2
Eine Reise zu den Edinburgh Festivals ist das ultimative kulturelle Erlebnis. Die Stadt heißt zu dieser Zeit Besucher aus der ganzen Welt willkommen. Mehr als vier Millionen Karten werden alljährlich für die Festivals verkauft – mehr als für die Commonwealth Games. Riesentalente wie Emma Thompson, Robin Williams, Jude Law und Hugh Laurie haben hier ihre Karrieren gestartet. Edinburgh ist die Festival-Hauptstadt der Welt mit einer fantastischen Mischung aus frischen Talenten und weltbekannten Künstlern, die jährlich im August fünf Wochen lang zu einer kulturellen Supernova zusammenkommen. Weil hier so viel zur gleichen Zeit am gleichen Ort stattfindet, haben wir den Edinburgh Festivals Pass- port geschaffen, um Besuchern dabei zu helfen, die Edinburgh Festivals auf faszinierende, stressfreie Art zu erkunden. Mit diesem Produkt, das nur der Reisebranche angeboten wird, können Sie Ihren Kunden eine Insider-Einführung zu den Edinburgh Festivals anbieten, als Teil von City Breaks oder längeren Urlauben. Der Passport ist ideal für Einzelreisende und umfasst Eintrittskarten für drei Festival-Shows an einem Tag. Die Shows werden im Voraus von einem führenden Festival-Kritiker ausgewählt, sodass ein ganzer Tag der besten Erlebnisse des größten Kultur- ereignisses der Welt dabei herauskommt. Die Shows sind handverlesen vom Edinburgh Festival Fringe und den weltberühmten Inter- national, Buch-, Kunst- und Jazz- & Blues-Festivals. · Nur für die Reisebranche – der Passport wird nicht ein- zeln in der Öffentlichkeit verkauft · Gelegenheit, eine Reise zu den Edinburgh Festivals 2011 ZU GEWINNEN (Weiteres siehe unten) · Eintrittskarten zu Vorzugspreisen für Ihre Kunden · Frei verkäufliches Produkt: keine rationierte Zuteilung · Handverlesener Tagesplan* – Die einfachste, stressfreie Art für Ihre Kunden, die Festivals zu genießen *von unserem Festival-Kritiker ausgewählt · Spezielles Reisebranchenteam, das bei Buchungen und Kundenanfragen hilft · Videos, Bilder und anderes Marketingmaterial für Ihre Aktionen · Teilnahme an der integrierten Marketing- und PR-Kampagne der Edinburgh Festivals · Die perfekte Einführung zu den Festivals · Karten für Shows, die von einem führenden Festival- Kritiker zu den angesagtesten erklärt wurden · Ermäßigungen in Festival-Cafés, Restaurants und Bars in der ganzen Stadt · Hinweise und Ratschläge von prominenten Botschaftern der Edinburgh Festivals · Die zuverlässigste, stressfreie Art, die Festivals zu erleben, ideal für einen ersten Besuch · Garantierte Sitzplätze bei großartigen Shows, für Ihre Kunden vor dem freien öffentlichen Verkauf reserviert VORTEILE FÜR SIE: VORTEILE FÜR IHREN KUNDEN: *Bitte beachten Sie, dass der Royal Military Tattoo nicht Teil dieses Angebots ist, aber der Passport würde ausgezeichnet zu einer Tattoo-Pauschalreise passen. So was gibt es nirgends sonst auf der Welt. Brian Cox, Schauspieler. Lassen Sie es drauf ankommen und sehen Sie sich jemanden an, von dem Sie noch nie gehört haben. Vielleicht geht es um die Umwelt oder um die Nahost- politik, vielleicht ist es Dichtung, Prosa, ein Dramatiker oder ein Kinderbuchautor. Das Ganze ist ein unglaublicher Zirkus verschiedener Künstler, die alle spannend und ungewöhnlich sind und die alle Ihr Leben verändern könnten. Ian Rankin, Autor 01 Edingburgh Fesitvals DIN A4_Cottages&Castles 03.02.11 21:28 Seite 1

Deutschsprachige Informationen zu den Edinburgh Festivals

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Deutschsprachige Informationen zu den Edinburgh Festivals

Citation preview

Eine Reise zu den Edinburgh Festivals ist das ultimative kulturelle Erlebnis. Die Stadt heißt zu dieser Zeit Besucher aus der ganzen Weltwillkommen. Mehr als vier Millionen Karten werden alljährlich für die Festivals verkauft – mehr als für die Commonwealth Games. Riesentalente wie Emma Thompson, Robin Williams, Jude Law und Hugh Laurie haben hier ihre Karrierengestartet. Edinburgh ist die Festival-Hauptstadt der Welt mit einer fantastischen Mischung aus frischen Talenten und weltbekannten Künstlern, die jährlich im August fünf Wochen lang zu einer kulturellen

Supernova zusammenkommen.

Weil hier so viel zur gleichen Zeit am gleichen Ortstattfindet, haben wir den Edinburgh Festivals Pass-port geschaffen, um Besuchern dabei zu helfen, dieEdinburgh Festivals auf faszinierende, stressfreie Art zu erkunden. Mit diesem Produkt, das nur der Reisebranche angeboten wird, können Sie IhrenKunden eine Insider-Einführung zu den EdinburghFestivals anbieten, als Teil von City Breaks oderlängeren Urlauben.

Der Passport ist ideal für Einzelreisende und umfasst Eintrittskarten für drei Festival-Shows an einem Tag. Die Shows werden im Voraus von einem führenden Festival-Kritiker ausgewählt, sodass ein ganzer Tag der besten Erlebnisse des größten Kultur -ereignisses der Welt dabei herauskommt. Die Shows sind handverlesen vom Edinburgh Festival Fringe und den weltberühmten Inter -national, Buch-, Kunst- und Jazz- & Blues-Festivals.

· Nur für die Reisebranche – der Passport wird nicht ein-zeln in der Öffentlichkeit verkauft

· Gelegenheit, eine Reise zu den Edinburgh Festivals 2011ZU GEWINNEN (Weiteres siehe unten)

· Eintrittskarten zu Vorzugspreisen für Ihre Kunden

· Frei verkäufliches Produkt: keine rationierte Zuteilung

· Handverlesener Tagesplan* – Die einfachste, stressfreieArt für Ihre Kunden, die Festivals zu genießen*von unserem Festival-Kritiker ausgewählt

· Spezielles Reisebranchenteam, das bei Buchungen undKundenanfragen hilft

· Videos, Bilder und anderes Marketingmaterial für Ihre Aktionen

· Teilnahme an der integrierten Marketing- und PR-Kampagne der Edinburgh Festivals

· Die perfekte Einführung zu den Festivals

· Karten für Shows, die von einem führenden Festival-Kritiker zu den angesagtesten erklärt wurden

· Ermäßigungen in Festival-Cafés, Restaurants und Barsin der ganzen Stadt

· Hinweise und Ratschläge von prominenten Botschafternder Edinburgh Festivals

· Die zuverlässigste, stressfreie Art, die Festivals zu erleben, ideal für einen ersten Besuch

· Garantierte Sitzplätze bei großartigen Shows, für IhreKunden vor dem freien öffentlichen Verkauf reserviert

VORTEILE FÜR SIE: VORTEILE FÜR IHREN KUNDEN:

*Bitte beachten Sie, dass der Royal Military Tattoo nicht Teil dieses Angebots ist, aber der Passport würde ausgezeichnet zu einer Tattoo-Pauschalreise passen.

”So was gibt es nirgends sonstauf der Welt.

Brian Cox, Schauspieler.“

Lassen Sie es drauf ankommen undsehen Sie sich jemanden an, von dem

Sie noch nie gehört haben. Vielleicht gehtes um die Umwelt oder um die Nahost -politik, vielleicht ist es Dichtung, Prosa,ein Dramatiker oder ein Kinderbuchautor.Das Ganze ist ein unglaublicher Zirkusverschiedener Künstler, die alle spannendund ungewöhnlich sind und die alle Ihr Leben verändern könnten.

Ian Rankin, Autor “

01 Edingburgh Fesitvals DIN A4_Cottages&Castles 03.02.11 21:28 Seite 1

WIE SIE IHREN KUNDEN DEN PASSPORT BESCHREIBEN KÖNNTEN:

Eine Reise zu den Edinburgh Festivals ist das ultimative kulturelle Erlebnis. Mehr als vierMillionen Karten werden alljährlich für die Festivals verkauft – mehr als für die Common-wealth Games. Riesentalente wie Emma Thompson, Robin Williams, Jude Law und HughLaurie haben hier ihre Karrieren gestartet. Edinburgh ist die Festival-Hauptstadt der Weltmit einer fantastischen Mischung aus frischen Talenten und weltbekannten Künstlern, diejährlich im August fünf Wochen lang zu einer kulturellen Supernova zusammenkommen.

Wir arbeiten exklusiv zusammen mit den Edinburgh Festivals, um Ihnen ein spannendesneues Angebot zu machen – den Edinburgh Festivals Passport. Dieser Pass umfasst einengesamten Tagesplan und Zutritt zu drei fantastischen Shows im Rahmen der Festivals. Erstellt die perfekte Einführung zu einem der spannendsten und berühmtesten Kulturereig-

nissen der Welt dar, mit Karten, die von einem führenden Festival-Kritiker ausgewählt wurden und Ihnen Sitzplätze bei einigen der bestenShows garantieren. Der Pass bietet Ihnen auch Ermäßigungen in verschiedenen Bars, Cafés und Restaurants der Stadt sowie Hinweise undTipps, die Ihnen helfen, Ihren Besuch in Edinburgh rundum so schön wie möglich zu gestalten.

· Die Passports sind jetzt erhältlich auf Anfrage bei [email protected]. Früh buchen, um Enttäuschungen zu vermeiden

· Die Passports sind für je einen Tag zwischen dem 5. und 29. August 2011 erhältlich

· Um einen Passport für Ihre Kunden zu buchen, brauchen wir:

· Vor- und Nachnamen des Kunden und Herkunftsland

· Ankunftsdatum des Kunden, falls möglich

· Anzahl der gewünschten Passports sowie deren Datum

· E-Mail-Adresse und Handynummer, falls möglich (für den Fall von Änderungen der imPassport enthaltenen Shows)

· Die Buchungsnummer der Pauschalreise Ihrer Kunden (wir verwenden die Buchungsnummer Ihres Unternehmens)

· Der letztmögliche Termin für Buchungen der Passportsfür 2011 ist Freitag, der 8. Juli 2011

· Von Ihnen verkaufte Passports werden Ihnen monatlich inRechnung gestellt. Die Zahlung muss jeweils erfolgt sein,bevor die Passports an Ihre Kunden ausgestellt werdenkönnen

· Kunden können Ihre Tagespläne vor der Ankunft ein -sehen, unter www.edinburghfestivals.co.uk/passport

· Die Kunden müssen Ihre Passports nach der Ankunft amSonderschalter (Priority Queue) des Passport Box Officean der Royal Mile abholen. Nähere Einzelheiten sind imKunden-Informationsblatt enthalten

· Vollständige Geschäftsbedingungen erhältlichunter [email protected]

WIE ES FUNKTIONIERT:

ZU GEWINNEN: NÄCHSTE SCHRITTE:

Dieses Jahr bieten wir dem bestenVerkäufer die Gelegenheit, einen Auf-enthalt bei den Festivals im Sommer2011 zu gewinnen. Der Reisevermitt-ler, der die meisten Edinburgh Festi-vals Passports für 2011 verkauft,gewinnt exklusiv zwei Nächte Unter-kunft in der Festivalstadt im nächstenAugust mit Zugang zu Shows undSonderprivilegien. Als gefeierter Gastder Edinburgh Festivals sorgen wirdafür, dass Ihr Aufenthalt in der Stadtfantastisch wird, um Ihnen für IhreUnterstützung und für den Verkauf unseres neuen Produkts im Laufe desgesamten Jahres zu danken. Voll-ständige Teilnahmebedingungen unter www.edinburghfestivals.co.uk/traveltrade

Auf Anfrage erhalten Sie von uns ein Regis-trationsformular, das Sie bitte ausfüllen, umden Passport verkaufen zu können. Das be-deutet, dass wir die gesamte Saison hindurchVorausbuchungen bei Ihnen abfragen können.Wir bieten Ihnen auch Fotos, Videos und Infor-mationen, um Ihnen bei der Zusammenstel-lung Ihrer Programme zu helfen und sorgendafür, dass Sie an relevanten Medienaktionenin Ihrem Land beteiligt sind.

Weitere Informationen, Preise und Näheres zuGruppen- oder Einzelreisenden erhalten Sievon:

WK ProTour – Der SchottlandBerater • Knickweg 8 • D-33189 Schlangen • Tel: (0 52 52) 97 67 80 • Email: [email protected]

01 Edingburgh Fesitvals DIN A4_Cottages&Castles 03.02.11 21:28 Seite 2