ligy a postoupili do 4. kola.V něm se utkají s Opavou.

Vlašim–Plzeň 0:2

Hlavice–Č. Budějovice 1:3

Den po Bostonu s KladnemJen den po přípravném utkánís Bostonem z NHL čekala hoke-jisty Liberce extraliga. V 8. kolepřivítali poslední Kladno.

Liberec–Kladno 2:1

Č. Budějovice–Brno 3:2

������� ����� ��� �����

KTERÉMU VĚŘÍMPRIMÁTOR,

ODS MÁ VŮLIKE ZMĚNĚ

������� �� ��� �� ����� ���� ��� ���� ����! �����!�!"

#$%�& ����� '(������������ � ������� �� �������������� � ��� ��

��������� ���������� �������

��� ��������� ������ �!

" ���� � ����������� ��������� � � ���

� V každém správním obvodě zajistíme lékárenskou pohotovost otevřenou 24 hodin denněa 7 dní v týdnu. Síť lékařských pohotovostí pro děti a dospělé bude zachována.

� V každém správním obvodě zajistíme dovoz léků lékárníkem na požádání až do domu,v prvním kroku pro všechny seniory starší 80 let.

� Z pražských základních škol vymýtíme automaty na sladkosti a sladké nápoje. Nahradí jeautomaty na vodu, mléko a výhradně zdravé potraviny.

� Zajistíme plošnou preventivní zubní péči a osvětové programy v oblasti zubní hygieny provšechny pražské děti už od předškolního věku.

� Zajistíme noční návštěvní pohotovostní službu dětských lékařů v celé Praze.

� V masivním měřítku se zaměříme na preventivní programy v oblasti prevence civilizačníchonemocnění, zejména předčasné aterosklerózy, srdečního infarktu, cévních mozkovýchpříhod, vysokého krevního tlaku, obezity a cukrovky.

� Postavíme nové moderní sídlo Zdravotnické záchranné služby hlavního města Prahya zajistíme plošnou síť jejích stanovišť.

� Pomůžeme jen těm, kteří to skutečně potřebují. Nepodpoříme „černé pasažéry” v sociálníoblasti. Tím zajistíme zkvalitnění sociálních služeb a jejich zvýšenou nabídku.

� Základem naší sociální politiky pro seniory bude domácí péče.

� Bezbariérová Praha do osmi let je naší prioritou. Přístupné bez bariér musí být všechnyškoly, úřady, sportoviště, zdravotnická, kulturní a společenská zařízení, městská hromadnádoprava atd.

� Vytvoříme jednotný tísňový systém, který seniorům v případě potíží přivolá okamžitoupomoc.

V oblasti zdravotnictví vykazuje Praha řadu specifik vyplývajících z jejího postavení hlavní metropole České republiky. V oblasti zdravotní péče je Praha přirozeným centrem specializované a superspecializované péče nejen pro pražské pacienty. Pražské zdravotnictví současně zajišťuje široké spektrum zdravotních služeb pro pacienty ze Středočeského kraje. Přes vysokou koncentraci zdravotnických zařízení, jejich úroveň a erudici zde pracujícího zdravotnického personálu, je stále co zlepšovat. Konkrétními návrhy také rozšíříme již dnes širokou nabídku sociálních služeb v našem městě.

)))&��������&�� rozhovor s Petrem Nečasem na straně 2

����

��� �

�� �

���� ���� � ��

��

����

��