Ωƒ«dG AGQRƒdG ¢ù∏› ´ÉªàLG ‘ äÉØ∏ŸG √òg2020/04/19 · äÉeƒ ∏`` ©ŸG áHQ ``É Ù á `` «dhO ácGô°T ÉfhQƒ ````` c øY á `` ÄWÉÿG ácô°Th á«ŸÉ©dG

T°ôGcá Ohd«``á Ù``ÉQHá GŸ©∏``ƒeÉäGÿÉWÄ``á Yø c`````ƒQhfÉ

GCY∏æâ eæ¶ªá Gdü°ëá Gd©ÉŸ«á hT°ôcá''QGc«ƒJø aÉjÈ'' Yø T°ôGcá LójóI ŸμÉaëáGŸ©∏ƒeÉä GÿÉWÄá Mƒ∫ aÒhS¢ cƒQhfÉHÉS°àîóGΩ HôfÉeè JØÉY∏» ''Hƒä'' eà©óO Gd∏¨ÉäheàÉì Y∏≈ eù°àƒi Gd©É⁄, M«å j¡ó± GE¤eμÉaëá G’CNÑÉQ GŸõjØá hGŸ©∏ƒeÉä GdμÉPHáGdà» jàº JóGhd¡É Mƒ∫ GdØÒhS¢. heø GCLπ

eù°ÉYóI G’CT°îÉU¢ Gdòjø jÑëãƒ¿ Yøe©∏ƒeÉä U°ë«ëá hOb«≤á, aÉE¿ HôfÉeèGdóQOT°á G’B‹ ''GdÑƒä'' eàÉì HÉd∏¨ÉäG’E‚∏«õjá, Gd©ôH«á hGdôhS°«á hbôjÑÉk S°«àºJôLªà¬ GE¤ 02d¨á GCNôi dàù°∏«§ Gd†°ƒA Y∏≈G’CS°Ä∏á G’CcÌ T°«ƒYÉk hGBNô G’CNÑÉQ GŸà©∏≤áHÉdƒHÉA. hjàº –ójå bù°º ''GBNô G’CNÑÉQ'' J∏≤ÉF«ÉkhHû°μπ eÑÉT°ô eø eƒb™ eæ¶ªá Gdü°ëáGd©ÉŸ«á. Jà†°ªø G’Cbù°ÉΩ GdôF«ù°«á G’CNôi''GMºp fØù°∂'', ''Wô¥ GS°àîóGΩ Gd≤æÉ´'',''JƒU°«Éä Gdù°Øô'', hGNàÑÉQ JØÉY∏» Ÿ©ôaá''G’ET°ÉYÉä'' GŸàóGhdá Yø GdØÒhS¢, HÉ’EV°ÉaádõQ ''JÈ´ G’B¿'' Gdò… jëåq GŸù°àîóeÚ Y∏≈OYº eæ¶ªá Gdü°ëá Gd©ÉŸ«á ŸμÉaëá GdƒHÉAeø NÓ∫ GdàÈ´ dü°æóh¥ G’S°àéÉHá.

¯ GCMªó Y∏«ƒI

e````ù°ÉY````óGä ZòGF«`````á d`01GB’±YÉF∏```á Hƒg`````ôG¿

GS°àØÉOä 01GB’± YÉF∏á e©ƒRI Hƒ’já hgôG¿eø eù°ÉYóGä HÉŸƒGO Gd¨òGF«á, bóeà¡ÉeƒDS°ù°á ''Gdà¨∏«∞ GŸ¨ÉQH»'', ‘ GWÉQ eÑÉOQJ¡ÉGdà†°Éeæ«á GŒÉ√ eƒGWæ» Gdƒ’já e™ Gfàû°ÉQ

aÒhS¢ cƒQhfÉ GŸù°àéó, YÓhI Y∏≈GEeμÉf«á“ójó aÎI G◊éô Gdü°ë» ‘ GdÑÓO H©ó G¿

bôQ QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá “ójógÉ GE¤ f¡Éjá GaôjπG◊ÉQ…. hGCaÉOä Gdû°ôcá ‘ H«É¿ d¡É Jù°∏ªâ''Gdû°ôh¥'' fù°ëá eæ¬, GCf¡É e™ Gfàû°ÉQ hHÉA cƒa«ó

91GŸù°àéó, bÉeâ HÉJîÉP ›ªƒYá eøG’ELôGAGä Gdà» “μø eø V°ªÉ¿ GCeø hMªÉjá

eƒXØ«¡É e™ GEH≤ÉA Gdü°æÉYá a©∏«á NÓ∫ gò√G’CReá Gdü°ë«á H`05HÉŸÉFá eø Gd«ó Gd©Ée∏á, e™GS°àªôGQgÉ ‘ V°ªÉ¿ G’Ejü°É∫ GE¤ RHÉFæ¡Éd«àªμæƒG HóhQgº eø Jõhjó Gdù°μÉ¿ HÉŸƒGOGd¨òGF«á, cªÉ GY£â d∏μôJƒ¿ YæÉjá cÑÒI,HÉYàÑÉQ√ Yæü°ôG GCS°ÉS°«É ‘ J©ÑÄá flà∏∞Gdü°æÉYÉä hGdù°∏™ G’S°à¡Óc«á. ¯ eæÒ QcÉÜ

[email protected] H````Éb»

Gb`ôGC g```òG Gÿ````È

''GE¤ GBN``ô L`õGF``ô…'' ‘ Gÿ`ÉQê!H˘˘ÉOQär G◊μ˘ƒe˘á G÷õGF˘ôj˘á e˘æ˘ò G’Cj˘ÉΩ

G’Ch¤ d˘μ˘ÉQK˘á ''c˘ƒQhf˘É'' Gd˘ƒH˘ÉF˘«˘á H˘ÉEY˘ÉOIG÷õGF˘˘ôjÚ Gd˘©˘Éd˘≤Ú H`''j˘ƒg˘É¿'' Gdü°«æ«á.

hcÉ¿ Pd∂ YnªnÓ GEjéÉH«É J≤ƒΩ H¬ Ohdá PGäS°˘˘«˘˘ÉOI j˘¡˘ªt˘¡˘É eü°Ò e˘ƒGW˘æ˘«˘¡˘É. hJ˘ƒGdâY˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘Éä GdÎM˘˘«˘˘π H˘˘©˘˘ó Pd∂ he˘ÉRGdâ.hJ†°˘˘Ée˘ø GCa˘ôGO G÷Éd˘«˘á G÷õGF˘ôj˘á c˘π ‘GdÑ∏ó Gd©Éd≥ H¬ d«o≤∏u∏ƒG eø hb™ GŸ©ÉfÉI Gdà»

Y˘ôa˘ƒg˘É... hb˘ó J˘ÉH˘©˘æ˘É U°˘ƒQ ha«ójƒgÉäGdμãÒ eæ¡º. h oQpLâ ‘ GBNô GŸ£É± ‘ GCcÌ

e˘ø e˘μ˘É¿. hY˘ÉO G’CH˘æ˘ÉA S°˘ÉŸÚ GE¤ H∏ógº,hWoƒjâ U°Øëá Gd≤∏≥ hGÿƒ± Gdò… Yôaƒ√,hGE¿ T°˘˘ÉA Gd˘∏˘¬ c˘πw Y˘ÉO GE¤ GCg˘∏˘¬ S°˘ÉŸÉ, h⁄jÎ∑ Pd∂ GdμÉHƒS¢ Gdò… YÉT°ƒ√ S°ƒi GBKÉQ

YÉHôI, G’CjÉΩ cØ«∏á HÉERGdà¡É.he™ Pd∂, jÑ≤≈ GENƒI dæÉ hGCNƒGä eÉRGdƒG

GE¤ Gd«ƒΩ YÉd≤Ú ‘ H©†¢ GdÑ∏óG¿. eæ¡º enøV°˘˘Ébâ H˘˘¬ Gd˘˘óf˘«˘É ÃÉ QMo˘Ñâ GE¤ OQL˘á GC¿

GCU°Ñí jØÎT¢ G’CQV¢ hjà¨£≈ Gdù°ªÉA cªÉg˘» Gd˘ôS°˘Éd˘á Gd˘à˘» hU°˘∏àæ» eø Jôc«É heøZÒgÉ, GCM«å ⁄ j©ó GCHæÉhDfÉ jo£«≤ƒ¿ GdÑ≤ÉAhdƒ d«ƒΩ hGMó ‘ H©†¢ GdÑ∏óG¿ ÃÉ ‘ Pd∂GŸ≤«ªÚ Hü°Øá eƒDbàá.. d≤ó Gf©óeâ aoôU¢Gd˘©˘ª˘π “Ée˘É, hV°˘Ébâ GEe˘μÉf«á G’S°àû°ØÉA

Y˘æ˘ó GŸôV¢, hGChU°˘óä G÷Ée˘©˘Éä GCHƒGH¡É ŸøPgÖ d˘˘∏˘˘óQGS°˘˘á, hT°˘˘ëâ GŸƒGQO GŸÉd˘˘«˘á GChf†°˘Ñâ GE¤ Gd˘æ˘¡˘Éj˘á Y˘æ˘ó GdμãÒ eæ¡º. aªnøH˘¡˘º S°˘ƒi hW˘æ˘¡˘º hGCg˘∏˘¡º hPhj¡º? hGdμπj©∏º GCf¡º eÉ ZÉOQh√ S°ƒi Wn∏ÑÉ d∏ôuR¥ GCh HnëãkÉ

Yø aôU¢p Yªπm GCh Y∏ºm GCa†°π, H©ó GC¿ GCT°É´H˘«˘æ˘¡˘º U° o˘æq˘É´ Gd˘«˘ÉCS¢ Y˘óΩ Gd˘≤ÉH∏«á d∏ë«ÉIHôHƒY¬ Gdû°ÉS°©á...

hd˘©˘∏s˘¬ Gd˘ƒbâ GŸæ˘ÉS°Ö Gd˘«˘ƒΩ dp˘æo©«ó RQ´b˘˘ÉH˘˘∏˘˘«˘˘á G◊«˘˘ÉI ‘ g˘˘ò Gd˘˘ƒW˘˘ø hd˘˘«˘ƒDc˘óGŸù°ƒDhdƒ¿ a«¬ ŸƒGWæ«¡º ''gÉfëø PG'' ‘ cÉaáGŸù°àƒjÉä. hd©∏¡É GdØôU°á GŸæÉS°Ñá dp«o©«óhGH˘æ˘ÉA Gd˘ã˘≤˘á HÚ M˘μq˘Ée¬ hfiμƒep«¬, GCS°ÉS¢HæÉA Gdóhdá, hGCS°ÉS¢ GS°à©ÉOI Gdû°ôY«á.

GE¿ Jù°˘˘˘£Ò Z˘˘˘Éj˘˘á Y˘˘æ˘˘ƒGf˘˘¡˘˘É ''GE¤ GBN˘˘ôL˘˘õGF˘˘ô…'' ‘ GÿÉQê, H˘˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘∏˘©˘Éd˘≤ÚhGdôGZÑÚ ‘ Gd©ƒOI, Jù°Éh… GCh GCcÌ ZÉjáGE¤ GBN˘ô L˘õGF˘ô… ‘ Gd˘óGN˘π Gd˘à˘» Qa˘©˘à¡ÉG◊μ˘ƒe˘á H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á dù°˘μÉ¿ eæÉW≥ Gd¶π..

hS°˘à˘μ˘ƒ¿ H˘Éd˘Ø˘©˘π Y˘æ˘ƒG¿ e˘ôM˘∏˘á LójóId˘óhd˘á J˘ôj˘ó H˘Éd˘Ø˘©˘π GC¿ j˘à˘¨Ò GŒÉ√ N˘§Gd˘¡˘é˘ôI f˘ë˘ƒg˘É. H˘ó∫ GC¿ j˘Ø˘ô e˘æ˘¡˘É GCHæÉhDgÉj˘©˘ƒOh¿ GE¤ M†°˘æ˘¡˘É, hjo˘ƒMu˘óh¿ L˘¡ƒOgºdÑæÉF¡É eø Lójó.

hb˘ó Hn˘ónär e˘ƒDT°˘ôGä Pd∂ J˘∏˘ƒì ‘ G’Ca≥,M«å hndsóä G’CReá Gd¡pªsá, hGCOi Gdàëó… GE¤

G’S°˘˘à˘˘é˘˘ÉH˘˘á, hH˘˘óGCä GŸÑ˘˘ÉOQGä Jn˘˘ÈRo e˘øG’CY˘˘˘ª˘˘˘É¥ ıÎYÚ heo˘˘˘Ñ˘˘˘ópYÚ T°˘˘˘Ñ˘˘ÉÜ,

hŸà£ƒYÚ d∏©ªπ ‘ cπ e«ÉOjø G◊«ÉI.e˘˘˘É Gd˘˘˘ò… Áæ˘˘˘©˘˘æ˘˘É e˘˘ø J˘˘Ø˘˘©˘˘«˘˘π g˘˘ò√

GdójæÉe«μ«á? eÉ Gdò… Áæ©æÉ eø Œª«™ cÉaáGd≤ƒi ‘ GdóGNπ hGÿÉQê, dÓf£Ó¥ HÑÓOfÉ

eø Lójó?jÑóh ‹ GCf¬ Gdƒbâ GŸæÉS°Ö d∏≤«ÉΩ Hòd∂.

hg» S°Éfëá GCeÉΩ Gdù°∏£Éä dà≤ƒΩ Hòd∂ Oh¿JôOO.

fn©∏nºo Lª«©É cº g» Gdü°©ƒHÉä, hcº jæÑ¨»eø L¡ó hU°È d∏≤«ÉΩ Hòd∂, hdμæ¡É S°ÉYáG÷ó b˘ó M˘Éfâ, h‘ Gd˘∏˘«˘∏˘á Gd˘¶∏ªÉA jØà≤óGd˘˘Ñ˘óQ.. h‘ Y˘õ Gd˘ƒH˘ÉA j˘æ˘Ñ˘¨˘» GC¿ jo˘ëù° n˘ºG’Ceô! d«©ƒO GBNô G÷õGFôjÚ GE¤ hWæ¡º...

hj˘©˘ƒO d˘æ˘É G’Ce˘π L˘ª˘«©É ‘ GC¿ Gd¨ó S°«μƒ¿GCa†°π Hëƒ∫ Gd∏¬ J©É¤ hepæsà¬... GBeÚ.

MÑ```````ù¢ 11eæë``````ôaÉJ```````ƒQqW````ƒG ‘ T°`````é`````ÉQhb```â G◊é````ô HÉd``````£ÉQ±

GCe˘ô b˘ÉV°˘» Gd˘à˘ë˘≤˘«˘≥ d˘ói fiμ˘ª˘áGdòQYÉ¿, Hƒ’já Gd£ÉQ±, GCeù¢, HÉEjóG´

11T°îü°É, eø Ph… Gdù°ƒGH≥ Gd©ód«á,GCY˘ª˘ÉQg˘º JÎGhì e˘É HÚ 12h33S°æá,j˘æ˘ë˘óQh¿ e˘ø H˘∏˘ój˘á T°˘Ñ˘«£á flàÉQ,G◊Ñù¢ GŸƒDbâ, ‘ Gfà¶ÉQ fiÉcªà¡º ‘

Y˘óI J˘¡˘º e˘æ˘¡˘É N˘ô¥ GEL˘ôGAGä G◊é˘ôG÷õF˘» hGd˘à˘ë˘£˘«º Gd©ªó… Ÿ∏∂ Gd¨Ò,

hGŸû°˘˘˘ÉL˘˘˘ôI H˘˘˘É’CS°˘˘∏˘˘ë˘˘á Gd˘˘Ñ˘˘«†°˘˘ÉAhG’ENÓ∫ HÉdæ¶ÉΩ Gd©ÉΩ.

hJ©ƒO M«ã«Éä Gd≤†°«á GE¤ Gd©ÉT°ôId«Ó hKÓKÚ Ob«≤á, GCjø J∏≤â YæÉU°ôG’Ce˘˘ø G◊†°˘˘ô… GÿÉQL˘˘» dû°˘˘Ñ˘«˘£˘á

flàÉQ HÓZÉ eØÉO√ fû°ƒÜ T°éÉQ Yæ«∞HÚ ›ª˘˘˘˘ƒY˘˘˘àÚ e˘˘˘ø Ph… Gdù°˘˘˘ƒGH˘˘˘≥Gd˘˘©˘˘ód˘«˘á, GS°˘à˘©˘ª˘∏â a˘«˘¬ G’CS°˘∏˘ë˘áGdÑ«†°ÉA eø flà∏∞ G’CMéÉΩ hG’CfƒG´,

hPd∂ HƒS°§ GŸójæá, GCjø ” Gdàæ≤π Y∏≈L˘˘˘æ˘˘˘Éì Gdù°˘˘˘ôY˘˘á, ha˘˘ƒQ hU°˘˘ƒ∫ PGä

GŸü°Édí ” J£ƒj≥ hZ∏≥ Lª«™ GŸæÉaò,h‘ hbâ hL˘˘«˘˘õ ” J˘ƒb˘«˘Ø˘¡˘º L˘ª˘«˘©˘ÉhMéõ GCS°∏ëá H«†°ÉA eàªã∏á ‘ S°«ƒ±hN˘˘æ˘ÉL˘ô c˘ÑÒI d˘«˘à˘º J˘≤˘óÁ¡˘º GCe˘ÉΩG÷¡˘Éä Gd˘≤†°˘ÉF˘«˘á Gdà» GCeôä HëÑù°¡º

hfiÉc˘˘ª˘˘à˘¡˘º ’M˘≤˘É H˘Éd˘à˘¡˘º GŸòc˘ƒQIGCYÓ√.

¯ GES°ÓΩ HƒT°∏«≥

eƒGb«â Gdü°ÓIGdØé`ô63:40

Gd¶¡ô74:21

Gd©ü°ô03:61

GŸ¨ôÜ03:91

Gd©û°ÉA45:02 1616 $

J````©````õj````áHÑÉd≠ G◊õ¿ hG’CS°≈, J∏≤«â fÑÉC haÉI

GEH˘ø Gdû°˘¡˘«˘ó Qa˘«˘≥ Gd˘óQGS°˘á hGd˘óQÜGd˘˘õe˘˘«˘˘π Y˘˘ª˘˘ÉQ… Gdü°˘ÉO¥ GEK˘ô hY˘μ˘á

U°ë«á. H¡ò√ GŸæÉS°Ñá G’Cd«ªá, jà≤óΩG’CS°˘à˘ÉP S°˘©ó HƒY≤Ñá HîÉdü¢ YÑÉQGäGd˘˘à˘˘©˘˘õj˘˘á hGŸƒGS°˘˘ÉI ’CS°˘˘ôI Gd˘Ø˘≤˘«˘óHù°˘μ˘«˘μ˘óI, e˘à†°˘ôY˘É d∏©∏» Gd≤ójô GC¿jà¨ªó QhM¬ Gd£ÉgôI HôMªà¬ GdƒGS°©áhGC¿ jé©π bÈ√ QhV°á eø QjÉV¢ G÷æáhGC¿ jù°μæ¬ aù°«í G÷æÉ¿.

¯ GEfÉ d∏¬ hGEfÉ GEd«¬ QGL©ƒ¿

Jæ≤∏â Lª©«á ''QGOjƒR'' GE¤ eæõ∫ GdÓYÖ HÓ∫ YÑó GdôRG¥ ’YÖ eƒdƒOjá HéÉjá Gdò… j©ÉÊ eøeàÉYÖ U°ë«á cÑÒI heû°Écπ GLàªÉY«á H©ó G’U°ÉHá Gÿ£ÒI Gdà» J∏≤ÉgÉ T°¡ô fƒaªÈ GŸÉV°» hcÉOGC¿ jØ≤ó M«ÉJ¬, heæò Pd∂ Gdƒbâ ⁄ jæπ eù°àë≤ÉJ¬ GŸÉd«á hgƒ Gdò… j©«π GCS°ôI eø 4GCaôGO. heø L¡áGCNôi, RGQ haó G÷ª©«á GdÓYÖ QV°ƒG¿ Yôj∞ Gdò… d©Ö d∏Øôj≥ GdƒWæ» hGdò… JƒbØâ eù°ÒJ¬GdôjÉV°«á H©ó Gcàû°É± eôV¢ N£Ò ‘ c∏«à¬ GCdõe¬ GELôGA Yª∏«á Jü°Ø«á GdóΩ eæò 62S°æá hgƒ Gdò…

’ Á∏∂ YªÓ NÉU°É GCh H£Ébá Gdû°ØÉA hj©«π GCS°ôI eø 3GCaôGO.QF«ù¢ Lª©«á ''QGOjƒR'' bÉOI T°É‘hH˘ë†°˘ƒQ G◊μ˘º Gd˘óh‹ M˘æü°˘É∫ fiª˘ó hGd˘ÓYÖ Gd˘óh‹ QV°˘ƒG¿ H˘ø RQb˘á b˘óeƒG eù°ÉYóGä eÉOjáeà†°ÉeæÚ e™ GdÓYÑÚ heæÉT°ójø QF«ù¢ eƒdƒOjá HéÉjá Gdù°«ó Gdƒbƒ± e™ GdÓYÖ HÓ∫ YÑó GdôRG¥ ‘gòG Gd¶ô± Gdü°©Ö, heø L¡á GCNôi GEjéÉO Mπ Ÿû°μ∏á GdÓYÖ Yôj∞ QV°ƒG¿ dàƒaÒ hX«Øá ’Hæ¬HÉdæ¶ô GE¤ Gd¶ôh± hGŸû°Écπ G’LàªÉY«á Gdü°©Ñá Gdà» j©«û°¡É. cªÉ hL¬ QF«ù¢ Lª©«á ''QGOjƒR'' bÉOI T°É‘ fóGA GE¤ eù°Ò… heæÉU°ô… GdæƒGO…G÷õGFôjá ‘ cπ G’Nàü°ÉU°Éä dõjÉQI heù°ÉYóI GdôjÉV°«Ú hGŸù°Òjø Gdù°ÉH≤Ú hGÙàÉLÚ Gdòjø GCOhG hGLÑ¡º GdôjÉV°» Hμπ GNÓU¢ hJØÉÊ

hQa©ƒG GdôGjá GdƒWæ«á YÉd«É.¯ S°Ø«É¿. ´

ةيذالوف ةنزخ ىلع ءاليتسالاب نومهتم اصخش02

e≤àëªƒ Hæ∂ ''AEB'' GCKæÉA G◊ôG∑ GCeÉΩ GÙμªá bôjÑÉ! e≤àëªƒ Hæ∂ ''AEB'' GCKæÉA G◊ôG∑ GCeÉΩ GÙμªá bôjÑÉ!

eôË.R

hS°˘«˘ªãπ 02e˘à˘¡ªÉ ‘GŸ∏˘˘∞ HÚ e˘˘ƒb˘˘ƒ± hZÒ

eƒbƒ±, ŸƒGL¡á J¡º K≤«∏áGCeÉΩ fiμªá G÷æÉjÉä Jà©∏≥HéæÉjá Jμƒjø Lª©«á GCT°ôGQH˘˘¨˘˘ôV¢ G’EY˘˘óGO ÷æ˘Éj˘áhJ˘˘¡˘˘ª˘á Gdù°˘ôb˘á H˘à˘ƒGa˘ô

X˘˘ôh± Gd˘˘à˘©˘óO hGd˘μù°˘ôhGS°˘à˘ë†°˘ÉQ e˘ôc˘Ñ˘á, hcòG

L˘æ˘ë˘á J˘î˘ôjÖ e∏∂ Gd¨ÒhGEV°˘ôGΩ Gd˘æ˘ÉQ Y˘ª˘óG, Y∏≈

N˘∏˘Ø˘«˘á JƒQW¡º ‘ fiÉhdáS°˘ôb˘á N˘õf˘á a˘ƒ’Pj˘á eøhc˘˘˘˘Éd˘˘˘˘á H˘˘˘æ∂ G÷õGF˘˘˘ôGÿÉQL˘», h–£˘«˘º fi£áGd˘˘Ñ˘˘æ˘˘õj˘˘ø GÙÉPj˘á d˘¡˘ÉHÉd≤ôÜ eø aæó¥ ''G÷õGFô''

)S°˘˘˘É¿ L˘˘˘ƒQê S°˘˘˘ÉH˘˘≤˘˘É(HÉd©ÉU°ªá, hJõGeø Pd∂ e™Gf˘˘£˘˘Ó¥ eù°ÒGä G◊ôG∑Gdû°©Ñ» T°¡ô a«Øô… 9102,

V°˘˘˘ó Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ÉΩ Gdù°˘˘ÉH˘˘≥

he©ÉQV°á Gd©¡óI GÿÉeù°á.hH˘Éd˘ôL˘ƒ´ GE¤ Gd˘ƒb˘ÉF™,

a˘≤˘ó ” J˘ƒb˘«˘∞ GŸû°˘à˘Ñ¬a«¡º eø bÑπ eü°Édí G’CeøY˘≤Ö GCM˘óGç Gdû°˘¨Ö Gd˘à»

M˘óKâ H˘©˘ó Gf˘à˘¡ÉA eù°ÒIT°©Ñ«á hS°∏ª«á T°¡ô a«Øô…9102, hY˘ƒOI GŸà˘¶˘ÉgôjøGE¤ e˘æ˘ÉRd˘¡˘º hg» GdØôU°áGd˘˘à˘˘» GS°˘˘à˘¨˘∏â e˘ø b˘Ñ˘πGŸà¡ªÚ ‘ GbàëÉΩ GŸμÉ¿,GS°˘˘à˘˘æ˘˘ÉOG GE¤ e˘É QU°˘óJ˘¬c˘ÉeÒGä GŸôGb˘Ñá GŸæü°ÑáH˘˘ÉŸμ˘˘É¿ hhK˘˘≤â GCY˘˘ª˘É∫GdØƒV°≈ Gdà» Jü°ÉYóä GE¤

Y˘˘æ˘∞ G‚ô Y˘æ˘¬ Gb˘à˘ë˘ÉΩGd˘ƒc˘Édá GdÑæμ«á, h–£«ª¡ÉhGEV°ôGΩ GdæÉQ a«¡É HÉ’EV°ÉaáGE¤ –£˘«˘º fi£˘á GdÑæõjøGÙÉPj˘˘˘˘á d˘˘˘¡˘˘˘É N˘˘˘Ó∫G’M˘˘à˘˘é˘ÉL˘Éä Gd˘ôGa†°˘ád∏©¡óI GÿÉeù°á, hG’ChV°É´Gdù°ÉFóI HÉ÷õGFô ‘ HóGjÉäG◊ôG∑ Gdû°©Ñ».

jôJ≤Ö GC¿ JØàí fiμªá G÷æÉjÉä G’HàóGF«á HÉdóGQ GdÑ«†°ÉA ‘ Gd©ÉU°ªá NÓ∫ OhQJ¡É G÷æÉF«á GŸ≤Ñ∏áhGŸõe™ Gf£Ób¡É eæàü°∞ T°¡ô eÉ…, e∏∞ GŸà¡ªÚ GŸàƒQWÚ ‘ GCMóGç GdØƒV°≈ hGdàë£«º hGbàëÉΩ

Hæ∂ G÷õGFô GÿÉQL» NÓ∫ G◊ôG∑, hPd∂ H©ó Qa†¢ fiμªá G÷æÉjÉä W∏Ö G’EaôGê Gdò… J≤óeâH¬ g«ÉCI GdóaÉ´ Yø 11eà¡ªÉ jàƒGLóh¿ Qgø G◊Ñù¢ GŸƒDbâ HÉŸƒDS°ù°á Gd©≤ÉH«á ‘ G◊ôGT¢, e™

J≤óÁ¡É cÉaá Gd†°ªÉfÉä Gd≤Éfƒf«á, cªÉ S°Ñ≥ hG¿ aü°∏â PGä Gd¡«ÉCI Gd≤†°ÉF«á ‘ e∏∞ GCMó GŸà¡ªÚGdò… bóΩ W©æÉ dói GÙμªá Gd©∏«É Yø e∏∞ GdÑ≤«á.

GCc˘ó Gd˘óh‹ GŸü°˘ô… Gdù°˘ÉH˘≥ YªÉOe˘à˘©Ö, Y˘ø e˘ØÉLÉCI Mƒ∫ J©ôV¢ H©†¢e˘ø ’Y˘Ñ˘» GŸæàîÖ dÓEU°ÉHá HÉEfØ∏ƒfõGGÿæÉRjô NÓ∫ fù°îá GC· GCaôj≤«É 0102hGdà» GCb«ªâ HÉCf¨ƒ’.hGCV°É± eà©Ö ‘Jü°˘˘ôj˘˘ë˘˘Éä YÈ T°˘˘ÉT°˘˘á ''GCh¿ J˘˘ÉËS°ÑƒQJù¢'' GCeù¢ G’Ch∫: ''GCcÌ eø ’YÖJ©ôV¢ dÓEU°ÉHá HÉEfØ∏ƒfõG GÿæÉRjô, hcæqÉf∏©Ö hOQLá MôGQJæÉ 93h04OQLá e™

Mù°ø T°ëÉJá''.hJÉH™: ''bôQfÉ GS°àμªÉ∫eû°˘ƒGQf˘É e˘™ GŸæ˘à˘îÖ QZ˘º G’EU°˘ÉHáHù°ÑÖ GŸû°ÉQcá ‘ H£ƒdá GC· GCaôj≤«ÉhGdà» Jo©ó gÉeá HÉdæù°Ñá dæÉ HéÉfÖ cÉ¿

g˘óa˘æ˘É Gd˘ààƒjè HÉd∏≤Ö d∏æù°îá GdãÉdãáYπ GdàƒG‹''.

hY˘ø GŸÑ˘ÉQGI Gd˘æ˘¡˘ÉF˘«˘á GCe˘ÉΩ ZÉfÉ,

GChV°˘í e˘à˘©Ö g˘óG± G’Cg˘∏˘» Gdù°ÉH≥:''cæâ J©ôV°â dÓEU°ÉHá GCfÉ hS°«ó e©ƒV¢

‘ eÑÉQGI G÷õGFô Hæü°∞ Gdæ¡ÉF», dμø

b˘ôQä GŸû°˘ÉQc˘á ‘ GŸÑ˘ÉQGI Gd˘æ˘¡ÉF«áGCeÉΩ ZÉfÉ QZº GEU°ÉHà» GCfÉ he©ƒV¢''.

hhGU°˘˘π: ''Qa†°â J˘˘¨˘«Ò S°˘«˘æ˘ÉQj˘ƒWôj≤á d©ÑæÉ ‘ GdÑ£ƒdá, M«å GEPG aû°∏â‘ GŸû°˘˘ÉQc˘˘á ‘ e˘˘Ñ˘˘ÉQGI Z˘˘Éf˘˘É c˘É¿

S°«û°ÉQ∑ Hó’ eæ» fiªó fÉL» )Lóh(hGdò… jo©ó HójÓ ‡«õG ‘ Gdócá NÓ∫

gò√ GdÑ£ƒdá''.hGCf¡≈: ''HÉdØ©π T°ÉQcâM˘à≈ Gdób«≤á 07d˘«˘ëπ Hó’ eæq» Lóhhjμƒ¿ U°ÉMÖ gó± GdØƒR Y∏≈ ZÉfÉ''.

hGS°˘à˘£˘É´ GŸæ˘à˘îÖ GŸü°ô… –âb«ÉOI GŸóQÜ Gı†°ôΩ Mù°ø T°ëÉJáGC¿ j˘ë˘≤˘≥ d˘≤Ö H˘£˘ƒd˘á GC· GCa˘ôj˘≤˘«Éd˘∏˘æù°˘î˘á GdãÉdãá Y∏≈ GdàƒG‹ H©ó GdØƒR

Y∏≈ ZÉfÉ H¡ó± Oh¿ QO.¯ ¥. Q

:حرصي بعتم دامع قباسلا يرصملا يلودلا

Gd©ójó eø ’YÑ» eü°ô GCU°«ÑƒG HÉEfØ∏ƒfõG GÿæÉRjô ‘ ''cÉ¿ 0102''!

''QGOjƒR'' Jà†°Éeøe`````````™ GdÓYÑ```````````Ú H``````Ó∫ YÑó GdôRG¥

hQV°``ƒG¿ Y``ôj∞

gò√ GŸ∏ØÉä ‘ GLàªÉ´ ›∏ù¢ GdƒRQGA Gd«ƒΩدــعب نع يئرـملا لصاوــتلا ةــينقت ةطـساوب نوــبت سـيئرلا هـسأري

GdÎN«`````ü¢ HÑ«````™ G’CdÑ`````ù°á YÈ G’Ef``Îfâ N`````ÉQê GChb```Éä M``````¶ô Gdàé````ƒG∫Jù°¡«`````Óä d∏Ø```ÓM```Ú hYª```É∫ GŸ```ƒGfÅ hŒ````ÉQ G÷ª```∏á hfÉb```∏» Gdù°∏```™

ww

w.e

chor

ouko

nlin

e.co

m

echo

rouk

1@gm

ail.c

om¯

¯¯G’CMó 91GCa```ôjπ 0202GŸ```ƒGa```≥

52T°©ÑÉ¿ 1441¯Gd©````óO 4646

¯G÷``õGF``ô : 02Oê ¯

a```ôfù°É1€

¯

5/3

تاداـيق فــيقوت تدنف:عافدلا ةرازو ..تاراطإو

L``õGF```````ôj`````ƒ¿ Qe``````````ƒG 5GCWæ````É¿ NÑ````õ HÉŸõGH``π

N``Ó∫ G◊é````ô!

لوؤـــــسم”تن ارتسكإ”ـب

:ـل

''GEjæ»'' Oa©``â 5.42e∏«```ƒ¿Oh’Q dƒGT°æ`````£ø dàù°`````ƒjá

QT°``Éhi ''S°ÉjÑÉΩ'' HÉ÷``õGFô !

ةــــئيهتاـصروبلا:ةيكـيرمألا

QGCj```æÉ U°``ƒGÜ jëàª``π Gÿ£```ÉC hQGCjμ```º N£``ÉC jëàª``π Gdü°``ƒGÜ

ةيكولس ةسارد نييرــــئازجلل

:فــشكت

$

GCOhj``á Gdü°``ô´ dàæ```ƒË G’CW```ØÉ∫ N``Ó∫ G◊é``ô GŸæ````õ‹!

انوروــــك فـقوـل لــيرفأ92 ةـياغ ىلإ هدــيدمت رّرـقت ةـموكحلا

6

U°ƒQ: ì.Ω

e```≤``ÉV°``````ÉI c`````π e```øjë```Éh∫ RQ´ GdÑ``∏Ñ`∏```á

hS°§ G÷«````û¢3

M`é```ô U°``ëq̀» ‘ H````óGj`````á Qe````````†°`É¿3

:دارـــــجGf†°````ÑÉ• GŸ````ƒGW`ø g```ƒ G◊````π Gd``ƒM`«``````ód∏≤```†°ÉA Y∏≈ c````ƒQhfÉ

3 5

5

:نوــجسلا ةرادإل ماـــعلا رــــيدملا

GŸù°`````ÉL`````Ú S°«ü°æ©`````````ƒ¿002GCd````∞ cª```Ée`````````á

KÑ```ƒä GbÎG¿ hK«≥ HÚ Gfàû°ÉQ GdƒHÉA hMÉ’ä Gdà¡Éh¿

$15

S°``````ƒOhc`````ƒ

@ GEY````````óGO : GEd«`````````````ÉS¢ . ¿d∏à©ôj∞, flÎ´ GBdá GdÑ«Éfƒ ¯ Gdμ∏ª```Éä Gdù°¡ª«````á

JàÉCd∞ d©Ñá S°ƒOhcƒ eø 9eôH©ÉäcÑÒI, OGNπ cπ hGMó eæ¡É 9eôH©Éä

U°¨ÒI dàû°μπ Gdû°Ñμá eø 18eôH©ÉU°¨ÒG. hY∏«¬:

GeÓC gò√ GŸôH©Éä Gdü°¨ÒI HÉCQbÉΩ eø 1GE¤ 9Hû°ô•:1- GC¿ ’ jàμôQ Gdôbº OGNπ Gdû°Ñμá GCa≤«É hYªƒOjÉ 2- GC¿ ’ jàμôQ GC… Qbº OGNπ eôH™ eø GŸôH©Éä Gdàù°©á

GdμÑÒI

@@hGM˘˘ó ON˘˘π Y˘˘æ˘˘ó Gd˘˘Ñ˘˘ƒT°˘»jû°ô… ◊º.. ON∏â b£áhH˘óGä: e˘«˘ÉGGGh e˘«ÉGGGGh..

T°É±a˘Éd˘ÑƒT°» hbÉdƒG GCY£«¡É fü¢c«∏ƒ cÑó√.. Gd≤£á cÓä GdμÑó√ hYÉhOä:e«ÉGGGh e«ÉGGh.. RGO bÉ∫ d∏ÑƒT°» Rjód¡É fü¢c˘«˘∏˘ƒ ◊º Y˘£˘Éd¡É GdÑƒT°» Gd∏ëº.. Gdù°«óQaó QhMƒ hNôê.. ◊≤ƒG GdÑƒT°», bÉdƒ jÉj˘É N˘ƒ hj˘ø QGg˘º OQGg˘º Gd˘μ˘Ñ˘óI hGd˘∏˘ëº?T°˘É± a˘«˘¬ hb˘Éd˘ƒ hY˘ÓT¢ f˘î˘∏ü°∂? cæâfÎL˘˘ª˘∏∂ hGT¢ c˘Éfâ J˘≤˘ƒ∫ Gd˘≤˘£˘á g˘òGeÉcÉ¿..

@@YéƒRI QcÑâ JÉcù°»! hb©óä hQGAGdû°˘ƒa˘ƒQ c˘π T°˘ƒj˘á “ódƒ jógÉ hJ©£«∏ƒ

M˘Ñ˘á H˘«ù°˘£˘ÉT¢.. hg˘ƒ j˘≤ƒd¡É: HÉQ∑ Gd∏¬a«∂ jÉ MÉLá hg» J©£«¬ a≈ GdÑ«ù°£ÉT¢hg˘˘˘ƒq ... j˘˘˘Éc˘˘˘π S°˘˘≤ù°˘˘Ég˘˘É: j˘˘É G◊ÉL˘˘á

S°˘˘˘Éfi«˘˘˘æ˘˘˘» fù°˘˘˘≤ù°˘˘˘«∂.. c˘˘˘» Gf˘˘˘à˘˘˘»e˘ÉJ˘æ˘é˘ª˘«û¢ J˘Éc˘∏˘» Gd˘Ñ˘«ù°˘£˘ÉT¢ YÓT¢T°ôjà«¬? ..bÉdà∏ƒ: jÉ hdó… gÉP… T°ƒcƒ’

fiû°˘˘«˘˘á H˘˘Éd˘Ñ˘«ù°˘£˘ÉT¢ hGCf˘É e˘ÉY˘æ˘ójû¢Gd†°˘˘ôhS¢... QGÊ ‰ü¢ ‘ Gdû°˘˘ƒc˘˘ÓW˘˘á

hf©£«∂ a≈ GdÑ«ù°£ÉT¢..!!

@@hGM˘ó J˘©˘ôq± Y˘∏˘≈ W˘Ø˘∏˘á hb˘Éd˘à∏ƒGY£«æ» Gdà«∏«Øƒ¿ OjÉd∂ Gdù°«ó GY£ÉgÉ .

’HÉQG… hbÉd¡É ZóhI fõjó∑ Gdû°ÉQLƒQ.. !

@@hGMó Gdù°«ó cÉ¿ j¡óQ e™ Gd£Ø∏á ‘Gdà«∏«Øƒ¿ HƒQWÉHπ.. ZÒ T°É± HÉHÉgÉ Qe≈

’HôG… ..!!

@@hGM˘˘ó eû°˘˘ôGQ.. L˘˘«˘˘©˘˘É¿ L˘˘Éh√Gd†°˘˘«˘˘É±.. b˘˘É∫ ŸôJ˘˘ƒ QGÊ f˘˘î˘ª˘º f˘òH˘íGd˘õGhT¢ Oj˘Éd˘æ˘É.. f˘ójô eæƒ T°ôHá hfû°ƒ…

Gd†°˘˘∏˘˘ƒ´ Y˘˘∏˘≈ Gd˘Ø˘ë˘º hf˘ój˘ô GŸïeû°ôT°º hfõjó f≤∏» GdμÑóI..bÉdƒ GdõGhT¢.. hGT¢ J≤ƒ∫ a«¡ÉdƒcÉ¿ Jõjó –∏Ñæ» HÉT¢ Jójôd¡ºb¡ƒI

M∏«Ö..

@@hGM˘˘˘óI QGMâ J˘˘î˘˘óΩ ''’ c˘˘ÉQäfÉS°«ƒfÉ∫''c» hU°π GŸƒX∞ d∏ëÉdá G’LàªÉY«á

S°≤ù°ÉgÉ:YõHÉA..? bÉdâ ’..

eàõhLá..? bÉdâ ’..GCQe∏á..? bÉdâ ’.. e£∏≤á..? bÉdâ ’..

fl£ƒHá..? bÉdâ ’!Gdù°«ó J≤∏≥ hbÉd¡É hGT¢ fμàÖ GCeÉ’ !!?

bÉdà∏ƒ: gÉOQjø Y∏«qÉ

GCV°ë∂.. eÉJî∏«¡``ÉT¢ ‘ b∏Ñ``````∂

M∏ƒ∫

Gd©ó

O Gdù°É

H≥

Gdμ∏

ªÉä Gd

ù°¡ª

«á:

g«óQ

hLÚ

ukodus

eø G’CN£ÉA Gd∏Øƒjá Gdû°ÉF©áYæó Gd©ôÜ GÙóKÚ bƒd¡º

''hMóI hS°«ÉOI hGS°à≤Ó∫GdÑ∏ó''hGdü°ƒGÜ: ''hMóI GdÑ∏ó

hS°«ÉOJ¬ hGS°à≤Ód¬''Pd∂ GCf¬ ’ Jü°í GEV°Éaá GCcÌ eøe†°É± GE¤ e†°É± GEd«¬ hGMó.

G’CnenÉRoh¿ f¡ô j≤™ ‘ GCeôjμÉG÷æ˘ƒH˘«˘á. hg˘ƒ KÉÊ GCcÈf¡ô ‘ Gd©É⁄ eø M«åG◊éº hGd©ª≥, M«å GC¿ f¡ô Gdæ«π jëàπGŸôJ˘˘Ñ˘˘á G’Ch¤ e˘ø M˘«å Gd˘£˘ƒ∫, he˘ø

M˘«å e˘©˘ó∫ Gd˘à˘óa≥ Gdò… jØƒ¥ e©ó∫Jóa≥ GCcÈ KªÉf«á GCf¡ÉQ ‘ Gd©É⁄ Gdòjøj˘˘∏˘˘ƒf˘˘¬ ‘ GdÎJ˘˘«Ö ›à˘˘ª˘˘©Ú. Á∏∂G’Ce˘˘˘˘ÉRh¿ GCcÈ M˘˘˘˘ƒV¢ Jü°˘˘˘ôj˘˘˘∞ ‘Gd©É⁄, hHòd∂ Áãπ eÉ j≤ôÜ eø Nªù¢GEL˘ª˘É‹ J˘óa˘≥ G’Cf˘¡ÉQ ‘ Gd©É⁄. jõOGOGJù°˘˘˘É´ GCL˘˘õGA e˘˘ø G’Ce˘˘ÉRh¿ Y˘˘ø 091

c˘˘«˘∏˘ƒeÎ )021e˘˘«˘˘Ók( GCK˘æ˘ÉA e˘ƒS°˘ºG’Ce˘£˘ÉQ. hf˘¶˘ôGk ’Jù°˘ÉY¬ j£∏≥ Y∏«¬GCM˘«˘Éf˘Ék Gd˘Ñëô Gdæ¡ô. ’ j≤ÉW™ G’CeÉRh¿GC… Lù°˘˘˘˘˘˘ƒQ. Gdù°˘˘˘˘˘ÑÖ ‘ Pd∂ d˘˘˘˘˘«ù¢GJù°˘ÉY˘¬, a˘©˘ôV°˘¬ e˘æ˘ÉS°Ö ’Ee˘μ˘Éf˘ÉäGŸ¡æóS°Ú GŸ©ÉU°ôjø Y∏≈ HæÉA Lù°ƒQ.GE‰É Gdù°˘˘ÑÖ GC¿ G÷õA G’CcÈ e˘˘ø e˘˘«˘˘É√Gd˘æ˘¡˘ô J˘à˘óa˘≥ YÈ Gd¨ÉHÉä G’S°àƒGF«áGŸ£ÒI, hGd˘à˘» H˘£˘Ñ˘«˘©˘à˘¡˘É Gd˘£˘ô¥ H¡É

b∏«∏á hcòd∂ GŸó¿, hHÉdàÉ‹ ’ MÉLá’C… Lù°ƒQ.‘ MÚ GC¿ f¡ô G’CeÉRh¿ gƒ GCZõQ f¡ô ‘

Gd©É⁄, GE’ GC¿ GdÑ«ÉfÉä G◊Éd«á d∏éª©«áG÷¨˘˘ôGa˘˘«˘á Jû°Ò GE¤ GC¿ G’Ce˘ÉRh¿ g˘ƒ

KÉÊ GCWƒ∫ f¡ô ‘ Gd©É⁄ H©ó f¡ô Gdæ«π.he˘™ Pd∂ j˘é˘ÉO∫ H˘©†¢ Gd˘©˘∏ªÉA NÉU°áeø GdÈGRjπ hHÒh Hîü°ƒU¢ Pd∂.

gπ J©∏º

8 7 9 6

3 7 4 8

2 4

5 3 6

5 1 3 2 9

2 8 9 5 3

9 3 6

6 7

7 3 2 5 9 5

d̈àæÉ G÷ª«∏á

Mμªá Gd«ƒΩGdù°©«ó ’ Á∏∂ cπ T°»A..

Gdù°©«ó jù°©ó HÉC… T°»A Á∏μ¬

925863147

354796821

647521983

813947265

139672458

562184739

478359612

786215394

291438576

01 9 8 7 6 5 4 3 2 1

JJùù°°∏∏««ááG’CM`````ó 91GCa``ôj``π 0202Gdª`ƒGa```≥ 52T°`©``Ñ``É¿ 1441Gd©``óO 4646

QLÉA

Hîπ

‡ã∏á eü°ôjáT°¡ÒI

d∏àØù°Ò

GCPG´ hfû°ô GÿÈ

eø T°¡óGA KƒQIGdàëôjô

G÷õGFôjáLôjóI LõGFôjá

jƒe«áLƒGÜ

Ohdá YôH«á

ONπ

GS°º eƒU°ƒ∫

eàû°ÉH¡É¿

U°ëÉH» L∏«π

j≤ÉJπ

Yμù¢ ''YõI''

eàû°ÉH¡É¿JƒDfÖ

''GaôGQ'')eÑ©ÌI(eójæá

a∏ù°£«æ«á

YØƒ

jƒHï

›ªƒYá

LõQ )¿(

Gdù°«óI Gd©òQGA

e¨æ«á HƒÜ

GCeôjμ«á

jéà¡ó hjãÉHô

OGFôI JÉH©á

dƒ’já e«∏á

jÑ«™ hjû°Î…

Á«â YÑƒOjá

RhQ¥

hMóI

eù°ÉMá )Ω(

Môq∑ hgõq

aƒDGO

a«∏ù°ƒ±

hQjÉV°» aôfù°»

GCHƒ GdÑû°ôjá

eø GCjÉΩ G’CS°Ñƒ´ fü°∞ ''HƒXá''

2

9

10

3

8

6

7

5

4

1

HƒGHá ''cƒQS°ÒG'' eØàƒMá ÷Ée©á hQ"∏á

GCH˘˘˘ôeâ L˘˘˘Ée˘˘©˘˘áb˘ÉU°˘ó… eôHÉì HƒQ"∏áGEJØÉb«á J©Éh¿ e™ GdÑƒGHáGd˘à˘©˘∏˘«˘ª˘«˘á Gd˘ôb˘ª«á''c˘˘˘ƒQS°ÒG'', H˘˘˘¡˘˘ó±G’S°˘à˘Ø˘ÉOI e˘ø J˘μƒjøhOQhS¢ ‘ flà˘˘˘˘∏˘˘˘∞Gdàîü°ü°Éä.

hJù°˘ª˘í g˘ò√ Gd˘Ñ˘ƒGH˘á Gd˘à˘©˘∏«ª«á Gd©ÉŸ«á dÓCS°ôI G÷Ée©«á eø

GCS°ÉJòI hW∏Ñá hGEOGQjÚ, a†°Ó Yø GÿôjéÚ Gdù°ÉH≤Ú HÉ◊ü°ƒ∫

Y∏≈ 0005QNü°˘á ›Éf˘«˘á J˘à˘«í d¡º G’S°àØÉOI eø eμàÑá Jà†°ªø

7373OQS¢ ‘ flà˘∏˘∞ Gd˘Ø˘ôh´ hGd˘àîü°ü°Éä, Y∏≈ ZôGQ G’EYÓΩ

G’B‹ hGd¡æóS°á hGd©∏ƒΩ GdØ«õjÉF«á hGd©∏ƒΩ G’LàªÉY«á hG’Efù°Éf«á

hGd≤Éfƒ¿ hG’bàü°ÉO hGEOGQI G’CYªÉ∫ hGd∏¨Éä hG’BOGÜ hZÒgÉ.

hJ©ó HƒGHá ''cƒQS°ÒG'' eø HÚ GCV°îº GdÑƒGHÉä Gdà©∏«ª«á GŸ©ôhaá

YÉŸ«É, Gdà» Jà«í aôU°á Gdàù°é«π dÓCT°îÉU¢ e≤ÉHπ Oa™ eÑ∏≠ eÉ‹

hG◊ü°ƒ∫ Y∏≈ T°¡ÉOI, e™ GEeμÉf«á G’S°àØÉOI eø GdóQhS¢ ›ÉfÉ

hOh¿ Oa™ eù°Ñ≥.hMóO GBNô GCLπ d∏àù°é«π ‘ gòG GdÈfÉeè HàÉQjï

03GCaôjπ 0202, M«å S°«à∏≤≈ GŸÎT°ëƒ¿ Gdòjø ” GNà«ÉQgº HôjóG

GEdμÎhf«É jà†°ªø QGH£É JƒL«¡«É fëƒ Mù°ÉHÉJ¡º ‘ GdÑƒGHá. ''tehporPdemahoMdesivdA''

S°˘˘Ég˘ªâ L˘ÉF˘ë˘á c˘ƒQhf˘É ‘ Gf˘àû°˘ÉQeÑÉOÇ G’ES°ÓΩ ‘ Gd©É⁄ Gd¨ôH» hGNàØâ

X˘Ég˘ôI G’ES°˘Óe˘ƒa˘ƒH˘«˘É Hû°˘μ˘π e˘Ø˘ÉLÅ,hH˘Éä e˘ø Gd˘£˘Ñ˘«˘©˘» GC¿ J˘ôi QeƒR GÛàª™Gd¨ôH» jôOOh¿ G’BjÉä hG’CMÉOjå GdæÑƒjá,

heãÉ∫ Y∏≈ Pd∂ gò√ GdÓaàá Gdà» fü°Ñâ‘ eójæá T°«μÉZƒ G’Ceôjμ«á Gdà» J≤ƒ∫ GE¿

GdæÑ» fiªó U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º fü°ëæÉ:- GZù°π jój∂ HÉS°àªôGQ - ’ J¨ÉOQ eæ£≤áGfàû°ô a«¡É GŸôV¢ - ’ JóNπ eæ£≤á a«¡ÉGŸôV¢.

Yª∏«á LôGM«áfÉLëá dÑƒ‚ÉìGCY˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘ø f˘˘˘˘ÉO… Gdù°˘˘˘˘ó

Gd˘≤˘£˘ô…, N†°˘ƒ´ e¡ÉLª¬G÷õGF˘˘ô… H˘¨˘óGO H˘ƒ‚Éì,

÷ôGMá fÉLëá ‘ Gd©†°∏áGd†°˘˘Ée˘˘á, d˘˘∏˘˘à˘˘î˘∏ü¢ e˘øG’B’Ω Gdà» cÉ¿ j©ÉÊ eæ¡É

‘ GdØÎI GŸÉV°«á.hPc˘ô Gdù°˘óq YÈ e˘ƒb©¬

G’Ed˘˘˘˘˘˘μÎhÊ GC¿ H˘˘˘˘˘ƒ‚ÉìS°˘˘˘«˘˘¨˘˘«Ö ŸóI 4GCS°ÉH«™c˘˘Ée˘∏˘á, b˘Ñ˘π GC¿ j˘©˘ƒO GE¤GdàóQjÑÉä Hû°μπ WÑ«©» ‘ MÉdá YƒOI Gdæû°É•. he˘ø GŸæ˘à˘¶˘ô GC¿ j˘î†°˘™ Gd˘ÓYÖ H˘©ó Gfà¡ÉA aÎI GdôGMá, dÈfÉeè YÓê WÑ«©» S°«†°©¬ G÷¡ÉR Gd£Ñ» dæÉO… Gdù°óq, eø GCLπ GS°à©ÉOI d˘«˘Éb˘à˘¬ Gd˘Ñ˘óf˘«˘á GE¤ MÚ Y˘ƒOI Gd˘æû°˘É• Gd˘ôjÉV°» H©ó Gfà¡ÉA GCReá aÒhS¢ cƒQhfÉ.

G’CM`ó 91GCa``ôj``π 0202GŸ`ƒGa```≥ 52T°`©``Ñ``É¿ 1441Gd©``óO 4646

GEeÉΩ e¶∏ƒΩ ‘ bù°æ£«æá!GS°àæμôä

Gdàæù°«≤«á GdƒWæ«ádÓFªá heƒXØ»Gdû°ƒDh¿ Gdójæ«á

hG’ChbÉ± ''Gd≤óì ‘GCYôGV¢ G’CaÉV°π eøGdæÉS¢'', hNü°â

eæ¡º G’EeÉΩ Gdû°«ïeù°©ƒO HôGg«ª»Hƒ’já bù°æ£«æá.

hGCYôHâ Gdàæù°«≤«á ‘ H«É¿ d¡É YøOYº G’EeÉΩ e£ÉdÑák hOaÉYkÉ Yø M≤¬,hJÈFá dòeà¬ hU°ƒfÉ d©ôV°¬.

hOYâ Gd¡«Äá cπ G÷¡Éä dàëªπeù°ƒDhd«à¡É ‘ GEX¡ÉQ G◊≥ hfiÉS°ÑáGÛôeÚ Gdòjø J©óhG Y∏≈ YôV°¬, GJ¡ÉeÉ

hH¡àÉfÉ hGCgÉfƒG e≤ÉΩ G’EeÉeá hW©æƒG ‘bóS°«á GŸù°éó, ha≥ J©ÑÒgÉ.

cªÉ Kªæâ Gdàæù°«≤«á gÑá G’CFªáHƒ’já bù°æ£«æá dæü°ôI Gdû°«ï eù°©ƒOHôGg«ª», hOYà¡º GE¤ GdàæÉU°ô hGdóaÉ´

Yø M≤ƒb¡º HÉd£ô¥ Gd≤Éfƒf«áGŸû°ôhYá.

hGCcóä Gd¡«Äá ‘ GÿàÉΩ Y∏≈ GCf¬ HÉäeø Gd†°ôhQ… hG◊àª» S°ø bÉfƒ¿ jëª»G’CFªá hGŸ≤óS°Éä Gdójæ«á eø GŸù°ÉS¢ GChGdàÓYÖ hG’S°à¨Ó∫.

c```ÉQj```μÉJ`````Ò

eÉPG bÉ∫ eóhGQ Yø H∏ªÉV°»?

GCK˘æ˘≈ QF˘«ù¢ Gd˘ôGH£á GÙÎaá, YÑóGdμôË eóhGQ, Y∏≈ GdæÉNÖ GdƒWæ», LªÉ∫H∏ªÉV°», eƒDcóG Y∏≈ bóQJ¬ Y∏≈ GdògÉÜH˘©˘«˘óG H˘Éÿ†°˘ô ‘ MÉ∫ GdàÉCgπ ŸƒfójÉ∫b˘£ô 2202.hb˘É∫ e˘óhGQ, ‘ M˘ƒGQ e˘™eƒb™ Gd©ôH» G÷ójó Gd≤£ô…: ''GCXø GCf¬ dƒcÉ¿ eãπ LªÉ∫ H∏ªÉV°» ‘ GŸæàîÖ Gdò…T°ÉQ∑ ‘ cÉCS¢ Gd©É⁄ 2891, dμæÉ bÉOQjøY∏≈ GdògÉÜ H©«óGk Mà≈ GE¤ fü°∞ f¡ÉF» GChf¡ÉF» GŸæÉaù°á, HÉdæ¶ô GE¤ b«ªá GdÓYÑÚGdòjø cæÉ ‰∏μ¡º ‘ Pd∂ Gdƒbâ, hgòG e™GMÎGe» d∏é¡ÉR GdØæ» Gdò… cÉ¿ M«æ¡É''.

Jü°˘ôj˘í QF˘«ù¢ Gd˘ôGH£á gƒ QS°Édá GE¤G÷ª˘«˘™ H˘ÉC¿ L˘ª˘É∫ H˘∏˘ª˘ÉV°˘» H˘ÉEe˘μÉf¬GdògÉÜ H©«óG ‘ eƒfójÉ∫ b£ô GEPG eÉ JÉCgπGÿ†°˘ô W˘Ñ˘©˘É, hjØàí G’CHƒGÜ GCeÉΩ U°ôG´GCH˘˘ó… HÚ G÷«˘˘π Gdù°˘ÉH˘≥ e˘ø Gd˘ÓY˘ÑÚhG÷«π G◊É‹.

ZƒQcƒ± jà†°Éeøe™ G÷õGFôjÚGf†°˘˘º Gd˘˘Ø˘˘ôfù°˘»

c˘ôjù°˘à˘«˘É¿ ZƒQcƒ±,GŸój˘ô Gd˘Ø˘æ» G’CS°Ñ≥d˘∏˘ª˘æ˘à˘îÖ G÷õGFô…dμôI Gd≤óΩ, hG◊É‹ dæÉfâ GdØôfù°», GE¤bÉFªá GdôjÉV°«Ú Gdòjø bôQhG OYº L¡ƒOeμÉaëá LÉFëá cƒQhfÉ, ‘ G÷õGFô. M«åJƒL¬ ZƒQcƒ±, NÓ∫ e≤£™ a«ójƒ bü°Ò,HÉdû°μô dÓCWÑÉA hGŸû°ôaÚ Y∏≈ GdôYÉjáGdü°˘ë˘«˘á, H˘ƒ’j˘á Gd˘Ñ˘∏˘«˘óI Gd˘≤˘ôjÑá eøGd©ÉU°ªá G÷õGFôjá, Gdà» J©àÈ HƒDQI hHÉAcƒQhfÉ ‘ GdÑÓO, eû°«óG ‘ fØù¢ GdƒbâH˘à˘Ø˘Éf˘«˘¡˘º ‘ N˘óeá Gdù°μÉ¿. cªÉ j©àõΩGŸóQÜ Gd˘Ø˘ôfù°˘» H˘ëù°Ö eü°óQ e≤ôÜ

e˘˘æ˘¬, Gd˘àÈ´ ÃÑ˘∏˘≠ e˘É‹ d˘óY˘º L˘¡˘ƒOe˘˘μ˘˘Éa˘˘ë˘á Gd˘ƒH˘ÉA H˘É÷õGF˘ô. j˘òc˘ô GC¿Z˘ƒQc˘ƒ± GCT°˘ô± Y˘∏˘≈ J˘óQjÖ fiÉQH˘»Gdü°ëôGA, ‘ GdØÎI eø 4102GE¤ 6102.

–ƒjπ GCcÉOÁ«á Nª«ù¢ e∏«ÉfáGE¤ eù°àû°Ø≈ eƒDbâ

jƒGU°π G’–ÉO G÷õGFô… dμôI Gd≤óΩ,MªÓJ¬ Gdà†°Éeæ«á, eø GCLπ eó jó Gd©ƒ¿

d˘∏ù°˘∏˘£˘Éä Gdü°˘ë˘«˘á, d˘∏àü°ó… ’fàû°ÉQaÒhS¢ c˘ƒQhf˘É GŸù°˘à˘éó. hbÉ∫ G’–ÉOG÷õGF˘˘ô… ‘ H˘˘«˘˘É¿ fû°˘˘ô√ YÈ e˘ƒb˘©˘¬GdôS°ª», GE¿ GCcÉOÁ«á ''GdØÉ±'' dμôI Gd≤óΩH˘î˘ª˘«ù¢ e˘∏˘«˘Éf˘á, ” –ƒj˘∏¡É GE¤ eôcõGS°àû°ØÉF» eƒDbâ, d∏ªù°ÉYóI ‘ eμÉaëáhH˘ÉA c˘ƒQhf˘É. he˘ø GŸà˘ƒb˘™ GC¿ jù°˘à˘≤˘ÑπGŸôc˘˘˘õ e˘˘˘É jü°˘˘π GE¤ 03e˘ôj†° k˘É, e™J˘îü°˘«ü¢ L˘æ˘Éì ’S°à†°Éaá eÉ j≤ÉQÜ 23

YÉeÓ ‘ G’CS°Ó∑ Gd£Ñ«á.

2j˘©˘à˘≤˘ó Gd˘Ñ˘©†¢ GC¿ Gd˘à˘¨«Ò GdƒM«ó Gdò… S°«ëü°π ‘

YÉ⁄ eÉ H©ó cƒQhfÉ, jà©∏≥ HÉdü°ëá hÃ«õGf«à¡É hWôj≤áYª∏¡É hXôh± eù°àîóe«¡É, dμø GdƒGb™ j≤ƒ∫ GE¿ Gdà¨«Ò

G◊≤˘˘«˘˘≤˘˘» j˘˘éÖ GC¿ jû°˘ª˘π b˘£˘ÉY˘Éä GCN˘ôi hÁà˘ó GE¤›É’ä GChS°˘˘™, ›É’ä GCX˘˘¡˘˘ôä d˘˘æ˘É ''c˘ƒQhf˘É'' Y˘«˘ƒH˘¡˘É

GŸù°˘àÎI, hPcq˘ôJ˘æ˘É Ãù°˘ÉhF˘¡˘É GŸÎGcªá, Hπ hcû°Øâ dæÉM≤«≤à¡É GŸƒL©á hGıØ«á.

Gdà¨«Ò G◊≤«≤» jéÖ GC¿ j£É∫ GgàªÉΩ Gdóhdá HÉdÑëåGd˘©˘∏˘ª˘», hH˘ÉdÎH˘«˘á hGd˘à˘©˘∏«º, M«å ’ ›É∫ eôI GCNôi

’Eg˘ª˘É∫ GŸóQS°˘á GCh J˘ô∑ G÷Ée˘©˘á Ÿü°Òg˘É, a˘≤ó Oa©æÉGdãªø ZÉd«É Hù°ÑÖ GEbü°ÉA Gd©∏ªÉA hGEgÉfá Gd©≤ƒ∫, e≤ÉHπGEYÓA U°ƒä GdàØÉgá hU°æÉYá ‚ƒΩ eø aôGÆ, ‚ƒΩ eÓChGGdóf«É V°é«éÉ, hGMà∏ƒG G’EYÓΩ, hT°¨∏ƒG GdæÉS¢ ÃÉ j∏«≥

h’ j∏«≥!hd˘˘ƒ’ cÌI g˘˘ƒD’A, hJ˘˘õGj˘˘ó fû°˘˘É• g˘ò√ Gdü°˘æ˘ÉY˘á

GdàÉa¡á, ŸÉ Mü°π ’YÖ côI bóΩ eãÓ Y∏≈ GŸÓjÚ e≤ÉHπaû°˘˘π H˘˘ÉMå L˘˘Ée˘˘©˘˘» e˘˘ôe˘ƒ¥ ‘ J˘ƒaÒ S°˘μ˘ø ’F˘≥ GChG◊ü°ƒ∫ Y∏≈ GCLô fiÎΩ GCh Gdà£∏™ ŸμÉfá Qa«©á?!

Kº c«∞ –ƒq∫ eæü°Ö fÉFÖ HôŸÉÊ ‘ GdÑÓO GE¤ GCY∏≈Qa©á hGCbƒi fØƒPG eø eæÉU°Ö Y∏ª«á M≤«≤«á, Y∏≈ ZôGQ

WÑ«Ö LôGì GCh OcàƒQ ‘ G÷Ée©á eãÓ?!c«∞ bÑ∏pæÉ GC¿ jàº aôT¢ GdÑù°É• G’CMªô dÑ©†¢ GŸ¨æ«Ú

GdàÉa¡Ú e≤ÉHπ S°óq G’CHƒGÜ ‘ hLƒ√ GdÑÉMãÚ hGıÎYÚhflà∏∞ GŸƒgƒHÚ?

GEf¡É hX«Øá G’EYÓΩ GCj†°É, a≤ó –ƒq∫ gòG G’CNÒ eøfÉbπ d∏ª©∏ƒeá hU°Éf™ d∏ôGC… Gd©ÉΩ, GE¤ fÉbπ d∏μòÜ hU°Éf™d∏àõhjô ‘ e©¶ª¬, M«å aù°í Gd£ôj≥ d∏îôGaá, hfû°ôGdƒgº hG’CHÉW«π dÓCS°∞!

cªÉ Jù°ÑÖ gòG G’EYÓΩ ‘ b∏Ö G◊≤ÉF≥, hN∏î∏á S°∏ºGd≤«º, YÉeóG GE¤ N∏§ G’ChdƒjÉä, a©Ñå HÉd©∏º hGd©∏ªÉA,

hGCbü°≈ GÙÎeÚ hgªû¢ GdμØÉAGä.hG’B¿ H˘˘©˘˘ó e˘˘É H˘˘à˘˘æ˘É ‰∏∂ T°˘é˘ÉY˘á G’YÎG±, M˘«å

Gf˘àû°˘ôä g˘ò√ Gd˘ã˘≤˘Éa˘á e˘ƒDNôG HμÌI dói U°æÉ´ Gd≤ôGQhflà∏∞ aÄÉä Gdû°©Ö YªƒeÉ, hGdØ†°π jôL™ d`''cƒQhfÉ''heÉ a©∏à¬ HæÉ, gπ ‰∏∂ GCj†°É T°éÉYá Gdà¨«Ò, GCΩ GC¿ G’CeôS°«≤àü°ô Y∏≈ GEHóGA eû°ÉYô GdæóΩ hG’CS°∞ Oh¿ GEMóGçKƒQI ‘ Gdògæ«Éä hGŸªÉQS°Éä? GC… GCfæÉ S°æÑ≤≈ ›ôO QOIa©π S°ôj©á ’ aÉFóI eæ¡É, h›ôO QL™ U°ói eƒDbâ ŸÉf©«û°¬ eø GCReá, Kº MÚ Œó gò√ G’CNÒI Wôj≤¡É fëƒG◊π, J©ƒO ''QÁá d©ÉOJ¡É Gd≤óÁá'', hfôL™ d∏ªôH™ G’Ch∫,

‘ Gfà¶ÉQ GCReá LójóI hhHÉA GBNô, dμææÉ M«æ¡É, dø fæéí‘ Gd©ãƒQ Y∏≈ ›ôO hbâ d∏àÉCS°∞ hGdàëù°ô, ’C¿q W©º

Gd˘æ˘óΩ S°˘«˘μ˘ƒ¿ flà˘∏˘Ø˘É hGCKô√ S°«¨óh K≤«Ó hfàÉFé¬ døjàëª∏¡É GCMó.

b```ÉOI Hø Y````ªÉQ

T°˘¡˘óä U°˘ÑÉì GCeù¢, eμÉJÖG◊Éd˘˘˘á GŸóf˘˘«˘˘á YÈ Y˘˘ój˘˘óGdƒ’jÉä, Gcà¶ÉXÉ cÑÒG H©ó GC¿GCY∏ø GdôF«ù¢ Yø eæëá GŸ∏«ƒ¿

S°˘æ˘à«º GÿÉU°á HÉŸ©ƒRjø, hcπG’CS°˘˘ô GŸà†°˘˘ôQI e˘˘ø G◊é˘ôGdü°˘˘˘ë˘˘˘», M˘˘˘«å cù°˘˘ô GB’±GŸƒGW˘æÚ Ãæ˘ÉW˘≤¡º GELôGAGäG◊é˘˘˘ô Gdü°˘˘˘ë˘˘˘» GŸæ˘˘˘õ‹,

’S°˘˘à˘î˘ôGê Gd˘ƒK˘ÉF˘≥ GÿÉU°˘áÃ∏˘˘∞ G’S°˘˘à˘˘Ø˘˘ÉOI cû°˘¡˘ÉOGä

GŸ«ÓO GCh T°¡ÉOI YÉF∏«á. hV°©«á L©∏â GŸƒXØÚ jîôLƒ¿eø GŸμàÖ Gd†°«≥ LóG, Gdò… ’ jàù°™ ‘ G’CU°π GE’ d©óO

fióhO, NƒaÉ eø Gdà©ôV¢ dÓEU°ÉHá HØÒhS¢ cƒQhfÉ.J¡ÉaâGŸƒGWæÚ Y∏≈ GŸμÉJÖ GŸ©æ«á T°μπ eû°¡óG YÉOjÉ H©ó cπGEYÓ¿ d∏ëμƒeá Yø eæëá, S°ƒGA eóQS°«á GCΩ bØá Qe†°É¿,hcÉ¿ YÉOjÉ bÑπ GCT°¡ô, dμø Hù°ÑÖ X¡ƒQ GdØÒhS¢ Gd≤ÉJπ,GCU°Ñí G’Ceô N£Ò LóG, ’ S°«ªÉ GC¿ eù°ƒDh‹ eü°∏ëá Gdàæ¶«ºhGdû°ƒDh¿ G’LàªÉY«á HÉdÑ∏ójÉä fØƒG GC¿ Jμƒ¿ gæÉ∑ eôGS°∏á,

‘ e˘É j˘à˘©˘∏˘≥ H˘μ˘«˘Ø˘«˘á J˘£˘Ñ«≥ eæí gò√ G’EYÉfá GCh GŸ∏∞GŸ£∏ƒÜ d¡É, Mà≈ GS°àªÉQI GdÑ«ÉfÉä ZÒ eàƒaôI.

GdæóΩ hMó√.. d«ù¢ cÉa«É!

T°¡ô GdÎGç ‘ Yõ cƒQhfÉ–â T°©ÉQ ''Qjí ‘ OGQ∑ GdÎGç Gdã≤É‘ V°«Ø∂'',

Gf£∏≤â GCeù¢ a©Éd«Éä T°¡ô GdÎGç Gdà» –π gòG Gd©ÉΩ‘ X˘ôh± GS°˘à˘ã˘æ˘ÉF˘«˘á J˘©˘«û°¡É G÷õGFô Hù°ÑÖ LÉFëá

cƒQhQfÉ. hcÉfâ hRjôI Gdã≤Éaá e∏«μá Hø OhOI bó GCY∏æâYø Gf£Ó¥ a©Éd«Éä T°¡ô GdÎGç jƒΩ 81GCaôjπ NÓ∫GET°˘ôGa˘¡˘É Y˘∏˘≈ G÷∏ù°˘á Gd˘ã˘Éd˘ãá dù°∏ù°∏á GÙÉV°ôGähGdæóhGä G’aÎGV°«á Mƒ∫ GdÎGç ‘ G÷õGFô.

hGCY˘£â Gd˘ƒRj˘ôI GET°˘ÉQI Gf˘£˘Ó¥ G÷∏ù°˘á Gd˘ã˘Éd˘ã˘ádù°∏ù°∏á GdæóhGä hGÙÉV°ôGä GdàØÉY∏«á Gdà» Jæ¶ª¡ÉhRGQI Gdã≤Éaá NÓ∫ gò√ Gd¶ôh± G’S°àãæÉF«á, Gdà» fû°£¡É GdócàƒQ eæÒ HƒT°æÉb» flàü¢ ‘GdÎGç Y∏≈ eù°àƒi eæ¶ªá Gd«ƒfù°μƒ.

hbó Qcõ JóN∏¬ NÓ∫ gò√ G÷∏ù°á Mƒ∫ ''GdÎGç Gdã≤É‘ GŸ©ôV¢ ÿ£ô G◊ôhÜ hGdü°ôGYÉä GdóGN∏«á''.

g``π ''S°````ôbâ'' hRGQI Gdã≤```Éaá''Gf````õj``````ÉM```````Éä'' eø Gd«```ª```````ø?

GJ¡º Gdû°ÉYô hGdü°ëØ» Gd«ªæ» aàë» GCHƒ Gdæü°ôhRGQI Gdã≤Éaá Hù°ôbá YæƒG¿ ›∏à¬ ''GfõjÉMÉä'', M«åcàÖ Gdû°ÉYô Y∏≈ U°Øëà¬ Y∏≈ GdØÉjù¢ Hƒ∑: GCWÉdÖhRGQI Gdã≤Éaá Gd«ªæ«á HÉdàóNπ ‘ b†°«á S°ôbá hRGQIGd˘ã˘≤˘Éa˘á G÷õGF˘ôjá ’S°º ›∏à» GfõjÉMÉä'' e†°«ØÉ''J˘Ø˘ÉL˘ÉCä H˘ÉC¿ hRGQI Gd˘ã≤Éaá G÷õGFôjá Jü°óQ ›∏áHÉS°º GfõjÉMÉä.. hgƒ YæƒG¿ GÛ∏á Gdà» GCU°óQJ¡É ‘0102''

hc˘É¿ GEY˘Ó¿ hRj˘ôI Gd˘ã˘≤˘Éa˘á e˘∏«μá Hø OhOI YøGEU°˘óGQ ›∏˘á K˘≤˘Éa˘«˘á H©æƒG¿ ''GfõjÉMÉä'' bó QGa≤¬f˘≤˘ÉT¢ M˘ÉO Y˘∏˘≈ e˘ƒGb˘™ Gd˘àƒGU°π G’LàªÉY» Mƒ∫O’’ä Gdμ∏ªá, M«å hLó GdÑ©†¢ Gf¡É c∏ªá ’ J∏«≥

Ãé˘∏˘á K˘≤˘Éa˘«˘á “ãπ KôGA GŸóhfá G÷õGFôjá, H«æªÉGŸü°£∏í jë«π Y∏≈ O’’ä f≤ójá.

eæëá GŸ∏«ƒ¿ JØù°ó G◊éô Gdü°ë»!

MÉQS¢ hWæ````» hGEf```````ù°ÉÊ!

J˘μ˘ôqΩ U°˘ÉMÖ hc˘Éd˘á S°«ÉM«á HÉEgóGA YªôIeóaƒYá GdàμÉd«∞ ◊ÉQS¢ d«∏» Ãôcõ GdàμƒjøGŸ¡æ» 02GChä 5591HÉCOQGQ, eμÉaÉCI d¬ f¶Ò√

L¡ó√ ‘ Gdà£ƒ´ heù°ÉYóI GENƒGf¬ ‘ N«ÉWáGdμªÉeÉä heÓHù¢ Gdƒ’já dü°Édí GŸƒDS°ù°ÉäGdü°ë«á, M«å ” J©ƒj†°¬ eø aÎI GdóhGΩ H©óGEYØÉF¬ eø e¡ªá G◊ôGS°á d«Ó, GE’ GCf¬ Qa†¢Gd≤ôGQ, hGCU°ôq Y∏≈ GC¿ j≤ƒΩ H©ª∏¬ ‘ G◊ôGS°ád«Ó hGd©ªπ U°ÑÉMÉ ‘ GdƒQT°á, hgƒ GŸƒb∞GŸ¡˘æ˘» hGd˘ƒW˘æ˘» G’Efù°˘ÉÊ Gd˘æÑ«π Gdò… GCKÉQ

eû°˘ÉY˘ô U°˘ÉMÖ hc˘Éd˘á S°«ÉM«á aÉCgóG√ YªôIeóaƒYá GdàμÉd«∞, hGYóG GEjÉ√ HògÉH¬ GE¤ GdÑ≤É´GŸ≤óS°á ÃéôO ŒÉhR Gd©É⁄ ÷ÉFëá cƒQhfÉ,GEP HÉCeãÉd¬ JØàîô G÷õGFô.

K≤Éaá $14

U°Édí S°©ƒO…

GEPG cÉ¿ GŸÑó´ Hû°Ò fiªó…b˘ó ON˘π Y˘≤˘ó√ Gdù°˘ÉOS¢ e˘øGd˘©˘ª˘ô, GE’ GCf˘¬ ’ j˘õG∫ j˘à˘ªà™H˘ë˘«˘ƒj˘á Gdû°˘Ñ˘ÉÜ, a©ÓhI Yø

M˘ôU°˘¬ Y˘∏˘≈ J˘ã˘ªÚ hJ˘æ˘ª˘«áflà˘∏˘∞ GŸƒGgÖ Gd˘à˘» j˘àªà™

H¡É, aÉEf¬ jØ†°π GC¿ j©«û¢ M«ÉIGdü°˘˘Ø˘ÉA hGd˘æ˘≤˘ÉA, e˘ø N˘Ó∫

MôU°¬ Y∏≈ JØ≤ó hfØ†¢ Gd¨ÑÉQY˘ø GCH˘ôR Gd˘μ˘æ˘ƒR Gd˘£˘Ñ˘«˘©˘«áhG’CKôjá Gdà» Jàªà™ H¡É eæ£≤áG’ChQGS¢, hN˘˘ÉU°˘˘á ‘ L˘˘Ñ˘É∫heôJØ©Éä R’Wƒ hJμƒä hZƒ‘hc˘«˘ª˘π hT°˘«˘∏˘«˘É hZÒg˘É, eø

NÓ∫ ‡ÉQS°á Gdù°«ÉMá GdÈjá,hJ˘˘ƒX˘˘«˘˘∞ g˘ƒGj˘à˘¬ ‘ ›É∫Gd˘àü°˘ƒj˘ô d˘∏˘μû°˘∞ Y˘ø NÑÉjÉG◊«ÉI GdÈjá, hgƒ Gdò… J∏à≤§

Y˘˘óS°˘á eü°˘ƒQJ˘¬ Gd˘μ˘ãÒ e˘øGdü°˘ƒQ ◊«˘ƒGf˘Éä ZÒ e©ôhaád˘ói Gd˘μ˘ãÒ eø GdæÉS¢, NÉU°áGd≤ÉWæÚ ‘ GŸó¿, hYÓhI YøPd∂, aÉE¿ G◊Éê Hû°Ò fiªó…e˘©˘ôh± HÉCT°©ÉQ√ GdãƒQjá, eæ¡Ébü°«óI R’Wƒ Gdà» ZæÉgÉ hgƒj˘©˘õ± Y˘∏˘≈ b˘«ãÉQJ¬ hGdóeƒ´J˘æ˘¡˘ª˘ô Y∏≈ Nó√, ’S°«ªÉ hGCf¬

eø YÉF∏á KƒQjá hGHø T°¡«ó, cªÉGC¿ N˘˘Éd˘˘¬ T°˘˘¡˘˘«˘ó GCj†°˘É. h‘Gdù°«É¥ PGJ¬, aÉE¿ Hû°Ò fiªó…Gd˘ò… j˘ë˘¶˘≈ HÉMÎGΩ hJ≤ójô

S°˘˘μ˘É¿ J˘μ˘ƒä hGBQjù¢ hH˘ÉJ˘æ˘áhHù°˘μ˘ôI hZÒg˘É e˘¡˘à˘º cãÒGH˘Éd˘ã˘≤˘Éa˘á G’ChQGS°«á eæò aÎIGdù°˘˘Ñ˘˘©˘˘«˘˘æ˘˘«˘Éä, e˘ø N˘Ó∫

eù°˘Ég˘ª˘à¬ ‘ aôbá aæ«á cÉfâJ˘˘˘æû°˘˘˘§ HÚ J˘˘˘μ˘˘ƒä hGBQjù¢hGEj˘æ˘ƒZù°˘ø, g˘ò√ Gd˘Ø≤ôI Gdà»b˘˘˘Éeâ H˘˘©˘˘óI fû°˘˘ÉW˘˘ÉJ˘˘¡˘˘É

heù°˘ôM˘«˘Éä H˘Édû°˘Éhj˘á Qa≤áGdü°Édí HõGdá QMª¬ Gd∏¬ hS°©«óH˘˘ƒڨ’OI hY˘˘óI T°˘˘Ñ˘˘ÉÜ e˘¡˘à˘ºH˘˘Éd˘˘ã˘˘≤˘˘Éa˘˘á hGEM˘«˘ÉA GdÎGçG’ChQGS°».

Hμ≈ V°ëÉjÉ Gdù°«∏«μƒRHëôbá.. T°©ôG heû°ÉYô

hZæÉA

hH˘©˘«˘óG Y˘ø Yü°˘Ée˘«˘à¬ ‘›É∫ Gd˘˘˘àü°˘˘˘ƒj˘˘ô hGd˘˘ôS°˘˘º

hGd˘˘˘õN˘˘ôa˘˘á hGÿ§ hGd˘˘Ø˘˘øGd˘àû°˘μ˘«˘∏» hZÒgÉ, aÉEf¬ eƒd™HÉdû°©ô hG’CZÉÊ Gd¡ÉOaá, M«åc˘àÖ c˘ãÒG Y˘ø Gd˘ãƒQI hgƒ eøYÉF∏á ›ÉgóI hGHø T°¡«ó, cªÉH˘˘μ˘˘≈ H˘˘ë˘˘ôb˘˘á V°˘ë˘Éj˘É OGAGdù°˘«˘∏˘«˘μ˘ƒR Gd˘ò… GChOi Hë«ÉIGCcÌ eø 791T°ÉÜ eø eæ£≤áJ˘μ˘ƒä he˘É LÉhQgÉ, M«å càÖbü°˘˘«˘˘óI M˘˘ƒd˘¡˘É GE¤ GCZ˘æ˘«˘á

–ù°«ù°«á HÉdàæù°«≥ e™ U°ój≤¬Gd˘£˘Ñ˘«Ö Hû°Ò QM˘ª˘ÉÊ, M«åJ˘˘£˘˘ô¥ GE¤ eù°˘˘ÉQ V°˘˘ë˘˘Éj˘ÉGdù°˘˘«˘˘∏˘˘«˘˘μ˘˘ƒR e˘ø Gd˘àù°˘ôÜ

GŸóQS°˘˘» ‘ aÎI GŸà˘˘ƒS°˘§h–ƒd˘˘¡˘˘º GE¤ ‡ÉQS°˘˘á g˘˘ò√G◊ôaá Gd≤ÉJ∏á, hU°ƒ’ GE¤ HôhRGCY˘ôGV¢ GŸôV¢ hY˘ƒOJ˘¡˘º ‘

U°˘æ˘ÉOj˘≥ Ge˘à˘ÓCä H˘¡˘º e≤ÈIJ˘μ˘ƒä, e˘É j˘é˘©π Mù°Ö Hû°Ò

fiª˘ó… J˘àëƒ∫ jƒe«Éä JμƒäJàëƒ∫ GE¤ V°ÑÉÜ GCS°ƒO Hù°ÑÖ

g˘ò√ G◊ôa˘á Gd˘≤˘ÉJ∏á, eû°ÉgóU°˘ÉOe˘á Y˘Éjû°˘¡˘É jƒe«É GdØæÉ¿

GŸÑó´ Hû°Ò fiªó… Ãû°ÉYô√hGB’e˘˘˘˘¬ hMù°˘˘˘˘¬ GŸôg˘˘˘˘∞,

Nü°˘ƒU°˘É hGC¿ GZ˘∏Ö Gd†°˘ëÉjÉj˘©˘ôa˘¡˘º Yø bôÜ, fÉg«∂ Yø

Y˘˘˘óO GŸôV°˘˘≈ Gd˘˘ò… j˘˘©˘˘óH˘ÉŸÄ˘Éä, Oh¿ fù°˘«É¿ fl∏ØÉäGd˘˘©˘˘óO Gd˘μ˘ÑÒ e˘ø Gd˘«˘à˘Ée˘≈hG’CQGe˘π Gd˘æ˘ÉL˘ª˘á Yø Mô±GŸƒä Gd˘à˘» GChU°˘∏â Jμƒä GE¤

gòG G◊É∫.

eæ≤ù°º HÚ GdôS°ºhGÿ§ hGdõNôaá hGdØø

Gdàû°μ«∏» hH≤«á GŸƒGgÖ

eø LÉfÖ GBNô, aÉE¿ GdμãÒ

j˘©˘ô± Gd˘Ø˘æ˘É¿ GŸÑ˘ó´ Hû°Òfiª˘˘ó… e˘˘ø N˘˘Ó∫ g˘˘ƒGj˘á

GdôS°º, M«å GCHó´ YóI dƒMÉäa˘æ˘«˘á N˘£˘Øâ G’CV°˘ƒGA, h‘g˘˘˘˘òG GÛÉ∫ j˘˘˘˘ƒDc˘˘˘ó Hû°Ò

fiª˘˘˘˘ó… d`''Gdû°˘˘ôh¥'' H˘ÉCf˘¬j¡ƒi GdôS°ª» dæØù°¬ eø GCLπGET°˘˘Ñ˘É´ PGJ˘¬ ‘ g˘òG G÷ÉfÖ,

e†°«ØÉ HÉC¿ GdμãÒ eø Gd∏ƒMÉäcÉfâ fiπ GEYéÉÜ G’CU°óbÉAa˘ª˘æ˘ë˘¡˘É d˘¡˘º c˘¡˘ój˘á, h‘Gdù°˘˘«˘˘É¥ PGJ˘˘¬, a˘˘ÉE¿ d˘˘Ñû°Ò

fiª˘ó… bü°˘á e˘™ Gd˘õN˘ôaáhGÿ§ Gd˘˘˘©˘˘˘ôH˘˘˘» hGd˘˘˘Ø˘˘øGdàû°μ«∏» hGdæ≤û¢ hZÒgÉ, eÉ

L˘˘©˘˘π Gd˘˘μ˘˘ãÒ jü°˘˘∞ Hû°Òfiªó… ‘ Jμƒä heÉ LÉhQgÉ

H˘ÉCf˘¬ e˘à©óO GŸƒGgÖ, NÉU°áhGCf¬ H≤» ha«É dÓEHóG´ ‘ PGJ¬hd˘òGJ˘¬, QGa†°˘É GC¿ j˘ƒXØ¬ ‘Gdû°˘≥ Gd˘à˘éÉQ…, M«å bÉ∫ ‘

gòG G÷ÉfÖ: ''GCfÉ GCMÖ G’EHóGéø GCL∏¬, GCS°©≈ GE¤ Gd≤«ÉΩ HÉC…T°˘˘»A j˘˘ãÒ a†°˘ƒ‹ GCh jû°˘Ñ˘™PGJ˘˘˘», hc˘˘ãÒ e˘˘ø GCY˘˘ª˘˘É‹GCY˘é˘Ñâ GCU°˘óbÉF» hGCgójà¡Éd˘¡˘º'', h‘ Gd˘ƒbâ f˘Øù°˘¬ aÉE¿d˘Ñû°Ò fiª˘ó… eù°˘ÉQG fƒY«É

e˘™ a˘ø Gd˘àü°˘ƒj˘ô, hg˘òG e˘øNÓ∫ Gdà≤ÉW¬ ’CHôR Gd∏ë¶Éä

Gd˘à˘ÉQj˘î˘«˘á Gd˘à˘» Y˘ôa˘à˘¡˘ÉGŸæ˘˘˘˘£˘˘˘≤```á, e˘˘˘ø N```Ó∫Gd˘à˘¶````Ég˘ôGä Gd˘ã˘≤````Éa˘«áhGd˘àÉQjî«á hG’LàªÉY«á, h‘e˘≤˘óe˘á Pd∂ Gdù°˘ƒ¥ Gdù°æƒ…Y˘«˘ó Gÿôj```∞, c˘ª˘É GCf¬ eøgƒGI JƒX«∞ Gdü°ƒQI d∏μû°∞Y˘˘ø N˘˘Ñ˘˘Éj˘˘É G◊«˘ÉI GdÈj˘á,hJù°˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘§ Gd†°˘˘ƒA Y˘˘∏˘˘≈G◊«ƒGfÉä ZÒ GŸ©ôhaá dóicãÒ eø GdæÉS¢.

j©ó Hû°Ò fiªó… eø GŸƒGgÖ GŸª«õI Gdà» –¶≈ HÉET°ÉOI Gd©ÉQaÚ hGŸààÑ©Ú ‘ GCYªÉ¥ G’ChQGS¢, eø NÓ∫GES°¡ÉeÉJ¬ GdæƒY«á ‘ eù°≤§ QGCS°¬ Hàμƒä GdàÉH©á dƒ’já HÉJæá, hcòG M†°ƒQ√ GdæƒY» ‘ flà∏∞ Gdà¶ÉgôGäGdã≤Éa«á hG’EHóGY«á, a©ÓhI Yø e«∏¬ d∏ôS°º hGdØø Gdàû°μ«∏» hGdõNôaá hGÿ§, aÉE¿ d¬ eù°ÉQG e¡ªÉ ‘ ›É∫

Gdû°©ô hGd¨æÉA, hgƒ Gdò… Hμ≈ Hëôbá V°ëÉjÉ OGA Gdù°«∏«μƒR Gdò… GChOi ◊ó G’B¿ HÉCcÌ eø 791T°ÉÜ eø Jμƒä, Hù°ÑÖ fl∏ØÉä ‡ÉQS°á Môaá U°≤π G◊éÉQI.

ةيربلا ةايحلا ايابخ نع فشكلل ةروصلا فظوو بهاوملا ددعتم

Hû°Ò fiªó….. GCHó´ aæÉ hT°©ôG hQS°ªÉ hHμ≈ Hëôbá V°ëÉjÉ Gdù°«∏«μƒR

G’CM`````ó 91GCa``ôj``π 0202Gdª`ƒGa```≥ 52T°`©``Ñ``É¿ 1441Gd©``óO 4646

c``````ƒQhfÉ H````Ú G÷````ÉFÑáhG÷```````ÉFë```````á

d≤ó J∏≤≈ Gd©É⁄ NÈ JØû°» aÒhS¢ cƒQhfÉ ‘ Ohdá Gdü°Ú, hHÉdàëójó ‘eójæá hhgÉ¿, HÉ÷ÉFÑá Gdà» PG´ U°«à¡É Hù°ôYá JμÉO J†°Ég» S°ôYá Gd†°ƒA.hdμø QO GdØ©π cÉ¿ eàÑÉjæÉ eø Ohdá G¤ GCNôi, aàÉQI cÉ¿ J¡μª«É hJÉQI GCNôib∏≤É.. GCeÉ eæ¶ªá Gdü°ëá Gd©ÉŸ«á, aëóç h’ Môê, aªø J£ªÚ GE¤ b∏≥ Môê,GE¤ GEYÓ¿ GfØÓä XÉgôI GdàØû°».

J˘Ñ˘Éj˘æâ GCN˘Ñ˘ÉQ J˘Ø˘Éb˘º Gf˘àû°˘ÉQ c˘ƒQhfÉ, GEeÉ cƒf¬ cÉQKá H«ƒdƒL«á eà©ªóIa≤óä Gdù°«£ôI Y∏«¡É, eà©ójá MóhO GEeμÉf«á G’Efù°É¿ ‘ GMàƒGF¬ flÈjÉ, GChGEf¬ Gfàû°ÉQ dƒHÉA WÑ«©» J©ói ›É∫ GŸ©ôaá Gd©∏ª«á G’Efù°Éf«á, cƒf¬ aÒhS°É

LójóG ’ Áμø GdàƒU°π GE¤ Mπ OhGF» d¬ aƒQjÉ.hH˘˘ÉA Y˘˘ÉŸ» Y˘˘ƒe˘˘π H˘˘É’Ef˘˘μ˘ÉQ e˘ø H˘©†¢ Gd˘óh∫, hH˘Éd˘à˘¡˘ƒj˘ø e˘ø H˘©†°˘¡˘É

G’BNô, hdμø e™ G’fàû°ÉQ Gı«∞ d¡òG GdØÒhS¢ GŸù°àéó hGEbóGe¬ Y∏≈ gÓ∑G’Efù°É¿ H£ôj≤á eôhYá GC’ hg» JãÑ«§ L¡ÉR√ GdàæØù°», a«ÉCJ» GŸƒä GEd«¬

NÉf≤É, aé©π G÷ª«™ jØμô a«¬ LójÉ.aÒhS¢ T°ÉYâ bóQJ¬ Y∏≈ gà∂ G’CQhGì Gd†°©«Øá eæ¡É hGd≤ƒjá Y∏≈ Mó

S°˘ƒGA. a˘Ñ˘Éd˘ôZ˘º e˘ø GŸ¡˘ƒfÚ e˘æ˘¡˘º hGŸæ˘μ˘ôj˘ø Y∏≈ Mó S°ƒGA eø eù°ƒDhdÚOhd˘«Ú, S°˘«˘ÉS°˘«Ú hQhDS°˘ÉA Oh∫ Y˘¶˘«˘ª˘á, GV°£ôhG GE¤ GdÎGL™, dàéÉg∏¡º

–òjôGä GÿÈGA. hHóGC Gdàëô∑ Gd©ª∏» GdØ©∏» ‘ GChGNô T°¡ô LÉfØ» eø S°æá0202eÉYóG Gdü°Ú Gdà» HóGCä Gdà©Éeπ G÷ó… e™ GdØÒhS¢ GHàóGA eø T°¡ôOjù°ªÈ 9102.

-c«∞ Gdà©Éeπ e™ aÒhS¢ LÉFÖ LÉFí??GE¿ G◊π Gdò… aôV¢ YÉŸ«É gƒ G◊éô Gdü°ë» Gdò… HÉä GdƒS°«∏á GŸã∏≈ dμù°ô

OhQI aÒS¢ cƒQhfÉ, aƒLóä T°©ƒÜ Gd©É⁄ fØù°¡É eàù°Éhjá GCeÉΩ gòG G◊éôGŸØ˘ôhV¢ e˘ø eù°˘ƒDhd˘«˘¡˘É, hGCU°˘Ñ˘í G’fü°˘«˘É´ d˘¬ GCe˘ôG M˘à˘ª˘«˘É, QZ˘º ZªƒV¢Gd≤†°«á.

G◊éô Gdü°ë» U°óeá ‘ Mó PGJ¬, aÑÉdôZº eø YƒŸá GdØÒhS¢ GE’ GCf¬ GCZ∏≥L˘ª˘«˘™ GŸæ˘Éa˘ò G◊óhOj˘á HÚ Gd˘óh∫ hJ˘ÓT°â e˘©˘¬ Qhì G’–ÉOGä Gd˘©˘ÉŸ«á,hb∏ü°â GLàªÉY«á G’Efù°É¿ hf¶ôJ¬ GE¤ G’BNô, HÉdôZº eø GŸÑÉOQGä GÿÒjáhGd˘à†°˘Ée˘æ˘«˘á Gd˘óGN˘∏˘«˘á eæ¡É GCh GÿÉQL«á, GŸæàû°ôI gæÉ hgæÉ∑, ’C¿ cƒQhfÉaôV¢ S°«ÉS°á G’Ceô Gdƒb™, hg» cπ dæØù°¬ hY∏«¡É.

a≤ó GNà∏Øâ Gdà©ÉeÓä G’LàªÉY«á Y∏≈ eù°àƒi G’CS°ô HØ©π gòG Gd†°«∞GıÎ¥ d∏Ñ«ƒä H¨Ò hL¬ M≥ dói K∏á b∏«∏á eæ¡É, e£ƒQI YÓbÉJ¡É G’CS°ôjá

eø G◊ù°ø GE¤ G’CMù°ø, HØ©π haôI Gdƒbâ ‘ GdàƒGU°π hG’bÎGÜ eø G’BNô ‘GEYÉOI fù°è YÓbÉä U°ë«á M∏ë∏¡É Gdôc†¢ hQGA GŸ¡º GŸƒLƒO ‘ GÿÉQê.. GCeÉGdÑ≤«á GdμÑÒI GŸàÑ≤«á eø GÛàª™, a≤ó J£ƒQä YÓbà¡É G’CS°ôjá eø S°«ÅGE¤ GCS°ƒGC, HÉYàÑÉQ GC¿ Gdƒdƒê GE¤ GÿÉQê cÉ¿ ÃãÉHá Gd¡ôhÜ GE¤ G’CeÉΩ, eø GCLπ

J¡óFá G’CeƒQ hJô∑ GÛÉ∫ hGS°©É dÓBNô Gd≤ôjÖ GdÑ©«ó, HØ©π V°«≥ GdÑ«ƒähGdæØƒS¢.

a˘Éd˘õhê Gd˘ò… c˘É¿ ’ j˘à˘μ˘∏˘º GE’ b˘∏˘«˘Ó, c˘ƒf˘¬ jÉCJ» eø GÿÉQê eà©ÑÉ HØ©πGd˘©˘ª˘π, GCU°˘Ñ˘í GCH˘μ˘º, ’Cf˘¬ ZÒ e˘ôZ˘ƒÜ a˘«˘¬ OGN˘π H˘«˘à˘¬ GE¿ c˘É¿ d¬ H«â!!!

hGdõhLá Gdà» cÉfâ JÑ©å HÉdôS°É’ä GŸû°ØôI, dμƒf¡É J©«û¢ V°«≥ GdóGNπ h’GCMó jëù¢ H¡É, GCU°Ñí JæØù°¡É j†°«≥, d«ù¢ HØ©π cƒQhfÉ, hdμø Hù°ÑÖ JƒGLóGdõhê GCZ∏Ö S°ÉYÉä Gd∏«π hGdæ¡ÉQ GCeÉe¡É.

Ge˘É Gd˘õhL˘á Gd˘©˘Ée˘∏˘á, a˘¡˘» ‘ H˘ÉOÇ G’Ce˘ô aôMâ d∏ëéô, dμƒf¡É GS°à©ÉOäGCf˘ƒK˘à˘¡˘É hS°˘«˘ÉOJ˘¡˘É Y˘∏˘≈ H˘«˘à˘¡˘É Gd˘ò… cÉfâ ’ JàƒGLó a«¬ GE’ b∏«Ó, e≤ÉQfáHù°˘˘ÉY˘˘Éä Y˘˘ª˘˘∏˘¡˘É ‘ GÿÉQê, hd˘μ˘ø GE¿ W˘É∫ M˘é˘ôg˘É, a˘μ˘«˘∞ –Éa˘ß Y˘∏˘≈GS°à≤Ód¡É, heÉPG Yø Môjà¡É, heÉ eü°Ò Gdù°«ÉQI Gdà» GCfØ≤â Y∏«¡É GdμãÒ eøGCLπ aôV¢ cÉQReà¡É???

h’ f˘æù°˘≈ G’Ch’O Gd˘òj˘ø c˘É¿ e˘à˘æ˘Øù°˘¡˘º Gd˘ƒM˘«˘ó e˘óGQS°¡º hLÉe©ÉJ¡ºHÉYàÑÉQgÉ GCeÉcø JƒGU°π hGEX¡ÉQ GdòGä e™ GCbôGf¡º, hGEPG H¡º HÉJƒG –â hWÉCI

LóQG¿ GdÑ«â, ZôHÉA Y∏≈ eÉ jéô… Mƒd¡º GCh eàéÉg∏Ú d¬, ’Cf¡º GYàÉOhG Y∏≈eÉ jë†°ô GEd«¡º e≤ÉHπ S°∏ª«à¡º hS°μƒJ¡º.

GCh’O J©ƒOG G◊«ÉI G’aÎGV°«á Gdà» haôä d¡º eø GdƒGdójø GCh eø GCMógªÉ,H¨«á Mü°ƒd¡ªÉ Y∏≈ S°ƒj©Éä QGMá cÉPHá eà©Ñá. f©º eà©Ñá dμƒ¿ G’CHƒjø ⁄j©ƒOG bÉOQjø a«¡É Y∏≈ GCfØù°¡º h’ Y∏≈ GCh’Ogº.

aÉE¤ GCjø GŸØô?? a∏º j©ó ’CMó Gd≤óQI Y∏≈ Gÿôhê GE¤ eÉ hQGA G◊óhO Mà≈hdƒ cÉ¿ e«ù°ƒQ G◊É∫ eø GCLπ GdÎhjí Yø fØù°¬, aÉdÑ«â Gdò… jƒDhj¬ gƒeÉChG√ GdƒM«ó, GEeÉ GC¿ jôhì Yæ¬ GCh jæμó Y∏«¬.

hdòG, jàƒLÖ Y∏≈ GdƒGdójø ‘ gòG Gd¶ô± GŸà©Øø hGŸàªôO GC¿ jàæÉR’ YøGCf˘Éf˘«˘à˘¡˘ª˘É hG’c˘à˘Ø˘ÉA H˘Éd˘æ¶ô GE¤ G’Ch’O hJü°ë«í eÉ Áμø Jü°ë«ë¬, a∏©π

eü°«Ñá cƒQhfÉ LÉAä ’EU°Óì GCeƒQ G’CS°ô.j˘≤˘ƒ∫ Gd˘Ñ˘©†¢ GE¿ g˘òG Gd˘ØÒhS¢ RGO e˘ø Gf˘¨˘Ó¥ G◊óhO hGdû°˘©ƒÜ, hfëø

f≤ƒ∫ dôÃÉ g» aÎI GCJ«ëâ dμπ hGMó eæÉ dÒi eø gƒ M≤«≤á, heÉPG jôjóGCU°Ó e≤àæ©É ÃëóhOjá GEeμÉf«ÉJ¬.

a∏©∏¡É aÎI Méô GEjéÉH«á d∏©ÉU°» GC¿ jóQ∑ GCf¬ ’ aÉFóI eø G’S°àªôGQ ‘e©ü°«à¬, aÓ ›É∫ GE¤ Pd∂, a¡ƒ bÑπ cπ T°»A GEfù°É¿ Áμæ¬ GdôLƒ´ YøGCa©Éd¬ ’Cf¬ W«Ö H£Ñ©¬.

hd∏ª£«™, GEf¬ GEfù°É¿ fióhO ‘ bƒJ¬ GŸù°àƒMÉI eø GEYéÉÜ G’BNô, a¡ƒ G’B¿hMó√ ‘ RGhjà¬, a£«Ñà¬ jéÖ GC¿ Jμƒ¿ GCh’ dÓCT°îÉU¢ G’CbôÜ GEd«¬.

-cƒQhfÉ GCaôÆ Gdû°ƒGQ´ Gd©ÉeôI hGCWÑ≥ Gd∏«É‹ Gdù°ÉgôI.-cƒQhfÉ GCZ∏≥ GCHƒGÜ GŸóGQS¢ hG÷Ée©Éä.-cƒQhfÉ QLí cØá e«õG¿ Gd©ó∫ GE¤ GCLπ ’ fóQ… hbâ GJõGf¬.-cƒQhfÉ GChb∞ GŸü°Éf™ hKÑ§ GŸƒDS°ù°Éä.-c˘ƒQhf˘É GChU°˘ó H˘«˘ƒä Gd˘∏˘¬ GE’ Y˘∏˘≈ e˘ƒDPf˘¡É a¡» GBjá dμπ e©àÈ, hdμø QÜ

V°ÉQI fÉa©á ’C¿ Gd∏¬ eÉ cÉ¿ XÓeÉ d©Ñ«ó√.aÒhS¢ cƒQhfÉ GŸù°àéó GS°à¨π V°©∞ G’Efù°Éf«á hL¡∏¡É d¬ fiÉh’ Gdôe»

H¡É GE¤ Zó Œ¡∏¬ ’Cf¬ ◊ó Gdù°ÉYá ’ GCMó j©ô± eà≈ j©ƒO GE¤ M«ƒjà¬ heà≈jù°à©«ó Môjà¬ hNÉU°á cƒ¿ G’Efù°É¿ Yéƒ’ H£Ñ«©à¬.

hdμø cƒQhfÉ fù°» GC¿ Gd¨ó d«ù¢ ‘ jó√ hd«ù¢ ‘ YéÉdá G’Efù°É¿ Gdò… GCQGOGC¿ jØà∂ H¬ hGE‰É gƒ H«ó GdôMªø GdôM«º H©ÑÉO√ aÓ Nƒ± Y∏«æÉ fëø GdÑû°ô h’fëø fëõ¿.

G’Cgº ‘ gò√ GdØÎI Gd©ü°«Ñá, GC¿ jà©∏º G’Efù°É¿ eø Méô√ hjé©π eæ¬aÎI f≤Égá U°ë«á hYƒOI GE¤ eÉg«á G’ChdƒjÉä ‘ G◊«ÉI G’Efù°Éf«á.

eù°Égªá

¯ H≤∏º: e∏«μá bóË

ناضمر امارد قاروأ طلخي انوروك

‘ Gfà¶ÉQ G◊ù°º ‘ eü°Ò ''Gdù°éÚ''.. ''HÉHƒQ Gd∏ƒì'' NÉQê Gdù°ÑÉ¥GCU°˘Ñ˘í eù°˘∏ù°˘π ''HÉHƒQ Gd∏ƒì''

N˘ÉQê Gdù°˘Ñ˘É¥ Gdôe†°ÉÊ, H©óeÉcÉ¿ e≤ôQG YôV°¬ Y∏≈ bæÉI GCΩ H»S°˘˘» 5. hg˘˘ƒ GCV°˘˘î˘º eù°˘∏ù°˘πOQGe˘˘» L˘õGF˘ô… d˘¡˘ò√ Gdù°˘æ˘á,j˘˘˘é˘˘ª˘˘™ ‚ƒΩ eù°˘˘∏ù°˘˘π GCh’OG◊Ó∫. NÈ GEH˘˘©˘ÉO Gd˘©˘ª˘π e˘øGÿôj£á Gdôe†°Éf«á d¡òG GŸƒS°ºGCY˘∏˘æâ Y˘æ˘¬ Gdü°˘Ø˘ëá GdôS°ª«ád∏ªù°∏ù°π Y∏≈ GdØÉjù¢ Hƒ∑, Gdà»GChQOä GC¿ GM˘à˘ª˘É∫ YôV¢ Gd©ªπ

bÉFªá Hæù°Ñá 02HÉŸÉFá a≤§.hj˘ÉCJ˘» GS°˘à˘Ñ©ÉO ''HÉHƒQ Gd∏ƒì''

Hù°˘ÑÖ Gd˘¶˘ôh± Gd˘à˘» j˘©˘ôa˘¡É

Gd©É⁄ LôGA Jƒb«∞ G◊«ÉI Hù°ÑÖaÒhS¢ c˘˘ƒQhf˘É, hc˘Éfâ Gd˘Ø˘ô¥G’Ceæ«á bó JóN∏â GCcÌ eø eôI

’ELÑÉQ GdØôj≥ Y∏≈ hb∞ Gdàü°ƒjôGeàãÉ’ ’ELôGAGä G◊éô Gdü°ë»hGd˘à˘ÑÉYó G’LàªÉY» Gdà» JÑæà¡ÉG÷õGF˘˘ô Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ H˘Éb˘» Oh∫Gd©É⁄.hjÑ≤≈ G◊ù°º ‘ eü°Ò

eù°∏ù°π ''Gdù°éÚ'', Gdò… ” J¨«ÒYæƒGf¬ GE¤ ''jÉeÉ'', ⁄ jëù°º H©ó,hcÉ¿ eàƒb©É eƒGU°∏á Gdàü°ƒjô ‘eæàü°∞ GCaôjπ, dμø “ójó aÎIG◊é˘˘ô Gdü°˘˘ë˘» GCN˘∏˘§ GChQG¥

aôj≥ Gd©ªπ. hjàƒGLó eù°∏ù°π''GdæØ≥'', dÑû°Ò S°Óe», GŸàƒb™

YôV°¬ Y∏≈ Gdà∏Øõjƒ¿ G÷õGFô…‘ GCa†°π QhG¥ ’Ef≤ÉP GŸƒS°º.

¯ Rg«á. Ω

j˘˘©˘˘ôV¢ Gd˘˘Ø˘˘«˘˘∏˘˘º Gd˘≤ü°Ò''S°˘ÉCM˘μ˘» cπ T°»A d∏¬'' d∏ªîôê

G÷õGF˘ô… fiª˘ó H˘ø Y˘Ñó Gd∏¬,hGd˘Ø˘«˘∏˘º Gd˘ƒK˘ÉF˘≤˘» ''d˘«˘ògÑƒG

L˘ª˘«˘©˘¡˘º'' d˘∏éõGFôjá GdμæójáS°˘˘ÉQI f˘˘ÉU°˘ô, ‘ Gd˘óhQI Gd`63d˘∏˘ª˘¡˘ôL˘É¿ Gdù°«æªÉF» Gdóh‹''QhDi eø GEaôj≤«É'', Gdà» S°àæ¶º

GaÎGV°«É eø 71GE¤ 62GCHôjπG÷ÉQ… ha≤É d∏ªæ¶ªÚ.

hGY˘à˘ª˘ó GŸæ˘¶˘ª˘ƒ¿ g˘òGGd©ÉΩ YôV¢ G’CaÓΩ Y∏≈ eæü°á

Qb˘˘ª˘˘«˘á ‘ GEW˘ÉQ G’EL˘ôGAGäGdƒbÉF«á V°ó hHÉA cƒQhfÉ.

hS°«æÉaù¢ a«∏º fiªó Hø YÑóGd˘∏˘¬ -Gd˘ò… J˘ƒê ‘ Gd˘©˘ój˘ó e˘øGdà¶ÉgôGä Gdù°«æªÉF«á- GE¤ LÉfÖGCYªÉ∫ eø YóI H∏óG¿ GEaôj≤«á eøH«æ¡É ''MÑ«Ö'' d∏ªü°ô… T°ÉO… aƒDGOh''‘ H˘ÓO Gd˘©˘º S°˘É⁄'' d˘∏˘àƒfù°»S°˘∏˘«˘º H˘∏˘¡˘«˘Ñ˘á hc˘òG ''LÒGf˘æ˘É''d∏ÑƒQc«æÉH«á OdØÚ cÉHƒQ…. hHôeè

eø L¡à¬ Yªπ S°ÉQI fÉU°ô -heóJ¬65Ob«≤á- ‘ eù°ÉH≤á ''f¶ôGä eøgæÉ'' GE¤ LÉfÖ a«∏º ''Mà≈ ’ Áƒä

›óOG'' d˘∏˘μ˘æ˘ó… S°«ªƒ¿ HÓfâ.hS°˘àû°˘ÉQ∑ GCj†°˘É GCa˘ÓΩ GCNôi ‘GŸ¡˘ôL˘É¿ V°ªø eæÉaù°á G’CaÓΩ

Gd˘ôhGF˘«˘á Gd˘£˘ƒj˘∏˘á hcòG G’CaÓΩGdƒKÉF≤«á.

hS°˘˘à˘˘©˘˘ôV¢ g˘˘ò√ Gd˘˘£˘Ñ˘©˘áG’aÎGV°«á eø GŸ¡ôLÉ¿ GCaÓe¡É

›Éf˘É Y˘∏˘≈ G’EfÎfâ d∏ªû°ÉgójøGdμæójÚ Gdòjø S°«àƒLƒ¿ GdØÉFõjøHéÉFõI G÷ª¡ƒQ.

hj˘©˘àÈ e˘¡˘ôL˘É¿ ''QhDi e˘øGEa˘ôj˘≤˘«É'' -Gdò… JÉCS°ù¢ ‘ 4891

e˘˘ø W˘ô± e˘ƒDS°ù°˘á c˘æ˘ój˘á ZÒQH˘ë˘«˘á- Ãã˘ÉHá ''hGL¡á'' d∏ù°«æªÉG’Ea˘ôj˘≤˘«˘á hS°˘«˘æ˘ªÉ Gdμôjƒ∫ ‘cæóG.

¯ hGê

''S°ÉCMμ» cπ T°»A d∏¬'' h''d«ògÑƒG Lª«©¡º'' ÁãÓ¿ G÷õGFô ‘ e¡ôLÉ¿ QhDi eø GEaôj≤«É

S°ªÒI H∏©ªô…

H˘©˘ó GBN˘ô GL˘àªÉ´ d∏ƒRQGA cÉ¿ bóJôGCS°¬ QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá YÑó GÛ«óJÑƒ¿ eæò bôGHá Gdû°¡ô, jù°àÉCf∞ Gd«ƒΩGd˘ôF˘«ù¢ G’L˘à˘ªÉYÉä GdóhQjá d¡ò√Gd¡«Äá, aëù°Ö eÉ LÉA ‘ H«É¿ QFÉS°áG÷ª¡ƒQjá GCeù¢ ''jÎGCS¢ YÑó GÛ«óJÑƒ¿ QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá Gd≤ÉFó G’CY∏≈d˘˘∏˘˘≤˘ƒGä GŸù°˘∏˘ë˘á, hRj˘ô Gd˘óa˘É´Gd˘ƒW˘æ˘», G’CM˘ó 91GCa˘ôj˘π 0202,G’L˘à˘ª˘É´ Gd˘óhQ… Û∏ù¢ Gd˘ƒRQGA,H˘ƒGS°˘£˘á J≤æ«á GdàƒGU°π GŸôF» YøH˘©˘ó'', hPd∂ W˘Ñ˘©˘É Hù°˘ÑÖ GELôGAGäGdàÑÉYó G’LàªÉY» GŸàîòI ŸƒGL¡áGfàû°ÉQ aÒhS¢ cƒa«ó 91.

hMù°Ö Gd˘˘Ñ˘«˘É¿ a˘é˘óh∫ GCY˘ª˘É∫›∏ù¢ GdƒRQGA jà†°ªø 7f≤É• eÉ HÚ

eü°˘ÉOb˘á Y˘∏˘≈ eû°ôh´ J©ójπ bÉfƒ¿hY˘ôhV¢ b˘£˘ÉY˘«˘á J˘à˘©˘∏≥ Lª«©¡ÉH˘˘Éd˘˘ƒV°˘˘™ Gdü°˘˘ë˘˘» hG’b˘àü°˘ÉO…Gd˘ôGg˘ø, a˘Ñ˘©˘ó GC¿ c˘Éfâ bó fÉbû°âG◊μ˘ƒe˘á ‘ GL˘à˘ª˘ÉY¡É Yø H©ó jƒΩGÿª«ù¢ GŸÉV°», e†°ªƒ¿ GŸû°ôh´Gd˘à˘ª˘¡«ó… d≤Éfƒ¿ j©ó∫ hjàªº G’CeôQb˘˘˘˘º 66-651GŸà†°˘ª˘ø b˘Éf˘ƒ¿Gd©≤ƒHÉä, S°«æ¶ô ›∏ù¢ GdƒRQGA ‘Gd˘à˘óGHÒ G÷ój˘óI Gd˘à˘» M˘ª∏¡É gòGGd˘æü¢ Gd˘àû°˘ôj˘©˘» hGŸà©∏≤á GCS°ÉS°ÉH˘à˘ëÚ G÷ôGF˘º GŸæü°ƒU¢ Y∏«¡É ‘b˘Éf˘ƒ¿ Gd˘©˘≤˘ƒH˘Éä ‘ S°˘«˘É¥ GdàμØπH˘Éd˘à˘¡˘ój˘óGä G÷ój˘óI Gd˘à˘» “ù¢HÉdæ¶ÉΩ Gd©ÉΩ hGdàªÉS°∂ G’LàªÉY»hGS°˘à˘≤˘ôGQ Gd˘Ñ˘ÓO, Y∏≈ Gdæëƒ Gdò…

j˘à˘μ˘Ø˘π a˘«˘¬ Gd≤Éfƒ¿ Hæƒ´ Lójó eøG÷ôGFº.

c˘ª˘É S°˘«ù°˘àª™ ›∏ù¢ GdƒRQGA GE¤›ª˘˘ƒY˘˘á e˘˘ø Gd˘˘©˘˘ôhV¢ GCg˘ª˘¡˘É

GS°àû°ôG± GdàóGHÒ GŸàîòI dàæû°«§GdóhQI G’bàü°ÉOjá H©ó RhG∫ LÉFëácƒQhfÉ, H©ó GC¿ cÉ¿ bó GCW∏≥ GdƒRjôG’Ch∫ GS°˘àû°˘ÉQI hGS°˘©á T°ª∏â Lª«™Gdû°˘˘ôc˘˘ÉA d˘˘àû°˘˘î˘˘«ü¢ Gd˘ƒV°˘©˘«˘áG’b˘àü°˘ÉOj˘á G◊Éd˘«˘á he˘ói JÉCKôgÉHÉELôGAGä G◊éô Gdü°ë» ÙÉU°ôIaÒhS¢ c˘ƒa˘«ó 91‘ V°˘ƒA GEU°˘ÓìG◊ƒc˘ª˘á H˘Éd˘≤˘£˘É´ Gdü°˘æÉY», gòGGŸ∏∞ Gdò… T°μπ GCMó GCgº GŸ∏ØÉäGd˘à˘» J˘æ˘Éhd˘¡É GLàªÉ´ G◊μƒeá Y∏≈GY˘˘à˘˘Ñ˘ÉQ GC¿ g˘òG Gd˘©˘ôV¢ j˘à†°˘ª˘øGÿ£˘ƒ• Gd˘©˘ôj†°˘á ’ES°ÎGJ˘«˘é˘«˘áGEU°˘Óì Gd˘≤˘£˘É´ Gdü°˘æ˘ÉY˘», a˘¡˘òGGŸ∏˘∞ S°˘«˘Øü°˘π a˘«˘¬ Gd˘ôF«ù¢ JÑƒ¿

f¡ÉF«É ‘ GŸØÉU°π G’CS°ÉS°«á dàù°«ÒGd˘≤˘£˘É´ Gdü°˘æÉY», HóGjá eø G’EWÉQGd≤ÉfƒÊ Gdò… jëμº Jôb«á G’S°àãªÉQ.

hc˘˘˘òG GEY˘˘ÉOI J˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘º G’EOGQIGd`ªôcõjá hGd`ªë∏«á dƒRGQI Gdü°æÉYáhGd`ªƒDS°ù°Éä Gd©ªƒe«á Gd`ª∏ë≤á H¡É

ÃÉ j˘˘é˘˘©˘˘∏˘˘¡˘É b˘ÉOQI Y˘∏˘≈ b˘«˘ÉOIG’EU°˘˘ÓM˘˘Éä; GE¤ L˘ÉfÖ e˘ôGL˘©˘áGd˘˘æ˘¶˘ÉΩ Gd˘ò… j˘ë˘μ˘º Gdü°˘æ˘ÉY˘ÉäGdÎc˘«˘Ñ˘«˘á; hGEY˘ÉOI Gd˘æ¶ô còd∂ ‘Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ÉΩ Gd˘ò… j˘ë˘μ˘º Gd`ª˘æ˘Éhd˘áGdü°æÉY«á hGCfû°£á Gdàü°æ«™; hc«Ø«ÉäJ˘ôT°˘«˘ó Gd˘à˘ë˘Ø˘«˘õ Y˘∏˘≈ Gd˘àû°˘¨«πGdü°æÉY» eø NÓ∫ JØ†°«π eæÉU°ÖGdû°¨π PGä Gd≤«ªá Gd`ª†°Éaá Gd©Éd«á

‘ –ój˘ó e˘õGj˘É GS°àëóGç eæÉU°ÖGdû°˘˘¨˘˘π h–«Ú Gd`ª˘õGj˘É G÷Ñ˘ÉF˘«˘áGd`ªôJÑ£á HÉS°àãªÉQGä Gd`ªƒDS°ù°Éä.

GE¤ LÉfÖ e∏∞ G◊ƒcªá HÉd≤£É´

Gdü°˘æ˘ÉY˘» Gd˘ò… j˘ë˘ªπ GEYÉOI f¶ôhg˘«˘μ˘∏˘á J˘μ˘ÉO Jμƒ¿ LòQjá d≤£É´Gdü°æÉYá S°«ù°àª™ ›∏ù¢ GdƒRQGA GE¤

e∏∞ GBNô j†°Ég» G’Ch∫ ‘ G’Cgª«áhj˘à˘©˘∏˘≥ H˘ƒV°˘©˘«á Gdù°ƒ¥ GdÑÎhd«áGd˘©˘ÉŸ«˘á, ‘ GCY˘≤˘ÉÜ GBN˘ô GL˘àªÉ´

Ÿæ˘¶˘ª˘á G’ChH˘«∂ +, hb˘ôGQ NØ†¢GEf˘à˘Éê G’CY†°˘ÉA Gd˘ò… L©π G÷õGFôJ˘≤˘∏ü¢ GEf˘à˘ÉL¡É Gd«ƒe» H`002GCd∞H˘ôe˘«˘π jƒe«É, d«ü°Ñí ‘ MóhO 006GCd∞ Hôe«π jôe«É, hPd∂ d∏ªù°Égªá

‘ Qa™ S°©ô GdæØ§ ‘ Gdù°ƒ¥ Gdóhd«áGŸà†°˘ôQ HÎGL˘™ Gd˘£˘∏Ö e˘ø L˘¡áhc˘òG GÿÓ± Gd˘ôhS°˘» - Gdù°˘©ƒO…e˘˘ø L˘˘¡˘á GCN˘ôi b˘Ñ˘π GC¿ J˘à˘óN˘πGdƒ’jÉä GŸàëóI Y∏≈ Gÿ§ hJ£∏Ö

e˘ø GŸª˘∏˘μ˘á Gd˘©˘ôH˘«˘á Gdù°˘©˘ƒOj˘áGŸù°˘Ég˘ª˘á ‘ GEj˘é˘ÉO M∏ƒ∫ ’f¡«ÉQ

S°©ô GdæØ§.h’C¿ GŸ∏∞ Gdü°ë» GCV°ë≈ e∏ØÉ

j˘¨˘£˘» Y˘∏≈ HÉb» G’CMóGç GdƒWæ«áhGdóhd«á hjé©π eæ¡É e∏ØÉä LÉfÑ«á,S°˘«ù°˘à˘ª˘™ ›∏ù¢ Gd˘ƒRQGA GE¤ J£ƒQG’CReá Gdü°ë«á GdƒWæ«á GdæÉLªá YøJ˘Øû°˘» L˘ÉF˘ë˘á c˘ƒQhfÉ, gòG GŸ∏∞Gd˘˘˘ò… GCU°˘˘˘Ñ˘˘˘í OGF˘˘º G◊†°˘˘ƒQ ‘GL˘à˘ª˘ÉY˘Éä hfû°˘ÉW˘Éä GdôF«ù¢, GEP

S°˘«˘à˘º J˘≤««º L¡ƒO Gdóhdá ‘ GdàμØπG’L˘à˘ª˘ÉY˘» H˘Éd˘©˘ÉFÓä GŸà†°ôQI

L˘˘ôGA Pd∂, GE¤ L˘˘ÉfÖ Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ô ‘GdàóGHÒ GÿÉU°á H©ª∏«á Gdà†°Éeø ‘

T°˘¡˘ô Qe†°˘É¿, heù°˘Ég˘ª˘á Gdû°˘ÑÉÜhGŸƒDS°ù°˘Éä Gd˘æ˘ÉT°Äá ‘ GdƒbÉjá eøG÷ÉFëá''.

GG◊◊óóççG’CM`````ó 91GCa``ôj``π 0202GŸ`ƒGa```≥ 52T°`©``Ñ``É¿ 1441Gd©``óO 46463

d∏ªü°ÉObá Y∏≈ YóO eø GŸ∏ØÉä G’bàü°ÉOjá hGdü°ë«á hG’LàªÉY«á

GLàªÉ´ Û∏ù¢ GdƒRQGA Gd«ƒΩ Hà≤æ«á GdàƒGU°π GŸôF» Yø H©ó¯J≤««`````º G’EL`````ôGAGä hGdà````óGHÒ GŸàî````òI d∏≤†°`````ÉA Y∏≈ a````ÒhS¢ c````ƒQhf`````É¯ Gdƒb`````ƒ± Y∏≈ JóGHÒ GdàμØ````π G’Làª````ÉY» HÉŸ````ƒGWæÚ N````ÉU°á GŸà``†°ôQjø

jÎGCS¢, Gd«ƒΩ G’CMó, QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá YÑó GÛ«ó JÑƒ¿, G’LàªÉ´ GdóhQ… Û∏ù¢ GdƒRQGA, HƒGS°£á J≤æ«á GdàƒGU°π GŸôF» YøH©ó, hPd∂ d∏ªü°ÉObá Y∏≈ YóO eø GŸ∏ØÉä G’bàü°ÉOjá hGdü°ë«á hG’LàªÉY«á, hJ≤««º G’ELôGAGä hGdàóGHÒ GŸàîòI eø bÑπ

Gdù°∏£Éä Gd©ªƒe«á d∏≤†°ÉA Y∏≈ aÒhS¢ cƒQhfÉ, hGdƒbƒ± Y∏≈ GdàóGHÒ GŸà©∏≤á HÉdàμØπ G’LàªÉY» HÉŸƒGWø hG’S°à©óGO’S°à≤ÑÉ∫ T°¡ô Qe†°É¿.

aæóä Jƒb«∞ b«ÉOGä eôcõjá hGEWÉQGä Y∏«É.. hRGQI GdóaÉ´ GdƒWæ»:

e≤ÉV°`````ÉI c````π eø jë``````Éh∫ RQ´ Gdû°````∂hGdÑ∏Ñ∏````á ‘ U°Ø```ƒ± G÷````«û¢

¯ H©†¢ G’CWôG± ⁄ J©éÑ¡É Gdà¨«ÒGä Gdà» HÉT°ôgÉ QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjáfƒGQI HÉT°ƒT¢

a˘˘æ˘˘óä hRGQI Gd˘˘óa˘É´ Gd˘ƒW˘æ˘»Gdù°˘˘Ñâ, b˘˘£˘˘©˘«˘É GEb˘Éd˘á Y˘óO e˘øGd˘≤˘«ÉOGä GŸôcõjá hG’EWÉQGä Gd©∏«ÉHÉ÷«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ», hcòHâ eÉ

” J˘˘óGhd˘˘¬ G÷ª˘©˘á GCeù¢ e˘ø b˘Ñ˘πGd©ójó eø GŸƒGb™ hhS°ÉF§ GdàƒGU°πG’L˘à˘ª˘ÉY˘» e˘ø e˘©˘∏ƒeÉä ‘ gòGGÿü°ƒU¢, ''hhU°Øâ gò√ GdóYÉjÉä

ÃëÉh’ä jÉFù°á dõQ´ Gdû°∂ hGdÑ∏Ñ∏á‘ U°Øƒ± G÷«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ»,eû°˘óOI Y˘∏˘≈ GŸà˘ÉH˘©˘Éä Gd˘≤†°ÉF«á

ŸôhL˘» g˘ò√ GŸ©˘∏˘ƒe˘Éä Gd˘μÉPHá,H¡ó± hV°™ Mó Ÿãπ gò√ G◊ªÓäGdà†°∏«∏«á hGdàëôj†°«á d∏ôGC… Gd©ÉΩ''.

hL˘˘ÉA ‘ H˘˘«˘˘É¿ d˘˘ƒRGQI Gd˘˘óa˘É´Gd˘ƒW˘æ˘» GCf˘¬ ''JóGhdâ H©†¢ GŸƒGb™G’Ed˘˘μÎhf˘˘«˘˘á hhS°˘ÉF˘§ Gd˘à˘ƒGU°˘πG’L˘à˘ª˘ÉY˘» j˘ƒΩ G÷ª©á 71GCaôjπ

0202, e˘©˘∏˘ƒe˘Éä e¨∏ƒWá hGET°ÉYÉäM˘˘ƒ∫ J˘˘æ˘˘ë˘«˘á hJ˘ƒb˘«˘∞ Y˘óO e˘ø

Gd˘≤˘«˘ÉOGä GŸôc˘õj˘á hGEW˘ÉQGä Y∏«ÉHÉ÷«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ»''.

hGCV°˘É± Gd˘Ñ˘«˘É¿ ''GE¿ hRGQI GdóaÉ´

Gd˘ƒW˘æ˘» JØæó b£©«É gò√ GdóYÉjÉäGŸ¨ôV°á Gdü°ÉOQI Yø GCHƒG¥ heü°Édí

⁄ J˘©˘é˘Ñ˘¡˘É Gdà¨«ÒGä Gdà» HÉT°ôgÉQF˘«ù¢ G÷ª˘¡˘ƒQj˘á Gd˘≤˘ÉF˘ó G’CY˘∏≈d˘˘∏˘˘≤˘˘ƒGä GŸù°˘∏˘ë˘á hRj˘ô Gd˘óa˘É´GdƒWæ», ‘ fiÉhdá jÉFù°á dÑå GdÑ∏Ñ∏áhRQ´ Gdû°∂ ‘ U°˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ƒ± G÷«û¢GdƒWæ» Gdû°©Ñ» Gdò… S°«¶π G◊ü°øGŸæ˘«˘™ Gd˘ò… j˘ë˘ª˘» H˘ÓOfÉ eø cπGŸƒDGeôGä hGdóS°ÉFù¢''.

hT°˘óOä b˘«˘ÉOI G÷«û¢ Gd˘ƒW˘æ˘»Gdû°˘©˘Ñ˘», Y˘∏≈ GS°àæμÉQgÉ H≤ƒI d¡ò√GŸª˘ÉQS°˘Éä Gd˘óf˘«Äá, hbÉdâ ''hY∏«¬

a˘˘ÉE¿ hRGQI Gd˘˘óa˘˘É´ Gd˘ƒW˘æ˘» Gd˘à˘»Jù°˘˘à˘˘æ˘μ˘ô H˘≤˘ƒI g˘ò√ GŸª˘ÉQS°˘ÉäGdóf«Äá, S°ààîò G’ELôGAGä Gd≤Éfƒf«áGŸæÉS°Ñá ŸàÉH©á eôhL» gò√ G◊ª∏áhJ˘≤˘óÁ¡˘º GCe˘ÉΩ Gd˘©˘óGdá dƒV°™ Mó

Ÿã˘˘π g˘˘ò√ G◊ª˘Óä Gd˘à†°˘∏˘«˘∏˘«˘áhGdàëôj†°«á d∏ôGC… Gd©ÉΩ''.

hGN˘à˘à˘º Gd˘Ñ˘«˘É¿ ''eø L¡á GCNôi,J˘ƒDc˘ó hRGQI Gd˘óa˘É´ Gd˘ƒW˘æ˘» GC¿ cπGd≤ôGQGä Gdà» Jàîò ‘ gòG G’EWÉQj˘à˘º Gd˘à˘©˘Ée˘π e˘©˘¡˘É GEY˘Óe˘«É HμπGdû°ØÉa«á GŸ£∏ƒHá hjàº GEWÓ´ GdôGC…Gd©ÉΩ H¡É ‘ Gdƒbâ GŸæÉS°Ö''.

L˘óO Gd˘ƒRj˘ô G’Ch∫, Y˘Ñ˘ó Gd˘©˘õj˘õ L˘ôGO, GCeù¢Gdù°Ñâ, Gd©ªπ Hæ¶ÉΩ G◊éô Gdü°ë» G◊É‹ hcòG

›ªπ GdàóGHÒ GdƒbÉF«á GŸôGa≤á d¬ dØÎI GEV°Éa«áeóJ¡É Yû°ôI GCjÉΩ, GC… GE¤ ZÉjá jƒΩ 92GCHôjπ 0202,Mù°Ö eÉ GCaÉO H¬ H«É¿ Ÿü°Édí GdƒRjô G’Ch∫.

eã∏ªÉ cÉ¿ eàƒb©É, LóO GdƒRjô G’Ch∫ aÎI Gd©ªπHæ¶ÉΩ G◊éô Gdü°ë» d©û°ôI GCjÉΩ LójóI, Y∏ªÉ GC¿Gdæ¶ÉΩ Gd`ª©ªƒ∫ H¬ MÉd«É jàªãπ ‘ G◊éô Gdû°ÉeπHÉdæù°Ñá dƒ’já GdÑ∏«óI, hG◊éô G÷õF» GHàóGA eøGdù°ÉYá GdãÉdãá RhG’ GE¤ ZÉjá Gdù°ÉYá Gdù°ÉH©á eø

U°ÑÉì Gd«ƒΩ Gd`ªƒG‹, HÉdæù°Ñá dàù°™ h’jÉä hjà©∏≥G’Ce˘ô H˘ƒ’j˘Éä c˘π e˘ø HéÉjá, J∏ªù°É¿, J«õ… hRh,G÷õGFô Gd©ÉU°ªá, S°£«∞, Gd`ªójá, hgôG¿, J«ÑÉRI,

YÚ Gdóa∏≈.GCe˘É G◊é˘ô G÷õF˘» GH˘àóGA eø Gdù°ÉYá Gdù°ÉH©á

eù°˘ÉA GE¤ Z˘Éj˘á Gdù°˘ÉY˘á Gdù°˘ÉH˘©á eø U°ÑÉì Gd«ƒΩGd`ªƒG‹, HÉdæù°Ñá dÑÉb» d∏ƒ’jÉä GdãªÉÊ hGdãÓKÚ,

hL˘óO Gd˘ƒRj˘ô G’Ch∫ Gd˘à˘òcÒ H†°˘ôhQI Gd˘à˘≤˘«óH˘Éd˘≤˘ƒGY˘ó Gd˘ƒb˘ÉF˘«˘á Gd˘à» Á∏«¡É G◊éô Gdü°ë»hGd˘à˘óGHÒ Gd`ª˘à˘î˘òI ‘ ›É∫ GdàÑÉYó G’LàªÉY»hGd˘æ˘¶˘Éa˘á Gd˘à˘» J˘Ñ˘≤≈ ‘ Xπ GdƒV°™ GdôGgø, eøGd`ªƒGf™ GdƒbÉF«á GdƒM«óI GdμØ«∏á Hƒb∞ Gfàû°ÉQ hHÉAcƒQhfÉ aÒhS¢ ''cƒa«ó 91''.

c˘˘ª˘˘É ŒóQ G’ET°˘˘ÉQI GE¤ GC¿ Y˘˘óΩ GMÎGΩ g˘˘ò√Gd≤ƒGYó eø T°ÉCf¬ GC¿ jƒDKô Hû°μπ N£Ò Y∏≈ eù°ÉQ

gòG GdƒHÉA GŸàƒGU°π GE¤ Móq Gdù°ÉYá, Gf£ÓbÉ eø

GCf˘˘˘˘˘¬ b˘˘˘˘˘ó K˘˘˘˘˘Ñâ hL˘˘˘˘ƒO GbÎG¿ hK˘˘˘˘«˘˘˘˘≥ HÚGfàû°ÉQ''cƒa«ó.91'' hM˘É’ä Gd˘à˘¡˘Éh¿ Gd`ª˘ôJ˘Ñ˘£˘áHù°∏ƒc«Éä GŸƒGWæÚ.hhY«É eæ¡É HÉ’BKÉQ G’bàü°ÉOjáhG’LàªÉY«á d∏ëéô, aÉE¿ Gdù°∏£Éä Gd©ªƒe«á Jà£∏™

Mù°Ö eÉ LÉA ‘ H«É¿ GdƒRGQI G’Ch¤, GE¤ GC¿ jù°ªíŒój˘ó Gd˘©˘ª˘π H˘¡˘ò√ Gd˘àóGHÒ Hà©õjõ G÷¡ƒO Gdà»

Hòdâ hGd≤†°ÉA Y∏≈ gòG GdƒHÉA, ZÒ GC¿ Pd∂ dø jμƒ¿‡μ˘æ˘É GE’ GEPG –∏˘≈ Gd`ª˘ƒGW˘æ˘ƒ¿ H≤ƒI HÉ’f†°ÑÉ•

Gd©ÉΩ Gdò… jØôV°¬ gòG GdƒV°™.hd¡ò√ G’CS°ÑÉÜ, aÉE¿ j≤¶á Gd`ªƒGWæá hcòG Qhì

Gd`ªù°ƒDhd«á GdØôOjá hG÷ªÉY«á - jƒDcó GdÑ«É¿ - GCf¡ÉJû°μπ GCeÉΩ GdƒHÉA G◊ƒGLõ GdƒM«óI Gd`ªªμæá Gdà»S°àù°ªí HàîØ«∞ JóGHÒ G◊éô.¯aÉ—. ´

$

KÑƒä hLƒO GbÎG¿ hK«≥ HÚ Gfàû°ÉQ GdƒHÉA hMÉ’ä Gdà¡Éh¿

“```ój```ó G◊é`````ô Gdü°ë````» GE¤ Z``````Éjá 92GCa`````ôj`````π¯ LôGO: Gf†°ÑÉ• GŸƒGWø gƒ G◊π GdƒM«ó d∏≤†°ÉA Y∏≈ cƒQhfÉ

b˘˘Édâ g˘˘«˘˘Ä˘˘á G’ChQG¥ GŸÉd˘˘«˘˘áhGdÑƒQU°Éä G’Ceôjμ«á G◊μƒe«á, G¿T°˘ôc˘á Gj˘æ˘» G’Ej˘£˘Éd«á hGa≤â Y∏≈Jù°ƒjá hOjá hOa™ 5.42e∏«ƒ¿ Oh’Q,

‘ Gd˘˘≤†°˘Éj˘É GŸôa˘ƒY˘á V°˘óg˘É ‘Gd˘ƒ’j˘Éä GŸà˘ë˘óI H˘à˘¡˘ª˘á Gfà¡É∑

bƒGYó GÙÉS°Ñá, a«ªÉ jà©∏≥ HàƒQ•a˘ôY˘¡˘É T°˘ôc˘á S°˘ÉjÑÉΩ ‘ Oa™ QT°≈HÉ÷õGFô..

hPc˘˘ôä g˘˘«˘˘Ä˘á G’ChQG¥ GŸÉd˘«˘áhGd˘Ñ˘ƒQU°˘Éä G◊μ˘ƒe«á ‘ H«É¿ fû°ô

Y˘∏˘≈ e˘ƒb˘©˘¡˘É Gd˘ôS°ª» Y∏≈ T°ÑμáG’fÎfâ, GW∏©â Gdû°ôh¥ Y∏≈ fù°îá

e˘æ˘¬, GC¿ ''GEj˘æ˘»'' hGa˘≤â Y˘∏≈ Jù°ƒjáGd˘˘ôS°˘ƒΩ GÙÉS°˘Ñ˘«˘á ‘ Gd˘≤†°˘Éj˘ÉGŸôa˘ƒY˘á V°˘ógÉ a«ªÉ jà©∏≥ Hîô¥

bƒGYó GÙÉS°Ñá ‘ ›É∫ GdØù°ÉO ‘b†°˘«˘á Gd˘óa˘ƒY˘Éä ZÒ GŸû°˘ôhY˘ád˘Ø˘ôY˘¡˘É S°ÉjÑÉΩ HÉ÷õGFô, ‘ GET°ÉQId∏ôT°Éhi Gdà» Oa©à¡É S°ÉjÑÉΩ d∏¶ØôHü°˘Ø˘≤˘Éä HÉ÷õGFô HÚ YÉe» 8002h0102.

hMù°Ö GdÑ«É¿ aÉE¿ ''GEjæ»'' Gfà¡μâGd˘˘óa˘˘ÉJ˘˘ô hGdù°˘˘é˘Óä GŸà˘©˘∏˘≤˘áH˘Éd†°˘ƒGH˘§ GÙÉS°˘Ñ˘«˘á Gd˘óGN˘∏«ád˘≤˘Éf˘ƒ¿ Gd˘Øù°˘ÉO ‘ GÿÉQê, hj˘à©∏≥G’Ceô Hóa™ ZÒ bÉfƒÊ ‘ G÷õGFô eø

Wô± aôY¡É S°ÉjÑÉΩ.

hMù°Ö Gd¡«Äá G’Ceôjμ«á PGJ¡É aÉE¿GCj˘˘˘ø hL˘˘ƒ¿ G¿ J˘˘æ˘˘Ø˘˘» Gh J˘˘©Î±H˘ÉŸà˘ÉH˘©Éä GŸôaƒYá V°ógÉ, bÑ∏âGdû°ôcá G’j£Éd«á ''GEjæ»'' Jù°ƒjá hOjá

’f˘à˘¡˘ÉcÉä GdôbÉHá hGÙÉS°Ñá Hóa™5.42e∏«ƒ¿ Oh’Q cà©ƒj†°Éä.

he©∏ƒΩ, GC¿ S°ÉjÑÉΩ Gdà» cÉfâ –ƒRGEj˘æ˘» Y∏≈ 34H˘ÉŸÉF˘á eø GCS°ª¡ªÉ,

eàÉH©á ‘ b†°ÉjÉ aù°ÉO HÉ÷õGFô, cÉ¿›∏ù¢ b†°˘ÉA Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á b˘ó f˘£˘≥

H˘˘ë˘μ˘º ‘ M˘≤˘¡˘É Y˘ÉΩ 6102, d˘μ˘øfiμ˘ª˘á G’S°˘à˘ÄæÉ± bóeâ W©æÉ ‘

G◊μ˘˘º hS°˘«˘à˘º fiÉc˘ª˘à˘¡˘É ›óOGH˘à˘ÉCS°ù¢ Gÿõj˘æ˘á Gd˘©ªƒe«á c£ô±

eóÊ gò√ GŸôI.he˘˘≤˘˘ÉH˘˘π J˘˘ƒGU°˘˘π GŸà˘ÉH˘©˘Éä

Gd˘≤†°˘ÉF˘«˘á Hë≥ S°ÉjÑÉΩ ‘ G÷õGFô,a˘≤˘ó H˘ôGCä fiμ˘ª˘á e˘«Ófƒ Gdû°ôcáhH©†¢ eù°Òj¡É hT°ôcá Gjæ» hYóOGeø eù°ƒDhd«¡É, GV°Éaá dØôjó HéÉh…hS°˘ªÒ GChQj˘ÉO hY˘ª˘ô g˘Ñ˘ƒQ, T°˘¡˘ô

L˘Éf˘Ø˘» GŸÉV°˘», ‘ b†°«á aù°ÉOgÉHÉ÷õGFô, hGJ¡Ée¡É Hóa™ 891e∏«ƒ¿GChQh c˘ôT°˘≈ d˘∏˘ëü°˘ƒ∫ Y∏≈ eû°ÉQj™f˘Ø˘£˘«˘á hZ˘ÉRj˘á HÉ÷õGFô, HƒS°ÉWáa˘˘˘ôj˘˘˘ó H˘˘˘é˘˘˘Éh… he˘˘˘ƒX˘˘ØÚ ‘S°ƒfÉWôG∑.

¯Mù°É¿ Mƒjû°á

fiªó eù°∏º

H˘©˘ó f˘ë˘ƒ KÓKá Y≤ƒO eø S°«£ôIGd˘˘¨˘˘ÉR G÷õGF˘˘ô… Y˘∏˘≈ M˘ÉL˘«˘ÉäGS°ÑÉf«É, Móç J£ƒQ eØÉLÅ h’aâ,

b˘Ø˘õä ÃƒL˘Ñ˘¬ Gd˘ƒ’j˘Éä GŸà˘ëóIG’Ce˘ôj˘μ˘«˘á GE¤ Gd˘ƒGL˘¡á, HÉMàÓd¡ÉGŸôJ˘˘Ñ˘˘¬ G’Ch¤ e˘ø M˘«å U°˘ÉOQGäGd¨ÉR GE¤ gò√ Gdóhdá Gdà» J©àÈ GCh∫RHƒ¿ d∏éõGFô eæò Y≤ƒO.

GBN˘˘ô Gd˘à˘£˘ƒQGä ‘ g˘òG GÛÉ∫Jû°Ò GE¤ GC¿ Gd˘˘˘ƒ’j˘˘˘Éä GŸà˘˘˘ë˘˘óIG’Ce˘ôj˘μ˘«˘á GCU°˘Ñ˘ëâ –à˘π GŸôJÑáG’Ch¤ e˘ø M˘«å U°˘ÉOQGä Gd˘¨˘ÉR GE¤GS°˘Ñ˘Éf˘«É eõjë¬ G÷õGFô eø GŸôJÑáG’Ch¤, M˘«å cû°˘Øâ T°˘ôc¬ ''côjù¢''G’S°ÑÉf«á GŸ©æ«á Hàù°«Ò GMà«ÉW«ÉäGÙôhb˘˘Éä, GC¿ U°˘ÉOQGä Gd˘ƒ’j˘ÉäGŸà˘ë˘óI G’Ce˘ôj˘μ˘«á GE¤ GS°ÑÉf«É eøGd˘¨˘ÉR GCU°˘Ñëâ J©ÉO∫ 72H˘ÉŸÉFá ‘

aÈGj˘ô 0202e˘É j˘©˘æ˘» GC¿ G÷õGFôGCU°˘Ñ˘ëâ ‘ Gd˘ôJ˘Ñ˘á GdãÉf«á eø M«å

U°˘ÉOQGä Gd˘¨˘ÉR GE¤ g˘òG Gd˘Ñ˘∏ó, hbób˘˘óQg˘˘É GŸü°˘óQ PGJ˘¬ H˘ƒGb˘™ 6.22HÉŸÉFá eø MÉL«Éä GS°ÑÉf«É eø Gd¨ÉR.

hX˘∏â G÷õGF˘ô Y˘∏˘≈ e˘óGQ KÓKáY≤ƒO GŸªƒ∫ GdôF«ù°» ’ES°ÑÉf«É HÉd¨ÉRhg» GŸ©ÉOdá Gdà» J¨Òä eæò –ƒ∫Gd˘ƒ’j˘Éä GŸà˘ë˘óI G’Ce˘ôj˘μ˘«˘á eø

eù°˘à˘¡˘∏∂ d˘∏¨ÉR GE¤ eü°óQ d¬, hPd∂HØ©π Gd£ØôI Gdà» jû°¡ógÉ gòG GdÑ∏ó

Y˘˘∏˘≈ U°˘©˘«˘ó GEf˘à˘Éê Gd˘¨˘ÉR hGd˘õjâGdü°îôjÚ.

hJ˘ƒY˘õ Gdû°˘ôcá G’ES°ÑÉf«á GŸμ∏ØáH˘àù°˘«Ò GMà«ÉW«Éä GÙôhbÉä gòGGd˘à˘£˘ƒQ GE¤ Gdù°˘«˘ÉS°á Gdà» HÉT°ôJ¡ÉG◊μ˘ƒe˘¬ G÷ój˘óI e˘æò hU°ƒd¡É GE¤G◊μ˘˘º ‘ Y˘˘ÉΩ 8102, M˘˘«å b˘ÉeâH˘à˘æ˘ƒj˘™ U°ÉOQGJ¡É eø Gd¨ÉR hGdæØ§,

M«å GT°Îä cª«¬ e©àÈ√ eø GdæØ§G’Ceôjμ» hGdØæõhj∏» hPd∂ ‘ S°«É¥J˘æ˘ƒj˘™ eü°˘ÉOQ Gd˘£˘Ébá, Y∏≈ Mó eÉPc˘ôJ˘¬ T°˘ôc˘¬ c˘ôjù¢ Gd˘à» GCcóä GC¿GS°˘Ñ˘Éf˘«É GS°àƒQOä ‘ S°æ¬ hGMóI eÉ

j˘©ÉO∫ 28.1e˘∏˘«˘ƒ¿ W˘ø eø GdæØ§Gd˘Ø˘æ˘õhj∏», a«ªÉ RGOä fù°Ñá T°ôGF¡É

e˘ø Gd˘æ˘Ø˘§ G’Ce˘ôj˘μ˘» eÉ fù°Ñà¬ 85HÉŸÉFá G… 4^1e∏«ƒ¿ Wø ‘ Gdù°æá.

h⁄ J˘μ˘ø g˘ò√ Gdù°˘«˘ÉS°˘á N˘ÉU°˘áH˘ÉES°˘Ñ˘Éf˘«˘É hM˘óg˘É, Hπ J©àÈ JƒL¡ÉH˘˘ÉT°˘˘ô√ G’–ÉO G’hQhH˘˘» ’d˘˘à˘≤˘ÉA

eü°∏ëà¬ e™ GS°ÑÉf«É Gdà» Jù°©≈ GE¤L˘©˘π T°˘Ñ¬ G÷õjôI G’EjÑÒj¬ e†°«≤É

dæ≤π GÙôhbÉä HæƒY«¡É eø flà∏∞eü°˘ÉOQg˘É hf˘≤˘∏˘¡˘É GE¤ H˘Éb» Gdóh∫G’ChQhH«á, GCeÓ ‘ –ü°«π Geà«ÉRGä,hg» GdôZÑá Gdà» GCHÉfâ Yæ¡É eóQjóe˘ø N˘Ó∫ GS°˘à˘≤£ÉH¡É d∏æØ§ hGd¨ÉRG’Ceôjμ«Ú hcòG GdæØ§ GdØæõhj∏».

hjôL™ GŸôGbÑƒ¿ gòG GdàƒL¬ GE¤J˘˘≤˘ÉW˘™ GŸü°˘∏˘ë˘á HÚ Oh∫ G’–ÉOG’ChQhH˘˘˘» hGd˘˘˘ƒ’j˘˘˘Éä GŸà˘˘ë˘˘óIG’Ceôjμ«á, eóaƒYÚ HÉdôZÑá ‘ G◊ó

eø GdàÑ©«¬ d∏¨ÉR GdôhS°» Gd≤ÉOΩ eøGdû°ô¥, hGdò… j©àÈ√ G’ES°ÎGJ«é«ƒ¿

‘ Hôhcù°π hQb¬ V°¨§ ‘ jó eƒS°μƒe˘ø GL˘π a˘ôV¢ GCL˘æóGä e©«æ¬ Y∏≈

Gdóh∫ G’ChQhH«á.he˘©˘∏˘ƒΩ G¿ GS°ÑÉf«É jü°∏¡É GfÑƒHÉ¿

eø Gd¨ÉR G÷õGFô…, G’Ch∫ gƒ e«óZÉRhj˘˘ôH˘˘§ GdÈ G÷õGF˘ô… H˘É’ES°˘Ñ˘ÉÊeÑÉT°ôI, eø e«æÉA Hæ» U°É± HÉŒÉ√GŸÒj˘É hJù°˘«˘£˘ô T°ôcá S°ƒfÉWôG∑

Y˘∏˘≈ Z˘Éd˘Ñ˘«˘á GCS°¡ª¬, hGdãÉÊ jôH§G÷õGF˘ô H˘ÉS°˘ÑÉf«É YÈ GdÈ GŸ¨ôH»,hgƒ Gbπ Ggª«á, hj≤É∫ HÉC¿ G÷õGFô bóJ≤óΩ Y∏≈ hb∞ GS°à¨Ód¬ bôjÑÉ.

hc˘Éfâ Gdü°˘ë˘∞ G’Ce˘ôj˘μ˘«˘á bó–óKâ Yø hYó b£©¬ QF«ù¢ Gd∏éæá

G’ChQhH˘˘«˘á, L˘ƒ¿ c˘∏˘ƒO j˘ƒf˘μ˘ô, e˘™Gd˘ôF˘«ù¢ G’Ce˘ôj˘μ˘» Ohf˘Éd˘ó JôGeÖ

e˘˘Ø˘˘ÉO√ hL˘˘ƒO QZ˘˘Ñ˘¬ d˘ói G’–ÉOG’ChQhH» ‘ Qa™ fù°Ñ¬ hGQOGä Gdóh∫G’ChQhH«á eø Gd¨ÉR G’Ceôjμ» GŸª«™GE¤ eù°˘à˘ƒi j˘é©∏¡º eù°àƒQOjø cÑÉQ

eø Gd¨ÉR G’Ceôjμ», hgƒ G÷ójó Gdò…⁄ j˘˘æ˘˘¶˘˘ô Gd˘«˘¬ Gd˘ôF˘«ù¢ Gd˘ôhS°˘»aÓOÁÒ HƒJÚ H©Ú GdôV°», eÉ Oa©¬GE¤ Gd˘à˘¡˘ój˘ó H˘ôa™ hQbá G’CS°©ÉQ ‘hL¬ Gd¨ÉR G’Ceôjμ».

g«Äá G’ChQG¥ GŸÉd«á hGdÑƒQU°Éä G’Ceôjμ«á Jμû°∞:

''GEjæ»'' Oa©â 5.42e∏«ƒ¿ Oh’Q dƒGT°æ£ødàù°ƒjá hOjá dôT°Éhi ''S°ÉjÑÉΩ'' HÉ÷õGFô

WÉdÖ S°«æÉJƒQGä hfƒGÜ HÉÛ∏ù¢Gdû°˘©˘Ñ˘» Gd˘ƒW˘æ» H©ƒOI Gd©ªπ OGNπGdÈŸÉ¿ H˘¨˘ôa˘à˘«˘¬ H˘©˘ó G¿ Lªó ‘GCY≤ÉÜ Gfàû°ÉQ hHÉA cƒQhfÉ, eƒDcójø G¿Gd˘ƒbâ b˘ó M˘É¿ d˘«˘μ˘ƒ¿ d˘∏˘ª˘ƒDS°ù°áGd˘àû°˘ôj˘©˘«˘á OhQgÉ ‘ Nóeá Gdû°©Ö

Y∏≈ ZôGQ eÉ J≤ƒΩ H¬ HÉb» G’CS°Ó∑ .hGYàÈ ‡ã∏ƒ Gdû°©Ö, GC¿ bôGQ Z∏≥

GCH˘ƒGÜ e˘Ñ˘æ˘≈ Rj˘¨˘ƒO j˘ƒS°∞ ‘ gò√Gd˘ØÎI G◊ù°˘ÉS°˘á Gdà» J©«û°¡É GdÑÓO

LôGA JØû°» hHÉA cƒQhfÉ, ZÒ U°ÉFÖ,N˘ÉU°˘á hG¿ c˘π GŸƒDS°ù°˘Éä Gd˘ƒWæ«áS°˘ƒGA GÿÉU°˘á hGd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á J˘à©Éh¿hJù°Égº ‘ Nóeá GŸƒGWæÚ.

hg˘ƒ e˘É j˘ƒDc˘ó√ Gd˘æ˘ÉFÖ Yø Môcá›à˘ª˘™ Gdù°˘∏˘º GM˘ª˘ó U°ÉOh¥ Gdò…

Gfà≤ó Œª«ó Yªπ GÛ∏ù¢, ‘ hbâc˘˘É¿ j˘˘ØÎV¢ GC¿ j˘μ˘ƒ¿ d˘∏˘ª˘ƒDS°ù°˘áGd˘àû°˘ôj˘©˘«˘á OhQg˘É ‘ fiÉQH˘á gòGGdƒHÉA, bÉFÓ ‘ Jü°ôjí d`''Gdû°ôh¥'',''g˘æ˘É∑ L˘¡˘ƒO cÑÒI j≤ƒΩ H¡É GdæƒGÜ

Y∏≈ GŸù°àƒi GÙ∏», dμø fëø fôjóG¿ jμƒ¿ Yªπ LªÉY» QS°ª» jü°π GE¤GŸù°ƒDhdÚ'', e†°«ØÉ ''Mªù¢ S°Ñ≥ hG¿

W˘Éd˘Ñâ H˘æ˘õh∫ hRQGA M˘μ˘ƒe˘á Y˘Ñó

Gd˘©˘õj˘õ L˘ôGO d˘∏ÈŸÉ¿ Ÿù°˘ÉAd˘à¡ºhJ≤óË e≤ÎMÉä'', hGbÎMæÉ ‘ gòGGdü°óO - j†°«∞ GŸàëóç - GS°à©ªÉ∫J≤æ«á GdØ«ójƒ Ÿæ™ JØû°» GdƒHÉA eãπ

eÉ gƒ e©ªƒ∫ H¬ ‘ Gd©ójó eø Gdóh∫.cªÉ QGa™ dæØù¢ GŸ£∏Ö, Gdù°«æÉJƒQ

Yø MõÜ LÑ¡á Gdàëôjô GdƒWæ» YÑóGdƒgÉÜ Hø RY«º, Gdò… jôi G¿ Gdƒbâ

bó MÉ¿ d©ƒOI Gd©ªπ OGNπ GdÈŸÉ¿H¨ôaà«¬, eû°ÒG GE¤ G¿ fƒGÜ Gdû°©Ö

e˘∏˘õe˘ƒ¿ ÃôGb˘Ñ˘á Y˘ª˘π G◊μ˘ƒeá,N˘ÉU°˘á a˘«˘ª˘É j˘à˘©˘∏≥ H£ôì G’CS°Ä∏á

Gdû°˘Ø˘ƒj˘á he˘ói G’d˘àõGΩ HÉELôGAGäGdƒbÉjá ‘ Gd©ªπ bÉFÓ ‘ Jü°ôjí d`:''Gdû°˘˘ôh¥'', ''GdÈŸÉÊ e˘˘ã˘˘∏˘˘¬ e˘ã˘πGd˘óQc˘» hGdû°˘ôW» hGd£Ñ«Ö hYæü°ôG◊ªÉják GŸóf«á, hLÖ Y∏«¬ G¿ jƒDO…OhQ√ Gdàû°ôj©» hGdôbÉH»''.

he˘©˘∏˘ƒΩ, GC¿ b˘ôGQ J˘©˘∏˘«˘≥ fû°É•GdÈŸÉ¿ H˘¨˘ôa˘à˘«˘¬ LÉA HÉdàõGeø e™H˘óGj˘á Gf˘àû°˘ÉQ hHÉA cƒQhfÉ ‘ GdÑÓO,

M˘«å GOQê QF˘«ù°˘É Gd˘¡˘«Äá Gdàû°ôj©«ág˘˘òG Gd˘˘≤˘˘ôGQ ‘ GEW˘˘ÉQ G’L˘˘ôGAGäG’MÎGRj˘á e˘ø GL˘π fiÉQH˘á J˘Øû°»GdƒHÉA.¯ GCS°ªÉA H¡∏ƒ‹

GCU°Ñë``â GdõH```ƒ¿ GdãÉÊ ’ES°ÑÉf«É H©ó GCeôjμÉ

G◊ù°```ÉHÉä G÷«```ƒS°«ÉS°«```á J¡óO U°````ÉOQGä Gd¨````ÉR G÷```õGFô… fë``ƒ GChQhH``É

WÉdÑƒG ÃôGbÑá G◊μƒeá hGŸù°Égªá ‘ L¡ƒO eμÉaëá cƒQhfÉ

S°«æ`````ÉJƒQGä hf````ƒGÜ j£`````ÉdÑƒ¿ Hôa™Gdàéª«ó Yø GdÈŸ````É¿!

Gd©Édº$13

hc```É’ä

hc˘àÖ GŸ∏˘«˘ÉQOj˘ô G÷ª¡ƒQ… QS°ÉFπ HÉCMô±c˘˘˘ÑÒI ‘ Mù°˘˘˘ÉH˘˘˘¬ Y˘˘∏˘˘≈ ''J˘˘ƒjÎ'': ''M˘˘ôQhGe˘«˘æ˘«ù°˘ƒJ˘É!'', ''M˘ôQhG e˘«˘àû°˘«˘¨˘É¿!'' h''MôQhGa˘ôL˘«˘æ˘«˘É!''. hg˘ò√ Gd˘ƒ’j˘Éä Gd˘ãÓç jëμª¡ÉOÁ≤ôGW«ƒ¿ GCeôhG Gdù°μÉ¿ HÉdÑ≤ÉA ‘ eæÉRd¡º.

h‘ g˘ò√ Gd˘ƒ’j˘Éä, N˘ô¥ e˘à˘¶˘Ég˘ôh¿ gòGG’CS°˘˘Ñ˘˘ƒ´ GChGe˘ô Gd˘Ñ˘≤˘ÉA ‘ GŸæ˘õ∫, hN˘ôL˘ƒGGMàéÉLÉ Y∏≈ G◊érô heø GCLπ OYƒI MμÉe¡ºGE¤ GEY˘˘ÉOI a˘˘à˘í G’b˘àü°˘ÉO. h‘ S°˘Éfâ H˘ƒ∫ ‘

e˘«˘æ˘«ù°˘ƒJ˘É Œª˘™ GŸÄ˘Éä G÷ª˘©˘á –â T°©ÉQ''MôQhG e«æ«ù°ƒJÉ'' hGMàû°óhG GCeÉΩ eæõ∫ G◊ÉcºJ«º hhdõ, Hëù°Ö G’EYÓΩ GÙ∏». h‘ ’fù°«æ≠

YÉU°ªá h’já e«àû°«¨É¿, Œª™ RgÉA KÓKá GB’±G’CQH©ÉA, hH©†°¡º cÉ¿ eù°∏ëÉ, d∏àæójó HÉ◊ÉcªáGd˘óÁ≤˘ôGW˘«˘á Z˘ôjàû°ø hjàªÉ¿, hMªπ H©†°¡º

’aàÉä eƒDjóI dÎGeÖ. eø L¡à¬ bÉ∫ MÉcº aôL«æ«É QGd∞ fƒQKÉΩ GEf¬

''d«ù¢ dój¬ hbâ dÓfîôG• HëôhÜ Y∏≈ JƒjÎ''.hGCV°˘É± GCe˘ÉΩ U°˘ë˘Éa˘«Ú: ''aôj≤» hGCfÉ fîƒV¢

MôHkÉ H«ƒdƒL«á'' V°ó aÒhS¢ cƒQhfÉ GŸù°àéó.GCeÉ MÉcº e«æ«ù°ƒJÉ J«º hhdõ a≤É∫ GE¿ ''eù°ƒDhd«à¬G’Ch¤'' Jàªãπ ‘ MªÉjá Gdù°μÉ¿. hbÉ∫ GEf¬ GEPG cÉ¿

‡μæÉ ''Gd©ƒOI GE¤ Gd©ªπ ZókG, a¡òG HÉd†°Ñ§ eÉS°æØ©∏¬''.

H˘˘óhQ√ Y˘˘Ñq˘˘ô G◊Éc˘º Gd˘óÁ≤˘ôGW˘» d˘ƒ’j˘áhGT°æ£ø LÉ… GEfù°∏» Yø Z†°Ñ¬ M«É∫ J¨ôjóGä

JôGeÖ ’Cf¬ bÉ∫ GEf¡É Jû°é™ Y∏≈ ''GCYªÉ∫ N£ôIhZÒ bÉfƒf«á''. hbÉ∫: ''GEfq¬ jo©ôqV¢ eÓjÚ GdæÉS¢

ÿ£ô G’EU°ÉHá Hμƒa«ó-91). . ( GE¿ OYƒGJ¬ GE¤–ôjô h’jÉä bó JƒDO… GE¤ GCYªÉ∫ Yæ∞''.

‘ hbâ S°ÉH≥, GCcó JôGeÖ, GYàõGe¬ Gdàëô∑’EY˘ÉOI a˘à˘í Gb˘àü°˘ÉO H˘ÓO√ e˘ôI GCNôi, ‘ XπJ˘Øû°˘» aÒhS¢ c˘ƒQhf˘É GŸù°˘àéó )cƒa«ó-91(,hPd∂ ha˘≥ N˘£˘á J˘óQj˘é˘«˘á Jù°Ò Y˘∏˘≈ K˘ÓçeôGMπ. LÉA Pd∂ ‘ Jü°ôjëÉä GCO¤ H¡É JôGeÖ,

Gÿª«ù¢ GŸÉV°», ‘ eƒD“ô U°ëØ» eø GdÑ«âG’CH«†¢, HÉd©ÉU°ªá hGT°æ£ø; d∏ëójå Yø GBNô

eù°àéóGä hJ£ƒQGä JØû°» GdØÒhS¢ HÉdÑÓO. hbÉ∫ JôGeÖ ‘ Jü°ôjëÉJ¬: ''Gdù°∏£Éä S°à©«ó

a˘à˘í G’b˘àü°˘ÉO hJ˘ôa™ Gd≤«ƒO GŸØôhV°á Hù°ÑÖc˘ƒQhf˘É J˘óQj˘é˘«É'', eû°ÒG GE¤ GC¿ ''GEZÓbÉ WƒjπG’Ce˘ó e˘ø T°˘ÉCf˘¬ GE◊É¥ V°˘ôQ V°˘î˘º H˘Édü°˘ëáGd˘©˘Ée˘á''. c˘ª˘É g˘ÉL˘º GŸôT°˘í Gd˘óÁ≤˘ôGW˘»d˘Óf˘à˘î˘ÉH˘Éä Gd˘ôF˘ÉS°˘«á G’Ceôjμ», Lƒ HÉjó¿,GdôF«ù¢ OhfÉdó JôGeÖ Hù°ÑÖ eÉ bÉ∫ GEf¬ J≤ÉYù¢

Y˘˘ø fiÉS°˘˘Ñ˘˘á Gdü°Ú Y˘˘∏˘˘≈ aÒhS¢ c˘˘ƒQhf˘ÉGŸù°àéó.

hb˘É∫ H˘Éj˘ó¿ G÷ª˘©˘á GE¿ G’Ceôjμ«Ú jóa©ƒ¿Kªø J≤ÉYù¢ GdôF«ù¢ OhfÉdó JôGeÖ Yø fiÉS°ÑáGdü°Ú Y∏≈ LÉFëá aÒhS¢ cƒQhfÉ. hbÉ∫ HÉjó¿

‘ e≤£™ eü°ƒQ Hå Y∏≈ G’EfÎfâ GE¿ ''G◊≤«≤áGŸôI g» GC¿ OhfÉdó JôGeÖ Jô∑ GCeôjμÉ eμû°ƒaáhe©ôV°á d¡ò√ G÷ÉFëá. d≤ó ŒÉgπ –òjôGä

NÈGA Gdü°ëá hhcÉ’ä GıÉHôGä hHó’ eø Pd∂hV°™ K≤à¬ ‘ RYªÉA Gdü°Ú''.

hGCV°É± HÉjó¿ GC¿ JôGeÖ GCf¡≈ “ƒjπ HôfÉeè” GEfû°˘˘ÉhD√ N˘Ó∫ GEOGQI GChH˘Ée˘É hH˘Éj˘ó¿ d˘ôU°˘ó

G’CeôGV¢ GŸ©ójá Gd£ÉQFá hNØ†¢ YóO NÈGAGŸôGcõ G’Ceôjμ«á ŸμÉaëá G’CeôGV¢ hGdƒbÉjá

e˘æ˘¡˘É ‘ Gdü°Ú H˘ƒGb˘™ Gd˘ã∏ãÚ hJô∑ eμÉfÉ cÉ¿flü°ü°É ’Ceôjμ» T°ÉZôG OGNπ hcÉdá eμÉaëá

G’Ce˘˘ôGV¢ H˘Édü°Ú, b˘ÉF˘Ó: ''hG’B¿ f˘óa˘™ c˘∏˘æ˘ÉGdãªø''.

e˘˘™ Gf˘˘àû°˘ÉQ hH˘ÉA c˘ƒa˘«˘ó-91hMü°ó√ GdμãÒ eø G’CQhGì, RGOähJÒI G’Ef˘˘˘à˘˘˘Éê ‘ GCcÈ eü°˘˘˘æ˘˘™d˘∏˘æ˘©˘ƒT¢ ‘ GChQhH˘É j≤™ ‘ T°ªÉ∫T°˘ô¥ a˘ôfù°˘É e˘™ S°˘ÉY˘Éä Y˘ª˘πGEV°˘˘Éa˘«˘á d˘à˘ƒaÒ J˘ƒGH˘«â ’F˘≤˘ád∏†°ëÉjÉ. he™ Jù°é«π ha«Éä cãÒI

‘ a˘ôfù°˘É, J˘æ˘¡˘É∫ Gd˘£∏ÑÉä Y∏≈GŸü°˘æ˘™. hd˘à˘∏˘Ñ˘«˘á Gd˘£∏Ö, GCYÉOGŸü°˘æ˘™ Gd˘à˘ÉH™ ÛªƒYá ''GCh L»GC±'' G’Ch¤ ‘ a˘ôfù°˘É d˘∏˘î˘óeÉäG÷æ˘ÉF˘õj˘á, J˘æ˘¶«º U°Øƒa¬ d«æàè

014f©ƒT¢ jƒe«É ‘ e≤ÉHπ 073‘G’ChV°É´ Gd£Ñ«©«á.

hj˘≤˘ƒ∫ e˘ójô GŸü°æ™ GEÁÉf«ƒ∫ZÉQj¬: ''GEKô GdƒHÉA bôQfÉ GC¿ fü°æ™a≤§ GCQH©á GCfƒG´ eø Gdæ©ƒT¢ G’CcÌeÑ«©É'' eø GCU°π 51fƒYÉ eàƒGaôIY˘ÉOI. hj†°˘«˘∞: ''S°˘ª˘í d˘æ˘É Pd∂Hà©õjõ bóQI G’EfàÉê hfëø bÉOQh¿

Y∏≈ RjÉOI GEfàÉLæÉ H©ó''. heø GCLπ Gdàªμø eø GEfàÉê gò√

Gd˘μ˘ª˘«˘Éä H˘¡ò√ GdƒJÒI, a≤ó HÉäG’CL˘ôGA ‘ GŸƒb˘™ j˘©˘ª˘∏ƒ¿ 5.93

S°ÉYá ‘ G’CS°Ñƒ´ Hó’ eø 53. hj˘˘ƒDc˘˘ó Oj˘˘ój˘˘«˘¬ H˘«˘óGfù°˘«˘¬

GŸû°ô± Y∏≈ aôj≥ jØôR Gÿû°ÖGŸù°˘à˘î˘óΩ: ''jéÖ GC¿ fù°¡ô Y∏≈J©õjõ U°ªƒO aôbæÉ, hGEPG cÉ¿ eø

V°ôhQI a¡º eƒGa≤ƒ¿ Y∏≈ GÛ»AGE¤ Gd˘˘©˘˘ª˘˘π GCj˘ÉΩ Gdù°˘Ñâ GCj†°˘É''.hj†°˘«˘∞: ''fëø S°©óGA HÉŸû°ÉQcá

‘ gòG G÷¡ó GdƒWæ» hfëÉh∫ GC¿f˘Ñ˘ò∫ bü°˘ÉQi L¡ófÉ dμ» jëü°πGd†°ëÉjÉ Y∏≈ e©£Ø¡º G’CNÒ, cªÉjù°ª≈ Gdæ©û¢ YæófÉ''.

hGCfû°Å GŸü°æ™ Gd©ÉΩ 0191hcÉ¿‘ G’CS°ÉS¢ jü°æ™ GdØëº Gÿû°Ñ»

hGCdƒGì G’CQV°«Éä Gÿû°Ñ«á bÑπ GC¿j˘à˘îü°ü¢ Hü°˘æ˘ÉY˘á Gd˘æ˘©ƒT¢ ‘HóGjá G◊ôÜ Gd©ÉŸ«á GdãÉf«á.

hjæàè T°¡ôjÉ KªÉf«á GB’± f©û¢‘ gòG GŸƒb™ GŸªàó Y∏≈ Yû°ôIg˘μ˘à˘ÉQGä M˘«å j˘ë†°˘ô Gÿû°ÖhjéØ∞ hj≤£™ GE¤ GCdƒGì heø Kº

Œª˘™ Gd˘æ˘©˘ƒT¢ hJü°˘≤˘π hJógø.hj˘˘ÉCJ˘˘» Gÿû°Ö hZ˘˘Éd˘˘Ñ˘«˘à˘¬ e˘øGdù°˘æ˘ój˘É¿, Nü°˘ƒU°É eø Gd¨ÉHÉäGdû°ÉS°©á GÛÉhQI. hj≤ƒ∫ ZÉQj¬:''dójæÉ flõh¿ eø Gÿû°Ö hGdü°ª≠

hGŸù°˘ÉeÒ hGdÈf˘«˘≥ jμØ» dãÓKáGCT°¡ô''. ¯ hcÉ’ä

GCY∏ø GdôF«ù¢ G’Ceôjμ», OhfÉdó JôGeÖ, Yø OYª¬ GŸÑ£ø dÓMàéÉLÉä, hH©†°¡É eù°∏í, ‘ YóO eø Gdƒ’jÉä G’Ceôjμ«á, Hù°ÑÖaôV¢ MμÉe¡É M¶ôG d∏àéƒ∫ gæÉ∑ Hù°ÑÖ Gfàû°ÉQ aÒhS¢ cƒQhfÉ. hOYÉ JôGeÖ U°ôGMá ‘ U°Øëà¬ Y∏≈ JƒjÎ GE¤ ''–ôjô''

Gdƒ’jÉä G’Ceôjμ«á ’C¿ MμÉe¡É jæàªƒ¿ d∏ëõÜ GdóÁ≤ôGW» GŸæÉaù¢.


c```ƒQhfÉ jë```ô∑ Yé∏``á G’Hà``μÉQGä hG’càû°Éa``Éä

ندياب وج يطارقميدلا حشرملا نم ةعذال تاداقتنا

دئاوف موق دنع موق بئاصم

ha````«```````Éä c`````ƒQhfÉ Jæ```©```````û¢U°æ````````ÉYá ''Gdà``ƒGH«â'' ‘ GChQhH````É

ha``ÉI eój````ô eμàÖ GdôF«`````ù¢Gdæ«``éÒ… HØ```ÒhS¢ c``ƒQhfÉ

bÉ∫ eàëóKÉ¿ HÉS°º GdôFÉS°á Gdæ«éÒjá,GE¿ GCH˘É c˘«˘ÉQ… e˘ój˘ô e˘μ˘àÖ Gd˘ôF«ù¢ Jƒ‘G÷ª©á H©ó GEU°ÉHà¬ HØÒhS¢ cƒQhfÉ. hcÉ¿c˘˘«˘˘ÉQ… GCcÈ eù°˘˘ÉY˘˘ó QS°˘˘ª˘» d˘∏˘ôF˘«ù¢Gd˘æ˘«éÒ… fiªó HîÉQ… )77YÉeÉ(, hcÉ¿

eø HÚ GCbƒi Gdû°îü°«Éä ‘ f«éÒjÉ, hcÉ¿ ‘ Gdù°Ñ©«æ«Éä eø Gd©ªôheü°ÉHÉ Ãû°μÓä U°ë«á GCS°ÉS°«á. hbÉ∫ GŸàëóç HÉS°º GdôFÉS°á LÉQHÉT°«¡ƒ Y∏≈ JƒjÎ: ''JÉCS°∞ GdôFÉS°á ’EYÓ¿ haÉI eójô eμàÖ GdôF«ù¢ GCHÉc«ÉQ…''. hc«ÉQ… GCHôR T°îü¢ jàƒa≈ Hù°ÑÖ aÒhS¢ cƒQhfÉ ‘ f«éÒjÉGdà» jƒLó H¡É 394MÉdá GEU°ÉHá eƒDcóI, h71MÉdá haÉI, WÑ≤É d∏ªôcõGdæ«éÒ… ŸμÉaëá G’CeôGV¢. hS°Éaô c«ÉQ… GE¤ GCŸÉf«É ‘ GChGFπ eÉQS¢

e™ haó eø GŸù°ƒDhdÚ Gdæ«éÒjÚ d©≤ó GLàªÉYÉä e™ T°ôcá S°«ªæù¢,hM†°ô GLàªÉYÉä e™ eù°ƒDhdÚ Mμƒe«Ú cÑÉQ dói YƒOJ¬ GE¤ f«éÒjÉ.hcÉfâ QhjÎR bó Pcôä ‘ 42eÉQS¢ GC¿ c«ÉQ… GCU°«Ö HØÒhS¢ cƒQhfÉ.

hj©ÉÊ HîÉQ… fØù°¬ eø eû°μÓä U°ë«á ⁄ jàº cû°∞ Gdæ≤ÉÜ Yæ¡É,hb†°≈ Nªù°á GCT°¡ô d∏©Óê ‘ dæó¿ ‘ 7102.

¯ hcÉ’ä

J````ôGeÖ jóY````ƒ GE¤ ''–```ôj````ô'' K`Óç h’j```````ÉähGdã```````ƒQI Y∏≈ MμÉe``````¡É

e˘ø QM˘º Gd˘μ˘ƒGQç J˘æ˘Ñ˘ã˘≥ G’Ca˘μÉQ GÿÓbáhG’EH˘˘à˘˘μ˘˘ÉQGä, a˘˘∏˘˘£˘ÉŸÉ S°˘Ég˘ªâ G’CRe˘ÉähGd˘μ˘ƒGQç ‘ J˘£˘ƒQ ›à˘ª˘©˘»; Y∏ª«É hK≤Éa«É,hj˘ÉCJ˘» J˘Øû°˘» aÒhS¢ c˘ƒQhf˘É d˘«˘ë˘ô∑ Y˘é∏áG’HàμÉQGä.

d¡òG Áμø Gd≤ƒ∫ GE¿ GdμƒGQç Jóa™ G’Efù°É¿GE¤ JƒX«∞ GCbü°≈ GEeμÉf«ÉJ¬ G’EHóGY«á, haÒhS¢cƒa«ó-91, d«ù¢ GS°àãæÉA, aªÉ GC¿ HóGC jàØû°≈ Mà≈GCf˘£˘∏˘≤â Y˘ª˘∏˘«˘á Y˘ª˘∏˘«á GdÑëå d∏à©ô± Y∏«¬hGdù°˘©˘» ’j˘é˘ÉO d˘≤˘Éì V°˘ó√ GCh Mà≈ ‘ J£ƒjôhS°˘ÉF˘π Gd˘Ø˘ëü¢ Gd˘£˘Ñ», hGdƒbÉjá, hGŸôGbÑá,hcòd∂ GEYÉOI Jû°μ«π GdàμæƒdƒL«É dàÓFº Gd©ªπ GChGdóQGS°á eø GŸæõ∫, GCh eàÉH©á GŸôV¢.

hJù°ÉQ´ Gdóh∫ Mƒ∫ Gd©É⁄ ÙÉhdá Gdù°«£ôIY∏≈ GŸôV¢ Oh¿ GEK≤É∫ cÉgπ f¶Ée¡É Gdü°ë»,hfà«éá d¡òG aÉE¿ GdàμæƒdƒL«É Gd£Ñ«á HóGCä JóNπ

‘ Yü°ô Lójó, hU°Øà¬ ›∏á ''eƒH» g«∏å f«ƒR''Gd£Ñ«á HÉCf¬ ''f≤£á –ƒ∫''.

g˘òG G’f˘≤˘ÓÜ Gd˘£˘Ñ˘», LÉA eóaƒYÉk Hù°ÑÖGEU°˘ÉH˘á H˘©†¢ G’CW˘Ñ˘ÉA H˘μ˘ƒQhf˘É, d˘«˘μ˘ƒ¿ G◊πGd˘à˘μ˘æ˘ƒd˘ƒL», hGdò… cÉ¿ a«ªÉ e†°≈ V°ôHÉk eøGÿ«É∫, gƒ ''Gd©Óê hGdàû°î«ü¢ Yø H©ó''. a≤ó

bÉΩ eù°àû°Ø≈ HéÉe©á S°«àû°ƒG¿ Gdü°«æ«á HÎc«Öe˘©˘óGä hT°˘Ñ˘μ˘ÉäGJü°É’ä eø G÷«π GÿÉeù¢Jù°ªí dÓCWÑÉA Hàû°î«ü¢ GdØÒhS¢ GdàÉL» YøH©ó, H«æªÉ GYàªó eôcõ WÑ» ‘ GES°ôGF«π f¶ÉΩGdà£Ñ«Ö Yø H©ó d©Óê GŸôV°≈ hYõd¡º, GCeÉ ‘GŸª˘∏˘μ˘á GŸà˘ëóI aÉE¿ H©†¢ GdÑÉMãÚ hG’CWÑÉAGCY∏æƒG GS°àîóGΩ J≤æ«á RVd∏àƒGU°π a«ªÉ H«æ¡º.

hJ˘≤˘æ˘«˘á ''Y˘ø H˘©˘ó'' ⁄ J˘≤˘àü°˘ô Y∏≈ Gdæ¶ÉΩGd£Ñ», aæà«éá ◊¶ô GdàéƒG∫ Gdò… WÉ∫ GCcÌ

e˘ø e˘∏˘«˘ÉQ T°˘îü¢ Y˘ÉŸ«˘Ék, a˘ÉE¿ J≤æ«Éä Gd©ªπhGdóQGS°á Yø H©ó GCU°Ñëâ GCcÌ eôhfá h‚ÉMÉk,eÉ Á¡ó ÿ∏≥ GBd«Éä LójóI GCcÌ J£ƒQGk ‘ gòGGÛÉ∫.

hd©π GdôhHƒJÉä hGdòcÉA G’U°£æÉY» dój¡ªÉMü°˘á G’CS°˘ó e˘ø Gd˘à˘£˘ƒQ GŸôJÑ§ HμƒQhfÉ, GEPH˘óGCä GŸù°˘àû°˘Ø«Éä HÉYàªÉO GdôhHƒJÉä dà≤óËGÿóeÉä d∏ªôV°≈, hGELôGA GdØëƒU°Éä Y∏«¡º;c˘˘ª˘˘É j˘ë˘óç ‘ e˘ôc˘õ H˘ôha˘«˘óGfù¢ Gd˘£˘Ñ˘»G’Ceôjμ».

⁄ Jμø Gdóh∫ Gd¨ôH«á g» GdƒM«óI ‘ GdóNƒ∫GE¤ S°ÑÉ¥ cƒQhfÉ, GEP QZº G’EeμÉf«Éä Gdû°ë«ëá

‘ GŸôGcõ GdÑëã«á Gd©ôH«á GE’ GC¿ H©†¢ GŸÑàμôjø

hGd˘Ñ˘ÉM˘ãÚ Gd˘©˘ôÜ Y˘μ˘ØƒG Y∏≈ fiÉhdá J£ƒjôGBd«Éä hJμæƒdƒL«Éä bó JîØ∞ eø MóI JØû°»GŸôV¢.

a˘Ø˘» eü°˘ô, GCY˘∏˘ø Gd˘£˘Ñ˘«Ö GCM˘ªó GŸæÉh…hRe«∏¬ Yªôh YÑó G◊Ø«ß Yø J£ƒjô OQYÉk hGb«Ékd˘ÓCW˘Ñ˘ÉA ◊ª˘Éj˘à¡º eø G’EU°ÉHá HÉdØÒhS¢, ”JƒRj©¬ ›ÉfÉk, h‘ gòG jôi GŸ∏«é» GC¿ G’CReÉäJ©õR eø eÉ GCS°ªÉ√ ''GŸôM∏á G’Efù°Éf«á'', eƒDcóGk GC¿''Yªπ Gd©∏ªÉA ’CS°ÑÉÜ GEfù°Éf«á Oh¿ GdÎc«õ Y∏≈Gd©ÉFó GŸÉO… jù°Égº GCj†°Ék ‘ GdƒU°ƒ∫ GE¤ GBd«ÉähYÓLÉä LójóI ha©Édá''.

H«æªÉ YμØâ YóI eôGcõ Hëã«á YôH«á ‘ eü°ôh G÷õGFô hOh∫ GŸ¨ôÜ Gd©ôH» hGdóh∫ Gÿ∏«é«á

Y˘∏˘≈ fiÉhd˘á J˘£˘ƒj˘ô hGN˘à˘Ñ˘ÉQ GCL˘¡˘õI JæØù¢L˘ój˘óI. hj˘©˘à˘≤˘ó Gd˘Ñ˘∏˘«é» GC¿ G÷ÉFëá S°ƒ±

Jù°˘Ég˘º ‘ J˘£˘ƒQ G’Cf˘¶˘ª˘á Gd˘£˘Ñ˘«á ‘ Gd©É⁄Gd˘˘©˘˘ôH˘», ''Áμ˘ø QhDj˘á g˘òG H˘©˘ó GC¿ GCU°˘Ñ˘ëâGdàé¡«õGä Gd£Ñ«á eãπ GdμªÉeÉä fi§ GgàªÉΩGŸªƒdÚ'', hjàƒb™ GC¿ jμƒ¿ GdàëØ«õ Gdò… j≤óe¬cƒQhfÉ S°ÑÑÉ d†°ï GŸõjó eø G’CeƒG∫ ‘ b£É´G’CHëÉç Gd©ôH«á, e†°«ØÉk GC¿ Gd©∏º S°«ëóç ''bØõIfƒY«á H©ó G’CReá''. ¯ hcÉ’ä

مـضنت ةـــيبرعلا لودـــلالـجخب ةيملاعلا ةريسملل

$ 91-40-0202- ANEP N° 2023100113

GCY˘˘∏˘ø GŸù°˘ÉY˘ó Gd˘à˘æù°˘«˘≤˘»d˘∏˘é«û¢ G’EjôGÊ G’COeÒG∫ MÑ«ÖGd˘∏˘¬ S°˘«˘ÉQi, GCeù¢ G÷ª˘©˘á, YøhaÉI 3LæƒO, hGEU°ÉHá 061Yæü°ôkGHØÒhS¢ ''cƒQhfÉ'' GŸù°àéó. hbÉ∫S°˘«˘ÉQ… ‘ Jü°˘ôj˘í e™ Gdà∏Øõjƒ¿GdôS°ª», GE¿ ''061Yæü°ôG GCU°«ÑƒGH˘ØÒhS¢ c˘ƒQhf˘É, H˘«æ¡º 021eøGŸƒXØÚ h04LæójÉ eø GÿóeáG’Ed˘˘õGe˘˘«˘á'', hPd∂ Mù°Ö hc˘Éd˘áGd£∏Ñá G’EjôGf«á ''GES°æÉ''.

hGCV°˘É±: ''Gd˘©˘óh j˘©˘ª˘π Y˘∏≈

GdÎhjè HÉC¿ GdãμæÉä Gd©ù°μôjá g»e˘˘ƒb˘™ d˘à˘Øû°˘» aÒhS¢ c˘ƒQhf˘É,hfëø eÉ RdæÉ f≤ƒ∫ GE¿ GdÑ«Äá G’CcÌS°˘Óe˘á ‘ GŸó¿ g˘» Gd˘ã˘μ˘æ˘ÉäGd˘˘©ù°˘˘μ˘˘ôj˘˘á''. hGCc˘ó GŸù°˘ÉY˘óGd˘à˘æù°˘«˘≤˘» d˘∏é«û¢ G’EjôGÊ, GCf¬''jàº J£¡Ò Lª«™ GCLõGA GdãμæÉäGd˘©ù°˘μ˘ôj˘á Y˘óI eôGä ‘ Gd«ƒΩ,GEV°˘˘Éa˘˘á GE¤ e˘˘ôGb˘˘Ñ˘˘á L˘˘ª˘˘«˘™GŸƒX˘˘˘˘ØÚ GCK˘˘˘æ˘˘˘ÉA Gd˘˘˘óN˘˘˘ƒ∫hGÿôhê''.

¯ hcÉ’ä

انوروك سوريفب رخآ ارصنع061 ةباصإل ةفاضإ

G÷«``````û¢ G’Ej`````ôGÊ j©∏````ø ha````ÉI 3Læ`````ƒO

GET°¡````````ÉQGET°¡````````ÉQ

JôHƒG Y∏≈ W©ÉΩ WÑ«©» hd≤ÉMÉä GdÑ≤É´ GŸ≤óS°á S°ÉYóJ¡º.. OcàƒQI U°«ódá:

g``ò√ GCS°Ñ````ÉÜ b````ƒI eæÉY```á T°«````ƒñ G÷```õGFô Œ``````É√ c````ƒQhfÉ

GG◊◊óóçç

M≥ GdôO

$4

rf.oohay@imalaljd

Ü. ´

GdócàƒQI fü°ÒI g«û°ƒQ, hg» HÉMãá ‘ Y∏ºGdü°˘˘«˘˘ód˘˘á H˘≤ù°˘æ˘£˘«˘æ˘á, b˘Édâ d`''Gdû°ôh¥Gd«ƒe»'', HÉC¿ GŸà≤óeÚ ‘ Gdù°ø ‘ G÷õGFô

Y˘μù¢ f˘¶˘ôGF˘¡˘º ‘ GChQhH˘É hGCe˘ôj˘μÉ hGBS°«É,cù°ôhG G◊éô Gdü°ë», hfôGgº ‘ Gdû°ÉQ´ h‘G’CS°ƒG¥ H≤ƒI, Áà∏μƒ¿ eæÉYá ’ HÉCS¢ H¡É, ’C¿

ZÉdÑ«à¡º YÉT°ƒG ‘ HóGjá M«ÉJ¡º ‘ G’CQjÉ±,M«å jàæÉhdƒ¿ cπ eÉ gƒ WÑ«©» eø Rjâ Rjàƒ¿hM∏«Ö hQZ«∞ eø Gd≤ªí hGdØÉc¡á Gd£ÉRLáh◊ƒΩ hH«†¢ WÑ«©«á, H©«óG Yø J∏ƒç GŸójæáhN†°˘ô ha˘ƒGc˘¬ Gd˘Ñ«ƒä GdÑÓS°à«μ«á. hgƒ eÉHæ≈ eæÉYá bƒjá ‘ GCLù°ÉOgº H©«óG Yø Gdà∏ƒçGdò… J©ôa¬ YƒGU°º Gd©É⁄ GdμÈi, hH©«óG YøJ˘©˘ÉW˘» GŸ†°˘ÉOGä G◊«˘ƒj˘á H˘æ˘Øù¢ Gdæù°ÖGŸôJØ©á ‘ GChQhHÉ, he©∏ƒΩ dói G÷ª«™ HÉC¿GŸ†°˘ÉOGä G◊«˘ƒj˘á J˘Ø˘≤˘ó G÷ù°˘º fù°Ñá eø

e˘æ˘ÉY˘à˘¬. Gdæ≤£á GdãÉf«á Gdà» JôGgÉ GdócàƒQIg˘«û°˘ƒQ e˘¡˘ª˘á, g˘» GC¿ Z˘Éd˘Ñ˘«˘á Gdû°˘«ƒñ ‘G÷õGF˘ô ’ j˘à˘©˘ÉW˘ƒ¿ Gd˘μ˘ë˘ƒ∫, he˘É j˘óYº

e˘æ˘ÉY˘à˘¡˘º g˘ƒ GEÁÉf˘¡º HÉd∏¬ hHÉCf¬ bÉOQ Y∏≈M˘˘ª˘Éj˘à˘¡˘º, Y˘∏˘ª˘É GC¿ GŸ©˘æ˘ƒj˘Éä Gd˘≤˘ƒj˘áhGd˘˘£˘ª˘ÉCf˘«˘æ˘á hY˘óΩ Gÿƒ± J˘≤˘ƒq… G÷¡˘ÉRGŸæÉY».

f≤£á GCNôi JôGgÉ GdócàƒQI LójôI HÉdÑëåGd©∏ª», hg» Gdà£©«º ‘ S°ø Gdû°«îƒNá, GEP ’jƒLó ‘ Gdü°Ú h‘ GChQhHÉ hGdƒ’jÉä GŸàëóIG’Ce˘ôj˘μ˘«˘á e˘É j˘é˘©˘π GŸà˘≤˘óeÚ ‘ Gdù°øjÉCNòh¿ GCeü°É’, H«æªÉ jƒLó YóO V°îº eøGdû°«ƒñ G÷õGFôjÚ ›Èjø Y∏≈ Pd∂ ‘ S°øGdù°˘Ñ˘©Ú hGd˘ã˘ªÉfÚ hMà≈ Gdàù°©Ú, GEPG cÉfƒG

Y∏≈ GCgÑá Gd≤«ÉΩ ÃæÉS°∂ G◊è GCh Gd©ªôI heÉGCcÌg˘º, h‘ Gd˘¨˘ÉdÖ a˘ÉE¿ aÒhS¢ c˘ƒQhfÉ bójéó eÉf©É d∏àƒZπ GE¤ OGNπ GdôFàÚ.

he˘©˘∏˘ƒΩ GC¿ c˘π e˘ø j˘õhQ GdÑ≤É´ GŸ≤óS°á

e˘£˘ÉdÖ H˘Éd˘à˘©˘≤˘«˘º V°˘ó G◊ª˘≈ Gdû°˘ƒc˘«˘áhG’Cf˘Ø˘∏˘ƒf˘õG GŸƒS°˘ª˘«˘á hG◊ü°˘Ñ˘á hG◊ª≈Gdü°˘˘Ø˘˘ôGA hG’d˘à˘¡˘ÉÜ Gd˘μ˘Ñ˘ó… Gd˘ØÒhS°˘»hGŸμƒQGä GdôFƒjá hZÒgÉ, cªÉ GC¿ GŸù°éóGd˘æ˘Ñ˘ƒ… heù°˘é˘ó Gd∏¬ G◊ôGΩ jƒaôG¿ eæÉT°ÒJ˘˘£˘˘ÉdÖ e˘˘ƒDO… GŸæ˘˘ÉS°∂ H˘˘¨ù°˘π Gd˘«˘ój˘ø

HÉS°àªôGQ GEV°Éaá GE¤ GdƒV°ƒA GŸØôhV¢ Y∏≈GŸü°∏Ú Gdòjø j¨àù°∏ƒ¿ HÉS°àªôGQ HÚ hV°ƒAGCcÈ hhV°ƒA GCU°¨ô, he™ Pd∂ Jæü°í GdócàƒQcÑÉQ Gdù°ø Ãõjó eø G◊«£á H©ó GC¿ eæëà¡ºGŸæÉYá Gd£Ñ«©«á hG’EÁÉf«á, eæÉYá jëù°ógº

Y∏«¡É T°«ƒñ GŸ©ªƒQI.

cƒQhfÉ hGCS°ôGQ GdÑ«ƒä !LªÉ∫ d©Óe»

eø Gd£Ñ«©» GC¿ JæØéô bæÉHπ fÉFªá,HÚ GdμãÒ eø G’CRhGê hOGNπ YójóGd˘©˘ÉF˘Óä G÷õGF˘ôj˘á, hGE¿ cÉfâ gò√d˘«ù°â X˘Ég˘ôI ''e˘ÉO GEj˘ø GC÷ÒjÉ'', Hπ

g˘» X˘Ég˘ôI Y˘ÉŸ«˘á, S°˘Ñ˘Ñ˘¡˘É Gd˘¶ÉgôG◊éô Gdü°ë» GCh GŸæõ‹, Gdò… aôV°¬

aôV°É cƒQhfÉ YÈ H≤É´ GŸ©ªƒQI eæòGCcÌ eø T°¡ô, hgƒ eÉ jù°àóY» GE¤

L˘ÉfÖ G’S°˘à˘©˘óGO d˘à˘óGY˘«Éä GdƒHÉAY∏≈ GŸÉd«á hG’bàü°ÉO, jà£∏Ö còd∂

–†°Ò Gd˘˘æ˘Øù¢ ’BK˘ÉQ√ Y˘∏˘≈ L˘Ñ˘¡˘áGd©ÓbÉä G’LàªÉY«á!

e˘É j˘ë˘óç OGN˘π ''Z˘ô± Gd˘æƒΩ'', ‘X˘˘π M˘˘¶˘ô Gd˘à˘é˘ƒG∫ Gd˘ò… j˘©˘ºq c˘πq

Gd˘˘©˘˘É⁄, GCS°˘˘≤˘˘§ f˘˘¶˘ôj˘á ''d˘∏˘Ñ˘«˘ƒäGCS°˘˘˘ôGQ'', a˘˘≤˘˘ó a†°˘˘í ''c˘˘ƒa˘˘«˘˘ó 91''

eû°˘Éc˘π Gd˘æ˘ÉS¢, hY˘ôqi T°˘é˘ÉQGJ¡º,N˘ÉU°˘á GCe˘ÉΩ G’Ch’O Gd˘≤˘ÉH˘©Ú N˘∏˘∞

G÷óQG¿, U°˘˘Ñ˘í f˘¡˘ÉQ, a˘«˘ª˘É Jù°˘Ñq˘ÖGdƒHÉA ‘ GELÑÉQ G’CRhGê Y∏≈ Gcàû°É±H˘©†°˘¡˘º, hg˘æ˘É G’Ce˘ô ’ j˘à˘©˘∏≥ a≤§H˘˘˘Éd˘˘˘æù°˘˘˘ÉA Gd˘˘˘©˘˘Ée˘˘Óä, hGE‰É GCj†°˘˘ÉHÉŸÉcãÉä ‘ GdÑ«ƒä!

’ j˘éÖ GCN˘ò Gd˘≤†°˘«˘á e˘ø L˘Éf˘Ñ¡ÉGdù°˘∏˘Ñ˘» a˘≤˘§, a∏¡É HÉŸ≤ÉHπ GEjéÉH«Éä

he˘˘μ˘˘ÉS°Ö, a˘˘≤˘˘ó Gc˘˘àû°˘∞ Gd˘ôL˘É∫hGd˘æù°˘ÉA, c˘πq e˘É g˘ƒ L˘ª˘«˘π, Hù°˘ÑÖGdàÓRΩ ’ChbÉä GCWƒ∫ ‘ GdÑ«â, H©ó eÉ

a˘˘ôqb˘˘à˘˘¡˘º Gd˘à˘õGe˘Éä Gd˘©˘ª˘π hGŸ¡˘æ˘áhGd˘ƒGL˘Ñ˘Éä GÿÉQL˘«˘á, hGS°˘à˘¡˘Ó∑GCZ∏Ö hbâ Gd«ƒΩ ‘ GŸû°ÉZπ Gdà» ’

Y˘Ób˘á d˘¡˘É H˘ÉŸù°˘ƒDhd«á GŒÉ√ G’CHæÉAhGd©ÉF∏á, hdòd∂ V°É´ G÷ªπ ÃÉ MªπHÉdæù°Ñá d∏μãÒjø!

Y˘∏˘≈ Gd˘μ˘ãÒ e˘ø GCa˘ôGO GÛàª™, GC¿''jû°μôhG'' cƒQhfÉ, a≤ó ''Lª©â T°ªπ''Gd˘˘˘©˘˘˘ÉF˘˘˘Óä, hGCY˘˘˘ÉOä Gd˘˘˘ôL˘˘É∫ GE¤fù°˘˘ÉF˘˘¡˘˘º, hGd˘˘æù°˘˘ÉA GE¤ QL˘˘Éd˘˘¡˘ø,hG’Chd«ÉA GE¤ GCHæÉF¡º, hGE¿ Jù°ÑqÑâ ‘

''b˘˘£˘™ U°˘∏˘á Gd˘ôM˘º'' GCM˘«˘Éf˘É Hù°˘ÑÖGdàÑÉYó G’LàªÉY» - hgƒ eÉ fàªæ≈ GC¿jμƒ¿ eƒDbàÉ - H©ó GC¿ jôa™ QÜq Gd©ôT¢Gd˘©˘¶˘«˘º g˘òG Gd˘Ñ˘ÓA Y˘æ˘É, aÉE¿ Y∏«æÉ

hY˘∏˘«˘μ˘º, GC¿ fù°˘à˘Ø˘«˘ó e˘ø cπq eÉ gƒGEjéÉH» ‘ gò√ G÷ÉFëá!

f˘˘©˘˘º, ''QÜq V°˘ÉQqI f˘Éa˘©˘á'', a˘ôZ˘ºGd˘¡˘∏˘™ hGd˘Ø˘õ´ hG’QJ˘ÑÉ∑ hGÿù°ÉFô,Gd˘à˘» Jù°˘Ñ˘Ñâ a˘«˘¡É cƒQhfÉ aéÉCI Oh¿

S°˘ÉH˘≥ GEf˘òGQ, hS°˘≤˘ƒ• V°˘ë˘Éj˘É d˘¡˘É,QMª¡º Gd∏¬ Lª«©É, hGCS°μæ¡º aù°«í

L˘æ˘ÉJ˘¬, hGCd˘¡˘º Phj˘¡˘º L˘ª«π Gdü°ÈhGdù°∏ƒG¿, GE’q GC¿ gòG GdƒHÉA GŸù°àéqó,GCYÉO G÷õGFôjÚ, GCh ZÉdÑ«à¡º GŸ£∏≤á,GCh Y˘∏˘≈ G’Cb˘π L˘õAG e˘¡˘ªq˘É e˘æ¡º, GE¤''G◊«ÉI Gd©ÉOjá'' ‘ GCLƒGA ZÒ YÉOjá,

heæ¡º eø YÉO GE¤ YÉOGä hJ≤Éd«ó GCcπY˘∏˘«˘¡˘É Gd˘ógô hT°ôÜ, hG’Cgºq eø cπqPd∂, GC¿ G÷ª«™ YÉO GE¤ Gd∏¬, eà†°ôqYÉhOGY«É heƒDeæÉ H≤†°ÉF¬ hbóQ√!

’ jæÑ¨» Jù°ƒjó cπq T°»A ‘ gò√GÙæá Gd©ü°«Ñá, aÉ’CReá J∏ó Gd¡ªqá,

hd˘ø j˘àù°˘™ G’Ce˘ô GE’q GEPG V°˘É¥, hH˘©˘óGd˘©ù°˘ô S°˘«˘ÉCJ˘» Gd˘Ø˘ôê GE¿ T°˘ÉA Gd˘∏¬,

hGŸôL˘˘ƒ e˘˘ø c˘πq a˘ôO hc˘π GCS°˘ôI, GC¿Jù°˘à˘¨˘πq G◊é˘ô Gdü°˘ë˘», d˘àü°˘ë˘«íG’CN˘£˘ÉA hG’f˘à˘Ø˘É´ hG’S°˘àØÉOI eøG’Ce˘˘ƒQ GŸæù°˘˘«˘˘á, H˘˘ó∫ G’S°˘àù°˘ÓΩd˘∏˘≤˘∏˘≥ hGd˘Ø˘ƒH˘«˘É hGN˘à˘Ó¥ GŸû°˘Éc˘πhU°˘˘æ˘˘ÉY˘á G’CY˘òGQ e˘ø H˘ÉÜ ''j˘É H˘∏˘≈GCL«æ» hGE’q GC‚«∂''!

M≥ GdôO

GCT°ÉQ GdÈha«ù°ƒQ LªÉ∫ aƒQGQ ‘ GBNô Jü°ôjëÉJ¬, GE¤ GC¿ ÷æá QU°ó GdƒHÉAGd≤ÉJπ, GCMü°â eƒDNôG 0031GEU°ÉHá ŸƒGWæÚ JÎGhì GCYªÉQgº eÉ HÚ

GdãÓKÚ hGdù°àÚ S°æá, cªÉ GC¿ e©ó∫ S°ø GŸƒä Hù°ÑÖ cƒQhfÉ ‘ G÷õGFô,d«ù¢ eôJØ©É Y∏≈ Mù°ÉÜ Gdû°«ƒñ hGŸà≤óeÚ ‘ Gdù°ø,

hGE‰É ’CeƒQ GCNôi T°ôM¡É flàü°ƒ¿.

G’CM`````ó 91GCa``ôj``π 0202GŸ`ƒGa```≥ 52T°`©``Ñ``É¿ 1441Gd©``óO 4646

HÉdàõGeø e™ T°ôh´ GdƒRGQI ‘ J≤óË GdóQhS¢ YÈ Gd≤æƒGä

eæ¶ªá G’Chd«ÉA J†°™ bæÉI ''jƒJ«ƒÜ'' –â Jü°`````ô± Gdà```Óe«ò

GCMù°ø MôGT¢

GCfû°ÉCä GŸæ¶ªá GdƒWæ«á ’Chd«ÉA GdàÓe«òb˘æ˘ÉI Y˘∏˘≈ e˘ƒb™ Gd«ƒJ«ƒÜ eƒL¡á dÓChd«ÉAhGCHæÉF¡º JÑå a«¡É eƒGV°«™ flà∏Øá hfü°ÉFíH˘Éd˘à˘õGe˘ø e˘™ T°˘ôh´ hRGQI GdÎH˘«˘á ‘ HåGdóQhS¢ YÈ Gd≤æƒGä Gdà∏Øõjá.

hMù°Ö QF˘˘«ù¢ e˘˘μ˘˘àÖ Gd˘˘Ñ˘ƒj˘ôI e˘ôGOe«ù°ƒe» aÉE¿ gò√ ''Gd≤æÉI'' Gdà» ” GEfû°ÉhDgÉe˘˘ƒDN˘˘ôG Jü°Ö ‘ N˘˘Éf˘˘á J˘˘≤˘óË Gd˘óY˘ºhGdæü°ÉFí hcòG G’EQT°ÉOGä dÓChd«ÉA hG’CHæÉAGŸàªóQS°Ú Y∏≈ Mó S°ƒGA, M«å jàº YÈgÉHå e˘˘ƒGV°˘˘«˘˘™ flà˘˘∏˘˘∞ hOQhS¢ Jù°˘ÉY˘óGŸù°˘à˘¡˘óaÚ Y∏≈ ŒÉhR Gdü°©ÉÜ h–≤«≥

fƒ´ eø GdàƒGR¿ GdæØù°» hGd©≤∏» HÉÿü°ƒU¢‘ gò√ GŸôM∏á G’S°àãæÉF«á Gdà» e«õgÉ Z∏≥

GŸóGQS¢ hJƒb«∞ GdóQhS¢ Gdà≤∏«ójá H¡É.hjû°˘ô± Y˘∏˘≈ Gd˘≤˘æÉI Gdà©∏«ª«á - Mù°ÖfióKæÉ - YóO eø GCY†°ÉA GŸæ¶ªá j©ª∏ƒ¿

Y˘∏˘≈ GN˘à˘«˘ÉQ GŸƒGV°«™ hGdóQhS¢ Gd¡ÉOaáH˘¨˘ôV¢ GEQT°˘ÉO G’Chd˘«˘ÉA Y˘∏˘≈ e˘ƒGcÑá gò√GŸôM∏á HÉdàõGeø e™ T°ôh´ hRGQI GdÎH«á ‘Hå Gd˘˘óQhS¢ Gd˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘ª```«˘˘á d˘˘ÓCH˘˘æ˘ÉAGŸà˘˘ª˘˘óQS°Ú YÈ Gd˘˘≤˘˘æ˘ƒGä Gd˘à˘∏˘Ø˘õj˘áhGd˘«˘ƒJ˘«˘ƒÜ, d˘à˘μƒ¿ Hòd∂ eμª∏á heôT°óI

’S°˘à˘¨˘Ó∫ g˘òG Gd˘Ø†°˘ÉA ÃÉ jù°˘ÉY˘ó Y∏≈G’S°˘à˘óQG∑ hGd˘à˘ÉCb˘∏˘º e˘™ g˘ò√ GŸôM˘∏˘áG◊ù°ÉS°á hG’S°àãæÉF«á.

Hù°ÑÖ GdàÉCKÒGä GdæÉŒá Yø J£Ñ«≥ JóGHÒ GdƒbÉjá eø GdØÒhS¢

G’–``````````ÉO GdƒW``````````æ» d∏æÉb``````````∏Ú j≤``````óΩe≤``````````ÎMÉJ¬ dóYº eà©Ée∏» Gdæ≤```π

Ü. HƒLª©á

bóΩ G’–ÉO GdƒWæ» d∏æÉb∏Ú, e≤ÎMÉäd˘∏ù°˘∏˘£˘Éä Gd˘©ªƒe«á dóYº eà©Ée∏» Gdæ≤πGŸà˘ÉCK˘ôj˘ø e˘ø J˘óGHÒ Gd˘ƒbÉjá eø aÒhS¢c˘ƒQhf˘É H˘©˘ó JƒbØ¡º GdμÉeπ Yø Gd©ªπ eæò

U°˘óhQ b˘ôGQ QF˘«ù¢ G÷ª˘¡˘ƒQj˘á H˘à˘ƒb˘«∞fû°ÉW¡º eƒDbàÉ d∏ë«∏ƒdá Oh¿ Gfàû°ÉQ GdƒHÉA

’S°˘«˘ª˘É hG¿ f˘≤˘π GŸù°˘Éa˘ôj˘ø jü°©Ö a«¬J˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘˘≥ G’EL˘ôGAGä Gd˘ƒb˘ÉF˘«˘á hGd˘©˘õ∫G’LàªÉY». hWÉdÖ G’–ÉO GdƒWæ» d∏æÉb∏Ú

‘ QS°˘Éd˘á e˘ƒL˘¡á dƒRjô G’CT°¨É∫ Gd©ªƒe«áhGd˘æ˘≤˘π, Ãù°˘ÉY˘óI hOY˘º e˘à˘©Ée∏» b£É´Gd˘æ˘≤˘π e˘ø S°˘ÉF˘≤» S°«ÉQGä G’CLôI, Gdæ≤πGd˘©˘ª˘ƒe˘» d˘ÓCT°˘î˘ÉU¢ hGd˘æ˘≤˘π Gd©ªƒe»d˘∏˘Ñ†°˘ÉF˘™ hGd˘òj˘ø c˘Éf˘ƒG Gdù°ÑÉbÚ G’ChGFπd˘ÓS°˘à˘é˘ÉHá d≤ôGQ QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá Hƒb∞fû°ÉW¡º eƒDbàÉ ‘ GEWÉQ GdƒbÉjá hG◊ó eø

Gfàû°ÉQ hHÉA aÒhS¢ cƒQhfÉ, hgƒ eÉ GCKô S°∏ÑÉY∏≈ eóNƒ∫ GCS°ô GCcÌ eø 002GCd∞ eà©ÉeπHÚ fÉbπ hS°ÉF≥ S°«ÉQI GCLôI.

hb˘óΩ Gd˘à˘æ˘¶˘«˘º L˘ª˘∏á eø GŸ≤ÎMÉäGŸà˘©˘∏˘≤˘á GCS°˘ÉS°˘É H˘£˘∏Ö G◊ó G’COf≈ eøGd˘óN˘π Gd˘«˘ƒe˘» d˘∏˘æ˘Ébπ Mù°Ö Gÿ£ƒ•,Jù°˘˘ój˘˘ó Gd˘˘ôS°˘ƒΩ GŸà˘©˘∏˘≤˘á H˘Éd†°˘ôGFÖhGd˘˘à˘˘ÉCe˘«˘æ˘Éä, Jù°˘ój˘ó QhGJÖ Gd˘≤˘ÉH†°ÚhGdù°˘˘ÉF˘˘≤Ú hGEY˘˘Ø˘˘ÉF˘˘¡˘˘º e˘˘ø Jù°˘˘ój˘˘óGŸù°˘à˘ë˘≤˘Éä GÿÉU°˘á H˘Édü°æóh¥ GdƒWæ»d˘∏˘©˘ª˘É∫ G÷ôGA hZÒ G’CL˘ôGA GŸØ˘ôhV°˘á

Y˘∏˘«˘¡˘º hc˘òG Gd†°˘ôGFÖ hGd≤ù°«ªÉä d∏ù°æáG÷ÉQjá.

hfÉT°ó G’–ÉO GdƒWæ» d∏æÉb∏Ú Gdù°∏£ÉäGd©∏«É d∏ÑÓO Gdæ¶ô ‘ e©ÉfÉI gò√ GdØÄá Gdà»J†°ôQä eø LÉFëá aÒhS¢ cƒQhfÉ ’S°«ªÉhGCf¡É JƒbØâ Yø Gdæû°É• ‘ HóGjÉä Gfàû°ÉQGdƒHÉA hd«ù¢ d¡É ONπ GBNô J≤àÉä eæ¬.

eæû°ƒQGä Gdà¡ƒjπ Jù°ƒ¥ GCU°ëÉH¡É GE¤ Gd©óGdá

''Y````ÉLπ'' Gd`ØÉjù°Ñ`````ƒ∑ GCV°ë`````â YæƒGfÉ dÓET°```````ÉYÉä GŸ```ôGa≤````á d∏`````ƒHÉA

S°ªÒ flôHû¢

GCV°˘ëâ L˘ÉF˘ë˘á cƒQhfÉ Gd¶ô± GŸæÉS°Öd˘æû°˘ô G’ET°˘ÉY˘Éä hG’Cc˘ÉPjÖ YÈ U°˘Ø˘ë˘ÉäGdØÉjù°Ñƒ∑ ‘ Gdƒbâ Gdò… jé¡π Gd©ójó eøG÷õGFôjÚ HÉC¿ gòG Gdàü°ô± jóNπ ‘ NÉfáG’ELôGΩ, hHÉC¿ gæÉ∑ L¡á flàü°á ‘ JôU°ó

g˘ò√ GıÉd˘Ø˘Éä he˘à˘ÉH˘©á GCU°ëÉH¡É ha≥ eÉj≤à†°«¬ Gd≤Éfƒ¿.

a©∏≈ S°Ñ«π GŸãÉ∫ YÉ÷â aôbá eμÉaëáG÷ôÁá GŸ©˘∏˘ƒe˘ÉJ˘«˘á Gd˘à˘ÉH˘©˘á ’Ce˘ø h’já

S°˘£˘«˘∞ ‘ G’Bhf˘á G’CNÒI 02b†°˘«á Jà©∏≥H˘ÉŸ©˘∏˘ƒe˘Éä GŸ¨˘∏˘ƒW˘á Gd˘à˘» J˘æ˘àû°˘ô YÈ

U°ØëÉä GdØÉjù°Ñƒ∑ hGŸà©∏≤á HÎhj™ GdæÉS¢Hμπ eÉ d¬ YÓbá HƒHÉA cƒa«ó 91.

g˘òG Gd˘æ˘ƒ´ e˘ø G’EL˘ôGΩ j˘©˘ô± Gf˘àû°˘ÉQGe©àÈG YÈ hS°ÉF§ GdàƒGU°π G’LàªÉY», GCjøj˘Ø†°˘π Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Gd˘ôhGO fû°˘ô Gdû°˘ÉF©ÉäGŸ¨ôV°á Gdà» d¡É N∏Ø«Éä eôJÑ£á HõYõYáGd˘ôGC… Gd˘©˘ÉΩ H˘à˘©˘ª˘ó Gd˘à˘¡˘ƒj˘π hGdÎhj˘™ ‘G◊ójå Yø GdØÒhS¢, aÉdÑ©†¢ jàƒYó GdæÉS¢hjæû°ô a«¡º GdôYÖ H£ôj≤á eÑÉd≠ a«¡É. heæ¡ºe˘˘ø j˘˘à˘˘ë˘óç Y˘ø Y˘óΩ L˘óhi G’EL˘ôGAGäGd˘ƒb˘ÉF˘«˘á hGEX˘¡˘ÉQ Y˘óΩ GŸÑÉ’I, hgæÉ∑ eøj˘©˘àÈ Gd˘ƒH˘ÉA f˘ƒY˘É e˘ø GŸƒDGe˘ôGä GŸóHôIhj˘óY˘ƒ GE¤ Y˘óΩ GMÎGΩ G◊é˘ô Gdü°˘ë» e™GŸù°ÉS¢ HÉŸü°Édí Gdà» Jù°¡ô Y∏≈ eôGbÑà¬.

c˘ª˘É J˘©˘ª˘ó H˘©†¢ G÷¡˘Éä GE¤ fû°ô GCQbÉΩe˘¨˘∏˘ƒW˘á M˘ƒ∫ Gf˘àû°˘ÉQ Gd˘ƒH˘ÉA e˘™ Gd˘©∏º GC¿G’EMü°ÉF«Éä GdôS°ª«á g» J∏∂ Gdà» J©∏ø Yæ¡ÉGd˘∏˘é˘æ˘á GŸμ˘∏˘Ø˘á ÃàÉH©á GŸôV¢, hGdà» ”GY˘˘à˘ª˘ÉOg˘É e˘ø W˘ô± hRGQI Gdü°˘ë˘á hg˘»Gd˘ƒM˘«˘óI Gd˘à˘» d˘¡˘É M≥ G◊ójå Yø G’CQbÉΩhg˘òG GCe˘ô e˘æ˘£˘≤˘» e˘©˘ªƒ∫ H¬ ‘ cπ Gdóh∫

Y˘˘μù¢ e˘˘É j˘˘≤˘ƒΩ H˘¬ Gd˘Ñ˘©†¢ e˘ø fiÉh’äd˘∏˘àû°˘μ˘«∂ ‘ G’EMü°ÉF«Éä, hgæÉ∑ eø j≤ƒΩH¡ò√ GŸ¡ªá Yø L¡π hf≤ü¢ ‘ GdƒY» Oh¿J˘≤˘ój˘ô Gd˘©˘ƒGbÖ G’L˘àªÉY«á hGdæØù°«á Gdà»J˘î˘∏˘Ø˘¡˘É G’ET°˘ÉYá hG’CNÑÉQ GŸμòhHá hS°§GÛàª™.

hM˘Éhdâ Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Gdü°˘Ø˘ëÉä J≤ªü¢hX˘«˘Ø˘á G’EY˘ÓΩ e˘™ GS°˘à˘©˘ª˘É∫ c∏ªá YÉLπH˘˘£˘ôj˘≤˘á e˘Ø˘õY˘á Oh¿ e˘ôGY˘ÉI Gd˘≤˘ƒGY˘óhGd†°ƒGH§ GŸ©ªƒ∫ H¡É h’ eü°óQ GŸ©∏ƒeá,a¡æÉ∑ eø bÉ∫ HÉC¿ GŸƒJ≈ HÉ’B’± h⁄ jàªμæƒGe˘ø GM˘à˘ƒGA Gd˘ƒV°˘™ H˘ÉŸù°àû°Ø«Éä, hGBNôh¿jàëóKƒ¿ Yø GEU°ÉHÉä hgª«á HμƒQhfÉ, hMà≈G’Ce˘˘ôGV¢ Gd˘˘©˘ÉOj˘á Jü°˘æ˘∞ V°˘ª˘ø b˘ÉF˘ª˘áGŸü°ÉHÚ Hμƒa«ó 91a«æû°ôh¿ Pd∂ –â c∏ªá

Y˘ÉL˘π Gd˘à˘» J˘μ˘àÖ H˘ÉdÑæ§ Gd©ôj†¢ hJƒDWôHÉd∏ƒ¿ G’CMªô ÷∏Ö G’fàÑÉ√ hJ¡ƒjπ GdƒV°™.

hMà≈ ZÒ Gıàü°Ú GCU°Ñëâ d¡º –Éd«πhJ˘Øù°ÒGä d˘∏˘ƒH˘ÉA a˘«˘æ˘Ø˘ƒ¿ eÉ GCcó√ G’CWÑÉAhj≤óeƒ¿ e©∏ƒeÉä e¨∏ƒWá hJØÉS°Ò ’ GCS°ÉS¢d¡É eø Gdü°ëá, Hπ GE¿ gæÉ∑ eø bÉ∫ Hμπ LôGCIhZÑÉA HÉC¿ GdƒHÉA eØà©π eø GCLπ V°ôÜ G◊ôG∑heæ™ GdæÉS¢ eø Gÿôhê. H«æªÉ gæÉ∑ eø GCW∏≥Gd˘˘©˘˘æ˘˘É¿ d˘˘ÓEf˘˘≤˘˘ÉU¢ e˘˘ø L˘˘¡˘ó G÷¡˘ÉäG’S°˘àû°˘Ø˘ÉF˘«á, cªÉ Móç e™ GCMó GŸƒGWæÚ

Ãój˘æ˘á Gd˘©˘∏˘ªá hGdò… fû°ô a«ójƒ jæà≤ó a«¬eù°àû°Ø≈ U°ôhÜ GÿãÒ HÉd©∏ªá hj≤ƒ∫ HÉC¿ cπeôj†¢ jóNπ gòG GŸù°àû°Ø≈ eü°Ò√ GŸƒä,hg˘ƒ Gd˘Ø˘«˘ój˘ƒ Gd˘ò… Nôê U°ÉMÑ¬ Yø MóhOGd∏ÑÉbá hOa™ HôF«ù¢ H∏ójá Gd©∏ªá GE¤ G’EYÓ¿

Yø GJîÉP G’ELôGAGä Gd≤Éfƒf«á heàÉH©á GŸ©æ»GCe˘ÉΩ Gd˘©˘óGd˘á, ’C¿ Gd˘Ø˘«˘ój˘ƒ J†°˘ª˘ø Jôhj©É

U°ôjëÉ d∏æÉS¢.eãπ gò√ GŸæû°ƒQGä jàº QU°ógÉ eø Wô±

a˘ô¥ e˘μ˘Éa˘ë˘á G÷ôÁá GŸ©˘∏ƒeÉJ«á, hGdà»JàÉH™ cπ eÉ d¬ YÓbá HÉdàëôj†¢ hGŸù°ÉS¢H˘˘É’Ce˘˘ø Gd˘˘©˘ÉΩ hGdÎhj˘™ ‘ Re˘ø G÷ÉF˘ë˘áhGS°˘à˘¨˘Ó∫ Gd˘ƒV°˘™ Gdü°ë» dàîƒj∞ GdæÉS¢,hj˘μ˘ƒ¿ Pd∂ H˘ÉS°˘à˘©˘ª˘É∫ flà˘∏˘∞ Gd˘à≤æ«Éäd˘∏˘à˘©˘ô± Y˘∏˘≈ gƒjá GŸà¡ªÚ h–ƒj∏¡º GE¤G÷¡Éä Gd≤†°ÉF«á d«éóhG GCfØù°¡º –â WÉF∏áGd≤Éfƒ¿.

a˘μ˘π e˘ƒGW˘ø d˘¬ g˘Éeû¢ c˘ÑÒ eø G◊ôjádæû°ô GŸ©∏ƒeÉä YÈ GdØÉjù°Ñƒ∑, dμø Môjád˘ƒM˘á e˘Ø˘ÉJ˘«˘ë∂ J˘æà¡» YæóeÉ jà©∏≥ G’CeôH˘æû°˘ô G’Cc˘ÉPjÖ hG’CH˘ÉW˘«˘π GŸ¨˘ôV°˘á Gdà»JôYÖ GdæÉS¢ h“ù¢ HÉ’Ceø Gd©ÉΩ.

Ω. YÑó GdôMªÉ¿

Œæ˘óä Gd˘μû°˘Éa˘á G’ES°˘Óe«á G÷õGFôjáH˘Ñù°˘μ˘ôI hH˘μπ GEeμÉf«ÉJ¡É GŸÉOjá hGdÑû°ôjá

’E‚Éì Gd˘˘©˘˘ª˘˘π Gd˘˘à˘˘£˘ƒY˘» Gd˘à†°˘Ée˘æ˘»hGd˘à˘ëù°˘«ù°˘» OYªÉ ÷¡ƒO Gdóhdá ‘ ›É∫e˘μ˘Éa˘ë˘á Gf˘àû°˘ÉQ hH˘ÉA cƒQhfÉ Y∏≈ eù°àƒiGdƒ’já.

hGCcó Gd≤ÉFó Gdμû°Ø» U°ÉHô bæ«Ø» GEfû°ÉAe˘ôc˘õ cû°˘Ø˘» QF˘«ù°˘» e˘≤˘ô√ a˘ƒê Gd˘ôLÉAGdàÉQjî» Ãë£á Gd≤£ÉQ hcòG eôGcõ cû°Ø«á

YÈ flà˘∏˘∞ H˘∏˘ój˘Éä Gd˘ƒ’j˘á hhV°™ GCQbÉΩg˘˘ÉJ˘Ø˘«˘á –â Jü°˘ô± GŸƒGW˘æÚ H˘¡˘ó±G’S°˘à˘ª˘É´ d˘¡˘º hJ˘∏˘Ñ˘«˘á GM˘à˘«ÉLÉJ¡º ha≥

G’Ee˘˘μ˘Éf˘«˘Éä GŸà˘ÉM˘á, hGd˘¡˘ó± e˘ø Pd∂eù°˘˘ÉY˘óI Gdù°˘∏˘£˘Éä GÙ∏˘«˘á hGŸü°˘Éd˘íGdü°˘ë˘«˘á ‘ J˘≤˘óË Gÿóe˘Éä Gd†°˘ôhQj˘áhG’CS°ÉS°«á d∏ªƒGWæÚ GŸà†°ôQjø eø G◊éôGdü°ë», NÉU°á eæ¡º GŸ©ƒRjø hG’CQGeπ.

hg˘ò√ GŸôGc˘õ Gd˘μû°˘Ø˘«á d∏îóeá Gd©ÉeáJ˘≤˘ƒΩ e˘æ˘ò GEfû°˘ÉF˘¡˘É Y˘∏˘≈ J˘æ¶«º MªÓä

–ù°«ù°«á hJƒYƒjá Qa≤á GŸü°Édí Gdü°ë«áhG’Ce˘æ˘«˘á hGŸû°˘ÉQc˘á ‘ Y˘ª˘∏«Éä Gdà£¡ÒhGd˘à˘©˘≤˘«˘º d˘ÓCeÉcø hGŸƒDS°ù°Éä Gd©ªƒe«áhGŸù°ÉYóI ‘ Jæ¶«º Gd£ƒGHÒ ‘ GŸôGa≥Gd©ªƒe«á, NÉU°á eôGcõ GdÈjó hLª™ hJƒRj™GŸù°ÉYóGä Gd¨òGF«á Y∏≈ GÙàÉLÚ GEV°ÉaáGE¤ eû°ÉQcá eôGcõ Gdàμƒjø GŸ¡æ» YÈ JôGÜ

Gdƒ’já ‘ Yª∏«á N«ÉWá hJƒRj™ GdμªÉeÉä.hMù°Ö GŸàëóç aÉEf¬ eæò 71eÉQS¢ GE¤

Z˘Éj˘á 01GCa˘˘ôj˘˘π G÷ÉQ… b˘Éeâ GŸôGc˘õGdμû°Ø«á GdàÉH©á d∏ªëÉa¶á Gdƒ’F«á HÑù°μôIH©óI Yª∏«Éä aÉbâ 281Yª∏«á T°ÉQ∑ a«¡É133eà£ƒ´ eø GCHæÉA Gdμû°Éaá jæàªƒ¿ GE¤ 43a˘ƒL˘É cû°˘Ø˘«˘É e˘ƒRYÚ Y∏≈ 82H˘∏ójá eøH˘˘∏˘˘ój˘˘Éä Gd˘˘ƒ’j˘˘á, e˘˘ƒDc˘óG GC¿ GCH˘ôR g˘ò√Gdæû°ÉWÉä “ã∏â ‘ JƒRj™ bôGHá 0005bØá

ZòGF«á eæ¡É 0064‘ T°μπ bƒGaπ eù°ÉYóGäGLàªÉY«á eø Wô± Gdù°∏£Éä Gdƒ’já Gdà»JμØ∏â Gdμû°Éaá G’ES°Óe«á HàƒRj©¡É, cªÉ ”GCj†°˘É L˘ª˘™ hJ˘ƒRj˘™ 004b˘Ø˘á Z˘òGF«á ”

Œª«©¡É HÉŸôGcõ Gdμû°Ø«á ‘ Xô± b«ÉS°».

S°μ````````É¿ Y```Ú Gdæ````````Ébá jôS°∏``````````ƒ¿ 05WæÉ eø Gÿ``†°ôhGä ’EN````ƒGf¡º HÉdÑ∏«``````óI

HÉOQ S°μÉ¿ H∏ójá YÚ GdæÉbá HÑù°μôI eø T°ÑÉÜ heƒGWæÚ haÓMÚ GE¤ Jæ¶«º KÉÊbÉa∏á J†°Éeæ«á dØÉFóI GENƒGf¡º HÉdÑ∏«óI, M«å hU°∏â gò√ Gd≤Éa∏á GE¤ GdÑ∏«óI NÓ∫Gdù°ÉYÉä GŸÉV°«á hJ©ó GdãÉf«á eø fƒY¡É ‘ Xπ G◊éô Gdü°ë».

hJ†°ªæâ Gd≤Éa∏á 05WæÉ eø flà∏∞ Gÿ†°ôhGä GŸƒS°ª«á Gdà» Jæàé¡É G’CQGV°»GdØÓM«á H¡ò√ GdÑ∏ójá, hMù°Ö GŸû°ÉQcÚ ‘ gò√ Gd¡Ñá Gdà†°Éeæ«á aÉE¿ gò√ G’dàØÉJáGd˘£˘«˘Ñ˘á e˘ø GCH˘æ˘ÉA YÚ Gd˘æ˘Éb˘á “â H˘Éd˘à˘æù°˘«˘≥ e˘™ GŸæ˘¶˘ª˘á GdƒWæ«á d∏©ªπ GÿÒ…

hG’Efù°˘ÉÊ, M˘«å Œæ˘ó a˘«˘¡˘É G÷ª˘«˘™ ÷ª˘™ GŸù°˘ÉYóGä hGEQS°Éd¡É GE¤ GENƒGf¡º Hƒ’jáGdÑ∏«óI c©ôHƒ¿ GBNô d∏ªëÑá hGdà†°Éeø ‘ gòG Gd¶ô± Gdò… J©«û°¬ GdÑÓO, Y∏ªÉ GC¿

eù°ÉYóGä GCNôi “ã∏â ‘ bØ∞ eø GŸù°ÉYóGä Gd©«æ«á bó HÉOQ fØù¢ GŸæ¶ªÚ dàƒRj©¡ÉY∏≈ GdØÄÉä GŸ©ƒRI YÈ eæÉW≥ Gd¶π HÎGÜ YÚ GdæÉbá ‘ U°ƒQI Yμù°â côΩ hLƒO

GCHæÉA gò√ GdÑ∏ójá. ¯ Ω. YÑó GdôMªÉ¿

S°îôJ¡É dàƒRj™ GŸù°ÉYóGä Gd©«æ«á hGE‚Éì MªÓä Gdàëù°«ù¢

Gdμû°Éaá G’ES°Óe«á HÑù°μôI –ƒ∫ eôGcõgÉ d∏îóeá Gd©Éeá

hGCT°ÉQ aôhGfá, hgƒ GCS°Ò S°ÉH≥ ’CQH™e˘˘ôGä hdù°˘˘æ˘˘ƒGä Y˘˘óI,, H˘ÉC¿ G’CS°˘ôiLª«©É, PcƒQG hGEfÉKÉ, U°¨ÉQG hcÑÉQG, YÉfƒG

GCT°˘μ˘É’ e˘à˘©˘óOI e˘ø G’EP’∫ hG’Eg˘Éfá,hM˘ôe˘ƒG e˘ø GCHù°˘§ G◊≤˘ƒ¥ G’Efù°˘Éf«áhG’CS°˘ÉS°˘«˘á Gd˘à˘» fü°â Y˘∏«¡É GŸƒGK«≥hG’J˘Ø˘Éb«Éä Gdóhd«á, hJ©ôV°ƒG dü°æƒ±

flà∏Øá eø Gdà©òjÖ G÷ù°ó… hGdæØù°»,M˘«å Áμ˘ø Gd˘≤˘ƒ∫: GE¿ L˘ª˘«™ eø eôhGHàéôHá G’Yà≤É∫, eø GdØ∏ù°£«æ«Ú, Ãøa«¡º G’CWØÉ∫ hGdæù°ÉA, hHæù°Ñá 001%, bóJ©ôV°ƒG - Y∏≈ G’Cbπ - GE¤ hGMó GCh GCcÌ

eø GCT°μÉ∫ Gdà©òjÖ G÷ù°ó… GCh GdæØù°»hG’Ej˘˘òGA GŸ©˘˘æ˘˘ƒ…, hX˘˘∏â Gdù°˘˘é˘ƒ¿G’ES°ôGF«∏«á OheÉk -heæò ◊¶á GEfû°ÉF¡É-hS°˘ÉF˘π Y˘≤ÉH«á dÓCS°ôi hS°ÉMÉä d∏≤ª™hGE◊É¥ G’CPi GŸà©ªó H¡º, heμÉfÉk d∏≤àπhGdàü°Ø«á G÷ù°ójá GdàóQjé«á hGdÑ£«Äá,

‡É L©π eø Gdù°éø G’ES°ôGF«∏» ‰ƒPLÉJ˘à˘é˘∏˘≈ a«¬ G◊Édá G’CS°ƒGC ‘ G’MàÓ∫,

Y∏≈ eóGQ GdàÉQjï.

e©£«Éä GEMü°ÉF«á

hcû°∞ YÑó GdæÉU°ôaôhGfá, Gıàü¢Hû°˘ƒDh¿ G’CS°˘ôi, GC¿ S°˘∏˘£˘Éä G’MàÓ∫Gdü°˘¡˘«˘ƒÊ e˘É RGdâ –à˘éõ ‘ S°éƒf¡Éfëƒ 0005GCS°Ò eƒRYÚ Y∏≈ bôGHá 32S°˘é˘æ˘É he˘©à≤Ó heôcõ Jƒb«∞, hGC¿ eøH«æ¡º 081WØπ, h14aàÉI hS°«óI, h)6(f˘ƒGÜ H˘«˘æ˘¡˘º: Gd˘≤˘ÉOI e˘ôhG¿ GdÈZƒK»hGCM˘ª˘ó S°˘©˘óGä hMù°˘ø jƒS°∞, h)31(

U°ëÉa«É, h)034( e©à≤π GEOGQ…, Oh¿ J¡ªáGCh fiÉcªá, hYû°ôGä cÑÉQ Gdù°ø hGCcÈgºG’CS°Ò ''a˘ƒDGO Gdû°˘ƒH˘μ˘»'', Gdò… jÑ∏≠ eøGd©ªô )18( YÉeÉ.

GŸôV°≈

hGCT°˘ÉQ a˘ôhGf˘á GE¤ hL˘ƒO f˘ëƒ )007(GCS°Ò j˘©˘Éf˘ƒ¿ e˘ø GCe˘ôGV¢ flà∏Øá heø

H˘«˘æ˘¡º bôGHá )003( GCS°Ò j˘˘©˘Éf˘ƒ¿ e˘øGCe˘ôGV¢ N˘£ÒI he˘õe˘æ˘á c˘Édù°˘ôW˘É¿hGd˘˘≤˘˘∏Ö hGd˘˘Øû°˘π Gd˘μ˘∏˘ƒ… hGd†°˘¨˘§hGdù°μô… hGdû°∏π.

GŸƒDHóGä

f˘˘ƒGÜ e˘˘ø H˘˘«˘˘æ˘¡˘º: Gd˘≤˘ÉOI e˘ôhG¿GdÈZƒK» hGCMªó S°©óGä hMù°ø jƒS°∞,h31U°ëÉa«É, h034e˘©à≤π GEOGQ…, Oh¿J˘¡˘ª˘á GCh fiÉc˘ª˘á, hYû°ôGä cÑÉQ Gdù°øhGCcÈg˘º G’CS°Ò ''a˘ƒDGO Gdû°˘ƒH˘μ»'' Gdò…jÑ∏≠ eø Gd©ªô 18YÉeÉ.

GŸôV°≈

hGCT°ÉQ aôhGfá GE¤ hLƒO fëƒ 007GCS°Òj˘©˘Éf˘ƒ¿ e˘ø Ge˘ôGV¢ flà∏Øá heø H«æ¡ºb˘ôGHá 003GCS°Ò j˘©˘Éf˘ƒ¿ e˘ø Ge˘ôGV¢

N˘£ÒI he˘õe˘æ˘á c˘Édù°˘ôW˘É¿ hGd˘≤˘∏ÖhGd˘Øû°˘π Gd˘μ˘∏˘ƒ… hGd†°˘¨˘§ hGdù°˘μô…hGdû°∏π.

GŸƒDHóGä

hGChV°í aôhGfá HÉC¿ 145GCS°Ò j≤†°ƒ¿GCM˘μ˘Ée˘É H˘Édù°˘éø GŸƒDHó )eói G◊«ÉI(

ŸôI hGMóI GCh d©óI eôGä, hGCYÓgÉ MμºG’CS°Ò Y˘Ñ˘ó Gd˘∏˘¬ GdÈZ˘ƒK˘» he˘óJ¬ 76

eƒDHóGk.

G’CS°ôi Gd≤óGe≈

hHÚ aôhGfá hLƒO 15GCS°ÒG e†°≈ Y∏≈GYà≤Éd¡º GCcÌ eø 02S°æá, heø H«æ¡º 62GCS°ÒG e˘©˘à˘≤˘∏Ú e˘æ˘ò e˘É b˘Ñ˘π GJ˘ØÉb«á''GChS°˘∏˘ƒ'' hb˘«ÉΩ Gdù°∏£á GdØ∏ù°£«æ«á hGC¿

41GCS°ÒG eæ¡º bó e†°≈ Y∏≈ GYà≤Éd¡ºGCcÌ eø 03S°æá Y∏≈ GdàƒG‹, a«ªÉ jo©àÈG’CS°Ò côË jƒfù¢'' GŸ©à≤π eæò 83S°æá

g˘˘ƒ GCb˘˘óe˘˘¡˘º hY˘ª˘«˘ó G’CS°˘ôi. g˘òGHÉ’EV°Éaá GE¤ hLƒO Yû°ôGä eø G’CS°ôi

‡ø –ôQhG ‘ U°˘˘Ø˘˘≤˘˘á ha˘ÉA G’CM˘ôGQ''T°˘Éd˘«˘§'' hGCY˘«˘ó GY˘à˘≤˘Éd˘¡º hGCHôRgºG’CS°È f˘ÉF˘π GdÈZ˘ƒK˘» Gd˘ò… GCe†°≈ eÉ

›ª˘ƒY˘¬ Yø 04S°˘æ˘á ‘ Gdù°˘éø Y∏≈aÎJÚ.

GdàƒRj™ G÷¨ôG‘ dÓCS°ôi hGŸ©à≤∏Ú

hHÚ a˘ôhGf˘á GC¿ Gd˘¨˘ÉdÑ«á Gd©¶ª≈ eøG’CS°˘ôi hGŸ©˘à˘≤˘∏Ú Gd˘≤˘ÉH©Ú MÉd«É ‘

S°éƒ¿ G’MàÓ∫ heÉ fù°Ñà¬ 48% gº eø

fiÉa˘¶˘Éä Gd†°˘Ø˘á Gd˘¨˘ôH«á, hGC¿ bôGHá%01g˘º e˘ø Gd˘≤óS¢ heæÉW≥ 84, a«ªÉGdÑÉb» hjû°μ∏ƒ¿ bôGHá 6% gº eø b£É´

ZõI, eƒDcóG GC¿ G’CQbÉΩ ZÒ KÉHàá hg» ‘M˘ôG∑ eù°˘à˘ª˘ô hJ¨Ò OGFº ‘ eù°ÉMÉä

fióhOI, ‘ X˘π GS°˘à˘ª˘ôGQ G’Y˘à≤É’äGd˘«˘ƒe˘«˘á M˘à˘≈ ‘ Re˘ø ''c˘ƒQhf˘É'', hGCf¬hHôZº GCgª«á G’EMü°ÉA, GE’ GC¿ eÉ jéÖe©ôaà¬ hGEOQGc¬ GC¿ N∏∞ cπ Qbº cãÒG eøG◊μÉjÉä hGd≤ü°ü¢.

T°¡óGA G◊ôcá GdƒWæ«á G’CS°ÒI

hM˘˘ƒ∫ T°˘¡˘óGA G◊ôc˘á G’CS°ÒI Pc˘ôaôhGfá ‘ J≤ôjô√ GC¿ 222GCS°Ò S°≤£ƒGT°˘¡˘óGA ‘ S°˘é˘ƒ¿ G’M˘à˘Ó∫ e˘æ˘ò YÉΩ7691, hGC¿ 37GS°˘àû°˘¡óhG eæ¡º fà«éáGdà©òjÖ, h76Hù°ÑÖ G’EgªÉ∫ Gd£Ñ» h57f˘à˘«˘é˘á Gd˘≤˘à˘π Gd©ªó H©ó G’Yà≤É∫, h7GBN˘ôj˘ø H˘©˘ó GEU°˘ÉHà¡º HôU°ÉU°Éä bÉJ∏áhgº OGNπ Gdù°éø. GCeãÉ∫: bÉS°º GCHƒ YμôhY˘Ñ˘ó Gd˘≤˘ÉOQ GCHƒ GdØëº hGES°ë≥ eôGZáhY˘˘ª˘˘ô Gd˘˘≤˘˘ÉS°˘º hGEH˘ôGg˘«˘º Gd˘ôGY˘»heü°˘£˘Ø˘≈ Gd˘©μÉh… hNÉdó Gdû°«ï Y∏»hY£«á GdõYÉfÚ hYÑó Gdü°ªó MôjõGähfiª˘˘ó GCH˘ƒ g˘óhG¿ hj˘ƒS°˘∞ Gd˘©˘ôYÒha†°π T°ÉgÚ hS°Ée» GCHƒ OjÉ∑ hGd≤Éa∏áJ˘£˘ƒ∫. g˘òG H˘É’EV°˘Éa˘á GE¤ GŸÄ˘Éä eøG’CS°˘ôi Gd˘òj˘ø J˘ƒa˘ƒG H˘©ó –ôQgº eøGdù°éø HØÎGä bü°ÒI eàÉCKôjø HÉCeôGV¢hQK˘ƒg˘É Y˘ø Gdù°˘é˘ƒ¿ L˘ôGA Gd˘à˘©˘òjÖhG’EgªÉ∫ Gd£Ñ».

Phh G’EYÉbÉä

h‘ Gdù°«É¥ PGJ¬, Pcô aôhGfá GC¿ eÄÉäGBN˘ôj˘ø -⁄ j˘à˘º GEMü°ÉhDgº- Jù°ÑÖ d¡ºGdù°˘é˘ø ‘ GEY˘Éb˘Éä he˘æ˘¡º eø ’ jõG∫j˘©˘ÉÊ GBK˘ÉQg˘É Y˘∏˘≈ Lù°˘ó√ hj©ÉÊ eæ¡ÉfØù°«É. a«ªÉ jƒLó ‘ Gdù°éƒ¿ Gd©û°ôGä

e˘ø G’CS°˘ôi Gd˘òj˘ø j˘©˘Éfƒ¿ eø GEYÉbÉäLù°˘ój˘á hf˘Øù°˘«˘á GCh Mù°˘«˘á )S°˘ª˘©˘«˘áhHü°ôjá(.

GEYÓΩ G’CS°ôi

$ 11G’CM`````ó 91GCa``ôj``π 0202

Gdª`ƒGa```≥ 52T°`©``Ñ``É¿ 1441Gd©``óO 4646

bÉ∫ YÑó GdæÉU°ô aôhGfá, Gıàü¢ ‘ T°ƒDh¿ G’CS°ôi hGÙôQjø, GE¿ GÛ∏ù¢ GdƒWæ» GdØ∏ù°£«æ» GCbô YÉΩ 8491, HÉYàÑÉQ√ Gdù°∏£á Gd©∏«É Ÿæ¶ªáGdàëôjô GdØ∏ù°£«æ«á, jƒΩ 71GCaôjπ, jƒeÉ dæü°ôI G’CS°ôi hGŸ©à≤∏Ú ‘ S°éƒ¿ G’MàÓ∫, hhaÉA dà†°ë«ÉJ¡º.

hGCV°É±: d≤ó bóΩ Gdû°©Ö GdØ∏ù°£«æ» Y∏≈ eóGQ S°æ» G’MàÓ∫ Gd£ƒj∏á GCQbÉeÉk cÑÒI eø G’CS°ôi hG’CS°ÒGä Gdòjø Rê H¡º OGNπ Gdù°éƒ¿Gdü°¡«ƒf«á, hfÉdƒG GCT°ó Gd©òGÜ hG◊ôeÉ¿, aªÉ eø H«â a∏ù°£«æ» GE’ hPG¥ eôGQI G’Yà≤É∫.

U°Øëá J©æ≈ Hû°ƒDh¿ GŸ©à≤∏Ú GdØ∏ù°£«æ«Ú ‘S°éƒ¿ G’EMàÓ∫ 101112

j`````````ƒΩ G’CS°```Ò.. ‘ X````π hH```ÉA c```ƒQhfÉ

¯ H≤∏º: O / jƒS°∞ Lª©á S°Óeá

G◊ªó d∏¬ QÜ Gd©ÉŸÚ hGdü°ÓI hGdù°ÓΩ Y∏≈QS°ƒd¬ G’CeÚ fiªó - U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º-,hY˘∏˘≈ GBd˘¬ hGCU°˘ë˘ÉH˘¬ Gd˘£˘«˘ÑÚ Gd£Égôjø, heøGbàØ≈ GCKôgº hnS°nÉQn Y∏≈ OQH¡º GE¤ jƒΩ Gdójø,GCe˘É H˘©˘ó: GCN˘ôê G’Ee˘ÉΩ Gd˘ÑîÉQ… ‘ U°ë«ë¬ YøGCH» eoƒS°≈ G’CT°©ô…u - QnV°p»n Gd∏s¬o Yæ¬ - Yøp GdæsÑ»u

- U°∏s≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏sº - bÉ∫: )GCnWr©pªoƒG G÷nÉFp™n,hnYoƒOohG GŸnôj†¢n, hnaoμtƒG Gd©nÉfp»n( )1(, bÉ∫ S°oØr«É¿o:hGd˘©n˘Éfp˘» G’CnS°p˘«o˘ô. g˘òG G◊ójå M˘ójå U°ë«íGCN˘ôL˘¬ G’Ee˘ÉΩ Gd˘Ñ˘î˘ÉQ… ‘ U°˘ë˘«ë¬, ‘ càÉÜG’CW©ªá, HÉÜ bƒ∫ Gd∏¬ J©É¤: )co∏oƒG epø Wn«uÑnÉäp enÉ

QnRnbr˘æn˘Éco˘ºr(. j˘ƒGa˘≥ Gdù°ÉH™ Yû°ô eø T°¡ô GCaôjπjƒΩ G’CS°Ò GdØ∏ù°£«æ», hJo©óq gò√ Gdòcôi eøGCg˘˘ºq GŸæ˘˘ÉS°˘˘Ñ˘˘Éä Gd˘˘à˘˘» Œª˘™ Gd˘Ø˘∏ù°˘£˘«˘æ˘«Ú

hJo˘ƒM˘óg˘º, a˘¡˘» J˘≤™ Y∏≈ S°o∏sºp GChdƒjÉJ¡º, cªÉGCf¡É b†°«á Jnªnù¢q cπ GCS°ôI a∏ù°£«æ«á, aÓ JμÉOGCS°ôI hGMóI Jî∏ƒ eø GCS°Ò, S°ƒGA cÉ¿ GCNkÉ GChGHækÉ GCh GCHkÉ GCh RhLkÉ, GCh GCNàkÉ GCh bôjÑkÉ GCh U°ój≤kÉ GCh

LÉQkG.J˘ÉCJ˘» Pc˘ôi j˘ƒΩ G’CS°Ò Gd˘Ø˘∏ù°˘£˘«æ» Gd«ƒΩ

hGCS°˘ôGf˘É G’CH˘£˘É∫ j˘î˘ƒV°˘ƒ¿ e©ôcá LójóI ‘X˘˘πq J˘˘Øû°˘» hH˘ÉA Gd˘μ˘ƒQhf˘É ‘ Gd˘©˘É⁄, H˘é˘ÉfÖe˘©˘ôc˘à˘¡˘º G’CS°˘ÉS°˘«˘á V°˘ó S°∏£Éä G’MàÓ∫G’ES°ôGF«∏» hS°©«¡º GŸàƒGU°π dæ«π Môjà¡º GE¿

T°˘˘ÉA Gd˘∏˘¬. a˘Ø˘» X˘πq Gd˘¶˘ôh± Gdü°˘©˘Ñ˘á Gd˘à˘»j˘©˘«û°˘¡˘É GCS°˘ôGf˘É Gd˘Ñ˘ƒGS°˘π hGfàû°ÉQ gòG GdƒHÉAGd˘Ø˘àq˘É∑, a˘ÉE¿ S°˘∏˘£˘Éä G’M˘à˘Ó∫ G’ES°˘ôGF˘«∏»

–ôΩ GCS°ôGfÉ GdÑƒGS°π eø GCHù°§ hS°ÉFπ GdƒbÉjáe˘˘ø g˘˘òG Gd˘˘ƒH˘ÉA Gÿ£Ò; d˘òd∂ a˘¡˘» J˘à˘ë˘ª˘πGŸù°˘Ä˘ƒd˘«˘á Gd˘μ˘Ée˘∏˘á Y˘ø M˘«˘ÉI GCS°ôGfÉ G’CH£É∫

hS°Óeà¡º, NÉU°á GC¿ Gdù°éƒ¿ eø GCcÌ G’CeÉcøYoôV°á ’fà≤É∫ gòG GdØÒhS¢ f¶ôkG ’cà¶ÉX¡É,

G’Ceô Gdò… eø T°ÉCf¬ GC¿ jƒDO… ’fàû°ÉQ√ ‘ XπqG’EgªÉ∫ Gd£Ñ» GŸoàn©ªó, hYóΩ Jƒaô GCOf≈ T°ôh•Gdü°˘˘ë˘˘á hGdù°˘˘Óe˘á, he˘ø GŸ©˘∏˘ƒΩ GC¿ S°˘∏˘£˘ÉäG’M˘˘à˘˘Ó∫ G’ES°˘˘ôGF˘˘«˘˘∏˘» Jo˘ªr˘©p˘øo hnJo˘ü° n˘©u˘óo e˘øGEL˘˘˘˘˘ôGAGJ˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘É V°˘˘˘˘˘óq G’CS°˘˘˘˘˘ôi dp˘˘˘˘˘à˘˘˘˘Øâs ‘

Y†°˘óg˘º hnJo˘ã˘Ñ˘§ e˘ø e˘©˘æ˘ƒj˘ÉJ˘¡º. GEfæÉ f£ÉdÖGŸƒDS°ù°˘˘Éä Gd˘˘óhd˘˘«˘˘á PGä Gdü°˘∏˘á he˘ƒDS°ù°˘Éä

M≤ƒ¥ G’Efù°É¿ HÉd†°¨§ Y∏≈ S°∏£Éä G’MàÓ∫G’ES°˘ôGF˘«˘∏˘»; d˘∏˘©˘ª˘π Y˘∏˘≈ GEf˘≤˘ÉP M˘«ÉI GCS°ôGfÉG’CH£É∫ eø gòG GdƒHÉA GdØàqÉ∑, hV°ôhQI G’EaôGê

Y˘˘˘ø c˘˘˘Éa˘˘˘á G’CS°˘˘˘ôi ‘ S°˘˘˘é˘˘ƒ¿ G’M˘˘à˘˘Ó∫G’ES°ôGF«∏».

–«á dμº jÉ GCS°ôGfÉ GdÑƒGS°π eø GCHæÉA T°©ÑμºGŸôGH˘˘§ Gdü°˘˘ÉH˘˘ô, he˘˘ø GCH˘æ˘ÉA GCe˘à˘μ˘º Gd˘©˘ôH˘«˘á

hG’ES°Óe«á, hf≤ƒ∫ dμº: HÉCfæÉ dø j¡óGCn dæÉ HÉ∫,GE’ HîôhLμº Lª«©Ék GE¿ T°ÉA Gd∏¬, c» JàæØù°ƒGfù°˘ÉF˘º G◊ôj˘á, hc˘» Jù°˘Ég˘ª˘ƒG ‘ H˘æ˘ÉA hWææÉGd¨É‹ Gdò… V°nës«àº Lª«©Ék eø GCL∏¬, hOGa©àº

Yø JôGH¬ Gd£Égô. f≤ƒ∫ dμº GCj¡É G’ENƒI : fëøY∏≈ Gd©¡ó, aæëø fæà¶ô S°ÉYá GdØôê dμº, hGEf¡Éd≤ôjÑá... bôjÑá HÉEP¿ Gd∏¬, hjù°ÉCdƒf∂ eà≈ gƒ? bo˘πr Yù°˘≈ GC¿ j˘μ˘ƒ¿ b˘ôj˘Ñ˘Ék. S°˘à˘îôLƒ¿ HÉEP¿Gd∏¬, hS°æØôì HîôhLμº eø Gdù°éø hMôjàμº,

hY˘ƒOJ˘μ˘º S°˘ÉŸÚ GE¤ GCg˘∏˘«˘μ˘º, hS°æ©ªπ S°ƒjÉk’EY˘ÉOI H˘æ˘ÉA g˘òG Gd˘ƒW˘ø Gd˘ò… j˘ë˘à˘Éê GE¤ c˘π

Gdù°˘ƒGY˘ó Gı∏ü°˘á Gd˘£˘«˘Ñá, aªÉ H©ó Gd†°«≥ GE’Gd˘Ø˘ôê, he˘É H˘©˘ó Gd˘©o˘ù°˘ô GE’ Gd˘«où°ô, cªÉ LÉA ‘

bƒd¬ S°ÑëÉf¬ hJ©É¤: }anÉEp¿s en™n Gdr©où°rôp joù°rôkG*GEp¿sen™n Gdr©où°rôp joù°rôkG| )6(, hcªÉ bÉ∫ QS°ƒdæÉ -Y∏«¬Gdü°ÓI hGdù°ÓΩ-: )dnør jnr̈∏pÖn Yoù°rôl joù°rônjrøp( )7(.

hf˘ë˘ø f˘≤˘ƒ∫ ’CH˘æ˘ÉA T°˘©˘Ñ˘æ˘É GdØ∏ù°£«æ» hbÉOIGd˘Øü°˘ÉF˘π G’Cc˘ÉQΩ : GE¿s NÒn J˘μ˘ôË dÓCS°ôi gƒ

J˘∏˘Ñ˘«˘á f˘óGAGJ˘¡˘º, hG’S°˘à˘éÉHá ’S°à¨ÉKÉJ¡º,H†°˘ôhQI Gd˘ƒM˘óI hJ˘æ˘Ø˘«˘ò hK˘«˘≤˘à˘¡˘º Gd˘à» ”qG’J˘Ø˘É¥ Y˘∏˘«˘¡˘É, hGd˘©˘æ˘Éj˘á Hp˘ÉC oS°˘ôpg˘º hPhj˘¡º,

hGd©ªπ Y∏≈ GEWÓ¥ S°ôGM¡º GE¿ T°ÉA Gd∏¬.Gd∏¡º ao∂s GCS°ôn GŸÉCS°ƒQjø, hGCYógº GE¤ GCg∏«¡º

S°ÉŸÚ ZÉ‰Ú.Gd∏¡º MôqQ e≤óS°ÉJæÉ NÉU°á

hHÓOfÉ a∏ù°£Ú YÉeáeø c«ó GdμÉFójø hGCWªÉ´ Gd£Ée©Ú

j©Éfƒ¿ bù°ƒI Gdù°éÉ¿ hjîû°ƒ¿ N£ô ''cƒQhfÉ'' ‘ S°éƒ¿ G’MàÓ∫

j``````````ƒΩ G’CS°```````Ò GdØ∏```ù°``£``````«æ».. M≤```````ÉF``````≥ hGCQb`````````ÉΩ

WÉdÑâ f≤ÉHá Gdü°ëØ«Ú GdØ∏ù°£«æ«Ú cÉaáGŸƒDS°ù°˘Éä Gd˘óhd˘«˘á Gdü°˘ë˘Ø˘«˘á hG◊≤˘ƒb«áH˘Éd†°˘¨˘§ Y˘∏˘≈ Ohd˘á G’M˘à˘Ó∫ d˘ÓEaôGê YøGdü°ëØ«Ú G’CS°ôi ‘ S°éƒf¡É, hYóOgº KÓKá

Yû°ô U°ëØ«É H«æ¡º U°ëØ«àÉ¿. hPd∂ ÃæÉS°ÑájƒΩ G’CS°Ò GdØ∏ù°£«æ» Gdò… jü°ÉO± 71eøGCaôjπ eø cπ YÉΩ.

hGCY˘ôHâ f˘≤˘ÉH˘á Gdü°˘ëØ«Ú Yø GS°à¡éÉf¡ÉhGS°˘à˘æ˘μ˘ÉQg˘É d˘∏ªªÉQS°Éä Gd≤ª©«á dÓMàÓ∫hLæƒO√ Hë≥ Gdü°ëØ«Ú GdØ∏ù°£«æ«Ú hRL¡ºHÉdù°éƒ¿ Oh¿ GCS°ÑÉÜ heÈQGä H¡ó± eæ©¡ºhM˘é˘Ñ˘¡˘º Y˘ø J˘¨˘£˘«˘á LôGFº LæƒOgº Hë≥T°©ÑæÉ. hGChV°ëâ Gdæ≤ÉHá GCf¡É JƒGU°π L¡ƒOgÉ

‘ GÙÉc˘º Gd˘óhd˘«˘á d˘à©ôjá G’MàÓ∫ hcû°Ø¬GCe˘˘ÉΩ GÛà˘˘ª˘˘™ Gd˘˘óh‹ hGd˘˘©˘É⁄ ÷ôGF˘ª˘¬hG’Y˘˘à˘óGAGä Gd˘Ñû°˘©˘á H˘ë˘≥ M˘ôj˘á Gd˘©˘ª˘πGdü°˘ë˘Ø˘» d∏Ø∏ù°£«æ«Ú. hWÉdÑâ Gdæ≤ÉHá cÉaáGŸƒDS°ù°Éä Gdóhd«á G◊≤ƒb«á hG’Efù°Éf«á, h‘

e≤óeà¡É G’–ÉO Gdóh‹ d∏ü°ëØ«Ú, HÉd†°¨§Y˘∏˘≈ S°˘∏˘£˘Éä G’M˘àÓ∫ dÓEaôGê GdØƒQ… YøcÉaá Gdü°ëØ«Ú GŸ©à≤∏Ú ‘ S°éƒ¿ G’MàÓ∫Hëéè hPQGF™ hGg«á. hYÈä Gdæ≤ÉHá Yø HÉd≠b∏≤¡É GERGA Jü°ÉYó LôGFº hGfà¡ÉcÉä G’MàÓ∫Gdü°˘˘¡˘˘«˘˘ƒÊ H˘ÉCL˘¡˘õJ˘¬ Gıà˘∏˘Ø˘á, ◊≤˘ƒ¥Gdü°ëØ«Ú, Gdà» Jà©ÉQV¢ e™ GCHù°§ Gd≤ƒGYóGd˘≤˘Éf˘ƒf˘«á Gdóhd«á hGŸƒGK«≥ Gdà» JμØπ MôjáGd©ªπ Gdü°ëØ» hŒôΩ G’YàóGA hGŸù°ÉS¢ H¡É,G’Ce˘ô Gd˘ò… jù°˘à˘óY˘» e˘ø S°∏£Éä G’MàÓ∫G’EaôGê GdØƒQ… Yø cÉaá Gdü°ëØ«Ú GŸ©à≤∏Úhhb˘˘∞ G’f˘˘à˘˘¡˘Éc˘Éä Gdü°˘ÉQN˘á V°˘ó M˘ôj˘áGdü°ëØ«Ú.

hhL˘¡â Gd˘æ˘≤˘ÉHá Gdàë«á dμÉaá Gdü°ëÉa«ÚhGdü°˘ë˘Éa˘«Éä Y∏≈ OhQgº hL¡ƒOgº GdƒWæ«áhGŸ¡˘æ˘«˘á GŸÑ˘òhd˘á dμû°∞ M≤«≤«á G’MàÓ∫ha†°í Gı££Éä G’ES°ôGF«∏«á GŸóYƒeá Y∏æÉeø GEOGQI QF«ù¢ Gdƒ’jÉä GŸàëóI G’Ceôjμ«á.

GCS°ôGfÉ d«ù°ƒG GCQbÉΩ hGMü°ÉF«Éä‘ jƒΩ G’CS°Ò GdØ∏ù°£«æ» j≤Ñ™ OGNπ S°éƒ¿ G’MàÓ∫ Gdü°¡«ƒÊ 0005GCS°Ò eæ¡º 14GCS°Ò√ h081WØπ h007GCS°Ò eôj†¢ h034GCS°Ò GEOGQ… h6fƒGÜ, hHÉdàÉ‹ dμπ GCS°Ò hGCS°ÒI MμÉjá hbü°¬ he©ÉfÉI j©«û°¡É OGNπ Gdù°éƒ¿ eæò GCh∫ jƒΩ ’Yà≤Éd¬ GE¤ jƒΩ G’EaôGê Yæ¬, hgæÉ∑ bü°ü¢ dÓCS°ÒGä GŸÉLóGä hG’CWØÉ∫ hdμÑÉQ Gdù°ø hGŸôV°≈ OGNπ eÉ jù°ª≈ Y«ÉOI S°éø Gdôe∏á, hYæóeÉ fàëóç Yø GŸ©ÉfÉI hG◊μÉjÉä fàëóç Yø GCU°ëÉÜ GŸƒDHóGä Gd©ªóGA. GE¿ M«ÉI G’CS°ôi e™ G’Yà≤É∫ bÉS°«á heÉCS°ÉJ¡º e™ Gdù°éø hGdù°éÉ¿ Yª«≤á.

hMμÉjá T°©ÑÉ e™ G’Yà≤É∫ hGdù°éø JØƒ¥ cπ hU°∞ hcπ N«É∫ ’Cf¬ ’ jƒLó H«â a∏ù°£«æ» GE’ hJ©ôV¢ GCMó GCHæÉhD√ dàéôHá G’Yà≤É∫ hH≤» Gdù°éø ‘ PGcôJ¬. cπ GCS°Ò LôÜ G’Yà≤É∫ V°É¥ hjÓä Gdà©òjÖ Héª«™ GCT°μÉd¬ Mà≈ H©ó G’EaôGê H≤«â GBKÉQ Gdà©òjÖ JÓM≥ G’CS°Ò. dòd∂ hGLÖ Y∏≈ G’EYÓΩ GdØ∏ù°£«æ» hGdμàÉÜ GdØ∏ù°£«æ«Ú càÉHá bü°ü¢ hMμÉjÉä GCS°ôGfÉ G’EH£É∫ hŒÉQH¡º G’Yà≤Éd«á dμ» fƒK≥ gò√ Gd≤ü°ü¢ hGŸ©ÉfÉI G’Efù°Éf«á hdμ» fù°à£«™ J≤óÁ¡É cû°¡ÉOGä M«á dà≤óÁ¡É Ùμªá G÷æÉjÉä Gdóhd«á hdμ» Jμƒ¿ eù°ÉbÉ d∏àóQjù¢ ‘ G÷Ée©Éä GdØ∏ù°£«æ«á hGd©ôH«á.¯ jÉS°ô eõgô

KÓKá Yû°ô U°ëØ«É ‘ S°éƒ¿ G’MàÓ∫

GEÁÉ¿ c«ªƒT¢

hJƒDcó Gdà©∏«ªá Gdü°ÉOQI HàÉQjï 51GCaôjπ 0202, –â Qbº 271GŸƒL¡á

eø GdƒRjô G’Ch∫ GE¤ GCY†°ÉA G◊μƒeáhh’I G÷ª˘˘˘¡˘˘˘ƒQj˘˘á, hGd˘˘à˘˘» –ƒR''Gdû°˘˘ôh¥'' fù°˘˘î˘á e˘æ˘¡˘É, GCf˘¬ H˘©˘óGŸôM˘∏˘á G’Ch¤ e˘ø G◊éô Gdü°ë»,ON˘˘∏â Gd˘˘©˘˘ój˘˘ó e˘˘ø Gd˘æû°˘ÉW˘ÉäG’bàü°ÉOjá Næó¥ Yôb∏á Gd©ªπ, hgƒ

e˘É j˘ƒDK˘ô Hû°˘μ˘π e∏ëƒ® Y∏≈ G’EfàÉêG’b˘˘àü°˘ÉO…, QZ˘º GC¿ Gd˘à˘©˘∏˘«˘ª˘ÉäGŸà˘î˘òI J˘æ˘óQê ‘ GEWÉQ G’ELôGAGäGÿÉU°á ÃμÉaëá Gfàû°ÉQ hHÉA cƒa«ó

91, hM˘Ø˘ÉX˘É Y∏≈ Gdü°ëá Gd©ªƒe«á,d˘òd∂ fû°˘óO ` j˘≤˘ƒ∫ L˘ôGO ` Y˘∏≈ GC¿Gd˘æû°˘ÉW˘Éä GŸƒb˘Ø˘á g˘» J˘∏∂ Gdà»Jù°à≤Ñπ Lª¡ƒQG cÑÒG hJƒGU°Ó eμãØÉHÚ GŸƒGWæÚ, G’Ceô Gdò… bó jàù°ÑÖ

‘ f˘≤˘π Gd˘ØÒhS¢, ‘ MÚ GC¿ H˘≤˘«˘áGd˘˘æû°˘˘ÉW˘˘Éä G’b˘˘àü°˘ÉOj˘á ⁄ j˘à˘º

Œª«ógÉ.hJ†°˘«˘∞ Gd˘à˘©˘∏«ªá, GC¿ Jƒb«∞ 05

H˘ÉŸÉF˘á e˘ø Gd˘©˘ª˘É∫ ’ j©æ» Jƒb«∞Gd˘æû°˘É• G’b˘àü°ÉO…, h’ Gdæû°ÉWÉäGŸôJ˘Ñ˘£˘á H˘¬, hGE‰É j˘¡˘ó± GE¤ eæ™Gfàû°ÉQ GdØÒhS¢ hG◊ØÉ® Y∏≈ U°ëáGd˘©˘ª˘É∫, Gd˘òj˘ø eø hGLÑ¡º G’dàõGΩ

ÃôGYÉI GdàóGHÒ GdÓReá Ÿæ™ Gfàû°ÉQaÒhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É, h‘ GEW˘˘ÉQ f˘˘Øù¢Gd˘˘à˘˘óGHÒ hd˘˘àù°˘˘¡˘«˘π Gd˘æû°˘É•, ”GdÎN«ü¢ dæ≤π Gd©ªÉ∫ HÉŸƒDS°ù°Éä,c˘ª˘É ” e˘æ˘í QNü¢ J˘æ˘≤π GS°àãæÉF«á

d˘∏˘æû°˘ÉW˘Éä ZÒ GŸ©˘æ˘«á HÉELôGAGäGd¨∏≥.

hj≤ƒ∫ LôGO GCf¬ jéÖ V°ªÉ¿ MóGCOf≈ eø Gdæû°É• G’bàü°ÉO… d∏ëØÉ®

Y˘˘∏˘˘≈ hL˘˘ƒO GŸƒDS°ù°˘˘Éä hV°˘ª˘É¿GS°˘à˘ª˘ôGQ Gdù°˘∏ù°˘∏˘á Gd˘∏˘ƒLù°˘à«μ«áhGd˘à˘é˘ÉQj˘á GŸôJ˘Ñ˘£˘á H˘ƒL˘ƒOg˘É,hd˘à˘ë˘≤˘«≥ gòG Gd¨ôV¢, aÉE¿ GCY†°ÉAG◊μ˘ƒe˘á e˘£˘ÉdÑƒ¿ H†°ªÉ¿ Gdæû°É•G’b˘àü°˘ÉO… c˘π ‘ Gdû°˘≥ hGd˘≤˘£˘É´GŸ©æ» H¬, S°ƒGA Yªƒe» GCh NÉU¢ YÈJû°μ«π N∏«á j≤¶á ‘ cπ b£É´ e©æ»,dà†°ªø G’S°àªÉ´ dÓfû°¨É’ä hV°ªÉ¿f≤π GŸ©£«Éä ÿ∏«á G’CReá GdƒWæ«á,GŸæü°Ñá HójƒG¿ GdƒRjô G’Ch∫, hGdà»J˘©˘Éd˘è c˘Éa˘á Gdü°˘©˘ƒHÉä Gdà» Áμø

eƒGL¡à¡É.hW∏Ö GdƒRjô G’Ch∫ Gdƒ’I Hàù°¡«π

Gdæû°É• G’bàü°ÉO… eø NÓ∫ GŸôhfá‘ eæí QNü¢ Gdàæ≤π, cªÉ T°óO Y∏≈V°˘ôhQI GS°˘à˘ª˘ôGQ Gdæû°É• GdØÓM»hGC¿ j˘ë˘¶˘≈ H˘Éd˘àû°é«™, hcπ S°∏ù°∏áGd˘æû°˘ÉWÉä G’bàü°ÉOjá GŸôJÑ£á H¬,h‘ g˘˘òG G’EW˘˘ÉQ j˘à˘óN˘π Gd˘ƒ’I ‘Jù°˘∏˘«˘º Gd˘ôNü¢ GÿÉU°˘á H˘Éd˘à˘æ˘≤πhGdæû°É•.

hb˘É∫ L˘ôGO GCf˘¬ j˘éÖ Qa˘™ Gd∏Ñù¢Y˘˘∏˘˘≈ G’EL˘ôGAGä GŸà˘î˘òI, hGd˘à˘»Jù°ÑÑâ ‘ Jƒb∞ Gdæû°É• G’bàü°ÉO…,

eû°ÒG GE¤ GS°˘à˘ª˘ôGQ Gd˘æû°˘É• Y˘∏˘≈eù°˘à˘ƒi GŸƒGf˘Å Gd˘Ñ˘ëôjá hGŸƒGfÅG÷Éa˘˘á ‘ f˘˘Øù¢ J˘˘ƒb˘«â Gd˘æû°˘É•GŸà©ƒO Y∏«¬ ‘ G’CjÉΩ Gd©ÉOjá, heæíJ˘ôGN˘«ü¢ J˘æ˘≤˘π d˘©˘ª˘É∫ g˘ò√ GdØÄád∏àªμø eø Gdàæ≤π d∏©ªπ NÓ∫ aÎIG◊éô GŸæõ‹.

hH˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d∏æû°ÉWÉä G’bàü°ÉOjáGd˘à˘» Jù°˘à˘∏˘õΩ Gd˘àæ≤π NÉQê Gdƒ’já,Gdƒ’I e£ÉdÑƒ¿ HÉEU°óGQ JôGN«ü¢ e™

–ójó GdƒL¡á Gdà» jàƒL¬ GEd«¡É MÉeπGdÎN˘˘˘˘«ü¢, ‘ MÚ GC¿ GdÎGN˘˘˘«ü¢jéÖ GC¿ J£∏Ö Y∏≈ eù°àƒi GdóhGFôG’EOGQjá GCh Y∏≈ eù°àƒi GdóGFôI Gdà»jàƒGLó Y∏≈ eù°àƒGgÉ e≤ô GŸƒDS°ù°áGŸ©˘˘æ˘«˘á, hj†°˘«˘∞ Gd˘ƒRj˘ô G’Ch∫ GC¿fû°˘ÉW˘Éä Gd˘æ˘≤˘π hGd˘à˘ƒRj˘™ d˘∏ù°˘∏˘™hGd©àÉO, ’ j£Ñ≥ Y∏«¡É f¶ÉΩ GdôNü¢.

hGChV°˘˘í L˘˘ôGO GCf˘¬ Y˘æ˘óe˘É j˘à˘ºGdÎN˘«ü¢ d˘æû°˘É• ŒõFá a¡òG j©æ»H˘˘Éd†°˘˘ôhQI e˘æ˘í Gd˘ôNü°˘á d˘μ˘Éa˘áfû°ÉWÉä G÷ª∏á, hS°∏ù°∏á Gdæû°ÉWÉäGŸôJÑ£á H¬, heÉYóG Pd∂ aÉE¿ Jæ≤πGŸƒGW˘æÚ H˘ƒS°˘ÉF˘∏¡º GÿÉU°á NÉQêhbâ G◊é˘ô GŸæ˘õ‹ e˘à˘Éì, M˘à≈ dƒcÉ¿ Gdàæ≤π NÉQê Gdƒ’já, eÉ YóG h’jáGd˘Ñ˘∏˘«˘óI Gd˘à˘» Áæ˘™ ON˘ƒ∫ hN˘ôhêGŸƒGW˘˘æÚ e˘˘æ˘˘¡˘˘É hGEd˘˘«˘¡˘É GE’ YÈJôGN«ü¢ bÉfƒf«á NÉU°á.

hT°˘˘óO Gd˘˘ƒRj˘ô G’Ch∫ Y˘∏˘≈ e˘æ˘íJü°ôjí Gdæû°É• d∏ªû°à¨∏Ú ‘ ›É∫J˘©˘Ñ˘Ä˘á Gd˘¡˘ÉJ∞ Gdæ≤É∫ hH«™ Gd¡ƒGJ∞Gd˘˘æ˘˘≤˘˘Éd˘˘á hGCL˘˘¡˘˘õI G’EY˘ÓΩ G’B‹hGd˘à˘é˘¡«õGä G’EdμÎhf«á, cªÉ GC¿ cπfû°ÉWÉä GdÑ«™ Yø H©ó hYÈ G’CfÎfâJ˘˘Ñ˘≤˘≈ e˘ôNü°˘á Y˘∏˘≈ GC¿ ’ “ÉQS¢

N˘˘Ó∫ S°˘˘ÉY˘˘Éä G◊é˘ô, hÁμ˘ø GC¿jû°˘˘ª˘˘π Gd˘à˘ƒRj˘™ GCj†°˘É GŸæ˘à˘é˘ÉäGŸà˘©˘∏˘≤˘á Hƒb∞ Gdæû°É•, hGELôGAGäGd¨∏≥.


LôGO jÉCeô Hàù°¡«Óä LójóI d∏ØÓMÚ hYªÉ∫ GŸƒGfÅ hŒÉQ G÷ª∏á

c`````π GdàØ`````ÉU°«π Y`````````ø QN``````````ü¢ Gdæû°``````````É• ‘ GŸôM∏````á Gdã````Éf«á e`````ø G◊é``````ô Gdü°``ë``»

d∏μû°∞ Yø G◊É’ä GŸû°àÑ¬ ‘ GEU°ÉHà¡É

Y«ÉOGä NÉU°á Œô… aëü¢ S°μÉfÒH` 8GB’± OjæÉQ d∏ªôj†¢..

¯ Hø GT°æ¡``ƒ: Gd≤£````É´ Gÿ````ÉU¢ eóY`````ƒGE¤ Gdà†°Éeøe™ f¶Ò√ Gd©ªƒe»

fÉOjá S°∏«ªÉÊ

jû°˘˘à˘μ˘» e˘ƒGW˘æ˘ƒ¿ eû°˘à˘Ñ˘¬ ‘GEU°˘ÉH˘à˘¡º HØÒhS¢ cƒQhfÉ, eø ZÓAJù°©ÒI GdØëü¢ Hé¡ÉR S°μÉfÒ hGdà»Jü°˘π GE¤ 8GB’± Oê d˘∏˘ØôO GdƒGMóHÑ©†¢ Gd©«ÉOGä GÿÉU°á, H©ó eÉ jàºJ˘ƒL˘«˘¡˘¡˘º e˘ø GŸù°˘àû°Ø≈ ’f©óGΩG’CL˘¡˘õI, hg˘» Gd˘Ø˘ôU°˘á Gd˘à» HÉäjù°˘à˘¨˘∏¡É GCU°ëÉÜ Gd©«ÉOGä GÿÉU°áhGd˘òj˘ø Á∏˘μ˘ƒ¿ GCL˘¡õI S°μÉfÒ, ‘

Z˘«˘ÉÜ GC… J†°˘Ée˘ø e˘æ¡º e™ Gd≤£É´G’S°àû°ØÉF» Gd©ªƒe».

‘ hbâ Œæóä e©¶º Gd≤£ÉYÉäŸƒGL˘¡˘á c˘ƒQhfÉ, ’ERGMá Gd©ÖA Yø

Gd˘óhd˘á, ’ J˘õG∫ Z˘Éd˘Ñ˘«˘á Gd˘©«ÉOGäGÿÉU°á dÓCT°©á hGdà» ’ JõG∫ GCHƒGH¡É

eØàƒMá, JØôV¢ GCS°©ÉQG N«Éd«á Y∏≈GŸƒGW˘æÚ GŸû°˘à˘Ñ˘¬ ‘ GEU°˘ÉH˘à˘¡˘ºHÉdØÒhS¢, aÑ©ó eÉ jàº JƒL«¬ H©†¢GŸôV°˘≈ hGd˘òj˘ø ’ J˘¶˘¡˘ô Y˘∏˘«¡ºGCY˘˘˘ôGV¢ Gd˘˘˘ØÒhS¢ Gh c˘˘˘Éf˘˘˘ƒG ‘GN˘à˘Ó• e˘™ eü°˘ÉHÚ H˘μ˘ƒQhfÉ, eøGŸù°àû°Ø«Éä Gdà» Jæ©óΩ a«¡É GCL¡õI

S°˘μ˘ÉfÒ H˘Ñ˘©†¢ Gd˘©«ÉOGä GÿÉU°á,

j˘éÈh¿ Y˘∏˘≈ Oa˘™ eÑ∏≠ 8GB’± Oêd˘∏û°˘îü¢ Gd˘ƒGM˘ó, hg˘ƒ e˘Ñ˘∏≠ cÑÒ

LóG, ‘ Xπ GdÑ£Édá G’ELÑÉQjá Gdà»j©«û°¡É e©¶º G÷õGFôjÚ.

hc˘É¿ j˘ØÎV¢ Y˘∏˘≈ c˘π Gd©«ÉOGäGÿÉU°˘˘˘˘˘˘˘˘˘á, Mù°Ö Gıàü°Ú, GC¿JØôV¢ eÑ∏¨É QeõjÉ Y∏≈ GŸôV°≈ ’j˘à˘éÉhR 0002Oê, Gh M˘˘˘à˘˘˘≈ Œô…Gd˘˘μû°˘∞ ›Éf˘«˘É M˘à˘≈ Jù°˘Ég˘º ‘GMàƒGA GdØÒhS¢ Qa≤á GŸù°àû°Ø«Éä.

‘ gòG Gdü°óO, GYàÈ Gıàü¢ ‘Gdü°˘ë˘á Gd˘©˘ªƒe«á, aàë» Hø GT°æ¡ƒd`''Gdû°˘ôh¥'' GC¿ H˘©†¢ Gd˘ØÄÉä Jù°à¨πhc˘Éd˘©˘ÉOI GŸæ˘ÉS°ÑÉä hMà≈ eû°ÉcπGŸƒGW˘æÚ d˘ÓS°˘à˘ã˘ªÉQ a«¡É hcù°ÖH©†¢ G’CeƒG∫. hbÉ∫ ''GCS°©ÉQ GdØëü¢H˘˘É’CL˘˘¡˘˘õI ‘ Gd˘©˘«˘ÉOGä GÿÉU°˘á

N˘«˘Éd˘«˘á, ’ j˘≤˘óQ Y˘∏˘«˘¡˘É GCU°ëÉÜGd˘˘óN˘˘π GŸà˘˘ƒS°˘˘§'', hc˘˘É¿ Y˘∏˘≈GCU°˘˘ë˘˘ÉÜ Gd˘˘©˘˘«˘˘ÉOGä GÿÉU°˘á GC¿j˘à†°˘Ée˘æ˘ƒG e˘™ Gd≤£É´ G’S°àû°ØÉF»Gd˘©˘ª˘ƒe˘», hGd˘ò… ’ Á∏∂ GCL˘¡˘õI

S°μÉfÒ, GCh j©ô± V°¨£É cÑÒG Hù°ÑÖcÌI GŸôV°˘˘≈, a˘˘«˘é˘ôh¿ Gd˘μû°˘∞

›ÉfÉ GCh Mà≈ ÃÑ∏≠ Qeõ….

¯ fÉb∏ƒ GdÑ†°ÉF™ hGd©àÉO ZÒ e£ÉdÑÚ Hë«ÉRI QNü°á d∏àæ≤π he¨ÉOQI Gdƒ’já Hû°ôh•¯ Gdù°ª``Éì HÉdÑ«```™ YÈ Gdæ```â hJù°∏«```º GdÑ†°````ÉF™ N```ÉQê S°ÉY```Éä G◊é````ô

fù°ôjø HôZπ

cû°˘˘˘∞ GŸμ˘˘˘∏˘˘˘∞ H˘˘˘É’EY˘˘ÓΩhG’Jü°˘˘É∫ Y˘˘∏˘˘≈ eù°˘à˘ƒi T°˘ôc˘á''GEcù°ÎG fâ'' GCeÚ bójô ''Yø Qa™ 5

W˘ø e˘ø e˘ø GÿÑ˘õ Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒiGŸõGH˘π b˘ÉΩ G÷õGF˘ôj˘ƒ¿ H˘ôe˘«¡ÉhJÑòjôgÉ NÓ∫ GdØÎI GŸªàóI eø1L˘Éf˘Ø˘» GE¤ 71GCa˘ôjπ 0202,e©¶ª¡É NÓ∫ aÎI G◊éô Gdü°ë»OGY˘˘«˘˘É GŸƒGW˘˘æÚ GE¤ e˘μ˘Éa˘ë˘áGd˘à˘Ñ˘òj˘ô hJ˘Ø˘ÉO… gò√ Gdù°∏ƒc«ÉäGÿÉW˘Ä˘á Gd˘à˘» b˘ó J˘æ˘©˘μù¢ S°∏ÑÉ

Y∏«¡º NÓ∫ GŸôM∏á GŸ≤Ñ∏á''.hb˘˘˘˘É∫ b˘˘˘˘ój˘˘˘ô ‘ Jü°˘˘˘ôj˘˘˘í

d`''Gdû°ôh¥'' GC¿ G÷õGFôjÚ ’ jõGdƒ¿jôeƒ¿ GÿÑõ HÉŸõGHπ QZº MªÓäGdàƒY«á hGdàëù°«ù¢ Gdà» J≤ƒΩ H¡É

Y˘˘óO e˘˘ø G÷ª˘˘©˘˘«˘˘Éä e˘ƒL˘¡˘ád∏ªù°à¡∏μÚ HÉdóQLá G’Ch¤, M«å

” Qa™ 5Wø eø GÿÑõ eø GŸõGHπNÓ∫ GdØÎI HÚ GdØÉ— LÉfØ» h71

GCa˘ôj˘π G÷ÉQ… hg˘» c˘ª«á V°îªáJ˘óY˘ƒ GE¤ Gd˘àù°˘ÉhD∫ hGd˘à˘óHô Mƒ∫G’Ce˘ƒG∫ GŸæ˘Ø˘≤˘á Y∏≈ gò√ Gdμª«áGd˘˘¡˘˘ÉF˘∏˘á e˘ø GÿÑ˘õ Gd˘à˘» j˘μ˘ƒ¿

eü°Òg˘˘É Gd˘ôe˘» QZ˘º GŸ«˘õGf˘«˘á

Gıü°ü°˘á e˘ø b˘Ñ˘π Gd˘óhdá dóYºGd˘≤˘ª˘í hGd˘Øôjæá hGS°àÒGOgÉ Ÿæ™GCjá fóQI ‘ Gdù°ƒ¥, ‘ MÚ bÉ∫ GC¿

Méº GÿÑõ GŸôe≈ HÉŸõGHπ NÓ∫S°æá 9102YÉO∫ 02WæÉ, OGY«É GE¤V°˘˘˘˘ôhQI O¥ f˘˘˘˘Éb˘˘˘ƒS¢ Gÿ£˘˘˘ôhGd˘à˘ë˘òj˘ô e˘ø g˘òG GdàÑòjô Gdò…S°«ƒDO… GE¤ eÉ ’ jëªó Y≤ÑÉ√.

hGCV°˘˘˘˘É± GŸà˘˘˘ë˘˘˘óç GC¿ GCcÈU°˘©˘ƒH˘á j˘ƒGL˘¡˘¡˘É YªÉ∫ eƒDS°ù°á

''GEcù°ÎG fâ'' N˘˘˘Ó∫ aÎI G◊é˘˘˘ôGdü°˘ë˘» g˘» Y˘ª˘∏˘«˘á Qa™ fØÉjÉäGdμªÉeÉä hGd≤ØÉRGä Gdà» Áμø GC¿Jù°Égº ‘ f≤π Gd©óhi Gd«¡º, OGY«ÉGE¤ V°ôhQI J©≤«ª¡É hJîÑÄà¡É L«óGOGNπ Gdμ«ù¢ bÑπ Qe«¡É MØÉXÉ Y∏≈

U°˘ë˘á Y˘ª˘É∫ Gd˘æ˘¶Éaá Gdòjø bÉ∫GCf˘¡˘º jû°˘à˘¨∏ƒ¿ ‘ OhQjÉä eààÉd«áJ˘∏˘∞ G’CM˘«˘ÉA hGd˘Ñ∏ójÉä 3eôGäHÉd«ƒΩ h’ JàªÉWπ ‘ JÉCOjá hGLÑ¡É

‘ hbâ j˘æ˘àû°˘ô a˘«˘¬ Gd˘ƒHÉA Hû°μπa˘ôV¢ H˘≤˘ÉA e˘©˘¶˘º GŸƒGWæÚ ‘GdÑ«â.

d˘ÓET°˘ÉQI T°˘¡óä fù°Ñá GdæØÉjÉäGŸôa˘˘ƒY˘˘á e˘˘ø b˘˘Ñ˘π GEcù°ÎG fâJôGL©É NÓ∫ S°æá 9102e≤ÉQfá e™S°æá 8102eø 0071GE¤ 0061Wø.

fƒGQI HÉT°ƒT¢

GCY˘˘£˘≈ a˘«ü°˘π H˘ƒOQH˘Éd˘á, GŸój˘ô Gd˘©˘ÉΩ ’EOGQIGdù°éƒ¿ HƒRGQI Gd©ó∫, GCeù¢ Gdù°Ñâ Gd†°ƒA G’CN†°ôd˘∏˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä Gd˘©˘≤˘ÉH«á HÉS°àëóGç hQT°Éä ÿ«ÉWáGdμªÉeÉä hGdÑó’ä Gdü°ë«á eø Wô± fõ’A hfõjÓäGdù°˘é˘ƒ¿, ‘ GEW˘ÉQ eù°˘ÉY˘óI Gd˘óhd˘á Y˘∏≈ eƒGL¡áGd˘ƒV°˘™ Gdü°˘ë˘» G’S°˘à˘ã˘æ˘ÉF» Gdò… J©«û°¬ G÷õGFôHù°ÑÖ aÒhS¢ cƒQhfÉ.

G’ELôGA Mù°Ö GŸójô Gd©ÉΩ ’EOGQI Gdù°éƒ¿ jîü¢03e˘ƒDS°ù°˘á Y˘≤˘ÉH˘«˘á, c˘ª˘ôM˘∏á GChd«á, M«å S°«àº

''GS°àëóGç hQT°Éä ÿ«ÉWá eÉ ’ j≤π Yø 002GCd∞c˘ª˘Ée˘á, GE¤ L˘ÉfÖ H˘ó’ä U°ë«á hGb«á eø aÒhS¢c˘˘ƒQhf˘É, H˘©˘ó J˘ƒaÒ GŸ©˘óGä hG’Cb˘ªû°˘á d˘à˘∏˘Ñ˘«˘áG’M˘˘à˘˘«˘˘ÉL˘Éä Gd˘óGN˘∏˘«˘á d˘¡˘ò√ GŸƒDS°ù°˘Éä e˘øGŸù°˘ÉLÚ, hGCY˘ƒG¿ Gdù°˘é˘ƒ¿, hGd˘©˘Ée˘∏Ú H˘é˘ª˘«™GŸƒDS°ù°˘˘Éä Gd˘˘©˘˘≤˘˘ÉH˘˘«˘˘á, hGÙÉc˘˘º, hGÛÉdù¢Gd≤†°ÉF«á''.

hbÉ∫ eójô Gdù°éƒ¿, dƒcÉdá G’CfÑÉA G÷õGFôjá GC¿Y˘ª˘∏˘«˘á N˘«˘ÉWá GdμªÉeÉä S°àù°àªô, h Jû°ªπ còd∂GEfàÉê GdÑó’ä GÿÉU°á HÉdù°∏∂ Gd£Ñ», e™ Gdû°ôh´ ‘G‚ÉR GŸªôGä GÿÉU°á HÉdà©≤«º Y∏≈ eù°àƒi KÓç

eƒDS°ù°Éä.h‘ Gdù°«É¥, cû°∞ eü°óQ eø hRGQI Gd©ó∫d`''Gdû°ôh¥'', GC¿ YóOG cÑÒG eø Gdù°éæÉA hGdù°é«æÉäJàƒaô dój¡º e¡ÉQGä Gÿ«ÉWá, h” Jμƒjø YóO GBNô

e˘ø Gd˘ôGZ˘ÑÚ ‘ eù°˘ÉY˘óI Gd˘óhd˘á ‘ g˘òG G÷ÉfÖhG’f˘î˘ôG• ‘ GÛ¡˘ƒO Gd˘ƒW˘æ˘» ÛÉH¡á aÒhS¢cƒQhfÉ, eƒDcóG GC¿ hRGQI Gd©ó∫ S°à©ªπ cπ eÉ HƒS°©¡Éd˘à˘ƒaÒ Gd˘à˘é˘¡˘«˘õGä GdÓReá hG’B’ä d∏à©ÑÄá hGEfàÉêGdμª«Éä GdÓReá eø GdμªÉeÉä, eû°ÒG GE¤ GC¿ hQT°ÉäGdàμƒjø OGNπ Gdù°éƒ¿ S°ààëƒ∫ HØ†°π YõÁá fõ’AGdù°éƒ¿ GE¤ Gdàîü°ü¢ ‘ GEfàÉê GdμªÉeÉä Gdü°ë«á

Mù°Ö eÉ j≤à†°«¬ Gd¶ô± GdôGgø.

GŸójô Gd©ÉΩ ’EOGQI Gdù°éƒ¿.. a«ü°π HƒOQHÉdá:

f``õ’A GŸƒDS°ù°````Éä Gd©≤```ÉH«á S°«ü°æ©``````ƒ¿ 002GCd∞ cª`````Éeá

eù°ƒDh∫ ÃƒDS°ù°á ''GEcù°ÎG fâ'' d`$:

LõGFôj``````````ƒ¿ Qe``````````ƒG 5GCWæ``````É¿ N``````````ÑõHÉŸ``````````õGHπ N`````Ó∫ aÎI G◊é``````````ô!

hg«Ñá.S¢

QGS°˘∏â Gdû°˘≤˘«˘≤˘á e˘ƒQj˘à˘Éf˘«˘ÉGd˘Ø˘«˘óQGd˘«˘á G÷õGF˘ôjá dÓS°àÒGOhGdàü°ójô hGdàéÉQI Gdóhd«á, J£ÉdÖH˘μ˘ª˘«˘Éä e˘ø Gd˘©˘éÉFø hG’CQR, e™

V°ªÉ¿ GELôGAGä GdƒbÉjá eø aÒhS¢c˘ƒQhf˘É GŸù°˘à˘éó, hJù°¡«π GEjü°É∫Gdμª«Éä GŸ£∏ƒHá GE¤ MóhOgÉ.

hcû°˘˘∞ GCeù¢, fiª˘˘ó Mù°˘˘ÉÊ,QF˘«ù¢ PGä Gd˘Ø«óQGd«á d`''Gdû°ôh¥'',Y˘ø GJü°˘É∫ g˘ÉJ˘Ø˘» e˘ø eù°˘àû°˘ÉQGd˘ôF˘«ù¢ GŸƒQjàÉÊ, j∏àªù¢ GdÑëå

Y˘ø M˘∏˘ƒ∫ dàü°ójô W∏Ñ«Éä YéÉFøGE¤ HÓO√ e™ V°ªÉ¿ cπ G’Mà«ÉWÉä

ÃÉ a«¡É GdƒbÉjá eø hHÉA cƒQhfÉ.hGCc˘˘˘˘˘ó Mù°˘˘˘˘˘ÉÊ, GC¿ QF˘˘˘˘˘«ù¢

G÷ª¡ƒQjá, YÑó GÛ«ó JÑƒ¿, hGa≥Y∏≈ Jü°ójô Gd∏ëƒΩ GdÑ«†°ÉA hGdÑ«†¢GE¤ Gdû°≤«≤á eƒQjàÉf«É, Oh¿ GŸƒGOGd˘¨˘òGF˘«˘á G’CN˘ôi, ‘ Gf˘à¶ÉQ GEP¿

Jü°˘˘ój˘ô Gd˘©˘é˘ÉF˘ø, M˘«å b˘É∫ GE¿flõh¿ Gd˘ób˘«˘≥ ''S°ª«ó'' hGdØôjæá,

b˘˘ó jÈQ Qa†¢ G◊μ˘˘ƒe˘á Jü°˘ój˘ôGd˘©˘é˘ÉF˘ø GE¤ e˘ƒQj˘àÉf«É ‘ GdƒbâGd˘˘˘˘˘ôGg˘˘˘˘ø, hg˘˘˘˘òG GE¤ L˘˘˘˘ÉfÖG’EM˘˘à˘«˘ÉW˘Éä GŸà˘î˘òI d˘à˘Ø˘ÉO…GS°àÒGO Yóhi cƒQhfÉ.

hc˘Éfâ e˘ƒQj˘à˘Éf˘«˘É b˘ó W˘Éd˘ÑâG◊μ˘ƒe˘á G÷õGF˘ôj˘á, H˘à˘õhj˘óg˘ÉHÉd∏ëƒΩ GdÑ«†°ÉA GE¤ LÉfÖ Gd©éÉFø,hb˘Ñ˘∏â g˘ò√ G’NÒI W˘∏˘Ñ¡É G’Ch∫,

M˘«å J˘∏˘≤â Gd˘Ø˘«óQGd«á G÷õGFôjá’S°˘˘àÒGO hGd˘˘àü°˘˘ój˘ô hGd˘à˘é˘ÉQIGd˘óhd˘«˘á, Gd˘à˘©˘∏«ªá Gdü°ÉOQI jƒΩ 9GCa˘˘ôj˘π G÷ÉQ… GÿÉU°˘á H˘àü°˘ój˘ôGd˘˘∏˘˘ë˘˘ƒΩ Gd˘˘Ñ˘«†°˘ÉA hGd˘Ñ˘«†¢ GE¤

eƒQjàÉf«É, hjÉJ» gòG ‘ Gdƒbâ Gdò…jû°˘˘¡˘˘ó a˘˘«˘˘¬ Gdù°˘ƒ¥ G÷õGF˘ôj˘á,GfîØÉV°É e∏ëƒXÉ ‘ GCS°©ÉQ Gd∏ëƒΩGd˘Ñ˘«†°˘ÉA hGdÑ«†¢, hGfàû°ÉQ cª«ÉJ¡É

YÈ GÙÓä.

H©ó eƒGa≤á G◊μƒeá Y∏≈ JõhjógÉ HÉd∏ëƒΩ GdÑ«†°ÉA

eƒQj````````àÉf«É J£∏`````Ö eø G÷````````õGFô cª«Éä eø Gd©é`````ÉFø hG’CQR

GCeô GdƒRjô G’Ch∫ YÑó Gd©õjõ LôGO Hàù°¡«π fû°É• GdØÓMÚ NÓ∫ aÎI G◊éô Gdü°ë» heæí JôGN«ü¢ Jæ≤π d©ªÉ∫ GŸƒGfÅGdÑëôjá hGŸƒGfÅ G÷Éaá NÓ∫ S°ÉYÉä eæ™ Gÿôhê, hGEJÉMá H«™ cÉaá GŸæàéÉä ÃÉ ‘ Pd∂ J∏∂ GŸôJÑ£á HÉd¨∏≥ Y∏≈ ZôGQ G’CdÑù°á,

YÈ G’fÎfâ NÉQê S°ÉYÉä G◊éô GŸæõ‹, GEV°Éaá GE¤ Jù°¡«Óä dàéÉQ G÷ª∏á hfÉb∏» GdÑ†°ÉF™ hGd©àÉO ’Ef≤ÉP GŸƒDS°ù°ÉäG’bàü°ÉOjá eø G’EaÓS¢ heæ™ JógƒQ Gdæû°É• G’bàü°ÉO….

fû°«óI bƒGOQ…

T°ô´ eØàû°ƒ GdÎH«á GdƒWæ«á ‘Gdà¡«μπ d∏ª£ÉdÑá HÉEYÉOI aàí e∏∞Jù°ôjÑÉä GeàëÉ¿ T°¡ÉOI GdÑμÉdƒQjÉ6102, d˘˘˘˘˘μû°˘˘˘˘˘∞ GŸà˘˘˘˘˘ƒQWÚG◊≤«≤«Ú ‘ GdØ†°«ëá, a«ªÉ góO

gƒD’A H©óΩ G’dàëÉ¥ Ãôcõ G◊éõd˘£˘Ñ˘™ e˘ƒGV°˘«˘™ H˘μÉdƒQjÉ GdóhQIGd≤ÉOeá.

f≤∏â eü°ÉOQ ''Gdû°ôh¥'' GC¿ YóOGe˘ø e˘Ø˘àû°» GdÎH«á GCYóhG J≤ôjôG

Ÿæ˘ÉT°˘óI hRj˘ô GdÎH˘«á GEYÉOI aàíe˘∏˘∞ Jù°˘ôj˘Ñ˘Éä H˘μÉdƒQjÉ 6102,d˘μû°˘∞ GŸà˘ƒQWÚ G◊≤˘«≤«Ú ‘GdØ†°«ëá.

hMù°Ö GŸü°˘˘ÉOQ, a˘˘à˘˘≤˘˘ôj˘˘ôe˘Ø˘àû°˘» GdÎH˘«á J£ô¥ GE¤ b†°«áGd˘à˘¡˘ª˘«û¢ GŸ¡˘æ˘» hG’L˘àªÉY»hGdù°˘«˘ÉS°˘» Gd˘ò… W˘Éd¡º eø bÑπ

G’EOGQI Gdù°ÉH≤á, ’Cf¡º cÉfƒG fiπGJ¡ÉΩ Y∏≈ eóGQ Gdù°æÚ, ’ dû°»AGE’ ’Cf¡º GCOhG hGLÑ¡º GŸ¡æ» Y∏≈GCcªπ hL¬, NÉU°á H©ó eÉ ” GdõêHÑ©†¢ ReÓF¡º ‘ Gdù°éø H©ó eÉ

” GJ¡Ée¡º Hàù°ôjÖ GCS°Ä∏á GeàëÉ¿GdÑμÉdƒQjÉ Y∏≈ ZôGQ GŸójô Gd©ÉΩGdù°˘˘˘ÉH˘˘≥ d˘˘∏˘˘ój˘˘ƒG¿ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»d˘Óe˘àëÉfÉä hGŸù°ÉH≤Éä heØàû¢JôH«á hWæ«á.

hb˘˘Édâ GŸü°˘ÉOQ GC¿ GŸØ˘àû°Úg˘˘óOhG H˘˘©˘˘óΩ G’d˘à˘ë˘É¥ Ãôc˘õG◊é˘˘˘˘õ GŸà˘˘˘ƒGL˘˘˘ó, ’Ef˘˘˘¡˘˘˘ÉAGd˘à˘ë†°ÒGä hWÑ™ GŸƒGV°«™, GE¤

Z˘Éj˘á cû°˘∞ G◊≤˘«˘≤˘á hGEX¡ÉQgÉd∏ôGC… Gd©ÉΩ.

he©∏ƒΩ GC¿ b£É´ GdÎH«á cÉ¿ bóGgàõ S°æá 6102, Y∏≈ hb™ a†°«ëáJù°˘ôj˘ÑÉä eƒGV°«™ GeàëÉ¿ T°¡ÉOIGdÑμÉdƒQjÉ.

góOhG H©óΩ G’dàëÉ¥ Ãôcõ G◊éõ

eØàû°ƒ¿ j£ÉdÑƒ¿ HÉEYÉOI aàí e∏∞Gdàù°ôjÑÉä ‘ HμÉdƒQjÉ 6102

$

GLàªÉ´ GS°àãæÉF» HƒRGQI Gdà†°Éeø GdƒWæ»

Gdàë†°Ò dÈfÉeè eμ«````∞ d∏©ÉF````Óä e™ X```ôh± G◊é```ô Gdü°``ë»Y≤óä hRjôI Gdà†°Éeø GdƒWæ» hG’CS°ôI hb†°ÉjÉ GŸôGCI, cƒKô côjμƒ,

GLàªÉYÉ Jû°ÉhQjÉ GS°àãæÉF«É e™ QF«ù°á GÛ∏ù¢ GdƒWæ» dÓCS°ôIhGŸôGCI, HÉdàæù°«≥ e™ GCNü°ÉF«Ú WÑ«Ú, hHÉET°ôG∑ GŸØƒV°«á GdƒWæ«ád∏£Øƒdá, bü°ó QU°ó hGb™ G’CS°ôI G÷õGFôjá NÓ∫ aÎI G◊éôGdü°ë», hV°Ñ§ HôfÉeè hWæ» eμ«∞ ŸôGa≤à¡É ‘ gò√ Gd¶ôh±Gdü°ë«á Gdà» J©«û°¡É GdÑÓO.HÉŸæÉS°Ñá, GCHôRä GdƒRjôI NÓ∫ G’LàªÉ´ Gdò… Y≤óJ¬ GCeù¢ Hë†°ƒQGdócàƒQ H≤É• HôcÉÊ Hü°Øà¬ Y†°ƒ Gd∏éæá Gd©∏ª«á dôU°ó hJØû°»

cƒQhfÉ, hcòG eôË T°ô‘ QF«ù°á GŸØƒV°«á GdƒWæ«á ◊ªÉjá Gd£ØƒdáhJôb«à¡É, GCf¬ fà«éá d∏ëéô Gdü°ë» ” eÓM¶á J¨«Ò ‘ S°∏ƒ∑hWÑÉ´ G’CS°ô G÷õGFôjá, M«å ” QU°ó Pd∂ eø NÓ∫ eü°ÉdíGÿÓjÉ G÷ƒGQjá GŸàμƒfá eø GCWÑÉA hflàü°Ú fØù°Éf«Ú hflàü°ÚGLàªÉY«Ú, hGdà» QGa≤â Gd≤ƒGaπ Gdà†°Éeæ«á GŸƒL¡á d∏©ÉFÓäGŸ©ƒRI YÈ GdÎGÜ GdƒWæ», GEP GCcóä Gdà≤ÉQjô hLƒO U°©ƒHá HÉdæù°Ñád∏©ÉFÓä ‘ GdàÉCb∏º e™ GdƒV°™ G÷ójó, ‡É GCOi GE¤ X¡ƒQ GNàÓaÉä

‘ WÑÉ´ G’CS°ôI G÷õGFôjá.hGCcóä côjμƒ GCf¬ ” V°Ñ§ HôfÉeèGEYÓe» –ù°«ù°» JƒYƒ…, S°«àº Hã¬ bôjÑÉ Y∏≈ hS°ÉFπ G’EYÓΩGdƒWæ«á, j©ó√ flàü°ƒ¿ ‘ GÛÉ∫, hgƒ HôfÉeè eμ«∞ e™ eÉ –àÉL¬G’CS°ôI NÓ∫ aÎI G◊éô, dàÑójó G’NàÓ’ä Gdà» bó Jæéº Yø

gò√ Gd¶ôh± OGNπ G’CS°ô.¯ S¢. ´

$11GŸƒDS°ù°Éä G’S°àû°ØÉF«á eàéæóI ÙÉQHá hHÉA cƒQhfÉ

G’EH≤```````ÉA Y∏≈ eƒGb`````«â GŸæ````ÉhH````á Gd∏«∏«`````á d∏ü°«````ÉOd```áGÿ`````ƒGU¢ Hà«Ñ`````ÉRI

fifi∏∏««ÉÉääG’CM`````ó 91GCa``ôj``π 0202Gdª`ƒGa```≥ 52T°`©``Ñ``É¿ 1441Gd©``óO 4646

GCY∏æâ eójôjá Gdü°ëá hGdù°μÉ¿ dƒ’já J«ÑÉRI, Yø GEH≤ÉA LóGh∫ GŸæÉhHá Gdæ¡ÉQjá hGd∏«∏«á d∏ü°«ÉOdáGÿƒGU¢, hOYâ gƒD’A GE¤ G’eàãÉ∫ dù°ÉYá HóGjá GŸæÉhHá Gd∏«∏«á d∏ü°«ÉOdá GÿƒGU¢ Gdà» –óOä eø GdãÉdãá

eù°ÉA GE¤ ZÉjá Gdù°ÉYá Gdù°ÉH©á U°ÑÉMÉ.

eæÒ QcÉÜ

hOYâ GŸój˘ôj˘á, ‘ H˘«˘É¿ d˘¡˘É, Gÿª˘«ù¢,GCW˘∏˘©â Y˘∏˘«˘¬ ''Gdû°˘ôh¥'', Gdü°«ÉOdá GÿƒGU¢GŸæ˘˘˘˘ÉhHÚ, GE¤ GMÎGΩ GŸƒGb˘˘˘«â GÿÉU°˘˘˘áH˘ÉŸæ˘ÉhH˘á Gd˘∏«∏«á hGdæ¡ÉQjá, J£Ñ«≤É dà©∏«ªÉäGdƒRGQI GdƒU°«á, hJæØ«òG ŸÉ J†°ªæà¬ GŸôGS°∏áQb˘º 831Gd˘ƒGQOI e˘ø hRGQI Gdü°˘ë˘á hGdù°μÉ¿hGEU°Óì GŸù°àû°Ø«Éä, GŸƒDQNá ‘ 80GCaôjπ0202, GŸà©∏≤á Hà¨«Ò eƒGb«â eæÉhHá Gdü°«ÉOdáGÿƒGU¢, hJæØ«òG ’CMμÉΩ Gdæü°ƒU¢ GdàæØ«òjáGŸà˘©˘∏˘≤˘á H˘à˘óGHÒ Gd˘ƒb˘Éj˘á eø hHÉA aÒhS¢cƒQhfÉ.

‘ Gdù°«É¥ PGJ¬, GCY£â GŸójôjá ‘ H«Éf¡É,H˘ôf˘É›É N˘ÉU°˘É HÉŸæÉhHá Gd£Ñ«á d∏ªƒDS°ù°ÉäGdü°˘ë˘«˘á d˘ƒ’j˘á J«ÑÉRI d«ƒΩ Gdù°Ñâ 81GCaôjπ

0202, hc˘Éfâ b˘ÉF˘ª˘á GŸæ˘ÉhHá d¡ò√ GdØÎI bóc˘∏˘Øâ H˘¡˘É GŸƒDS°ù°˘á G’S°˘àû°˘Ø˘ÉF«á d∏≤∏«©á,hGŸƒDS°ù°˘á G’S°˘àû°˘Ø˘ÉF˘«˘á GŸà˘îü°ü°˘á G’CΩhGd˘£˘Ø˘π H˘à«ÑÉRI, Hîü°ƒU¢ LôGMá G’CWØÉ∫,fÉg«∂ Yø WÖ G’CWØÉ∫ Gdò… cÉfâ GŸæÉhHáa«¬ eø fü°«Ö GŸƒDS°ù°á G’S°àû°ØÉF«á ◊éƒ•,Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ GŸƒDS°ù°˘á G’S°˘àû°˘Ø˘ÉF˘«á bƒQGjá,hGŸƒDS°ù°˘á G’S°˘àû°˘Ø˘ÉF˘«˘á GŸà˘îü°ü°˘á G’CΩhGd£Øπ .

hGCV°É± H«É¿ eójôjá Gdü°ëá hGdù°μÉ¿ dƒ’jáJ«ÑÉRI, GC¿ GŸæÉhHá Gd£Ñ«á Ÿü°∏ëá WÖ Gdæù°ÉAhGd˘à˘ƒd˘«˘ó d˘òGä Gd˘ØÎI, bó c∏Øâ eø NÓd¡É

GŸƒDS°ù°˘á G’S°˘àû°˘Ø˘ÉF˘«˘á d∏≤∏«©á, hGŸƒDS°ù°áG’S°àû°ØÉF«á GŸàîü°ü°á G’CΩ hGd£Øπ, YÓhI

Yø eü°∏ëá G÷ôGMá Gd©Éeá Gdà» cÉfâ GŸæÉhHáGd˘£˘Ñ˘«˘á a˘«¡É NÉU°á HÉŸƒDS°ù°á G’S°àû°ØÉF«áHù°«ó… Z«ÓS¢, hMéƒ•, hJ«ÑÉRI, HÉ’EV°ÉaáGE¤ OGFôI bƒQGjá.

eø L¡à¡É, GCV°Éaâ GŸójôjá, ‘ H«Éf¡É, GC¿e˘©˘¶˘º GŸü°˘Éd˘í Gd˘£˘Ñ˘«á eàéæóI eø NÓ∫GCWÑÉF¡É h‡ôV°«¡É NÓ∫ gò√ GdØÎI Gd©ü°«ÑáGd˘à˘» “ô H˘¡˘É Gd˘ÑÓO, ’S°«ªÉ eü°∏ëá LôGMáGd˘©˘¶˘ÉΩ hGd˘ôV°˘ƒV¢, hWÖ GCe˘ôGV¢ Gd˘μ˘∏≈,

hL˘˘ôGM˘˘á G’CYü°˘˘ÉÜ, Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ eü°˘∏˘ë˘áG’CeôGV¢ Gd©≤∏«á, hGdàîójô hG’Ef©ÉT¢, hGd£ÖGdóGN∏».

hc˘Éfâ e˘ój˘ôj˘á Gdü°˘ë˘á hGdù°˘μ˘É¿ d˘ƒ’jáJ˘«˘Ñ˘ÉRI, b˘ó b˘Éeâ Gÿª«ù¢ GŸæü°ôΩ, HàƒRj™c˘ª˘«˘á e˘©àÈI eø eù°à∏õeÉä Gdæ¶Éaá, dØÉFóIGŸôV°≈ HÉŸƒDS°ù°á G’S°àû°ØÉF«á GŸàîü°ü°áG’CΩ hGd£Øπ J«éÉÊ góGΩ Hà«ÑÉRI, hg» Gd¡ÑáGdà†°Éeæ«á Gdà» GCbóeâ Y∏«¡É GŸójôjá NÓ∫

aÎI G◊é˘ô Gdü°˘ë˘», Gd˘à˘» S°˘àû°˘ª˘π YójóGŸƒDS°ù°Éä Gdü°ë«á HÉdƒ’já.

aÉWªá YμƒT¢

jù°àªô GŸôcÖ GŸà©óO GdôjÉV°ÉäQGHí H«£É• Hƒ’já GdÑƒjôI ‘ G◊ª∏áGd˘à˘ëù°˘«ù°˘«˘á hGdƒbÉF«á V°ó aÒhS¢c˘ƒQhf˘É Y˘ø W˘ôj˘≥ J˘æ˘¶˘«º NôLÉäe«óGf«á d∏àëù°«ù¢ hGdàƒY«á Mƒ∫ gòGGdƒHÉA hc«Ø«á Gdàü°ó… d¬.

hcÉ¿ eójô GŸôcÖ Gdù°«ó gªÉ∫ bóGCT°˘ô± e˘ƒDN˘ô Y˘∏˘≈ J˘æü°˘«Ö N˘∏˘«˘áGd˘«˘≤˘¶˘á hGdàëù°«ù¢ dójƒG¿ GŸôcÖ

eà©óO GdôjÉV°Éä QGHí H«£É•, dƒ’jáGd˘Ñ˘ƒj˘ôI, e˘à˘μƒfá eø YªÉ∫ hGEWÉQGä

eƒS°©á d∏ëôcá G÷ª©ƒjá hGŸà£ƒYÚhe˘ƒS°˘©˘á d˘μ˘π GŸƒDS°ù°Éä GdôjÉV°«á

YÈ Gd˘ƒ’j˘á GŸ≤˘ô GŸôc˘õ… H˘ójƒG¿GŸôcÖ GŸà˘©˘óO Gd˘ôj˘ÉV°˘Éä d˘ƒ’jáGdÑƒjôI, cªÉ ” GE‚ÉR e£ƒjÉä eàæƒYá

M˘˘ƒ∫ g˘˘òG Gd˘˘ØÒhS¢ he˘˘∏ü°˘˘≤˘˘Éäh’aàÉä dàƒRj©¡É Y∏≈ Gdù°μ«æá hGE‚ÉRGCT°˘˘ôW˘á a˘«˘ój˘ƒ bü°ÒI –ù°˘«ù°˘«˘áhJƒYƒjá.

eø L¡á GCNôi, ” Jù°îÒ flõ¿d˘¨˘ôa˘á Gd˘à˘é˘ÉQI hGdü°˘æÉYá J«μéóI

Ã≤˘˘˘˘ô Oj˘˘˘˘ƒG¿ GŸôcÖ GŸà˘˘˘©˘˘˘óOGdôjÉV°Éä dƒ’já GdÑƒjôI ’S°à©ªÉd¬ ‘J˘î˘õj˘ø e˘ƒGO Gd˘à©≤«º hJƒRj©¡É Y∏≈Gd˘Ñ˘∏˘ój˘Éä hG÷ª˘©˘«Éä hGŸƒDS°ù°ÉäGd©ªƒe«á, h” Jù°îÒ Lª«™ GŸ©óGähGd˘ƒS°˘ÉF˘π Gd˘à˘ÉH˘©˘á d˘ójƒG¿ GŸôcÖGŸà˘©˘óO Gd˘ôj˘ÉV°˘Éä d˘ƒ’j˘á GdÑƒjôIcÉ÷ôGQ hGdÑîÉNÉä heÉOI Gdμ∏ƒQ eøGCL˘π Gd˘≤˘«˘ÉΩ HëªÓä J©≤«º dÓeÉcøGd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á hGŸƒDS°ù°˘Éä Gdû°˘Ñ˘Éf˘«˘áhGd˘ôj˘ÉV°˘«˘á hGŸƒDS°ù°˘Éä Gd˘©˘ªƒe«áGıà∏Øá. hd≤ó bªæÉ Hà©≤«º G’CeÉcø

Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á Ãî˘à˘∏˘∞ Gd˘Ñ∏ójÉä hcπGŸƒDS°ù°Éä Gdû°ÑÉf«á hGdôjÉV°«á, hbÉΩGd˘˘ój˘ƒG¿ H˘ë˘ª˘Óä –ù°˘«ù°˘«˘á YÈ

flà˘∏˘∞ G’Ce˘Éc˘ø Gd˘©˘ª˘ƒe˘«á hJƒRj™e£ƒjÉä hMªÓä –ù°«ù°«á HÉ’EPGYáGÙ∏«á, hjù°àªô YªÉ∫ OjƒG¿ GŸôcÖGŸà˘©˘óO Gd˘ôj˘ÉV°˘Éä d˘ƒ’j˘á GdÑƒjôIhH˘©†¢ G÷ª˘©˘«Éä Hà©≤«º c∏» OGN∏»hNÉQL» d∏ª©¡ó GdƒWæ» GŸàîü°ü¢

‘ Gdàμƒjø hGdà©∏«º GŸ¡æ«Ú U°Éjμ»fiª˘ó Gd˘Ñ˘ƒj˘ôI hG’Eb˘Ée˘á G÷Ée˘©˘«á

H©æƒ¿ jƒS°∞ HÉdÑƒjôI hGŸ©¡ó GdƒWæ»GŸà˘îü°ü¢ ‘ Gd˘à˘μ˘ƒj˘ø hGd˘à˘©˘∏˘«ºGŸ¡˘˘æ˘˘«Ú Hù°˘˘ƒQ Gd˘¨˘õ’¿ hGŸ©˘¡˘óGd˘˘ƒW˘˘æ˘» GŸà˘îü°ü¢ ‘ Gd˘à˘μ˘ƒj˘øhGd˘à˘©˘∏«º GŸ¡æ«Ú GCeû°óGd∏¬ hGŸ©¡óGd˘˘ƒW˘˘æ˘» GŸà˘îü°ü¢ ‘ Gd˘à˘μ˘ƒj˘øhGd˘à˘©˘∏«º GŸ¡æ«Ú bÉOQ… YÑó Gd≤ÉOQJ«õ… GdÑÄô H∏ójá G’CN†°ôjá.

hY∏≈ U°©«ó GBNô, ” Jù°îÒ cπ eøhMóI G’EjƒGA dójƒG¿ GŸôcÖ GŸà©óOGdôjÉV°Éä QGHí H«£É• dƒ’já GdÑƒjôI

Ã∏˘©Ö QGH˘í H˘«˘£˘É• dü°Édí eójôjáGdü°˘˘ë˘˘á hGdù°˘μ˘É¿ d˘ƒ’j˘á Gd˘Ñ˘ƒj˘ôI

’S°à©ªÉd¡É ŸÑ«â Gdù°∏∂ Gd£Ñ» Hù°©á14S°˘˘ôj˘ôG, hJù°˘îÒ c˘òd∂ hM˘óIG’Ej˘ƒGA H˘ÉŸù°˘Ñ˘í Gd˘æü°˘∞ G’ChŸÑ˘»H˘É’CN†°˘ôj˘á Gd˘à˘ÉH©á dójƒG¿ GŸôcÖGŸà©óO GdôjÉV°Éä QGHí H«£É• dƒ’jáGd˘˘Ñ˘˘ƒj˘ôI dü°˘Éd˘í e˘ój˘ôj˘á Gdü°˘ë˘áhGdù°μÉ¿ dƒ’já GdÑƒjôI ’S°à©ªÉd¡É ‘eÑ«â Gdù°∏∂ Gd£Ñ» Hù°©á 53S°ôjôG,cªÉ ” Jæû°«§ hJØ©«π jƒe» dü°ØëáGd˘˘Ø˘˘Éjù°˘˘Ñ˘˘ƒ∑ M˘˘ƒ∫ ›ÉH˘¡˘á g˘òGGdØÒhS¢ Hƒe†°Éä GET°¡ÉQjá –ù°«ù°«áhJƒYƒjá.

Y≤ó hG‹ HéÉjá GLàªÉYÉ WÉQFÉ e™ GCY†°ÉA ÷æáG’CRe˘˘á GŸû°˘μ˘∏˘á Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi Gd˘ƒ’j˘á Ÿà˘ÉH˘©˘á

eù°àéóGä hHÉA cƒQhfÉ HÉEb∏«º Gdƒ’já, Hë†°ƒQ QF«ù¢GÛ∏ù¢ Gdû°©Ñ» Gdƒ’F» hQF«ù¢ H∏ójá HéÉjá, H¡ó±Jù°£Ò Wôj≤á Yªπ fÉL©á Jù°ªí HàƒRj™ GŸæëá Gdà»GCb˘ôg˘É QF˘«ù¢ G÷ª˘¡ƒQjá GŸ≤óQI H`01GB’± Oj˘æÉQd˘Ø˘ÉF˘óI Gd˘©˘ÉF˘Óä GŸ©˘ƒRI hGCQH˘ÉÜ G’CS°˘ô Gd˘òj˘øJ†°ôQhG eø GCReá cƒQhfÉ LôGA G◊éô GŸæõ‹, hPd∂HàØÉO… Gdàéª©Éä hG’MàμÉcÉä GCeÉΩ T°ÑÉH«∂ GdÈjó.

h‘ gòG Gdü°óO, a≤ó GCY£≈ GdƒG‹ J©∏«ªÉä eøGCL˘π J˘æ˘¶˘«˘º g˘ò√ Gd˘©˘ª˘∏«á Hû°μπ fiμº eø NÓ∫Gdàæù°«≥ GÙμº HÚ eü°Édí GdÈjó hQhDS°ÉA GdÑ∏ójÉäh÷É¿ Gd˘≤˘ôi hG’CM˘«˘ÉA, M˘«å cû°∞ GdƒG‹ ‘ gòGGdü°óO Yø Œæ«ó S°©ÉI GdÈjó eø GCLπ GEjü°É∫ gò√

GŸæ˘ë˘á GE¤ GCU°˘ë˘ÉH¡É ÃæÉRd¡º Y∏≈ eù°àƒi eójæáHéÉjá a«ªÉ JàμØπ ÷É¿ Gd≤ôi hG’CM«ÉA HÉdàæù°«≥ e™QhDS°ÉA GdÑ∏ójÉä G’CNôi eø GCLπ GE‚Éì gò√ Gd©ª∏«áhHÉdàÉ‹ JØÉO… Jæ≤π GŸù°àØ«ójø eø gò√ G’EYÉfá GE¤eμÉJÖ GdÈjó, hHÉdàÉ‹ JØÉO… G’MàμÉ∑.

hT°¡óä eμÉJÖ Gdæû°É• G’LàªÉY» Y∏≈ eù°àƒiGdÑ∏ójÉä GEbÑÉ’ cÑÒG d∏ªƒGWæÚ eø GCLπ G’S°àØù°ÉQ

Y˘ø g˘ò√ G’EY˘Éf˘á hc˘«˘Ø˘«˘á G’S°˘à˘Ø˘ÉOI eæ¡É hS°§flÉh± eø Gfàû°ÉQ Yóhi cƒQhfÉ HÉdæ¶ô GE¤ Gd©óO

Gd˘¡˘ÉF˘π e˘ø GŸƒGW˘æÚ Gd˘òj˘ø J˘¡ÉaàƒG Y∏≈ eμÉJÖGdÑ∏ójÉä eø GCLπ S°ëÖ GS°àªÉQI W∏Ö G’EYÉfá bÑπGEjóGY¡º GŸ∏∞ GŸ£∏ƒÜ.

¯ ´. J#ªƒfâ

T°˘¡˘óä Gd˘©˘ójó eø GdÑ∏ójÉäha˘ƒQ GEY˘Ó¿ QF˘«ù¢ G÷ª˘¡˘ƒQjá

Y˘Ñ˘ó GÛ«˘ó J˘Ñƒ¿ Yø eæëá 01GB’± Oj˘æ˘ÉQ Gıü°ü°˘á d˘Ø˘ÉFóIGd˘©˘ÉF˘Óä GŸà†°˘ôQI eø JóGHÒ

e˘ƒGL˘¡˘á c˘ƒQhf˘É, J˘ƒGaóG cÑÒGd˘∏˘©˘ÉF˘Óä H˘¨˘«˘á Gd˘àù°˘é˘«π ‘Gd˘©˘ª˘∏˘«á Gdà†°Éeæ«á gò√ NÉU°á

e˘æ˘¡˘º GCQH˘ÉÜ Gd©ÉFÓä GCU°ëÉÜGd˘óN˘π Gd˘«˘ƒe˘» Gdòjø GCLÈJ¡ºG’ChV°˘É´ Y˘∏˘≈ e˘ÓReá eæÉRd¡ºhGfà¶ÉQ GŸù°ÉYóGä Gdà» JÉCJ«¡ºeø G÷ª©«Éä GÿÒjá, hbó e«õGd©ª∏«á V°¨§ haƒV°≈ cÑÒG¿ eÉjù°˘à˘óY˘» Jæü°«Ö N∏«á eû°ÎcáHÚ Gd˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘á h÷É¿ G’CM˘˘«˘ÉAdàæ¶«ª¡É.

GCLÈä Gd˘©˘ój˘ó e˘ø GdÑ∏ójÉägò√ G’CjÉΩ Y∏≈ S°ó GCHƒGH¡É fà«éáGdàƒGaó GdμÑÒ Y∏≈ eü°É◊¡É eø

Wô± GCYóGO cÑÒI eø GŸƒGWæÚGdòjø haƒQ GEYÓ¿ GdôF«ù¢ JÑƒ¿

Y˘˘ø GŸæ˘˘ë˘˘á Gd˘˘à˘» Nü°ü°˘¡˘Éd˘∏˘©˘ÉF˘Óä GŸ©˘ƒRI N˘ÉU°á J∏∂

GŸà†°ôQI eø GELôGAGä eƒGL¡áaÒhS¢ cƒQhfÉ hG◊éô Gdü°ë»’S°˘«˘ª˘É e˘æ˘¡˘º GCU°ëÉÜ GdóNπGd˘«˘ƒe˘» Gd˘òj˘ø jØà≤óh¿ dÓCLôGdû°¡ô… hZÒ GŸæàù°ÑÚ d∏†°ªÉ¿G’LàªÉY» H©óeÉ MóO eÑ∏≠ 01GB’± Oj˘æ˘ÉQ d˘μπ YÉF∏á, HÉdà≤ôÜd˘∏˘Ñ˘∏˘ój˘Éä bü°˘ó Gd˘àù°˘é˘«π GChG’S°˘˘˘à˘˘˘Øù°˘˘˘ÉQ Y˘˘ø Gdû°˘˘ôh•GŸ£∏ƒHá d∏àÉCT°Ò Y∏≈ GŸƒGa≤á,hg» G’CLƒGA Gdà» WÑ©¡É GdàõGMºG’c˘à˘¶˘É® ‘ eû°˘¡˘ó GCY˘ÉO GE¤G’CPgÉ¿ b†°«á eæí eÉOI Gdù°ª«óhe˘É e˘«˘õg˘É e˘ø a˘ƒV°˘≈ YÉQeáhGM˘à˘μ˘É∑ ’ e˘ã˘«˘π d˘¡ªÉ, hg»Gd£ôj≤á Gdà» eø T°ÉCf¬ e†°ÉYØáGf˘˘àû°˘˘ÉQ hH˘ÉA c˘ƒQhf˘É ‘ M˘Éd˘áG’S°àªôGQ Y∏≈ gòG GŸæ¡è Gdò…jà£∏Ö Jæ¶«ªÉ fiμªÉ NÉU°á hGC¿H˘©†¢ e˘«ù°˘ƒQ… G◊É∫, GZ˘àæªƒGGdØôU°á ŸõGMªá GdØ≤ôGA Mù°ÖH©†¢ Gdû°¡ÉOGä, hPd∂ eø NÓ∫

V°ôhQI Jæü°«Ö N∏«á eû°Îcá eÉHÚ Gd˘Ñ˘∏˘ójÉä h÷É¿ G’CM«ÉA eø

GCU°˘ë˘ÉÜ Gd˘ã˘≤˘á, jàæ≤∏ƒ¿ eÉ HÚG’CM«ÉA Gdà» j≤£æƒ¿ H¡É hJμƒ¿d¡º e©ôaá hOQGjá Hμπ Gd≤ÉWæÚH˘¡˘É ’EMü°˘ÉA GŸ©ƒRI eæ¡É hJ∏∂GŸà†°˘ôQI e˘ø GEL˘ôGAGä c˘ƒQhfÉhGd˘Ñ˘óGj˘á e˘ø GCU°˘ë˘ÉÜ Gd˘óNπGd«ƒe».

j˘òc˘ô GC¿ H˘∏˘ój˘á Hôê GdÑëô…H˘˘Éd˘©˘ÉU°˘ª˘á, c˘Éfâ b˘ó fû°˘ôäGEYÓ¿, J©∏º eø NÓd¬ eƒGWæ«¡ÉGC¿ Gd©ÉFÓä GŸ©ƒRI GŸù°é∏á ‘GEW˘ÉQ Gd˘©˘ª˘∏˘«á Gdà†°Éeæ«á dû°¡ôQe†°É¿, Jù°àØ«ó J∏≤ÉF«É eø gò√G’EY˘˘Éf˘˘á Oh¿ GEY˘˘ÉOI Jù°˘˘é˘«˘πf˘Øù°˘¡˘É, GCeÉ Gd©ÉFÓä GŸà†°ôQI

e˘˘ø GEL˘ôGAGä G◊é˘ô Gdü°˘ë˘»hGd˘˘à˘» c˘Éfâ “ÉQS¢ fû°˘ÉW˘Éäj˘ƒe˘«˘á, e˘£˘∏˘ƒÜ e˘æ˘¡˘É Gd˘∏≤ÉAHÉŸæàîÑÚ GŸƒRYÚ YÈ G’CM«ÉAH©óeÉ ” GEQaÉ¥ G’EYÓ¿ Héóh∫j†°º GS°º GŸæàîÖ hG’CM«ÉA Gdà»GChc∏â d¬ e¡ÉΩ GEMü°ÉA Gd©ÉFÓäGÙàÉLá.

Gdû°ôWá JμôΩ G’CWÑÉAhGŸªôV°Ú Ãù°àû°Ø≈GdõgôGh… HÉŸù°«∏á HÉOQ YæÉU°ô Gdû°ôWá HÉCeø h’jáGŸù°«∏á, GE¤ JμôË Gd£ƒGbºGd£Ñ«á hT°Ñ¬ Gd£Ñ«á Gd©Ée∏ÚHÉŸƒDS°ù°á Gd©ªƒe«á G’S°àû°ØÉF«áGdõgôGh…, hPd∂ YôaÉfÉ d∏é¡ƒOGŸÑòhdá eø bÑ∏¡º ‘ GEWÉQGdàμØπ HÉŸü°ÉHÚ HØÒhS¢cƒQhfÉ hcòG G◊É’ä GŸû°àÑ¬a«¡É, ‘ Xπ Gd¶ôh± GdôGgæá. GŸÑÉOQI d≤«â GS°àëù°ÉfÉ eø bÑπG’CWÑÉA hGŸªôV°Ú, NÉU°á hGCf¡ÉJÉCJ» ‘ Xπ Gd¶ôh± Gdà» j©ôa¡ÉGd©ÉΩ hGÿÉU¢, hGıÉh± eøGfà≤É∫ Gd©óhi, hf≤ü¢G’EeμÉf«Éä hGdƒS°ÉFπ, QZºGŸÑÉOQGä Gdà†°Éeæ«á Gdà» bÉeâH¡É Lª©«Éä hQLÉ∫ GCYªÉ∫JÈYƒG ÃÑÉd≠ eÉd«á ’bàæÉAGCL¡õI JæØù¢ hGCS°ôI WÑ«á, GEV°ÉaáGE¤ cª«á eø GdμªÉeÉä hGŸÉBRQhhS°ÉFπ Gdà©≤«º hGdà£¡ÒhZÒgÉ.hJ¡ó± Gd≤Éa∏á Gdà» GCT°ô± Y∏«¡ÉQF«ù¢ GCeø Gdƒ’já Yª«ó GCh∫d∏û°ôWá fiªó Mù°Éjø, Hë†°ƒQ

YóO eø Gdû°ôcÉA Y∏≈ ZôGQGdóQ∑ GdƒWæ» hG◊ªÉjá GŸóf«áhGEWÉQGä eø GCeø Gdƒ’já hcòGhG‹ Gdƒ’já, góa¡É GEfù°ÉÊJ†°Éeæ» he©æƒ… dμπGŸàƒGLójø HÉdü°Øƒ± G’CeÉe«á

YÈ Gd≤£É´ Gdü°ë», d∏àü°ó…d¡òG GdƒHÉA hGELôGA GdØëƒU°ÉäGd£Ñ«á hGdàëÉd«π hGdù°¡ô Y∏≈QGMá GŸôV°≈, hPd∂ YôaÉfÉhJ≤ójôGk d∏é¡ƒO Gdà» j≤ƒeƒ¿ H¡É,Gfà¡â HàμôÁÉä Qeõjá ’CaôGOG÷«û¢ G’CH«†¢ GŸôGH£Ú gæÉ∑h‘ cπ eù°àû°Ø«Éä hY«ÉOGäGd≤£É´ Gdü°ë» HÉdƒ’já,jù°¡ôh¿ hjù°©ƒ¿ GE¤ GdàμØπHÉŸü°ÉHÚ H©«óGk Yø GCaôGO

YÉFÓJ¡º hGCbÉQH¡º. ¯GCMªó. ¥

–â T°©ÉQ ''hY«æÉ jëª«æÉ.. Gd«ó ‘ Gd«ó ÛÉH¡á gò√ G÷ÉFëá''

OjƒG¿ eôcÖ GdôjÉV°Éä HÉdÑƒjôI jƒGU°πG◊ª∏á Gdàëù°«ù°«á V°ó cƒQhfÉ

JƒGaó cÑÒ Y∏≈ GdÑ∏ójÉä d∏ªà†°ôQjø eø GELôGAGä cƒQhfÉ

Jæü°«Ö N∏``«```á eû°Îcá HÚ GdÑ∏ój````Éä h÷```É¿ G’CM«```ÉAV°``ôhQI dü°```ô± eæë```á Gd```ôF«ù¢

JØÉOjÉ dÓMàμÉ∑ ‘ Xπ hHÉA cƒQhfÉ

J£¡Ò GCM«ÉA hGCMƒGT¢ HÄô JƒJá hGCh’O T°Ñπ hJù°Édá GŸôLá JàƒGU°π Yª∏«Éä Gdà£¡Ò hGdà©≤«º Y∏≈ eù°àƒi H∏ójÉä GŸ≤ÉW©á G’EOGQjá d˘Ñ˘Ä˘ô J˘ƒJ˘á, hPd∂ ‘ GEW˘ÉQ Gd˘à˘óGHÒ GdƒbÉF«á ŸμÉaëá Gfàû°ÉQ hHÉA cƒQhfÉ ''cƒa«ó 91'' d∏ëØÉ® Y∏≈ Gdü°ëá Gd©ªƒe«á, M«å bÉΩ YªÉ∫ Gdæ¶Éaá HÑ∏ójá HÄô JƒJá Hà©≤«º cπ eø T°ÉQY» Y∏» HƒMéá eôcõ hHø flàÉQ, hM» 0612 eù°μø, MƒT¢ GeàæÉ¿ HÑÉÜ Y∏» hGdù°ÉMá Gd©ªƒe«á. cªÉ GS°àØÉO eø fØù¢ Gd©ª∏«á M» GÙÉeójá, T°ÉQ´ 11Ojù°ªÈ heóNπ Y˘£˘«˘∞ H˘Ñ˘∏˘ójá GCh’O T°Ñπ, GE¤ LÉfÖ M» 0131eù°˘μø, M» 239eù°μø hGd≤ôjá GdØÓM«á HÑ∏ójá Jù°Édá GŸôLá, ‘ Gfà¶ÉQ J©ª«º Yª∏«á Gdà©≤«º hGd˘à˘£˘¡Ò Gd˘«˘ƒe˘«˘á YÈ H˘Éb» GCM«ÉA hGCMƒGT¢ GdÑ∏ójÉä GdàÉH©á d∏ª≤ÉW©á G’EOGQjá dÑÄô JƒJá.

¯ ì. Ü

J˘Ø˘≤˘óä GCh∫ GCeù¢ GdƒG‹ GŸæàóHád˘∏˘ª˘≤˘ÉW˘©˘á GإلOGQj˘á dù°˘«˘ó… Gfiªó

e˘˘óQS°˘˘á G◊ôj˘˘á H˘Ñ˘∏˘ój˘á G÷õGF˘ôGdƒS°£≈ d∏ƒbƒ± Y∏≈ LÉgõjá GŸƒb™

’Ej˘ƒGA Gd˘£˘Éb˘º Gd˘£˘Ñ˘» H˘©˘ó J˘¡«Äà¬hŒ¡˘«˘õ√ H˘μ˘π Gd†°˘ôhQjÉä, hgòG ‘GEW˘ÉQ Gd˘à˘μ˘Øπ HÉd£Ébº Gd£Ñ» Gd©ÉeπH˘ÉŸù°˘àû°Ø≈ G÷Ée©» eü°£Ø≈ HÉT°ÉGdù°Égô Y∏≈ Jù°«Ò flà∏∞ GŸü°ÉdíGŸù°˘î˘ôI d˘∏˘ª˘ôV°˘≈ H˘ƒH˘ÉA aÒhS¢c˘ƒQhf˘É ''c˘ƒa«ó 91'', M˘«å Gd˘à˘ë≥Gd£Ébº Gd£Ñ» HÉŸôcõ GCeù°«á GdãÓKÉAGŸæü°ôΩ.hb˘ó GS°˘àëù°ø eƒGWæÚGŸÑ˘ÉOQI d˘∏˘à˘μØπ HÉ’CWÑÉA GÛæójø

ÙÉQH˘˘á hH˘˘ÉA c˘ƒQhf˘É, ‘ MÚ j˘ôiGd˘Ñ˘©†¢ e˘æ˘¡˘º GCf˘¬ bó Jμƒ¿ GŸÑÉOQIhGd˘æ˘«˘á Mù°˘æá eø GCLπ QGMá eƒXØ»GŸù°˘àû°˘Ø˘«˘Éä e˘ø GCWÑÉA h‡ôV°Ú,

ZÒ GC¿ GŸμÉ¿ ’ jôb≈ ’Mà†°É¿ WÉbºWÑ» eæ¡∂ j©ªπ GCRjó eø 31S°ÉYá ‘

Gd«ƒΩ Y∏≈ eμÉaëá GdƒHÉA gƒ HëÉLá

GE¤ c˘π e˘ôGa˘≥ Gd˘ôGM˘á, a˘ÉŸƒDS°ù°˘áGdÎHƒjá jæ©óΩ a«¡É eμÉ¿ dÓS°àëªÉΩ,d˘μ˘ø GŸμ˘É¿ j˘Ñ˘≤˘≈ e˘óQS°á ’ JƒLó

Y˘˘ƒGR∫ HÚ G’CS°˘ôI, b˘ÉY˘á eû°Îc˘á,eôGM«†¢ ‘ GÿÉQê, eàù°ÉF∏Ú Hòd∂c˘«˘∞ j˘é˘ó GCU°˘ë˘ÉÜ GŸÉBRQ GdÑ«†°ÉAQGMà¡º. H©ó YóI S°ÉYÉä eø eƒGL¡áaÒhS¢ cƒQhfÉ, hd¡òG j≤ÎMƒ¿ Y∏≈Gdù°˘∏˘£˘Éä GÙ∏˘«˘á Gd˘à˘ØμÒ Héª«™G÷ƒGfÖ d˘à˘ƒaÒ e˘μ˘É¿ ’F˘≥ d¡º ’C¿GŸóQS°˘á Jü°˘∏˘í dàμƒ¿ eôcõ GfàîÉÜhd«ù¢ eôcõG ’EjƒGA G÷æƒO GdÑ«†°ÉA eøG’CWÑÉA hGŸªôV°Ú, Gdòjø jù°àë≤ƒ¿

Zô± HëªÉΩ heôMÉV¢ hLÑá S°ÉNæá.hGbÎì e˘˘˘ƒGW˘˘æ˘˘ƒ¿ GEj˘˘ƒGAg˘˘º ‘

Gd˘Ø˘æ˘ÉO¥ GÿÉd˘«˘á Gd˘à˘ÉH©á d∏ª≤ÉW©áG’EOGQjá dù°«ó… fiªó, hGdà» GCYØ«â

eø Oa™ GdôS°ƒΩ Hù°ÑÖ hHÉA cƒQhfÉ eøGCL˘π Gd˘à˘î˘∏ü¢ e˘ø j˘ƒe¡º Gdû°É¥ ‘

YÓê GŸü°ÉHÚ HÉdØÒhS¢.¯ MƒQjá. Ü

eƒDS°ù°Éä h’F«á hYªÉ∫ GdÑ∏ójá j©≤ªƒ¿ GCM«ÉA HÉÜ GdõhGQGf£∏≤â GCh∫ GCeù¢ Yª∏«á Jæ¶«∞ hJ©≤«º hGS°©á Hμπ eø M» 8eÉ… 5491hM»

5Lƒj∏«á 2691HÑ∏ójá HÉÜ GdõhGQ dàØÉO… Gfàû°ÉQ aÒhS¢ cƒQhfÉ ''cƒa«ó 91'' HÚGdù°μÉ¿ hŒæ«Ö Gd©óhi H«æ¡º, M«å GCT°ô± Y∏≈ Gd©ª∏«á GdƒG‹ GŸæàóÜ d∏ª≤ÉW©áG’EOGQjá GdóGQ GdÑ«†°ÉA, hbó T°ÉQ∑ ‘ HôfÉeè Gdà£¡Ò YªÉ∫ GdÑ∏ójá hÃû°ÉQcá

eø GŸƒDS°ù°Éä Gdƒ’F«á ''GS°ôhä'', ''Gcù°ÎG fÉä'' h''GjójØÉ∫'' hYóI Lª©«Éä aÉY∏áhfÉT°£á ‘ e«óG¿ Gdà©≤«º hGdà£¡Ò.¯ ì. Ü

S°©ÉI GdÈjó h÷É¿ Gd≤ôi hG’CM«ÉA ’Ejü°É∫ GEYÉfá GŸ∏«ƒ¿ GE¤ GCU°ëÉH¡É

J¡«Äá eóQS°á G◊ôjá HÉ÷õGFô GdƒS°£≈ ’EjƒGA GCWÑÉAÃù°àû°Ø≈ eü°£Ø≈ HÉT°É

eƒGWæƒ¿ jù°àëù°æƒ¿ GŸÑÉOQI hGBNôh¿ j©àÈhgÉ ’ J∏«≥ HÉd£Ébº Gd£Ñ»

››ààªª™™

رشابم ريغو رشابم لكشب ةحايسلا عاطق يف طشنت

e∏«ƒ¿ h003GCd∞ YÉF∏á e¡óqOI ‘ d≤ªá Y«û°¡É Hù°ÑÖ cƒQhfÉS°æƒS°»: GbÎMæÉ fl££É hWæ«É ’Ef≤ÉP GdƒcÉ’ä Gdù°«ÉM«á eø G’EaÓS¢

يحصلا رجحلا ءانثأ نييرئازجلل ةيكولس ةسارد لوأ يرجت ماروفلا

GQJØ````````É´ e©````ó’ä Gd≤∏`````≥ hGdÔa````````õIhGCOhj````á Gdü°```ô´ dàæ````ƒË G’CW````ØÉ∫

GV°£````ôGH```Éä Gdæ```ƒΩ J¡```óO LõGFôj```Ú HÉdù°μà``á Gd≤∏Ñ«á hG’CeôGV¢ Gd©ü°Ñ«á

Gdócà````ƒQI Qb«`````á fÉU°``ô: GdæƒΩ dù°``ÉYÉä Wƒj```∏á N£ô U°ë```» hY≤````∏»

G’CMó 91GCa``ôj``π 0202GŸ`ƒGa```≥ 52T°`©``Ñ``É¿ 1441Gd©``óO 4646

¯ fiªó G÷õh‹

GCW˘∏˘≥ ›ª˘ƒY˘á eø Gdæû°£ÉA hGdócÉJôIGdü°˘«˘ÉOd˘á –â eù°˘ª˘≈ J˘μ˘à˘π G÷ª©«ÉäGÿÒjá hGdü°ë«á dƒ’já GCOQGQ HÉdàæù°«≥ e™

eójôjá Gdü°ëá dƒ’já GCOQGQ Mª∏á J†°Éeæ«áeø GCLπ T°ôGA L¡ÉR RCP.

g˘˘òG G÷¡˘ÉR Gd˘ò… jù°˘ª˘í j˘àû°˘î˘«ü¢GŸôj†¢ GŸ```ü°˘˘˘ÉÜ H˘˘˘ØÒhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘Écƒa«ó91, hj˘©˘£˘» Gd˘æ˘à˘«˘é˘á N˘Ó∫ KÓçS°˘ÉY˘Éä a˘≤˘§, hj˘æ¡» G÷ó∫ Gd≤ÉFº Mƒ∫

W˘ƒ∫ GS°˘à˘¨˘ôG¥ hU°˘ƒ∫ GdàëÉd«π eø e©¡óHÉS°àƒQ eø G÷õGFô Gd©ÉU°ªá GCh eø aôY¬Hƒ’já hQb∏á, Gdà» cÉfâ ZÉdÑÉ eÉ Jù°à¨ô¥GCS°ÑƒYÉ cÉeÓ dμ» jàù°æ≈ d∏ªü°Édí Gd£Ñ«áGd˘˘≤˘˘«˘ÉΩ H˘ÉEL˘ôGAGä Y˘õ∫ GŸôj†¢ Œæ˘Ñ˘É

’fà≤É∫ Gd©óhi. GŸÑÉOQI GMà†°æ¡É GdàμàπGÿÒ… Gdò… j†°º Lª©«Éä NÒjá fi∏«áHÉdàæù°«≥ e™ Gd≤£É´ Gdü°ë» HÉCOQGQ, eƒL¡áf˘˘óGA GE¤ QL˘˘É∫ GŸÉ∫ hG’CY˘˘ª˘˘É∫ hc˘˘Éa˘áGÙù°æÚ d∏ªù°Égªá hGdàÈ´ ‘ T°ôGA gòGG÷¡˘˘ÉR d†°˘˘ôhQJ˘˘¬ Gd˘≤ü°˘ƒi ‘ Gd˘¶˘ô±Gd˘ôGg˘ø Gd˘ò… J˘©˘ô± a˘«˘¬ G÷õGF˘ô hV°©É

N˘ÉU°˘É j˘à˘ƒLÖ a˘«¬ Y∏≈ G÷ª«™ Gdà†°Éeø

hGdàμÉJ∞ dàéÉhR gò√ G’CReá.hJ˘ƒê Gd˘∏˘≤˘ÉA Gd˘ò… Lª™ OcÉJôI hU°«ÉOI

hfÉT°£Ú Lª©ƒjÚ HÑ«É¿ flàƒΩ eø Wôa¡ºj˘ë˘ª˘π Qb˘º Mù°ÉÜ Hôjó… LÉQ, –â Qbº ) 1425/84002100 PCC(hGCQbÉΩ gƒGJ∞

Ÿø jôjó GŸù°ÉYóI ‘ GCbôÜ hbâ, f¶ôGGE¤ Gd¶ôh± GdμÉQK«á Gdà» j©ôa¡É Gd≤£É´Gdü°ë» HÉdƒ’já eø J©£π flà∏∞ GCL¡õJ¬hGYÎG± eù°Òj¬ H©óΩ bóQJ¬ Y∏≈ eƒGL¡áGdƒHÉA, f¶ôG GE¤ GCL¡õI Gdù°μÉfÒ GŸ©£∏áhGQJØÉ´ YóO G◊É’ä GŸû°μƒ∑ a«¡É, Gdà»JàõGjó jƒeÉ H©ó jƒΩ Oh¿ e©ôaá fàÉFé¡É.

c˘ª˘É GC¿ g˘òG G÷¡˘ÉR S°«æü°Ö eø Wô±flàü°Ú e˘ø e˘©˘¡˘ó H˘ÉS°˘àƒQ eø Gd©ÉU°ªá

hS°˘«ù°˘à˘Ø˘«˘ó e˘æ˘¬ GŸù°˘àû°˘Ø˘≈ ‘ eÉ H©ó’S°˘à˘©˘ªÉd¬ ‘ Gcàû°É± flà∏∞ G’CeôGV¢,c˘Édù°˘«˘óG hGdù°˘π hZÒg˘É, hS°«μƒ¿ U°óbá

LÉQjá J†°ªø GdãƒGÜ dü°ÉMÑ¬, e™ Gd©∏º GC¿b«ªà¬ G’ELªÉd«á J≤óQ Ã∏«ÉQ hS°àªÉFá e∏«ƒ¿S°æà«º.d¡òG, jà£∏™ S°μÉ¿ h’já GCOQGQ eø

L˘˘ª˘˘«˘˘™ GÿÒj˘˘ø e˘˘ø GCH˘æ˘ÉA Gd˘ƒW˘ø GE¤GŸù°Égªá eø GCLπ T°ôGA gòG G÷¡ÉR GŸ¡ºdμƒ¿ Gdƒ’já ‘ MÉLá eÉS°á GEd«¬ ‘ GdƒbâGdôGgø.

صـــلختلل ايلاــجعتسا ءاــدن هجوــت تايعمجلالــــيلاحتلا دـــــيكأت ةـــقشم نم

Mª∏```````á J†°Éeæ«`````á HÉCOQGQ dû°````ôGA L¡`````````ÉR cû°````∞ S°ôj`````™ Y````ø c`````ƒQhfÉ

''GdôbÉO hH«™ GdÑÓO'',h''QGbóI h“ƒ‚»'',eãÓ¿ T°©Ñ«É¿,jÎOOG¿ gò√ G’CjÉΩHÚ G÷õGFôjÚ,

NÉU°á H©ó aôV¢M¶ô Gdàéƒ∫ hG’dàõGΩ

HÉ◊éô GŸæõ‹ d∏ƒbÉjáeø cƒQhfÉ, M«åHû°»A eø GŸõìhGdÎhjí Yø GdæØù¢,hGdàæμ«â, Jù°ÎL™eãπ gò√ G’CeãÉ∫hGŸ≤ƒ’ä GŸà©∏≤áH`''GdôbÉO'' O’dá Y∏≈

V°¨§ fØù°» Á∏«¬Gd¶ô± G’S°àãæÉF»

hZÒ GŸ©¡ƒO d∏μãÒ eøG÷õGFôjÚ, a«≤ƒ∫GdÑ©†¢ ’CU°óbÉF¡º,

YæóeÉ jëÚ hbâ M¶ôGdàéƒ∫ hJ≤ÎÜ S°ÉYáGdãÉdãá RhG’:''Jü°Ñëƒ¿ Y∏≈ NÒ''..

$ 6

hg«Ñá. S¢

hdμø –ƒ∫ gòG GŸõGì Yæó GdμãÒ,GE¤ J˘£˘Ñ˘«˘≥ a˘©˘∏˘» Y∏≈ GCQV¢ GdƒGb™,

M«å j¨ôbƒ¿ ‘ GdæƒΩ dù°ÉYÉä Wƒj∏áj˘æ˘Éaù°˘ƒ¿ H˘¡É ''GdμƒG’'', Gdò… jæÉΩ 81S°ÉYá Y∏≈ G’Cbπ, hjëƒ∫ GdÑ©†¢ Gd∏«πGE¤ f¡ÉQ hGdæ¡ÉQ GE¤ d«π!

GdØ```ƒQGΩ:GŸÑÉd¨á ‘ Gdæ``ƒΩ Jù°ÑÖ GCe```ôGV°É N`````£``ÒI

h‘ gòG Gdù°«````É¥, MòQä Gd¡«ÄáGd˘ƒW˘æ˘«˘á dÎb˘«˘á Gdü°˘ëá hJ£ƒj```ôGdÑëå ''aƒQGΩ'', eø GV°£ôGHÉä GdæƒΩ

N˘˘Ó∫ G◊é˘˘ô GŸæ˘˘õ‹, d˘˘à˘ÉCKÒg˘ÉGdù°˘∏˘Ñ˘» Y˘∏≈ Gdü°ëá, heÉ Jù°ÑÑ¬ eø

e†°˘ÉY˘Ø˘Éä d˘ói GŸü°ÉHÚ HÉCeôGV¢e˘õe˘æá, cÉdù°μô… hGd†°¨§ Gdóeƒ…,hGd˘≤˘∏Ö, hGŸôV°˘≈ Y˘≤˘∏˘«É hYü°Ñ«É,hb˘˘Édâ Gd˘¡˘«˘Ä˘á, GE¿ Gd˘æ˘ƒΩ dù°˘ÉY˘Éä

Wƒj∏á, j¡óO HÉf≤£É´ GdàæØù¢ hGdù°μàáGd˘≤˘∏˘Ñ˘«˘á, hjü°˘«Ö HÉCeôGV¢ Yü°Ñ«á,hGdü°˘˘˘óG´, hGd˘˘˘≤˘˘∏˘˘≥ hG’c˘˘à˘˘Ä˘˘ÉÜhGV°£ôGÜ GdòGcôI, eû°ÒI GE¤ GC¿ cÑÉQGdù°˘ø j˘ë˘àÉLƒ¿ GE¤ 8S°˘ÉYÉä a≤§d˘∏˘æ˘ƒΩ H˘£˘ôj˘≤˘á U°˘ë˘«á S°∏«ªá, GCeÉ

GŸôGg˘≤ƒ¿ a≤ó Jü°πe˘óI Gd˘æ˘ƒΩ GŸæ˘ÉS°˘Ñádù°æ¡º GE¤ 01S°ÉYÉä,hG’CW˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘É∫ GE¤ 11S°ÉYá.

hGCQL˘˘©â g˘˘«˘˘Ä˘˘áJôb«á Gdü°ëá hJ£ƒjôGd˘˘˘Ñ˘˘˘ëå, GCS°˘˘˘Ñ˘˘ÉÜGV°˘˘£˘˘ôGH˘˘Éä Gd˘æ˘ƒΩ

NÓ∫ G◊éô Gdü°ë»,GE¤ G’EOe˘˘˘É¿ Y˘˘˘∏˘˘˘≈G’EfÎfâ hJü°˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘íGŸƒGb˘˘™ G’Ed˘˘μÎhf˘«˘á, hG’EH˘ë˘ÉQ ‘Gd˘©˘É⁄ G’CRQ¥ ''a˘Éjù°˘Ñ˘ƒ∑'' dù°˘ÉYÉä

W˘ƒj˘∏˘á d˘«˘Ó, g˘ôhH˘É e˘ø GŸ∏π, ‡Éj†°£ô GdÑ©†¢ GE¤ GdæƒΩ f¡ÉQG, GCh ŸóIJ˘≤π Yø 8S°˘ÉY˘Éä GCh J˘õjó ‘ Gd«ƒΩGŸƒG‹.

Gd≤∏≥ hGdÔaõI hGV°£ôGHÉäGdæ`ƒΩ ''cÉH````ƒS¢'' G◊éô

Gdü°ë````»

hHóhQ√, cû°∞ GdÈhaù°ƒQeü°˘˘˘£˘˘˘Ø˘˘˘≈ N˘˘˘«˘˘ÉW˘˘»,d`''Gdû°˘˘ôh¥'', Y˘ø Jü°˘æ˘«˘∞GV°˘£˘ôGH˘Éä Gd˘æƒΩ, cªû°μπ

K˘É¿, j˘ÉCJ˘» H˘©˘ó M˘Éd˘á GdÔaõI hGd≤∏≥Hù°˘˘ÑÖ G◊é˘˘ô GŸæ˘õ‹, hg˘òG Mù°ÖOQGS°˘á d˘¡˘«˘Ä˘á J˘ôb«á Gdü°ëá hJ£ƒjôGd˘Ñ˘ëå ''a˘ƒQGΩ'', Gf˘£˘Ób˘É eø Yª∏«áGd˘àû°˘î˘«ü¢ Y˘ø H˘©ó eø NÓ∫ eæü°áGEd˘˘μÎhf˘˘«˘˘á –ª˘˘π GCQb˘˘ÉΩ G’CW˘˘Ñ˘˘ÉA

GŸà˘£˘ƒYÚ d∏©Óê YÈ''Gd˘˘Ø˘ÉjÈ'' h''GdƒGJù°ÉÜ''

h''GBS¢ GBΩ GBS¢''.hb˘˘É∫ N˘˘«˘ÉW˘», GE¿

Jü°˘˘æ˘˘«˘˘∞ GŸàü°˘˘∏Ú,Gd˘òj˘ø jù°˘à˘Øù°ôh¿ YøGS°˘˘˘àû°˘˘ÉQGä W˘˘Ñ˘˘«˘˘áhJû°˘î˘«ü°˘É ◊Éd˘à˘¡˘º,hM˘˘˘˘ù°˘˘˘˘Ö G◊˘˘˘É’ä

GŸôV°«á hYóOgÉ, hWÑ«©à¡É, jƒDcó GC¿GÛªƒYá G’CcÈ g» ’CT°îÉU¢ j©Éfƒ¿GdÔaõI hGd≤∏≥, hJ∏«¡É ›ªƒYá Gdòjødój¡º eû°μπ ‘ GdæƒΩ, hgº ‘ GCcÌgºT°ÑÉÜ, M«å jù°à¨ô¥ H©†¢ G÷õGFôjÚGCKæÉA G◊éô GŸæõ‹, ‘ GdæƒΩ dù°ÉYÉä

W˘ƒj˘∏˘á, hap˘» ZÒ hb˘à˘¡É GCM«ÉfÉ, a«ªÉj©ÉÊ GdÑ©†¢ f≤ü¢ GdæƒΩ.

hJ˘ƒU°˘∏â OQGS°˘á g«Äá ''aƒQGΩ'', GE¤GC¿ GV°˘£˘ôGH˘Éä Gd˘æ˘ƒΩ, GCOä GE¤ JæÉh∫GCOhjá hY≤ÉbÒ, Oh¿ GS°àû°ÉQI Gd£Ñ«Ö,hg˘æ˘É, j˘μ˘ªπ Gÿ£ô, Mù°Ö, N«ÉW»,

M˘«å GE¿ GCcÌ Gd†°˘ë˘Éj˘É d˘¡ò√ G’COhjá,ZÒ GŸƒU°˘ƒa˘á H˘ób˘á d˘¨«ÉÜ Gdμû°∞Gdü°˘˘ë˘˘», g˘º G’CW˘Ø˘É∫, Gd˘òj˘ø GCOiH˘≤˘ÉhDg˘º ‘ Gd˘Ñ˘«â, hGEOe˘Éf˘¡˘º Y˘∏˘≈GŸƒGb˘™ G’Ed˘μÎhf˘«˘á, GE¤ ÷ƒA H˘©†¢

Y˘ÉF˘ÓJ˘¡˘º, hL˘¡Ó eæ¡É, GE¤ JæƒÁ¡ºHÉCOhjá e©«æá.

hGCcó GdÈhaù°ƒQ eü°£Ø≈ N«ÉW»,GC¿ G’COhj˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘» jû°Îj˘˘¡˘˘É H˘˘©†¢G÷õGFôjÚ Oh¿ hU°Øá, dàæ¶«º fƒe¡º,

NÓ∫ G◊éô Gdü°ë», Jà†°ªø GCfƒGYÉJƒU°∞ ŸôV°≈ Gdü°ô´, hgòG bó jƒDO…GE¤ GEf¡«ÉQ Yü°Ñ», GCh N∏π Y≤∏».

GV°£ôGHÉä Gd``æƒΩJ¡````óO U°ë```áG÷õGF``ôjÚ

he```````````øL˘¡à¡É, GCcóä

Gd˘˘óc˘˘à˘ƒQI Qb˘«˘áfÉU°ô, Gıàü°á ‘ YÓê Gdü°ô´, GC¿GV°˘˘£˘˘ôGH˘˘Éä Gd˘˘æ˘˘ƒΩ J˘˘¡˘óO U°˘ë˘áG÷õGF˘˘˘ôjÚ, hN˘˘˘ÉU°˘˘˘á GŸü°˘˘˘ÉHÚHÉ’CeôGV¢ GŸõeæá, NÓ∫ aÎI G◊éôGŸæõ‹, hJôi GC¿ GdμãÒ eø Gdû°ÑÉÜ ‘G÷õGF˘ô, N˘ÉU°˘á e˘æ¡º GŸæëôaÚ ‘GŸó¿ Gd˘μÈi, jù°˘¡˘ôh¿ d«Ó, hjÑ≤ƒ¿dù°ÉYÉä Wƒj∏á NÉQê GŸæõ∫, hdμø ‘

X˘π M˘¶˘ô Gd˘à˘é˘ƒ∫, Gf˘≤˘∏˘Ñâ d˘ój¡ºGŸƒGRj˘ø, hg˘ƒ e˘É GCK˘ô S°˘∏˘Ñ˘É hHû°˘μπhGV°í Y∏≈ f¶ÉΩ fƒe¡º.

hb˘˘Édâ Gd˘óc˘à˘ƒQI Qb˘«˘á, GE¿ Gd˘æ˘ƒΩU°˘Ñ˘ÉM˘É hdù°˘ÉY˘Éä Jü°π GE¤ eæàü°∞

Gd˘æ˘¡˘ÉQ, N˘£˘ô U°˘ë» hY≤∏», jëó¥HÉCaôGO G’CS°ôI G÷õGFôjá, ’S°«ªÉ GdòjøH˘ëù°˘Ñ˘¡˘É, d˘ój˘¡˘º GCe˘ôGV¢ Yü°˘Ñ˘«˘ác˘Édü°˘ô´, hGCe˘ôGV¢ Y˘≤˘∏«á –àÉê GE¤JæÉh∫ GCOhjá ‘ hbà¡É.

GC◊≥ hHÉA cƒQhfÉ GCV°ôGQG Gbàü°ÉOjácÑÒI Y∏≈ Yójó Gd≤£ÉYÉä Gdà»cÉ¿ eø GChd¡É hGCbƒGgÉ Gd†°ôQ GŸÉO…Gdò… eù¢ b£É´ Gdù°«ÉMá, M«å ”

Œª«ó Gdæû°É• Gdù°«ÉM» Hû°μπ JÉΩ‘ HóGjÉä G’CReá eø NÓ∫ Jƒb«∞

GdôMÓä G÷ƒjá hGdÑëôjá hGdÈjá,hgƒ eÉ Jù°ÑÖ ‘ Nù°ÉQI cÑÒI dóiGdƒcÉ’ä Gdù°«ÉM«á hGdØæÉO¥..

côÁá NÓqU¢

hj˘ƒDc˘ó ‘ g˘òG Gdù°˘«˘É¥ GEd˘«˘ÉS¢ S°˘æƒS°»,QF«ù¢ Gdæ≤ÉHá GdƒWæ«á d∏ƒcÉ’ä Gdù°«ÉM«á, ‘Jü°˘˘˘ôj˘˘í GE¤ ''Gdû°˘˘ôh¥'', GC¿q g˘˘òG Gd˘˘ƒV°˘˘™G’S°àãæÉF» hGd©ÉΩ Gf©μù¢ S°∏ÑÉ Y∏≈ eÉ jõjó

Y˘ø e∏«ƒ¿ h003GCd˘∞ Y˘ÉF∏á LõGFôjá, J≤àÉäHû°μπ eÑÉT°ô hZÒ eÑÉT°ô eø e¡æá Gdù°«ÉMáGd˘à˘» Jù°˘é˘π fû°˘É• GCcÌ e˘ø 3GB’± hc˘ÉdáhWæ«É, JƒX∞ eÉ ’j≤π Yø 003GCd∞ YÉeπ,H˘£˘ôj˘≤˘á eÑÉT°ôI, he∏«ƒ¿ YÉF∏á H£ôj≤á ZÒ

eÑÉT°ôI, Jƒb∞ eü°óQ QRb¡º eæò 11eÉQS¢Gd˘Ø˘ÉQ•, hGCM˘«˘∏˘ƒG Y˘∏˘≈ Gd˘Ñ˘£˘Éd˘á Gd˘à˘≤æ«áG’ELÑÉQjá.

hbÉ∫ S°æƒS°» GE¿q GdƒcÉ’ä Gdù°«ÉM«á GCZ∏≤âGCHƒGH¡É ‘ 11eÉQS¢ GdØÉQ•, ÃôS°ƒΩ QFÉS°»,hg˘ƒ e˘É L˘©˘∏˘æÉ fàƒL¬ GE¤ GCU°ëÉÜ Gd≤ôGQ ‘Gd˘ôF˘ÉS°˘á hGd˘ƒRGQGä ŸôGa˘≤˘àæÉ HàóGHÒ

b˘Éf˘ƒf˘«˘á J˘î˘Øq˘∞ Y˘æÉ JÉCKÒGä G’CReá.hcû°˘∞ S°˘æ˘ƒS°˘» Y˘ø e˘Ñ˘ÉOQI e˘ø b˘ÑπGd˘˘ƒc˘Éd˘á ’Ef˘≤˘ÉP GŸ¡˘æ˘á e˘ø G’Ea˘ÓS¢hGd˘õhG∫, M˘«å QGS°˘∏â H˘¡òG Gÿü°ƒU¢QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá YÑó GÛ«ó JÑƒ¿ hcòGhRjô Gdù°«ÉMá hGdü°æÉYá Gdà≤∏«ójá hhRjôGŸÉd«á hGbÎMâ fl£§ GEf≤ÉP ŸôGa≤áGd˘ƒc˘É’ä Gdù°˘«˘ÉM˘«˘á H˘à˘óGHÒ N˘ÉU°˘á

’f˘àû°˘Éd˘¡˘É e˘ø G’Ea˘ÓS¢ hGEY˘ÉOI H˘©åfû°ÉW¡É.

h“ã∏â Lπ GŸ≤ÎMÉä ‘ GELôGAGä

L˘Ñ˘ÉF˘«˘á hT°˘Ñ˘¬ L˘Ñ˘ÉF«á, jàºGdæ¶ô a«¡É eø bÑπ Gdù°∏£ÉäGŸ©æ«á d∏û°ôh´ ‘ J£Ñ«≤¡É.

he˘˘ø HÚ GCg˘˘º Gd˘˘æ˘˘≤˘˘É• Gd˘à˘» hQOä ‘Gı£˘§, Mù°Ö e˘É GCc˘ó√ S°˘æ˘ƒS°», G’EYØÉAGd˘à˘ÉΩ e˘ø c˘π GCT°˘μÉ∫ Gd†°ôGFÖ GŸÎJÑá Y∏≈GŸ¡æ«Ú ‘ b£É´ Gdù°«ÉMá hcòG G’EYØÉA eøcπ G’CYÑÉA G’LàªÉY«á ''cæÉU¢'' h''cÉU°æƒU¢''hOQGS°á GEeμÉf«á J≤óË eæí J©ƒj†°«á d∏ƒcÉ’äGdù°˘«˘ÉM˘«˘á Ÿù°ÉYóJ¡É ‘ G’MàØÉ® H©ªÉd¡Éhe˘ƒX˘Ø˘«˘¡É, hYóΩ Jù°ôjë¡º, hcòG eù°ÉYóIH©†°¡É ‘ Jù°ójó eù°àë≤Éä G’EjéÉQ Gdà» ’J˘æ˘à˘¶˘ô h’ J˘ƒDL˘π, d˘ói GÿƒGU¢ hg» MÉ∫G’CZ∏Ñ«á Gdù°ÉM≤á.

hJ£ôbâ Gdæ≤ÉHá GCj†°É, Mù°Ö S°æƒS°», GE¤e£∏Ö GBNô jà©∏≥ Hàªójó GBLÉ∫ Jù°ójó bôhV¢GdÑæƒ∑ Y∏≈ YÉJ≥ GdƒcÉ’ä GŸù°àãªôI, hGEd¨ÉAGd†°˘ôj˘Ñ˘á Gd˘æ˘ÉL˘ª˘á Y˘ø Gd˘à˘ÉCNÒ, f¶ôG GE¤

Gd¶ôh± G’S°àãæÉF«á Gdà» Áôh¿ H¡É, GÿÉQLáY˘ø GEQGOJ˘¡˘º, hc˘òG GEOQGê U°˘«˘¨á e™ T°ôcÉäGd˘à˘ÉCeÚ d˘à˘ÉCeÚ Gd˘ôMÓä hd«ù¢ GŸù°Éaôjø

a≤§, eã∏ªÉ g» G◊É∫ Y∏«¬ G’B¿, bü°ó V°ªÉ¿J˘©˘ƒj†¢ GCe˘ƒG∫ GŸù°˘Éa˘ôj˘ø ‘ M˘É∫ c˘ƒGQç

U°ë«á GCh WÑ«©«á GCh Mà≈ ‘ MÉ∫ G’EV°ôGHÉähGEd¨ÉA GdôMÓä.

he˘˘ø HÚ fiÉhQ fl£˘˘§ G’Ef˘˘≤˘ÉP GCj†°˘É,Gd˘˘óY˘ƒI GE¤ GEfû°˘ÉA U°˘æ˘óh¥ V°˘ª˘É¿ j˘ôGa˘≥GdƒcÉ’ä Gdù°«ÉM«á ‘ eù°ÉQgÉ YæóeÉ Jü°ÉO±

eãπ gò√ G’ChV°É´ G’S°àãæÉF«á GCh ‘ MÉ∫ JμôQGCRe˘Éä eû°˘ÉH˘¡˘á. hGCc˘ó S°æƒS°» GC¿ Gdü°æóh¥cÉ¿ e£∏Ö GŸ¡æ«Ú bÑπ cƒQhfÉ, dμæ¬ jØôV¢fØù°¬ H≤ƒI ‘ eãπ gò√ G’ChV°É´.

hj˘ÉCe˘π GŸà˘©˘Ée˘∏˘ƒ¿ ‘ b˘£˘É´ Gdù°˘«˘ÉMáGÿôhê H˘ÉEL˘ôGAGä Y˘ª˘∏˘«˘á ‘ Gd˘≤˘ôjÖGd˘©˘ÉL˘π, N˘ÉU°˘á GC¿ Gd˘≤˘£˘É´ H˘ÉEe˘μÉf¬J˘˘©˘˘ƒj†¢ H˘˘©†¢ Gd˘≤˘£˘ÉY˘Éä G’CN˘ôihGŸù°˘˘Ég˘ª˘á ‘ Qa˘™ Gd˘óN˘π Gd˘ƒW˘æ˘»G’ELªÉ‹.

hMù°Ö S°æƒS°», aÉE¿ fl£§ G’Ef≤ÉPgóa¬ GEH≤ÉA GdƒcÉ’ä Gdù°«ÉM«á Gdà» J©óeø GŸƒDS°ù°Éä GŸàƒS°£á hGdü°¨ÒI Yπb«ó G◊«ÉI hGEYÉOI H©ã¡É eø Lójó, hGE’aÉE¿ GdàÉCKÒGä ’bàü°ÉOjá S°àμƒ¿ hN«ªá

L˘óG Y˘∏˘≈ b˘£˘É´ Gdù°˘«˘ÉM˘á Gd˘ò… j˘©óMù°ÉS°É d∏¨Éjá hjëàÉê GE¤ G’YàæÉA H¬.

$ 91-40-0202- ANEP N° 2016007044 $ 91-40-0202- ANEP N° 2031002783

$ 91-40-0202- ANEP N° 2016100929 $ 91-40-0202- ANEP N° 2016006991

$ 10GGEETT°°¡¡ÉÉQQG’CM`````ó 91GCa``ôj``π 0202Gdª`ƒGa```≥ 52T°`©``Ñ``É¿ 1441Gd©``óO 4646

eeôôGGSS°°∏∏ƒƒ¿¿G’CM`````ó 91GCa``ôj``π 0202Gdª`ƒGa```≥ 52T°`©``Ñ``É¿ 1441Gd©``óO 46467

RH«óI HƒOeÉÆ

GŸ∏˘π GCh Y˘óΩ Gd˘≤˘óQI Y˘∏≈ GMàªÉ∫G◊é˘ô G’EL˘Ñ˘ÉQ… d˘∏˘Ñ˘©†¢ H˘ÉdÑ≤ÉA ‘GŸæõ∫ hG÷ƒ GdôH«©» Gdò… GJù°ªâ H¬G’Cj˘ÉΩ GŸÉV°˘«˘á Gd˘ƒ’j˘á, hQÃÉ H˘©†¢G’Ce˘π H˘©˘ó ‚Éì HôhJƒcƒ∫ Gdμ∏ƒQhcÚhG◊ójå Y˘˘˘ø ŒÉhR Gd˘˘òQhI, L˘˘©˘˘πGŸƒGW˘˘æÚ j˘˘à˘˘î˘∏˘ƒ¿ Y˘ø M˘ôU°˘¡˘ºhGÿƒ± Gd˘ò… S°˘«˘£˘ô Y∏«¡º ‘ G’CjÉΩG’Ch¤ e˘˘ø X˘˘¡˘ƒQ Gd˘ØÒhS¢, a˘Ñ˘óGCäG◊«ÉI J©ƒO d£Ñ«©à¡É QZº GC¿ Gÿ£ô ⁄jÑà©ó hG’CeƒQ bó Jà£ƒQ dÓCN£ô.

j˘ƒΩ G÷ª˘©˘á T°¡óä S°ÉMπ S°£ƒQIGdù°«ÉM«á NôbÉ d≤ôGQGä G◊éô hJƒGaóGd˘©û°˘ôGä e˘ø GŸƒGW˘æÚ d˘∏˘àæõ√ H¡òGGŸæ˘£˘≤˘á Gdù°˘«˘ÉM«á, h‘ Xπ Gd¶ô±Gd˘ôGg˘ø, hc˘ÉEL˘ôGA GMÎGR… bÉeâ eü°ÉdíG’Ceø Ãæ™ S°Ò GŸôcÑÉä GŸàé¡á d∏ƒGL¡áGd˘Ñ˘ë˘ôjá S°£ƒQI HÉS°àãæÉA S°μÉ¿ GŸæ£≤áhGd˘©˘Ée˘∏Ú H˘¡˘É, hcòG G◊É’ä G’S°àãæÉF«á

hGŸù°˘à˘©˘é˘∏˘á Y∏ªÉ GC¿ e«æÉA GdÎa«¬ e¨∏≥H˘ÉY˘à˘Ñ˘ÉQ√ eμÉfÉ Yªƒe» eæò HóGjá G◊éôGdü°ë», hbó GCU°óQä GdÑ∏ójá J©∏«ªá “æ™ON˘ƒ∫ GŸü°˘£˘ÉaÚ dù°˘£˘ƒQI JØÉOjÉ dæ≤π

hHÉA cƒQhfÉ.cªÉ T°¡óä T°ƒGWÅ H∏ójá Gd≤π eãπ

dÈGQ∑ hYÚ GCΩ Gd˘˘≤ü°Ö hYÚ Gd˘óhd˘áJ˘ƒGa˘ó Gd˘©û°˘ôGä eø GŸƒGWæÚ bóeƒG

e˘˘ø flà˘˘∏˘˘∞ Gd˘ƒ’j˘Éä GÛÉhQI e˘øbù°˘æ˘£˘«˘æ˘á hS°˘£˘«∞ he«∏á d∏ù°ÑÉMá,H˘˘É’EV°˘˘Éa˘á GE¤ ›ª˘ƒY˘Éä J˘î˘«˘º ‘

e˘æ˘£˘≤˘á “æÉQä, GCeô GCb∏≥ GŸƒGWæÚ,hWÉdÑƒG Ãæ™ cÉaá GŸƒGWæÚ eø GQJ«ÉOGdû°ƒGWÅ ’CfæÉ ‘ Xô± Môê hGd©óhi

eø Gdù°¡π GC¿ Jæà≤π hbó jƒDO… G’Ceô GE¤cÉQKá.

d˘˘μ˘ø cù°˘ô G◊é˘ô j˘à˘é˘∏˘≈ ‘ GCcÈT°ÉWÅ ‘ Gdƒ’já hGŸ©ôh± HÉS°º LÉ¿OGQ∑, M˘˘«å GŸƒGW˘˘æ˘˘ƒ¿ j˘à˘æ˘õg˘ƒ¿,hJ˘ƒL˘ó Œª˘©˘Éä Hû°˘ôj˘á hYÉFÓä ‘

flà∏∞ GŸæÉW≥ bÑπ hMà≈ H©ó S°ÉYÉäG◊éô Gd≤Éfƒf«á dû°ÑÉÜ ZÒ e¡àº ÃÉ bóJ˘æ˘é˘ô Y˘æ˘¬ Y˘óΩ G◊òQ hGd˘à˘©˘Ée˘π hcÉC¿Gd˘ØÒhS¢ GET°˘ÉY˘á, QZ˘º OhQj˘Éä Gdû°˘ôWáGŸμãØá.

Gdû°ôWá GCbÉeâ MƒGLõ HÉ’CeÉcø Gdù°«ÉM«á Ÿæ™ GdóNƒ∫ GEd«¡É

T°ƒGWÅ S°μ«μ``````óI hGd≤`````π Jμ```àß HÉŸü°£ÉaÚGd≤````ÉOeÚ e`````ø c```π eμ```````É¿

$

Hój™. Ü

f˘ÉT°˘ó Y˘ª˘É∫ eØü°ƒdƒ¿, ” Jƒb«Ø¡ºY˘ø Gd˘©˘ª˘π eæò 51L˘ƒG¿ 9102, e˘øGdû°ôcá GdƒWæ«á dÓCT°¨É∫ GdÑÎhd«á ''L»J» H»'', QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá YÑó GÛ«óJ˘˘Ñ˘˘ƒ¿, H˘˘Ø˘˘à˘˘í –≤˘«˘≥ ‘ b†°˘«˘à˘¡˘ºhGEfü°Éa¡º ‡É bÉdƒG GCf¬ X∏º J©ôV°ƒG d¬,

Y˘∏˘≈ N˘∏˘Ø˘«˘á J˘ƒb˘«˘Ø¡º J©ù°Ø«É Hù°ÑÖG’EV°˘ôGÜ Gd˘©˘ÉΩ Gd˘ò… b˘ÉΩ H˘¬ Gd˘©˘ªÉ∫d∏ª£ÉdÑá Hàëù°Ú Xôha¡º G’LàªÉY«áhGŸ¡˘æ«á HàÉQjï 92GCaôjπ 9102, hcÉ¿b˘ó T°˘ÉQ∑ ‘ G’EV°˘ôGÜ L˘ª«™ Gd©ªÉ∫,a«ªÉ ” Jƒb«∞ ›ªƒYá hGEYÉOI GCNôi

Ÿæ˘ÉU°Ö Y˘ª˘∏˘¡˘º, Mù°Ö Jü°˘ôj˘ë˘ÉäH˘˘©†°˘¡˘º, hha˘≤˘É ŸÉ L˘ÉA ‘ Y˘óO e˘øGŸôGS°˘Óä Gd˘à˘» –ƒR Gdû°˘ôh¥ fù°îá

eæ¡É.hH©ãâ f¡Éjá G’CS°Ñƒ´ GEMói Lª©«Éä

GÛà˘˘ª˘˘™ GŸóÊ H˘˘Ñ˘˘∏˘ój˘á OhGQ GŸÉAG◊óhOjá Hƒ’já GdƒGO…, QS°Édá dôF«ù¢G÷ª¡ƒQjá Yø Wôj≥ hS°«§ G÷ª¡ƒQjá,

–ƒR Gdû°ôh¥ fù°îá eæ¡É, Jû°ôì a«¡ÉGd˘ƒV°˘©˘«˘á G’LàªÉY«á d©óO eø Gd©ªÉ∫GŸƒbƒaÚ ‡ø j≤£æƒ¿ GdÑ∏ójá, hc«∞

–ƒdâ MÉdà¡º GE¤ hV°©«á eoõQjá JóYƒd˘∏û°˘Ø˘≤˘á, M˘«å J˘ƒb˘∞ eü°˘óQ QRb¡ºhGCU°˘Ñ˘í Y˘óO e˘æ˘¡º YÉdá Y∏≈ GÛàª™hj≤àÉä eø GEYÉfÉä Ph… GdÈ hG’EMù°É¿,H˘©˘ó e˘É a≤óhG eæÉU°Ö Yª∏¡º h–ƒdƒG

e˘ø G’Ef˘à˘Éê GE¤ G’S°˘à¡Ó∑, ’S°«ªÉ ‘gò√ GdØÎI Gdà» “ô H¡É GdÑÓO Y∏≈ ZôGQH˘Éb˘» Oh∫ Gd˘©˘É⁄ H˘©˘ó Gf˘àû°ÉQ LÉFëácôhfÉ cƒa«ó 91.

hLÉAä QS°Édá G÷ª©«á S°ÉdØá Gdòcô,d˘˘ôF˘˘«ù¢ G÷ª˘˘¡˘ƒQj˘á, H˘©˘ó Y˘óO e˘ø

GdôS°ÉFπ Gdà» ⁄ J∏≥ GCPGfÉ U°ÉZ«á, M«åH©å Gd©ªÉ∫ GŸù°ôMƒ¿, GE¤ hRjô Gd©ªπhGdàû°¨«π hGd†°ªÉ¿ G’LàªÉY» ‘ T°¡ôOjù°ªÈ 9102, GCjø WÉdÑƒ√ HÉdàóNπ eøGCL˘π M˘π GET°˘μÉd«à¡º hGEYÉOJ¡º d©ª∏¡º,GCj˘ø J˘©˘¡óhG HÉCf¡º S°«∏àõeƒ¿ HÉd≤ƒGfÚhGd˘à˘©˘∏«ªÉä S°ÉQjá GŸØ©ƒ∫ ‘ Gd≤Éfƒ¿G÷õGFô…, h‘ PGä Gdù°«É¥, JóNπ GCMóGCY†°ÉA GdÈŸÉ¿ Yø h’já GdƒGO…, GCjø

” Qa˘™ Gfû°˘¨˘É∫ GŸƒb˘ƒaÚ Y˘ø W˘ôj≥GCMó fƒGÜ QF«ù¢ GdÈŸÉ¿ d∏ƒRjô G’Ch∫HàÉQjï 80eÉQS¢ 0202, eø GCLπ GdàóNπ

◊π eû°˘μ˘π b˘ôGHá 003Y˘Ée˘π ‡ø ”Jƒb«Ø¡º, Mù°Ö fü¢ GdôS°Édá, Gdà» LÉAa˘«˘¡˘É Gd˘à˘ªÉS¢ GdÑÉYå eø GŸoà∏≤», GC¿j˘ƒ‹ g˘òG G’fû°˘¨˘É∫ Gd©æÉjá hGdàμØπ H¬a«ªÉ jù°ªí H¬ Gd≤Éfƒ¿, Mà≈ j©ƒO Gd©ªÉ∫

Ÿæ˘ÉU°Ö Y˘ª˘∏¡º GCS°ƒI HõeÓF¡º GdòjøYÉOhG H©ó ÷ƒF¡º d∏≤†°``ÉA, a«ªÉ GNàÉQgƒD’A Wôj≥ G◊ƒGQ hGdà©≤π.

hPcô QF«ù¢ G÷ª©«`````á hGCMó Gd©ªÉ∫GŸoù°ôMÚ, HÉCf¡º jàƒLù°````ƒ¿ NƒaÉ eøJ˘˘˘ôO… hV°˘˘˘©˘˘˘«`````á GŸƒb˘˘ƒaÚ Y˘˘øGd˘©˘ª````π Y˘∏˘≈ Gdü°˘©````«ó G’LàªÉY»hG’CS°````ô…, he˘É d˘¬ e˘ø J˘óGY«Éä Y∏≈GCH˘æ˘ÉF˘¡```º hRhL˘ÉJ¡º he````ø j©«∏ƒf¡º,

’S°«ªÉ ‘ Xπ eÉ “ô H¬ GdÑÓO eø GCReáJù°˘Ñ˘Ñâ a˘«˘¡É LÉFëá cƒQhfÉ cƒa«ó 91,hc˘òG GbÎGÜ T°˘¡˘ô Qe†°˘É¿ Gd˘μ`````ôËGd˘˘ò… g˘ƒ Y˘∏˘≈ G’CH˘ƒGÜ, e˘™ Gdû°˘í ‘

e˘æ˘ÉU°Ö Gd˘©˘ª˘π ‘ S°˘ƒ¥ Gdû°˘¨˘π, GCjøL˘˘˘óOhG e˘˘˘æ˘˘˘ÉT°˘˘óJ˘˘¡˘˘º d˘˘ôF˘˘«```ù¢

G÷ª˘¡˘ƒQj```á, Gd˘ò… b˘Éd˘ƒG H˘ÉCf¬ G’CeπG’CNÒ H˘©˘ó Gd˘∏¬ S°ÑëÉf¬ hJ©É‹, d«©«ód˘¡˘º M˘≤˘ƒb˘¡```º hj˘ôL˘©˘¡˘º ŸæÉU°Ö

Yª∏¡º.

H©ó GC¿ cÉ¿ j†°ôÜ Hù°μÉ¿ h’já S°μ«μóI GŸãπ ‘ G’f†°ÑÉ• hGMÎGΩ G◊éô Gdü°ë» GŸæõ‹, hH©ó GC¿ cÉfâ Gdƒ’jáGdà» ’ Jù°éπ a«¡É GEU°ÉHÉä HØÒhS¢ cƒQhfÉ GE’ eø MÚ ’BNô, GEP ⁄ JàéÉhR fù°Ñá GŸü°ÉHÚ 7MÉ’ä WƒG∫ T°¡ô,

“ÉKπ GCZ∏Ñ¡É d∏û°ØÉA Oh¿ Jù°é«π ha«Éä hS°§ GŸü°ÉHÚ, dμø dÓCS°∞ Jî∏≈ GŸƒGWæƒ¿ Yø MòQgº a≤ØõhGHÉd©óO GE¤ bôGHá KÓKÚ eü°ÉHÉ HÉdØÒhS¢ hMÉdà» haÉI.

MƒQjá. Ü

“æí Gd«ƒΩ fØ≥ J©≤«º ’EOGQIeù°˘˘àû°˘˘Ø˘≈ G’CW˘Ø˘É∫ e˘ôV°˘≈Gdù°ôWÉ¿ HÑƒaôjõ… HÑ∏ójá hGO…

b˘ôjû¢ e˘ø W˘ô± T°ôcá ''Ü.∑a˘Éj˘ÉQ'' dü°˘æ˘ÉY˘á YàÉO eμÉaëáG◊ôj˘≥ Gd˘μ˘ÉF˘ø e˘≤ôgÉ HÑ∏ójáGdù°ëÉhdá, hPd∂ d∏ëó eø hHÉAc˘˘ƒQhf˘˘É hJ˘Ø˘ÉO… Gf˘àû°˘ÉQ√ HÚGŸôV°˘≈, M˘«å b˘Éeâ Gdû°˘ôcáHü°æÉYá 3Zô± J©≤«º Gdà» J≤óQJ˘μ˘∏Øá GdƒGMóI eæ¡É 01eÓjÚS°˘æ˘à˘«˘º c˘©ªπ J£ƒY» eø GCLπG÷õGF˘˘˘ô ‘ g˘˘˘ò√ Gd˘˘˘¶˘˘ôh±Gdü°©Ñá e™ GdƒHÉA.

hGCc˘˘˘ó eù°Ò T°˘˘ôc˘˘á ''Ü.∑aÉjÉQ'' NÉdó HÉS°£É e¡æóS¢ ‘G’Ed˘˘μÎhf˘«∂ d`''Gdû°˘˘ôh¥'', GCf˘¬

aμôI U°æÉYá fØ≥ Gdà©≤«º LÉAJ¬Y˘˘æ˘˘óe˘É T°˘Ég˘ó Gd˘à˘é˘ôH˘á ‘GEf˘óhf˘«ù°˘«É Gdà» hV°©â fØ≥ ‘

eù°éó hGdü°Ú Gdà» GS°à©ª∏à¡É‘ e˘˘ƒDS°ù°˘˘ÉJ˘˘¡˘˘É Ãî˘˘à˘˘∏˘˘∞

›É’J˘˘˘¡˘˘É, GE¤ L˘˘ÉfÖ H˘˘©†¢Gdû°ÑÉÜ G÷õGFôjÚ Gdòjø HÉOQhGHÉdØμôI, d«≤ôQ GE‚ÉR eû°ôh´ 6GCf˘Ø˘É¥ J˘©˘≤˘«º, M«å bÑπ GdàÈ´H˘˘æ˘Ø˘≥ J˘©˘≤˘«˘º GE¤ eù°˘àû°˘Ø˘≈H˘ƒa˘ôj˘õ…, ” Jù°∏«º fØ≥ J©≤«º

Ÿù°˘à˘ƒU°˘∞ H˘Ñ∏ójá Gdù°ëÉhdá,hGdæØ≥ GdãÉÊ eæí Ÿ≤ô G◊ªÉjáGŸóf˘«˘á H˘à«ÑÉRI, hf¶ôG ’QJØÉ´

Y˘˘˘óO G’CT°˘˘î˘˘ÉU¢ GŸü°˘˘ÉHÚH˘ØÒhS¢ ''c˘ƒQhf˘É'' c˘ƒa˘«˘ó 91''HÉdù°ëÉhdá GE¤ 02MÉdá, bôQäGdû°˘ôc˘á Gd˘àÈ´ H˘Éd˘æ˘Ø˘≥ GdôGH™

d˘∏˘ªù°˘à˘ƒU°˘∞ Gd˘ãÉÊ GŸàƒGLóHÑÉÜ Y∏».

hGChV°˘˘í GŸ¡˘˘æ˘óS¢ ''N˘Éd˘óH˘˘ÉS°˘£˘É'' W˘ôj˘≤˘á Y˘ª˘π f˘Ø˘≥Gdà©≤«º, eû°ÒG GE¤ GCf¬ fØ≥ j©ªπH˘ƒGS°˘£˘á e†°˘î˘á j˘ƒV°˘™ a«¡É

e˘£˘¡˘ô W˘Ñ˘«©» H«ƒdƒL» Gdò…j˘£˘∏˘≥ Y˘∏˘«˘¬ GS°˘º '' Jôjƒcù¢'',jëàƒ… gòG G’CNÒ Y∏≈ fù°Ñá eøGŸÉA h''c∏ƒQhjóQGä Gdü°ƒOjƒΩ''hGBK˘ÉQ e˘ø Mª†¢''g«Ñƒ c∏ƒQhS¢h''g˘«˘Ñ˘ƒc˘∏ƒQjó Gdü°ƒOjƒΩ'' hgƒeà©óO G’S°àîóGeÉä Hóh¿ QZƒIh’ e˘∏˘ƒ¿ hjù°˘à˘©˘ª˘π d˘∏˘¨ù°˘«πhGdà£¡Ò hGdà©≤«º, M«å jòhqÜ

LõjÄÉä Gdógƒ¿ h‘ hbâ hGMój˘˘©˘˘ª˘˘π c˘˘ª˘˘Ñ˘«˘ó d˘∏˘Ñ˘μ˘àÒj˘ÉhGd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘£˘˘˘˘ôj˘˘˘Éä hG’CH˘˘˘ƒGÆhGd˘˘ØÒhS°˘˘Éä hÁæ˘˘™ Jû°˘μ˘«˘πG÷ôGK«º GŸ≤Éheá.

hT°ôì GŸàëóç GC¿ GS°à©ªÉ∫e˘æ˘à˘è ''J˘ôjƒcù¢'' jàº eø NÓ∫

“««™ 1GE¤ 01HÉŸÄá ‘ GŸÉAMù°Ö c˘ã˘Éa˘á Gd˘à∏ƒç hJ£Ñ«≤¡ÉH˘ÉS°˘à˘î˘óGΩ QPGP ’ERGd˘á Gdà∏ƒçhJ˘˘˘˘£˘˘˘˘¡Ò Gd˘˘˘¨˘˘˘Ó± G÷ƒ…hH˘ÉES°˘Ø˘æ˘é˘á GCh b˘£˘©˘á bªÉT¢d˘à˘æ˘¶˘«˘∞ G’CS°£í hJ£¡ÒgÉ,hj˘Î∑ Ÿ˘óI 51GE¤ 03Ob«≤ád˘˘∏˘˘≤†°˘˘ÉA Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘Ñ˘˘μ˘àÒj˘ÉhGd˘Ø˘£ôjÉä hG’CHƒGÆ heø 5GE¤02Ob˘˘«˘˘≤˘á d˘∏˘≤†°˘ÉA Y˘∏˘≈GdØÒhS°Éä.

hGCV°É± Gdû°ÉÜ HÉS°£É NÉdóGC¿ e£¡ô ''Jôjƒcù¢'' jàº T°ôGF¬

e˘˘ø T°˘ôc˘á GCŸÉf˘«˘á L˘õGF˘ôj˘áJü°˘æ˘©˘¬ ‘ bù°˘æ£«æá jî∏§ e™

GŸÉA K˘˘˘º j˘˘ƒV°˘˘™ ‘ e†°˘˘î˘˘áQT°˘˘ÉT°˘˘Éä, M˘«å Y˘æ˘ó ON˘ƒ∫T°˘îü¢ ‘ Z˘ôa˘á Gd˘à˘©˘≤«º jàºYªπ L¡ÉR GdÎU°ó H©ógÉ J£∏≥GŸ†°˘î˘á V°˘Ñ˘ÉÜ Y∏«¬ hJ©≤ª¬,

eƒV°ëÉ GC¿ e†°îá fØ≥ Gdà©≤«ºNÉU°à¡º Kªæ¡É 5eÓjÚ S°æà«ºhZ˘Éd˘«˘á e˘≤˘ÉQf˘á H˘ÉŸ†°˘î˘ÉäG’CNôi Gdà» J£∏≥ b£ôGä eøGŸÉA hGdà» JÑ∏≠ b«ªà¡É 0007Oê.hcû°˘∞ GC¿ J˘μ˘∏˘Øá GdæØ≥ GdƒGMój≤óQ H` 01eÓjÚ S°æà«º.

h‘ N˘à˘ÉΩ M˘ójå GŸ¡˘æóS¢e˘˘©˘˘æ˘˘É GCc˘˘ó GCf˘˘¬ L˘˘ÉA Gd˘ƒbâGŸæ˘˘ÉS°Ö Ÿù°˘˘ÉY˘˘óI Gd˘˘Ñ˘˘ÓOhJ˘£˘Ñ˘«≥ eÉ OQS°¬ ‘ GŸóGQS¢heÉ J©∏ª¬ ‘ GŸù°ÉLó, hcû°∞GC¿ T°˘˘Ñ˘ÉÜ Gdù°˘ë˘Éhd˘á H˘©˘óe˘É

T°˘˘Ég˘˘óhG G‚ÉR√ Y˘∏˘≈ GŸƒb˘™Gd˘ôS°˘ª˘» d˘∏˘Ñ∏ójá YôV°ƒG Y∏«¬

N˘óe˘ÉJ˘¡˘º hGCH˘óhG GS°à©óGOgºdóYº GŸû°ôh´ Hμπ G’EeμÉf«Éä

Gdà» HëƒRJ¡º ’ENôGê GdÑÓO eøgò√ GÙæá.

fÉT°óhG QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá d∏àóNπ ◊π GCReà¡º

YªÉ∫ eØü°ƒdƒ¿ eø Gdû°ôcá GdƒWæ«á dÓCT°¨É∫GdÑÎhd«á GdμoÈi jù°à¨«ãƒ¿

GS°à¨ôHƒG YóΩ J£Ñ«≥ G’EOGQI J©∏«ªÉä GÛª™G÷õGFô… d∏æ≤π GdÑëô…

Yª````````````````É∫ HÉdû°ôc````````á GdƒWæ«````````````````á d∏àù°ƒj≥ GdÑë````````````````ô… jæàØ†°````````ƒ¿

S¢. ´

GS°˘à˘¨˘ôÜ Y˘ª˘É∫ H˘Édû°˘ôc˘á Gd˘ƒWæ«ád˘∏˘àù°˘ƒj˘≥ Gd˘Ñ˘ë˘ô…, H˘Éd˘©ÉU°ªá, GEbóGΩG’EOGQI Gd©Éeá Y∏≈ YóΩ G’dàõGΩ HÉdà©∏«ªáGdà» hL¡¡É GEd«¡É GÛª™ G÷õGFô… d∏æ≤πGd˘Ñëô… HàÉQjï 22e˘ÉQS¢ GŸÉV°» h61Ga˘ôj˘π G÷ÉQ…, hGd˘à˘» j˘ÑÚ hjû°ôì a«¡ÉH˘Éd˘à˘Øü°˘«˘π c˘«∞ jàº Gdà©Éeπ e™ GdƒV°™G◊É‹, Hù°˘˘ÑÖ J˘Øû°˘» aÒhS¢ c˘ƒQhf˘É,hW˘ôj˘≤˘á GEYóGO G’CLƒQ GÿÉU°á HÉd©ªÉ∫hGŸƒXØÚ ‘ gòG Gd¶ô± G◊ù°ÉS¢.

h‘ g˘òG G’EW˘ÉQ, YÈ Y˘ª˘É∫ HÉdû°ôcáGdƒWæ«á d∏àù°ƒj≥ GdÑëô…, ‘ GJü°É∫ GCeù¢

e˘˘™ ''Gdû°˘˘ôh¥'' Y˘˘ø e˘˘ói GS°˘˘à˘«˘ÉAg˘ºhJ˘òe˘ôg˘º Gdû°˘ój˘ó ‡É GCS°ªƒ√ ''ŒÉgπG’EOGQI d˘¡˘ò√ Gd˘à˘©˘∏˘«˘ªÉä hV°ôH¡É Y†¢G◊ÉF§'', eƒDcójø GC¿ gò√ G’CNÒI GcàØâH˘ÉJ˘î˘ÉP GEL˘ôGAGä e˘ø ''GL˘à¡ÉOgÉ'' a«ªÉ

jîü¢ GEYóGO G’CLƒQ hU°Ñ¡É d∏©ªÉ∫, hgƒeÉ ⁄ j¡†°ª¬ gƒD’A cƒ¿ G’EOGQI X∏ªà¡ºhMôeà¡º eø GCLƒQgº, M«å bÉeâ Hü°ÖG’CL˘ô Gd˘≤˘ÉY˘ó… RGFó eæëá GÿÈI dμπ

Y˘Ée˘π j˘∏˘à˘ë˘≥ H˘Éd˘©˘ªπ f¶ôG d∏¶ôh±G’S°˘à˘ã˘æ˘ÉF˘«˘á Gdà» Jû°¡ógÉ GdÑÓO hcòGJ˘£˘Ñ˘«˘≤˘É d˘à˘©∏«ªÉä G◊μƒeá Hîü°ƒU¢J˘≤˘∏˘«ü¢ Y˘óO Gd˘©˘ªÉ∫ JØÉOjÉ dÓMàμÉ∑GŸÑÉT°ô H«æ¡º, a«ªÉ ⁄ jà∏≥ Gd©ªÉ∫ GdòjøRGhd˘ƒG Y˘ª˘∏¡º HÉS°àªôGQ GCLƒQgº cÉe∏á,QZº GCf¡º V°ªæƒG Gd©ªπ h⁄ jàƒbØƒG W«∏á

gò√ GdØÎI M«å GCf¡º jà©Ée∏ƒ¿ eÑÉT°ôIe™ T°ôcá Gdæ≤π GdÑëô… ''cæÉ¿''.

hGCe˘ÉΩ g˘òG Gd˘ƒV°˘™ j˘æ˘ÉT°ó MƒG‹ 08Y˘Ée˘Ó H˘Édû°˘ôcá, G÷¡Éä GŸ©æ«á hY∏≈QGCS°˘¡˘É hRj˘ô… Gd˘æ˘≤˘π hGdàéÉQI GdàóNπGd©ÉLπ d∏æ¶ô ‘ b†°«à¡º hGEfü°Éa¡º ‘GbôÜ hbâ ’S°«ªÉ hG¿ T°¡ô Qe†°É¿ Y∏≈G’CHƒGÜ.

cÉ¿ jƒDO… e¡Ée¬ Hà£Ñ«≥ G◊éô G÷õF» Hù°ÑÖ cƒQhfÉ

eü°```````ô´ OQc`````» OQqGê ‘ M````````ÉOç eôhQ N£``````````````Ò ‘ Gdû°∏``````∞

GE. LõGQ

Ggàõ, GCh∫ GCeù¢, Gdû°ÉQ´ Gdû°∏Ø» Y∏≈hb™ gÓ∑ Gdôb«Ö G’Ch∫ Yø GÛªƒYáG’Eb˘∏˘«˘ª˘«˘á d˘∏˘óQ∑ Gd˘ƒW˘æ» HÉdû°∏∞,hGdò… jæëóQ eø h’já YÚ “ƒT°æâ, ‘

M˘ÉOç e˘ôhQ e˘ôh´ Y˘ø Y˘ª˘ô 03S°æá,hj˘à˘©˘∏˘≥ G’Ceô HÉd†°ë«á GdóQGê GdóQc»eôGO b∏©», GdàÉH™ dù°ôGjÉ GCeø Gd£ôbÉäHÉdû°∏∞, hGdò… J©ôV¢ ◊ÉOç GU°£óGΩOQGL˘à˘¬ Hù°˘«˘ÉQI GCKæÉA JÉCOjà¬ Ÿ¡Ée¬ ‘J˘£˘Ñ˘«˘≥ G◊é˘ô G÷õF˘» Y˘∏˘≈ Gd£ôj≥

GdƒWæ» Qbº 91HÑ∏ójá hGO S°∏».Gd˘˘óQc˘˘» GŸôM˘ƒΩ c˘É¿ j˘£˘π Y˘∏˘≈

GŸù°àª©Ú YÈ GEPGYá Gdû°∏∞ ‘ HôfÉeèY˘óS°˘á Gd˘£˘ôj≥ d∏õe«π S°∏«º cƒWÉT¢,hY˘˘ôaâ Y˘˘æ˘˘¬ GCN````Ób```¬ Gd˘˘©˘˘Éd˘«˘áhW˘ôj˘≤˘à˘¬ GŸª˘«õI ‘ JƒU°«π GdôS°ÉdáGŸôhQj˘˘á, c˘ª˘É Y˘ô± Y˘æ˘¬ Gd˘à˘ƒGU°˘πG◊ù°˘˘˘ø e˘˘˘™ G’CS°`````ôI G’EY˘˘Óe˘˘«˘˘áGÙ∏˘«˘á, Gd˘à˘» Jà≤óΩ HóhQg```É d©ÉF∏à¬hdõeÓF¬ H©ÑÉQGä Gd©õGA, OGY«á Gd∏¬ YõhL˘˘π d˘˘¬ H˘˘Éd˘˘ôM˘ª˘á h’Cg˘∏˘¬ H˘Édü°ÈhG’Màù°ÉÜ.

T°ôcá NÉU°á U°æ©â 6Zô± J©≤«º Hàμ∏Øá 01eÓjÚ S°æà«º d∏ƒGMó

eù°àƒU°ØÉ¿ heù°àû°Ø≈ G’CWØ````É∫ eôV°≈ Gdù°ôW`````É¿ hG◊ªÉjá GŸóf«á Jù°àØ«ó eø fØ≥ J©≤«º

fù°«º. ´

“μ˘ø Y˘æÉU°ô G’Ceø G◊†°ô…GÿÉQL» dÑ∏ójá RZÉjá 7c∏º ZôÜ

YÉU°ªá Gdƒ’já e«∏á, GCh∫ GCeù¢, eøM˘é˘õ 0001dÎ e˘˘ø e˘˘ÉOI e˘˘ÉA

G÷Éa˘˘«˘˘π H˘˘©˘Óe˘á ŒÉQj˘á ZÒe˘©˘ôha˘á, ›¡˘ƒdá GŸü°óQ hZÒe˘£ÉH≤á d∏ƒS°º.hMù°Ö H˘«É¿U°ÉOQ Yø N∏«á G’CYÓΩ hGdü°ëÉaáH˘ÉCe˘ø h’j˘á e˘«˘∏˘á, a˘ÉE¿ Gd˘μ˘ª˘«á

GÙéƒRI cÉfâ Y∏≈ eÏ T°ÉMæáŒÉQj˘á, h“â Gd˘©˘ª∏«á Yø Wôj≥

G’S°˘à˘¨˘Ó∫ G÷«ó d∏ª©∏ƒeÉä eøW˘ô± PGä GŸü°˘Éd˘í G’Ceæ«á, GCjø” Méõ hGS°ÎLÉ´ 002bÉQhQI eøeÉA G÷Éa«π Hù°©á 5dÎ d∏ƒMóI eøe˘μ˘É¿ e˘æ©õ∫ NÉQê eójæá RZÉjá,c˘˘˘Éfâ flÑ˘˘ÉCI HÚ G’CT°˘˘é˘˘ÉQ ‘

fiÉhdá eø S°ÉF≥ GŸôcÑá d∏àæü°πeø GıÉdØá.

eü°˘˘˘Éd˘˘˘í G’Ce˘˘˘ø G◊†°˘˘ô…

GÿÉQL˘» H˘õZ˘Éj˘á hH˘Édàæù°«≥ e™eü°˘Éd˘í e˘ój˘ôj˘á Gd˘àéÉQI bÉeâH˘˘ë˘é˘õ GŸƒGO Gdù°˘Éd˘Ø˘á Gd˘òc˘ôhGEQS°˘É∫ Y˘«˘æ˘á e˘æ˘¡˘É GE¤ GıÈ

’ELôGA GdàëÉd«π Y∏«¡É, e™ G‚ÉRe˘∏˘∞ V°˘ó GıÉd˘∞, hJÉCJ» gò√Gd©ª∏«á GS°àªôGQG d©ª∏«Éä eμÉaëá

X˘Ég˘ôI G’M˘à˘μÉQ hGŸ†°ÉQHá eøW˘˘ô± eü°˘˘Éd˘í G’Ce˘ø Gd˘ƒW˘æ˘»hJμã«∞ GdôbÉHá ÙÉQHá cπ GCfƒG´Gd¨û¢ GdàéÉQ….

GdóQ∑ GdƒWæ»HÑéÉjá jëéõ cª«áeø Gdμ«∞ GŸ©Édè

“μæâ hMóGä GÛªƒYáG’Eb∏«ª«á d∏óQ∑ GdƒWæ»HÑéÉjá eø Méõ c«∞ e©Édè,

M«â J©ƒO hbÉF™ Gd≤†°«á GE¤e©∏ƒeÉä hU°∏â GE¤ GCaôGOGdØôbá G’Eb∏«ª«á d∏óQ∑GdƒWæ» HÑæ» eæü°ƒQ, JØ«ó GC¿

gæÉ∑ GŸù°ª≈ ''´.Q'' j≤ƒΩHÎhjè GıóQGä Qa≤á

T°îü°Ú GBNôjø, hY∏≈ gòGG’CS°ÉS¢ bÉΩ GCaôGO GdØôbáHƒV°™ Jû°μ«π fiμº dôU°óheôGbÑá –ôcÉä GŸû°ÑƒgÚGdòjø cÉfƒG Y∏≈ eÏ S°«ÉQIfƒ´ ''S°ƒRhc»'' ŸÉ T°ÉgóhG

YæÉU°ô GdØôbá ’PhG HÉdØôGQ,GE’ GC¿ GCaôGO GdØôbá bÉeƒG

ÃÓM≤à¡º hJƒb«Ø¡º, hH©óJØà«û°¡º YÌhG HëƒRJ¡º Y∏≈KÓç U°ØÉFí eø GıóQGähRf¡É 682Æ, heÑ∏≠ eÉ‹ j≤óQH`00.00051Oê eø YÉFóGäGŸàÉLôI HÉıóQGä, HÉ’EV°ÉaáGE¤ Næéôjø, hbó ” Jƒb«∞GŸû°àÑ¬ a«¡º hGbà«ÉOgº GE¤

e≤ô GdØôbá d∏àë≤«≥, hH©óG’Jü°É∫ Hƒc«π G÷ª¡ƒQjádói fiμªá GCbÑƒ, GCY£≈J©∏«ªÉJ¬ Hà≤óË G’CWôG±GCeÉΩ Gd©óGdá.

¯ Jƒa«≥ Hø jë«≈

Méõ 0001dÎ eø eÉA LÉa«π ›¡ƒdá GŸü°óQ ‘ e«∏á

∫. •

hcû°˘∞ U°˘ë˘Ø˘» b˘æÉI ''GCQ GCΩ S°» ''GdØôfù°«á, dƒhj∂ Jƒfõ…, Yø GChdƒjÉäGd˘æ˘ÉO… Gd˘Ñ˘ÉQjù°˘» ‘ eÒc˘ÉJ˘ƒ g˘òGGdü°˘«˘∞ ‘ Gf˘à˘óGÜ e˘óGa˘©Ú Y˘∏˘≈Gd˘˘˘ôhGbÚ G’CÁø hG’Cjù°˘˘ô, hhS°˘˘§

e˘«˘óG¿ d˘ój˘¬ b˘Ée˘á W˘ƒj∏á,Pd∂ H©óGd˘à˘ë˘ôj˘Éä Gd˘à˘» b˘ÉΩ H˘¡É eø NÓ∫G’Jü°˘˘É∫ H˘˘©˘˘óO e˘˘©˘˘àÈ e˘ø hc˘ÓAGd˘ÓY˘ÑÚ Gd˘òj˘ø jà©Ée∏ƒ¿ e™ GŸójôGdôjÉV°» d∏Øôj≥ GdÈGRj∏» d«ƒfÉQOh.

hQT°í G’EYÓe» GdØôfù°», Gd¶¡ÒG’CÁø dæÉO… f«ù¢, jƒS°∞ Y£É∫, HÉC¿j˘μ˘ƒ¿ HÚ Gd˘ÓY˘ÑÚ GŸù°à¡óaÚ eøb˘Ñ˘π'' d˘«˘ƒf˘ÉQOh'' Gd˘ò… j˘©˘ôa˘¬ GCY˘õGŸ©˘˘ôa˘˘á, c˘˘ª˘É GC¿ GŸóQÜ G’CŸÉÊJ˘ƒe˘ÉS¢ J˘ƒN˘«˘π e˘ø GCT°˘ó GŸ©éÑÚHÉEeμÉf«Éä eóGa™ Gÿ†°ô.

hGChV°í ''JƒfõGÊ'' GCf¬ ’ jù°àÑ©ó GCHóGGC¿ j˘˘©˘˘ƒO H˘˘ÉQjù¢ S°˘˘É¿ L˘ôe˘É¿ GE¤G’g˘à˘ª˘ÉΩ H˘«˘ƒS°˘∞ Y£É∫ Gdò… cÉ¿

bôjÑÉ eø G’dàëÉ¥ HÉdØôj≥ ‘ HóGjáGŸƒS°˘˘º G÷ÉQ…, e˘˘ƒDc˘˘ó GC¿ G÷ÉfÖ

GŸÉO… S°˘˘«˘˘μ˘ƒ¿ e˘¡˘ª˘É ’“ÉΩ g˘ò√Gdü°Ø≤á.

hbÉ∫: ''eóQÜ GdæÉO… GdÑÉQjù°» cÉ¿jôjó Y£É∫ V°ªø J©óGO√ gòG GŸƒS°ºd∏©Ö HãÓKá eóGa©Ú ‘ Gÿ∏∞, dμøG’Ce˘ƒQ J˘¨Òä H˘©˘óe˘É GC¿ GYàªó Y∏≈GS°ÎGJ«é«á LójóI H`4eóGa©Ú, dμøJ˘ƒN˘«˘π jëÖ gòG GdÓYÖ, hd«ƒfÉQOhj˘©˘ôa˘¬ L˘«˘óG hb˘ôjÖ eø fi«£¬ ''.

e†°˘«˘Ø˘É ''GCY˘à˘≤˘ó GC¿ eù°à≤Ñπ jƒS°∞Y£É∫ e™ HÉQjù¢ S°É¿ LôeÉ¿ eôJÑ§H˘˘ÉŸ£˘ÉdÖ GŸÉOj˘á d˘Ø˘ôj˘≤˘¬ G◊É‹f«ù¢, GE¿ b«ªà¬ JôGL©â H©†¢ Gdû°»AH©ó G’EU°ÉHá Gdà» J©ôV¢ d¡É h’Hà©ÉO√

Y˘˘ø GŸæ˘˘Éaù°˘á aÎI e˘©˘àÈI, d˘òd∂S°©ô√ S°«μƒ¿ eæÉS°ÑÉ HÉdæù°Ñá dÑÉQjù¢S°É¿ LôeÉ¿ dù°â hGK≤É GC¿ Jμƒ¿ b«ªà¬GCbπ HμãÒ eø eóGa™ ’jÑõjï G’CŸÉÊ

eƒc«∏» Y∏≈ S°Ñ«π GŸãÉ∫, GCV°ø GE¿ hb™hGd˘à˘ë˘≥ Y˘£É∫ HÑÉQjù¢ S°É¿ LôeÉ¿aù°«μƒ¿ Pd∂ ‘ MóhO 03e∏«ƒ¿ GChQ''.

hGCU°˘Ñ˘í, j˘ƒS°˘∞ Y˘£˘É∫, eø GCgºGŸóGa©Ú Y∏≈ GdôhG¥ G’CÁø ‘ ''Gd∏«≠

1'' f˘˘¶˘˘ôG ŸÉ b˘˘óe˘˘¬ ‘ GŸƒS°˘ªÚ

G’CNÒj˘˘ø ‘ U°˘˘Ø˘˘ƒ± f˘˘ÉO… f˘«ù¢,hGd£ôj≤á GŸàª«õI Gdà» j∏©Ö H¡É a¡ƒeø GdÓYÑÚ Gd≤ÓFπ Gdòjø jé«óh¿Gd˘óa˘É´ hGd˘¡˘é˘ƒΩ ‘ f˘Øù¢ Gdƒbâhjàªà™ Hù°ôYá aÉF≤á, gòG eÉ L©∏¬

g˘óa˘É d˘∏˘©ójó eø GdØô¥ GdμÑÒIGdà» JàÉH™ J£ƒQ√ eæò aÎI S°ƒGA

e˘ø OGN˘π a˘ôfù°É cÑÉQjù¢ S°É¿LôeÉ¿ GCh eø GÿÉQê NÉU°á ‘

G‚∏ÎG M˘«å J˘ôOO GS°˘ª˘¬ HÚGCf˘˘ój˘˘á J˘˘ƒJ˘˘æ˘˘¡˘ÉΩ hGCQS°˘æ˘É∫he˘˘Éfû°ù°Î S°˘˘«˘˘à˘˘», g˘ƒ e˘ÉS°ÒL˘í a˘ôV°˘«˘á Gf˘à≤É∫ H£πGEa˘ôj˘≤˘«˘É GE¤ hL˘¡˘á LójóI ‘GŸƒS°º GŸ≤Ñπ.

jû°ÉQ GE¤ GC¿ ’YÖ HÉQGOh S°ÉH≤ÉGS°àÉCf∞ MójãÉ a≤§ GdàóQjÑÉä H©ó

aÎI f˘≤˘Ég˘á W˘ƒj˘∏˘á e˘ø T°˘¡˘ôOjù°˘ªÈ e˘ø Gd˘©˘ÉΩ GŸÉV°», GEKôG’EU°ÉHá Gÿ£ÒI Gdà» J©ôV¢ d¡É

e˘™ f˘ÉO… f˘«ù¢ Gd˘à˘» GS°àóYâ GC¿j˘≤˘ƒΩ H˘à˘óN˘π L˘ôGM˘», hGC¿ jóNπd˘ØÎI QGM˘á GEL˘Ñ˘ÉQj˘á M˘à˘≈ j˘à©Éa≈

“ÉeÉ.

”قورشلا“ ـل ينم نب هللا دبع ديلا ةركل رضخلا سراح

Mƒd`````â U°Éd`````ƒ¿ H«à» GE¤ b````ÉYá Qj````ÉV°```````á.. hGCJ````óQÜ jƒe«`````É d∏ëØ````É® Y∏≈ d«```Éb```à»

¯ J£```````ƒQf`````````É c`````ãÒG e™ GB’¿ H`````ƒQä.. hg```óaæ```````É Gdàà`````ƒj`````è HÉd∏≤````Ö Gd≤````````ÉQ…¯ YƒOJ`````» cÉfâ eÈ›````á ‘ GCa````ôjπ.. dμ```ø ''c````ƒQhfÉ'' GCN∏£````â cπ Mù°``ÉHÉJ»

⁄ jî∞ MÉQS¢ GŸæàîÖ GdƒWæ» dμôI Gd«ó, YÑó Gd∏¬ Hø eæ», GCf¬ U°ÉQ j©«û¢ XôhaÉ GS°àãæÉF«á ‘ Gdƒbâ G◊É‹, Hù°ÑÖ ''G◊éôGdü°ë»'', eƒDcóG GC¿ G’Ceô j©àÈ U°©ÑÉ HÉdæù°Ñá d∏ôjÉV°» Gdò… J©ƒO Y∏≈ GdàóQjÑÉä ‘ ›ªƒYá Qa≤á H≤«á ReÓF¬ S°ƒGA ‘ GdæÉO… GCΩGŸæàîÖ GdƒWæ», d«éó fØù°¬ heø Oh¿ S°ÉH≥ GEfòGQ jàóQÜ Y∏≈ GfØôGO ‘ GdÑ«â, bÑπ GC¿ j©ôê MÉe» Yôjø GÛª™ GdÑÎh‹ GE¤ Gd©ƒOIGd≤ƒjá d∏ªæàîÖ GdƒWæ» GE¤ GdƒGL¡á Gd≤ÉQjá, Y≤Ö GMàÓd¬ Gdü°∞ GdãÉdå ‘ GdÑ£ƒdá G’Eaôj≤«á G’CNÒI Gdà» Lôä ‘ Jƒfù¢, eãªæÉGd©ªπ GdμÑÒ Gdò… j≤ƒΩ H¬ GŸóQÜ GdØôfù°» GB’¿ HƒQä, Gdò…, hMù°Ñ¬, GCV°Ø≈ Ÿù°á LójóI Y∏≈ GdæîÑá GdƒWæ«á, Gdà» S°àμƒ¿ Y∏≈

eƒYó e™ GŸ∏ë≥ GŸƒDgπ GE¤ GChŸÑ«ÉO Wƒc«ƒ 1202, hGdà» GCbô Hø eæ» Hü°©ƒHá GŸÉCeƒQjá, ZÒ GCf¬ GCcó GCf¡É d«ù°â H` ''GŸù°àë«∏á'', ‘ XπJμÉK∞ cπ L¡ƒO Gd≤ÉFªÚ Y∏≈ T°ƒDh¿ GdμôI Gdü°¨ÒI ‘ G÷õGFô, hY∏≈ QGCS°¡º G’–ÉO G÷õGFô… dμôI Gd«ó hQF«ù°¬ MÑ«Ö d©ÑÉ¿.

MÉhQ√ OQjù¢. S¢

¯¯ c«∞ j©«û¢ YÑó Gd∏¬ Hø eæ» aÎI''G◊éô Gdü°ë»''?

¯ hGd˘∏˘¬ H˘μ˘π U°ôGMá GCY«û°¬ Y∏≈ G’CYü°ÉÜ,G’ChV°É´ e≤∏≤á fƒYÉ eÉ, ⁄ fà©ƒO Y∏≈ eãπ gò√Gd˘˘¶˘˘ôh± GEW˘Ób˘É, Gd˘Ñ˘≤˘ÉA ‘ GŸæ˘õ∫ e˘ø Oh¿JóQjÑÉä hMà≈ eø Oh¿ eÓbÉI G’CU°óbÉA, U°ë«íGC¿ G’Ceô U°©Ö, dμø GCMªó Gd∏¬ Y∏≈ cπ MÉ∫, g»

Xôh± GS°àãæÉF«á ‰ô H¡É U°ë«í, dμø S°àõh∫ GE¿T°ÉA Gd∏¬ HõhG∫ gòG GdƒHÉA, GŸ¡º GCfæÉ eø NÓ∫Gd˘≤˘«˘ÉΩ H˘μ˘π g˘ò√ G’Ce˘ƒQ fù°˘©˘≈ ◊ªÉjá GCfØù°æÉhZÒfÉ eø G’EU°ÉHá HƒHÉA ''cƒQhfÉ'' GŸù°àéó.

¯¯ f˘˘Ø˘˘¡˘˘º e˘˘ø c˘Óe∂ GCf∂ ⁄ J˘©˘óJàóQÜ eæò Jƒb∞ Gdæû°É• GdôjÉV°»?

¯ ’ HÉd©μù¢, GCJóQÜ ‘ GdÑ«â ÃØôO….. d≤óM˘ƒdâ Z˘ôa˘á G’S°˘à˘≤˘Ñ˘É∫ ''Gdü°˘Éd˘ƒ¿ GE¤ b˘ÉYáQj˘ÉV°˘«˘á GCJ˘óQÜ j˘ƒe˘«˘É d˘∏ªëÉa¶á Y∏≈ d«Ébà»Gd˘Ñ˘óf˘«˘á, Nü°˘ƒU°˘É hGCf˘æ˘» Yóä eø GEU°ÉHá H©ó

Y˘ª˘∏˘«˘á L˘ôGM˘«˘á GCLôjà¡É bÑπ 7GCT°˘¡ô, Y≤ÖG’EU°ÉHá Gÿ£ÒI Gdà» J©ôV°â d¡É Y∏≈ eù°àƒiGd˘ôH˘É• Gdü°˘∏˘«˘Ñ˘», H˘©˘ó GŸû°ÉQcá e™ GŸæàîÖGdƒWæ» ‘ G’Cd©ÉÜ G’Eaôj≤«á G’CNÒI Gdà» LôäH˘ÉŸ¨˘ôÜ, hg˘» G’EU°˘ÉH˘á Gd˘à˘» L˘©˘∏˘àæ» NÉQê

Mù°˘ÉH˘Éä GŸóQÜ GB’¿ H˘ƒQä, –ù°˘Ñ˘É d˘æ¡ÉF«Éäc˘˘ÉCS¢ G’C· G’Ea˘ôj˘≤˘«˘á G’CNÒI Gd˘à˘» L˘ôä ‘Jƒfù¢, d≤ó JÉCKôä cãÒG d©óΩ GŸû°ÉQcá ‘ Gd©ôS¢G’Eaôj≤», cÉ¿ GCeôG eƒDŸÉ M≤É.

¯¯ GEP¿ H˘˘©˘˘ó Gd˘˘©˘˘ƒOI e˘˘ø G’EU°˘ÉH˘áhJ˘˘ƒb˘˘∞ Gd˘˘Ñ˘˘£˘ƒd˘á U°˘ôä ‘ –ó c˘ÑÒdàØÉO… GdƒR¿ GdõGFó?

¯ hGd˘˘∏˘¬ g˘òG e˘É U°˘ôä GCNû°˘É√ g˘ò√ G’Cj˘ÉΩ,hNü°ƒU°É Y≤Ö JƒbØ» Yø GŸæÉaù°á ŸóI Wƒj∏á,hGd˘ØÎI G◊Éd˘«˘á Gd˘à˘» GCb†°˘«˘¡˘É ‘ GdÑ«â, GdƒR¿Gd˘õGF˘ó U°˘ÉQ g˘ÉLù°˘É HÉdæù°Ñá ‹, ''Gd≤∏≥'' j©£»G’Efù°É¿ Oa©É d` ''G’Ccπ'', dμø GCfÉ GCQGbÖ fØù°» cπjƒΩ dàØÉO… GdƒR¿ GdõGFó, d©∏ªμº a≤§ GC¿ YƒOJ»GE¤ GŸæÉaù°á cÉfâ eÈ›á ‘ T°¡ô GCaôjπ G÷ÉQ…

e™ aôj≤» GÛª™ GdÑÎh‹, ZÒ GC¿ JØû°» hHÉA''cƒQhfÉ'' ‘ GdÑÓO hŒª«ó Gdæû°É• GdôjÉV°» GCLπ

Pd∂, d˘˘©˘π G’Ce˘ô S°˘«˘μ˘ƒ¿ ‘ U°˘É◊» e˘ø GCL˘πG’S°à©óGO GCcÌ hGdàë†°Ò L«óG Mà≈ GCcƒ¿ LÉgõG

aƒQ GEYÓ¿ GS°àÄæÉ± Gdæû°ÉWÉä GdôjÉV°«á HõhG∫''GdØÒhS¢'' f¡ÉF«É GE¿ T°ÉA Gd∏¬.

¯¯ HÉd©ƒOI GE¤ GŸæàîÖ GdƒWæ» Gdò…

GCf¡≈ ''GdμÉ¿'' G’CNÒI ‘ Jƒfù¢ ‘ Gdü°∞GdãÉdå, GŸààÑ©Ú dû°ÉC¿ GdμôI Gdü°¨ÒI ‘G÷õGFô, jôh¿ GC¿ Pd∂ j©ó GCeôG GEjéÉH«É?

¯ U°ë«í GCfæ» ⁄ GCT°ÉQ∑ ‘ GdÑ£ƒdá G’Eaôj≤«áG’CNÒI ‘ J˘˘˘ƒfù¢, d˘˘˘μ˘˘˘ø c˘˘˘ÓY˘˘ÑÚ hN˘˘Ó∫Gdàë†°ÒGä Gdà» N†°æÉgÉ ‘ Gd©ÉU°ªá e™ Gdà≤æ»GdØôfù°» GB’¿ HƒQä eù°Ñ≤É ‘ Gdü°ÉFØá GdØÉQWá,c˘ÉCS¢ GC· GEa˘ôj˘≤˘«˘É ‘ J˘ƒfù¢ c˘Éfâ H˘Éd˘æù°Ñá dæÉcÓYÑÚ eƒYóG dôO G’YàÑÉQ dμôI Gd«ó G÷õGFôjá,

Y≤Ö Gdæμù°Éä Gdà» YÉT°¡É GŸæàîÖ ‘ GŸÉV°»Gd≤ôjÖ, Hù°ÑÖ GŸû°Écπ Gdà» eô H¡É, hGdà» GCKôäcãÒG Y∏≈ fàÉFé¬, fëø GdÓYÑƒ¿ GJØ≤æÉ a«ªÉ H«ææÉ

Y∏≈ Qa™ Gdàëó… ‘ Jƒfù¢, hHÉdàÉ‹ M†°ôfÉ L«óGdμÉCS¢ GEaôj≤«É, dòd∂ GCYàÈ GŸôJÑá GdãÉdãá fà«éácÑÒI hGEjéÉH«á S°àëØõfÉ eù°à≤ÑÓ Y∏≈ Gd©ªπ GCcÌe˘ø GCL˘π –≤˘«˘≥ G’Ca†°˘π, h⁄ ’ Gdààƒjè HÉd∏≤ÖGd˘≤˘ÉQ…, c˘ƒf˘æÉ U°ôfÉ ‰à∏∂ eæàîÑÉ bƒjÉ heóQHÉcÑÒG j©ô± cãÒG NÑÉjÉ côI Gd«ó G’Eaôj≤«á, c∏¡ÉGCe˘ƒQ S°˘àü°Ö ‘ U°˘É◊æ˘É h‘ U°˘Éd˘í GŸæ˘à˘îÖGdƒWæ», hJóa©æÉ HÉdàÉ‹ d∏àÉCd≥ GCcÌ bÉQjÉ.

¯¯ hg˘˘π ZÒ GŸóQÜ GB’¿ H˘˘ƒQä e˘˘øWôj≤á d©Ö GŸæàîÖ?

¯ GB’¿ HƒQä eóQÜ QGF™, S°Ñ≥ d¬ Gd©ªπ ‘Gd≤ÉQI G’Eaôj≤«á e™ GŸæàîÖ Gdàƒfù°» Gdò… Jƒê

e©¬ H∏≤ÑÚ GEaôj≤«Ú hcòG e™ GŸæàîÖ GdØôfù°»d˘∏ù°˘«˘óGä, hH˘Éd˘àÉ‹ cπ gò√ GŸ©£«Éä S°àîóΩGŸæàîÖ GdƒWæ» eù°à≤ÑÓ, QZº GCf¬ J©ôV¢ d©ójóG’fà≤ÉOGä Hù°Ö GYàªÉO√ Y∏≈ GdóaÉ´ GŸù°£í ‘GdÑ£ƒdá Gd≤ÉQjá G’CNÒI ‘ Jƒfù¢, GB’¿ HƒQä cÉ¿j©» L«óG eÉ cÉ¿ j≤ƒΩ H¬, cÉ¿ jû°à¨π HÉŸ©£«ÉäGd˘à˘» c˘Éfâ e˘à˘ƒa˘ôI dój¬ ‘ GdÑ£ƒdá eø ’YÑÚ

GC–óç, ’Cf¬ eø Gdü°©Ö Y∏«¬ Gfà¡Éê N£á GdóaÉ´GŸà˘≤˘óΩ c˘ƒ¿ Pd∂ j˘©˘ó U°˘©˘Ñ˘É e˘≤ÉQfá HÉdóaÉ´GŸù°˘£˘í, hj˘à˘£˘∏Ö –†°ÒG Hóf«É YÉd«É hcÑÒG,GŸ¡º HÉdæù°Ñá dæÉ cÓYÑÚ GB’¿ HƒQä L∏Ö e©¬GEj˘é˘ÉH˘«˘Éä Y˘ój˘óI ’ f˘æ˘μôgÉ, hGEf¡ÉA GŸù°ÉH≤áGd˘≤˘ÉQj˘á ‘ ''Gd˘Ñ˘ƒOj˘ƒΩ'' NÒ Od˘«˘π Y˘∏˘≈ J˘£˘ƒQGŸæ˘à˘îÖ, Nü°˘ƒU°˘É hGC¿ Gd˘¡˘ó± GŸù°˘£ô bÑπGdù°Øô GE¤ Jƒfù¢ cÉ¿ H∏ƒÆ GŸôH™ GdògÑ» a≤§.

¯¯ hGŸôJÑá GdãÉdãá S°ªëâ dμº GCj†°ÉHÉdàÉCgπ d∏ªû°ÉQcá ‘ GŸ∏ë≥ G’ChŸÑ» Gdò…

c˘É¿ e˘≤˘ôQG ‘ Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á G’CŸÉf˘«˘á HôdÚT°¡ô GCaôjπ G◊É‹?

¯ hgƒ còd∂, cπ gò√ eƒDT°ôGä GjéÉH«á Jó∫Y∏≈ YƒOI GŸæàîÖ GdƒWæ» GE¤ GdƒGL¡á Gd≤ÉQjá,’CfæÉ ⁄ f∏©Ö eÑÉQjÉä ‘ GŸù°àƒi Gd©É‹, eæòGŸû°˘ÉQc˘á ‘ c˘ÉCS¢ Gd©É⁄ 5102Gdà» GMà†°æà¡É

b˘£˘ô, hH˘Éd˘à˘É‹ OhQI H˘ôdÚ S°àù°ªí dæÉ ÃÓbÉIe˘æ˘à˘î˘Ñ˘Éä b˘ƒj˘á hPGä eù°˘à˘ƒi Y˘É∫, hGCXø GC¿J˘ÉCL˘«˘∏˘¡É S°«îóeæÉ cãÒG, H©óeÉ cÉfâ e≤ôQI ‘GCa˘ôj˘π G÷ÉQ…, Pd∂ S°˘«ù°˘ÉY˘óf˘É Y∏≈ Gdàë†°ÒHû°μπ L«ó dòd∂ GŸƒYó.

¯¯ hM˘à˘≈ G’–ÉO G÷õGF˘ô… HôFÉS°áMÑ«Ö d©ÑÉ¿ U°ÉQ j≤ƒΩ H©ªπ cÑÒ?

¯ MÑ«Ö d©ÑÉ¿ jæàª» GE¤ GCS°ôI côI Gd«ó, hj©∏ºN˘˘Ñ˘˘Éj˘˘É heû°˘Éc˘π Gd˘μ˘ôI Gdü°˘¨ÒI Hû°˘μ˘π Y˘ÉΩhGŸæàîÖ G÷õGFô… Y∏≈ hL¬ Gÿü°ƒU¢, U°ë«íGC¿ G’Ce˘˘ƒQ J˘¨Òä c˘ãÒG ‘ aÎI QF˘ÉS°˘á d˘©˘Ñ˘É¿,hŸù°æÉ Pd∂ ‘ GCeÉcø GEbÉeàæÉ ‘ S°ØôjÉJæÉ NÉQêGdƒWø, hMà≈ ‘ bÉYÉä Gıü°ü°á d∏àóQjÑÉä,c˘∏˘¡˘É –ù°Ö Y˘∏˘≈ G’–ÉO G÷õGFô… d∏©Ñá Gdò…jù°˘¡˘ô Y˘∏˘≈ J˘£˘ƒj˘ô Gd˘∏˘©˘Ñ˘á eù°˘à≤ÑÓ, hfà£∏™

Ÿù°à≤Ñπ GCa†°π GE¿ T°ÉA Gd∏¬.

¯¯ gπ eø c∏ªá d∏û°©Ö G÷õGFô… ‘gò√ Gd¶ôh± Gdü°©Ñá Hù°ÑÖ ''cƒQhfÉ''?

¯ f˘ë˘ø f˘à˘ÉH˘™ j˘ƒe˘«˘É G’CN˘ÑÉQ hfóQ∑ L«óGN£ƒQI gòG GdƒHÉA Gd≤ÉJπ, bÑπ cπ T°»A f£∏Ö eø

Gd˘∏˘¬ Y˘õ hL˘π GC¿ j˘ôa˘©¬ YæÉ ‘ Gd≤ôjÖ Gd©ÉLπ,hGCZ˘à˘æ˘º Gd˘ØôU°á YÈ U°ØëÉä ''Gdû°ôh¥'', hY∏≈

ZôGQ eÉ bÉΩ H¬ ReÓF» ‘ GŸæàîÖ GdƒWæ» ‘Gdà∏Øõjƒ¿ Gd©ªƒe» hY∏≈ GŸƒb™ GdôS°ª» dÓ–ÉOG÷õGFô… dμôI Gd«ó HóYƒI Gdû°©Ö G÷õGFô… GE¤Gd˘à˘ë˘∏˘» H˘ôhì GŸù°˘ƒDhd«á hGd«≤¶á hG◊òQ, hGC¿jÑ≤ƒG ‘ H«ƒJ¡º, hNôhL¡º eæ¡É ’ jμƒ¿ GE’ YæóGd†°˘˘ôhQI, ’Cf˘˘¬ g˘˘òG g˘˘ƒ ''S°˘ÓM˘æ˘É'' ÙÉQH˘á''cƒQhfÉ''.

88G’CM`````ó 91GCa``ôj``π 0202Gdª`ƒGa```≥ 52T°`©``Ñ``É¿ 1441Gd©``óO 4646 QjÉV°̀̀̀á $99$ QjÉV°̀̀̀áرشادملاو ىرقلا يف ءابرهكلا بايغو نويزفلتلا ةزهجأ ةردن طسو

gμòG JÉH™ G÷õGFôjƒ¿ e∏ëªá G’EWÉMá HÉ’CŸÉ¿ ‘ Reø G’CH«†¢ hG’CS°ƒOGEPG cÉ¿ G÷ª¡ƒQ G÷õGFô… jù°àªà™ gò√ G’CjÉΩ Ãû°ÉgóI GŸÑÉQjÉä Gd≤óÁá Gdà» j©ÉO Hã¡É eø Wô± Gdà∏Øõjƒ¿ G÷õGFô…, eø NÓ∫ fØ†¢

Gd¨ÑÉQ Yø fi£Éä e¡ªá eø JÉQjï GŸæàîÖ GdƒWæ» hG’Cfójá G÷õGFôjá, eæò G’S°à≤Ó∫ GE¤ Mó G’B¿, aÉE¿ Pd∂ bó S°ªí d∏éõGFôjÚHÉS°ÎLÉ´ G◊æÚ GE¤ GŸÉV°», eø Pd∂ GS°à©ÉOI G’CLƒGA Gdà» JÉH©ƒG a«¡É e∏ëªá N«îƒ¿ ‘ eƒfójÉ∫ 28HÉES°ÑÉf«É, Y∏≈ hb™ fóQI GCL¡õI

Gdà∏Øõjƒ¿ ‘ J∏∂ Gdƒbâ, hZ«ÉÜ Gdμ¡ôHÉA ‘ GCZ∏Ö Gd≤ôi hGŸóGT°ô.

وروأ نويلم03 نع لقت نل هتميق


j˘é˘ª˘™ Gd˘μ˘ãÒ e˘ø Gd˘òjø T°ÉgóhGhJ˘òc˘ôhG GCL˘ƒGA e˘Ñ˘ÉQGI G÷õGFô GCeÉΩGCŸÉf˘«˘É ‘ e˘ƒf˘ójÉ∫ 28Y˘∏≈ Gf©óGΩG’EeμÉfÉä ‘ J∏∂ GdØÎI, Hód«π G◊«ÉIGd˘Ñù°˘«˘£˘á hf˘óQI GCL¡õI Gdà∏Øõjƒ¿ ‘Re˘˘ø G’CH˘˘«†¢ hG’CS°˘ƒO, f˘Ég˘«∂ Y˘ø

Z˘˘«˘˘ÉÜ Gd˘˘μ˘¡˘ôH˘ÉA ‘ GCZ˘∏Ö Gd˘≤˘ôihGŸóGT°˘˘ô hM˘˘à˘≈ H˘©†¢ Gd˘Ñ˘∏˘ój˘ÉähGŸæÉW≥ GdæÉF«á, GE’ GC¿ Pd∂ ⁄ Áæ™

Yû°˘É¥ ''Gÿ†°˘ô'' Mù°˘Ñ¡º eø Gdƒbƒ±e™ ReÓA eÉLô hYü°ÉO hH∏ƒe», M«åJ˘μ˘Ñ˘ó Gd˘μ˘ãÒ e˘æ˘¡˘º b˘£˘™ Yû°˘ôGäGd˘μ˘«˘∏˘ƒeÎGä d†°ªÉ¿ eμÉfá ‘ H©†¢GŸ≤˘Ég˘» Gdû°˘©˘Ñ«á GCh Yæó GCbÉQH¡º ‘GŸó¿, e˘É L˘©˘π GŸ≤˘Ég˘» “à∏Å YøGBN˘ôg˘É Y˘∏˘≈ Wôj≤á GCLƒGA GŸÓYÖ,

aÉ÷ª«™ jû°é™ hjü°Ø≥ hjàÉCS°∞ YæóV°˘«˘É´ GC… a˘ôU°˘á N£ÒI, eã∏ªÉ jàÉH™

GŸû°˘˘¡˘ó Y˘∏˘≈ G’CYü°˘ÉÜ MÚ j˘≤˘ƒΩG÷ôeÉ¿ H¡éªá N£ÒI, cªÉ GC¿ GdμãÒ

e˘ø Gdû°˘Ñ˘ÉÜ X˘¡˘ôhG H∏ÑÉS¢ GŸæàîÖGdƒWæ» Gdò… haôJ¬ T°ôcá S°ƒf«àÉcù¢Hμª«Éä e©àÈI.

U°ÉMÖ eæõ∫ j£ØÅ J∏ØÉR GŸ≤¡≈H©ó gó± eÉLô

hj˘≤˘ƒ∫ G’CS°˘à˘ÉP fƒQ Gdójø d©ôGL»Y˘ø e˘∏˘ë˘ª˘á N˘«îƒ¿ ''cÉ¿ Gd≤∏«π eø

Á∏∂ L˘¡˘ÉR J˘∏˘Øõjƒ¿, GCNôLæÉ T°ÉT°áGd˘à˘∏˘Ø˘õj˘ƒ¿ ‘ a˘æ˘ÉA H˘«˘àæÉ GŸàƒGV°™HÈj˘μ˘á, hM†°˘ô c˘π G’CU°˘óbÉA Gdòjøjù°μæƒ¿ e©æÉ ‘ MÉQI Gdù°«æªÉ GBfòG∑,cÉ¿ GfØ©ÉdæÉ jù°Ñ≥ cπ Gdàμ¡æÉä NÉU°áe™ Gdàü°ôjëÉä GŸù°Ñ≤á hG’S°àØõGRjádÑ©†¢ GdÓYÑÚ G’CŸÉ¿, hd≤ø eæàîÑæÉG’Bd˘˘á G’CŸÉf˘˘«˘˘á OQS°˘É ‘ Gd˘Ñ˘£˘ƒd˘áhGd©ôhV¢ G÷ª«∏á Gdà» GCH¡ôä Gd©É⁄.H©ó GdØƒR, cÉfâ d«∏á H«†°ÉA Y∏≈ GCf¨ÉΩGd˘õQf˘á hGŸƒS°˘«˘≤˘≈ hGd˘õZÉQjó Gdà»

ŒÉhÜ e©¡É cπ Gdù°μÉ¿''. GCeÉ GŸæÉU°ôGdƒ‘ Mù°Ú U°ój≤» eø e«∏á, a≤ó HóG

eàÉCS°ØÉ ŸÉ Móç d¬ GBfòG∑, M«å JÉH™

Gd˘∏˘≤˘ÉA ‘ GŸ≤˘¡˘≈, hY˘æ˘óe˘É S°˘é˘π''Gÿ†°˘˘ô'' g˘˘à˘∞ L˘ª˘«˘™ e˘ø c˘É¿ ‘GŸ≤¡≈ aôMÉ, eÉ L©π U°ÉMÖ GŸæõ∫Gdò… ’ YÓbá d¬ HÉdμôI jæõ∫, aÉCWØÉCGdà∏ØÉR h⁄ ‚ó Mù°Ö Mù°Ú GCjø fμªπGŸ≤ÉH∏á.

LªÉgÒ GŸó¿ hGd≤ôi aôMƒGhU°Ø≤ƒG hG’CŸÉ¿ ⁄ jü°óbƒG

GCeÉ Gdù°©ó… fü°ô Gdójø a≤ó GS°à©ÉOGCL˘ƒGA Gd˘òc˘ôi b˘ÉF˘Ó: ''‘ 2891cæÉ

ŒÉhRf˘É Re˘ø G’CH˘«†¢ hG’CS°ƒO, cÉfâGdû°ôcá GdƒWæ«á d∏ü°æÉYÉä G’dμÎhf«á

‘ H∏©ÑÉS¢ bó U°æ©â KÓKá GCL«É∫ eø

Gdà∏Øõjƒ¿ GŸ∏ƒ¿, jƒLó eø cÉ¿ jƒDeøGBf˘òG∑ H˘ÉC¿ e˘æ˘à˘î˘Ñ˘æ˘É Áμø GC¿ j≤¡ôG’CŸÉ¿ dμæ¡º b∏á b∏«∏á. G’CŸÉ¿ HóGChGG◊ôÜ Gd˘˘æ˘˘Øù°˘˘«˘˘á e˘Ñ˘μ˘ôG, hg˘º ‘G◊≤˘«˘≤˘á j©∏ªƒ¿ GC¿ YæÉU°ô ''Gÿ†°ô''

Y∏≈ OQLá YÉd«á eø Gdà≤æ«á hGŸ¡ÉQI‘ U°ƒQI H∏ƒe» heÉLô hYü°ÉO hOM∏Ö

hZÒg˘º Áμ˘ø GC¿ j˘é˘óhG e˘μ˘ÉfÉ HÉC…e˘æ˘à˘îÖ ‘ Gd˘©˘É⁄. h‘ Gdù°«É¥ PGJ¬,j˘≤˘ƒ∫ G◊μ˘º Gd˘óh‹ Gdù°˘ÉH˘≥ S°˘∏˘«˘ºGChS°ÉS°» ‘ gòG G÷ÉfÖ ''cæâ ‘ HóGjá

eû°ƒGQ… Gdàëμ«ª», hcæâ eø Gdòjø ’Á∏˘ƒ¿ GŸμ˘ƒç S°˘ÉY˘Éä W˘ƒj∏á hOh¿

Gf≤£É´ H¨«á J£ƒjô MÉS°á GŸÓM¶á..GCJ˘˘òc˘˘ô J˘∏∂ GŸÑ˘ÉQGI Gd˘à˘» L˘ôä ‘

N«îƒ¿, hGCJòcô L«óG G◊μº GdÑÒh‘’H˘ƒ, hc˘«˘∞ GCY˘∏˘ø Y˘ø Gd¡ó± GdãÉÊGdò… S°é∏¬ GdØæÉ¿ H∏ƒe» H©ó “ôjôGäHÚ Gd˘˘ÓY˘ÑÚ G÷õGF˘ôjÚ, hGd˘à˘» ⁄j˘∏˘ªù°˘¡˘É GC… ’YÖ GCŸÉÊ M˘à≈ ON∏âT°ÑÉ∑ T°ƒeÉNô.. hbà¡É cπ Gd©ÉF∏á ⁄Jü°ó¥ aƒRfÉ Y∏≈ G’CŸÉ¿''. hJÑ≤≈ eãπ

gò√ Gd∏ë¶Éä QGS°îá ‘ GCPgÉ¿ eø cπJ˘ÉH˘©˘ƒg˘É, N˘ÉU°˘á ‘ a˘à˘á Gd˘£˘ØƒdáhGdû°˘Ñ˘ÉÜ, H˘Éd˘æ˘¶˘ô GE¤ G’CL˘ƒGA Gdà»

Y˘Éjû°˘ƒg˘É ‘ J˘∏∂ Gd˘ØÎI, e˘É j˘é˘©πGd˘μ˘ãÒ j˘Ø†°˘π Gd˘©˘ƒOI GEd˘«˘¡É eø HÉÜG◊æÚ GE¤ GŸÉV°˘˘˘˘˘˘», hGS°ÎL˘˘˘˘˘É´PcôjÉä eù°àªóI eø fi£Éä e¡ªá ‘JÉQjï GdμôI G÷õGFôjá.

eÉYóG fÉOj» HÉQGOh hH∏ƒROGO

Jù°ójó QhGJÖ GdÓYÑÚ ''‘ hbà¡É'' GCU°Ñí GE‚ÉRG cÑÒG ‘ GdÑ£ƒdá GÙÎaá

hGb™ côI Gd≤óΩG÷õGFôjá hG◊Édá GŸõQjáGdà» J©«û°¡É GCZ∏Ö G’Cfójá

LôGA G’CReÉä GŸÉd«á Gdà»“ô H¡É eø eƒS°º ’BNô,

hGdØƒV°≈ Gdà» J©ôa¡ÉGdÑ£ƒdá GÙÎaá Oh¿G◊ójå Yø GCbù°ÉΩ Gd¡ƒGI,

ZÒ H©†¢ GŸØÉg«º hL©∏âJù°ójó G’Cfójá Ÿù°àë≤ÉäGdÓYÑÚ ‘ hbà¡É GE‚ÉRG

cÑÒG.hH©ó fÉO… HÉQGOh, GdØôj≥ GdƒM«ó V°ªø GdôGH£àÚ G’Ch¤

hGdãÉf«á Gdò… Jæ£Ñ≥ Y∏«¬ e©ÉjÒ G’MÎG± GE¤ Mó eÉ, hgƒj©«û¢ Y∏≈ GŸóGN«π Gdà» jóQgÉ eø –ƒjπ Nôjé» G’CcÉOÁ«áGE¤ GChQhHÉ, aÉE¿ T°ÑÉÜ H∏ƒROGO, gƒ GdØôj≥ GdãÉÊ Gdò… ⁄ j©ójàÉCNô ‘ Jù°ƒjá eù°àë≤Éä GŸƒXØÚ, HØ†°π ›ª™ ''eóGQ'' Gdò…GCYÉO GdØôj≥ GE¤ Gdù°μá Gdü°ë«ëá, Oh¿ fù°«É¿ GE–ÉO G÷õGFô,Gdò… S°àªà∏∂ eƒDS°ù°á ''S°Ò HƒQ'' GCZ∏Ñ«á GCS°¡ª¬, Hë«å –ù°æâhV°©«á GdæÉO… GŸÉd«á cãÒG eæò Jî∏«ü°¬ eø bÑ†°á QLπ G’CYªÉ∫

GŸƒbƒ± Y∏» MóGO.hPcôä H©†¢ hS°ÉFπ G’EYÓΩ, Jü°ôjëÉ Ÿójô Gd≤£Ö GdàæÉaù°»

Jƒa«≥ bôjû°», jƒΩ G÷ª©á GŸÉV°», j≤ƒ∫ a«¬ GCf¬ eø jØμô ‘e¨ÉOQI Gdû°ÑÉÜ fl£Å, ‘ GET°ÉQI eæ¬ GE¤ G’S°à≤ôGQ Gdò… j©ôa¬

GdæÉO… hG’EeμÉf«Éä GdμÑÒI Gdà» JƒaôgÉ G’EOGQI Gdà» –Øõ G÷ª«™Y∏≈ J≤óË G’Ca†°π.

h–óç bôjû°», GCj†°É Yø Jù°ójó GdôhGJÖ, Hë«å GCcó GC¿ cπGdÓYÑÚ GS°à∏ªƒG GCLƒQgº GE¤ ZÉjá T°¡ô eÉQS¢ GŸÉV°», hGCf¬ GCeô ’jƒaô√ GC… cÉ¿, hg» GET°ÉQI GCNôi Yø G’EeμÉf«Éä GŸÉOjá Gdà» Jàƒaôdói GdæÉO….

h’T°∂ G¿ eÉ a©∏à¬ GEOGQI H∏ƒROGO j©àÈ GE‚ÉRG cÑÒG f¶ôGd∏ù°«æÉQjƒgÉä GdμÉQK«á Gdà» YÉT°¡É GdæÉO… ‘ Gdù°æƒGä G’CNÒIHù°ÑÖ eù°ƒDhdÚ aÉT°∏Ú Y∏≈ cπ GŸù°àƒjÉä, GBNôgº fiªó HƒMØü¢,GıàØ» Yø G’Cf¶ÉQ eæò GCcÌ eø S°æá.

h‘ GdƒGb™, GC¿ Jù°ƒjá QhGJÖ GdÓYÑÚ ‘ hbà¡É gƒ hGLÖ Y∏≈ cπGEOGQI fÉO fiÎ± Y∏≈ GdƒQ¥, hd«ù¢ a≤§ ‘ H∏ƒROGO, ŒÉ√ cπ Gd©Ée∏Údój¬ eø GEOGQjÚ heù°Òjø hGCY†°ÉA Gd£ÉbªÚ Gd£Ñ» hGdØæ»

hGdÓYÑÚ, ’C¿ G÷ª«™ eôJÑ§ H©≤ó eƒK≥ jæü¢ Y∏≈ GS°àÓΩ cπhGMó eæ¡º QGJÖ T°¡ô… ŸóI e©«æá e≤ÉHπ hX«Øá GCh hGLÖ GŒÉ√ gòGGdØôj≥.hGCcó bôjû°» GC¿ Gd©ªπ ⁄ jàƒb∞ ‘ GdØôj≥ QZº J©∏«≥Gdæû°É• GdôjÉV°», eû°ÒG GE¤ GC¿ GdØôj≥ GŸù°Ò d¬ f¶ôI eù°à≤Ñ∏«á,Hë«å LóOä Y≤ƒO Nªù°á ’YÑÚ e¡ªÚ HÉdæù°Ñá d∏àû°μ«∏áGdÑ∏ƒROGOjá, eû°ÒG GE¤ GC¿ G’EOGQI JàÉH™ cπ T°»A d«μƒ¿ GdØôj≥

LÉgõG d≤ÉOΩ GdàëójÉä, Y∏ªÉ GC¿ JÉQjï GS°àÄæÉ± GŸæÉaù°á ⁄ jëóOH©ó d©óΩ GJ†°Éì GdôhDjÉ L«óG Hîü°ƒU¢ Jƒb«â RhG∫ '' aÒhS¢

cƒQhfÉ'' Gdò… j¡óO U°ëá G÷õGFôjÚ jƒe«É.hjû°ÉQ GE¤ GC¿ GŸƒS°º G◊É‹ d©Ñâ eæ¬ 22Lƒdá, GE¤ ZÉjá 51

eÉQS¢ GŸÉV°», hdμø Gdû°ÑÉÜ Jæà¶ô√ Jù°©á eÑÉQjÉä HÉMàù°ÉÜGŸƒGL¡á GŸàÉCNôI GCeÉΩ fÉO… HÉQGOh, Gdà» GCd¨«â Yû°«á eƒYógÉ,

Hë«å cÉfâ eÈ›á Ã∏©Ö 02GChä Oh¿ Lª¡ƒQ.¯ Ü. h

انوروك ةحفاكمل ليبسلا يعولاو ةياقولا نإ لاق

Hø j£``ƒ: gμ````òG GCS°à©``ó Hóf«````É ’S°àÄæ```É± GŸæ```Éaù°```á Gdμ```ôhjá

GCcóä GdØÉ± Y∏≈ eƒb©¡É GdôS°ª» Y∏≈T°˘˘Ñ˘˘μ˘˘á G’EfÎfâ, Y˘˘ø L˘˘ª˘©˘¡˘É ŸÑ˘∏˘≠000.984.161Oj˘æ˘ÉQ LõGFô… )3.1e∏«ƒ¿j˘ƒQh( ‘ GEW˘ÉQ J†°˘Ée˘ø GCS°˘ôI c˘ôI Gd˘≤˘óΩG÷õGFôjá V°ó JØû°» aÒhS¢ cƒQhfÉ.

hbÉdâ Gd¡«Äá GdØóQGd«á ‘ H«É¿ d¡É: ''‘84S°˘ÉY˘á, J†°˘ª˘É¿ GCS°˘ôI c˘ôI Gd˘≤óΩ ‘G÷õGFô eμææÉ eø Lª™ eÑ∏≠ 000.984.161OjæÉQ LõGFô… GC… eÉ j©ÉO∫ 3.1e∏«ƒ¿ GChQh''c˘ª˘É GCc˘ó f˘Øù¢ GŸü°˘óQ GC¿ ''Y˘ª∏«á Gdóa™Gf£∏≤â jƒΩ G’CMó 5GCHôjπ bÑπ GC¿ Jîàº jƒΩGdãÓKÉA''.

he˘ø L˘¡˘à˘¬, U°˘ôì QF˘«ù¢ GdØÉ±, NÒGd˘ój˘ø RWû°˘», d˘≤˘æ˘ÉI 'aÉ± J» ‘' bÉFÓ:''S°˘«˘Ñ˘≤˘≈ Mù°˘ÉÜ J†°˘Ée˘ø cƒa«ó eØàƒMÉ

WÉŸÉ GS°àªô gòG GdƒHÉA HÉdƒLƒO hgòG eÉS°˘«ù°˘ª˘í d˘©˘ÉF˘∏˘á c˘ôI Gd˘≤˘óΩ d∏à©ÑÒ YøJ†°˘Ée˘æ˘¡˘É e™ Gdû°©Ö G÷õGFô… eø NÓ∫Gd˘àÈY˘Éä GŸÉd˘«˘á, Gd˘à˘» S°˘«˘à˘º –ƒj∏¡ÉH˘Éf˘à˘¶˘ÉΩ d˘∏˘ëù°ÉÜ GÿÉU¢ Gdò… hV°©à¬Gdù°∏£Éä eø GCLπ gòG Gd¨ôV¢''.

cªÉ GCcó GŸù°ƒDh∫ G’Ch∫ Yø GdØÉ± GCf¬ ”aàí Mù°ÉÜ ÷ª™ GdàÈYÉä HÉd©ª∏á Gdü°©Ñá

hPd∂ d˘˘æ˘˘Øù¢ Gd˘¨˘ôV¢.j˘òc˘ô GC¿ GŸμ˘àÖGdØóQG‹ d∏ØÉ± Gdò… GLàª™ jƒΩ GdãÓKÉA 13

eÉQS¢ 0202, bó bôQ V°ªø Mª∏á Gdà†°Éeøe™ Gdû°©Ö G÷õGFô… V°ó aÒhS¢ cƒQhfÉGŸù°àéó aàí Mù°ÉÜ NÉU¢ Y∏≈ eù°àƒiGdÑæ∂ GÿÉQL» G÷õGFô….

hJ†°˘ª˘ø H˘«É¿ G’–ÉOjá G÷õGFôjá dμôIGd˘≤˘óΩ GC¿ GŸÑ˘Éd˘≠ GŸÉd˘«á Gdà» Lª©â bó

T°˘ÉQcâ a˘«˘¡˘É c˘π eø: 84QGH˘£á h’F«á,Gd˘àù°˘™ QGH˘£˘Éä L˘¡˘ƒjá, GdØÉ±, GdôGH£áGÙÎa˘á d˘μ˘ôI Gd˘≤óΩ, QGH£á Gd¡ƒGI dμôIGd˘˘≤˘˘óΩ, QGH˘˘£˘˘á e˘É HÚ G÷¡˘Éä, GCf˘ój˘áGdôGH£á GÙÎaá G’Ch¤ Gd`61.

احوتفم ديفوك نماضت باسح ىقبيسGdØÉ± Œª™ 161e∏«ƒ¿ OjæÉQ LõGFô… eø GdàÈYÉä

Y£É∫ e£∏ƒÜ ‘ GdæÉO… GdÑÉQjù°» HàƒU°«á eø GŸóQÜ JƒN«π

bÉ∫ GdÓYÖ G÷õGFô… fiªó Hø j£ƒ, e¡ÉLºfÉO… GdƒcôI Gd≤£ô…, GE¿ ‚ƒΩ GÛàª™ ‘ Gd©É⁄hcπ GdæÉS¢ e©æ«ƒ¿ ÃƒV°ƒ´ GdàƒY«á Gd©Éeá, eû°ÒGkGC¿ OQL˘á GC¿ G’d˘à˘õGΩ H˘Éd˘àƒL«¡Éä Gdü°ë«á e¡ªád˘∏˘¨˘Éj˘á e˘ø GCL˘π G◊ó e˘ø Gfàû°ÉQ aÒhS¢ cƒQhfÉhGd≤†°ÉA Y∏«¬, heƒDcóGk HÉC¿ GQJØÉ´ OQLÉä GdƒY»H˘Ø†°˘π g˘ò√ Gd˘à˘ƒL˘«˘¡˘Éä YÈ hS°˘ÉF˘π Gd˘àƒGU°πG’L˘à˘ª˘ÉY˘» S°˘Ég˘º ‘ GEJÑÉ´ GdàƒL«¡Éä Gdü°ë«áhG’EQT°ÉOGä Gdà» JμÉaí GdØÒhS¢.

hbÉ∫ Hø j£ƒ ‘ Jü°ôjëÉä Ÿƒb™ b£ô… J©∏«≤ÉY∏≈ eù°ÉgªÉJ¬ ‘ fiÉQHá GdØÒhS¢ Gd≤ÉJπ: ''Y∏≈Gdü°˘©˘«˘ó Gdû°˘îü°» d≤ó fû°ôä a«ójƒgÉä J¡ó±dæû°ô GdƒY» Gdü°ë» hN£ƒQI GdØÒhS¢ hd©π cπGd˘æ˘ÉS¢ b˘ó a˘©˘∏˘ƒG Pd∂, hd˘μ˘ø Y˘∏˘≈ G÷ª˘«˘™ GC¿jù°ÉgªƒG H≤óQ cÑÒI ‘ eù°ÉYóI G÷¡ƒO GdμÑÒI

e˘ø GCL˘π Gd˘≤†°˘ÉA Y˘∏˘≈ Gd˘ØÒhS¢ ’C¿ gòG Gd©ªπLªÉY» hj¡º cπ GCaôGO GÛàª™'', bÑπ GC¿ j†°«∞:

''‘ fÉO… GdƒcôI Hòdâ GEOGQI GdæÉO… L¡ƒOGk cÑÒId˘∏˘ªù°˘Ég˘ª˘á ‘ e˘μ˘Éa˘ëá GdØÒhS¢ hPd∂ Hà©≤«ºGd˘æ˘ÉO…, heû°˘ÉQc˘á G’EOGQjÚ hGd˘ÓYÑÚ ‘ N£§GŸμÉaëá hPd∂ HÉdà†°Éeø e™ H∏ójá GdƒcôI, hbóhLóä gò√ Gÿ£ƒI GET°ÉOI cÑÒI eø GÛàª™ HÉC¿jû°˘ÉQ∑ Gd˘ÓY˘ÑÚ H˘Éd˘Ø©π ‘ Yª∏«á GŸμÉaëá ‘

Y˘óO e˘ø GŸæ˘ÉW˘≥ hGdû°ƒGQ´ Ãójæá GdƒcôI dà≤ƒΩ

Y˘˘óI GCf˘˘ój˘˘á GCN˘˘ôi H˘˘à˘˘μ˘ôGQGdàéôHá''.

e˘ø L˘¡˘á GCNôi, hHîü°ƒU¢GdàóQjÑÉä Gdà» j≤ƒΩ H¡É d∏ëØÉ®

Y∏≈ d«Ébà¬ ‘ Xπ Jƒb∞ Gdæû°É•Gd˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘ôh…, U°˘˘˘˘ôì g˘˘˘˘óG±GdƒcôI:''H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘∏àóQjÑÉä aÉCfÉGd˘à˘õΩ H˘à˘óQj˘Ñ˘Éä J≤ƒjá HÉŸæõ∫hc˘˘˘òd∂ N˘˘˘ÉQê GŸæ˘˘˘õ∫ ‘GŸæ˘ÉW˘≥ Gdà» Jî∏ƒ

a˘«¬ Gdàéª©Éä,a†°˘˘Ók Y˘øGdàóQjÑÉä

Gd˘ôS°˘ª˘«˘á ha˘≤˘Ék d˘∏ÈfÉeè GŸƒV°ƒ´ dμπ G’Cfójá,hPd∂ HÉŸàÉH©á YÈ HôfÉeè SPGhGCj†°É GdàóQÜ

Y˘∏˘≈ T°˘μ˘π ›ª˘ƒY˘Éä c˘π GCQH˘©˘á ’Y˘ÑÚ Hû°μπGf˘Ø˘ôGO… hg˘ƒ e˘É f˘≤˘ƒΩ H¬ MÉd«Ék HÉdæÉO…'', hJÉH™:''YæóeÉ f©ƒO GE¤ GŸæÉaù°á jéÖ GC¿ fμƒ¿ ‘ cÉeπd˘«˘Éb˘à˘æ˘É Gd˘Ñ˘óf«á Mà≈ f¶¡ô HÉŸù°àƒi GŸ£∏ƒÜ

hfë≤≥ G’fàü°ÉQGä hfμù°Ö Gdæ≤É•, ’C¿ aÎIGdàƒb∞ eø T°ÉCf¡É GC¿ JƒDKô fù°Ñ«Ék ‘ GŸù°àƒi'',

bÑπ GC¿ jãæ» Y∏≈ GdæàÉFè GŸù°é∏á eø Wô±aôj≤¬ gòG GŸƒS°º bÑπ JƒbØ¬, hbÉ∫: ''d≤ó

b˘óΩ Gd˘ƒc˘ôI eù°˘à˘ƒj˘Éä L«óI gòG GŸƒS°ºhfù°˘©˘≈ ’C¿ f˘ƒGU°˘π GŸƒS°˘º HòGä Gdæù°≥,

Y˘∏˘≈ Gd˘ôZ˘º eø GCfæÉa˘≤˘óf˘É H©†¢ Gdæ≤É•

GŸ¡˘˘˘˘ª˘˘˘˘á L˘˘˘óGk ‘eÑÉQjÉä S°ÉH≤á, hdƒ

c˘Éfâ e˘ø fü°˘«˘Ñ˘æ˘Éd˘μ˘É¿ aôj≤æÉ G’B¿ ‘GŸôH˘˘˘˘˘™, hT°˘˘˘˘˘óO

e˘˘˘¡˘˘˘ÉL˘˘º ha˘˘É¥S°˘£˘«˘∞ Gdù°˘ÉH≥

Y∏≈ GC¿ S°«ëÎΩGC… bôGQ NÉU¢HÉS°àÄæÉ±

GdÑ£ƒdá eø Yóe¡É hbÉ∫: ''’ fóQ… eÉPG jëóç GChGd˘≤˘ôGQ Gd˘ò… S°˘«˘à˘º GJ˘î˘ÉP√ H˘ÉEd˘¨˘ÉA Gd˘óhQ… GChGS°˘à˘Ä˘æ˘Éa˘¬, hd˘μ˘ø e˘ø GŸƒDcó GC¿ GC… bôGQ Jàîò√G÷¡Éä GŸù°ƒDhdá gƒ ‘ U°Édí G’Cfójá hcôI Gd≤óΩhfëÎe¬ hfëø e©¬''.

¯ ä. ´

ىرخأ بهاوم4 ةقفر هعضو ناديزG÷õGFô… QjÉ¿ T°ôb» ‘ Gd≤ÉFªá GŸü°¨ôI

ŸóQÜ QjÉ∫ eóQjóhV°™ Rjø Gdójø RjóG¿ eóQÜ QjÉ∫ eóQjó G’ES°ÑÉÊ, bÉFªá eü°¨ôI

V°ªâ 5eƒGgÖ jôJ≤Ö Gdà©Ébó e©¡É NÓ∫ aÎI GdàëƒjÓä Gdü°«Ø«áGd≤ÉOeá, eø V°ªæ¡º ’YÖ LõGFô… N£∞ G’CV°ƒGA gòG GŸƒS°º ‘GdÑ£ƒdá GdØôfù°«á hQGH£á GCH£É∫ GChQhHÉ.

hcû°˘Øâ J˘≤˘ÉQj˘ô GEY˘Óe˘«˘á GES°˘ÑÉf«á GC¿ RjóG¿, jÓM≥ 5eƒGgÖH¡ó± Gdà©Ébó e©¡É ‘ aÎI G’fà≤É’ä Gd≤ÉOeá, eø V°ªæ¡É G÷õGFô…

QjÉ¿ T°ôb», GŸƒgÑá Gdü°ÉYóI ’ChŸÑ«∂ d«ƒ¿ GdØôfù°».hV°ªâ Gd≤ÉFªá Gıàü°ôI dõjø Gdójø RjóG¿ 4’YÑÚ GBNôjø,

hgº HƒHμô S°ƒeÉQ…, ’YÖ hS°§ d«π GdØôfù°» hOGjƒä GChHÉe«μÉfƒ,e˘óGa˘™ Qj˘ó H˘ƒ∫ S°˘Éd˘õH˘ƒQÆ Gd˘æ˘ªù°˘Éh… hGCcù°˘«˘π RGZÉOh, eóGa™HôhS°«É OhQ“ƒfó G’CŸÉÊ hGEjóhGQOh cÉeÉa«æ¨É, ’YÖ hS°§ S°àÉO

Qjø GdØôfù°».ha˘ôV¢ T°˘ôb˘» f˘Øù°˘¬ hGM˘óG e˘ø GCH˘ôR GŸƒGgÖ Gdü°˘ÉY˘óI ‘

S°ªÉA côI Gd≤óΩ Gd©ÉŸ«á, hgƒ eÉ L©∏¬ fiπ eàÉH©á eø bÑπ YóIGCfójá YÉŸ«á. jòcô GC¿ T°ôb» T°ÉQ∑ ‘ 61eÑÉQGI NÓ∫ GŸƒS°º

G◊É‹ GCS°¡º a«¡É ‘ 11góaÉ eÉ HÚ U°æÉYá hJù°é«π.¯¿. Ü

S°«μƒ¿ GŸóGa™ Gdóh‹ G÷õGFô…, jƒS°∞ Y£É∫, V°ªø GgàªÉeÉä fÉO… HÉQjù¢ S°É¿ LôeÉ¿ NÓ∫GS°à≤óGeÉä GŸÒcÉJƒ Gdü°«Ø», M«å jÑëå eàü°óQ GdÑ£ƒdá GdØôfù°«á Y∏≈ X¡Ò GCÁø dàóY«º

N§ OaÉY¬ –ù°ÑÉ d∏ªƒS°º GŸ≤Ñπ.

:دكؤي دوبع حلاص فافلاب مالعإلا لوؤسم

GS°àÄæÉ± GdÑ£ƒdá GÙÎaá S°«μƒ¿ Oh¿ Lª¡ƒQS°àμƒ¿ GEeμÉf«á GS°àÄæÉ± flà∏∞ GdÑ£ƒ’ä GdƒWæ«á

dμôI Gd≤óΩ ''eæ£≤«É Oh¿ Lª¡ƒQ'', H©óeÉ ” J©∏«≤¡Éeæò 61eÉQS¢ GdØÉQ•, Hù°ÑÖ JØû°» LÉFëá cƒQhfÉaÒhS¢, hPd∂ ha˘˘≥ Jü°˘˘ôj˘ë˘Éä GCO¤ H˘¡˘É eù°˘ƒDh∫G’EYÓΩ HÉ’–ÉOjá G÷õGFôjá dμôI Gd≤óΩ, U°Édí HÉ…

YÑƒO. h‘ Jü°ôjë¬ dÓEPGYá GdƒWæ«á bÉ∫ HÉ… YÑƒO:''e˘ø GŸæ˘£˘≤˘» GC¿ j˘μ˘ƒ¿ GS°˘àÄæÉ± eÑÉQjÉäGdÑ£ƒdá ‘ flà∏∞ eù°àƒjÉJ¡É Oh¿ M†°ƒQG÷ª¡ƒQ, hPd∂ ’CS°ÑÉÜ U°ë«á Hëàá.

Gd¡ó± gƒ G◊ØÉ® Y∏≈ U°ëá GdÓYÑÚhG’CT°îÉU¢ G’BNôjø'' hcÉfâ hRGQI Gdû°ÑÉÜhGd˘ôj˘ÉV°˘á, b˘ôQä “ój˘ó aÎI J˘©˘∏«≥ cπGŸæ˘˘Éaù°˘˘Éä Gd˘˘ôj˘ÉV°˘«˘á, GŸà˘ª˘ã˘∏˘á ‘Gd˘Ñ˘£˘ƒ’ä Gd˘ƒW˘æ˘«˘á hGd˘μƒDhS¢ ‘ Lª«™Gd˘à˘îü°ü°˘Éä GE¤ ZÉjá 91GCH˘ôjπ G÷ÉQ…,H˘©˘óe˘É ” J˘ÉCL˘∏˘«˘¡˘É ‘ hbâ S°˘ÉH˘≥ GE¤ GÿÉeù¢ eø fØù¢ Gdû°¡ô, ‘ GEWÉQ fl£§G◊μƒeá GŸà©∏≥ HÉdƒbÉjá hfiÉQHá hHÉA cƒQhfÉ.

hGCV°É± GŸù°ƒDh∫ HÉ’–ÉOjá: ''G÷ª«™ eàØ≥ Y∏≈ eƒV°ƒ´ Gd∏©Ö Oh¿ Lª¡ƒQ.cƒf¬GELôGA GMÎGRjÉ S°«àº J£Ñ«≤¬ ‘ HÉb» GdÑ£ƒ’ä YÈ Gd©É⁄. hJôGa≥ gò√ G’ELôGAGäGJîÉP YóI bôGQGä eôGa≤á ‘ S°Ñ«π J≤∏«ü¢ GCcÈ YóO ‡μø eø G’CT°îÉU¢ OGNπGŸ∏˘©Ö''. hb˘Ñ˘π GEU°˘óGQ Gd˘ƒRGQI b˘ôGQ J˘ƒb˘«˘∞ GŸæÉaù°Éä, cÉ¿ T°ÑÉÜ H∏ƒROGO jëàπ

U°óGQI JôJ«Ö H£ƒdá GdôGH£á GÙÎaá G’Ch¤ HôU°«ó 04f≤£á eà≤óeÉ Y∏≈ haÉ¥S°£«∞ heƒdƒOjá G÷õGFô )73f≤£á dμ∏«¡ªÉ(. H«æªÉ jàü°óQ GChŸÑ» GŸójá S°∏º JôJ«ÖGÙÎ± GdãÉÊ Ãéªƒ´ 24f≤£á eàÑƒYÉ HØôj≤» T°Ñ«Ñá S°μ«μóI )04f≤£á( hhOGOJ∏ªù°É¿ )93f≤£á(.¯ ¥. Q

GEV°Éaá GE¤ d≤ÉAGä cÉCS¢ GEaôj≤«É Ãü°ô

Gdà∏Øõjƒ¿ G÷õGFô… jÑå d≤ÉAGä Gÿ†°ô‘ eƒfójÉ‹ 0102h4102

–ü°q˘π Gd˘à˘∏˘Ø˘õjƒ¿ G÷õGFô… Y∏≈M≤ƒ¥ GEYÉOI Håq YóOm eø eÑÉQjÉä

GŸæàîÖ GdƒWæ», hjà©∏q≥ G’CeôH˘μ˘πq e˘Ñ˘ÉQjÉJ¬ ‘ cÉCS¢ Gd©É⁄

0102H˘˘é˘æ˘ƒÜ GCa˘ôj˘≤˘«˘É,H˘˘˘É’EV°˘˘˘Éa˘˘á GE¤ e˘˘Ñ˘˘ÉQj˘˘ÉäGdàü°Ø«Éä GŸƒDgq∏á d∏ªù°ÉH≤á

PGJ˘˘¡˘˘É, he˘˘Ñ˘ÉQj˘ÉJ˘¬ ‘ c˘ÉCS¢Gd˘©É⁄ 4102‘ GdÈGRj˘˘π, GE¤

L˘˘ÉfÖ e˘˘Ñ˘ÉQj˘ÉJ˘¬ N˘Ó∫ ''c˘ÉCS¢GCa˘ôj˘≤˘«˘É d˘ÓC·'' Gd˘à˘» GCob˘«˘ªâ ‘

eü°ô Gd©ÉΩ GŸÉV°».jÉCJ» gòG H©ó JƒL«¡Éä eø GŸójô Gd©ÉΩ ŸƒDS°qù°á

Gdà∏Øõjƒ¿ G÷õGFô…, Gdù°«qó GCMªó Hø U°ÑqÉ¿, hQH§ JƒGU°π e¡æ» hhO…e™ eù°ƒDh‹ ''G’–ÉO G’Caôj≤» dμôI Gd≤óΩ'', heù°ƒDh‹ T°Ñμá ''H» GE¿S°ÑƒQä'', GŸÉd∂ G◊ü°ô… ◊≤ƒ¥ f≤π GŸÑÉQjÉä.

cªÉ J©ó Gÿ£ƒI eÑÉOQI eø Gdà∏Øõjƒ¿ G÷õGFô… ‘ GEWÉQ S°©«¬ GE¤GEJ˘ÉM˘á T°˘Ñ˘μ˘ám e˘ø GdÈGe˘è G Ÿà˘æ˘ƒqY˘á Ÿû°˘Ég˘ój˘¬, ÃÉ a˘«˘¡É GdôjÉV°«á,

Nü°ƒU°Ék ‘ Xπq G◊éô Gdò… J©«û°¬ G÷õGFô MÉd«Ék Hù°ÑÖ hHÉA cƒQhfÉ.h‘ gòG Gdù°«É¥, GCYÉO Gdà∏Øõjƒ¿ G÷õGFô…, GCh∫ GCeù¢, Håq GŸÑÉQGI Gdà»

Lª©â GŸæàîÖ GdƒWæ» e™ f¶Ò√ GŸü°ô… ‘ ''e©∏Ö eü°£Ø≈ Jû°Écô''HÉdÑ∏«óI NÓ∫ Gdàü°Ø«Éä GŸƒDgq∏á dæ¡ÉF«Éä cÉCS¢ Gd©É⁄ 0102‘ LæƒÜGCaôj≤«É, Gdà» Gfà¡â HØƒR GŸæàîÖ GdƒWæ» HãÓKá GCgóG± e≤ÉHπ gó± eøGEe†°ÉA eàªƒQ, ZõG∫ hLÑƒQ. GŸÑÉQjÉä JÑå jƒe«É Y∏≈ Gdù°ÉYá Gdù°ÉOS°á

hGdæü°∞, Y∏≈ Gd≤æÉJnÚ G’Ch¤ hGdù°ÉOS°á.¯¥. Q

J∏≤≈ góG± eƒdƒOjá G÷õGFô gòGGŸƒS°º S°Ée» aôjƒ… Yø Wôj≥ hc«πGCY˘ª˘Éd˘¬, Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Gd˘©ôhV¢ eøG’Cfójá G’Eaôj≤«á Gd≤ƒjá S°ƒGA Gd©ôH«á

Y∏≈ eù°àƒi T°ªÉ∫ Gd≤ÉQI GCΩ eø Oh∫LæƒÜ Gd≤ÉQI.

hGCcó eü°óQ e≤ôÜ eø GdÓYÖ, GC¿GBN˘ô Y˘ôV¢ hU°˘π Gd˘ÓYÖ c˘É¿ e˘ø

a˘ôj˘≥ U°˘ø OGhf˘õ G÷æ˘ƒÜ GEa˘ôj˘≤»GŸ©ôh± Y∏≈ eù°àƒi Gd≤ÉQI Gdù°ªôGA

Ãû°˘ÉQc˘ÉJ˘¬ GŸà˘μôQI hGŸù°àªôI ‘QGH£á GCH£É∫ GEaôj≤«É hcÉCS¢ ''GdμÉ±''c˘ª˘É S°˘Ñ˘≥ d˘¬ e˘ƒGL˘¡˘á Gd˘©ójó eøG’Cf˘ój˘á G÷õGF˘ôj˘á ‘ GŸæ˘Éaù°˘àÚhjù°˘©˘≈ d˘Ñ˘æ˘ÉA a˘ôj≥ bƒ… bÉOQ Y∏≈Gd˘˘à˘˘à˘˘ƒj˘˘è H˘˘É’Cd˘≤˘ÉÜ Gd˘≤˘ÉQj˘á ‘GŸù°à≤Ñπ.

hY˘∏˘≈ Z˘ôGQ a˘ô¥ T°˘ªÉ∫ GEaôj≤«ÉG÷õGFôjá eæ¡É hGdàƒfù°«á hGŸ¨ôH«áhGCj†°˘˘É GŸü°˘˘ôj˘á Gd˘à˘» Jù°˘à˘¡˘ó±GfàóGÜ ’YÑÚ eø NÉQê GŸæ£≤á ‘''Gd˘≤˘ÉQI Gdù°˘ª˘ôGA'' d∏ògÉÜ H©«óG ‘

GŸæ˘˘Éaù°˘˘Éä Gd˘˘≤˘˘ÉQj˘˘á, hg˘òGd˘≤˘óQJ˘¡˘º Y˘∏˘≈ Gd˘à˘ÉCb˘∏º hU°æ™Gd˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘ÉQ¥ GCcÌ ‘ GŸÓYÖG’Ea˘ôj˘≤˘«˘á e˘≤˘ÉQf˘á H˘ÉdÓYÑÚGÙ∏«Ú, hPd∂ j©ƒO GCS°ÉS°É GE¤Gd˘˘Ø˘˘ƒGQ¥ ‘ GŸæ˘Éñ hGd˘¶˘ôh±Gd£Ñ«©«á Gdà» ZÉdÑÉ eÉ JƒDKô Y∏≈

e˘ôOhO Gd˘ÓYÑÚ aƒ¥ GŸù°à£«πG’CN†°ô, hHÉdàÉ‹ aÉE¿ GEOGQI U°øOGhf˘õ G÷æ˘ƒÜ GEa˘ôj˘≤˘» Jî£§g» G’CNôi ’fà¡Éê fØù¢ Gdù°«ÉS°á ``Mù°Ö eÉ cû°Ø¬ eü°óQfÉ ``, eø NÓ∫

GS°˘à˘≤˘óGΩ ’Y˘ÑÚ e˘ø eæ£≤á T°ªÉ∫GEaôj≤«É bÉOQjø Y∏≈ eù°ÉYóI GdØôj≥

‘ GŸƒGL¡Éä Gdà» jîƒV°ƒf¡É GCeÉΩGdØô¥ eø gò√ GŸæ£≤á.

he˘˘ø V°˘˘ª˘ø GŸù°˘à˘¡˘óaÚ L˘ÉAg˘˘óG± e˘˘ƒd˘˘ƒOj˘á G÷õGF˘ô S°˘Ée˘»aôjƒ… Gdò… dØâ G’Cf¶ÉQ ‘ GdÑ£ƒdáG÷õGFôjá, H©ó QM«π GŸóQÜ HÒfÉQcÉRhÊ Gdò… ⁄ jμø j©àªó Y∏«¬ cãÒG

’Ceô ‘ fØù¢ j©≤ƒÜ.

hc˘É¿ a˘ôj˘ƒ… b˘ó GCc˘ó ‘ Jü°ôjíS°ÉH≥ GCf¬ dø j¨ÉOQ GŸƒdƒOjá e™ f¡ÉjáGŸƒS°º G◊É‹, ZÒ GC¿ cπ T°»A jÑ≤≈hGQOG ‘ Xπ hLƒO Hæó ‘ Y≤ó√ jù°ªíd˘¬ H˘ÉŸ¨˘ÉOQI ‘ M˘É∫ Mü°˘ƒd˘¬ Y∏≈

YôV¢ eø NÉQê GdƒWø.Y˘˘∏˘≈ U°˘©˘«˘ó GBN˘ô, J˘à˘é˘¬ GEOGQI

''Gd©ª«ó'' GE¤ GEd¨ÉA GCh HÉ’CMôi JÉCL«πeƒYó GŸƒGL¡á GdƒOjá G’MàØÉd«á e™f˘ÉO… GChŸÑ˘«∂ e˘ôS°˘«˘∏˘«˘É GdØôfù°»Hù°˘˘˘ÑÖ Gf˘˘˘àû°˘˘˘ÉQ aÒhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘ÉGŸù°àéó.

hc˘˘˘˘˘Éfâ GEOGQI Gd˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉO…Gd©ÉU°ª» bó GCY∏æâ ‘ H«É¿ d¡É

Y˘∏˘ø, Y˘ø J˘ƒU°˘∏¡É ’JØÉ¥ e™f˘˘ÉO… GChŸÑ˘˘«∂ e˘˘ôS°˘˘«˘˘∏˘«˘ÉGd˘Ø˘ôfù°˘», e˘ø GCL˘π J˘æ˘¶˘«º

e˘ƒGL˘¡˘á hOj˘á HÚ Gd˘Ø˘ôj˘≤ÚS°˘à˘∏˘©Ö j˘ƒΩ Gd`62e˘ø T°˘¡ô

L˘˘ƒj˘∏˘«˘á GŸ≤˘Ñ˘π, hÃ∏˘©Ö 5Lƒj∏«á HÉd©ÉU°ªá, hha≤É dòGä

GdÑ«É¿, aÉE¿ gòG Gd∏≤ÉA S°«μƒ¿V°ªø Gdàë†°ÒGä Gdü°«Ø«á d∏Øôj≤Úd˘∏˘ª˘ƒS°˘º Gd˘μ˘ôh… GŸ≤˘Ñ˘π )0202-1202(, eû°ÒI GE¤ GC¿ GCcÉOÁ«á fÉO…GChŸÑ˘«∂ e˘ôS°˘«˘∏«É g» GŸμ∏Øá H¡òGGd˘à˘æ˘¶«º, Gdò… jÉCJ» H©ó Gd©ójó eøGÙÉh’ä Gdù°˘ÉH˘≤˘á, dμø GQJÑÉWÉäGd˘æ˘ÉOjÚ e˘™ GŸù°˘ÉH˘≤˘Éä GÙ∏˘«˘áhGd˘≤˘ÉQj˘á GCN˘ôä J˘æ˘¶˘«ª¡É GE¤ gòGGd˘à˘ÉQj˘ï, Gd˘ò… e˘ø GÙà˘ª˘π L˘óGGEY˘˘ÉOI Gd˘˘æ˘¶˘ô a˘«˘¬ Hù°˘ÑÖ aÒhS¢cƒQhfÉ.

¯ fÑ«π. Ü

eÑÉQGI eôS°«∏«É e¡óOI HÉdàÉCL«π

g````óG± GŸƒdƒOjá S°````Ée» a````ôjƒ… jù°«```π d©`````ÉÜ G’Cfój```á G’Eaôj≤«`á

$ 91-40-0202- ANEP N° 2016007044 $ 91-40-0202- ANEP N° 2031002783

$ 91-40-0202- ANEP N° 2016100929 $ 91-40-0202- ANEP N° 2016006991

$ 10GGEETT°°¡¡ÉÉQQG’CM`````ó 91GCa``ôj``π 0202Gdª`ƒGa```≥ 52T°`©``Ñ``É¿ 1441Gd©``óO 4646

eeôôGGSS°°∏∏ƒƒ¿¿G’CM`````ó 91GCa``ôj``π 0202Gdª`ƒGa```≥ 52T°`©``Ñ``É¿ 1441Gd©``óO 46467

RH«óI HƒOeÉÆ

GŸ∏˘π GCh Y˘óΩ Gd˘≤˘óQI Y˘∏≈ GMàªÉ∫G◊é˘ô G’EL˘Ñ˘ÉQ… d˘∏˘Ñ˘©†¢ H˘ÉdÑ≤ÉA ‘GŸæõ∫ hG÷ƒ GdôH«©» Gdò… GJù°ªâ H¬G’Cj˘ÉΩ GŸÉV°˘«˘á Gd˘ƒ’j˘á, hQÃÉ H˘©†¢G’Ce˘π H˘©˘ó ‚Éì HôhJƒcƒ∫ Gdμ∏ƒQhcÚhG◊ójå Y˘˘˘ø ŒÉhR Gd˘˘òQhI, L˘˘©˘˘πGŸƒGW˘˘æÚ j˘˘à˘˘î˘∏˘ƒ¿ Y˘ø M˘ôU°˘¡˘ºhGÿƒ± Gd˘ò… S°˘«˘£˘ô Y∏«¡º ‘ G’CjÉΩG’Ch¤ e˘˘ø X˘˘¡˘ƒQ Gd˘ØÒhS¢, a˘Ñ˘óGCäG◊«ÉI J©ƒO d£Ñ«©à¡É QZº GC¿ Gÿ£ô ⁄jÑà©ó hG’CeƒQ bó Jà£ƒQ dÓCN£ô.

j˘ƒΩ G÷ª˘©˘á T°¡óä S°ÉMπ S°£ƒQIGdù°«ÉM«á NôbÉ d≤ôGQGä G◊éô hJƒGaóGd˘©û°˘ôGä e˘ø GŸƒGW˘æÚ d˘∏˘àæõ√ H¡òGGŸæ˘£˘≤˘á Gdù°˘«˘ÉM«á, h‘ Xπ Gd¶ô±Gd˘ôGg˘ø, hc˘ÉEL˘ôGA GMÎGR… bÉeâ eü°ÉdíG’Ceø Ãæ™ S°Ò GŸôcÑÉä GŸàé¡á d∏ƒGL¡áGd˘Ñ˘ë˘ôjá S°£ƒQI HÉS°àãæÉA S°μÉ¿ GŸæ£≤áhGd˘©˘Ée˘∏Ú H˘¡˘É, hcòG G◊É’ä G’S°àãæÉF«á

hGŸù°˘à˘©˘é˘∏˘á Y∏ªÉ GC¿ e«æÉA GdÎa«¬ e¨∏≥H˘ÉY˘à˘Ñ˘ÉQ√ eμÉfÉ Yªƒe» eæò HóGjá G◊éôGdü°ë», hbó GCU°óQä GdÑ∏ójá J©∏«ªá “æ™ON˘ƒ∫ GŸü°˘£˘ÉaÚ dù°˘£˘ƒQI JØÉOjÉ dæ≤π

hHÉA cƒQhfÉ.cªÉ T°¡óä T°ƒGWÅ H∏ójá Gd≤π eãπ

dÈGQ∑ hYÚ GCΩ Gd˘˘≤ü°Ö hYÚ Gd˘óhd˘áJ˘ƒGa˘ó Gd˘©û°˘ôGä eø GŸƒGWæÚ bóeƒG

e˘˘ø flà˘˘∏˘˘∞ Gd˘ƒ’j˘Éä GÛÉhQI e˘øbù°˘æ˘£˘«˘æ˘á hS°˘£˘«∞ he«∏á d∏ù°ÑÉMá,H˘˘É’EV°˘˘Éa˘á GE¤ ›ª˘ƒY˘Éä J˘î˘«˘º ‘

e˘æ˘£˘≤˘á “æÉQä, GCeô GCb∏≥ GŸƒGWæÚ,hWÉdÑƒG Ãæ™ cÉaá GŸƒGWæÚ eø GQJ«ÉOGdû°ƒGWÅ ’CfæÉ ‘ Xô± Môê hGd©óhi

eø Gdù°¡π GC¿ Jæà≤π hbó jƒDO… G’Ceô GE¤cÉQKá.

d˘˘μ˘ø cù°˘ô G◊é˘ô j˘à˘é˘∏˘≈ ‘ GCcÈT°ÉWÅ ‘ Gdƒ’já hGŸ©ôh± HÉS°º LÉ¿OGQ∑, M˘˘«å GŸƒGW˘˘æ˘˘ƒ¿ j˘à˘æ˘õg˘ƒ¿,hJ˘ƒL˘ó Œª˘©˘Éä Hû°˘ôj˘á hYÉFÓä ‘

flà∏∞ GŸæÉW≥ bÑπ hMà≈ H©ó S°ÉYÉäG◊éô Gd≤Éfƒf«á dû°ÑÉÜ ZÒ e¡àº ÃÉ bóJ˘æ˘é˘ô Y˘æ˘¬ Y˘óΩ G◊òQ hGd˘à˘©˘Ée˘π hcÉC¿Gd˘ØÒhS¢ GET°˘ÉY˘á, QZ˘º OhQj˘Éä Gdû°˘ôWáGŸμãØá.

Gdû°ôWá GCbÉeâ MƒGLõ HÉ’CeÉcø Gdù°«ÉM«á Ÿæ™ GdóNƒ∫ GEd«¡É

T°ƒGWÅ S°μ«μ``````óI hGd≤`````π Jμ```àß HÉŸü°£ÉaÚGd≤````ÉOeÚ e`````ø c```π eμ```````É¿

$

Hój™. Ü

f˘ÉT°˘ó Y˘ª˘É∫ eØü°ƒdƒ¿, ” Jƒb«Ø¡ºY˘ø Gd˘©˘ª˘π eæò 51L˘ƒG¿ 9102, e˘øGdû°ôcá GdƒWæ«á dÓCT°¨É∫ GdÑÎhd«á ''L»J» H»'', QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá YÑó GÛ«óJ˘˘Ñ˘˘ƒ¿, H˘˘Ø˘˘à˘˘í –≤˘«˘≥ ‘ b†°˘«˘à˘¡˘ºhGEfü°Éa¡º ‡É bÉdƒG GCf¬ X∏º J©ôV°ƒG d¬,

Y˘∏˘≈ N˘∏˘Ø˘«˘á J˘ƒb˘«˘Ø¡º J©ù°Ø«É Hù°ÑÖG’EV°˘ôGÜ Gd˘©˘ÉΩ Gd˘ò… b˘ÉΩ H˘¬ Gd˘©˘ªÉ∫d∏ª£ÉdÑá Hàëù°Ú Xôha¡º G’LàªÉY«áhGŸ¡˘æ«á HàÉQjï 92GCaôjπ 9102, hcÉ¿b˘ó T°˘ÉQ∑ ‘ G’EV°˘ôGÜ L˘ª«™ Gd©ªÉ∫,a«ªÉ ” Jƒb«∞ ›ªƒYá hGEYÉOI GCNôi

Ÿæ˘ÉU°Ö Y˘ª˘∏˘¡˘º, Mù°Ö Jü°˘ôj˘ë˘ÉäH˘˘©†°˘¡˘º, hha˘≤˘É ŸÉ L˘ÉA ‘ Y˘óO e˘øGŸôGS°˘Óä Gd˘à˘» –ƒR Gdû°˘ôh¥ fù°îá

eæ¡É.hH©ãâ f¡Éjá G’CS°Ñƒ´ GEMói Lª©«Éä

GÛà˘˘ª˘˘™ GŸóÊ H˘˘Ñ˘˘∏˘ój˘á OhGQ GŸÉAG◊óhOjá Hƒ’já GdƒGO…, QS°Édá dôF«ù¢G÷ª¡ƒQjá Yø Wôj≥ hS°«§ G÷ª¡ƒQjá,

–ƒR Gdû°ôh¥ fù°îá eæ¡É, Jû°ôì a«¡ÉGd˘ƒV°˘©˘«˘á G’LàªÉY«á d©óO eø Gd©ªÉ∫GŸƒbƒaÚ ‡ø j≤£æƒ¿ GdÑ∏ójá, hc«∞

–ƒdâ MÉdà¡º GE¤ hV°©«á eoõQjá JóYƒd˘∏û°˘Ø˘≤˘á, M˘«å J˘ƒb˘∞ eü°˘óQ QRb¡ºhGCU°˘Ñ˘í Y˘óO e˘æ˘¡º YÉdá Y∏≈ GÛàª™hj≤àÉä eø GEYÉfÉä Ph… GdÈ hG’EMù°É¿,H˘©˘ó e˘É a≤óhG eæÉU°Ö Yª∏¡º h–ƒdƒG

e˘ø G’Ef˘à˘Éê GE¤ G’S°˘à¡Ó∑, ’S°«ªÉ ‘gò√ GdØÎI Gdà» “ô H¡É GdÑÓO Y∏≈ ZôGQH˘Éb˘» Oh∫ Gd˘©˘É⁄ H˘©˘ó Gf˘àû°ÉQ LÉFëácôhfÉ cƒa«ó 91.

hLÉAä QS°Édá G÷ª©«á S°ÉdØá Gdòcô,d˘˘ôF˘˘«ù¢ G÷ª˘˘¡˘ƒQj˘á, H˘©˘ó Y˘óO e˘ø

GdôS°ÉFπ Gdà» ⁄ J∏≥ GCPGfÉ U°ÉZ«á, M«åH©å Gd©ªÉ∫ GŸù°ôMƒ¿, GE¤ hRjô Gd©ªπhGdàû°¨«π hGd†°ªÉ¿ G’LàªÉY» ‘ T°¡ôOjù°ªÈ 9102, GCjø WÉdÑƒ√ HÉdàóNπ eøGCL˘π M˘π GET°˘μÉd«à¡º hGEYÉOJ¡º d©ª∏¡º,GCj˘ø J˘©˘¡óhG HÉCf¡º S°«∏àõeƒ¿ HÉd≤ƒGfÚhGd˘à˘©˘∏«ªÉä S°ÉQjá GŸØ©ƒ∫ ‘ Gd≤Éfƒ¿G÷õGFô…, h‘ PGä Gdù°«É¥, JóNπ GCMóGCY†°ÉA GdÈŸÉ¿ Yø h’já GdƒGO…, GCjø

” Qa˘™ Gfû°˘¨˘É∫ GŸƒb˘ƒaÚ Y˘ø W˘ôj≥GCMó fƒGÜ QF«ù¢ GdÈŸÉ¿ d∏ƒRjô G’Ch∫HàÉQjï 80eÉQS¢ 0202, eø GCLπ GdàóNπ

◊π eû°˘μ˘π b˘ôGHá 003Y˘Ée˘π ‡ø ”Jƒb«Ø¡º, Mù°Ö fü¢ GdôS°Édá, Gdà» LÉAa˘«˘¡˘É Gd˘à˘ªÉS¢ GdÑÉYå eø GŸoà∏≤», GC¿j˘ƒ‹ g˘òG G’fû°˘¨˘É∫ Gd©æÉjá hGdàμØπ H¬a«ªÉ jù°ªí H¬ Gd≤Éfƒ¿, Mà≈ j©ƒO Gd©ªÉ∫

Ÿæ˘ÉU°Ö Y˘ª˘∏¡º GCS°ƒI HõeÓF¡º GdòjøYÉOhG H©ó ÷ƒF¡º d∏≤†°``ÉA, a«ªÉ GNàÉQgƒD’A Wôj≥ G◊ƒGQ hGdà©≤π.

hPcô QF«ù¢ G÷ª©«`````á hGCMó Gd©ªÉ∫GŸoù°ôMÚ, HÉCf¡º jàƒLù°````ƒ¿ NƒaÉ eøJ˘˘˘ôO… hV°˘˘˘©˘˘˘«`````á GŸƒb˘˘ƒaÚ Y˘˘øGd˘©˘ª````π Y˘∏˘≈ Gdü°˘©````«ó G’LàªÉY»hG’CS°````ô…, he˘É d˘¬ e˘ø J˘óGY«Éä Y∏≈GCH˘æ˘ÉF˘¡```º hRhL˘ÉJ¡º he````ø j©«∏ƒf¡º,

’S°«ªÉ ‘ Xπ eÉ “ô H¬ GdÑÓO eø GCReáJù°˘Ñ˘Ñâ a˘«˘¡É LÉFëá cƒQhfÉ cƒa«ó 91,hc˘òG GbÎGÜ T°˘¡˘ô Qe†°˘É¿ Gd˘μ`````ôËGd˘˘ò… g˘ƒ Y˘∏˘≈ G’CH˘ƒGÜ, e˘™ Gdû°˘í ‘

e˘æ˘ÉU°Ö Gd˘©˘ª˘π ‘ S°˘ƒ¥ Gdû°˘¨˘π, GCjøL˘˘˘óOhG e˘˘˘æ˘˘˘ÉT°˘˘óJ˘˘¡˘˘º d˘˘ôF˘˘«```ù¢

G÷ª˘¡˘ƒQj```á, Gd˘ò… b˘Éd˘ƒG H˘ÉCf¬ G’CeπG’CNÒ H˘©˘ó Gd˘∏¬ S°ÑëÉf¬ hJ©É‹, d«©«ód˘¡˘º M˘≤˘ƒb˘¡```º hj˘ôL˘©˘¡˘º ŸæÉU°Ö

Yª∏¡º.

H©ó GC¿ cÉ¿ j†°ôÜ Hù°μÉ¿ h’já S°μ«μóI GŸãπ ‘ G’f†°ÑÉ• hGMÎGΩ G◊éô Gdü°ë» GŸæõ‹, hH©ó GC¿ cÉfâ Gdƒ’jáGdà» ’ Jù°éπ a«¡É GEU°ÉHÉä HØÒhS¢ cƒQhfÉ GE’ eø MÚ ’BNô, GEP ⁄ JàéÉhR fù°Ñá GŸü°ÉHÚ 7MÉ’ä WƒG∫ T°¡ô,

“ÉKπ GCZ∏Ñ¡É d∏û°ØÉA Oh¿ Jù°é«π ha«Éä hS°§ GŸü°ÉHÚ, dμø dÓCS°∞ Jî∏≈ GŸƒGWæƒ¿ Yø MòQgº a≤ØõhGHÉd©óO GE¤ bôGHá KÓKÚ eü°ÉHÉ HÉdØÒhS¢ hMÉdà» haÉI.

MƒQjá. Ü

“æí Gd«ƒΩ fØ≥ J©≤«º ’EOGQIeù°˘˘àû°˘˘Ø˘≈ G’CW˘Ø˘É∫ e˘ôV°˘≈Gdù°ôWÉ¿ HÑƒaôjõ… HÑ∏ójá hGO…

b˘ôjû¢ e˘ø W˘ô± T°ôcá ''Ü.∑a˘Éj˘ÉQ'' dü°˘æ˘ÉY˘á YàÉO eμÉaëáG◊ôj˘≥ Gd˘μ˘ÉF˘ø e˘≤ôgÉ HÑ∏ójáGdù°ëÉhdá, hPd∂ d∏ëó eø hHÉAc˘˘ƒQhf˘˘É hJ˘Ø˘ÉO… Gf˘àû°˘ÉQ√ HÚGŸôV°˘≈, M˘«å b˘Éeâ Gdû°˘ôcáHü°æÉYá 3Zô± J©≤«º Gdà» J≤óQJ˘μ˘∏Øá GdƒGMóI eæ¡É 01eÓjÚS°˘æ˘à˘«˘º c˘©ªπ J£ƒY» eø GCLπG÷õGF˘˘˘ô ‘ g˘˘˘ò√ Gd˘˘˘¶˘˘ôh±Gdü°©Ñá e™ GdƒHÉA.

hGCc˘˘˘ó eù°Ò T°˘˘ôc˘˘á ''Ü.∑aÉjÉQ'' NÉdó HÉS°£É e¡æóS¢ ‘G’Ed˘˘μÎhf˘«∂ d`''Gdû°˘˘ôh¥'', GCf˘¬

aμôI U°æÉYá fØ≥ Gdà©≤«º LÉAJ¬Y˘˘æ˘˘óe˘É T°˘Ég˘ó Gd˘à˘é˘ôH˘á ‘GEf˘óhf˘«ù°˘«É Gdà» hV°©â fØ≥ ‘

eù°éó hGdü°Ú Gdà» GS°à©ª∏à¡É‘ e˘˘ƒDS°ù°˘˘ÉJ˘˘¡˘˘É Ãî˘˘à˘˘∏˘˘∞

›É’J˘˘˘¡˘˘É, GE¤ L˘˘ÉfÖ H˘˘©†¢Gdû°ÑÉÜ G÷õGFôjÚ Gdòjø HÉOQhGHÉdØμôI, d«≤ôQ GE‚ÉR eû°ôh´ 6GCf˘Ø˘É¥ J˘©˘≤˘«º, M«å bÑπ GdàÈ´H˘˘æ˘Ø˘≥ J˘©˘≤˘«˘º GE¤ eù°˘àû°˘Ø˘≈H˘ƒa˘ôj˘õ…, ” Jù°∏«º fØ≥ J©≤«º

Ÿù°˘à˘ƒU°˘∞ H˘Ñ∏ójá Gdù°ëÉhdá,hGdæØ≥ GdãÉÊ eæí Ÿ≤ô G◊ªÉjáGŸóf˘«˘á H˘à«ÑÉRI, hf¶ôG ’QJØÉ´

Y˘˘˘óO G’CT°˘˘î˘˘ÉU¢ GŸü°˘˘ÉHÚH˘ØÒhS¢ ''c˘ƒQhf˘É'' c˘ƒa˘«˘ó 91''HÉdù°ëÉhdá GE¤ 02MÉdá, bôQäGdû°˘ôc˘á Gd˘àÈ´ H˘Éd˘æ˘Ø˘≥ GdôGH™

d˘∏˘ªù°˘à˘ƒU°˘∞ Gd˘ãÉÊ GŸàƒGLóHÑÉÜ Y∏».

hGChV°˘˘í GŸ¡˘˘æ˘óS¢ ''N˘Éd˘óH˘˘ÉS°˘£˘É'' W˘ôj˘≤˘á Y˘ª˘π f˘Ø˘≥Gdà©≤«º, eû°ÒG GE¤ GCf¬ fØ≥ j©ªπH˘ƒGS°˘£˘á e†°˘î˘á j˘ƒV°˘™ a«¡É

e˘£˘¡˘ô W˘Ñ˘«©» H«ƒdƒL» Gdò…j˘£˘∏˘≥ Y˘∏˘«˘¬ GS°˘º '' Jôjƒcù¢'',jëàƒ… gòG G’CNÒ Y∏≈ fù°Ñá eøGŸÉA h''c∏ƒQhjóQGä Gdü°ƒOjƒΩ''hGBK˘ÉQ e˘ø Mª†¢''g«Ñƒ c∏ƒQhS¢h''g˘«˘Ñ˘ƒc˘∏ƒQjó Gdü°ƒOjƒΩ'' hgƒeà©óO G’S°àîóGeÉä Hóh¿ QZƒIh’ e˘∏˘ƒ¿ hjù°˘à˘©˘ª˘π d˘∏˘¨ù°˘«πhGdà£¡Ò hGdà©≤«º, M«å jòhqÜ

LõjÄÉä Gdógƒ¿ h‘ hbâ hGMój˘˘©˘˘ª˘˘π c˘˘ª˘˘Ñ˘«˘ó d˘∏˘Ñ˘μ˘àÒj˘ÉhGd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘£˘˘˘˘ôj˘˘˘Éä hG’CH˘˘˘ƒGÆhGd˘˘ØÒhS°˘˘Éä hÁæ˘˘™ Jû°˘μ˘«˘πG÷ôGK«º GŸ≤Éheá.

hT°ôì GŸàëóç GC¿ GS°à©ªÉ∫e˘æ˘à˘è ''J˘ôjƒcù¢'' jàº eø NÓ∫

“««™ 1GE¤ 01HÉŸÄá ‘ GŸÉAMù°Ö c˘ã˘Éa˘á Gd˘à∏ƒç hJ£Ñ«≤¡ÉH˘ÉS°˘à˘î˘óGΩ QPGP ’ERGd˘á Gdà∏ƒçhJ˘˘˘˘£˘˘˘˘¡Ò Gd˘˘˘¨˘˘˘Ó± G÷ƒ…hH˘ÉES°˘Ø˘æ˘é˘á GCh b˘£˘©˘á bªÉT¢d˘à˘æ˘¶˘«˘∞ G’CS°£í hJ£¡ÒgÉ,hj˘Î∑ Ÿ˘óI 51GE¤ 03Ob«≤ád˘˘∏˘˘≤†°˘˘ÉA Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘Ñ˘˘μ˘àÒj˘ÉhGd˘Ø˘£ôjÉä hG’CHƒGÆ heø 5GE¤02Ob˘˘«˘˘≤˘á d˘∏˘≤†°˘ÉA Y˘∏˘≈GdØÒhS°Éä.

hGCV°É± Gdû°ÉÜ HÉS°£É NÉdóGC¿ e£¡ô ''Jôjƒcù¢'' jàº T°ôGF¬

e˘˘ø T°˘ôc˘á GCŸÉf˘«˘á L˘õGF˘ôj˘áJü°˘æ˘©˘¬ ‘ bù°˘æ£«æá jî∏§ e™

GŸÉA K˘˘˘º j˘˘ƒV°˘˘™ ‘ e†°˘˘î˘˘áQT°˘˘ÉT°˘˘Éä, M˘«å Y˘æ˘ó ON˘ƒ∫T°˘îü¢ ‘ Z˘ôa˘á Gd˘à˘©˘≤«º jàºYªπ L¡ÉR GdÎU°ó H©ógÉ J£∏≥GŸ†°˘î˘á V°˘Ñ˘ÉÜ Y∏«¬ hJ©≤ª¬,

eƒV°ëÉ GC¿ e†°îá fØ≥ Gdà©≤«ºNÉU°à¡º Kªæ¡É 5eÓjÚ S°æà«ºhZ˘Éd˘«˘á e˘≤˘ÉQf˘á H˘ÉŸ†°˘î˘ÉäG’CNôi Gdà» J£∏≥ b£ôGä eøGŸÉA hGdà» JÑ∏≠ b«ªà¡É 0007Oê.hcû°˘∞ GC¿ J˘μ˘∏˘Øá GdæØ≥ GdƒGMój≤óQ H` 01eÓjÚ S°æà«º.

h‘ N˘à˘ÉΩ M˘ójå GŸ¡˘æóS¢e˘˘©˘˘æ˘˘É GCc˘˘ó GCf˘˘¬ L˘˘ÉA Gd˘ƒbâGŸæ˘˘ÉS°Ö Ÿù°˘˘ÉY˘˘óI Gd˘˘Ñ˘˘ÓOhJ˘£˘Ñ˘«≥ eÉ OQS°¬ ‘ GŸóGQS¢heÉ J©∏ª¬ ‘ GŸù°ÉLó, hcû°∞GC¿ T°˘˘Ñ˘ÉÜ Gdù°˘ë˘Éhd˘á H˘©˘óe˘É

T°˘˘Ég˘˘óhG G‚ÉR√ Y˘∏˘≈ GŸƒb˘™Gd˘ôS°˘ª˘» d˘∏˘Ñ∏ójá YôV°ƒG Y∏«¬

N˘óe˘ÉJ˘¡˘º hGCH˘óhG GS°à©óGOgºdóYº GŸû°ôh´ Hμπ G’EeμÉf«Éä

Gdà» HëƒRJ¡º ’ENôGê GdÑÓO eøgò√ GÙæá.

fÉT°óhG QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá d∏àóNπ ◊π GCReà¡º

YªÉ∫ eØü°ƒdƒ¿ eø Gdû°ôcá GdƒWæ«á dÓCT°¨É∫GdÑÎhd«á GdμoÈi jù°à¨«ãƒ¿

GS°à¨ôHƒG YóΩ J£Ñ«≥ G’EOGQI J©∏«ªÉä GÛª™G÷õGFô… d∏æ≤π GdÑëô…

Yª````````````````É∫ HÉdû°ôc````````á GdƒWæ«````````````````á d∏àù°ƒj≥ GdÑë````````````````ô… jæàØ†°````````ƒ¿

S¢. ´

GS°˘à˘¨˘ôÜ Y˘ª˘É∫ H˘Édû°˘ôc˘á Gd˘ƒWæ«ád˘∏˘àù°˘ƒj˘≥ Gd˘Ñ˘ë˘ô…, H˘Éd˘©ÉU°ªá, GEbóGΩG’EOGQI Gd©Éeá Y∏≈ YóΩ G’dàõGΩ HÉdà©∏«ªáGdà» hL¡¡É GEd«¡É GÛª™ G÷õGFô… d∏æ≤πGd˘Ñëô… HàÉQjï 22e˘ÉQS¢ GŸÉV°» h61Ga˘ôj˘π G÷ÉQ…, hGd˘à˘» j˘ÑÚ hjû°ôì a«¡ÉH˘Éd˘à˘Øü°˘«˘π c˘«∞ jàº Gdà©Éeπ e™ GdƒV°™G◊É‹, Hù°˘˘ÑÖ J˘Øû°˘» aÒhS¢ c˘ƒQhf˘É,hW˘ôj˘≤˘á GEYóGO G’CLƒQ GÿÉU°á HÉd©ªÉ∫hGŸƒXØÚ ‘ gòG Gd¶ô± G◊ù°ÉS¢.

h‘ g˘òG G’EW˘ÉQ, YÈ Y˘ª˘É∫ HÉdû°ôcáGdƒWæ«á d∏àù°ƒj≥ GdÑëô…, ‘ GJü°É∫ GCeù¢

e˘˘™ ''Gdû°˘˘ôh¥'' Y˘˘ø e˘˘ói GS°˘˘à˘«˘ÉAg˘ºhJ˘òe˘ôg˘º Gdû°˘ój˘ó ‡É GCS°ªƒ√ ''ŒÉgπG’EOGQI d˘¡˘ò√ Gd˘à˘©˘∏˘«˘ªÉä hV°ôH¡É Y†¢G◊ÉF§'', eƒDcójø GC¿ gò√ G’CNÒI GcàØâH˘ÉJ˘î˘ÉP GEL˘ôGAGä e˘ø ''GL˘à¡ÉOgÉ'' a«ªÉ

jîü¢ GEYóGO G’CLƒQ hU°Ñ¡É d∏©ªÉ∫, hgƒeÉ ⁄ j¡†°ª¬ gƒD’A cƒ¿ G’EOGQI X∏ªà¡ºhMôeà¡º eø GCLƒQgº, M«å bÉeâ Hü°ÖG’CL˘ô Gd˘≤˘ÉY˘ó… RGFó eæëá GÿÈI dμπ

Y˘Ée˘π j˘∏˘à˘ë˘≥ H˘Éd˘©˘ªπ f¶ôG d∏¶ôh±G’S°˘à˘ã˘æ˘ÉF˘«˘á Gdà» Jû°¡ógÉ GdÑÓO hcòGJ˘£˘Ñ˘«˘≤˘É d˘à˘©∏«ªÉä G◊μƒeá Hîü°ƒU¢J˘≤˘∏˘«ü¢ Y˘óO Gd˘©˘ªÉ∫ JØÉOjÉ dÓMàμÉ∑GŸÑÉT°ô H«æ¡º, a«ªÉ ⁄ jà∏≥ Gd©ªÉ∫ GdòjøRGhd˘ƒG Y˘ª˘∏¡º HÉS°àªôGQ GCLƒQgº cÉe∏á,QZº GCf¡º V°ªæƒG Gd©ªπ h⁄ jàƒbØƒG W«∏á

gò√ GdØÎI M«å GCf¡º jà©Ée∏ƒ¿ eÑÉT°ôIe™ T°ôcá Gdæ≤π GdÑëô… ''cæÉ¿''.

hGCe˘ÉΩ g˘òG Gd˘ƒV°˘™ j˘æ˘ÉT°ó MƒG‹ 08Y˘Ée˘Ó H˘Édû°˘ôcá, G÷¡Éä GŸ©æ«á hY∏≈QGCS°˘¡˘É hRj˘ô… Gd˘æ˘≤˘π hGdàéÉQI GdàóNπGd©ÉLπ d∏æ¶ô ‘ b†°«à¡º hGEfü°Éa¡º ‘GbôÜ hbâ ’S°«ªÉ hG¿ T°¡ô Qe†°É¿ Y∏≈G’CHƒGÜ.

cÉ¿ jƒDO… e¡Ée¬ Hà£Ñ«≥ G◊éô G÷õF» Hù°ÑÖ cƒQhfÉ

eü°```````ô´ OQc`````» OQqGê ‘ M````````ÉOç eôhQ N£``````````````Ò ‘ Gdû°∏``````∞

GE. LõGQ

Ggàõ, GCh∫ GCeù¢, Gdû°ÉQ´ Gdû°∏Ø» Y∏≈hb™ gÓ∑ Gdôb«Ö G’Ch∫ Yø GÛªƒYáG’Eb˘∏˘«˘ª˘«˘á d˘∏˘óQ∑ Gd˘ƒW˘æ» HÉdû°∏∞,hGdò… jæëóQ eø h’já YÚ “ƒT°æâ, ‘

M˘ÉOç e˘ôhQ e˘ôh´ Y˘ø Y˘ª˘ô 03S°æá,hj˘à˘©˘∏˘≥ G’Ceô HÉd†°ë«á GdóQGê GdóQc»eôGO b∏©», GdàÉH™ dù°ôGjÉ GCeø Gd£ôbÉäHÉdû°∏∞, hGdò… J©ôV¢ ◊ÉOç GU°£óGΩOQGL˘à˘¬ Hù°˘«˘ÉQI GCKæÉA JÉCOjà¬ Ÿ¡Ée¬ ‘J˘£˘Ñ˘«˘≥ G◊é˘ô G÷õF˘» Y˘∏˘≈ Gd£ôj≥

GdƒWæ» Qbº 91HÑ∏ójá hGO S°∏».Gd˘˘óQc˘˘» GŸôM˘ƒΩ c˘É¿ j˘£˘π Y˘∏˘≈

GŸù°àª©Ú YÈ GEPGYá Gdû°∏∞ ‘ HôfÉeèY˘óS°˘á Gd˘£˘ôj≥ d∏õe«π S°∏«º cƒWÉT¢,hY˘˘ôaâ Y˘˘æ˘˘¬ GCN````Ób```¬ Gd˘˘©˘˘Éd˘«˘áhW˘ôj˘≤˘à˘¬ GŸª˘«õI ‘ JƒU°«π GdôS°ÉdáGŸôhQj˘˘á, c˘ª˘É Y˘ô± Y˘æ˘¬ Gd˘à˘ƒGU°˘πG◊ù°˘˘˘ø e˘˘˘™ G’CS°`````ôI G’EY˘˘Óe˘˘«˘˘áGÙ∏˘«˘á, Gd˘à˘» Jà≤óΩ HóhQg```É d©ÉF∏à¬hdõeÓF¬ H©ÑÉQGä Gd©õGA, OGY«á Gd∏¬ YõhL˘˘π d˘˘¬ H˘˘Éd˘˘ôM˘ª˘á h’Cg˘∏˘¬ H˘Édü°ÈhG’Màù°ÉÜ.

T°ôcá NÉU°á U°æ©â 6Zô± J©≤«º Hàμ∏Øá 01eÓjÚ S°æà«º d∏ƒGMó

eù°àƒU°ØÉ¿ heù°àû°Ø≈ G’CWØ````É∫ eôV°≈ Gdù°ôW`````É¿ hG◊ªÉjá GŸóf«á Jù°àØ«ó eø fØ≥ J©≤«º

fù°«º. ´

“μ˘ø Y˘æÉU°ô G’Ceø G◊†°ô…GÿÉQL» dÑ∏ójá RZÉjá 7c∏º ZôÜ

YÉU°ªá Gdƒ’já e«∏á, GCh∫ GCeù¢, eøM˘é˘õ 0001dÎ e˘˘ø e˘˘ÉOI e˘˘ÉA

G÷Éa˘˘«˘˘π H˘˘©˘Óe˘á ŒÉQj˘á ZÒe˘©˘ôha˘á, ›¡˘ƒdá GŸü°óQ hZÒe˘£ÉH≤á d∏ƒS°º.hMù°Ö H˘«É¿U°ÉOQ Yø N∏«á G’CYÓΩ hGdü°ëÉaáH˘ÉCe˘ø h’j˘á e˘«˘∏˘á, a˘ÉE¿ Gd˘μ˘ª˘«á

GÙéƒRI cÉfâ Y∏≈ eÏ T°ÉMæáŒÉQj˘á, h“â Gd˘©˘ª∏«á Yø Wôj≥

G’S°˘à˘¨˘Ó∫ G÷«ó d∏ª©∏ƒeÉä eøW˘ô± PGä GŸü°˘Éd˘í G’Ceæ«á, GCjø” Méõ hGS°ÎLÉ´ 002bÉQhQI eøeÉA G÷Éa«π Hù°©á 5dÎ d∏ƒMóI eøe˘μ˘É¿ e˘æ©õ∫ NÉQê eójæá RZÉjá,c˘˘˘Éfâ flÑ˘˘ÉCI HÚ G’CT°˘˘é˘˘ÉQ ‘

fiÉhdá eø S°ÉF≥ GŸôcÑá d∏àæü°πeø GıÉdØá.

eü°˘˘˘Éd˘˘˘í G’Ce˘˘˘ø G◊†°˘˘ô…

GÿÉQL˘» H˘õZ˘Éj˘á hH˘Édàæù°«≥ e™eü°˘Éd˘í e˘ój˘ôj˘á Gd˘àéÉQI bÉeâH˘˘ë˘é˘õ GŸƒGO Gdù°˘Éd˘Ø˘á Gd˘òc˘ôhGEQS°˘É∫ Y˘«˘æ˘á e˘æ˘¡˘É GE¤ GıÈ

’ELôGA GdàëÉd«π Y∏«¡É, e™ G‚ÉRe˘∏˘∞ V°˘ó GıÉd˘∞, hJÉCJ» gò√Gd©ª∏«á GS°àªôGQG d©ª∏«Éä eμÉaëá

X˘Ég˘ôI G’M˘à˘μÉQ hGŸ†°ÉQHá eøW˘˘ô± eü°˘˘Éd˘í G’Ce˘ø Gd˘ƒW˘æ˘»hJμã«∞ GdôbÉHá ÙÉQHá cπ GCfƒG´Gd¨û¢ GdàéÉQ….

GdóQ∑ GdƒWæ»HÑéÉjá jëéõ cª«áeø Gdμ«∞ GŸ©Édè

“μæâ hMóGä GÛªƒYáG’Eb∏«ª«á d∏óQ∑ GdƒWæ»HÑéÉjá eø Méõ c«∞ e©Édè,

M«â J©ƒO hbÉF™ Gd≤†°«á GE¤e©∏ƒeÉä hU°∏â GE¤ GCaôGOGdØôbá G’Eb∏«ª«á d∏óQ∑GdƒWæ» HÑæ» eæü°ƒQ, JØ«ó GC¿

gæÉ∑ GŸù°ª≈ ''´.Q'' j≤ƒΩHÎhjè GıóQGä Qa≤á

T°îü°Ú GBNôjø, hY∏≈ gòGG’CS°ÉS¢ bÉΩ GCaôGO GdØôbáHƒV°™ Jû°μ«π fiμº dôU°óheôGbÑá –ôcÉä GŸû°ÑƒgÚGdòjø cÉfƒG Y∏≈ eÏ S°«ÉQIfƒ´ ''S°ƒRhc»'' ŸÉ T°ÉgóhG

YæÉU°ô GdØôbá ’PhG HÉdØôGQ,GE’ GC¿ GCaôGO GdØôbá bÉeƒG

ÃÓM≤à¡º hJƒb«Ø¡º, hH©óJØà«û°¡º YÌhG HëƒRJ¡º Y∏≈KÓç U°ØÉFí eø GıóQGähRf¡É 682Æ, heÑ∏≠ eÉ‹ j≤óQH`00.00051Oê eø YÉFóGäGŸàÉLôI HÉıóQGä, HÉ’EV°ÉaáGE¤ Næéôjø, hbó ” Jƒb«∞GŸû°àÑ¬ a«¡º hGbà«ÉOgº GE¤

e≤ô GdØôbá d∏àë≤«≥, hH©óG’Jü°É∫ Hƒc«π G÷ª¡ƒQjádói fiμªá GCbÑƒ, GCY£≈J©∏«ªÉJ¬ Hà≤óË G’CWôG±GCeÉΩ Gd©óGdá.

¯ Jƒa«≥ Hø jë«≈

Méõ 0001dÎ eø eÉA LÉa«π ›¡ƒdá GŸü°óQ ‘ e«∏á

$11GŸƒDS°ù°Éä G’S°àû°ØÉF«á eàéæóI ÙÉQHá hHÉA cƒQhfÉ

G’EH≤```````ÉA Y∏≈ eƒGb`````«â GŸæ````ÉhH````á Gd∏«∏«`````á d∏ü°«````ÉOd```áGÿ`````ƒGU¢ Hà«Ñ`````ÉRI

fifi∏∏««ÉÉääG’CM`````ó 91GCa``ôj``π 0202Gdª`ƒGa```≥ 52T°`©``Ñ``É¿ 1441Gd©``óO 4646

GCY∏æâ eójôjá Gdü°ëá hGdù°μÉ¿ dƒ’já J«ÑÉRI, Yø GEH≤ÉA LóGh∫ GŸæÉhHá Gdæ¡ÉQjá hGd∏«∏«á d∏ü°«ÉOdáGÿƒGU¢, hOYâ gƒD’A GE¤ G’eàãÉ∫ dù°ÉYá HóGjá GŸæÉhHá Gd∏«∏«á d∏ü°«ÉOdá GÿƒGU¢ Gdà» –óOä eø GdãÉdãá

eù°ÉA GE¤ ZÉjá Gdù°ÉYá Gdù°ÉH©á U°ÑÉMÉ.

eæÒ QcÉÜ

hOYâ GŸój˘ôj˘á, ‘ H˘«˘É¿ d˘¡˘É, Gÿª˘«ù¢,GCW˘∏˘©â Y˘∏˘«˘¬ ''Gdû°˘ôh¥'', Gdü°«ÉOdá GÿƒGU¢GŸæ˘˘˘˘ÉhHÚ, GE¤ GMÎGΩ GŸƒGb˘˘˘«â GÿÉU°˘˘˘áH˘ÉŸæ˘ÉhH˘á Gd˘∏«∏«á hGdæ¡ÉQjá, J£Ñ«≤É dà©∏«ªÉäGdƒRGQI GdƒU°«á, hJæØ«òG ŸÉ J†°ªæà¬ GŸôGS°∏áQb˘º 831Gd˘ƒGQOI e˘ø hRGQI Gdü°˘ë˘á hGdù°μÉ¿hGEU°Óì GŸù°àû°Ø«Éä, GŸƒDQNá ‘ 80GCaôjπ0202, GŸà©∏≤á Hà¨«Ò eƒGb«â eæÉhHá Gdü°«ÉOdáGÿƒGU¢, hJæØ«òG ’CMμÉΩ Gdæü°ƒU¢ GdàæØ«òjáGŸà˘©˘∏˘≤˘á H˘à˘óGHÒ Gd˘ƒb˘Éj˘á eø hHÉA aÒhS¢cƒQhfÉ.

‘ Gdù°«É¥ PGJ¬, GCY£â GŸójôjá ‘ H«Éf¡É,H˘ôf˘É›É N˘ÉU°˘É HÉŸæÉhHá Gd£Ñ«á d∏ªƒDS°ù°ÉäGdü°˘ë˘«˘á d˘ƒ’j˘á J«ÑÉRI d«ƒΩ Gdù°Ñâ 81GCaôjπ

0202, hc˘Éfâ b˘ÉF˘ª˘á GŸæ˘ÉhHá d¡ò√ GdØÎI bóc˘∏˘Øâ H˘¡˘É GŸƒDS°ù°˘á G’S°˘àû°˘Ø˘ÉF«á d∏≤∏«©á,hGŸƒDS°ù°˘á G’S°˘àû°˘Ø˘ÉF˘«˘á GŸà˘îü°ü°˘á G’CΩhGd˘£˘Ø˘π H˘à«ÑÉRI, Hîü°ƒU¢ LôGMá G’CWØÉ∫,fÉg«∂ Yø WÖ G’CWØÉ∫ Gdò… cÉfâ GŸæÉhHáa«¬ eø fü°«Ö GŸƒDS°ù°á G’S°àû°ØÉF«á ◊éƒ•,Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ GŸƒDS°ù°˘á G’S°˘àû°˘Ø˘ÉF˘«á bƒQGjá,hGŸƒDS°ù°˘á G’S°˘àû°˘Ø˘ÉF˘«˘á GŸà˘îü°ü°˘á G’CΩhGd£Øπ .

hGCV°É± H«É¿ eójôjá Gdü°ëá hGdù°μÉ¿ dƒ’jáJ«ÑÉRI, GC¿ GŸæÉhHá Gd£Ñ«á Ÿü°∏ëá WÖ Gdæù°ÉAhGd˘à˘ƒd˘«˘ó d˘òGä Gd˘ØÎI, bó c∏Øâ eø NÓd¡É

GŸƒDS°ù°˘á G’S°˘àû°˘Ø˘ÉF˘«˘á d∏≤∏«©á, hGŸƒDS°ù°áG’S°àû°ØÉF«á GŸàîü°ü°á G’CΩ hGd£Øπ, YÓhI

Yø eü°∏ëá G÷ôGMá Gd©Éeá Gdà» cÉfâ GŸæÉhHáGd˘£˘Ñ˘«˘á a˘«¡É NÉU°á HÉŸƒDS°ù°á G’S°àû°ØÉF«áHù°«ó… Z«ÓS¢, hMéƒ•, hJ«ÑÉRI, HÉ’EV°ÉaáGE¤ OGFôI bƒQGjá.

eø L¡à¡É, GCV°Éaâ GŸójôjá, ‘ H«Éf¡É, GC¿e˘©˘¶˘º GŸü°˘Éd˘í Gd˘£˘Ñ˘«á eàéæóI eø NÓ∫GCWÑÉF¡É h‡ôV°«¡É NÓ∫ gò√ GdØÎI Gd©ü°«ÑáGd˘à˘» “ô H˘¡˘É Gd˘ÑÓO, ’S°«ªÉ eü°∏ëá LôGMáGd˘©˘¶˘ÉΩ hGd˘ôV°˘ƒV¢, hWÖ GCe˘ôGV¢ Gd˘μ˘∏≈,

hL˘˘ôGM˘˘á G’CYü°˘˘ÉÜ, Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ eü°˘∏˘ë˘áG’CeôGV¢ Gd©≤∏«á, hGdàîójô hG’Ef©ÉT¢, hGd£ÖGdóGN∏».

hc˘Éfâ e˘ój˘ôj˘á Gdü°˘ë˘á hGdù°˘μ˘É¿ d˘ƒ’jáJ˘«˘Ñ˘ÉRI, b˘ó b˘Éeâ Gÿª«ù¢ GŸæü°ôΩ, HàƒRj™c˘ª˘«˘á e˘©àÈI eø eù°à∏õeÉä Gdæ¶Éaá, dØÉFóIGŸôV°≈ HÉŸƒDS°ù°á G’S°àû°ØÉF«á GŸàîü°ü°áG’CΩ hGd£Øπ J«éÉÊ góGΩ Hà«ÑÉRI, hg» Gd¡ÑáGdà†°Éeæ«á Gdà» GCbóeâ Y∏«¡É GŸójôjá NÓ∫

aÎI G◊é˘ô Gdü°˘ë˘», Gd˘à˘» S°˘àû°˘ª˘π YójóGŸƒDS°ù°Éä Gdü°ë«á HÉdƒ’já.

aÉWªá YμƒT¢

jù°àªô GŸôcÖ GŸà©óO GdôjÉV°ÉäQGHí H«£É• Hƒ’já GdÑƒjôI ‘ G◊ª∏áGd˘à˘ëù°˘«ù°˘«˘á hGdƒbÉF«á V°ó aÒhS¢c˘ƒQhf˘É Y˘ø W˘ôj˘≥ J˘æ˘¶˘«º NôLÉäe«óGf«á d∏àëù°«ù¢ hGdàƒY«á Mƒ∫ gòGGdƒHÉA hc«Ø«á Gdàü°ó… d¬.

hcÉ¿ eójô GŸôcÖ Gdù°«ó gªÉ∫ bóGCT°˘ô± e˘ƒDN˘ô Y˘∏˘≈ J˘æü°˘«Ö N˘∏˘«˘áGd˘«˘≤˘¶˘á hGdàëù°«ù¢ dójƒG¿ GŸôcÖ

eà©óO GdôjÉV°Éä QGHí H«£É•, dƒ’jáGd˘Ñ˘ƒj˘ôI, e˘à˘μƒfá eø YªÉ∫ hGEWÉQGä

eƒS°©á d∏ëôcá G÷ª©ƒjá hGŸà£ƒYÚhe˘ƒS°˘©˘á d˘μ˘π GŸƒDS°ù°Éä GdôjÉV°«á

YÈ Gd˘ƒ’j˘á GŸ≤˘ô GŸôc˘õ… H˘ójƒG¿GŸôcÖ GŸà˘©˘óO Gd˘ôj˘ÉV°˘Éä d˘ƒ’jáGdÑƒjôI, cªÉ ” GE‚ÉR e£ƒjÉä eàæƒYá

M˘˘ƒ∫ g˘˘òG Gd˘˘ØÒhS¢ he˘˘∏ü°˘˘≤˘˘Éäh’aàÉä dàƒRj©¡É Y∏≈ Gdù°μ«æá hGE‚ÉRGCT°˘˘ôW˘á a˘«˘ój˘ƒ bü°ÒI –ù°˘«ù°˘«˘áhJƒYƒjá.

eø L¡á GCNôi, ” Jù°îÒ flõ¿d˘¨˘ôa˘á Gd˘à˘é˘ÉQI hGdü°˘æÉYá J«μéóI

Ã≤˘˘˘˘ô Oj˘˘˘˘ƒG¿ GŸôcÖ GŸà˘˘˘©˘˘˘óOGdôjÉV°Éä dƒ’já GdÑƒjôI ’S°à©ªÉd¬ ‘J˘î˘õj˘ø e˘ƒGO Gd˘à©≤«º hJƒRj©¡É Y∏≈Gd˘Ñ˘∏˘ój˘Éä hG÷ª˘©˘«Éä hGŸƒDS°ù°ÉäGd©ªƒe«á, h” Jù°îÒ Lª«™ GŸ©óGähGd˘ƒS°˘ÉF˘π Gd˘à˘ÉH˘©˘á d˘ójƒG¿ GŸôcÖGŸà˘©˘óO Gd˘ôj˘ÉV°˘Éä d˘ƒ’j˘á GdÑƒjôIcÉ÷ôGQ hGdÑîÉNÉä heÉOI Gdμ∏ƒQ eøGCL˘π Gd˘≤˘«˘ÉΩ HëªÓä J©≤«º dÓeÉcøGd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á hGŸƒDS°ù°˘Éä Gdû°˘Ñ˘Éf˘«˘áhGd˘ôj˘ÉV°˘«˘á hGŸƒDS°ù°˘Éä Gd˘©˘ªƒe«áGıà∏Øá. hd≤ó bªæÉ Hà©≤«º G’CeÉcø

Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á Ãî˘à˘∏˘∞ Gd˘Ñ∏ójÉä hcπGŸƒDS°ù°Éä Gdû°ÑÉf«á hGdôjÉV°«á, hbÉΩGd˘˘ój˘ƒG¿ H˘ë˘ª˘Óä –ù°˘«ù°˘«˘á YÈ

flà˘∏˘∞ G’Ce˘Éc˘ø Gd˘©˘ª˘ƒe˘«á hJƒRj™e£ƒjÉä hMªÓä –ù°«ù°«á HÉ’EPGYáGÙ∏«á, hjù°àªô YªÉ∫ OjƒG¿ GŸôcÖGŸà˘©˘óO Gd˘ôj˘ÉV°˘Éä d˘ƒ’j˘á GdÑƒjôIhH˘©†¢ G÷ª˘©˘«Éä Hà©≤«º c∏» OGN∏»hNÉQL» d∏ª©¡ó GdƒWæ» GŸàîü°ü¢

‘ Gdàμƒjø hGdà©∏«º GŸ¡æ«Ú U°Éjμ»fiª˘ó Gd˘Ñ˘ƒj˘ôI hG’Eb˘Ée˘á G÷Ée˘©˘«á

H©æƒ¿ jƒS°∞ HÉdÑƒjôI hGŸ©¡ó GdƒWæ»GŸà˘îü°ü¢ ‘ Gd˘à˘μ˘ƒj˘ø hGd˘à˘©˘∏˘«ºGŸ¡˘˘æ˘˘«Ú Hù°˘˘ƒQ Gd˘¨˘õ’¿ hGŸ©˘¡˘óGd˘˘ƒW˘˘æ˘» GŸà˘îü°ü¢ ‘ Gd˘à˘μ˘ƒj˘øhGd˘à˘©˘∏«º GŸ¡æ«Ú GCeû°óGd∏¬ hGŸ©¡óGd˘˘ƒW˘˘æ˘» GŸà˘îü°ü¢ ‘ Gd˘à˘μ˘ƒj˘øhGd˘à˘©˘∏«º GŸ¡æ«Ú bÉOQ… YÑó Gd≤ÉOQJ«õ… GdÑÄô H∏ójá G’CN†°ôjá.

hY∏≈ U°©«ó GBNô, ” Jù°îÒ cπ eøhMóI G’EjƒGA dójƒG¿ GŸôcÖ GŸà©óOGdôjÉV°Éä QGHí H«£É• dƒ’já GdÑƒjôI

Ã∏˘©Ö QGH˘í H˘«˘£˘É• dü°Édí eójôjáGdü°˘˘ë˘˘á hGdù°˘μ˘É¿ d˘ƒ’j˘á Gd˘Ñ˘ƒj˘ôI

’S°à©ªÉd¡É ŸÑ«â Gdù°∏∂ Gd£Ñ» Hù°©á14S°˘˘ôj˘ôG, hJù°˘îÒ c˘òd∂ hM˘óIG’Ej˘ƒGA H˘ÉŸù°˘Ñ˘í Gd˘æü°˘∞ G’ChŸÑ˘»H˘É’CN†°˘ôj˘á Gd˘à˘ÉH©á dójƒG¿ GŸôcÖGŸà©óO GdôjÉV°Éä QGHí H«£É• dƒ’jáGd˘˘Ñ˘˘ƒj˘ôI dü°˘Éd˘í e˘ój˘ôj˘á Gdü°˘ë˘áhGdù°μÉ¿ dƒ’já GdÑƒjôI ’S°à©ªÉd¡É ‘eÑ«â Gdù°∏∂ Gd£Ñ» Hù°©á 53S°ôjôG,cªÉ ” Jæû°«§ hJØ©«π jƒe» dü°ØëáGd˘˘Ø˘˘Éjù°˘˘Ñ˘˘ƒ∑ M˘˘ƒ∫ ›ÉH˘¡˘á g˘òGGdØÒhS¢ Hƒe†°Éä GET°¡ÉQjá –ù°«ù°«áhJƒYƒjá.

Y≤ó hG‹ HéÉjá GLàªÉYÉ WÉQFÉ e™ GCY†°ÉA ÷æáG’CRe˘˘á GŸû°˘μ˘∏˘á Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi Gd˘ƒ’j˘á Ÿà˘ÉH˘©˘á

eù°àéóGä hHÉA cƒQhfÉ HÉEb∏«º Gdƒ’já, Hë†°ƒQ QF«ù¢GÛ∏ù¢ Gdû°©Ñ» Gdƒ’F» hQF«ù¢ H∏ójá HéÉjá, H¡ó±Jù°£Ò Wôj≤á Yªπ fÉL©á Jù°ªí HàƒRj™ GŸæëá Gdà»GCb˘ôg˘É QF˘«ù¢ G÷ª˘¡ƒQjá GŸ≤óQI H`01GB’± Oj˘æÉQd˘Ø˘ÉF˘óI Gd˘©˘ÉF˘Óä GŸ©˘ƒRI hGCQH˘ÉÜ G’CS°˘ô Gd˘òj˘øJ†°ôQhG eø GCReá cƒQhfÉ LôGA G◊éô GŸæõ‹, hPd∂HàØÉO… Gdàéª©Éä hG’MàμÉcÉä GCeÉΩ T°ÑÉH«∂ GdÈjó.

h‘ gòG Gdü°óO, a≤ó GCY£≈ GdƒG‹ J©∏«ªÉä eøGCL˘π J˘æ˘¶˘«˘º g˘ò√ Gd˘©˘ª˘∏«á Hû°μπ fiμº eø NÓ∫Gdàæù°«≥ GÙμº HÚ eü°Édí GdÈjó hQhDS°ÉA GdÑ∏ójÉäh÷É¿ Gd˘≤˘ôi hG’CM˘«˘ÉA, M˘«å cû°∞ GdƒG‹ ‘ gòGGdü°óO Yø Œæ«ó S°©ÉI GdÈjó eø GCLπ GEjü°É∫ gò√

GŸæ˘ë˘á GE¤ GCU°˘ë˘ÉH¡É ÃæÉRd¡º Y∏≈ eù°àƒi eójæáHéÉjá a«ªÉ JàμØπ ÷É¿ Gd≤ôi hG’CM«ÉA HÉdàæù°«≥ e™QhDS°ÉA GdÑ∏ójÉä G’CNôi eø GCLπ GE‚Éì gò√ Gd©ª∏«áhHÉdàÉ‹ JØÉO… Jæ≤π GŸù°àØ«ójø eø gò√ G’EYÉfá GE¤eμÉJÖ GdÈjó, hHÉdàÉ‹ JØÉO… G’MàμÉ∑.

hT°¡óä eμÉJÖ Gdæû°É• G’LàªÉY» Y∏≈ eù°àƒiGdÑ∏ójÉä GEbÑÉ’ cÑÒG d∏ªƒGWæÚ eø GCLπ G’S°àØù°ÉQ

Y˘ø g˘ò√ G’EY˘Éf˘á hc˘«˘Ø˘«˘á G’S°˘à˘Ø˘ÉOI eæ¡É hS°§flÉh± eø Gfàû°ÉQ Yóhi cƒQhfÉ HÉdæ¶ô GE¤ Gd©óO

Gd˘¡˘ÉF˘π e˘ø GŸƒGW˘æÚ Gd˘òj˘ø J˘¡ÉaàƒG Y∏≈ eμÉJÖGdÑ∏ójÉä eø GCLπ S°ëÖ GS°àªÉQI W∏Ö G’EYÉfá bÑπGEjóGY¡º GŸ∏∞ GŸ£∏ƒÜ.

¯ ´. J#ªƒfâ

T°˘¡˘óä Gd˘©˘ójó eø GdÑ∏ójÉäha˘ƒQ GEY˘Ó¿ QF˘«ù¢ G÷ª˘¡˘ƒQjá

Y˘Ñ˘ó GÛ«˘ó J˘Ñƒ¿ Yø eæëá 01GB’± Oj˘æ˘ÉQ Gıü°ü°˘á d˘Ø˘ÉFóIGd˘©˘ÉF˘Óä GŸà†°˘ôQI eø JóGHÒ

e˘ƒGL˘¡˘á c˘ƒQhf˘É, J˘ƒGaóG cÑÒGd˘∏˘©˘ÉF˘Óä H˘¨˘«˘á Gd˘àù°˘é˘«π ‘Gd˘©˘ª˘∏˘«á Gdà†°Éeæ«á gò√ NÉU°á

e˘æ˘¡˘º GCQH˘ÉÜ Gd©ÉFÓä GCU°ëÉÜGd˘óN˘π Gd˘«˘ƒe˘» Gdòjø GCLÈJ¡ºG’ChV°˘É´ Y˘∏˘≈ e˘ÓReá eæÉRd¡ºhGfà¶ÉQ GŸù°ÉYóGä Gdà» JÉCJ«¡ºeø G÷ª©«Éä GÿÒjá, hbó e«õGd©ª∏«á V°¨§ haƒV°≈ cÑÒG¿ eÉjù°˘à˘óY˘» Jæü°«Ö N∏«á eû°ÎcáHÚ Gd˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘á h÷É¿ G’CM˘˘«˘ÉAdàæ¶«ª¡É.

GCLÈä Gd˘©˘ój˘ó e˘ø GdÑ∏ójÉägò√ G’CjÉΩ Y∏≈ S°ó GCHƒGH¡É fà«éáGdàƒGaó GdμÑÒ Y∏≈ eü°É◊¡É eø

Wô± GCYóGO cÑÒI eø GŸƒGWæÚGdòjø haƒQ GEYÓ¿ GdôF«ù¢ JÑƒ¿

Y˘˘ø GŸæ˘˘ë˘˘á Gd˘˘à˘» Nü°ü°˘¡˘Éd˘∏˘©˘ÉF˘Óä GŸ©˘ƒRI N˘ÉU°á J∏∂

GŸà†°ôQI eø GELôGAGä eƒGL¡áaÒhS¢ cƒQhfÉ hG◊éô Gdü°ë»’S°˘«˘ª˘É e˘æ˘¡˘º GCU°ëÉÜ GdóNπGd˘«˘ƒe˘» Gd˘òj˘ø jØà≤óh¿ dÓCLôGdû°¡ô… hZÒ GŸæàù°ÑÚ d∏†°ªÉ¿G’LàªÉY» H©óeÉ MóO eÑ∏≠ 01GB’± Oj˘æ˘ÉQ d˘μπ YÉF∏á, HÉdà≤ôÜd˘∏˘Ñ˘∏˘ój˘Éä bü°˘ó Gd˘àù°˘é˘«π GChG’S°˘˘˘à˘˘˘Øù°˘˘˘ÉQ Y˘˘ø Gdû°˘˘ôh•GŸ£∏ƒHá d∏àÉCT°Ò Y∏≈ GŸƒGa≤á,hg» G’CLƒGA Gdà» WÑ©¡É GdàõGMºG’c˘à˘¶˘É® ‘ eû°˘¡˘ó GCY˘ÉO GE¤G’CPgÉ¿ b†°«á eæí eÉOI Gdù°ª«óhe˘É e˘«˘õg˘É e˘ø a˘ƒV°˘≈ YÉQeáhGM˘à˘μ˘É∑ ’ e˘ã˘«˘π d˘¡ªÉ, hg»Gd£ôj≤á Gdà» eø T°ÉCf¬ e†°ÉYØáGf˘˘àû°˘˘ÉQ hH˘ÉA c˘ƒQhf˘É ‘ M˘Éd˘áG’S°àªôGQ Y∏≈ gòG GŸæ¡è Gdò…jà£∏Ö Jæ¶«ªÉ fiμªÉ NÉU°á hGC¿H˘©†¢ e˘«ù°˘ƒQ… G◊É∫, GZ˘àæªƒGGdØôU°á ŸõGMªá GdØ≤ôGA Mù°ÖH©†¢ Gdû°¡ÉOGä, hPd∂ eø NÓ∫

V°ôhQI Jæü°«Ö N∏«á eû°Îcá eÉHÚ Gd˘Ñ˘∏˘ójÉä h÷É¿ G’CM«ÉA eø

GCU°˘ë˘ÉÜ Gd˘ã˘≤˘á, jàæ≤∏ƒ¿ eÉ HÚG’CM«ÉA Gdà» j≤£æƒ¿ H¡É hJμƒ¿d¡º e©ôaá hOQGjá Hμπ Gd≤ÉWæÚH˘¡˘É ’EMü°˘ÉA GŸ©ƒRI eæ¡É hJ∏∂GŸà†°˘ôQI e˘ø GEL˘ôGAGä c˘ƒQhfÉhGd˘Ñ˘óGj˘á e˘ø GCU°˘ë˘ÉÜ Gd˘óNπGd«ƒe».

j˘òc˘ô GC¿ H˘∏˘ój˘á Hôê GdÑëô…H˘˘Éd˘©˘ÉU°˘ª˘á, c˘Éfâ b˘ó fû°˘ôäGEYÓ¿, J©∏º eø NÓd¬ eƒGWæ«¡ÉGC¿ Gd©ÉFÓä GŸ©ƒRI GŸù°é∏á ‘GEW˘ÉQ Gd˘©˘ª˘∏˘«á Gdà†°Éeæ«á dû°¡ôQe†°É¿, Jù°àØ«ó J∏≤ÉF«É eø gò√G’EY˘˘Éf˘˘á Oh¿ GEY˘˘ÉOI Jù°˘˘é˘«˘πf˘Øù°˘¡˘É, GCeÉ Gd©ÉFÓä GŸà†°ôQI

e˘˘ø GEL˘ôGAGä G◊é˘ô Gdü°˘ë˘»hGd˘˘à˘» c˘Éfâ “ÉQS¢ fû°˘ÉW˘Éäj˘ƒe˘«˘á, e˘£˘∏˘ƒÜ e˘æ˘¡˘É Gd˘∏≤ÉAHÉŸæàîÑÚ GŸƒRYÚ YÈ G’CM«ÉAH©óeÉ ” GEQaÉ¥ G’EYÓ¿ Héóh∫j†°º GS°º GŸæàîÖ hG’CM«ÉA Gdà»GChc∏â d¬ e¡ÉΩ GEMü°ÉA Gd©ÉFÓäGÙàÉLá.

Gdû°ôWá JμôΩ G’CWÑÉAhGŸªôV°Ú Ãù°àû°Ø≈GdõgôGh… HÉŸù°«∏á HÉOQ YæÉU°ô Gdû°ôWá HÉCeø h’jáGŸù°«∏á, GE¤ JμôË Gd£ƒGbºGd£Ñ«á hT°Ñ¬ Gd£Ñ«á Gd©Ée∏ÚHÉŸƒDS°ù°á Gd©ªƒe«á G’S°àû°ØÉF«áGdõgôGh…, hPd∂ YôaÉfÉ d∏é¡ƒOGŸÑòhdá eø bÑ∏¡º ‘ GEWÉQGdàμØπ HÉŸü°ÉHÚ HØÒhS¢cƒQhfÉ hcòG G◊É’ä GŸû°àÑ¬a«¡É, ‘ Xπ Gd¶ôh± GdôGgæá. GŸÑÉOQI d≤«â GS°àëù°ÉfÉ eø bÑπG’CWÑÉA hGŸªôV°Ú, NÉU°á hGCf¡ÉJÉCJ» ‘ Xπ Gd¶ôh± Gdà» j©ôa¡ÉGd©ÉΩ hGÿÉU¢, hGıÉh± eøGfà≤É∫ Gd©óhi, hf≤ü¢G’EeμÉf«Éä hGdƒS°ÉFπ, QZºGŸÑÉOQGä Gdà†°Éeæ«á Gdà» bÉeâH¡É Lª©«Éä hQLÉ∫ GCYªÉ∫JÈYƒG ÃÑÉd≠ eÉd«á ’bàæÉAGCL¡õI JæØù¢ hGCS°ôI WÑ«á, GEV°ÉaáGE¤ cª«á eø GdμªÉeÉä hGŸÉBRQhhS°ÉFπ Gdà©≤«º hGdà£¡ÒhZÒgÉ.hJ¡ó± Gd≤Éa∏á Gdà» GCT°ô± Y∏«¡ÉQF«ù¢ GCeø Gdƒ’já Yª«ó GCh∫d∏û°ôWá fiªó Mù°Éjø, Hë†°ƒQ

YóO eø Gdû°ôcÉA Y∏≈ ZôGQGdóQ∑ GdƒWæ» hG◊ªÉjá GŸóf«áhGEWÉQGä eø GCeø Gdƒ’já hcòGhG‹ Gdƒ’já, góa¡É GEfù°ÉÊJ†°Éeæ» he©æƒ… dμπGŸàƒGLójø HÉdü°Øƒ± G’CeÉe«á

YÈ Gd≤£É´ Gdü°ë», d∏àü°ó…d¡òG GdƒHÉA hGELôGA GdØëƒU°ÉäGd£Ñ«á hGdàëÉd«π hGdù°¡ô Y∏≈QGMá GŸôV°≈, hPd∂ YôaÉfÉhJ≤ójôGk d∏é¡ƒO Gdà» j≤ƒeƒ¿ H¡É,Gfà¡â HàμôÁÉä Qeõjá ’CaôGOG÷«û¢ G’CH«†¢ GŸôGH£Ú gæÉ∑h‘ cπ eù°àû°Ø«Éä hY«ÉOGäGd≤£É´ Gdü°ë» HÉdƒ’já,jù°¡ôh¿ hjù°©ƒ¿ GE¤ GdàμØπHÉŸü°ÉHÚ H©«óGk Yø GCaôGO

YÉFÓJ¡º hGCbÉQH¡º. ¯GCMªó. ¥

–â T°©ÉQ ''hY«æÉ jëª«æÉ.. Gd«ó ‘ Gd«ó ÛÉH¡á gò√ G÷ÉFëá''

OjƒG¿ eôcÖ GdôjÉV°Éä HÉdÑƒjôI jƒGU°πG◊ª∏á Gdàëù°«ù°«á V°ó cƒQhfÉ

JƒGaó cÑÒ Y∏≈ GdÑ∏ójÉä d∏ªà†°ôQjø eø GELôGAGä cƒQhfÉ

Jæü°«Ö N∏``«```á eû°Îcá HÚ GdÑ∏ój````Éä h÷```É¿ G’CM«```ÉAV°``ôhQI dü°```ô± eæë```á Gd```ôF«ù¢

JØÉOjÉ dÓMàμÉ∑ ‘ Xπ hHÉA cƒQhfÉ

J£¡Ò GCM«ÉA hGCMƒGT¢ HÄô JƒJá hGCh’O T°Ñπ hJù°Édá GŸôLá JàƒGU°π Yª∏«Éä Gdà£¡Ò hGdà©≤«º Y∏≈ eù°àƒi H∏ójÉä GŸ≤ÉW©á G’EOGQjá d˘Ñ˘Ä˘ô J˘ƒJ˘á, hPd∂ ‘ GEW˘ÉQ Gd˘à˘óGHÒ GdƒbÉF«á ŸμÉaëá Gfàû°ÉQ hHÉA cƒQhfÉ ''cƒa«ó 91'' d∏ëØÉ® Y∏≈ Gdü°ëá Gd©ªƒe«á, M«å bÉΩ YªÉ∫ Gdæ¶Éaá HÑ∏ójá HÄô JƒJá Hà©≤«º cπ eø T°ÉQY» Y∏» HƒMéá eôcõ hHø flàÉQ, hM» 0612 eù°μø, MƒT¢ GeàæÉ¿ HÑÉÜ Y∏» hGdù°ÉMá Gd©ªƒe«á. cªÉ GS°àØÉO eø fØù¢ Gd©ª∏«á M» GÙÉeójá, T°ÉQ´ 11Ojù°ªÈ heóNπ Y˘£˘«˘∞ H˘Ñ˘∏˘ójá GCh’O T°Ñπ, GE¤ LÉfÖ M» 0131eù°˘μø, M» 239eù°μø hGd≤ôjá GdØÓM«á HÑ∏ójá Jù°Édá GŸôLá, ‘ Gfà¶ÉQ J©ª«º Yª∏«á Gdà©≤«º hGd˘à˘£˘¡Ò Gd˘«˘ƒe˘«˘á YÈ H˘Éb» GCM«ÉA hGCMƒGT¢ GdÑ∏ójÉä GdàÉH©á d∏ª≤ÉW©á G’EOGQjá dÑÄô JƒJá.

¯ ì. Ü

J˘Ø˘≤˘óä GCh∫ GCeù¢ GdƒG‹ GŸæàóHád˘∏˘ª˘≤˘ÉW˘©˘á GإلOGQj˘á dù°˘«˘ó… Gfiªó

e˘˘óQS°˘˘á G◊ôj˘˘á H˘Ñ˘∏˘ój˘á G÷õGF˘ôGdƒS°£≈ d∏ƒbƒ± Y∏≈ LÉgõjá GŸƒb™

’Ej˘ƒGA Gd˘£˘Éb˘º Gd˘£˘Ñ˘» H˘©˘ó J˘¡«Äà¬hŒ¡˘«˘õ√ H˘μ˘π Gd†°˘ôhQjÉä, hgòG ‘GEW˘ÉQ Gd˘à˘μ˘Øπ HÉd£Ébº Gd£Ñ» Gd©ÉeπH˘ÉŸù°˘àû°Ø≈ G÷Ée©» eü°£Ø≈ HÉT°ÉGdù°Égô Y∏≈ Jù°«Ò flà∏∞ GŸü°ÉdíGŸù°˘î˘ôI d˘∏˘ª˘ôV°˘≈ H˘ƒH˘ÉA aÒhS¢c˘ƒQhf˘É ''c˘ƒa«ó 91'', M˘«å Gd˘à˘ë≥Gd£Ébº Gd£Ñ» HÉŸôcõ GCeù°«á GdãÓKÉAGŸæü°ôΩ.hb˘ó GS°˘àëù°ø eƒGWæÚGŸÑ˘ÉOQI d˘∏˘à˘μØπ HÉ’CWÑÉA GÛæójø

ÙÉQH˘˘á hH˘˘ÉA c˘ƒQhf˘É, ‘ MÚ j˘ôiGd˘Ñ˘©†¢ e˘æ˘¡˘º GCf˘¬ bó Jμƒ¿ GŸÑÉOQIhGd˘æ˘«˘á Mù°˘æá eø GCLπ QGMá eƒXØ»GŸù°˘àû°˘Ø˘«˘Éä e˘ø GCWÑÉA h‡ôV°Ú,

ZÒ GC¿ GŸμÉ¿ ’ jôb≈ ’Mà†°É¿ WÉbºWÑ» eæ¡∂ j©ªπ GCRjó eø 31S°ÉYá ‘

Gd«ƒΩ Y∏≈ eμÉaëá GdƒHÉA gƒ HëÉLá

GE¤ c˘π e˘ôGa˘≥ Gd˘ôGM˘á, a˘ÉŸƒDS°ù°˘áGdÎHƒjá jæ©óΩ a«¡É eμÉ¿ dÓS°àëªÉΩ,d˘μ˘ø GŸμ˘É¿ j˘Ñ˘≤˘≈ e˘óQS°á ’ JƒLó

Y˘˘ƒGR∫ HÚ G’CS°˘ôI, b˘ÉY˘á eû°Îc˘á,eôGM«†¢ ‘ GÿÉQê, eàù°ÉF∏Ú Hòd∂c˘«˘∞ j˘é˘ó GCU°˘ë˘ÉÜ GŸÉBRQ GdÑ«†°ÉAQGMà¡º. H©ó YóI S°ÉYÉä eø eƒGL¡áaÒhS¢ cƒQhfÉ, hd¡òG j≤ÎMƒ¿ Y∏≈Gdù°˘∏˘£˘Éä GÙ∏˘«˘á Gd˘à˘ØμÒ Héª«™G÷ƒGfÖ d˘à˘ƒaÒ e˘μ˘É¿ ’F˘≥ d¡º ’C¿GŸóQS°˘á Jü°˘∏˘í dàμƒ¿ eôcõ GfàîÉÜhd«ù¢ eôcõG ’EjƒGA G÷æƒO GdÑ«†°ÉA eøG’CWÑÉA hGŸªôV°Ú, Gdòjø jù°àë≤ƒ¿

Zô± HëªÉΩ heôMÉV¢ hLÑá S°ÉNæá.hGbÎì e˘˘˘ƒGW˘˘æ˘˘ƒ¿ GEj˘˘ƒGAg˘˘º ‘

Gd˘Ø˘æ˘ÉO¥ GÿÉd˘«˘á Gd˘à˘ÉH©á d∏ª≤ÉW©áG’EOGQjá dù°«ó… fiªó, hGdà» GCYØ«â

eø Oa™ GdôS°ƒΩ Hù°ÑÖ hHÉA cƒQhfÉ eøGCL˘π Gd˘à˘î˘∏ü¢ e˘ø j˘ƒe¡º Gdû°É¥ ‘

YÓê GŸü°ÉHÚ HÉdØÒhS¢.¯ MƒQjá. Ü

eƒDS°ù°Éä h’F«á hYªÉ∫ GdÑ∏ójá j©≤ªƒ¿ GCM«ÉA HÉÜ GdõhGQGf£∏≤â GCh∫ GCeù¢ Yª∏«á Jæ¶«∞ hJ©≤«º hGS°©á Hμπ eø M» 8eÉ… 5491hM»

5Lƒj∏«á 2691HÑ∏ójá HÉÜ GdõhGQ dàØÉO… Gfàû°ÉQ aÒhS¢ cƒQhfÉ ''cƒa«ó 91'' HÚGdù°μÉ¿ hŒæ«Ö Gd©óhi H«æ¡º, M«å GCT°ô± Y∏≈ Gd©ª∏«á GdƒG‹ GŸæàóÜ d∏ª≤ÉW©áG’EOGQjá GdóGQ GdÑ«†°ÉA, hbó T°ÉQ∑ ‘ HôfÉeè Gdà£¡Ò YªÉ∫ GdÑ∏ójá hÃû°ÉQcá

eø GŸƒDS°ù°Éä Gdƒ’F«á ''GS°ôhä'', ''Gcù°ÎG fÉä'' h''GjójØÉ∫'' hYóI Lª©«Éä aÉY∏áhfÉT°£á ‘ e«óG¿ Gdà©≤«º hGdà£¡Ò.¯ ì. Ü

S°©ÉI GdÈjó h÷É¿ Gd≤ôi hG’CM«ÉA ’Ejü°É∫ GEYÉfá GŸ∏«ƒ¿ GE¤ GCU°ëÉH¡É

J¡«Äá eóQS°á G◊ôjá HÉ÷õGFô GdƒS°£≈ ’EjƒGA GCWÑÉAÃù°àû°Ø≈ eü°£Ø≈ HÉT°É

eƒGWæƒ¿ jù°àëù°æƒ¿ GŸÑÉOQI hGBNôh¿ j©àÈhgÉ ’ J∏«≥ HÉd£Ébº Gd£Ñ»









¯ fiªó G÷õh‹






















$ 6

hg«Ñá. S¢













Gdü°ë````»






















côÁá NÓqU¢



























¯ fiªó G÷õh‹






















ääÉÉ «« ∏∏fifiääÉÉ «« ∏∏fifi2020 πjôaG 19 óMC’G41 ¿ÉÑ©°T 25 `d ≥aGƒŸG14 6464 Oó©dG / `g $ 10

™æ°üJ ΩGôLE’G äÉHÉ°üY âdGRÉeá˘˘˘˘j’h AÉ˘˘˘˘«˘˘˘˘MCG ∞˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘àfl ‘ ±ƒÿGô˘é◊Gh Ahó˘¡˘dG ô˘°ùμ˘Jh á˘æ˘«˘˘£˘˘æ˘˘°ùb¢VhôØŸG »Fõ÷G ‹õæŸGh »ë°üdG¢ShÒa QÉ°ûàfG …OÉØàd áæjóŸG ≈∏Y»˘˘˘˘˘WÉ˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘J êõ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘eG å«˘˘˘˘˘˘M ,äƒŸGäÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G á˘˘«˘˘Ø˘˘˘°üJ ™˘˘˘e äGQóıGáë∏°SC’G ∫Éª©à°SÉH Iƒ≤dG ¢VGô©à°SGhídÉ°üe πNóJ ’ƒdh ,ájQÉædGh AÉ°†«ÑdGÉjÉë°V §≤°Sh çQGƒc âKó◊ øeC’G,ÉæYQGƒ°T ‘ ,ÉfhQƒc ÉjÉë°V øe ’óH»˘˘M ‘ á˘˘Ø˘˘°SDƒŸG çGó˘˘MC’G ó˘˘˘©˘˘˘Ñ˘˘˘a»àdGh ó◊G OGh º°SÉH ±hô©ŸG ¢SÉÑYá˘Wô˘°ûdG äGƒ˘b âØ˘˘bhCG ,Ó˘˘«˘˘d â©˘˘bh¢SOÉ°ùdG »LQÉÿG …ô°†◊G øeC’ÉHájÉ¡f áæ«£æ°ùb áj’ƒH »∏éæe »∏©Há˘˘HhÉ˘˘æŸG ™˘˘e ≥˘˘«˘˘°ùæ˘˘à˘˘dÉ˘˘˘H ´ƒ˘˘˘Ñ˘˘˘°SC’G‘ Gƒ˘˘WQƒ˘˘J ÜÉ˘˘Ñ˘˘°T á˘˘à˘˘°S ,á˘˘˘«˘˘˘∏ÙGΩÉ˘˘©˘˘dG ≥˘˘jô˘˘£˘˘dG ‘ ∞˘˘«˘˘æ˘˘˘Y QÉ˘˘˘é˘˘˘°Tá≤£æŸG Gƒ∏NOCGh ô°†◊G ¬H Ghô°ùch

™∏g ±ƒN ‘ .¬«∏Y q∫O …òdG QÉé°ûdGÜÉ©˘dC’G ¬˘«˘a ∫É˘ª˘©˘à˘°SG ” ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e≥∏Nh ,±ƒ«°ùdGh ï˘jQÉ˘ª˘°ûdGh á˘jQÉ˘æ˘dG¿CG ¤EG ¿Éμ°ùdG §°Sh ÖYôdG øe GƒLáà°S âØbhCÉa øeC’G ídÉ°üe â∏NóJ∫hÉM äGQÉ«°S çÓK äõéMh ÜÉÑ°T

QGô˘˘Ø˘˘dG IÉ˘˘æ÷G É˘˘˘gÈY .ÚH ø˘˘˘˘ehIó˘Y ,QÉ˘˘é˘˘°ûdG Gò˘˘g ‘ äGRƒ˘˘éÙGó«°üdG áë∏°SCÉH á°UÉN IÒNPh ±ƒ«°SáaÉ°VE’ÉH ,IÒNò˘dG á˘Ä˘Ñ˘©˘à˘d äGó˘©˘eh‘ â∏ª©à°SG äGQÉ«°S çÓK õéM ¤EG

Ühô¡dG .ó˘b ,¿É˘jRƒ˘H á˘eÉ˘˘M âfÉ˘˘ch

á∏«d Úeƒ«H áKOÉ◊G √òg πÑb â°TÉYQÉ˘é˘°T ´’ó˘fG ó˘©˘H ,á˘˘«˘˘≤˘˘«˘˘≤˘˘M ÖYQ∞˘˘ã˘˘μ˘˘e ±ò˘˘bh ìÉ˘˘˘«˘˘˘°Uh »˘˘˘YÉ˘˘˘ª˘˘˘Lô˘¶˘M Aó˘H ó˘©˘H á˘˘YÉ˘˘°S ,ï˘˘jQÉ˘˘ª˘˘°û∏˘˘d»M »æWGƒe π©L Ée ƒgh ,∫GƒéàdG´ƒ˘bh ¿É˘μ˘e Ió˘˘∏˘˘Ñ˘˘dG Üô˘˘Z …QGó˘˘°ùdG»àdG øeC’G ídÉ°üÃ ¿ƒ∏°üàj ,QÉé°ûdGâØbhCGh á≤£æŸG ¤EG É¡∏≤ãH â¡LƒJôª©dG øe äÉæjô°û©dG ‘ ÜÉÑ°T á©°ùJäGhGô˘˘gh ±ƒ˘˘˘«˘˘˘°ùH Ú∏˘˘˘ªfi Gƒ˘˘˘fÉ˘˘˘có©H Gò˘gh ó˘«˘°U á˘«˘bó˘æ˘Hh ï˘jQÉ˘ª˘°Th‘ …CG ô°†◊G ≥«Ñ£J øe áYÉ°S QhôeÜô˘¨ŸG ó˘©˘H AÉ˘°ùe á˘æ˘eÉ˘˘ã˘˘dG Ohó˘˘M.

á˘˘Wô˘˘°T äGƒ˘˘≤˘˘˘d ™˘˘˘jô˘˘˘°ùdG π˘˘˘Nó˘˘˘à˘˘˘dGGƒæμ“h ¿ÉμŸG ≥jƒ£àH CGóH áHhÉæŸGø˘jô˘LÉ˘°ûàŸG ø˘e á˘©˘°ùJ ∞˘«˘bƒ˘J ø˘eº¡JRƒëH GhÌY å«M ,¿ÉμŸG Ú©HáZQÉa ïjQÉª°Th á«WÉ£e Ö«HÉfCG ≈∏Yº˘à˘«˘d IQƒ˘°ùμ˘e »˘°üY ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘HGƒeqóbh ,áë∏°üŸG ô≤e ¤EG º¡∏jƒ–´ƒ˘bh QÉ˘é˘°ûdG ∞˘∏˘N ó˘˘bh ,á˘˘dGó˘˘©˘˘∏˘˘d

áaÉ°VEG IÒ£N øμJ ⁄ äÉHÉ°UEG çÓKäGQÉ˘«˘°ùdG ¢†©˘H êÉ˘˘LR º˘˘«˘˘°û¡˘˘J ¤EG.

‘ IôLÉ°ûŸG áª¡àH ¿ƒ∏YÉØdG ™HƒJhΩÉ¶ædÉH ∫ÓNE’ÉH ´ƒÑàe ΩÉ©dG ≥jô£dGΩGõ˘à˘d’G Ωó˘Y ™˘˘e á˘˘æ˘˘«˘˘μ˘˘°ùdGh ΩÉ˘˘©˘˘dGøeC’G ídÉ°üe ¿CG ôcòj ,∫ƒéàdG ô¶ëHâ©˘LÎ°SG ≥˘ª˘©ŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ∫Ó˘˘N,ó«°U á«bóæH øY IQÉÑY ÉjQÉf ÉMÓ°S

‘ ÚWQƒ˘àŸG ó˘MCG á˘eÉ˘˘bEG ô˘˘≤˘˘e ø˘˘eìÓ˘˘˘°ùdG Gò˘˘˘˘g ™˘˘˘˘°Vh ”h ,QÉ˘˘˘˘é˘˘˘˘°ûdGá˘˘Wô˘˘°û∏˘˘d …ƒ˘˘¡÷G ÈıÉ˘˘H …QÉ˘˘æ˘˘dGAGô˘LEG ó˘°üb á˘æ˘«˘£˘æ˘˘°ù≤˘˘H á˘˘«˘˘ª˘˘∏˘˘©˘˘dG,’ ΩCG π˘˘ª˘˘©˘˘à˘˘˘°SG ó˘˘˘b ¿É˘˘˘c ¿EG IÈÿGá˘˘˘ª˘˘˘°ùdG ƒ˘˘˘g ô˘˘˘é◊G ô˘˘˘°ùc ≈˘˘˘≤˘˘˘Ñ˘˘˘jhÖ∏b ‘ á°UÉN áæ«£æ°ùb ‘ á«ZÉ£dG

á«æμ°ùdG AÉ«MC’G.

¢S.´

ô°UÉæ©d ,áªgGóe á«∏ªY â∏∏c,á˘«˘dÉŸGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘˘Wô˘˘°ûdG,Ωô°üæŸG ¢ù«ªÿG á∏°ûæN øeCÉHøe ,áæjóŸG Ö∏≤H »∏FÉY ∫õæŸøY èjhôJh ìôW ádhÉfi •ÉÑMEGøe IÈà©e äÉ«ªμd ,™«ÑdG ≥jôW¿ƒØ˘«˘°ûdG ,á˘∏˘ª˘©˘à˘°ùŸG ¢ùHÓŸG¤G á«°ùfƒàdG Ohó◊G øe áHô¡ŸG‘ É˘˘¡˘˘˘JQƒ˘˘˘£˘˘˘N º˘˘˘ZQ ,ô˘˘˘FGõ÷GAÉ˘Hh QÉ˘°ûà˘fG ™˘e ø˘gGô˘dG ™˘°Vƒ˘˘dGøe á«∏ª©dG âæμe å«M ,ÉfhQƒcá˘˘∏˘˘FÉ˘˘Y ø˘˘e Ú°üî˘˘°T ∞˘˘˘«˘˘˘bƒ˘˘˘Jøe IÈà©e äÉ«ªc õéMh IóMGhá˘˘°UÉ˘˘N á˘˘∏˘˘ª˘˘©˘˘à˘˘°ùŸG á˘˘jò˘˘MC’Gí˘à˘a º˘à˘«˘˘d ,∫É˘˘Ø˘˘WC’Gh AÉ˘˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H±hô˘˘˘˘X ‘ ≥˘˘˘˘ª˘˘˘˘©˘˘˘˘e ≥˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘≤–

á«°†≤dG.Ö°ùM ,á«°†≤dG äÉ«ã«M,á˘©˘ª÷G ΩÓ˘YE’G á˘«˘∏ÿ á˘˘«˘˘bô˘˘HâfÉc á˘ª˘gGó˘e á˘«˘∏˘ª˘Y ¤EG Oƒ˘©˘J,á˘Wô˘°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘˘Y É˘˘¡˘˘à˘˘æ˘˘°T ó˘˘bø˘˘eCÉ˘˘H ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘bô˘˘Ø˘˘˘dÉ˘˘˘H§˘°Sƒ˘H ,»˘∏˘FÉ˘Y ∫õ˘æŸ ,á˘∏˘°ûæ˘˘NäÉeƒ∏©e ∫Ó¨à°SG ôKEG ,áæjóŸGäOQh ó˘˘˘˘˘˘˘b âfÉ˘˘˘˘˘˘˘c ,Ió˘˘˘˘˘˘˘cDƒ˘˘˘˘˘˘˘˘e

61 `dG ‘ ï«°T ΩÉ«b ¢Uƒ°üîH34 ¬˘æ˘HG á˘≤˘aQ ,ô˘ª˘©˘dG ø˘e á˘˘æ˘˘°Søe IÈà©e äÉ«ªc Öjô¡àH ,áæ°S¿ƒ˘Ø˘«˘°T ,á˘∏˘˘ª˘˘©˘˘à˘˘°ùŸG ¢ùHÓŸGÜBGôÃ á˘˘Hô˘˘¡ŸG ™˘˘˘∏˘˘˘°ùdG ™˘˘˘°Vhh¿PEG QGó°üà°SG ” øjCG ,Éª¡æμ°ùeió˘˘˘d ,á˘˘˘jQƒ˘˘˘¡˘˘˘ª÷G π˘˘˘«˘˘˘ch ø˘˘˘Yøμ°ùe ¢û«àØàd ,á∏°ûæN áªμfiΩRQ §Ñ°V ºà«d ,Éª¡«a ¬Ñà°ûŸG¿ƒ∏dG AÉ°†«H ,ÒÑμdG ºé◊G øe∫É˘©˘f ,á˘jò˘˘MC’G ø˘˘e á˘˘«˘˘ª˘˘c É˘˘¡˘˘Hπfi ™æ°üdG á˘«˘Ñ˘æ˘LCG ,á˘∏˘ª˘©˘à˘°ùeøe êhR 475 ÉgOóY ¥Éa ,Öjô¡JAÉ˘˘˘°ùæ˘˘˘dÉ˘˘˘˘H á˘˘˘˘°UÉ˘˘˘˘N ,á˘˘˘˘jò˘˘˘˘MC’G156 ,‹ÉàdÉc á∏°üØe ,∫ÉØWC’Gh¢UÉ˘˘˘˘˘˘˘N á˘˘˘˘˘˘˘jò˘˘˘˘˘˘˘MC’G ø˘˘˘˘˘˘˘e êhRájòMC’G øe êhR 319 ,∫ÉØWC’ÉHÉ˘gõ˘é˘M º˘à˘«˘d ,AÉ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘°UÉ˘˘NÉª¡«a ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG á˘≤˘aQ É˘¡˘∏˘jƒ–h∫É˘ª˘μ˘à˘°S’ ,á˘ë˘∏˘°üŸG ô˘≤˘e ¤EGº«∏°ùJ π˘Ñ˘b ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG äGAGô˘LEG¢†HÉb ¤EG IRƒéÙG áYÉ°†ÑdG

»bGƒÑdG ΩCÉH ∑QÉª÷G.ø``èÉ``è.•

á∏ª©à°ùe ¢ùHÓe ìôW á«∏ªY ∫É°ûaEGá∏°ûæN ‘ ¥ƒ°ùdG ‘

»∏éæe »∏Y ¤EG ¿ÉjRƒH áeÉM ¤EG ó◊G OGh øe

áæ«£æ°ùb ‘ ôé◊G ô°ùμJ á«eGódG á«∏«∏dG á«YÉª÷G äGQÉé°ûdG

πé«L ájó∏ÑH äGóYÉ°ùe á°üM ™jRƒJÚYƒ˘˘Ñ˘˘°SCG ‹Gƒ˘˘M ò˘˘æ˘˘e π˘˘é˘˘«˘˘L á˘˘˘j’h ó˘˘˘¡˘˘˘°ûJ≥WÉæe øe OóY â°ùe áªî°V á«æeÉ°†J äÉ«∏ªY≥˘˘WÉ˘˘æŸGh ¿óŸG iƒ˘˘à˘˘˘°ùe ≈˘˘˘∏˘˘˘Y iô˘˘˘NCGh π˘˘˘¶˘˘˘dGâ©ªà˘LG á˘«˘cQÉ˘°ûJ á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ Gò˘gh á˘jô˘°†◊GäÉ˘«˘©˘ª˘L ™˘e á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG Oƒ˘˘¡˘˘L É˘˘¡˘˘«˘˘aø˘e á˘«˘°üî˘°T Oƒ˘˘¡˘˘Lh …ÒÿG ∫ÉÛG ‘ á˘˘£˘˘°ûfÉ˘˘gô˘˘NBG âfÉ˘˘ch ,¢UGƒ˘˘Nh ∫É˘˘ª˘˘˘YCG ∫É˘˘˘LQ π˘˘˘Ñ˘˘˘bπé«L ájó∏H É¡Jó¡°T »àdG á«æeÉ°†àdG á«∏ª©dGøe á°üM 1200 ™jRƒJ ” å«M »°VÉŸG ¢ù«ªÿG¬cGƒah ô°†Nh á«FGòZ OGƒe âæª°†J äGóYÉ°ùŸG™e ÉæeGõJh ¿É°†eQ ô¡°T øe ΩÉjCG ó©H ≈∏Y Gògh≥«∏©J ÖÑ°ùJ øjCG OÓÑdG Égó¡°ûJ »àdG á«©°VƒdGø˘e Ió˘jó˘L á˘Ä˘a ≥˘∏˘N ‘ äÉ˘˘WÉ˘˘°ûæ˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘YQób h ,á°UÉN äÉWÉ°ûf ¿ƒ°SQÉÁ GƒfÉc øjRƒ©ŸG¿ƒ˘˘æ˘˘°ùfi É˘˘˘¡˘˘˘H ´ÈJ »˘˘˘à˘˘˘dG äGó˘˘˘YÉ˘˘˘°ùŸG º˘˘˘é˘˘˘M‘ á∏˘ã‡ á˘«˘ª˘°SQ äÉ˘¡˘Lh äÉ˘«˘©˘ª˘L á˘ª˘gÉ˘°ùÃóbh ,IóMGƒdG á°üë∏d êO 6000 `H πé«L ájó∏HäÓ˘FÉ˘©˘˘∏˘˘d ¢ü°ü◊G π˘˘≤˘˘æ˘˘d á˘˘∏˘˘aÉ˘˘b º˘˘«˘˘¶˘˘æ˘˘J ”¿É÷ πÑb øe É≤Ñ°ùe ÉgAÉ°üMEG ” »àdG áLÉàÙG

AÉ«MC’G iƒà°ùe ≈∏Y á¶≤«dG.´.áaÉaƒH

≥«Ñ£àd IOó©àe õLGƒMh äÉjQhOá°ùÑJ ‘ »ë°üdG ôé◊G

ô˘°UÉ˘æ˘Y ¿CG ,á˘˘°ùÑ˘˘J á˘˘j’h ø˘˘eCG í˘˘dÉ˘˘°üe âØ˘˘°ûcâeÉ˘b ,IOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘à˘d Gò˘«˘˘Ø˘˘æ˘˘Jh á˘˘Wô˘˘°ûdGá«FÉbƒdG äGAGôLE’G ò«ØæJh ≥«Ñ£J ≈∏Y ô¡°ùdÉH,¢UÉ°üàN’G º˘«˘∏˘bEÉ˘H »˘ë˘°üdG ô˘é◊É˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸGäÉ˘YÉ˘°S ∫Ó˘N Ó˘Nó˘J 1653 π˘«˘˘é˘˘°ùJ ” å«˘˘M1075 áÑbGôe ≈∏Y äôØ°SCG øjCG ,»ë°üdG ôé◊GäÉØ∏e RÉ‚G ” ¢üî°T 202 º¡æ«H øe ,É°üî°T472 á˘Ñ˘bGô˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,º˘˘gó˘˘°V á˘˘«˘˘FGõ˘˘LPÉ˘˘î˘˘JG π˘˘LG ø˘˘e É˘˘¡˘˘æ˘˘˘e 77 õ˘˘˘é˘˘˘M ” ,á˘˘˘Ñ˘˘˘cô˘˘˘e” Éªc ,ô°ûÙG ‘ ™°VƒdÉH á≤∏©àŸG äGAGôLE’G‘ É˘¡˘æ˘e 50 â©˘°Vh ,á˘jQÉ˘˘f á˘˘LGQO 83 á˘˘Ñ˘˘bGô˘˘e≥∏©àJ á«°†b 23 π«é°ùJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ô°ûÙGÉjÉ°†b 8h ,Ú°üî°T øe ÌcC’ ™ªéàdG áØdÉîÃÉjÉ°†b 9h ,¿ÉeC’G áaÉ°ùÃ ΩGõàd’G Ωó©H ≥∏©àJøe ,áeÓ°ùdG óYGƒ≤H ΩGõàd’G ¿hO ™«ÑdÉH ≥∏©àJ∑Qó∏d á«ª˘«˘∏˘bE’G á˘Ñ˘«˘à˘μ˘dG ó˘FÉ˘b ∞˘°ûc ¬˘à˘¡˘LäÉ˘˘jó˘˘∏˘˘H º˘˘¶˘˘J »˘˘à˘˘dG ,Ωó˘˘≤˘˘˘e ô˘˘˘Ä˘˘˘Ñ˘˘˘H »˘˘˘æ˘˘˘Wƒ˘˘˘dGô˘°UÉ˘æ˘Y ¿CG Ωó˘≤˘e ô˘Ä˘Hh Ögò˘dG ô˘Ä˘H ,äÉ˘˘eÉ˘˘ª◊GºgõLGƒ˘Mh º˘¡˘JÉ˘jQhO AÉ˘æ˘KCGh »˘æ˘Wƒ˘dG ∑Qó˘dGGƒ∏é°S ,»ë°üdG ôé◊G QGôb ≥«Ñ£J ≈∏Y ô¡°ù∏däGAGô˘˘˘LE’G PÉ˘˘˘î˘˘˘JG ” ,É˘˘˘°üî˘˘˘°T 150 ∞˘˘˘«˘˘˘bƒ˘˘˘˘JÉ¡d äóYCG áÑcôe 39 ∞«bƒJh ,ºgó°V á«fƒfÉ≤dG

ô°ûÙÉH É¡©°Vƒd ô°VÉfi.Ü.ójQO

±QÉ£dG ‘ QÉàfl á£«Ñ°T

∞«æY QÉé°ûH »Fõ÷G ôé◊G GƒbôN ÉbƒÑ`````````````````°ùe 11 ¢ùÑM…ô˘°†◊G ø˘eC’G í˘dÉ˘°üe âæ˘˘μ“™HÉàdG QÉàfl á£«Ñ°ûd »LQÉÿGáMÉWE’G øe ,±QÉ£dG áj’h øeC’11 øe ¿ƒμàJ á«eGôLEG áHÉ°ü©Há«dó©dG ≥HGƒ°ùdG …hP øe É°üî°Tó˘≤˘©˘dG ÚH É˘e º˘˘gQÉ˘˘ª˘˘YCG ìhGÎJø˘˘e ¿hQó˘˘ë˘˘æ˘˘j ådÉ˘˘ã˘˘dGh ÊÉ˘˘ã˘˘˘dGÚ«æ˘©ŸG QÉ˘àfl á˘£˘«˘Ñ˘°T á˘æ˘jó˘e¥ô˘˘˘˘N á˘˘˘˘«˘˘˘˘°†b ‘ ¿ƒ˘˘˘˘WQƒ˘˘˘˘à˘˘˘˘˘e»Fõ÷G »ë°üdG ôé◊G äGAGôLEGÒ¨˘dG ∂∏Ÿ …ó˘ª˘©˘dG º˘«˘£˘ë˘à˘dGhAÉ˘°†«˘Ñ˘dG á˘ë˘∏˘°SC’É˘H Iô˘LÉ˘°ûŸGh” Éªc ,ΩÉ©dG ΩÉ¶ædÉH ∫ÓNE’Gháë∏°SCG õéM á«∏ª©dG √òg ∫ÓN,áØ∏àfl ΩÉéMCGh ´GƒfCG øe AÉ°†«H¤G á˘«˘°†≤˘dG ™˘˘FÉ˘˘bh Oƒ˘˘©˘˘J å«˘˘M

ø˘eCÓ˘d á˘Wô˘˘°ûdG í˘˘dÉ˘˘°üe »˘˘≤˘˘∏˘˘Já˘˘˘£˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘°T »˘˘˘LQÉÿG …ô˘˘˘°†◊GIô°TÉ©dG áYÉ°ùdG OhóM ‘ QÉàflOƒ˘˘Lh ø˘˘Y É˘˘ZÓ˘˘H Ó˘˘«˘˘d ∞˘˘˘°üfh…hP øe áYƒª› ÚH IôLÉ°ûeÚé˘Ló˘˘e á˘˘«˘˘FÉ˘˘°†≤˘˘dG ≥˘˘HGƒ˘˘°ùdGó˘MCG iƒ˘˘à˘˘°ùe ≈˘˘∏˘˘Y á˘˘ë˘˘∏˘˘°SC’É˘˘Há˘˘jó˘˘∏˘˘Ñ˘˘H á˘˘«˘˘HÉ˘˘æ˘˘à˘˘˘L’G ´QGƒ˘˘˘°ûdGQƒØdG ≈∏Y ºà«d ,QÉàfl á£«Ñ°T¬≤jƒ£Jh ¿ÉμŸG ÚY ¤EG π≤æàdGøjCG ,áWô°ûdG ô°UÉæY ±ôW øe™°VƒdG ≈∏Y Iô£«°ùdG øe âæμ“ø˘˘˘˘˘e á˘˘˘˘˘Yƒ˘˘˘˘˘ª› ∞˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘bƒ˘˘˘˘˘˘J há˘ë˘˘∏˘˘°SCG õ˘˘é˘˘M ™˘˘e Úaô˘˘ë˘˘æŸGáØ∏àfl ´GƒfCG øe IQƒ¶fi AÉ°†«H…ó«∏≤J ™æ°U øe ±ƒ«°S ‘ πãªàJ

” ÒÑ˘μ˘dG º˘é◊G ø˘˘e ô˘˘LÉ˘˘æ˘˘Nh™e áWô°ûdG õcôe ¤G º¡∏jƒ–ÚÑJ øjG á«°†≤dG ‘ ≥«≤– íàa≥HGƒ°ùdG øe ºg ÚØbƒŸG πL ¿CG™˘«˘ª˘L ∫É˘ª˘μ˘à˘°SG ó˘©˘Hh á˘«˘dó˘©˘dGõ‚CG á˘˘˘«˘˘˘fƒ˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘≤˘˘˘˘dG äGAGô˘˘˘˘LE’Gá«°†b øY »FÉ°†b ∞∏e ºgó°V»˘ë˘°üdG ô˘é◊G äGAGô˘˘LEG ¥ô˘˘N∂∏Ÿ …óª©dG º«£ëàdG »Fõ÷Gá˘˘˘ë˘˘˘∏˘˘˘°SC’É˘˘˘H Iô˘˘˘LÉ˘˘˘°ûŸG Ò¨˘˘˘dGΩÉ©dG ΩÉ¶ædÉH ∫ÓNE’Gh AÉ°†«ÑdGäÉ˘¡÷G ΩÉ˘eG É˘˘¡˘˘Ñ˘˘LƒÃ Gƒ˘˘eó˘˘báªμfi iód á°üàıG á«FÉ°†≤dG™˘˘«˘˘ª˘˘L ≥˘˘M ‘ Qó˘˘°U ¿É˘˘YQó˘˘˘dG

´GójEG ôeCG 11`dG ÚØbƒŸG.¢S. ∑

∫ƒM øeC’G ídÉ°üe á∏«°üM âæ«H,±QÉ˘£˘dG á˘˘j’ƒ˘˘H »˘˘Fõ÷G ô˘˘é◊GQÉ˘˘¶˘˘à˘˘fG ‘ ÚYƒ˘˘˘Ñ˘˘˘°SC’ Ió˘˘˘à˘˘˘ªŸGÒÑc »Yh øY É¡©aQ hCG Égójó“á˘˘æ˘˘cÉ˘˘°S ió˘˘d á˘˘«˘˘dÉ˘˘Y á˘˘«˘˘˘dhDƒ˘˘˘°ùehº¡àë°U ≈∏Y GƒaÉN øjòdG ,áj’ƒdGGƒ˘eõ˘à˘dÉ˘a º˘¡˘JÓ˘˘FÉ˘˘Yh º˘˘¡˘˘JÉ˘˘«˘˘Mh»ë°üdG ôé◊G äGAGôLEÉHh º¡Jƒ«Hó˘«˘˘Mƒ˘˘dG π◊G ’EG ¿ƒ˘˘μ˘˘J ø˘˘d »˘˘à˘˘dG≈˘˘∏˘˘Y Ö∏˘˘¨˘˘à˘˘∏˘˘˘d ó˘˘˘MhC’G êÓ˘˘˘©˘˘˘dGh»LÉ˘à˘dG ¢ShÒØ˘dG »˘°ûØ˘Jh ihó˘©˘dG,ÉfhQƒμH Ò¡°ûdG 19 ó«aƒc πJÉ≤dGäGRhÉ˘˘˘é˘˘˘à˘˘˘dG ¢†©˘˘˘H º˘˘˘Zô˘˘˘H ∂dPh™HÉ°UC’G ≈∏Y ó©J »àdG GóL á∏«∏≤dGâ∏˘˘é˘˘°S iô˘˘NCG äÉ˘˘j’ƒ˘˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘˘eÚØdÉıGh äÉØ«bƒàdG øe äÉÄŸG

√ƒ˘˘˘bÎNG ø˘˘˘jò˘˘˘˘dG.π˘˘˘c ó˘˘˘cDƒ˘˘˘˘JÉ¡æe Éª«°S’ 36 áj’ƒdÉH äGô°TDƒŸGπ˘c Ió˘«˘©˘H ∫Gõ˘J ’ É˘¡˘fCÉ˘H á˘«˘ë˘˘°üdGâfÉc ¿EGh ≈àM ,ÉfhQƒc øY ó©ÑdGÖ°ùM á˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘b äÉ˘˘˘HÉ˘˘˘°UEG ∑É˘˘˘æ˘˘˘gøe É©ÑW IQGRƒ∏d á«FÉHƒdG á£jôÿGó◊ ô˘˘cò˘˘J äÉ˘˘«˘˘ah π˘˘«˘˘é˘˘˘°ùJ ¿hO

√ò˘˘g á˘˘HÉ˘˘à˘˘c á˘˘˘jÉ˘˘˘Z ¤EGh á˘˘˘YÉ˘˘˘°ùdG√ò˘˘˘g ¿CG í˘˘˘˘«˘˘˘˘ë˘˘˘˘°üdGh ,ô˘˘˘˘£˘˘˘˘°SC’GìhQ É¡°ùμ©J á«HÉéj’G äGô°TDƒŸGøjò˘dG Ú«˘aQÉ˘£˘dG ió˘d á˘«˘dhDƒ˘°ùŸGº¡àë°U ≈∏Y ¿ƒ¶aÉëjh ¿ƒeõà∏jáØ°üH º¡JÉ«˘Mh º˘¡˘JÓ˘FÉ˘Y á˘ë˘°UhÒHGóàdÉH ábÓY ¬d Ée πμHh áeÉYádhódG É˘¡˘à˘°Vô˘a »˘à˘dG äGAGô˘LE’GhAÉHƒ˘dG AÉ˘Ø˘à˘NG QÉ˘¶˘à˘fG ‘ É˘fhQƒ˘chø˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ÚÑ˘J å«˘M ,É˘«˘FÉ˘¡˘˘f±QÉ£dG ¿Éμ°S ¿CÉH øeC’G ídÉ°üeá∏«W »Fõ÷G ôé◊ÉH GƒeõàdG óbäÉ˘˘˘£˘˘˘∏˘˘˘°ùdG ø˘˘˘˘e IOóÙG IÎØ˘˘˘˘dGä’É◊G ¢†©˘˘˘˘H Gó˘˘˘˘Y ,É˘˘˘˘«˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘dG»àdG GóL á∏«∏≤dGh §≤a á«FÉæãà°SE’Giô˘NCG äÉ˘j’ƒ˘H á˘fQÉ˘˘≤˘˘e ¬˘˘à˘˘bÎNGøe äÉÄŸG ∞«bƒJ É¡«a ” »àdGäÉÄe ™°Vhh ÚØdÉıG ¢UÉî°TC’GGò˘˘˘g ‘h ô˘˘˘°ûÙG ‘ äGQÉ˘˘˘«˘˘˘˘°ùdGIQÉ«°S 16 πjƒ– ” ó≤a ,QÉW’G¢üNQ âÑ˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘°Sh ô˘˘˘˘˘˘˘°ûÙG ¤G¤G áaÉ°VE’ÉH É¡HÉë°UCG øe ábÉ«°ùdG46 ∞«bƒJ ™e ájQÉf äÉLGQO áKÓK

äÉ˘˘Ø˘˘∏˘˘e º˘˘gó˘˘°V äõ‚CG É˘˘°üî˘˘°T†bGƒYOhCG ÚbƒÑ°ùe º¡æe 20 ,á«FÉ°

ídÉ°üe ≈∏Y GhóàYG Éeó©H ¢ùÑ◊GÉ˘˘¡˘˘eÉ˘˘¡Ÿ É˘˘¡˘˘à˘˘˘jOCÉ˘˘˘J AÉ˘˘˘æ˘˘˘KCG ø˘˘˘eC’GÉ«dÉM Üƒ∏£ŸGh ,Ò¨dG äÉμ∏à‡hGòg ≈∏Y Gƒ∏°UGƒj ¿CG Ú«aQÉ£dG øe»ë°üdG ∑ƒ∏°ùdG Gòg ≈∏Yh ∫GƒæŸG≈˘∏˘Y É˘XÉ˘˘Ø˘˘M »˘˘bGô˘˘dGh …QÉ˘˘°†◊Gá«eƒª©dG áë°üdG áeÓ°Sh º¡àeÓ°SIÉ˘˘ah á˘˘dÉ˘˘M á˘˘jCG º˘˘¡˘˘à˘˘j’h Ö«˘˘æŒh

Ñ˘˘˘°UCG É˘˘˘e hCG Úæ˘˘˘WGƒŸG §˘˘˘°ShGƒëÉfhQƒμdG AGó¡°ûH º¡fƒª°ùj.

¢S.∑

»Fõ÷G ôé◊ÉHh º¡`````````````Jƒ«H GƒeõàdEG ¿ƒ«aQÉ£dG

á«°ù«°ù– á∏ªM ‘ IQÉéàdG ídÉ°üeh πé«L øeCGGòg h πé«L áj’h QÉŒ IóFÉØd á«°ù«°ù– á∏ªM ¢ù«ªÿG ìÉÑ°U πé«L áj’h øeCG ídÉ°üe âª¶f≥˘∏˘©˘à˘J π˘ª˘Y á˘£ÿ QÉ˘é˘à˘dG ¬˘«˘Lƒ˘J ∫ƒ˘M √ò˘g á˘∏˘ª◊G äQƒ˘ë“ ø˘jCG IQÉ˘é˘à˘dG í˘dÉ˘°üe á˘cQÉ˘˘°ûÃ,ÉfhQƒc áëFÉL QÉ°ûàfG ó°V á«FÉbƒdG ÒHGóàdG ¤EG áaÉ°VEG ∫RÉæŸG ‘ äÓFÉ©dG ¤EG äÉ«LÉ◊G π«°UƒàHOGƒŸG äÓfi h ¬cGƒØdG h ô°†î∏d á«eƒ«dG ¥Gƒ°SC’G ÈY πé«L áæjóe ÜGôJ ÈY â≤∏£fG á∏ª◊GGòg h ∫RÉæŸG ¤EG äÉ«Ñ∏£dG π«°UƒJ áeóN »æÑàd äÉ¡«LƒJ IQÉéàdG »°SQÉ‡ ≈≤∏J å«M ,á«FGò¨dGø°ùdG QÉÑc øY π≤æàdG AÖY ∞«ØîJ h ¥Gƒ°SC’G iƒà°ùe ≈∏Y á«cô◊G áÑ°ùf ∞«ØîJ πLCG øeáHÉ˘°UE’G ô˘£ÿ É˘°Vô˘©˘J ÌcC’G á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g ¿CG h á˘°UÉ˘N »˘ë˘°üdG ô˘é◊É˘H ΩGõ˘à˘dE’G ‘ º˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùŸ

¬JÉØYÉ°†e h ¢ShÒØdÉH.´.áaÉaƒH

ΩCÉ˘˘˘H á˘˘˘«˘˘˘HÎdG á˘˘˘jô˘˘˘jó˘˘˘e â¡˘˘˘Lhπμd IƒYO É¡d ¿É«H ÈY ,»bGƒÑdGÚ°ûà˘Ø˘eh äGQÉ˘WEG ø˘e Ú∏˘eÉ˘©˘dG∫Éª©dG ∞∏àflh Úª∏©e IòJÉ°SCGhøe Ωƒ«H ´ÈàdG ¤EG º¡aÉæ°UCG πμH¥hó˘˘æ˘˘°üdG Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘˘d º˘˘¡˘˘JÉ˘˘Ñ˘˘Jô˘˘eÉ˘fhQƒ˘c AÉ˘Hh á˘¡˘˘LGƒŸ »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG∞˘˘∏˘˘àfl ÈY ∂dPh ,19 ó˘˘«˘˘aƒ˘˘c≠˘˘˘dÉ˘˘˘Ñ˘˘˘dG á˘˘˘jƒ˘˘˘˘HÎdG äÉ˘˘˘˘°ù°SDƒŸGájƒfÉK 58h á£°Sƒàe 121 ÉgOóYå«˘M ,á˘«˘˘FGó˘˘à˘˘HG á˘˘°SQó˘˘e 371háªgÉ°ùŸG ójôj øe πc øe Ö∏Wó˘¡˘©˘J Ëó˘˘≤˘˘J IQOÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ‘ºà«d ¬ÑMÉ°U øe »°†‡h Üƒàμe,ÖJôŸG øe óMGh Ωƒ«H ´É£àb’G¥hó˘˘˘æ˘˘˘°üdG ¤EG ¬˘˘˘∏˘˘˘jƒ– º˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘˘d√ò˘g ¬˘«˘dEG ¬˘Lƒ˘J …ò˘˘dG »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dGá˘˘˘¡˘˘˘LGƒÃ á˘˘˘°UÉÿG äÉ˘˘˘fÉ˘˘˘˘YE’G

É˘eCG ,19 ó˘«˘aƒ˘˘c É˘˘fhQƒ˘˘c ¢ShÒaπ˘c ø˘˘e á˘˘«˘˘FGò˘˘¨˘˘dG OGƒŸG ™˘˘ª˘˘Lºà«a á«HÎdG ´É£b ‘ Ú∏eÉ©dGá˘jƒ˘Hô˘J á˘°ù°SDƒ˘e π˘μ˘˘H É˘˘¡˘˘©˘˘ª˘˘L¤EG á«HÎdG ôjóe Ö°ùM º∏°ùJhπμd º∏°ùj π°Uh πHÉ≤e ájôjóŸGÉ¡JòJÉ°SCG ¬H ´ÈJ Ée øY á°ù°SDƒeá«∏ÿG ¤EG ¬Áó≤J ºà«d É¡dÉªYh,¢Vô¨dG Gò¡d âfƒc »àdG á«F’ƒdGQOÉÑŸG √òg ÈàYG á«HÎdG ôjóeäGQOÉ˘˘˘˘˘ÑŸG QÉ˘˘˘˘˘WEG ‘ π˘˘˘˘˘˘Nó˘˘˘˘˘˘J¬©ªL øμÁ Ée ™ªL ‘ á«æWƒdGËó˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘Jh AÉ˘˘˘˘˘Hƒ˘˘˘˘˘dG á˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘LGƒŸ≈˘∏˘Y GhÈLG ø˘jò˘˘∏˘˘d Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG¿Éa ¬Ñ°ùMh ,πª©dG øY ∞bƒàdG¿ƒ˘Ñ˘∏˘«˘°S º˘¡˘JÉ˘Ä˘a π˘μ˘H Úª˘∏˘©ŸG

øWƒ∏d áeóN AGóædG.ê.∫

ó˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘˘Y ,âÑ˘˘˘˘°ùdG ,π˘˘˘˘≤˘˘˘˘à˘˘˘˘fEGá˘˘˘jó˘˘˘μ˘˘˘«˘˘˘μ˘˘˘°ùdG á˘˘˘aÉ˘˘˘ë˘˘˘˘°üdG…QÉ˘ª˘Y ¥OÉ˘˘°üdG ¬˘˘d Qƒ˘˘Ø˘˘¨ŸG¤EG ,áæ°S 70 õgÉæj ôªY øY∫É°†Y ¢Vôe ôKEG ¬HQ QGƒLIô˘FGó˘H ™˘bGƒ˘dG ¬˘à˘«˘Ñ˘˘H ∂dPh,Ióμ«μ°S áj’h ¥ô°T áHGõYΩÓbC’G RôHCG øe ó©j ó«≤ØdG≈˘˘∏˘˘Y á˘˘ahô˘˘©ŸG á˘˘«˘˘eÓ˘˘YE’Gó©j å«M ,á«æWƒdG áMÉ°ùdGIó˘˘˘jô˘˘˘˘L »˘˘˘˘Hô˘˘˘˘©˘˘˘˘e ÚH ø˘˘˘˘eÉ˘ª˘«˘a É˘¡˘H ¤ƒ˘J »˘à˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘dG,ôjôëàdG ¢ù«FQ Ö°üæe ó©H‘ »eÓYE’G √QÉ°ùe π°UGhhá˘˘˘˘jÉ˘˘˘˘Z ¤EG Ió˘˘˘˘jô÷G ¢ùØ˘˘˘˘f

√óYÉ≤J ¿ÓYEG.á˘˘©˘˘eÉ÷G è˘˘jô˘˘˘N ó˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘Ø˘˘˘dG

≈˘˘˘∏˘˘˘Y π˘˘˘˘°üMh á˘˘˘˘jô˘˘˘˘FGõ÷Gá©eÉL øe √GQƒàcódG IOÉ¡°Tiô˘˘˘KCG ¬˘˘˘fCG É˘˘˘ª˘˘˘c ,á˘˘˘«˘˘˘°ùfô˘˘˘a»˘˘˘HOC’Gh »˘˘˘eÓ˘˘˘YE’G √QÉ˘˘˘°ùeÉªc ájó≤ædG ÖàμdG øe Oó©Høe ójó©∏˘d ¬˘à˘ª˘LÎH ±ô˘Y≈˘∏˘Y Ú«ŸÉ˘Y AÉ˘˘HOC’ Öà˘˘μ˘˘dGÉªc ,ÉeÉY ÚKÓK ƒëf QGóeÉ˘˘˘˘˘°ùfô˘˘˘˘˘a IQÉ˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘°ùH π˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘Yøe ÉªLÎe ¬àØ°üH ôFGõ÷ÉHá«°ùfôØdG ¤G á«Hô©dG á¨∏dG

¢ùμ©dGh.â©«°T ¬JRÉæL ¿EÉa IQÉ°TEÓdGò˘gh á˘jó˘∏˘Ñ˘˘dG IÈ≤Ã ¢ùeCGá˘«˘eÓ˘YE’G Iô˘°SC’G Qƒ˘˘°†ë˘˘H

áj’ƒdÉH.≥«∏°TƒH ΩÓ°SEG

»bGƒÑdG ΩCG ‘ ´Èà∏d É¡dÉªY ƒYóJ á«HÎdG ájôjóe

ÚæWGƒŸG ™ªŒ ™æŸ Ióμ«μ°ùH IQƒ£°SCG ¢û«fQƒc ≥∏Z¢û«fQƒμdG ≥jôW ≥∏Z ≈∏Y ,¢ù«ªÿG ,Ióμ«μ°ùH á«F’ƒdG äÉ£∏°ùdG ,âeóbCG¢ShÒa á¡LGƒŸ ájRGÎM’G äGAGôLE’G øª°V ,ÚæWGƒŸG ™ªŒ ™æŸ ,IQƒ£°ùH∫Gƒéà∏d Ωƒj πc QGhõdG ∫ÉÑ≤à°SÉH ô¡à°ûJ á≤£æŸG ¿CG º∏©dG ™e ,óéà°ùŸG ÉfhQƒcGògh ,¬«dEG …ODƒŸG ≥jô£dG ≥∏¨H QGôb ∑Éæg ¿Éc ∂dP ¤EG ,ôëÑdG º«°ùf º°Thπ°Uh …òdG 19 ó«aƒc óéà°ùŸG ÉfhQƒc ¢ShÒØH áHÉ°UE’G ä’ÉM ójGõJ ó©H’ÉÑbEG ó¡°ûj IQƒcòŸG ¢û«fQƒμdG ¿EÉa IQÉ°TEÓd ,IÉah ÚàdÉMh ,ádÉM 28 OhóM

Ú°ùæ÷G Óc øeh ÜÉÑ°ûdG ±ôW øe á°UÉN É«eƒj Ò¶ædG ™£≤æe .≥«∏°TƒH ΩÓ°SEG

…QÉªY ¥OÉ°üdG ájóμ«μ°ùdG áaÉë°üdG ó«ªY IÉah

»bGƒÑdG ΩCÉH äÉ°Sƒ∏¡e ≈∏Y Éª¡JRƒëH ÌY ÚHÉ°T ∞«bƒJô˘˘˘˘°UÉ˘˘˘˘æ˘˘˘˘Y ,¢ùeCG ∫hCG ø˘˘˘˘˘μ“IôFGO øeCÉH á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG,»bGƒÑdG ΩCG áj’h ‘ á©∏°†dG∞«bƒJ øe ,ºμfi Úªc ôKEGá˘Ñ˘cô˘e Ïe ≈˘∏˘Y É˘fÉ˘c ÚHÉ˘˘°TÉ˘°Uô˘b 559 õ˘é˘Mh ,á˘«˘MÉ˘«˘°SAGhO øe á«∏≤©dG äGôKDƒŸG øeäAÉ˘L ,á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ,ÚdÉ˘HÉ˘¨˘jô˘˘HÉ¡à˘≤˘à˘°SEG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ô˘KEG ≈˘∏˘YΩÉ˘«˘b ∫ƒ˘M á˘Wô˘°ûdG ô˘°UÉ˘˘æ˘˘Yôjô“ ,ádhÉëÃ Éª¡H ¬Ñà°ûŸGá˘«˘∏˘≤˘©˘dG äGô˘KDƒŸG ø˘e á˘«˘ª˘˘cá˘Ñ˘cô˘e ∫É˘˘ª˘˘©˘˘à˘˘°SG á˘˘£˘˘°SGƒ˘˘H,∂dP ‘ Ú∏˘¨˘à˘°ùe ,á˘«˘MÉ˘˘«˘˘°S,á«∏ª©dG ò«Øæàd ôé◊G äÉbhCG∞˘˘«˘˘bƒ˘˘J Qƒ˘˘Ø˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y º˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘d≈∏Yh , É¡H ¬Ñà°ûŸG áÑcôŸGøe ¿É¨∏Ñj , ¿É°üî°T É¡æàe

,á˘æ˘˘°S 33h 20 ÚH É˘˘e ô˘˘ª˘˘©˘˘dGÌ©«d ,áæJÉH áj’h øe ¿GQóëæj¢û«àØJ á«∏ªY ó©H ,É¡∏NGóHøe ,ádƒ°ùÑc 559 ≈∏Y ,á≤bóeAGhO ´ƒf øe á«∏≤©dG äGôKDƒŸGÉgõéM ” å«M ,ÚdÉHÉ¨jôHó˘˘°V É˘˘«˘˘FGõ˘˘˘L É˘˘˘Ø˘˘˘∏˘˘˘e RÉ‚EGh,á˘«˘°†b ø˘Y ,É˘ª˘¡˘˘H ¬˘˘Ñ˘˘à˘˘°ûŸGá«f’ó«°U OGƒe Öjô¡J áëæLáëæLh ,π≤f á∏«°Sh ∫Éª©à°SEÉHÊ’ó˘˘˘˘«˘˘˘˘°U •É˘˘˘˘°ûf á˘˘˘˘°SQÉ‡™˘˘«˘˘H á˘˘ë˘˘æ˘˘Lh ,á˘˘°üNQ ¿hó˘˘H” ,Ió˘°SÉ˘a á˘«˘f’ó˘˘«˘˘°U OGƒ˘˘eΩÉ˘˘eCG É˘˘ª˘˘¡Áó˘˘≤˘˘J É˘˘¡˘˘˘Ñ˘˘˘LƒÃá˘ª˘μ˘ëÃ á˘«˘FÉ˘°†≤˘˘dG äÉ˘˘¡÷G,»bGƒÑdG ΩCÉH á«FGóàHE’G íæ÷G

ÉªgôeCG ‘ ô¶æ∏d.¿ÉeO.Ü

á°ùÑJ ‘ ô¶◊G AÉæKCG ∂°ûμH äÉ°Sƒ∏¡eh á°û«°T »WÉ©J¥hQR ÚY ,á«FÉ°†≤dG áWô°û∏d á∏≤æàŸG ábôØdG øe ô°UÉæY ∞bhCG≠ÑàdG ™«Ñd ∂°ûc πNGóH GƒfÉc ,¢UÉî°TCG 3 AÉ©HQC’G á∏«d ,á°ùÑàH

»ë°üdG ô¶◊G AÉæKCG ,âjÈμdGh .,ájQhO AÉæKCG äAÉL á«∏ª©dG∞°ûμdG øe å©ÑæJ áàaÉN IQÉfEG GhógÉ°T øjòdG áWô°ûdG ô°UÉæ©d3 `dG ∂°ûμ˘dG AÉ˘°ù∏˘L ó˘Lh ,á˘Ñ˘bGôŸG á˘«˘∏˘ª˘Y ó˘˘©˘˘Hh PEG ,è˘˘«˘˘é˘˘°Vh¬∏NGóH ÌY πÙG ¢û«àØJ ó©Hh ,á°û«°ûdG IQhQÉb ≈∏Y ¿ƒdhGóàj´ƒf øe πFÉ°S IQhQÉbh ÉμjÒd ´ƒf øe ,É°Sƒ∏¡e É°Uôb 56 ≈∏Yóbh ,êO 13500 √Qób ‹Ée ≠∏Ñe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,π∏e 30 ¿ÉàjRƒfô˘≤˘e ¤EG ,á˘æ˘°S 25 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ,∂°ûμ˘˘dG ÖMÉ˘˘°U π˘˘jƒ– ”¢ù«ªÿG ìÉÑ°U ¬Áó≤J ” øjCG ,ô°†fi ≈∏Y ¬YÉª°Sh ábôØdGGòaÉf É°ùÑM Gô¡°T 18 `H ¬àfGOEG ” å«M ,á«FÉ°†≤dG äÉ¡÷G ΩÉeCG

á«dÉe áeGôZh.Ü.ójQO

$11 $ 6

hg«Ñá. S¢













Gdü°ë````»






















côÁá NÓqU¢



















››ààªª™™$ 6

hg«Ñá. S¢













Gdü°ë````»






















côÁá NÓqU¢


























¯ fiªó G÷õh‹






















6464 Oó©dG / `g 1441 ¿ÉÑ©°T 25 ≥aGƒŸG / 2020 πjôaCG 19 óMC’G

ääÉÉ «« ∏∏fifiääÉÉ «« ∏∏fifi$11''ÉfhQƒc''øeR ‘ ΩÉjC’ âØL º¡JÉ«ØæM

ôé◊G ô°ùc ≈∏Y á°ùHÉÑ©dG ÈŒ ¢û£Y áeRCG√É«ŸG øY ÉãëH »ë°üdG

»ë°üdG ôé◊G äÉbhC’ Ò£N ¥ôN

Ió«©°ùH ±hÉıG Òãj ¥Gƒ°SC’Gh äGÒHƒ°ùdG πNGO ∑ÉμàM’G

O’hCG QGhO ¿Éμ°S øe äGô°û©dG ¬LGƒjáª°UÉ©d áªNÉàŸG OhGO øH ájó∏ÑH »∏YƒH√É˘˘«ŸG ‘ IOÉ˘˘M á˘˘eRCG ,¿Gõ˘˘«˘˘∏˘˘Z á˘˘j’ƒ˘˘˘dG√ò˘˘g âë˘˘Ñ˘˘°UCG å«˘˘M Üô˘˘°û∏˘˘˘d á◊É˘˘˘°üdGA’Dƒ˘˘¡˘˘d É˘˘°ùLÉ˘˘g π˘˘μ˘˘°ûJ á˘˘jƒ˘˘˘«◊G IOÉŸG≈∏Y ¿É°†eQ ô¡°T ¿CG h á°UÉN ¿Éμ°ùdGIó˘˘˘˘°TÉ˘˘˘˘æ˘˘˘˘e ¤EG º˘˘˘˘¡˘˘˘˘H iOCG É‡ ÜGƒ˘˘˘˘˘HC’GAGƒàM’ πLÉ©dG πNóàdG á«∏ÙG äÉ£∏°ùdGâë˘˘°VCG …ò˘˘dG h º˘˘FÉ˘˘≤˘˘dG π˘˘˘μ˘˘˘°ûŸG Gò˘˘˘g¢†©˘H ∫É˘b h , ¿É˘«˘©˘∏˘d Iô˘gÉ˘X ¬˘JÉ˘«˘YGó˘˘Já˘ë˘FÉ˘L π˘˘X ‘ ¬˘˘fCG ¥hô˘˘°û∏˘˘d Úæ˘˘WGƒŸGòNCG h ,É¡æe •É«àM’G Öéj »àdG ÉfQƒcøY ∂dP h ¢ShÒØdG »°ûØJ ™æŸ ÒHGóàdGh äƒ«Ñ˘dG á˘aÉ˘¶˘æ˘d AÉŸG ∫É˘ª˘©˘à˘°SG ≥˘jô˘Wø˘˘Y √É˘˘˘«ŸG ÜÉ˘˘˘«˘˘˘Z ‘ h π˘˘˘μ˘˘˘c §˘˘˘«ÙG√É˘«˘e AGô˘°T ¤EG Ghô˘˘£˘˘°VG ó˘˘≤˘˘a ,º˘˘gQGhOøe ÒãμdG ¿CG ºZQ êO 800 Ü èjQÉ¡°üdG…hP h á˘°û¡˘dG äÉ˘˘Ä˘˘Ø˘˘dG ø˘˘e º˘˘g ¿É˘˘μ˘˘°ùdGº¡JÉfÉ©e ‘ OGR Ée ƒg h OhóÙG πNódGøWÉ≤dG º«˘gGô˘HG »˘ë˘j ø˘H ∫ƒ˘≤˘j á˘«˘eƒ˘«˘dGøjCG ¥hô°ûdÉH ∫É°üJG ‘ »∏YƒH O’hCG QGhóH¤EG âdƒ– á«eƒ«dG º¡JÉ«M ¿CG øY ∞°ûc

¥É£j ’ º«ëLäGAGôLE’ áHÉéà°S’G ™e≈˘˘∏˘˘Y ≥˘˘Ñ˘˘£ŸG »˘˘Fõ÷G ‹õ˘˘æŸG ô˘˘˘é◊Gá˘YÉ˘°ùdG ø˘e á˘jGó˘H ¿Gõ˘«˘∏˘Z á˘j’h ¿É˘˘μ˘˘°SìÉÑ°U øe á©HÉ°ùdG ájÉZ ¤EGAÉ°ùe á©HÉ°ùdGÜÉ˘«˘Z π˘μ˘°ûe ¿CG É˘˘Ø˘˘«˘˘°†e ‹GƒŸG Ωƒ˘˘«˘˘dG§≤a ¢ù«d ÒÑc πμ°ûH ôKCG QGhódÉH √É«ŸG¿É°ùfE’G h ¿Gƒ«◊G ≈àM πH äÓFÉ©dG ≈∏YÜGƒ˘˘˘HCG ¥ô˘˘˘W á˘˘˘gÉ˘˘˘à˘˘˘e ‘ º˘˘˘¡˘˘˘à˘˘˘˘∏˘˘˘˘NOCGhπ˘μ˘°ûŸG qπ˘M ≈˘˘∏˘˘Y º˘˘¡˘˘∏˘˘ª◊ ÚdhDƒ˘˘°ùŸGΩÉ«°üdG ô¡°T πëj ¿G πÑb ¬FGƒàMGh ºFÉ≤dG´ƒÑ°SCG øe πbCG …ƒ°S ¬æY Éæ∏°üØj’ …òdGøe Èà©j »∏YƒH O’hCG QGhO ¿CG ¤EG GÒ°ûe

øH ájó∏ÑH á«fÉμ°S áaÉãc ÌcC’G ôjhGhódGøe ¿ƒfÉ©j ¿ƒdGõj ’ ¬fÉμ°S ¿CG ’EG OhGOádƒ¡› ≈≤ÑJ ÜÉÑ°SC’ Üô°ûdG √É«e IQófπ˘˘˘Ñ˘˘˘b ø˘˘˘e á˘˘˘dhò˘˘˘ÑŸG äGOƒ˘˘˘¡ÛG º˘˘˘˘ZQÜhô°ûdG √É«ŸG Òaƒàd á«F’ƒdG äÉ£∏°ùdG ¿Gõ«∏Z áj’h äÉjó∏H h ≥WÉæe ™«ªL ‘.

’ Üô°ûdG √É«e πμ°ûÃ π°üàe ¥É«°S ‘ h¿Gõ«∏Z áj’ƒdG áª°UÉY AÉ«MCG ¢†©H âdGRÜô°ûdG √É«e ™jRƒJ ‘ ÜòHòJ øe ÊÉ©Jh ¢S’O áHGô≤dG , ¥ôdG »M QGôZ ≈∏Y’ ¿É˘˘μ˘˘°ùdG Ö∏˘˘ZCG ¿CG É˘˘ª˘˘c iô˘˘NCG AÉ˘˘«˘˘MCGGô¶f Üô°û∏d äÉ«˘Ø˘æ◊G √É˘«˘e ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘à˘°ùjÉ¡WÓàNG h »©«Ñ£dG ÒZ É¡fƒd I É¡àëFGôdhCG á«fó©ŸG √É«ŸÉH É¡fƒdóÑà°ùj πH Ú£dÉH™«H IôgÉX â°û©àfG Éeó©H èjQÉ¡°üdG √É«e≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ¬˘˘fƒ˘˘ª˘˘˘°ùj É˘˘˘ª˘˘˘c ƒ˘˘˘∏◊G AÉŸGÈY ∫ƒŒ äÉæMÉ°T ≈∏Y ádƒªfi èjQÉ¡°Uø˘˘e Òã˘˘μ˘˘dG Ö£˘˘≤˘˘à˘˘°ùJ å«˘˘˘M, AÉ˘˘˘«˘˘˘MC’G¤EG π°üJ QÉ©°SCÉH √É«ŸG AGô°ûd äÓFÉ©dG

.√É«ŸG √òg Qó°üe áaô©e ¿hO êO 100º°SÉ≤∏H ô°UÉf

¿Gõ«∏¨H √É«ŸG IQóf øe ¿ƒfÉ©j »∏YƒH O’hCG QGhO ƒæWGƒe

äódh IôgÉ¶dGh É£¨°VøjÒÑc èæ°ûJ

¿GôgƒH iôNCG ™∏°S AÉæàbG QÉéàdG ≈∏Y ¿ƒ°VôØj ó«ª°ùdGh áæjôØdG äÉfhQÉHáeRCG RhôH ™e äô¡X á«Ñ∏°S IôgÉX ∫É«M ÒÑμdG º¡£î°S øY, ¿GôgƒH áFõéàdG h á∏ª÷G QÉŒ øe áYƒª› QÉKCG

h á∏ª÷G QÉŒ ™e á«eƒ«dG º¡JÓeÉ©e ∫ÓN , ó«ª°ùdG h áæjôØdG IOÉŸ áéàæŸG äÉcô°ûdG iÈc ÜÉë°UCG É¡°SQÉÁ , IQóædGøe ÉgÒZ h , øFÉé©dG hCG ôFÉ°ü©dG ≥«MÉ°ùe πãe , ≥«bódG á«Ñ∏W ™e iôNCG ™∏°S AGô°T º¡«∏Y ¿ƒ°VôØj øjCG , áFõéàdG

.É¡d ¬àLÉM ΩóY ºZQ ±ƒaôdG ≈∏Y É¡©°†j h É¡«æà≤j ¬°ùØf ôLÉàdG óéj »àdG , á«dÉªμdG äÉéàæŸG

äÉ°Sƒ∏¡ŸGh äGQóıG ê nhôJ áμÑ°T ∂«μØJ¿GôgƒH É£«Ñªb »ëH

äGôŸG ø˘˘e Òã˘˘μ˘˘dG ‘ ≥˘˘∏˘˘˘N É˘˘˘e ƒ˘˘˘g hh QÉ˘˘é˘˘à˘˘dG ÚH äÉ˘˘˘æ˘˘˘°SÓ˘˘˘e h äGô˘˘˘LÉ˘˘˘°ûeá≤£æÃ ™≤J »àdG ¿RÉıG ∂∏J ÜÉë°UCGób h , áªéædG »M øe áÑjô≤dG ¢Vƒ«Ñd, Iô˘gÉ˘¶˘dG ¬˘JÉ˘g ø˘e ¿hQô˘°†àŸG ≈˘μ˘à˘˘°TGπLCG øe , πNóàdÉH IQÉéàdG ôjRh ÚÑdÉ£eΩÉ˘¶˘æ˘dG h Ahó˘¡˘dG IOÉ˘˘YEG h ∞˘˘bƒŸG OÉ˘˘≤˘˘fEG±ô˘©˘j …ò˘dG …QÉ˘é˘à˘˘dG ∫OÉ˘˘Ñ˘˘à˘˘dG á˘˘«˘˘∏˘˘ª˘˘©˘˘d

É‡ , áLô◊G IÎØdG ‘ áÑ«gQ äGRhÉŒh , IÈà©ŸG ôFÉ°ùÿG øe ÒãμdG ºgóÑc•hô°ûdÉH √ƒª°SCG Ée ÖÑ°ùH øjƒ“ áeRCG ≥∏NiÈc ÜÉ˘ë˘°UCG É˘¡˘°Vô˘a »˘à˘dG á˘jõ˘«˘é˘˘©˘˘à˘˘dGh ≥«bódG áYÉæ°U ‘ á°üàıG äÉcQÉŸGób ájQGOEG ≥FÉKh ¿ƒÑ∏£j å«M , ¬JÉ≤à°ûeô£N ≈∏Y IOÉjR , ÉgQGó°UE’ ô¡°T ¥ô¨à°ùJídÉ°üe iƒà°ùe ≈∏Y »YÉªàL’G ÜQÉ≤àdGô˘˘˘é◊G ¢Vô˘˘˘a º˘˘˘˘à˘˘˘˘j ÚM ‘ , ÖFGô˘˘˘˘°†dGπ˘c ≈˘∏˘Y »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ó˘YÉ˘Ñ˘à˘dG h »˘˘ë˘˘°üdG

áj’ƒdG.∂∏J »∏ã‡ ¢†©H ÈàYG πHÉ≤ŸÉHóL áHƒ∏£ŸG•hô°ûdG ¿CG áéàæŸG äÉcô°ûdGá«∏ªY º«˘¶˘æ˘à˘d ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘¡˘°Vô˘Ø˘j , á˘jOÉ˘Yh , ≈°VƒØdG ≈∏Y AÉ°†≤dG h AGô°ûdG h ™«ÑdG¢†©˘˘H ™˘˘°ûL h á˘˘HQÉ˘˘°†ŸG ø˘˘e ¢ü∏˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘dG¿RÉı º¡JÉYOƒà°ùe GƒdƒM øjòdG QÉéàdGøe ≥«bódG h áæjôØdG øe ¿ÉæWCG É¡«a ó°ùμJáeRC’G h IhQòdG äÉbhCG ‘ É¡©«H IOÉYEG πLCGô˘˘˘¡˘˘˘°T∫Ó˘˘˘˘N Iƒ˘˘˘˘≤˘˘˘˘H Üô˘˘˘˘°†J ó˘˘˘˘b »˘˘˘˘à˘˘˘˘dG

πÑ≤ŸG¿É°†eQ.

»MÓaóªMCGó«°S

á˘˘˘Wô˘˘˘°ûdG í˘˘˘dÉ˘˘˘˘°üe ,¢ùeCG∫hCG ,âæ˘˘˘˘μ“,¿Gôgh áj’h øeCÉH 11 ºbQ …ô°†◊G øeCÓd04 øe ¿ƒμàJ QGô°TCG á«©ªL ∂«μØJ øeáæ°S 20 ÚH Ée ºgQÉªYCG ìhGÎJ ,¢UÉî°TCGÒZ QÉŒE’G á«°†b ‘ º¡WQƒàd ,áæ°S 30h,á«∏˘≤˘©˘dG äGô˘KDƒŸGh äGQóıÉ˘H »˘Yô˘°ûdG

á©£b 11 º¡JRƒëH §Ñ°V å«MIOÉe øe9^6 `H É˘˘˘¡˘˘˘fRh Qó˘˘˘≤˘˘˘j ,è˘˘˘dÉ˘˘˘©ŸG ∞˘˘˘«˘˘˘μ˘˘˘dGá˘°Sƒ˘˘∏˘˘¡˘˘e ¢UGô˘˘bCGh ÖfÉ˘˘L ¤EG ,äÉ˘˘eGô˘˘ZäGóFÉY øe ‹Ée ≠∏Ñeh ™«Ñ∏d Ió©e âfÉcÉ°†jCGh ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 4^5 áª«≤H èjhÎdGQÉà«ch »HÉchCG ´ƒf øe Qƒ¶fi ¢†«HCG ìÓ°S™˘˘«˘˘£˘˘≤˘˘J ‘ á˘˘YÉ˘˘ª÷G ¬˘˘∏˘˘ª˘˘©˘˘˘à˘˘˘°ùJ âfÉ˘˘˘cIQhQÉ˘b §˘Ñ˘˘°V ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,äGQóıGIRƒëH iôNC’G »g âfÉc ´ƒeó∏d π«°ùe RÉZ

ºgóMCG.

áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ∫É°üJ’G á«∏N Ö°ùëHh¿EÉa ,¿Gôgƒd »F’ƒdG øeC’G ájôjóe iód∫Ó¨à°SG ó©H äAÉL √òg ∞«bƒàdG á«∏ªYäOQh ó˘b âfÉ˘c äÉ˘eƒ˘∏˘©˘˘e í˘˘dÉ˘˘°üŸG äGPø˘˘e á˘˘˘Yƒ˘˘˘ª› Oƒ˘˘˘Lh É˘˘˘gOÉ˘˘˘Ø˘˘˘e ,É˘˘˘¡˘˘˘«˘˘˘dEGøe ´GƒfC’G √òg èjhÎH ¿ƒeƒ≤j ¢UÉî°TC’G,á£˘«˘Ñ˘ª˘b »˘M ÜÉ˘Ñ˘°T ±ƒ˘Ø˘°U ‘ Ωƒ˘ª˘°ùdGGòch ,º¡JÉcôëàd Égó°UôJh É¡àÑbGôe ó©HhÉªc ,ÉYÉÑJ º¡Ø«bƒJ ” ,áªμfi á£N ™°Vh¿PEG ÖLƒÃh ,äÉ˘jô˘ë˘à˘dG á˘∏˘˘°UGƒ˘˘e äOÉ˘˘b

º¡æ˘cÉ˘°ùe ¢û«˘à˘Ø˘à˘Hπ˘˘˘«˘˘˘ch ø˘˘˘Y QOÉ˘˘˘°UõéM ¤EG ,¿Gôgh áªμfi iód ájQƒ¡ª÷G” Éª«a ,ôcòdG áØdÉ°S äÉYƒæªŸG äÉ«ªcÚWQƒ˘˘àŸG ó˘˘˘°V »˘˘˘FÉ˘˘˘°†b AGô˘˘˘LEG ô˘˘˘jô–

ádGó©dG ΩÉeCG ¬ÑLƒÃ ¿ƒdÉë«°Sh.ñ .Æ

... ô°ûÙG ‘ áLGQOh áÑcôe 134 h∫GƒéàdG ô¶M É¡HÉë°UCG ¥ôNó©H

∫Ó˘N»˘F’ƒ˘dG ø˘eC’G í˘˘dÉ˘˘°üe â∏˘˘é˘˘°S∞˘˘«˘˘bƒ˘˘˘J ø˘˘˘Y ,IÒNC’G á˘˘˘KÓ˘˘˘ã˘˘˘dG ΩÉ˘˘˘jC’Gáj’ƒdG ÜƒŒ âfÉc áÑcôe 162 áÑbGôehIOóÙG ∫GƒéàdG ô¶◊G äÉYÉ°S ∫ÓN¤EG ∫GhõdG ó©H áãdÉãdG áYÉ°ùdG øe ájGóH,‹GƒŸG Ωƒ«dG áë«Ñ°U øe á©HÉ°ùdG ájÉZ” á˘jQÉ˘f á˘LGQO 11h á˘Ñ˘˘cô˘˘e 123 É˘˘¡˘˘æ˘˘eäGAGô˘LE’G PÉ˘˘î˘˘JGh ,ô˘˘°ûÙG É˘˘¡˘˘YGó˘˘jEG¿CÉ˘°ûdG Gò˘g ‘ É˘¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘˘dG…òdG QƒcòŸG QGô≤dG É¡HÉë°UCG áØdÉı

áaÉc ¢ùÁ,ôFGhódG É¡«a ÉÃ áj’ƒdG º«∏bEG

ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG á˘˘j’ƒ˘˘dG º˘˘«˘˘°ù≤˘˘J ” å«˘˘˘M™HÉJ QÉWEG ±Gô°TEG â– ¿ƒμJ ≥WÉæŸG≥«Ñ£J ióe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d áj’ƒdG øeC’

äGAGô˘˘LE’G √ò˘˘g.ó˘≤˘a ,Ωƒ˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘˘YháaÉc »æeC’G §£ıG Gòg ‘ âcQÉ°T,¿Gôgh áj’h øeC’ á«˘JÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG í˘dÉ˘°üŸGá˘Wô˘°û∏˘d á˘«˘F’ƒ˘dG á˘˘ë˘˘∏˘˘°üŸG ‘ á˘˘∏˘˘ã‡ø˘eCÓ˘d á˘«˘F’ƒ˘dG á˘ë˘˘∏˘˘°üŸG ,á˘˘«˘˘FÉ˘˘°†≤˘˘dGø˘˘eCG Gò˘˘ch ô˘˘°VGƒ◊G ø˘˘˘eCG ,»˘˘˘eƒ˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dGò«ØæàdG ≈∏Y ô¡°ùdG ó°üb Gògh ,ôFGhódGá˘aÉ˘c PÉ˘î˘˘JGh ,äGQGô˘˘≤˘˘dG √ò˘˘¡˘˘d ΩQÉ˘˘°üdGGòg ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G

äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ∞˘dÉfl π˘μ˘˘d Oó˘˘°üdG.‘hÉ˘˘˘HhÉŒ á˘˘˘jô˘˘˘jóŸG π˘˘˘˘é˘˘˘˘°ùJ ,π˘˘˘˘HÉ˘˘˘˘≤ŸGOóY ±ôW øe ÒHGóàdG √ò¡d ÉfÉ°ùëà°SGh≈∏Y ó«cCÉàdG ºàj å«M ,ÚæWGƒŸG øe ÒÑc≈∏Y ®ÉØë∏d º¡dRÉæe ‘ AÉ≤ÑdG ™«ª÷GAÉ°†≤dG πLCG øe º¡jhP áë°Uh º¡àë°Uº˘bô˘dG ≈˘≤˘˘Ñ˘˘j É˘˘ª˘˘«˘˘a,É˘˘fhQƒ˘˘c AÉ˘˘Hh ≈˘˘∏˘˘Y≈∏Y IóéædG áWô°T ºbQh ,1548 ô°†NC’GÖ°ùM ` ÚæWGƒŸG áeóN ‘ 17 §ÿGájôjóŸ áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ∫É°üJ’G á«∏N

ÉªFGO ¿Gôgh øeCG.ñ .Æ

á«fÉaƒ£dG QÉ£eC’G ÖÑ°ùH

äÓFÉ©dG øe ójó©dG AÓLEG¢SÉÑ©∏ÑH äÉjó∏H 3 ‘

âÑÑ°ùJ∫ÓN á£bÉ°ùŸG QÉ£eC’G…ó«°S áj’ƒH á«°VÉŸG áYÉ°S 72`dGø˘e ó˘jó˘©˘dG AÓ˘˘LEG ø˘˘e ,¢SÉ˘˘Ñ˘˘©˘˘∏˘˘H√É˘˘˘«˘˘˘e äô˘˘˘ª˘˘˘Z »˘˘˘à˘˘˘dG äÓ˘˘˘˘FÉ˘˘˘˘©˘˘˘˘dG

É¡Jƒ«H äÉ˘°VÉ˘«˘Ø˘dGø˘˘˘˘e Oó˘˘˘˘Y ‘…ó«°S , QÉ£Ÿ QGôZ ≈∏Y äÉjó∏ÑdGÊGô≤e ÚHGô˘°†Hh , …ó˘«˘°Sƒ˘H »˘∏˘Yá˘˘jÉ˘˘ª◊G äGó˘˘Mh â∏˘˘Nó˘˘˘J å«˘˘˘M¿Gƒ˘˘jO ™˘˘˘e ≥˘˘˘«˘˘˘°ùæ˘˘˘à˘˘˘dÉ˘˘˘H á˘˘˘«˘˘˘fóŸG

Ò¡£àdG√ò˘g ¢UÉ˘°üà˘eG π˘LG ø˘e√É«ŸG±ƒ˘Nh ™˘∏˘g á˘˘dÉ˘˘M QÉ˘˘KCG É˘˘e

äÓFÉ©dG √òg •É°ShCG ÚH øjójó°T AGô©dG ‘ É¡à∏«d â°†b »àdG.óbh

¿Éμ˘°S ≈˘μ˘à˘°TG»æμ°ùdG ™˘ª˘é˘à˘dGOGó°ùfG øe QÉ£Ÿ ájó∏ÑH Qƒ£°SÉμdGº˘˘˘cGô˘˘˘J ÖÑ˘˘˘°ùH ,»◊G äÉ˘˘˘˘Yƒ˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘H

ñÉ°ShC’GAÉ˘¡˘à˘fG Ö≤˘Y á˘Hô˘JC’Ghº«eôJ ∫É˘¨˘°TCGÉ˘e »◊G äÉ˘bô˘£˘dG

‘ º¡Ñ°ùM ÖÑ°ùJ»àdG äÉ°VÉ«ØdGGòg Gƒ∏˘ª˘M å«˘M º˘¡˘dRÉ˘æ˘e äô˘ª˘Y»˘à˘dG á˘°UÉÿG á˘dhÉ˘≤ŸG ¤G π˘μ˘°ûŸGº˘˘«˘˘eô˘˘J IOÉ˘˘YEG ´hô˘˘°ûÃ â∏˘˘˘Ø˘˘˘μ˘˘˘J

»◊G áfÉ«°UhäÉYƒdÉÑdG â∏gÉŒhäÉØ∏fl øe É¡Ø«¶æàH º≤J ⁄ »àdG¥É«°ùdG äGP »Øa, É¡eOQ πÑb AÉæÑdGº¡d ≥Ñ°ùj ⁄ º¡fÉH ¿Éμ°ùdG í°VhCGäÉ˘fÉ˘°†«˘a á˘∏˘˘μ˘˘°ûe ø˘˘e Gƒ˘˘fÉ˘˘Y ¿GhÚàæ°ùdG ‘ í£°ùdG ¤G âØW »àdG

ÚJÒNC’GÖ≤Yøe AÉ˘¡˘à˘f’G´hô°ûe…òdG ájô°†◊G áÄ˘«˘¡˘à˘dG

º˘¡˘«˘«˘˘M π˘˘ª˘˘°T .¿É˘μ˘°ùdG É˘˘YOhOÉéjG IQhô°V ¤G ájó∏ÑdG ídÉ°üŸG≈∏Y »FÉ¡ædG AÉ°†≤dG π«Ñ°S ‘ πM

ΩGõ˘˘dG ™˘˘e π˘˘μ˘˘°ûŸG Gò˘˘˘gádhÉ≤ŸG∞«¶æJ äÉ«∏˘ª˘©˘H ΩÉ˘«˘≤˘dÉ˘H á˘«˘æ˘©ŸG…CG ±ô˘˘©˘˘J ⁄ »˘˘˘à˘˘˘dG äÉ˘˘˘Yƒ˘˘˘dÉ˘˘˘Ñ˘˘˘dGÚ∏˘FÉ˘b ,∫Ó˘˘≤˘˘à˘˘°S’G ò˘˘æ˘˘e OGó˘˘°ùfGÉeó©H AGô©dG ‘ º¡à∏«d Gƒ°†b º¡fÉHº˘¡˘Ø˘∏˘c É‡ º˘¡˘˘dRÉ˘˘æ˘˘e √É˘˘«ŸG âÄ˘˘∏˘˘e

ájOÉe ôFÉ°ùN. ájhGhR.¥

á˘˘j’ƒ˘˘H Úæ˘˘˘WGƒŸG ø˘˘˘e Òã˘˘˘μ˘˘˘dG ÈLCGäGAGô˘LEG ô˘°ùc ≈˘∏˘˘Y ,¢SÉ˘˘Ñ˘˘©˘˘∏˘˘H …ó˘˘«˘˘°SáeRCG º¡à˘Lô˘NCG É˘eó˘©˘H ,»˘ë˘°üdG ô˘é◊Gø˘Y É˘ã˘ë˘H á˘Ñ˘©˘à˘e äÓ˘MQ ≥˘°ûd ¢û£˘©˘˘dGäÉ«ØæM øY âHÉZ »àdG ,√É«ŸG øe äÉ«ªc¿hO ,ΩÉjCG á°ùªÿG âHQÉb IóŸ º¡æcÉ°ùe

ó©H ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ∂dòd çÎμJ ¿CG.,óéà°ùŸG ÉfhQƒc AÉHh QÉ°ûàfG øeR ‘ΩGõàd’G IQhô°V ≈∏Y Ú°üàıG ó«cCÉJhøe π«∏≤à˘∏˘d Ò¡˘£˘à˘dGh á˘aÉ˘¶˘æ˘dG •hô˘°ûH,¢UÉ˘˘î˘˘°TC’G ÚH √Ghó˘˘Y ∫É˘˘≤˘˘à˘˘fG ô˘˘£˘˘˘Náj’h ¿Éμ°S ≈∏Y √É«ŸÉH ójhõàdG ™£≤fGäÉ˘˘¡÷G âé˘˘é– h ,¢SÉ˘˘Ñ˘˘©˘˘∏˘˘H …ó˘˘«˘˘˘°SÜÉ˘˘˘°UCG Ö£˘˘˘©˘˘˘H Iô˘˘˘e π˘˘˘μ˘˘˘c á˘˘˘dhDƒ˘˘˘°ùŸG‹óÑ©dG …ó«°S ó°ùH á«°ù«FôdG áî°†ŸG,ájƒ«◊G IOÉŸG √ò¡H áj’ƒdG óÁ …òdG¢UÉî°TC’G øe ÒãμdG É¡JQòf äÈLCG »àdG»˘˘ë˘˘°üdG ô˘˘é◊G äGAGô˘˘˘LEG ô˘˘˘°ùc ≈˘˘˘∏˘˘˘Y¿CG ’EG ,É¡æe äÉ«ªc øY åëÑ∏d êhôÿGhâ≤˘˘∏˘˘ZCG É˘˘eó˘˘©˘˘H á˘˘bÉ˘˘°T âfÉ˘˘c á˘˘∏˘˘˘Mô˘˘˘dGCÉé∏ŸG Èà©J âfÉc »àdG É¡HGƒHCG óLÉ°ùŸG

Éª∏c ,√É«ŸÉH Ohõà˘∏˘d Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ó˘«˘Mƒ˘dGGòg ≥∏N ób h ,¬YÉ£≤fG π°ù∏°ùe äQôμJ§°Sh ôeòàdGh AÉ«à°S’G øe ádÉM ™°VƒdGá«ª°SQ á¡L ’h ¬fCGh Éª«°S’ ,ÚæWGƒŸG™˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘˘dG á˘˘«˘˘dhDƒ˘˘°ùe äò˘˘NCG ,âfÉ˘˘cπ°UÉ◊G ∫Éμ°TE’ÉH º¡eÓYEG h ÚæWGƒŸG‘ ÉªFÉb ≥∏≤dG ≈∏Y ≈≤HCG Ée ,¬eGhO Ióe h

º¡WÉ°ShCG.IÎa øe Qôμàj ≈ë°VCG …òdG ∫Éμ°TE’GIóM ÌcCÉHh √OóéàH Qòæj íÑ°UCG ,iôNC’´É˘£˘b ¿CG º˘ZQ ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘Ø˘FÉ˘°üdG ∫Ó˘N»àdG äÉYÉ£≤dG øe ó©j ,áj’ƒdÉH …ôdG∫ÓN áªî°V á«dÉe áØ∏ZCG øe äOÉØà°SGÚ°ù– π˘LCG ø˘˘e ,â∏˘˘N »˘˘à˘˘dG äGƒ˘˘æ˘˘°ùdGπeÉμH Ühô°ûdG √É«ŸG ™jRƒJh π≤f áμÑ°T™˘˘jRƒ˘˘à˘˘dG ±ó˘˘g Æƒ˘˘∏˘˘Ñ˘˘d ,á˘˘˘j’ƒ˘˘˘dG ÜGô˘˘˘JócDƒj ™bGƒdG ¿CG ’EG ,»eƒj πμ°ûH ΩGóà°ùŸGâbh øe ÌcCG »Yóà°ùj Ée ,∂dP ¢ùμY‘ âeôHCG »àdG äÉ≤Ø°üdG á©LGôe ,≈°†e,á˘∏˘FÉ˘W ’Gƒ˘eCG âaõ˘æ˘˘à˘˘°SGh ∫ÉÛG Gò˘˘g¿ƒ∏Ñ≤e áj’ƒdG ¿Éμ°S ¿CG ÒNC’G ‘ âÑãàd∂∏J øe IóM ÌcCG √É«ŸÉH ójhõJ áeRCG ≈∏Y

áæ°S 15 øe ÌcCG òæe Égƒ°ûjÉY »àdG.

Ω.OGôe

ÈY á∏°UGƒàŸG á«Ñ∏°ùdG IôgÉ¶dG âJÉHá˘ª˘°UÉ˘˘©˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N ,Ió˘˘«˘˘©˘˘°S á˘˘j’h AÉ˘˘«˘˘MCGIò˘î˘àŸG äGAGô˘LE’G ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H ,á˘j’ƒ˘˘dGAÉ≤ÑdGh »ë°üdG ôé◊ÉH ÚæWGƒŸG ΩGõdÉHÚH ∑É˘˘μ˘˘à˘˘M’G …OÉ˘˘Ø˘˘J ó˘˘°üb º˘˘¡˘˘˘dRÉ˘˘˘æÃ,á«°ûØàŸG ihó©dÉH áHÉ°UEÓd ÉÑæŒ OGôaC’Gá˘eÓ˘°ùd ¬˘LƒŸG …ô˘jò˘ë˘à˘dG AGô˘LE’G Gò˘gIô˘e ¬˘à˘∏˘˘é˘˘°S É˘˘e Ö°ùM ,ø˘˘WGƒŸG á˘˘ë˘˘°UAÉ«MCG ójóY Égó≤ØJ ∫ÓN ¥hô°ûdG iôNCGió°U óéj ⁄ ,ôé◊G IÎa ∫ÓN Ió«©°Sòæe Éæ∏é°S å«M ,ÚæWGƒŸG ¢†©H iód»YƒdG ÜÉ«Z AGôªà°SG AGôLE’G Gòg ò«ØæJó˘˘jó˘˘Y ÈY AÉ˘˘«˘˘à˘˘°S’G Òã˘˘j ¢†©˘˘Ñ˘˘dG ió˘˘˘dôFGõ÷G ójôHh ∑ƒæÑdÉc á«eƒª©dG ≥aGôŸG¢†©˘˘H ΩÉ˘˘eCGh ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘˘˘dGh ô˘˘˘°†ÿG ¥Gƒ˘˘˘°SCGh¿hO É˘¡˘«˘æ˘«˘©˘H AÉ˘˘«˘˘MCÉ˘˘H Ωƒ˘˘ë˘˘∏˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘°übá˘°UÉ˘Ná˘«˘FGò˘˘¨˘˘dG OGƒŸG äÓfih iô˘˘NC’G

á˘«˘ª˘°ùJ É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j »˘à˘˘dG...äGÒHƒ°S..ó«ª°ùdG »JOÉe ™jRƒJ ¿RÉfl ΩÉeCGh iôNCGh√òg IôgÉ¶dG ,AGOƒ˘°ùdG á˘£˘≤˘æ˘dG á˘æ˘jô˘Ø˘dGhiód áÑFÉ¨˘dG ø˘WGƒŸG á˘ë˘°U É˘¡˘«˘ª˘∏˘J »˘à˘dGó˘©˘J ô˘é◊É˘H Úeõ˘à˘∏ŸG É˘gÈà˘YG ¢†©˘Ñ˘˘dGAÉHƒdG Qô°V øe ºbÉØJ øe ójõJ ô£NC’G

äÉ¡÷G ¿ÓYEG ó©H á°UÉN ,ÚæWGƒŸG ≈∏YIó«°S áHÉ°UEG ádÉM ∫hCG π«é°ùJ øY á«ª°SôdGÖ°ùMh ,Ió«©°S áj’ƒH ÉfhQƒc ¢ShÒa AGóHAGôLE’G ΩGÎMG ΩóY øe øjAÉà°ùŸG ÒÑ©J√ò˘˘g ¿CG ,äƒ˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘dG ‘ AÉ˘˘˘≤˘˘˘Ñ˘˘˘dGh »˘˘˘ë˘˘˘°üdGIQƒ£N øe ójõà°S ádÉfi ’ äÉaô°üàdGø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H ,Ò£ÿG »˘˘˘FÉ˘˘˘Hƒ˘˘˘dG ™˘˘˘°Vƒ˘˘˘dGäƒ˘°üdG äGÈμ˘e ÈY IQô˘μ˘˘àŸG äGAGó˘˘æ˘˘dGídÉ°üeh á˘«˘fóŸG á˘jÉ˘ª◊G É˘¡˘é˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dGÚ£°TÉfh …ôFGõ÷G ôªMC’G ∫Ó¡dGh øeC’GÒcò˘˘˘à˘˘˘d ,Ió˘˘˘˘«˘˘˘˘©˘˘˘˘°S AÉ˘˘˘˘«˘˘˘˘MCG ´QGƒ˘˘˘˘°T ÈYQò◊Gh á˘˘£˘˘«◊G »˘˘Nƒ˘˘J ≈˘˘∏˘˘Y Úæ˘˘WGƒŸGº˘¡˘Jƒ˘«˘H ‘ çƒ˘μŸGh ∑É˘μ˘˘à˘˘M’G …OÉ˘˘Ø˘˘Jhh º˘˘¡˘˘d á˘˘jÉ˘˘ª˘˘˘M ‹õ˘˘˘æŸG ô˘˘˘é◊G ΩGÎMGh¬˘æ˘°ùë˘à˘°SG …ò˘dG AGô˘LE’G ƒ˘gh ,º˘¡˘à˘∏˘FÉ˘©˘dÉæ∏é°S Éªc ,ihó©dG QÉ°ûàfG øe ÚaƒîàŸGAÉ«MCG ójóY ÈY ´ƒ°Vƒª∏d Éæà«£¨J ∫ÓNôé◊G ∫ƒNO óYƒe ∫ÓN ,Ió«©°S áæjóe,AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe ájGóH »ë°üdGº˘¶˘©˘e ´QGƒ˘°T ÈY á˘eó˘©˘æ˘e ¬˘Ñ˘˘°T á˘˘cô˘˘MAGôLE’É˘H Úeõ˘à˘∏˘e ,Ió˘«˘©˘°S á˘æ˘jó˘e AÉ˘«˘MCGá˘˘ë˘˘°U Ió˘˘FÉ˘˘˘a ‘ ™˘˘˘Ø˘˘˘æ˘˘˘dÉ˘˘˘H Oƒ˘˘˘©˘˘˘j …ò˘˘˘dGÉaƒN º¡Jƒ«H ‘ çƒμŸÉH Gògh ÚæWGƒŸGÉ«ŸÉY »°ûØàŸG âeÉ°üdG πJÉ≤dG AÉHƒdG øe

ºMôj ’ …òdG* .

IõªM øHG

16 õéMäQÉ«àH á◊É°üdG ÒZ Ωƒë∏dG øe GQÉ£æb,AÉ°†«ÑdG Ωƒë∏dG øe GQÉ£æb 16 äQÉ«J áj’h ‘ áWô°ûdG ídÉ°üe , Úeƒj πÑb ,äõéMáª°UÉ©H Úà∏°üØæe Úà«∏ªY ‘ ,áehôØe ≠∏c 20 É¡æe AGôª◊G Ωƒë∏dG øe ≠∏c 78 ¤EG áaÉ°VEG

áj’ƒdG.ÈcC’G á«ªμdG ¿EÉa äQÉ«J áj’h øeC’ ∫É°üJ’Gh ΩÓYE’G á«∏ÿ ¿É«H Ö°ùMh`H IQó≤ŸGh

9,15 7™°†îJ ⁄ É¡àdƒªM ¿CG ÚÑJ ójÈJ áæMÉ°T Ïe ≈∏Y â£Ñ°V êÉLódG Ωƒ◊ øe GQÉ£æb∑Ó¡à°SÓd É¡à«MÓ°U ºZQ ÉgõéM ÖLƒà°SG É‡ ,ájô£«ÑdG áHÉbô∏d.

ºë∏dG øe ≠∏c 20 ™e êÉLódG Ωƒ◊ øe ≠∏c 93 õéM É¡dÓN ” ó≤a á«fÉãdG á«∏ª©dG ÉeCG≠∏c 58 `H IQó≤e iôNCG á«ªc ¤EG áaÉ°VEG ,ΩhôØŸG ôªMC’Gó©H É¡aÓJEG ” AGôª◊G Ωƒë∏dG øe

ájô£«H IOÉ¡°T ¿hóH ™«Ñ∏d á°Vhô©e h ∑Ó¡à°SÓd á◊É°U ÒZ É¡fƒμd Gô¶f …ô£«ÑdG áæjÉ©e.á«dGOƒH .¢S

hGCT°ÉQ aôhGfá, hgƒ GCS°Ò S°ÉH≥ ’CQH™e˘˘ôGä hdù°˘˘æ˘˘ƒGä Y˘˘óI,, H˘ÉC¿ G’CS°˘ôiLª«©É, PcƒQG hGEfÉKÉ, U°¨ÉQG hcÑÉQG, YÉfƒG

GCT°˘μ˘É’ e˘à˘©˘óOI e˘ø G’EP’∫ hG’Eg˘Éfá,hM˘ôe˘ƒG e˘ø GCHù°˘§ G◊≤˘ƒ¥ G’Efù°˘Éf«áhG’CS°˘ÉS°˘«˘á Gd˘à˘» fü°â Y˘∏«¡É GŸƒGK«≥hG’J˘Ø˘Éb«Éä Gdóhd«á, hJ©ôV°ƒG dü°æƒ±

flà∏Øá eø Gdà©òjÖ G÷ù°ó… hGdæØù°»,M˘«å Áμ˘ø Gd˘≤˘ƒ∫: GE¿ L˘ª˘«™ eø eôhGHàéôHá G’Yà≤É∫, eø GdØ∏ù°£«æ«Ú, Ãøa«¡º G’CWØÉ∫ hGdæù°ÉA, hHæù°Ñá 001%, bóJ©ôV°ƒG - Y∏≈ G’Cbπ - GE¤ hGMó GCh GCcÌ

eø GCT°μÉ∫ Gdà©òjÖ G÷ù°ó… GCh GdæØù°»hG’Ej˘˘òGA GŸ©˘˘æ˘˘ƒ…, hX˘˘∏â Gdù°˘˘é˘ƒ¿G’ES°ôGF«∏«á OheÉk -heæò ◊¶á GEfû°ÉF¡É-hS°˘ÉF˘π Y˘≤ÉH«á dÓCS°ôi hS°ÉMÉä d∏≤ª™hGE◊É¥ G’CPi GŸà©ªó H¡º, heμÉfÉk d∏≤àπhGdàü°Ø«á G÷ù°ójá GdàóQjé«á hGdÑ£«Äá,

‡É L©π eø Gdù°éø G’ES°ôGF«∏» ‰ƒPLÉJ˘à˘é˘∏˘≈ a«¬ G◊Édá G’CS°ƒGC ‘ G’MàÓ∫,

Y∏≈ eóGQ GdàÉQjï.

e©£«Éä GEMü°ÉF«á

hcû°∞ YÑó GdæÉU°ôaôhGfá, Gıàü¢Hû°˘ƒDh¿ G’CS°˘ôi, GC¿ S°˘∏˘£˘Éä G’MàÓ∫Gdü°˘¡˘«˘ƒÊ e˘É RGdâ –à˘éõ ‘ S°éƒf¡Éfëƒ 0005GCS°Ò eƒRYÚ Y∏≈ bôGHá 32S°˘é˘æ˘É he˘©à≤Ó heôcõ Jƒb«∞, hGC¿ eøH«æ¡º 081WØπ, h14aàÉI hS°«óI, h)6(f˘ƒGÜ H˘«˘æ˘¡˘º: Gd˘≤˘ÉOI e˘ôhG¿ GdÈZƒK»hGCM˘ª˘ó S°˘©˘óGä hMù°˘ø jƒS°∞, h)31(

U°ëÉa«É, h)034( e©à≤π GEOGQ…, Oh¿ J¡ªáGCh fiÉcªá, hYû°ôGä cÑÉQ Gdù°ø hGCcÈgºG’CS°Ò ''a˘ƒDGO Gdû°˘ƒH˘μ˘»'', Gdò… jÑ∏≠ eøGd©ªô )18( YÉeÉ.

GŸôV°≈

hGCT°˘ÉQ a˘ôhGf˘á GE¤ hL˘ƒO f˘ëƒ )007(GCS°Ò j˘©˘Éf˘ƒ¿ e˘ø GCe˘ôGV¢ flà∏Øá heø

H˘«˘æ˘¡º bôGHá )003( GCS°Ò j˘˘©˘Éf˘ƒ¿ e˘øGCe˘ôGV¢ N˘£ÒI he˘õe˘æ˘á c˘Édù°˘ôW˘É¿hGd˘˘≤˘˘∏Ö hGd˘˘Øû°˘π Gd˘μ˘∏˘ƒ… hGd†°˘¨˘§hGdù°μô… hGdû°∏π.

GŸƒDHóGä

f˘˘ƒGÜ e˘˘ø H˘˘«˘˘æ˘¡˘º: Gd˘≤˘ÉOI e˘ôhG¿GdÈZƒK» hGCMªó S°©óGä hMù°ø jƒS°∞,h31U°ëÉa«É, h034e˘©à≤π GEOGQ…, Oh¿J˘¡˘ª˘á GCh fiÉc˘ª˘á, hYû°ôGä cÑÉQ Gdù°øhGCcÈg˘º G’CS°Ò ''a˘ƒDGO Gdû°˘ƒH˘μ»'' Gdò…jÑ∏≠ eø Gd©ªô 18YÉeÉ.

GŸôV°≈

hGCT°ÉQ aôhGfá GE¤ hLƒO fëƒ 007GCS°Òj˘©˘Éf˘ƒ¿ e˘ø Ge˘ôGV¢ flà∏Øá heø H«æ¡ºb˘ôGHá 003GCS°Ò j˘©˘Éf˘ƒ¿ e˘ø Ge˘ôGV¢

N˘£ÒI he˘õe˘æ˘á c˘Édù°˘ôW˘É¿ hGd˘≤˘∏ÖhGd˘Øû°˘π Gd˘μ˘∏˘ƒ… hGd†°˘¨˘§ hGdù°˘μô…hGdû°∏π.

GŸƒDHóGä

hGChV°í aôhGfá HÉC¿ 145GCS°Ò j≤†°ƒ¿GCM˘μ˘Ée˘É H˘Édù°˘éø GŸƒDHó )eói G◊«ÉI(

ŸôI hGMóI GCh d©óI eôGä, hGCYÓgÉ MμºG’CS°Ò Y˘Ñ˘ó Gd˘∏˘¬ GdÈZ˘ƒK˘» he˘óJ¬ 76

eƒDHóGk.

G’CS°ôi Gd≤óGe≈

hHÚ aôhGfá hLƒO 15GCS°ÒG e†°≈ Y∏≈GYà≤Éd¡º GCcÌ eø 02S°æá, heø H«æ¡º 62GCS°ÒG e˘©˘à˘≤˘∏Ú e˘æ˘ò e˘É b˘Ñ˘π GJ˘ØÉb«á''GChS°˘∏˘ƒ'' hb˘«ÉΩ Gdù°∏£á GdØ∏ù°£«æ«á hGC¿

41GCS°ÒG eæ¡º bó e†°≈ Y∏≈ GYà≤Éd¡ºGCcÌ eø 03S°æá Y∏≈ GdàƒG‹, a«ªÉ jo©àÈG’CS°Ò côË jƒfù¢'' GŸ©à≤π eæò 83S°æá

g˘˘ƒ GCb˘˘óe˘˘¡˘º hY˘ª˘«˘ó G’CS°˘ôi. g˘òGHÉ’EV°Éaá GE¤ hLƒO Yû°ôGä eø G’CS°ôi

‡ø –ôQhG ‘ U°˘˘Ø˘˘≤˘˘á ha˘ÉA G’CM˘ôGQ''T°˘Éd˘«˘§'' hGCY˘«˘ó GY˘à˘≤˘Éd˘¡º hGCHôRgºG’CS°È f˘ÉF˘π GdÈZ˘ƒK˘» Gd˘ò… GCe†°≈ eÉ

›ª˘ƒY˘¬ Yø 04S°˘æ˘á ‘ Gdù°˘éø Y∏≈aÎJÚ.

GdàƒRj™ G÷¨ôG‘ dÓCS°ôi hGŸ©à≤∏Ú

hHÚ a˘ôhGf˘á GC¿ Gd˘¨˘ÉdÑ«á Gd©¶ª≈ eøG’CS°˘ôi hGŸ©˘à˘≤˘∏Ú Gd˘≤˘ÉH©Ú MÉd«É ‘

S°éƒ¿ G’MàÓ∫ heÉ fù°Ñà¬ 48% gº eø

fiÉa˘¶˘Éä Gd†°˘Ø˘á Gd˘¨˘ôH«á, hGC¿ bôGHá%01g˘º e˘ø Gd˘≤óS¢ heæÉW≥ 84, a«ªÉGdÑÉb» hjû°μ∏ƒ¿ bôGHá 6% gº eø b£É´

ZõI, eƒDcóG GC¿ G’CQbÉΩ ZÒ KÉHàá hg» ‘M˘ôG∑ eù°˘à˘ª˘ô hJ¨Ò OGFº ‘ eù°ÉMÉä

fióhOI, ‘ X˘π GS°˘à˘ª˘ôGQ G’Y˘à≤É’äGd˘«˘ƒe˘«˘á M˘à˘≈ ‘ Re˘ø ''c˘ƒQhf˘É'', hGCf¬hHôZº GCgª«á G’EMü°ÉA, GE’ GC¿ eÉ jéÖe©ôaà¬ hGEOQGc¬ GC¿ N∏∞ cπ Qbº cãÒG eøG◊μÉjÉä hGd≤ü°ü¢.

T°¡óGA G◊ôcá GdƒWæ«á G’CS°ÒI

hM˘˘ƒ∫ T°˘¡˘óGA G◊ôc˘á G’CS°ÒI Pc˘ôaôhGfá ‘ J≤ôjô√ GC¿ 222GCS°Ò S°≤£ƒGT°˘¡˘óGA ‘ S°˘é˘ƒ¿ G’M˘à˘Ó∫ e˘æ˘ò YÉΩ7691, hGC¿ 37GS°˘àû°˘¡óhG eæ¡º fà«éáGdà©òjÖ, h76Hù°ÑÖ G’EgªÉ∫ Gd£Ñ» h57f˘à˘«˘é˘á Gd˘≤˘à˘π Gd©ªó H©ó G’Yà≤É∫, h7GBN˘ôj˘ø H˘©˘ó GEU°˘ÉHà¡º HôU°ÉU°Éä bÉJ∏áhgº OGNπ Gdù°éø. GCeãÉ∫: bÉS°º GCHƒ YμôhY˘Ñ˘ó Gd˘≤˘ÉOQ GCHƒ GdØëº hGES°ë≥ eôGZáhY˘˘ª˘˘ô Gd˘˘≤˘˘ÉS°˘º hGEH˘ôGg˘«˘º Gd˘ôGY˘»heü°˘£˘Ø˘≈ Gd˘©μÉh… hNÉdó Gdû°«ï Y∏»hY£«á GdõYÉfÚ hYÑó Gdü°ªó MôjõGähfiª˘˘ó GCH˘ƒ g˘óhG¿ hj˘ƒS°˘∞ Gd˘©˘ôYÒha†°π T°ÉgÚ hS°Ée» GCHƒ OjÉ∑ hGd≤Éa∏áJ˘£˘ƒ∫. g˘òG H˘É’EV°˘Éa˘á GE¤ GŸÄ˘Éä eøG’CS°˘ôi Gd˘òj˘ø J˘ƒa˘ƒG H˘©ó –ôQgº eøGdù°éø HØÎGä bü°ÒI eàÉCKôjø HÉCeôGV¢hQK˘ƒg˘É Y˘ø Gdù°˘é˘ƒ¿ L˘ôGA Gd˘à˘©˘òjÖhG’EgªÉ∫ Gd£Ñ».

Phh G’EYÉbÉä

h‘ Gdù°«É¥ PGJ¬, Pcô aôhGfá GC¿ eÄÉäGBN˘ôj˘ø -⁄ j˘à˘º GEMü°ÉhDgº- Jù°ÑÖ d¡ºGdù°˘é˘ø ‘ GEY˘Éb˘Éä he˘æ˘¡º eø ’ jõG∫j˘©˘ÉÊ GBK˘ÉQg˘É Y˘∏˘≈ Lù°˘ó√ hj©ÉÊ eæ¡ÉfØù°«É. a«ªÉ jƒLó ‘ Gdù°éƒ¿ Gd©û°ôGä

e˘ø G’CS°˘ôi Gd˘òj˘ø j˘©˘Éfƒ¿ eø GEYÉbÉäLù°˘ój˘á hf˘Øù°˘«˘á GCh Mù°˘«˘á )S°˘ª˘©˘«˘áhHü°ôjá(.

GEYÓΩ G’CS°ôi

$ 11G’CM`````ó 91GCa``ôj``π 0202

Gdª`ƒGa```≥ 52T°`©``Ñ``É¿ 1441Gd©``óO 4646

bÉ∫ YÑó GdæÉU°ô aôhGfá, Gıàü¢ ‘ T°ƒDh¿ G’CS°ôi hGÙôQjø, GE¿ GÛ∏ù¢ GdƒWæ» GdØ∏ù°£«æ» GCbô YÉΩ 8491, HÉYàÑÉQ√ Gdù°∏£á Gd©∏«É Ÿæ¶ªáGdàëôjô GdØ∏ù°£«æ«á, jƒΩ 71GCaôjπ, jƒeÉ dæü°ôI G’CS°ôi hGŸ©à≤∏Ú ‘ S°éƒ¿ G’MàÓ∫, hhaÉA dà†°ë«ÉJ¡º.

hGCV°É±: d≤ó bóΩ Gdû°©Ö GdØ∏ù°£«æ» Y∏≈ eóGQ S°æ» G’MàÓ∫ Gd£ƒj∏á GCQbÉeÉk cÑÒI eø G’CS°ôi hG’CS°ÒGä Gdòjø Rê H¡º OGNπ Gdù°éƒ¿Gdü°¡«ƒf«á, hfÉdƒG GCT°ó Gd©òGÜ hG◊ôeÉ¿, aªÉ eø H«â a∏ù°£«æ» GE’ hPG¥ eôGQI G’Yà≤É∫.

U°Øëá J©æ≈ Hû°ƒDh¿ GŸ©à≤∏Ú GdØ∏ù°£«æ«Ú ‘S°éƒ¿ G’EMàÓ∫ 101112

j`````````ƒΩ G’CS°```Ò.. ‘ X````π hH```ÉA c```ƒQhfÉ

¯ H≤∏º: O / jƒS°∞ Lª©á S°Óeá

G◊ªó d∏¬ QÜ Gd©ÉŸÚ hGdü°ÓI hGdù°ÓΩ Y∏≈QS°ƒd¬ G’CeÚ fiªó - U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º-,hY˘∏˘≈ GBd˘¬ hGCU°˘ë˘ÉH˘¬ Gd˘£˘«˘ÑÚ Gd£Égôjø, heøGbàØ≈ GCKôgº hnS°nÉQn Y∏≈ OQH¡º GE¤ jƒΩ Gdójø,GCe˘É H˘©˘ó: GCN˘ôê G’Ee˘ÉΩ Gd˘ÑîÉQ… ‘ U°ë«ë¬ YøGCH» eoƒS°≈ G’CT°©ô…u - QnV°p»n Gd∏s¬o Yæ¬ - Yøp GdæsÑ»u

- U°∏s≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏sº - bÉ∫: )GCnWr©pªoƒG G÷nÉFp™n,hnYoƒOohG GŸnôj†¢n, hnaoμtƒG Gd©nÉfp»n( )1(, bÉ∫ S°oØr«É¿o:hGd˘©n˘Éfp˘» G’CnS°p˘«o˘ô. g˘òG G◊ójå M˘ójå U°ë«íGCN˘ôL˘¬ G’Ee˘ÉΩ Gd˘Ñ˘î˘ÉQ… ‘ U°˘ë˘«ë¬, ‘ càÉÜG’CW©ªá, HÉÜ bƒ∫ Gd∏¬ J©É¤: )co∏oƒG epø Wn«uÑnÉäp enÉ

QnRnbr˘æn˘Éco˘ºr(. j˘ƒGa˘≥ Gdù°ÉH™ Yû°ô eø T°¡ô GCaôjπjƒΩ G’CS°Ò GdØ∏ù°£«æ», hJo©óq gò√ Gdòcôi eøGCg˘˘ºq GŸæ˘˘ÉS°˘˘Ñ˘˘Éä Gd˘˘à˘˘» Œª˘™ Gd˘Ø˘∏ù°˘£˘«˘æ˘«Ú

hJo˘ƒM˘óg˘º, a˘¡˘» J˘≤™ Y∏≈ S°o∏sºp GChdƒjÉJ¡º, cªÉGCf¡É b†°«á Jnªnù¢q cπ GCS°ôI a∏ù°£«æ«á, aÓ JμÉOGCS°ôI hGMóI Jî∏ƒ eø GCS°Ò, S°ƒGA cÉ¿ GCNkÉ GChGHækÉ GCh GCHkÉ GCh RhLkÉ, GCh GCNàkÉ GCh bôjÑkÉ GCh U°ój≤kÉ GCh

LÉQkG.J˘ÉCJ˘» Pc˘ôi j˘ƒΩ G’CS°Ò Gd˘Ø˘∏ù°˘£˘«æ» Gd«ƒΩ

hGCS°˘ôGf˘É G’CH˘£˘É∫ j˘î˘ƒV°˘ƒ¿ e©ôcá LójóI ‘X˘˘πq J˘˘Øû°˘» hH˘ÉA Gd˘μ˘ƒQhf˘É ‘ Gd˘©˘É⁄, H˘é˘ÉfÖe˘©˘ôc˘à˘¡˘º G’CS°˘ÉS°˘«˘á V°˘ó S°∏£Éä G’MàÓ∫G’ES°ôGF«∏» hS°©«¡º GŸàƒGU°π dæ«π Môjà¡º GE¿

T°˘˘ÉA Gd˘∏˘¬. a˘Ø˘» X˘πq Gd˘¶˘ôh± Gdü°˘©˘Ñ˘á Gd˘à˘»j˘©˘«û°˘¡˘É GCS°˘ôGf˘É Gd˘Ñ˘ƒGS°˘π hGfàû°ÉQ gòG GdƒHÉAGd˘Ø˘àq˘É∑, a˘ÉE¿ S°˘∏˘£˘Éä G’M˘à˘Ó∫ G’ES°˘ôGF˘«∏»

–ôΩ GCS°ôGfÉ GdÑƒGS°π eø GCHù°§ hS°ÉFπ GdƒbÉjáe˘˘ø g˘˘òG Gd˘˘ƒH˘ÉA Gÿ£Ò; d˘òd∂ a˘¡˘» J˘à˘ë˘ª˘πGŸù°˘Ä˘ƒd˘«˘á Gd˘μ˘Ée˘∏˘á Y˘ø M˘«˘ÉI GCS°ôGfÉ G’CH£É∫

hS°Óeà¡º, NÉU°á GC¿ Gdù°éƒ¿ eø GCcÌ G’CeÉcøYoôV°á ’fà≤É∫ gòG GdØÒhS¢ f¶ôkG ’cà¶ÉX¡É,

G’Ceô Gdò… eø T°ÉCf¬ GC¿ jƒDO… ’fàû°ÉQ√ ‘ XπqG’EgªÉ∫ Gd£Ñ» GŸoàn©ªó, hYóΩ Jƒaô GCOf≈ T°ôh•Gdü°˘˘ë˘˘á hGdù°˘˘Óe˘á, he˘ø GŸ©˘∏˘ƒΩ GC¿ S°˘∏˘£˘ÉäG’M˘˘à˘˘Ó∫ G’ES°˘˘ôGF˘˘«˘˘∏˘» Jo˘ªr˘©p˘øo hnJo˘ü° n˘©u˘óo e˘øGEL˘˘˘˘˘ôGAGJ˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘É V°˘˘˘˘˘óq G’CS°˘˘˘˘˘ôi dp˘˘˘˘˘à˘˘˘˘Øâs ‘

Y†°˘óg˘º hnJo˘ã˘Ñ˘§ e˘ø e˘©˘æ˘ƒj˘ÉJ˘¡º. GEfæÉ f£ÉdÖGŸƒDS°ù°˘˘Éä Gd˘˘óhd˘˘«˘˘á PGä Gdü°˘∏˘á he˘ƒDS°ù°˘Éä

M≤ƒ¥ G’Efù°É¿ HÉd†°¨§ Y∏≈ S°∏£Éä G’MàÓ∫G’ES°˘ôGF˘«˘∏˘»; d˘∏˘©˘ª˘π Y˘∏˘≈ GEf˘≤˘ÉP M˘«ÉI GCS°ôGfÉG’CH£É∫ eø gòG GdƒHÉA GdØàqÉ∑, hV°ôhQI G’EaôGê

Y˘˘˘ø c˘˘˘Éa˘˘˘á G’CS°˘˘˘ôi ‘ S°˘˘˘é˘˘ƒ¿ G’M˘˘à˘˘Ó∫G’ES°ôGF«∏».

–«á dμº jÉ GCS°ôGfÉ GdÑƒGS°π eø GCHæÉA T°©ÑμºGŸôGH˘˘§ Gdü°˘˘ÉH˘˘ô, he˘˘ø GCH˘æ˘ÉA GCe˘à˘μ˘º Gd˘©˘ôH˘«˘á

hG’ES°Óe«á, hf≤ƒ∫ dμº: HÉCfæÉ dø j¡óGCn dæÉ HÉ∫,GE’ HîôhLμº Lª«©Ék GE¿ T°ÉA Gd∏¬, c» JàæØù°ƒGfù°˘ÉF˘º G◊ôj˘á, hc˘» Jù°˘Ég˘ª˘ƒG ‘ H˘æ˘ÉA hWææÉGd¨É‹ Gdò… V°nës«àº Lª«©Ék eø GCL∏¬, hOGa©àº

Yø JôGH¬ Gd£Égô. f≤ƒ∫ dμº GCj¡É G’ENƒI : fëøY∏≈ Gd©¡ó, aæëø fæà¶ô S°ÉYá GdØôê dμº, hGEf¡Éd≤ôjÑá... bôjÑá HÉEP¿ Gd∏¬, hjù°ÉCdƒf∂ eà≈ gƒ? bo˘πr Yù°˘≈ GC¿ j˘μ˘ƒ¿ b˘ôj˘Ñ˘Ék. S°˘à˘îôLƒ¿ HÉEP¿Gd∏¬, hS°æØôì HîôhLμº eø Gdù°éø hMôjàμº,

hY˘ƒOJ˘μ˘º S°˘ÉŸÚ GE¤ GCg˘∏˘«˘μ˘º, hS°æ©ªπ S°ƒjÉk’EY˘ÉOI H˘æ˘ÉA g˘òG Gd˘ƒW˘ø Gd˘ò… j˘ë˘à˘Éê GE¤ c˘π

Gdù°˘ƒGY˘ó Gı∏ü°˘á Gd˘£˘«˘Ñá, aªÉ H©ó Gd†°«≥ GE’Gd˘Ø˘ôê, he˘É H˘©˘ó Gd˘©o˘ù°˘ô GE’ Gd˘«où°ô, cªÉ LÉA ‘

bƒd¬ S°ÑëÉf¬ hJ©É¤: }anÉEp¿s en™n Gdr©où°rôp joù°rôkG*GEp¿sen™n Gdr©où°rôp joù°rôkG| )6(, hcªÉ bÉ∫ QS°ƒdæÉ -Y∏«¬Gdü°ÓI hGdù°ÓΩ-: )dnør jnr̈∏pÖn Yoù°rôl joù°rônjrøp( )7(.

hf˘ë˘ø f˘≤˘ƒ∫ ’CH˘æ˘ÉA T°˘©˘Ñ˘æ˘É GdØ∏ù°£«æ» hbÉOIGd˘Øü°˘ÉF˘π G’Cc˘ÉQΩ : GE¿s NÒn J˘μ˘ôË dÓCS°ôi gƒ

J˘∏˘Ñ˘«˘á f˘óGAGJ˘¡˘º, hG’S°˘à˘éÉHá ’S°à¨ÉKÉJ¡º,H†°˘ôhQI Gd˘ƒM˘óI hJ˘æ˘Ø˘«˘ò hK˘«˘≤˘à˘¡˘º Gd˘à» ”qG’J˘Ø˘É¥ Y˘∏˘«˘¡˘É, hGd˘©˘æ˘Éj˘á Hp˘ÉC oS°˘ôpg˘º hPhj˘¡º,

hGd©ªπ Y∏≈ GEWÓ¥ S°ôGM¡º GE¿ T°ÉA Gd∏¬.Gd∏¡º ao∂s GCS°ôn GŸÉCS°ƒQjø, hGCYógº GE¤ GCg∏«¡º

S°ÉŸÚ ZÉ‰Ú.Gd∏¡º MôqQ e≤óS°ÉJæÉ NÉU°á

hHÓOfÉ a∏ù°£Ú YÉeáeø c«ó GdμÉFójø hGCWªÉ´ Gd£Ée©Ú

j©Éfƒ¿ bù°ƒI Gdù°éÉ¿ hjîû°ƒ¿ N£ô ''cƒQhfÉ'' ‘ S°éƒ¿ G’MàÓ∫

j``````````ƒΩ G’CS°```````Ò GdØ∏```ù°``£``````«æ».. M≤```````ÉF``````≥ hGCQb`````````ÉΩ

WÉdÑâ f≤ÉHá Gdü°ëØ«Ú GdØ∏ù°£«æ«Ú cÉaáGŸƒDS°ù°˘Éä Gd˘óhd˘«˘á Gdü°˘ë˘Ø˘«˘á hG◊≤˘ƒb«áH˘Éd†°˘¨˘§ Y˘∏˘≈ Ohd˘á G’M˘à˘Ó∫ d˘ÓEaôGê YøGdü°ëØ«Ú G’CS°ôi ‘ S°éƒf¡É, hYóOgº KÓKá

Yû°ô U°ëØ«É H«æ¡º U°ëØ«àÉ¿. hPd∂ ÃæÉS°ÑájƒΩ G’CS°Ò GdØ∏ù°£«æ» Gdò… jü°ÉO± 71eøGCaôjπ eø cπ YÉΩ.

hGCY˘ôHâ f˘≤˘ÉH˘á Gdü°˘ëØ«Ú Yø GS°à¡éÉf¡ÉhGS°˘à˘æ˘μ˘ÉQg˘É d˘∏ªªÉQS°Éä Gd≤ª©«á dÓMàÓ∫hLæƒO√ Hë≥ Gdü°ëØ«Ú GdØ∏ù°£«æ«Ú hRL¡ºHÉdù°éƒ¿ Oh¿ GCS°ÑÉÜ heÈQGä H¡ó± eæ©¡ºhM˘é˘Ñ˘¡˘º Y˘ø J˘¨˘£˘«˘á LôGFº LæƒOgº Hë≥T°©ÑæÉ. hGChV°ëâ Gdæ≤ÉHá GCf¡É JƒGU°π L¡ƒOgÉ

‘ GÙÉc˘º Gd˘óhd˘«˘á d˘à©ôjá G’MàÓ∫ hcû°Ø¬GCe˘˘ÉΩ GÛà˘˘ª˘˘™ Gd˘˘óh‹ hGd˘˘©˘É⁄ ÷ôGF˘ª˘¬hG’Y˘˘à˘óGAGä Gd˘Ñû°˘©˘á H˘ë˘≥ M˘ôj˘á Gd˘©˘ª˘πGdü°˘ë˘Ø˘» d∏Ø∏ù°£«æ«Ú. hWÉdÑâ Gdæ≤ÉHá cÉaáGŸƒDS°ù°Éä Gdóhd«á G◊≤ƒb«á hG’Efù°Éf«á, h‘

e≤óeà¡É G’–ÉO Gdóh‹ d∏ü°ëØ«Ú, HÉd†°¨§Y˘∏˘≈ S°˘∏˘£˘Éä G’M˘àÓ∫ dÓEaôGê GdØƒQ… YøcÉaá Gdü°ëØ«Ú GŸ©à≤∏Ú ‘ S°éƒ¿ G’MàÓ∫Hëéè hPQGF™ hGg«á. hYÈä Gdæ≤ÉHá Yø HÉd≠b∏≤¡É GERGA Jü°ÉYó LôGFº hGfà¡ÉcÉä G’MàÓ∫Gdü°˘˘¡˘˘«˘˘ƒÊ H˘ÉCL˘¡˘õJ˘¬ Gıà˘∏˘Ø˘á, ◊≤˘ƒ¥Gdü°ëØ«Ú, Gdà» Jà©ÉQV¢ e™ GCHù°§ Gd≤ƒGYóGd˘≤˘Éf˘ƒf˘«á Gdóhd«á hGŸƒGK«≥ Gdà» JμØπ MôjáGd©ªπ Gdü°ëØ» hŒôΩ G’YàóGA hGŸù°ÉS¢ H¡É,G’Ce˘ô Gd˘ò… jù°˘à˘óY˘» e˘ø S°∏£Éä G’MàÓ∫G’EaôGê GdØƒQ… Yø cÉaá Gdü°ëØ«Ú GŸ©à≤∏Úhhb˘˘∞ G’f˘˘à˘˘¡˘Éc˘Éä Gdü°˘ÉQN˘á V°˘ó M˘ôj˘áGdü°ëØ«Ú.

hhL˘¡â Gd˘æ˘≤˘ÉHá Gdàë«á dμÉaá Gdü°ëÉa«ÚhGdü°˘ë˘Éa˘«Éä Y∏≈ OhQgº hL¡ƒOgº GdƒWæ«áhGŸ¡˘æ˘«˘á GŸÑ˘òhd˘á dμû°∞ M≤«≤«á G’MàÓ∫ha†°í Gı££Éä G’ES°ôGF«∏«á GŸóYƒeá Y∏æÉeø GEOGQI QF«ù¢ Gdƒ’jÉä GŸàëóI G’Ceôjμ«á.

GCS°ôGfÉ d«ù°ƒG GCQbÉΩ hGMü°ÉF«Éä‘ jƒΩ G’CS°Ò GdØ∏ù°£«æ» j≤Ñ™ OGNπ S°éƒ¿ G’MàÓ∫ Gdü°¡«ƒÊ 0005GCS°Ò eæ¡º 14GCS°Ò√ h081WØπ h007GCS°Ò eôj†¢ h034GCS°Ò GEOGQ… h6fƒGÜ, hHÉdàÉ‹ dμπ GCS°Ò hGCS°ÒI MμÉjá hbü°¬ he©ÉfÉI j©«û°¡É OGNπ Gdù°éƒ¿ eæò GCh∫ jƒΩ ’Yà≤Éd¬ GE¤ jƒΩ G’EaôGê Yæ¬, hgæÉ∑ bü°ü¢ dÓCS°ÒGä GŸÉLóGä hG’CWØÉ∫ hdμÑÉQ Gdù°ø hGŸôV°≈ OGNπ eÉ jù°ª≈ Y«ÉOI S°éø Gdôe∏á, hYæóeÉ fàëóç Yø GŸ©ÉfÉI hG◊μÉjÉä fàëóç Yø GCU°ëÉÜ GŸƒDHóGä Gd©ªóGA. GE¿ M«ÉI G’CS°ôi e™ G’Yà≤É∫ bÉS°«á heÉCS°ÉJ¡º e™ Gdù°éø hGdù°éÉ¿ Yª«≤á.

hMμÉjá T°©ÑÉ e™ G’Yà≤É∫ hGdù°éø JØƒ¥ cπ hU°∞ hcπ N«É∫ ’Cf¬ ’ jƒLó H«â a∏ù°£«æ» GE’ hJ©ôV¢ GCMó GCHæÉhD√ dàéôHá G’Yà≤É∫ hH≤» Gdù°éø ‘ PGcôJ¬. cπ GCS°Ò LôÜ G’Yà≤É∫ V°É¥ hjÓä Gdà©òjÖ Héª«™ GCT°μÉd¬ Mà≈ H©ó G’EaôGê H≤«â GBKÉQ Gdà©òjÖ JÓM≥ G’CS°Ò. dòd∂ hGLÖ Y∏≈ G’EYÓΩ GdØ∏ù°£«æ» hGdμàÉÜ GdØ∏ù°£«æ«Ú càÉHá bü°ü¢ hMμÉjÉä GCS°ôGfÉ G’EH£É∫ hŒÉQH¡º G’Yà≤Éd«á dμ» fƒK≥ gò√ Gd≤ü°ü¢ hGŸ©ÉfÉI G’Efù°Éf«á hdμ» fù°à£«™ J≤óÁ¡É cû°¡ÉOGä M«á dà≤óÁ¡É Ùμªá G÷æÉjÉä Gdóhd«á hdμ» Jμƒ¿ eù°ÉbÉ d∏àóQjù¢ ‘ G÷Ée©Éä GdØ∏ù°£«æ«á hGd©ôH«á.¯ jÉS°ô eõgô

KÓKá Yû°ô U°ëØ«É ‘ S°éƒ¿ G’MàÓ∫

GEÁÉ¿ c«ªƒT¢

hJƒDcó Gdà©∏«ªá Gdü°ÉOQI HàÉQjï 51GCaôjπ 0202, –â Qbº 271GŸƒL¡á

eø GdƒRjô G’Ch∫ GE¤ GCY†°ÉA G◊μƒeáhh’I G÷ª˘˘˘¡˘˘˘ƒQj˘˘á, hGd˘˘à˘˘» –ƒR''Gdû°˘˘ôh¥'' fù°˘˘î˘á e˘æ˘¡˘É, GCf˘¬ H˘©˘óGŸôM˘∏˘á G’Ch¤ e˘ø G◊éô Gdü°ë»,ON˘˘∏â Gd˘˘©˘˘ój˘˘ó e˘˘ø Gd˘æû°˘ÉW˘ÉäG’bàü°ÉOjá Næó¥ Yôb∏á Gd©ªπ, hgƒ

e˘É j˘ƒDK˘ô Hû°˘μ˘π e∏ëƒ® Y∏≈ G’EfàÉêG’b˘˘àü°˘ÉO…, QZ˘º GC¿ Gd˘à˘©˘∏˘«˘ª˘ÉäGŸà˘î˘òI J˘æ˘óQê ‘ GEWÉQ G’ELôGAGäGÿÉU°á ÃμÉaëá Gfàû°ÉQ hHÉA cƒa«ó

91, hM˘Ø˘ÉX˘É Y∏≈ Gdü°ëá Gd©ªƒe«á,d˘òd∂ fû°˘óO ` j˘≤˘ƒ∫ L˘ôGO ` Y˘∏≈ GC¿Gd˘æû°˘ÉW˘Éä GŸƒb˘Ø˘á g˘» J˘∏∂ Gdà»Jù°à≤Ñπ Lª¡ƒQG cÑÒG hJƒGU°Ó eμãØÉHÚ GŸƒGWæÚ, G’Ceô Gdò… bó jàù°ÑÖ

‘ f˘≤˘π Gd˘ØÒhS¢, ‘ MÚ GC¿ H˘≤˘«˘áGd˘˘æû°˘˘ÉW˘˘Éä G’b˘˘àü°˘ÉOj˘á ⁄ j˘à˘º

Œª«ógÉ.hJ†°˘«˘∞ Gd˘à˘©˘∏«ªá, GC¿ Jƒb«∞ 05

H˘ÉŸÉF˘á e˘ø Gd˘©˘ª˘É∫ ’ j©æ» Jƒb«∞Gd˘æû°˘É• G’b˘àü°ÉO…, h’ Gdæû°ÉWÉäGŸôJ˘Ñ˘£˘á H˘¬, hGE‰É j˘¡˘ó± GE¤ eæ™Gfàû°ÉQ GdØÒhS¢ hG◊ØÉ® Y∏≈ U°ëáGd˘©˘ª˘É∫, Gd˘òj˘ø eø hGLÑ¡º G’dàõGΩ

ÃôGYÉI GdàóGHÒ GdÓReá Ÿæ™ Gfàû°ÉQaÒhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É, h‘ GEW˘˘ÉQ f˘˘Øù¢Gd˘˘à˘˘óGHÒ hd˘˘àù°˘˘¡˘«˘π Gd˘æû°˘É•, ”GdÎN«ü¢ dæ≤π Gd©ªÉ∫ HÉŸƒDS°ù°Éä,c˘ª˘É ” e˘æ˘í QNü¢ J˘æ˘≤π GS°àãæÉF«á

d˘∏˘æû°˘ÉW˘Éä ZÒ GŸ©˘æ˘«á HÉELôGAGäGd¨∏≥.

hj≤ƒ∫ LôGO GCf¬ jéÖ V°ªÉ¿ MóGCOf≈ eø Gdæû°É• G’bàü°ÉO… d∏ëØÉ®

Y˘˘∏˘˘≈ hL˘˘ƒO GŸƒDS°ù°˘˘Éä hV°˘ª˘É¿GS°˘à˘ª˘ôGQ Gdù°˘∏ù°˘∏˘á Gd˘∏˘ƒLù°˘à«μ«áhGd˘à˘é˘ÉQj˘á GŸôJ˘Ñ˘£˘á H˘ƒL˘ƒOg˘É,hd˘à˘ë˘≤˘«≥ gòG Gd¨ôV¢, aÉE¿ GCY†°ÉAG◊μ˘ƒe˘á e˘£˘ÉdÑƒ¿ H†°ªÉ¿ Gdæû°É•G’b˘àü°˘ÉO… c˘π ‘ Gdû°˘≥ hGd˘≤˘£˘É´GŸ©æ» H¬, S°ƒGA Yªƒe» GCh NÉU¢ YÈJû°μ«π N∏«á j≤¶á ‘ cπ b£É´ e©æ»,dà†°ªø G’S°àªÉ´ dÓfû°¨É’ä hV°ªÉ¿f≤π GŸ©£«Éä ÿ∏«á G’CReá GdƒWæ«á,GŸæü°Ñá HójƒG¿ GdƒRjô G’Ch∫, hGdà»J˘©˘Éd˘è c˘Éa˘á Gdü°˘©˘ƒHÉä Gdà» Áμø

eƒGL¡à¡É.hW∏Ö GdƒRjô G’Ch∫ Gdƒ’I Hàù°¡«π

Gdæû°É• G’bàü°ÉO… eø NÓ∫ GŸôhfá‘ eæí QNü¢ Gdàæ≤π, cªÉ T°óO Y∏≈V°˘ôhQI GS°˘à˘ª˘ôGQ Gdæû°É• GdØÓM»hGC¿ j˘ë˘¶˘≈ H˘Éd˘àû°é«™, hcπ S°∏ù°∏áGd˘æû°˘ÉWÉä G’bàü°ÉOjá GŸôJÑ£á H¬,h‘ g˘˘òG G’EW˘˘ÉQ j˘à˘óN˘π Gd˘ƒ’I ‘Jù°˘∏˘«˘º Gd˘ôNü¢ GÿÉU°˘á H˘Éd˘à˘æ˘≤πhGdæû°É•.

hb˘É∫ L˘ôGO GCf˘¬ j˘éÖ Qa˘™ Gd∏Ñù¢Y˘˘∏˘˘≈ G’EL˘ôGAGä GŸà˘î˘òI, hGd˘à˘»Jù°ÑÑâ ‘ Jƒb∞ Gdæû°É• G’bàü°ÉO…,

eû°ÒG GE¤ GS°˘à˘ª˘ôGQ Gd˘æû°˘É• Y˘∏˘≈eù°˘à˘ƒi GŸƒGf˘Å Gd˘Ñ˘ëôjá hGŸƒGfÅG÷Éa˘˘á ‘ f˘˘Øù¢ J˘˘ƒb˘«â Gd˘æû°˘É•GŸà©ƒO Y∏«¬ ‘ G’CjÉΩ Gd©ÉOjá, heæíJ˘ôGN˘«ü¢ J˘æ˘≤˘π d˘©˘ª˘É∫ g˘ò√ GdØÄád∏àªμø eø Gdàæ≤π d∏©ªπ NÓ∫ aÎIG◊éô GŸæõ‹.

hH˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d∏æû°ÉWÉä G’bàü°ÉOjáGd˘à˘» Jù°˘à˘∏˘õΩ Gd˘àæ≤π NÉQê Gdƒ’já,Gdƒ’I e£ÉdÑƒ¿ HÉEU°óGQ JôGN«ü¢ e™

–ójó GdƒL¡á Gdà» jàƒL¬ GEd«¡É MÉeπGdÎN˘˘˘˘«ü¢, ‘ MÚ GC¿ GdÎGN˘˘˘«ü¢jéÖ GC¿ J£∏Ö Y∏≈ eù°àƒi GdóhGFôG’EOGQjá GCh Y∏≈ eù°àƒi GdóGFôI Gdà»jàƒGLó Y∏≈ eù°àƒGgÉ e≤ô GŸƒDS°ù°áGŸ©˘˘æ˘«˘á, hj†°˘«˘∞ Gd˘ƒRj˘ô G’Ch∫ GC¿fû°˘ÉW˘Éä Gd˘æ˘≤˘π hGd˘à˘ƒRj˘™ d˘∏ù°˘∏˘™hGd©àÉO, ’ j£Ñ≥ Y∏«¡É f¶ÉΩ GdôNü¢.

hGChV°˘˘í L˘˘ôGO GCf˘¬ Y˘æ˘óe˘É j˘à˘ºGdÎN˘«ü¢ d˘æû°˘É• ŒõFá a¡òG j©æ»H˘˘Éd†°˘˘ôhQI e˘æ˘í Gd˘ôNü°˘á d˘μ˘Éa˘áfû°ÉWÉä G÷ª∏á, hS°∏ù°∏á Gdæû°ÉWÉäGŸôJÑ£á H¬, heÉYóG Pd∂ aÉE¿ Jæ≤πGŸƒGW˘æÚ H˘ƒS°˘ÉF˘∏¡º GÿÉU°á NÉQêhbâ G◊é˘ô GŸæ˘õ‹ e˘à˘Éì, M˘à≈ dƒcÉ¿ Gdàæ≤π NÉQê Gdƒ’já, eÉ YóG h’jáGd˘Ñ˘∏˘«˘óI Gd˘à˘» Áæ˘™ ON˘ƒ∫ hN˘ôhêGŸƒGW˘˘æÚ e˘˘æ˘˘¡˘˘É hGEd˘˘«˘¡˘É GE’ YÈJôGN«ü¢ bÉfƒf«á NÉU°á.

hT°˘˘óO Gd˘˘ƒRj˘ô G’Ch∫ Y˘∏˘≈ e˘æ˘íJü°ôjí Gdæû°É• d∏ªû°à¨∏Ú ‘ ›É∫J˘©˘Ñ˘Ä˘á Gd˘¡˘ÉJ∞ Gdæ≤É∫ hH«™ Gd¡ƒGJ∞Gd˘˘æ˘˘≤˘˘Éd˘˘á hGCL˘˘¡˘˘õI G’EY˘ÓΩ G’B‹hGd˘à˘é˘¡«õGä G’EdμÎhf«á, cªÉ GC¿ cπfû°ÉWÉä GdÑ«™ Yø H©ó hYÈ G’CfÎfâJ˘˘Ñ˘≤˘≈ e˘ôNü°˘á Y˘∏˘≈ GC¿ ’ “ÉQS¢

N˘˘Ó∫ S°˘˘ÉY˘˘Éä G◊é˘ô, hÁμ˘ø GC¿jû°˘˘ª˘˘π Gd˘à˘ƒRj˘™ GCj†°˘É GŸæ˘à˘é˘ÉäGŸà˘©˘∏˘≤˘á Hƒb∞ Gdæû°É•, hGELôGAGäGd¨∏≥.


LôGO jÉCeô Hàù°¡«Óä LójóI d∏ØÓMÚ hYªÉ∫ GŸƒGfÅ hŒÉQ G÷ª∏á

c`````π GdàØ`````ÉU°«π Y`````````ø QN``````````ü¢ Gdæû°``````````É• ‘ GŸôM∏````á Gdã````Éf«á e`````ø G◊é``````ô Gdü°``ë``»

d∏μû°∞ Yø G◊É’ä GŸû°àÑ¬ ‘ GEU°ÉHà¡É

Y«ÉOGä NÉU°á Œô… aëü¢ S°μÉfÒH` 8GB’± OjæÉQ d∏ªôj†¢..

¯ Hø GT°æ¡``ƒ: Gd≤£````É´ Gÿ````ÉU¢ eóY`````ƒGE¤ Gdà†°Éeøe™ f¶Ò√ Gd©ªƒe»

fÉOjá S°∏«ªÉÊ

jû°˘˘à˘μ˘» e˘ƒGW˘æ˘ƒ¿ eû°˘à˘Ñ˘¬ ‘GEU°˘ÉH˘à˘¡º HØÒhS¢ cƒQhfÉ, eø ZÓAJù°©ÒI GdØëü¢ Hé¡ÉR S°μÉfÒ hGdà»Jü°˘π GE¤ 8GB’± Oê d˘∏˘ØôO GdƒGMóHÑ©†¢ Gd©«ÉOGä GÿÉU°á, H©ó eÉ jàºJ˘ƒL˘«˘¡˘¡˘º e˘ø GŸù°˘àû°Ø≈ ’f©óGΩG’CL˘¡˘õI, hg˘» Gd˘Ø˘ôU°˘á Gd˘à» HÉäjù°˘à˘¨˘∏¡É GCU°ëÉÜ Gd©«ÉOGä GÿÉU°áhGd˘òj˘ø Á∏˘μ˘ƒ¿ GCL˘¡õI S°μÉfÒ, ‘

Z˘«˘ÉÜ GC… J†°˘Ée˘ø e˘æ¡º e™ Gd≤£É´G’S°àû°ØÉF» Gd©ªƒe».

‘ hbâ Œæóä e©¶º Gd≤£ÉYÉäŸƒGL˘¡˘á c˘ƒQhfÉ, ’ERGMá Gd©ÖA Yø

Gd˘óhd˘á, ’ J˘õG∫ Z˘Éd˘Ñ˘«˘á Gd˘©«ÉOGäGÿÉU°á dÓCT°©á hGdà» ’ JõG∫ GCHƒGH¡É

eØàƒMá, JØôV¢ GCS°©ÉQG N«Éd«á Y∏≈GŸƒGW˘æÚ GŸû°˘à˘Ñ˘¬ ‘ GEU°˘ÉH˘à˘¡˘ºHÉdØÒhS¢, aÑ©ó eÉ jàº JƒL«¬ H©†¢GŸôV°˘≈ hGd˘òj˘ø ’ J˘¶˘¡˘ô Y˘∏˘«¡ºGCY˘˘˘ôGV¢ Gd˘˘˘ØÒhS¢ Gh c˘˘˘Éf˘˘˘ƒG ‘GN˘à˘Ó• e˘™ eü°˘ÉHÚ H˘μ˘ƒQhfÉ, eøGŸù°àû°Ø«Éä Gdà» Jæ©óΩ a«¡É GCL¡õI

S°˘μ˘ÉfÒ H˘Ñ˘©†¢ Gd˘©«ÉOGä GÿÉU°á,

j˘éÈh¿ Y˘∏˘≈ Oa˘™ eÑ∏≠ 8GB’± Oêd˘∏û°˘îü¢ Gd˘ƒGM˘ó, hg˘ƒ e˘Ñ˘∏≠ cÑÒ

LóG, ‘ Xπ GdÑ£Édá G’ELÑÉQjá Gdà»j©«û°¡É e©¶º G÷õGFôjÚ.

hc˘É¿ j˘ØÎV¢ Y˘∏˘≈ c˘π Gd©«ÉOGäGÿÉU°˘˘˘˘˘˘˘˘˘á, Mù°Ö Gıàü°Ú, GC¿JØôV¢ eÑ∏¨É QeõjÉ Y∏≈ GŸôV°≈ ’j˘à˘éÉhR 0002Oê, Gh M˘˘˘à˘˘˘≈ Œô…Gd˘˘μû°˘∞ ›Éf˘«˘É M˘à˘≈ Jù°˘Ég˘º ‘GMàƒGA GdØÒhS¢ Qa≤á GŸù°àû°Ø«Éä.

‘ gòG Gdü°óO, GYàÈ Gıàü¢ ‘Gdü°˘ë˘á Gd˘©˘ªƒe«á, aàë» Hø GT°æ¡ƒd`''Gdû°˘ôh¥'' GC¿ H˘©†¢ Gd˘ØÄÉä Jù°à¨πhc˘Éd˘©˘ÉOI GŸæ˘ÉS°ÑÉä hMà≈ eû°ÉcπGŸƒGW˘æÚ d˘ÓS°˘à˘ã˘ªÉQ a«¡É hcù°ÖH©†¢ G’CeƒG∫. hbÉ∫ ''GCS°©ÉQ GdØëü¢H˘˘É’CL˘˘¡˘˘õI ‘ Gd˘©˘«˘ÉOGä GÿÉU°˘á

N˘«˘Éd˘«˘á, ’ j˘≤˘óQ Y˘∏˘«˘¡˘É GCU°ëÉÜGd˘˘óN˘˘π GŸà˘˘ƒS°˘˘§'', hc˘˘É¿ Y˘∏˘≈GCU°˘˘ë˘˘ÉÜ Gd˘˘©˘˘«˘˘ÉOGä GÿÉU°˘á GC¿j˘à†°˘Ée˘æ˘ƒG e˘™ Gd≤£É´ G’S°àû°ØÉF»Gd˘©˘ª˘ƒe˘», hGd˘ò… ’ Á∏∂ GCL˘¡˘õI

S°μÉfÒ, GCh j©ô± V°¨£É cÑÒG Hù°ÑÖcÌI GŸôV°˘˘≈, a˘˘«˘é˘ôh¿ Gd˘μû°˘∞

›ÉfÉ GCh Mà≈ ÃÑ∏≠ Qeõ….

¯ fÉb∏ƒ GdÑ†°ÉF™ hGd©àÉO ZÒ e£ÉdÑÚ Hë«ÉRI QNü°á d∏àæ≤π he¨ÉOQI Gdƒ’já Hû°ôh•¯ Gdù°ª``Éì HÉdÑ«```™ YÈ Gdæ```â hJù°∏«```º GdÑ†°````ÉF™ N```ÉQê S°ÉY```Éä G◊é````ô

fù°ôjø HôZπ

cû°˘˘˘∞ GŸμ˘˘˘∏˘˘˘∞ H˘˘˘É’EY˘˘ÓΩhG’Jü°˘˘É∫ Y˘˘∏˘˘≈ eù°˘à˘ƒi T°˘ôc˘á''GEcù°ÎG fâ'' GCeÚ bójô ''Yø Qa™ 5

W˘ø e˘ø e˘ø GÿÑ˘õ Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒiGŸõGH˘π b˘ÉΩ G÷õGF˘ôj˘ƒ¿ H˘ôe˘«¡ÉhJÑòjôgÉ NÓ∫ GdØÎI GŸªàóI eø1L˘Éf˘Ø˘» GE¤ 71GCa˘ôjπ 0202,e©¶ª¡É NÓ∫ aÎI G◊éô Gdü°ë»OGY˘˘«˘˘É GŸƒGW˘˘æÚ GE¤ e˘μ˘Éa˘ë˘áGd˘à˘Ñ˘òj˘ô hJ˘Ø˘ÉO… gò√ Gdù°∏ƒc«ÉäGÿÉW˘Ä˘á Gd˘à˘» b˘ó J˘æ˘©˘μù¢ S°∏ÑÉ

Y∏«¡º NÓ∫ GŸôM∏á GŸ≤Ñ∏á''.hb˘˘˘˘É∫ b˘˘˘˘ój˘˘˘ô ‘ Jü°˘˘˘ôj˘˘˘í

d`''Gdû°ôh¥'' GC¿ G÷õGFôjÚ ’ jõGdƒ¿jôeƒ¿ GÿÑõ HÉŸõGHπ QZº MªÓäGdàƒY«á hGdàëù°«ù¢ Gdà» J≤ƒΩ H¡É

Y˘˘óO e˘˘ø G÷ª˘˘©˘˘«˘˘Éä e˘ƒL˘¡˘ád∏ªù°à¡∏μÚ HÉdóQLá G’Ch¤, M«å

” Qa™ 5Wø eø GÿÑõ eø GŸõGHπNÓ∫ GdØÎI HÚ GdØÉ— LÉfØ» h71

GCa˘ôj˘π G÷ÉQ… hg˘» c˘ª«á V°îªáJ˘óY˘ƒ GE¤ Gd˘àù°˘ÉhD∫ hGd˘à˘óHô Mƒ∫G’Ce˘ƒG∫ GŸæ˘Ø˘≤˘á Y∏≈ gò√ Gdμª«áGd˘˘¡˘˘ÉF˘∏˘á e˘ø GÿÑ˘õ Gd˘à˘» j˘μ˘ƒ¿

eü°Òg˘˘É Gd˘ôe˘» QZ˘º GŸ«˘õGf˘«˘á

Gıü°ü°˘á e˘ø b˘Ñ˘π Gd˘óhdá dóYºGd˘≤˘ª˘í hGd˘Øôjæá hGS°àÒGOgÉ Ÿæ™GCjá fóQI ‘ Gdù°ƒ¥, ‘ MÚ bÉ∫ GC¿

Méº GÿÑõ GŸôe≈ HÉŸõGHπ NÓ∫S°æá 9102YÉO∫ 02WæÉ, OGY«É GE¤V°˘˘˘˘ôhQI O¥ f˘˘˘˘Éb˘˘˘ƒS¢ Gÿ£˘˘˘ôhGd˘à˘ë˘òj˘ô e˘ø g˘òG GdàÑòjô Gdò…S°«ƒDO… GE¤ eÉ ’ jëªó Y≤ÑÉ√.

hGCV°˘˘˘˘É± GŸà˘˘˘ë˘˘˘óç GC¿ GCcÈU°˘©˘ƒH˘á j˘ƒGL˘¡˘¡˘É YªÉ∫ eƒDS°ù°á

''GEcù°ÎG fâ'' N˘˘˘Ó∫ aÎI G◊é˘˘˘ôGdü°˘ë˘» g˘» Y˘ª˘∏˘«˘á Qa™ fØÉjÉäGdμªÉeÉä hGd≤ØÉRGä Gdà» Áμø GC¿Jù°Égº ‘ f≤π Gd©óhi Gd«¡º, OGY«ÉGE¤ V°ôhQI J©≤«ª¡É hJîÑÄà¡É L«óGOGNπ Gdμ«ù¢ bÑπ Qe«¡É MØÉXÉ Y∏≈

U°˘ë˘á Y˘ª˘É∫ Gd˘æ˘¶Éaá Gdòjø bÉ∫GCf˘¡˘º jû°˘à˘¨∏ƒ¿ ‘ OhQjÉä eààÉd«áJ˘∏˘∞ G’CM˘«˘ÉA hGd˘Ñ∏ójÉä 3eôGäHÉd«ƒΩ h’ JàªÉWπ ‘ JÉCOjá hGLÑ¡É

‘ hbâ j˘æ˘àû°˘ô a˘«˘¬ Gd˘ƒHÉA Hû°μπa˘ôV¢ H˘≤˘ÉA e˘©˘¶˘º GŸƒGWæÚ ‘GdÑ«â.

d˘ÓET°˘ÉQI T°˘¡óä fù°Ñá GdæØÉjÉäGŸôa˘˘ƒY˘˘á e˘˘ø b˘˘Ñ˘π GEcù°ÎG fâJôGL©É NÓ∫ S°æá 9102e≤ÉQfá e™S°æá 8102eø 0071GE¤ 0061Wø.

fƒGQI HÉT°ƒT¢

GCY˘˘£˘≈ a˘«ü°˘π H˘ƒOQH˘Éd˘á, GŸój˘ô Gd˘©˘ÉΩ ’EOGQIGdù°éƒ¿ HƒRGQI Gd©ó∫, GCeù¢ Gdù°Ñâ Gd†°ƒA G’CN†°ôd˘∏˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä Gd˘©˘≤˘ÉH«á HÉS°àëóGç hQT°Éä ÿ«ÉWáGdμªÉeÉä hGdÑó’ä Gdü°ë«á eø Wô± fõ’A hfõjÓäGdù°˘é˘ƒ¿, ‘ GEW˘ÉQ eù°˘ÉY˘óI Gd˘óhd˘á Y˘∏≈ eƒGL¡áGd˘ƒV°˘™ Gdü°˘ë˘» G’S°˘à˘ã˘æ˘ÉF» Gdò… J©«û°¬ G÷õGFôHù°ÑÖ aÒhS¢ cƒQhfÉ.

G’ELôGA Mù°Ö GŸójô Gd©ÉΩ ’EOGQI Gdù°éƒ¿ jîü¢03e˘ƒDS°ù°˘á Y˘≤˘ÉH˘«˘á, c˘ª˘ôM˘∏á GChd«á, M«å S°«àº

''GS°àëóGç hQT°Éä ÿ«ÉWá eÉ ’ j≤π Yø 002GCd∞c˘ª˘Ée˘á, GE¤ L˘ÉfÖ H˘ó’ä U°ë«á hGb«á eø aÒhS¢c˘˘ƒQhf˘É, H˘©˘ó J˘ƒaÒ GŸ©˘óGä hG’Cb˘ªû°˘á d˘à˘∏˘Ñ˘«˘áG’M˘˘à˘˘«˘˘ÉL˘Éä Gd˘óGN˘∏˘«˘á d˘¡˘ò√ GŸƒDS°ù°˘Éä e˘øGŸù°˘ÉLÚ, hGCY˘ƒG¿ Gdù°˘é˘ƒ¿, hGd˘©˘Ée˘∏Ú H˘é˘ª˘«™GŸƒDS°ù°˘˘Éä Gd˘˘©˘˘≤˘˘ÉH˘˘«˘˘á, hGÙÉc˘˘º, hGÛÉdù¢Gd≤†°ÉF«á''.

hbÉ∫ eójô Gdù°éƒ¿, dƒcÉdá G’CfÑÉA G÷õGFôjá GC¿Y˘ª˘∏˘«˘á N˘«˘ÉWá GdμªÉeÉä S°àù°àªô, h Jû°ªπ còd∂GEfàÉê GdÑó’ä GÿÉU°á HÉdù°∏∂ Gd£Ñ», e™ Gdû°ôh´ ‘G‚ÉR GŸªôGä GÿÉU°á HÉdà©≤«º Y∏≈ eù°àƒi KÓç

eƒDS°ù°Éä.h‘ Gdù°«É¥, cû°∞ eü°óQ eø hRGQI Gd©ó∫d`''Gdû°ôh¥'', GC¿ YóOG cÑÒG eø Gdù°éæÉA hGdù°é«æÉäJàƒaô dój¡º e¡ÉQGä Gÿ«ÉWá, h” Jμƒjø YóO GBNô

e˘ø Gd˘ôGZ˘ÑÚ ‘ eù°˘ÉY˘óI Gd˘óhd˘á ‘ g˘òG G÷ÉfÖhG’f˘î˘ôG• ‘ GÛ¡˘ƒO Gd˘ƒW˘æ˘» ÛÉH¡á aÒhS¢cƒQhfÉ, eƒDcóG GC¿ hRGQI Gd©ó∫ S°à©ªπ cπ eÉ HƒS°©¡Éd˘à˘ƒaÒ Gd˘à˘é˘¡˘«˘õGä GdÓReá hG’B’ä d∏à©ÑÄá hGEfàÉêGdμª«Éä GdÓReá eø GdμªÉeÉä, eû°ÒG GE¤ GC¿ hQT°ÉäGdàμƒjø OGNπ Gdù°éƒ¿ S°ààëƒ∫ HØ†°π YõÁá fõ’AGdù°éƒ¿ GE¤ Gdàîü°ü¢ ‘ GEfàÉê GdμªÉeÉä Gdü°ë«á

Mù°Ö eÉ j≤à†°«¬ Gd¶ô± GdôGgø.

GŸójô Gd©ÉΩ ’EOGQI Gdù°éƒ¿.. a«ü°π HƒOQHÉdá:

f``õ’A GŸƒDS°ù°````Éä Gd©≤```ÉH«á S°«ü°æ©``````ƒ¿ 002GCd∞ cª`````Éeá

eù°ƒDh∫ ÃƒDS°ù°á ''GEcù°ÎG fâ'' d`$:

LõGFôj``````````ƒ¿ Qe``````````ƒG 5GCWæ``````É¿ N``````````ÑõHÉŸ``````````õGHπ N`````Ó∫ aÎI G◊é``````````ô!

hg«Ñá.S¢

QGS°˘∏â Gdû°˘≤˘«˘≤˘á e˘ƒQj˘à˘Éf˘«˘ÉGd˘Ø˘«˘óQGd˘«˘á G÷õGF˘ôjá dÓS°àÒGOhGdàü°ójô hGdàéÉQI Gdóhd«á, J£ÉdÖH˘μ˘ª˘«˘Éä e˘ø Gd˘©˘éÉFø hG’CQR, e™

V°ªÉ¿ GELôGAGä GdƒbÉjá eø aÒhS¢c˘ƒQhf˘É GŸù°˘à˘éó, hJù°¡«π GEjü°É∫Gdμª«Éä GŸ£∏ƒHá GE¤ MóhOgÉ.

hcû°˘˘∞ GCeù¢, fiª˘˘ó Mù°˘˘ÉÊ,QF˘«ù¢ PGä Gd˘Ø«óQGd«á d`''Gdû°ôh¥'',Y˘ø GJü°˘É∫ g˘ÉJ˘Ø˘» e˘ø eù°˘àû°˘ÉQGd˘ôF˘«ù¢ GŸƒQjàÉÊ, j∏àªù¢ GdÑëå

Y˘ø M˘∏˘ƒ∫ dàü°ójô W∏Ñ«Éä YéÉFøGE¤ HÓO√ e™ V°ªÉ¿ cπ G’Mà«ÉWÉä

ÃÉ a«¡É GdƒbÉjá eø hHÉA cƒQhfÉ.hGCc˘˘˘˘˘ó Mù°˘˘˘˘˘ÉÊ, GC¿ QF˘˘˘˘˘«ù¢

G÷ª¡ƒQjá, YÑó GÛ«ó JÑƒ¿, hGa≥Y∏≈ Jü°ójô Gd∏ëƒΩ GdÑ«†°ÉA hGdÑ«†¢GE¤ Gdû°≤«≤á eƒQjàÉf«É, Oh¿ GŸƒGOGd˘¨˘òGF˘«˘á G’CN˘ôi, ‘ Gf˘à¶ÉQ GEP¿

Jü°˘˘ój˘ô Gd˘©˘é˘ÉF˘ø, M˘«å b˘É∫ GE¿flõh¿ Gd˘ób˘«˘≥ ''S°ª«ó'' hGdØôjæá,

b˘˘ó jÈQ Qa†¢ G◊μ˘˘ƒe˘á Jü°˘ój˘ôGd˘©˘é˘ÉF˘ø GE¤ e˘ƒQj˘àÉf«É ‘ GdƒbâGd˘˘˘˘˘ôGg˘˘˘˘ø, hg˘˘˘˘òG GE¤ L˘˘˘˘ÉfÖG’EM˘˘à˘«˘ÉW˘Éä GŸà˘î˘òI d˘à˘Ø˘ÉO…GS°àÒGO Yóhi cƒQhfÉ.

hc˘Éfâ e˘ƒQj˘à˘Éf˘«˘É b˘ó W˘Éd˘ÑâG◊μ˘ƒe˘á G÷õGF˘ôj˘á, H˘à˘õhj˘óg˘ÉHÉd∏ëƒΩ GdÑ«†°ÉA GE¤ LÉfÖ Gd©éÉFø,hb˘Ñ˘∏â g˘ò√ G’NÒI W˘∏˘Ñ¡É G’Ch∫,

M˘«å J˘∏˘≤â Gd˘Ø˘«óQGd«á G÷õGFôjá’S°˘˘àÒGO hGd˘˘àü°˘˘ój˘ô hGd˘à˘é˘ÉQIGd˘óhd˘«˘á, Gd˘à˘©˘∏«ªá Gdü°ÉOQI jƒΩ 9GCa˘˘ôj˘π G÷ÉQ… GÿÉU°˘á H˘àü°˘ój˘ôGd˘˘∏˘˘ë˘˘ƒΩ Gd˘˘Ñ˘«†°˘ÉA hGd˘Ñ˘«†¢ GE¤

eƒQjàÉf«É, hjÉJ» gòG ‘ Gdƒbâ Gdò…jû°˘˘¡˘˘ó a˘˘«˘˘¬ Gdù°˘ƒ¥ G÷õGF˘ôj˘á,GfîØÉV°É e∏ëƒXÉ ‘ GCS°©ÉQ Gd∏ëƒΩGd˘Ñ˘«†°˘ÉA hGdÑ«†¢, hGfàû°ÉQ cª«ÉJ¡É

YÈ GÙÓä.

H©ó eƒGa≤á G◊μƒeá Y∏≈ JõhjógÉ HÉd∏ëƒΩ GdÑ«†°ÉA

eƒQj````````àÉf«É J£∏`````Ö eø G÷````````õGFô cª«Éä eø Gd©é`````ÉFø hG’CQR

GCeô GdƒRjô G’Ch∫ YÑó Gd©õjõ LôGO Hàù°¡«π fû°É• GdØÓMÚ NÓ∫ aÎI G◊éô Gdü°ë» heæí JôGN«ü¢ Jæ≤π d©ªÉ∫ GŸƒGfÅGdÑëôjá hGŸƒGfÅ G÷Éaá NÓ∫ S°ÉYÉä eæ™ Gÿôhê, hGEJÉMá H«™ cÉaá GŸæàéÉä ÃÉ ‘ Pd∂ J∏∂ GŸôJÑ£á HÉd¨∏≥ Y∏≈ ZôGQ G’CdÑù°á,

YÈ G’fÎfâ NÉQê S°ÉYÉä G◊éô GŸæõ‹, GEV°Éaá GE¤ Jù°¡«Óä dàéÉQ G÷ª∏á hfÉb∏» GdÑ†°ÉF™ hGd©àÉO ’Ef≤ÉP GŸƒDS°ù°ÉäG’bàü°ÉOjá eø G’EaÓS¢ heæ™ JógƒQ Gdæû°É• G’bàü°ÉO….

fû°«óI bƒGOQ…

T°ô´ eØàû°ƒ GdÎH«á GdƒWæ«á ‘Gdà¡«μπ d∏ª£ÉdÑá HÉEYÉOI aàí e∏∞Jù°ôjÑÉä GeàëÉ¿ T°¡ÉOI GdÑμÉdƒQjÉ6102, d˘˘˘˘˘μû°˘˘˘˘˘∞ GŸà˘˘˘˘˘ƒQWÚG◊≤«≤«Ú ‘ GdØ†°«ëá, a«ªÉ góO

gƒD’A H©óΩ G’dàëÉ¥ Ãôcõ G◊éõd˘£˘Ñ˘™ e˘ƒGV°˘«˘™ H˘μÉdƒQjÉ GdóhQIGd≤ÉOeá.

f≤∏â eü°ÉOQ ''Gdû°ôh¥'' GC¿ YóOGe˘ø e˘Ø˘àû°» GdÎH«á GCYóhG J≤ôjôG

Ÿæ˘ÉT°˘óI hRj˘ô GdÎH˘«á GEYÉOI aàíe˘∏˘∞ Jù°˘ôj˘Ñ˘Éä H˘μÉdƒQjÉ 6102,d˘μû°˘∞ GŸà˘ƒQWÚ G◊≤˘«≤«Ú ‘GdØ†°«ëá.

hMù°Ö GŸü°˘˘ÉOQ, a˘˘à˘˘≤˘˘ôj˘˘ôe˘Ø˘àû°˘» GdÎH˘«á J£ô¥ GE¤ b†°«áGd˘à˘¡˘ª˘«û¢ GŸ¡˘æ˘» hG’L˘àªÉY»hGdù°˘«˘ÉS°˘» Gd˘ò… W˘Éd¡º eø bÑπ

G’EOGQI Gdù°ÉH≤á, ’Cf¡º cÉfƒG fiπGJ¡ÉΩ Y∏≈ eóGQ Gdù°æÚ, ’ dû°»AGE’ ’Cf¡º GCOhG hGLÑ¡º GŸ¡æ» Y∏≈GCcªπ hL¬, NÉU°á H©ó eÉ ” GdõêHÑ©†¢ ReÓF¡º ‘ Gdù°éø H©ó eÉ

” GJ¡Ée¡º Hàù°ôjÖ GCS°Ä∏á GeàëÉ¿GdÑμÉdƒQjÉ Y∏≈ ZôGQ GŸójô Gd©ÉΩGdù°˘˘˘ÉH˘˘≥ d˘˘∏˘˘ój˘˘ƒG¿ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»d˘Óe˘àëÉfÉä hGŸù°ÉH≤Éä heØàû¢JôH«á hWæ«á.

hb˘˘Édâ GŸü°˘ÉOQ GC¿ GŸØ˘àû°Úg˘˘óOhG H˘˘©˘˘óΩ G’d˘à˘ë˘É¥ Ãôc˘õG◊é˘˘˘˘õ GŸà˘˘˘ƒGL˘˘˘ó, ’Ef˘˘˘¡˘˘˘ÉAGd˘à˘ë†°ÒGä hWÑ™ GŸƒGV°«™, GE¤

Z˘Éj˘á cû°˘∞ G◊≤˘«˘≤˘á hGEX¡ÉQgÉd∏ôGC… Gd©ÉΩ.

he©∏ƒΩ GC¿ b£É´ GdÎH«á cÉ¿ bóGgàõ S°æá 6102, Y∏≈ hb™ a†°«ëáJù°˘ôj˘ÑÉä eƒGV°«™ GeàëÉ¿ T°¡ÉOIGdÑμÉdƒQjÉ.

góOhG H©óΩ G’dàëÉ¥ Ãôcõ G◊éõ

eØàû°ƒ¿ j£ÉdÑƒ¿ HÉEYÉOI aàí e∏∞Gdàù°ôjÑÉä ‘ HμÉdƒQjÉ 6102

$

GLàªÉ´ GS°àãæÉF» HƒRGQI Gdà†°Éeø GdƒWæ»

Gdàë†°Ò dÈfÉeè eμ«````∞ d∏©ÉF````Óä e™ X```ôh± G◊é```ô Gdü°``ë»Y≤óä hRjôI Gdà†°Éeø GdƒWæ» hG’CS°ôI hb†°ÉjÉ GŸôGCI, cƒKô côjμƒ,

GLàªÉYÉ Jû°ÉhQjÉ GS°àãæÉF«É e™ QF«ù°á GÛ∏ù¢ GdƒWæ» dÓCS°ôIhGŸôGCI, HÉdàæù°«≥ e™ GCNü°ÉF«Ú WÑ«Ú, hHÉET°ôG∑ GŸØƒV°«á GdƒWæ«ád∏£Øƒdá, bü°ó QU°ó hGb™ G’CS°ôI G÷õGFôjá NÓ∫ aÎI G◊éôGdü°ë», hV°Ñ§ HôfÉeè hWæ» eμ«∞ ŸôGa≤à¡É ‘ gò√ Gd¶ôh±Gdü°ë«á Gdà» J©«û°¡É GdÑÓO.HÉŸæÉS°Ñá, GCHôRä GdƒRjôI NÓ∫ G’LàªÉ´ Gdò… Y≤óJ¬ GCeù¢ Hë†°ƒQGdócàƒQ H≤É• HôcÉÊ Hü°Øà¬ Y†°ƒ Gd∏éæá Gd©∏ª«á dôU°ó hJØû°»

cƒQhfÉ, hcòG eôË T°ô‘ QF«ù°á GŸØƒV°«á GdƒWæ«á ◊ªÉjá Gd£ØƒdáhJôb«à¡É, GCf¬ fà«éá d∏ëéô Gdü°ë» ” eÓM¶á J¨«Ò ‘ S°∏ƒ∑hWÑÉ´ G’CS°ô G÷õGFôjá, M«å ” QU°ó Pd∂ eø NÓ∫ eü°ÉdíGÿÓjÉ G÷ƒGQjá GŸàμƒfá eø GCWÑÉA hflàü°Ú fØù°Éf«Ú hflàü°ÚGLàªÉY«Ú, hGdà» QGa≤â Gd≤ƒGaπ Gdà†°Éeæ«á GŸƒL¡á d∏©ÉFÓäGŸ©ƒRI YÈ GdÎGÜ GdƒWæ», GEP GCcóä Gdà≤ÉQjô hLƒO U°©ƒHá HÉdæù°Ñád∏©ÉFÓä ‘ GdàÉCb∏º e™ GdƒV°™ G÷ójó, ‡É GCOi GE¤ X¡ƒQ GNàÓaÉä

‘ WÑÉ´ G’CS°ôI G÷õGFôjá.hGCcóä côjμƒ GCf¬ ” V°Ñ§ HôfÉeèGEYÓe» –ù°«ù°» JƒYƒ…, S°«àº Hã¬ bôjÑÉ Y∏≈ hS°ÉFπ G’EYÓΩGdƒWæ«á, j©ó√ flàü°ƒ¿ ‘ GÛÉ∫, hgƒ HôfÉeè eμ«∞ e™ eÉ –àÉL¬G’CS°ôI NÓ∫ aÎI G◊éô, dàÑójó G’NàÓ’ä Gdà» bó Jæéº Yø

gò√ Gd¶ôh± OGNπ G’CS°ô.¯ S¢. ´

Gd©Édº$13

hc```É’ä

hc˘àÖ GŸ∏˘«˘ÉQOj˘ô G÷ª¡ƒQ… QS°ÉFπ HÉCMô±c˘˘˘ÑÒI ‘ Mù°˘˘˘ÉH˘˘˘¬ Y˘˘∏˘˘≈ ''J˘˘ƒjÎ'': ''M˘˘ôQhGe˘«˘æ˘«ù°˘ƒJ˘É!'', ''M˘ôQhG e˘«˘àû°˘«˘¨˘É¿!'' h''MôQhGa˘ôL˘«˘æ˘«˘É!''. hg˘ò√ Gd˘ƒ’j˘Éä Gd˘ãÓç jëμª¡ÉOÁ≤ôGW«ƒ¿ GCeôhG Gdù°μÉ¿ HÉdÑ≤ÉA ‘ eæÉRd¡º.

h‘ g˘ò√ Gd˘ƒ’j˘Éä, N˘ô¥ e˘à˘¶˘Ég˘ôh¿ gòGG’CS°˘˘Ñ˘˘ƒ´ GChGe˘ô Gd˘Ñ˘≤˘ÉA ‘ GŸæ˘õ∫, hN˘ôL˘ƒGGMàéÉLÉ Y∏≈ G◊érô heø GCLπ OYƒI MμÉe¡ºGE¤ GEY˘˘ÉOI a˘˘à˘í G’b˘àü°˘ÉO. h‘ S°˘Éfâ H˘ƒ∫ ‘

e˘«˘æ˘«ù°˘ƒJ˘É Œª˘™ GŸÄ˘Éä G÷ª˘©˘á –â T°©ÉQ''MôQhG e«æ«ù°ƒJÉ'' hGMàû°óhG GCeÉΩ eæõ∫ G◊ÉcºJ«º hhdõ, Hëù°Ö G’EYÓΩ GÙ∏». h‘ ’fù°«æ≠

YÉU°ªá h’já e«àû°«¨É¿, Œª™ RgÉA KÓKá GB’±G’CQH©ÉA, hH©†°¡º cÉ¿ eù°∏ëÉ, d∏àæójó HÉ◊ÉcªáGd˘óÁ≤˘ôGW˘«˘á Z˘ôjàû°ø hjàªÉ¿, hMªπ H©†°¡º

’aàÉä eƒDjóI dÎGeÖ. eø L¡à¬ bÉ∫ MÉcº aôL«æ«É QGd∞ fƒQKÉΩ GEf¬

''d«ù¢ dój¬ hbâ dÓfîôG• HëôhÜ Y∏≈ JƒjÎ''.hGCV°˘É± GCe˘ÉΩ U°˘ë˘Éa˘«Ú: ''aôj≤» hGCfÉ fîƒV¢

MôHkÉ H«ƒdƒL«á'' V°ó aÒhS¢ cƒQhfÉ GŸù°àéó.GCeÉ MÉcº e«æ«ù°ƒJÉ J«º hhdõ a≤É∫ GE¿ ''eù°ƒDhd«à¬G’Ch¤'' Jàªãπ ‘ MªÉjá Gdù°μÉ¿. hbÉ∫ GEf¬ GEPG cÉ¿

‡μæÉ ''Gd©ƒOI GE¤ Gd©ªπ ZókG, a¡òG HÉd†°Ñ§ eÉS°æØ©∏¬''.

H˘˘óhQ√ Y˘˘Ñq˘˘ô G◊Éc˘º Gd˘óÁ≤˘ôGW˘» d˘ƒ’j˘áhGT°æ£ø LÉ… GEfù°∏» Yø Z†°Ñ¬ M«É∫ J¨ôjóGä

JôGeÖ ’Cf¬ bÉ∫ GEf¡É Jû°é™ Y∏≈ ''GCYªÉ∫ N£ôIhZÒ bÉfƒf«á''. hbÉ∫: ''GEfq¬ jo©ôqV¢ eÓjÚ GdæÉS¢

ÿ£ô G’EU°ÉHá Hμƒa«ó-91). . ( GE¿ OYƒGJ¬ GE¤–ôjô h’jÉä bó JƒDO… GE¤ GCYªÉ∫ Yæ∞''.

‘ hbâ S°ÉH≥, GCcó JôGeÖ, GYàõGe¬ Gdàëô∑’EY˘ÉOI a˘à˘í Gb˘àü°˘ÉO H˘ÓO√ e˘ôI GCNôi, ‘ XπJ˘Øû°˘» aÒhS¢ c˘ƒQhf˘É GŸù°˘àéó )cƒa«ó-91(,hPd∂ ha˘≥ N˘£˘á J˘óQj˘é˘«˘á Jù°Ò Y˘∏˘≈ K˘ÓçeôGMπ. LÉA Pd∂ ‘ Jü°ôjëÉä GCO¤ H¡É JôGeÖ,

Gÿª«ù¢ GŸÉV°», ‘ eƒD“ô U°ëØ» eø GdÑ«âG’CH«†¢, HÉd©ÉU°ªá hGT°æ£ø; d∏ëójå Yø GBNô

eù°àéóGä hJ£ƒQGä JØû°» GdØÒhS¢ HÉdÑÓO. hbÉ∫ JôGeÖ ‘ Jü°ôjëÉJ¬: ''Gdù°∏£Éä S°à©«ó

a˘à˘í G’b˘àü°˘ÉO hJ˘ôa™ Gd≤«ƒO GŸØôhV°á Hù°ÑÖc˘ƒQhf˘É J˘óQj˘é˘«É'', eû°ÒG GE¤ GC¿ ''GEZÓbÉ WƒjπG’Ce˘ó e˘ø T°˘ÉCf˘¬ GE◊É¥ V°˘ôQ V°˘î˘º H˘Édü°˘ëáGd˘©˘Ée˘á''. c˘ª˘É g˘ÉL˘º GŸôT°˘í Gd˘óÁ≤˘ôGW˘»d˘Óf˘à˘î˘ÉH˘Éä Gd˘ôF˘ÉS°˘«á G’Ceôjμ», Lƒ HÉjó¿,GdôF«ù¢ OhfÉdó JôGeÖ Hù°ÑÖ eÉ bÉ∫ GEf¬ J≤ÉYù¢

Y˘˘ø fiÉS°˘˘Ñ˘˘á Gdü°Ú Y˘˘∏˘˘≈ aÒhS¢ c˘˘ƒQhf˘ÉGŸù°àéó.

hb˘É∫ H˘Éj˘ó¿ G÷ª˘©˘á GE¿ G’Ceôjμ«Ú jóa©ƒ¿Kªø J≤ÉYù¢ GdôF«ù¢ OhfÉdó JôGeÖ Yø fiÉS°ÑáGdü°Ú Y∏≈ LÉFëá aÒhS¢ cƒQhfÉ. hbÉ∫ HÉjó¿

‘ e≤£™ eü°ƒQ Hå Y∏≈ G’EfÎfâ GE¿ ''G◊≤«≤áGŸôI g» GC¿ OhfÉdó JôGeÖ Jô∑ GCeôjμÉ eμû°ƒaáhe©ôV°á d¡ò√ G÷ÉFëá. d≤ó ŒÉgπ –òjôGä

NÈGA Gdü°ëá hhcÉ’ä GıÉHôGä hHó’ eø Pd∂hV°™ K≤à¬ ‘ RYªÉA Gdü°Ú''.

hGCV°É± HÉjó¿ GC¿ JôGeÖ GCf¡≈ “ƒjπ HôfÉeè” GEfû°˘˘ÉhD√ N˘Ó∫ GEOGQI GChH˘Ée˘É hH˘Éj˘ó¿ d˘ôU°˘ó

G’CeôGV¢ GŸ©ójá Gd£ÉQFá hNØ†¢ YóO NÈGAGŸôGcõ G’Ceôjμ«á ŸμÉaëá G’CeôGV¢ hGdƒbÉjá

e˘æ˘¡˘É ‘ Gdü°Ú H˘ƒGb˘™ Gd˘ã∏ãÚ hJô∑ eμÉfÉ cÉ¿flü°ü°É ’Ceôjμ» T°ÉZôG OGNπ hcÉdá eμÉaëá

G’Ce˘˘ôGV¢ H˘Édü°Ú, b˘ÉF˘Ó: ''hG’B¿ f˘óa˘™ c˘∏˘æ˘ÉGdãªø''.

e˘˘™ Gf˘˘àû°˘ÉQ hH˘ÉA c˘ƒa˘«˘ó-91hMü°ó√ GdμãÒ eø G’CQhGì, RGOähJÒI G’Ef˘˘˘à˘˘˘Éê ‘ GCcÈ eü°˘˘˘æ˘˘™d˘∏˘æ˘©˘ƒT¢ ‘ GChQhH˘É j≤™ ‘ T°ªÉ∫T°˘ô¥ a˘ôfù°˘É e˘™ S°˘ÉY˘Éä Y˘ª˘πGEV°˘˘Éa˘«˘á d˘à˘ƒaÒ J˘ƒGH˘«â ’F˘≤˘ád∏†°ëÉjÉ. he™ Jù°é«π ha«Éä cãÒI

‘ a˘ôfù°˘É, J˘æ˘¡˘É∫ Gd˘£∏ÑÉä Y∏≈GŸü°˘æ˘™. hd˘à˘∏˘Ñ˘«˘á Gd˘£∏Ö, GCYÉOGŸü°˘æ˘™ Gd˘à˘ÉH™ ÛªƒYá ''GCh L»GC±'' G’Ch¤ ‘ a˘ôfù°˘É d˘∏˘î˘óeÉäG÷æ˘ÉF˘õj˘á, J˘æ˘¶«º U°Øƒa¬ d«æàè

014f©ƒT¢ jƒe«É ‘ e≤ÉHπ 073‘G’ChV°É´ Gd£Ñ«©«á.

hj˘≤˘ƒ∫ e˘ójô GŸü°æ™ GEÁÉf«ƒ∫ZÉQj¬: ''GEKô GdƒHÉA bôQfÉ GC¿ fü°æ™a≤§ GCQH©á GCfƒG´ eø Gdæ©ƒT¢ G’CcÌeÑ«©É'' eø GCU°π 51fƒYÉ eàƒGaôIY˘ÉOI. hj†°˘«˘∞: ''S°˘ª˘í d˘æ˘É Pd∂Hà©õjõ bóQI G’EfàÉê hfëø bÉOQh¿

Y∏≈ RjÉOI GEfàÉLæÉ H©ó''. heø GCLπ Gdàªμø eø GEfàÉê gò√

Gd˘μ˘ª˘«˘Éä H˘¡ò√ GdƒJÒI, a≤ó HÉäG’CL˘ôGA ‘ GŸƒb˘™ j˘©˘ª˘∏ƒ¿ 5.93

S°ÉYá ‘ G’CS°Ñƒ´ Hó’ eø 53. hj˘˘ƒDc˘˘ó Oj˘˘ój˘˘«˘¬ H˘«˘óGfù°˘«˘¬

GŸû°ô± Y∏≈ aôj≥ jØôR Gÿû°ÖGŸù°˘à˘î˘óΩ: ''jéÖ GC¿ fù°¡ô Y∏≈J©õjõ U°ªƒO aôbæÉ, hGEPG cÉ¿ eø

V°ôhQI a¡º eƒGa≤ƒ¿ Y∏≈ GÛ»AGE¤ Gd˘˘©˘˘ª˘˘π GCj˘ÉΩ Gdù°˘Ñâ GCj†°˘É''.hj†°˘«˘∞: ''fëø S°©óGA HÉŸû°ÉQcá

‘ gòG G÷¡ó GdƒWæ» hfëÉh∫ GC¿f˘Ñ˘ò∫ bü°˘ÉQi L¡ófÉ dμ» jëü°πGd†°ëÉjÉ Y∏≈ e©£Ø¡º G’CNÒ, cªÉjù°ª≈ Gdæ©û¢ YæófÉ''.

hGCfû°Å GŸü°æ™ Gd©ÉΩ 0191hcÉ¿‘ G’CS°ÉS¢ jü°æ™ GdØëº Gÿû°Ñ»

hGCdƒGì G’CQV°«Éä Gÿû°Ñ«á bÑπ GC¿j˘à˘îü°ü¢ Hü°˘æ˘ÉY˘á Gd˘æ˘©ƒT¢ ‘HóGjá G◊ôÜ Gd©ÉŸ«á GdãÉf«á.

hjæàè T°¡ôjÉ KªÉf«á GB’± f©û¢‘ gòG GŸƒb™ GŸªàó Y∏≈ Yû°ôIg˘μ˘à˘ÉQGä M˘«å j˘ë†°˘ô Gÿû°ÖhjéØ∞ hj≤£™ GE¤ GCdƒGì heø Kº

Œª˘™ Gd˘æ˘©˘ƒT¢ hJü°˘≤˘π hJógø.hj˘˘ÉCJ˘˘» Gÿû°Ö hZ˘˘Éd˘˘Ñ˘«˘à˘¬ e˘øGdù°˘æ˘ój˘É¿, Nü°˘ƒU°É eø Gd¨ÉHÉäGdû°ÉS°©á GÛÉhQI. hj≤ƒ∫ ZÉQj¬:''dójæÉ flõh¿ eø Gÿû°Ö hGdü°ª≠

hGŸù°˘ÉeÒ hGdÈf˘«˘≥ jμØ» dãÓKáGCT°¡ô''. ¯ hcÉ’ä

GCY∏ø GdôF«ù¢ G’Ceôjμ», OhfÉdó JôGeÖ, Yø OYª¬ GŸÑ£ø dÓMàéÉLÉä, hH©†°¡É eù°∏í, ‘ YóO eø Gdƒ’jÉä G’Ceôjμ«á, Hù°ÑÖaôV¢ MμÉe¡É M¶ôG d∏àéƒ∫ gæÉ∑ Hù°ÑÖ Gfàû°ÉQ aÒhS¢ cƒQhfÉ. hOYÉ JôGeÖ U°ôGMá ‘ U°Øëà¬ Y∏≈ JƒjÎ GE¤ ''–ôjô''

Gdƒ’jÉä G’Ceôjμ«á ’C¿ MμÉe¡É jæàªƒ¿ d∏ëõÜ GdóÁ≤ôGW» GŸæÉaù¢.


c```ƒQhfÉ jë```ô∑ Yé∏``á G’Hà``μÉQGä hG’càû°Éa``Éä

ندياب وج يطارقميدلا حشرملا نم ةعذال تاداقتنا

دئاوف موق دنع موق بئاصم

ha````«```````Éä c`````ƒQhfÉ Jæ```©```````û¢U°æ````````ÉYá ''Gdà``ƒGH«â'' ‘ GChQhH````É

ha``ÉI eój````ô eμàÖ GdôF«`````ù¢Gdæ«``éÒ… HØ```ÒhS¢ c``ƒQhfÉ

bÉ∫ eàëóKÉ¿ HÉS°º GdôFÉS°á Gdæ«éÒjá,GE¿ GCH˘É c˘«˘ÉQ… e˘ój˘ô e˘μ˘àÖ Gd˘ôF«ù¢ Jƒ‘G÷ª©á H©ó GEU°ÉHà¬ HØÒhS¢ cƒQhfÉ. hcÉ¿c˘˘«˘˘ÉQ… GCcÈ eù°˘˘ÉY˘˘ó QS°˘˘ª˘» d˘∏˘ôF˘«ù¢Gd˘æ˘«éÒ… fiªó HîÉQ… )77YÉeÉ(, hcÉ¿

eø HÚ GCbƒi Gdû°îü°«Éä ‘ f«éÒjÉ, hcÉ¿ ‘ Gdù°Ñ©«æ«Éä eø Gd©ªôheü°ÉHÉ Ãû°μÓä U°ë«á GCS°ÉS°«á. hbÉ∫ GŸàëóç HÉS°º GdôFÉS°á LÉQHÉT°«¡ƒ Y∏≈ JƒjÎ: ''JÉCS°∞ GdôFÉS°á ’EYÓ¿ haÉI eójô eμàÖ GdôF«ù¢ GCHÉc«ÉQ…''. hc«ÉQ… GCHôR T°îü¢ jàƒa≈ Hù°ÑÖ aÒhS¢ cƒQhfÉ ‘ f«éÒjÉGdà» jƒLó H¡É 394MÉdá GEU°ÉHá eƒDcóI, h71MÉdá haÉI, WÑ≤É d∏ªôcõGdæ«éÒ… ŸμÉaëá G’CeôGV¢. hS°Éaô c«ÉQ… GE¤ GCŸÉf«É ‘ GChGFπ eÉQS¢

e™ haó eø GŸù°ƒDhdÚ Gdæ«éÒjÚ d©≤ó GLàªÉYÉä e™ T°ôcá S°«ªæù¢,hM†°ô GLàªÉYÉä e™ eù°ƒDhdÚ Mμƒe«Ú cÑÉQ dói YƒOJ¬ GE¤ f«éÒjÉ.hcÉfâ QhjÎR bó Pcôä ‘ 42eÉQS¢ GC¿ c«ÉQ… GCU°«Ö HØÒhS¢ cƒQhfÉ.

hj©ÉÊ HîÉQ… fØù°¬ eø eû°μÓä U°ë«á ⁄ jàº cû°∞ Gdæ≤ÉÜ Yæ¡É,hb†°≈ Nªù°á GCT°¡ô d∏©Óê ‘ dæó¿ ‘ 7102.

¯ hcÉ’ä

J````ôGeÖ jóY````ƒ GE¤ ''–```ôj````ô'' K`Óç h’j```````ÉähGdã```````ƒQI Y∏≈ MμÉe``````¡É

e˘ø QM˘º Gd˘μ˘ƒGQç J˘æ˘Ñ˘ã˘≥ G’Ca˘μÉQ GÿÓbáhG’EH˘˘à˘˘μ˘˘ÉQGä, a˘˘∏˘˘£˘ÉŸÉ S°˘Ég˘ªâ G’CRe˘ÉähGd˘μ˘ƒGQç ‘ J˘£˘ƒQ ›à˘ª˘©˘»; Y∏ª«É hK≤Éa«É,hj˘ÉCJ˘» J˘Øû°˘» aÒhS¢ c˘ƒQhf˘É d˘«˘ë˘ô∑ Y˘é∏áG’HàμÉQGä.

d¡òG Áμø Gd≤ƒ∫ GE¿ GdμƒGQç Jóa™ G’Efù°É¿GE¤ JƒX«∞ GCbü°≈ GEeμÉf«ÉJ¬ G’EHóGY«á, haÒhS¢cƒa«ó-91, d«ù¢ GS°àãæÉA, aªÉ GC¿ HóGC jàØû°≈ Mà≈GCf˘£˘∏˘≤â Y˘ª˘∏˘«˘á Y˘ª˘∏˘«á GdÑëå d∏à©ô± Y∏«¬hGdù°˘©˘» ’j˘é˘ÉO d˘≤˘Éì V°˘ó√ GCh Mà≈ ‘ J£ƒjôhS°˘ÉF˘π Gd˘Ø˘ëü¢ Gd˘£˘Ñ», hGdƒbÉjá, hGŸôGbÑá,hcòd∂ GEYÉOI Jû°μ«π GdàμæƒdƒL«É dàÓFº Gd©ªπ GChGdóQGS°á eø GŸæõ∫, GCh eàÉH©á GŸôV¢.

hJù°ÉQ´ Gdóh∫ Mƒ∫ Gd©É⁄ ÙÉhdá Gdù°«£ôIY∏≈ GŸôV¢ Oh¿ GEK≤É∫ cÉgπ f¶Ée¡É Gdü°ë»,hfà«éá d¡òG aÉE¿ GdàμæƒdƒL«É Gd£Ñ«á HóGCä JóNπ

‘ Yü°ô Lójó, hU°Øà¬ ›∏á ''eƒH» g«∏å f«ƒR''Gd£Ñ«á HÉCf¬ ''f≤£á –ƒ∫''.

g˘òG G’f˘≤˘ÓÜ Gd˘£˘Ñ˘», LÉA eóaƒYÉk Hù°ÑÖGEU°˘ÉH˘á H˘©†¢ G’CW˘Ñ˘ÉA H˘μ˘ƒQhf˘É, d˘«˘μ˘ƒ¿ G◊πGd˘à˘μ˘æ˘ƒd˘ƒL», hGdò… cÉ¿ a«ªÉ e†°≈ V°ôHÉk eøGÿ«É∫, gƒ ''Gd©Óê hGdàû°î«ü¢ Yø H©ó''. a≤ó

bÉΩ eù°àû°Ø≈ HéÉe©á S°«àû°ƒG¿ Gdü°«æ«á HÎc«Öe˘©˘óGä hT°˘Ñ˘μ˘ÉäGJü°É’ä eø G÷«π GÿÉeù¢Jù°ªí dÓCWÑÉA Hàû°î«ü¢ GdØÒhS¢ GdàÉL» YøH©ó, H«æªÉ GYàªó eôcõ WÑ» ‘ GES°ôGF«π f¶ÉΩGdà£Ñ«Ö Yø H©ó d©Óê GŸôV°≈ hYõd¡º, GCeÉ ‘GŸª˘∏˘μ˘á GŸà˘ëóI aÉE¿ H©†¢ GdÑÉMãÚ hG’CWÑÉAGCY∏æƒG GS°àîóGΩ J≤æ«á RVd∏àƒGU°π a«ªÉ H«æ¡º.

hJ˘≤˘æ˘«˘á ''Y˘ø H˘©˘ó'' ⁄ J˘≤˘àü°˘ô Y∏≈ Gdæ¶ÉΩGd£Ñ», aæà«éá ◊¶ô GdàéƒG∫ Gdò… WÉ∫ GCcÌ

e˘ø e˘∏˘«˘ÉQ T°˘îü¢ Y˘ÉŸ«˘Ék, a˘ÉE¿ J≤æ«Éä Gd©ªπhGdóQGS°á Yø H©ó GCU°Ñëâ GCcÌ eôhfá h‚ÉMÉk,eÉ Á¡ó ÿ∏≥ GBd«Éä LójóI GCcÌ J£ƒQGk ‘ gòGGÛÉ∫.

hd©π GdôhHƒJÉä hGdòcÉA G’U°£æÉY» dój¡ªÉMü°˘á G’CS°˘ó e˘ø Gd˘à˘£˘ƒQ GŸôJÑ§ HμƒQhfÉ, GEPH˘óGCä GŸù°˘àû°˘Ø«Éä HÉYàªÉO GdôhHƒJÉä dà≤óËGÿóeÉä d∏ªôV°≈, hGELôGA GdØëƒU°Éä Y∏«¡º;c˘˘ª˘˘É j˘ë˘óç ‘ e˘ôc˘õ H˘ôha˘«˘óGfù¢ Gd˘£˘Ñ˘»G’Ceôjμ».

⁄ Jμø Gdóh∫ Gd¨ôH«á g» GdƒM«óI ‘ GdóNƒ∫GE¤ S°ÑÉ¥ cƒQhfÉ, GEP QZº G’EeμÉf«Éä Gdû°ë«ëá

‘ GŸôGcõ GdÑëã«á Gd©ôH«á GE’ GC¿ H©†¢ GŸÑàμôjø

hGd˘Ñ˘ÉM˘ãÚ Gd˘©˘ôÜ Y˘μ˘ØƒG Y∏≈ fiÉhdá J£ƒjôGBd«Éä hJμæƒdƒL«Éä bó JîØ∞ eø MóI JØû°»GŸôV¢.

a˘Ø˘» eü°˘ô, GCY˘∏˘ø Gd˘£˘Ñ˘«Ö GCM˘ªó GŸæÉh…hRe«∏¬ Yªôh YÑó G◊Ø«ß Yø J£ƒjô OQYÉk hGb«Ékd˘ÓCW˘Ñ˘ÉA ◊ª˘Éj˘à¡º eø G’EU°ÉHá HÉdØÒhS¢, ”JƒRj©¬ ›ÉfÉk, h‘ gòG jôi GŸ∏«é» GC¿ G’CReÉäJ©õR eø eÉ GCS°ªÉ√ ''GŸôM∏á G’Efù°Éf«á'', eƒDcóGk GC¿''Yªπ Gd©∏ªÉA ’CS°ÑÉÜ GEfù°Éf«á Oh¿ GdÎc«õ Y∏≈Gd©ÉFó GŸÉO… jù°Égº GCj†°Ék ‘ GdƒU°ƒ∫ GE¤ GBd«ÉähYÓLÉä LójóI ha©Édá''.

H«æªÉ YμØâ YóI eôGcõ Hëã«á YôH«á ‘ eü°ôh G÷õGFô hOh∫ GŸ¨ôÜ Gd©ôH» hGdóh∫ Gÿ∏«é«á

Y˘∏˘≈ fiÉhd˘á J˘£˘ƒj˘ô hGN˘à˘Ñ˘ÉQ GCL˘¡˘õI JæØù¢L˘ój˘óI. hj˘©˘à˘≤˘ó Gd˘Ñ˘∏˘«é» GC¿ G÷ÉFëá S°ƒ±

Jù°˘Ég˘º ‘ J˘£˘ƒQ G’Cf˘¶˘ª˘á Gd˘£˘Ñ˘«á ‘ Gd©É⁄Gd˘˘©˘˘ôH˘», ''Áμ˘ø QhDj˘á g˘òG H˘©˘ó GC¿ GCU°˘Ñ˘ëâGdàé¡«õGä Gd£Ñ«á eãπ GdμªÉeÉä fi§ GgàªÉΩGŸªƒdÚ'', hjàƒb™ GC¿ jμƒ¿ GdàëØ«õ Gdò… j≤óe¬cƒQhfÉ S°ÑÑÉ d†°ï GŸõjó eø G’CeƒG∫ ‘ b£É´G’CHëÉç Gd©ôH«á, e†°«ØÉk GC¿ Gd©∏º S°«ëóç ''bØõIfƒY«á H©ó G’CReá''. ¯ hcÉ’ä

مـضنت ةـــيبرعلا لودـــلالـجخب ةيملاعلا ةريسملل

$ 91-40-0202- ANEP N° 2023100113

GCY˘˘∏˘ø GŸù°˘ÉY˘ó Gd˘à˘æù°˘«˘≤˘»d˘∏˘é«û¢ G’EjôGÊ G’COeÒG∫ MÑ«ÖGd˘∏˘¬ S°˘«˘ÉQi, GCeù¢ G÷ª˘©˘á, YøhaÉI 3LæƒO, hGEU°ÉHá 061Yæü°ôkGHØÒhS¢ ''cƒQhfÉ'' GŸù°àéó. hbÉ∫S°˘«˘ÉQ… ‘ Jü°˘ôj˘í e™ Gdà∏Øõjƒ¿GdôS°ª», GE¿ ''061Yæü°ôG GCU°«ÑƒGH˘ØÒhS¢ c˘ƒQhf˘É, H˘«æ¡º 021eøGŸƒXØÚ h04LæójÉ eø GÿóeáG’Ed˘˘õGe˘˘«˘á'', hPd∂ Mù°Ö hc˘Éd˘áGd£∏Ñá G’EjôGf«á ''GES°æÉ''.

hGCV°˘É±: ''Gd˘©˘óh j˘©˘ª˘π Y˘∏≈

GdÎhjè HÉC¿ GdãμæÉä Gd©ù°μôjá g»e˘˘ƒb˘™ d˘à˘Øû°˘» aÒhS¢ c˘ƒQhf˘É,hfëø eÉ RdæÉ f≤ƒ∫ GE¿ GdÑ«Äá G’CcÌS°˘Óe˘á ‘ GŸó¿ g˘» Gd˘ã˘μ˘æ˘ÉäGd˘˘©ù°˘˘μ˘˘ôj˘˘á''. hGCc˘ó GŸù°˘ÉY˘óGd˘à˘æù°˘«˘≤˘» d˘∏é«û¢ G’EjôGÊ, GCf¬''jàº J£¡Ò Lª«™ GCLõGA GdãμæÉäGd˘©ù°˘μ˘ôj˘á Y˘óI eôGä ‘ Gd«ƒΩ,GEV°˘˘Éa˘˘á GE¤ e˘˘ôGb˘˘Ñ˘˘á L˘˘ª˘˘«˘™GŸƒX˘˘˘˘ØÚ GCK˘˘˘æ˘˘˘ÉA Gd˘˘˘óN˘˘˘ƒ∫hGÿôhê''.

¯ hcÉ’ä

انوروك سوريفب رخآ ارصنع061 ةباصإل ةفاضإ

G÷«``````û¢ G’Ej`````ôGÊ j©∏````ø ha````ÉI 3Læ`````ƒO

GET°¡````````ÉQGET°¡````````ÉQ

JôHƒG Y∏≈ W©ÉΩ WÑ«©» hd≤ÉMÉä GdÑ≤É´ GŸ≤óS°á S°ÉYóJ¡º.. OcàƒQI U°«ódá:

g``ò√ GCS°Ñ````ÉÜ b````ƒI eæÉY```á T°«````ƒñ G÷```õGFô Œ``````É√ c````ƒQhfÉ

GG◊◊óóçç

M≥ GdôO

$4

rf.oohay@imalaljd

Ü. ´

GdócàƒQI fü°ÒI g«û°ƒQ, hg» HÉMãá ‘ Y∏ºGdü°˘˘«˘˘ód˘˘á H˘≤ù°˘æ˘£˘«˘æ˘á, b˘Édâ d`''Gdû°ôh¥Gd«ƒe»'', HÉC¿ GŸà≤óeÚ ‘ Gdù°ø ‘ G÷õGFô

Y˘μù¢ f˘¶˘ôGF˘¡˘º ‘ GChQhH˘É hGCe˘ôj˘μÉ hGBS°«É,cù°ôhG G◊éô Gdü°ë», hfôGgº ‘ Gdû°ÉQ´ h‘G’CS°ƒG¥ H≤ƒI, Áà∏μƒ¿ eæÉYá ’ HÉCS¢ H¡É, ’C¿

ZÉdÑ«à¡º YÉT°ƒG ‘ HóGjá M«ÉJ¡º ‘ G’CQjÉ±,M«å jàæÉhdƒ¿ cπ eÉ gƒ WÑ«©» eø Rjâ Rjàƒ¿hM∏«Ö hQZ«∞ eø Gd≤ªí hGdØÉc¡á Gd£ÉRLáh◊ƒΩ hH«†¢ WÑ«©«á, H©«óG Yø J∏ƒç GŸójæáhN†°˘ô ha˘ƒGc˘¬ Gd˘Ñ«ƒä GdÑÓS°à«μ«á. hgƒ eÉHæ≈ eæÉYá bƒjá ‘ GCLù°ÉOgº H©«óG Yø Gdà∏ƒçGdò… J©ôa¬ YƒGU°º Gd©É⁄ GdμÈi, hH©«óG YøJ˘©˘ÉW˘» GŸ†°˘ÉOGä G◊«˘ƒj˘á H˘æ˘Øù¢ Gdæù°ÖGŸôJØ©á ‘ GChQhHÉ, he©∏ƒΩ dói G÷ª«™ HÉC¿GŸ†°˘ÉOGä G◊«˘ƒj˘á J˘Ø˘≤˘ó G÷ù°˘º fù°Ñá eø

e˘æ˘ÉY˘à˘¬. Gdæ≤£á GdãÉf«á Gdà» JôGgÉ GdócàƒQIg˘«û°˘ƒQ e˘¡˘ª˘á, g˘» GC¿ Z˘Éd˘Ñ˘«˘á Gdû°˘«ƒñ ‘G÷õGF˘ô ’ j˘à˘©˘ÉW˘ƒ¿ Gd˘μ˘ë˘ƒ∫, he˘É j˘óYº

e˘æ˘ÉY˘à˘¡˘º g˘ƒ GEÁÉf˘¡º HÉd∏¬ hHÉCf¬ bÉOQ Y∏≈M˘˘ª˘Éj˘à˘¡˘º, Y˘∏˘ª˘É GC¿ GŸ©˘æ˘ƒj˘Éä Gd˘≤˘ƒj˘áhGd˘˘£˘ª˘ÉCf˘«˘æ˘á hY˘óΩ Gÿƒ± J˘≤˘ƒq… G÷¡˘ÉRGŸæÉY».

f≤£á GCNôi JôGgÉ GdócàƒQI LójôI HÉdÑëåGd©∏ª», hg» Gdà£©«º ‘ S°ø Gdû°«îƒNá, GEP ’jƒLó ‘ Gdü°Ú h‘ GChQhHÉ hGdƒ’jÉä GŸàëóIG’Ce˘ôj˘μ˘«˘á e˘É j˘é˘©˘π GŸà˘≤˘óeÚ ‘ Gdù°øjÉCNòh¿ GCeü°É’, H«æªÉ jƒLó YóO V°îº eøGdû°«ƒñ G÷õGFôjÚ ›Èjø Y∏≈ Pd∂ ‘ S°øGdù°˘Ñ˘©Ú hGd˘ã˘ªÉfÚ hMà≈ Gdàù°©Ú, GEPG cÉfƒG

Y∏≈ GCgÑá Gd≤«ÉΩ ÃæÉS°∂ G◊è GCh Gd©ªôI heÉGCcÌg˘º, h‘ Gd˘¨˘ÉdÖ a˘ÉE¿ aÒhS¢ c˘ƒQhfÉ bójéó eÉf©É d∏àƒZπ GE¤ OGNπ GdôFàÚ.

he˘©˘∏˘ƒΩ GC¿ c˘π e˘ø j˘õhQ GdÑ≤É´ GŸ≤óS°á

e˘£˘ÉdÖ H˘Éd˘à˘©˘≤˘«˘º V°˘ó G◊ª˘≈ Gdû°˘ƒc˘«˘áhG’Cf˘Ø˘∏˘ƒf˘õG GŸƒS°˘ª˘«˘á hG◊ü°˘Ñ˘á hG◊ª≈Gdü°˘˘Ø˘˘ôGA hG’d˘à˘¡˘ÉÜ Gd˘μ˘Ñ˘ó… Gd˘ØÒhS°˘»hGŸμƒQGä GdôFƒjá hZÒgÉ, cªÉ GC¿ GŸù°éóGd˘æ˘Ñ˘ƒ… heù°˘é˘ó Gd∏¬ G◊ôGΩ jƒaôG¿ eæÉT°ÒJ˘˘£˘˘ÉdÖ e˘˘ƒDO… GŸæ˘˘ÉS°∂ H˘˘¨ù°˘π Gd˘«˘ój˘ø

HÉS°àªôGQ GEV°Éaá GE¤ GdƒV°ƒA GŸØôhV¢ Y∏≈GŸü°∏Ú Gdòjø j¨àù°∏ƒ¿ HÉS°àªôGQ HÚ hV°ƒAGCcÈ hhV°ƒA GCU°¨ô, he™ Pd∂ Jæü°í GdócàƒQcÑÉQ Gdù°ø Ãõjó eø G◊«£á H©ó GC¿ eæëà¡ºGŸæÉYá Gd£Ñ«©«á hG’EÁÉf«á, eæÉYá jëù°ógº

Y∏«¡É T°«ƒñ GŸ©ªƒQI.

cƒQhfÉ hGCS°ôGQ GdÑ«ƒä !LªÉ∫ d©Óe»

eø Gd£Ñ«©» GC¿ JæØéô bæÉHπ fÉFªá,HÚ GdμãÒ eø G’CRhGê hOGNπ YójóGd˘©˘ÉF˘Óä G÷õGF˘ôj˘á, hGE¿ cÉfâ gò√d˘«ù°â X˘Ég˘ôI ''e˘ÉO GEj˘ø GC÷ÒjÉ'', Hπ

g˘» X˘Ég˘ôI Y˘ÉŸ«˘á, S°˘Ñ˘Ñ˘¡˘É Gd˘¶ÉgôG◊éô Gdü°ë» GCh GŸæõ‹, Gdò… aôV°¬

aôV°É cƒQhfÉ YÈ H≤É´ GŸ©ªƒQI eæòGCcÌ eø T°¡ô, hgƒ eÉ jù°àóY» GE¤

L˘ÉfÖ G’S°˘à˘©˘óGO d˘à˘óGY˘«Éä GdƒHÉAY∏≈ GŸÉd«á hG’bàü°ÉO, jà£∏Ö còd∂

–†°Ò Gd˘˘æ˘Øù¢ ’BK˘ÉQ√ Y˘∏˘≈ L˘Ñ˘¡˘áGd©ÓbÉä G’LàªÉY«á!

e˘É j˘ë˘óç OGN˘π ''Z˘ô± Gd˘æƒΩ'', ‘X˘˘π M˘˘¶˘ô Gd˘à˘é˘ƒG∫ Gd˘ò… j˘©˘ºq c˘πq

Gd˘˘©˘˘É⁄, GCS°˘˘≤˘˘§ f˘˘¶˘ôj˘á ''d˘∏˘Ñ˘«˘ƒäGCS°˘˘˘ôGQ'', a˘˘≤˘˘ó a†°˘˘í ''c˘˘ƒa˘˘«˘˘ó 91''

eû°˘Éc˘π Gd˘æ˘ÉS¢, hY˘ôqi T°˘é˘ÉQGJ¡º,N˘ÉU°˘á GCe˘ÉΩ G’Ch’O Gd˘≤˘ÉH˘©Ú N˘∏˘∞

G÷óQG¿, U°˘˘Ñ˘í f˘¡˘ÉQ, a˘«˘ª˘É Jù°˘Ñq˘ÖGdƒHÉA ‘ GELÑÉQ G’CRhGê Y∏≈ Gcàû°É±H˘©†°˘¡˘º, hg˘æ˘É G’Ce˘ô ’ j˘à˘©˘∏≥ a≤§H˘˘˘Éd˘˘˘æù°˘˘˘ÉA Gd˘˘˘©˘˘Ée˘˘Óä, hGE‰É GCj†°˘˘ÉHÉŸÉcãÉä ‘ GdÑ«ƒä!

’ j˘éÖ GCN˘ò Gd˘≤†°˘«˘á e˘ø L˘Éf˘Ñ¡ÉGdù°˘∏˘Ñ˘» a˘≤˘§, a∏¡É HÉŸ≤ÉHπ GEjéÉH«Éä

he˘˘μ˘˘ÉS°Ö, a˘˘≤˘˘ó Gc˘˘àû°˘∞ Gd˘ôL˘É∫hGd˘æù°˘ÉA, c˘πq e˘É g˘ƒ L˘ª˘«˘π, Hù°˘ÑÖGdàÓRΩ ’ChbÉä GCWƒ∫ ‘ GdÑ«â, H©ó eÉ

a˘˘ôqb˘˘à˘˘¡˘º Gd˘à˘õGe˘Éä Gd˘©˘ª˘π hGŸ¡˘æ˘áhGd˘ƒGL˘Ñ˘Éä GÿÉQL˘«˘á, hGS°˘à˘¡˘Ó∑GCZ∏Ö hbâ Gd«ƒΩ ‘ GŸû°ÉZπ Gdà» ’

Y˘Ób˘á d˘¡˘É H˘ÉŸù°˘ƒDhd«á GŒÉ√ G’CHæÉAhGd©ÉF∏á, hdòd∂ V°É´ G÷ªπ ÃÉ MªπHÉdæù°Ñá d∏μãÒjø!

Y˘∏˘≈ Gd˘μ˘ãÒ e˘ø GCa˘ôGO GÛàª™, GC¿''jû°μôhG'' cƒQhfÉ, a≤ó ''Lª©â T°ªπ''Gd˘˘˘©˘˘˘ÉF˘˘˘Óä, hGCY˘˘˘ÉOä Gd˘˘˘ôL˘˘É∫ GE¤fù°˘˘ÉF˘˘¡˘˘º, hGd˘˘æù°˘˘ÉA GE¤ QL˘˘Éd˘˘¡˘ø,hG’Chd«ÉA GE¤ GCHæÉF¡º, hGE¿ Jù°ÑqÑâ ‘

''b˘˘£˘™ U°˘∏˘á Gd˘ôM˘º'' GCM˘«˘Éf˘É Hù°˘ÑÖGdàÑÉYó G’LàªÉY» - hgƒ eÉ fàªæ≈ GC¿jμƒ¿ eƒDbàÉ - H©ó GC¿ jôa™ QÜq Gd©ôT¢Gd˘©˘¶˘«˘º g˘òG Gd˘Ñ˘ÓA Y˘æ˘É, aÉE¿ Y∏«æÉ

hY˘∏˘«˘μ˘º, GC¿ fù°˘à˘Ø˘«˘ó e˘ø cπq eÉ gƒGEjéÉH» ‘ gò√ G÷ÉFëá!

f˘˘©˘˘º, ''QÜq V°˘ÉQqI f˘Éa˘©˘á'', a˘ôZ˘ºGd˘¡˘∏˘™ hGd˘Ø˘õ´ hG’QJ˘ÑÉ∑ hGÿù°ÉFô,Gd˘à˘» Jù°˘Ñ˘Ñâ a˘«˘¡É cƒQhfÉ aéÉCI Oh¿

S°˘ÉH˘≥ GEf˘òGQ, hS°˘≤˘ƒ• V°˘ë˘Éj˘É d˘¡˘É,QMª¡º Gd∏¬ Lª«©É, hGCS°μæ¡º aù°«í

L˘æ˘ÉJ˘¬, hGCd˘¡˘º Phj˘¡˘º L˘ª«π Gdü°ÈhGdù°∏ƒG¿, GE’q GC¿ gòG GdƒHÉA GŸù°àéqó,GCYÉO G÷õGFôjÚ, GCh ZÉdÑ«à¡º GŸ£∏≤á,GCh Y˘∏˘≈ G’Cb˘π L˘õAG e˘¡˘ªq˘É e˘æ¡º, GE¤''G◊«ÉI Gd©ÉOjá'' ‘ GCLƒGA ZÒ YÉOjá,

heæ¡º eø YÉO GE¤ YÉOGä hJ≤Éd«ó GCcπY˘∏˘«˘¡˘É Gd˘ógô hT°ôÜ, hG’Cgºq eø cπqPd∂, GC¿ G÷ª«™ YÉO GE¤ Gd∏¬, eà†°ôqYÉhOGY«É heƒDeæÉ H≤†°ÉF¬ hbóQ√!

’ jæÑ¨» Jù°ƒjó cπq T°»A ‘ gò√GÙæá Gd©ü°«Ñá, aÉ’CReá J∏ó Gd¡ªqá,

hd˘ø j˘àù°˘™ G’Ce˘ô GE’q GEPG V°˘É¥, hH˘©˘óGd˘©ù°˘ô S°˘«˘ÉCJ˘» Gd˘Ø˘ôê GE¿ T°˘ÉA Gd˘∏¬,

hGŸôL˘˘ƒ e˘˘ø c˘πq a˘ôO hc˘π GCS°˘ôI, GC¿Jù°˘à˘¨˘πq G◊é˘ô Gdü°˘ë˘», d˘àü°˘ë˘«íG’CN˘£˘ÉA hG’f˘à˘Ø˘É´ hG’S°˘àØÉOI eøG’Ce˘˘ƒQ GŸæù°˘˘«˘˘á, H˘˘ó∫ G’S°˘àù°˘ÓΩd˘∏˘≤˘∏˘≥ hGd˘Ø˘ƒH˘«˘É hGN˘à˘Ó¥ GŸû°˘Éc˘πhU°˘˘æ˘˘ÉY˘á G’CY˘òGQ e˘ø H˘ÉÜ ''j˘É H˘∏˘≈GCL«æ» hGE’q GC‚«∂''!

M≥ GdôO

GCT°ÉQ GdÈha«ù°ƒQ LªÉ∫ aƒQGQ ‘ GBNô Jü°ôjëÉJ¬, GE¤ GC¿ ÷æá QU°ó GdƒHÉAGd≤ÉJπ, GCMü°â eƒDNôG 0031GEU°ÉHá ŸƒGWæÚ JÎGhì GCYªÉQgº eÉ HÚ

GdãÓKÚ hGdù°àÚ S°æá, cªÉ GC¿ e©ó∫ S°ø GŸƒä Hù°ÑÖ cƒQhfÉ ‘ G÷õGFô,d«ù¢ eôJØ©É Y∏≈ Mù°ÉÜ Gdû°«ƒñ hGŸà≤óeÚ ‘ Gdù°ø,

hGE‰É ’CeƒQ GCNôi T°ôM¡É flàü°ƒ¿.

G’CM`````ó 91GCa``ôj``π 0202GŸ`ƒGa```≥ 52T°`©``Ñ``É¿ 1441Gd©``óO 4646

HÉdàõGeø e™ T°ôh´ GdƒRGQI ‘ J≤óË GdóQhS¢ YÈ Gd≤æƒGä

eæ¶ªá G’Chd«ÉA J†°™ bæÉI ''jƒJ«ƒÜ'' –â Jü°`````ô± Gdà```Óe«ò

GCMù°ø MôGT¢

GCfû°ÉCä GŸæ¶ªá GdƒWæ«á ’Chd«ÉA GdàÓe«òb˘æ˘ÉI Y˘∏˘≈ e˘ƒb™ Gd«ƒJ«ƒÜ eƒL¡á dÓChd«ÉAhGCHæÉF¡º JÑå a«¡É eƒGV°«™ flà∏Øá hfü°ÉFíH˘Éd˘à˘õGe˘ø e˘™ T°˘ôh´ hRGQI GdÎH˘«˘á ‘ HåGdóQhS¢ YÈ Gd≤æƒGä Gdà∏Øõjá.

hMù°Ö QF˘˘«ù¢ e˘˘μ˘˘àÖ Gd˘˘Ñ˘ƒj˘ôI e˘ôGOe«ù°ƒe» aÉE¿ gò√ ''Gd≤æÉI'' Gdà» ” GEfû°ÉhDgÉe˘˘ƒDN˘˘ôG Jü°Ö ‘ N˘˘Éf˘˘á J˘˘≤˘óË Gd˘óY˘ºhGdæü°ÉFí hcòG G’EQT°ÉOGä dÓChd«ÉA hG’CHæÉAGŸàªóQS°Ú Y∏≈ Mó S°ƒGA, M«å jàº YÈgÉHå e˘˘ƒGV°˘˘«˘˘™ flà˘˘∏˘˘∞ hOQhS¢ Jù°˘ÉY˘óGŸù°˘à˘¡˘óaÚ Y∏≈ ŒÉhR Gdü°©ÉÜ h–≤«≥

fƒ´ eø GdàƒGR¿ GdæØù°» hGd©≤∏» HÉÿü°ƒU¢‘ gò√ GŸôM∏á G’S°àãæÉF«á Gdà» e«õgÉ Z∏≥

GŸóGQS¢ hJƒb«∞ GdóQhS¢ Gdà≤∏«ójá H¡É.hjû°˘ô± Y˘∏˘≈ Gd˘≤˘æÉI Gdà©∏«ª«á - Mù°ÖfióKæÉ - YóO eø GCY†°ÉA GŸæ¶ªá j©ª∏ƒ¿

Y˘∏˘≈ GN˘à˘«˘ÉQ GŸƒGV°«™ hGdóQhS¢ Gd¡ÉOaáH˘¨˘ôV¢ GEQT°˘ÉO G’Chd˘«˘ÉA Y˘∏˘≈ e˘ƒGcÑá gò√GŸôM∏á HÉdàõGeø e™ T°ôh´ hRGQI GdÎH«á ‘Hå Gd˘˘óQhS¢ Gd˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘ª```«˘˘á d˘˘ÓCH˘˘æ˘ÉAGŸà˘˘ª˘˘óQS°Ú YÈ Gd˘˘≤˘˘æ˘ƒGä Gd˘à˘∏˘Ø˘õj˘áhGd˘«˘ƒJ˘«˘ƒÜ, d˘à˘μƒ¿ Hòd∂ eμª∏á heôT°óI

’S°˘à˘¨˘Ó∫ g˘òG Gd˘Ø†°˘ÉA ÃÉ jù°˘ÉY˘ó Y∏≈G’S°˘à˘óQG∑ hGd˘à˘ÉCb˘∏˘º e˘™ g˘ò√ GŸôM˘∏˘áG◊ù°ÉS°á hG’S°àãæÉF«á.

Hù°ÑÖ GdàÉCKÒGä GdæÉŒá Yø J£Ñ«≥ JóGHÒ GdƒbÉjá eø GdØÒhS¢

G’–``````````ÉO GdƒW``````````æ» d∏æÉb``````````∏Ú j≤``````óΩe≤``````````ÎMÉJ¬ dóYº eà©Ée∏» Gdæ≤```π

Ü. HƒLª©á

bóΩ G’–ÉO GdƒWæ» d∏æÉb∏Ú, e≤ÎMÉäd˘∏ù°˘∏˘£˘Éä Gd˘©ªƒe«á dóYº eà©Ée∏» Gdæ≤πGŸà˘ÉCK˘ôj˘ø e˘ø J˘óGHÒ Gd˘ƒbÉjá eø aÒhS¢c˘ƒQhf˘É H˘©˘ó JƒbØ¡º GdμÉeπ Yø Gd©ªπ eæò

U°˘óhQ b˘ôGQ QF˘«ù¢ G÷ª˘¡˘ƒQj˘á H˘à˘ƒb˘«∞fû°ÉW¡º eƒDbàÉ d∏ë«∏ƒdá Oh¿ Gfàû°ÉQ GdƒHÉA

’S°˘«˘ª˘É hG¿ f˘≤˘π GŸù°˘Éa˘ôj˘ø jü°©Ö a«¬J˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘˘≥ G’EL˘ôGAGä Gd˘ƒb˘ÉF˘«˘á hGd˘©˘õ∫G’LàªÉY». hWÉdÖ G’–ÉO GdƒWæ» d∏æÉb∏Ú

‘ QS°˘Éd˘á e˘ƒL˘¡á dƒRjô G’CT°¨É∫ Gd©ªƒe«áhGd˘æ˘≤˘π, Ãù°˘ÉY˘óI hOY˘º e˘à˘©Ée∏» b£É´Gd˘æ˘≤˘π e˘ø S°˘ÉF˘≤» S°«ÉQGä G’CLôI, Gdæ≤πGd˘©˘ª˘ƒe˘» d˘ÓCT°˘î˘ÉU¢ hGd˘æ˘≤˘π Gd©ªƒe»d˘∏˘Ñ†°˘ÉF˘™ hGd˘òj˘ø c˘Éf˘ƒG Gdù°ÑÉbÚ G’ChGFπd˘ÓS°˘à˘é˘ÉHá d≤ôGQ QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá Hƒb∞fû°ÉW¡º eƒDbàÉ ‘ GEWÉQ GdƒbÉjá hG◊ó eø

Gfàû°ÉQ hHÉA aÒhS¢ cƒQhfÉ, hgƒ eÉ GCKô S°∏ÑÉY∏≈ eóNƒ∫ GCS°ô GCcÌ eø 002GCd∞ eà©ÉeπHÚ fÉbπ hS°ÉF≥ S°«ÉQI GCLôI.

hb˘óΩ Gd˘à˘æ˘¶˘«˘º L˘ª˘∏á eø GŸ≤ÎMÉäGŸà˘©˘∏˘≤˘á GCS°˘ÉS°˘É H˘£˘∏Ö G◊ó G’COf≈ eøGd˘óN˘π Gd˘«˘ƒe˘» d˘∏˘æ˘Ébπ Mù°Ö Gÿ£ƒ•,Jù°˘˘ój˘˘ó Gd˘˘ôS°˘ƒΩ GŸà˘©˘∏˘≤˘á H˘Éd†°˘ôGFÖhGd˘˘à˘˘ÉCe˘«˘æ˘Éä, Jù°˘ój˘ó QhGJÖ Gd˘≤˘ÉH†°ÚhGdù°˘˘ÉF˘˘≤Ú hGEY˘˘Ø˘˘ÉF˘˘¡˘˘º e˘˘ø Jù°˘˘ój˘˘óGŸù°˘à˘ë˘≤˘Éä GÿÉU°˘á H˘Édü°æóh¥ GdƒWæ»d˘∏˘©˘ª˘É∫ G÷ôGA hZÒ G’CL˘ôGA GŸØ˘ôhV°˘á

Y˘∏˘«˘¡˘º hc˘òG Gd†°˘ôGFÖ hGd≤ù°«ªÉä d∏ù°æáG÷ÉQjá.

hfÉT°ó G’–ÉO GdƒWæ» d∏æÉb∏Ú Gdù°∏£ÉäGd©∏«É d∏ÑÓO Gdæ¶ô ‘ e©ÉfÉI gò√ GdØÄá Gdà»J†°ôQä eø LÉFëá aÒhS¢ cƒQhfÉ ’S°«ªÉhGCf¡É JƒbØâ Yø Gdæû°É• ‘ HóGjÉä Gfàû°ÉQGdƒHÉA hd«ù¢ d¡É ONπ GBNô J≤àÉä eæ¬.

eæû°ƒQGä Gdà¡ƒjπ Jù°ƒ¥ GCU°ëÉH¡É GE¤ Gd©óGdá

''Y````ÉLπ'' Gd`ØÉjù°Ñ`````ƒ∑ GCV°ë`````â YæƒGfÉ dÓET°```````ÉYÉä GŸ```ôGa≤````á d∏`````ƒHÉA

S°ªÒ flôHû¢

GCV°˘ëâ L˘ÉF˘ë˘á cƒQhfÉ Gd¶ô± GŸæÉS°Öd˘æû°˘ô G’ET°˘ÉY˘Éä hG’Cc˘ÉPjÖ YÈ U°˘Ø˘ë˘ÉäGdØÉjù°Ñƒ∑ ‘ Gdƒbâ Gdò… jé¡π Gd©ójó eøG÷õGFôjÚ HÉC¿ gòG Gdàü°ô± jóNπ ‘ NÉfáG’ELôGΩ, hHÉC¿ gæÉ∑ L¡á flàü°á ‘ JôU°ó

g˘ò√ GıÉd˘Ø˘Éä he˘à˘ÉH˘©á GCU°ëÉH¡É ha≥ eÉj≤à†°«¬ Gd≤Éfƒ¿.

a©∏≈ S°Ñ«π GŸãÉ∫ YÉ÷â aôbá eμÉaëáG÷ôÁá GŸ©˘∏˘ƒe˘ÉJ˘«˘á Gd˘à˘ÉH˘©˘á ’Ce˘ø h’já

S°˘£˘«˘∞ ‘ G’Bhf˘á G’CNÒI 02b†°˘«á Jà©∏≥H˘ÉŸ©˘∏˘ƒe˘Éä GŸ¨˘∏˘ƒW˘á Gd˘à˘» J˘æ˘àû°˘ô YÈ

U°ØëÉä GdØÉjù°Ñƒ∑ hGŸà©∏≤á HÎhj™ GdæÉS¢Hμπ eÉ d¬ YÓbá HƒHÉA cƒa«ó 91.

g˘òG Gd˘æ˘ƒ´ e˘ø G’EL˘ôGΩ j˘©˘ô± Gf˘àû°˘ÉQGe©àÈG YÈ hS°ÉF§ GdàƒGU°π G’LàªÉY», GCjøj˘Ø†°˘π Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Gd˘ôhGO fû°˘ô Gdû°˘ÉF©ÉäGŸ¨ôV°á Gdà» d¡É N∏Ø«Éä eôJÑ£á HõYõYáGd˘ôGC… Gd˘©˘ÉΩ H˘à˘©˘ª˘ó Gd˘à˘¡˘ƒj˘π hGdÎhj˘™ ‘G◊ójå Yø GdØÒhS¢, aÉdÑ©†¢ jàƒYó GdæÉS¢hjæû°ô a«¡º GdôYÖ H£ôj≤á eÑÉd≠ a«¡É. heæ¡ºe˘˘ø j˘˘à˘˘ë˘óç Y˘ø Y˘óΩ L˘óhi G’EL˘ôGAGäGd˘ƒb˘ÉF˘«˘á hGEX˘¡˘ÉQ Y˘óΩ GŸÑÉ’I, hgæÉ∑ eøj˘©˘àÈ Gd˘ƒH˘ÉA f˘ƒY˘É e˘ø GŸƒDGe˘ôGä GŸóHôIhj˘óY˘ƒ GE¤ Y˘óΩ GMÎGΩ G◊é˘ô Gdü°˘ë» e™GŸù°ÉS¢ HÉŸü°Édí Gdà» Jù°¡ô Y∏≈ eôGbÑà¬.

c˘ª˘É J˘©˘ª˘ó H˘©†¢ G÷¡˘Éä GE¤ fû°ô GCQbÉΩe˘¨˘∏˘ƒW˘á M˘ƒ∫ Gf˘àû°˘ÉQ Gd˘ƒH˘ÉA e˘™ Gd˘©∏º GC¿G’EMü°ÉF«Éä GdôS°ª«á g» J∏∂ Gdà» J©∏ø Yæ¡ÉGd˘∏˘é˘æ˘á GŸμ˘∏˘Ø˘á ÃàÉH©á GŸôV¢, hGdà» ”GY˘˘à˘ª˘ÉOg˘É e˘ø W˘ô± hRGQI Gdü°˘ë˘á hg˘»Gd˘ƒM˘«˘óI Gd˘à˘» d˘¡˘É M≥ G◊ójå Yø G’CQbÉΩhg˘òG GCe˘ô e˘æ˘£˘≤˘» e˘©˘ªƒ∫ H¬ ‘ cπ Gdóh∫

Y˘˘μù¢ e˘˘É j˘˘≤˘ƒΩ H˘¬ Gd˘Ñ˘©†¢ e˘ø fiÉh’äd˘∏˘àû°˘μ˘«∂ ‘ G’EMü°ÉF«Éä, hgæÉ∑ eø j≤ƒΩH¡ò√ GŸ¡ªá Yø L¡π hf≤ü¢ ‘ GdƒY» Oh¿J˘≤˘ój˘ô Gd˘©˘ƒGbÖ G’L˘àªÉY«á hGdæØù°«á Gdà»J˘î˘∏˘Ø˘¡˘É G’ET°˘ÉYá hG’CNÑÉQ GŸμòhHá hS°§GÛàª™.

hM˘Éhdâ Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Gdü°˘Ø˘ëÉä J≤ªü¢hX˘«˘Ø˘á G’EY˘ÓΩ e˘™ GS°˘à˘©˘ª˘É∫ c∏ªá YÉLπH˘˘£˘ôj˘≤˘á e˘Ø˘õY˘á Oh¿ e˘ôGY˘ÉI Gd˘≤˘ƒGY˘óhGd†°ƒGH§ GŸ©ªƒ∫ H¡É h’ eü°óQ GŸ©∏ƒeá,a¡æÉ∑ eø bÉ∫ HÉC¿ GŸƒJ≈ HÉ’B’± h⁄ jàªμæƒGe˘ø GM˘à˘ƒGA Gd˘ƒV°˘™ H˘ÉŸù°àû°Ø«Éä, hGBNôh¿jàëóKƒ¿ Yø GEU°ÉHÉä hgª«á HμƒQhfÉ, hMà≈G’Ce˘˘ôGV¢ Gd˘˘©˘ÉOj˘á Jü°˘æ˘∞ V°˘ª˘ø b˘ÉF˘ª˘áGŸü°ÉHÚ Hμƒa«ó 91a«æû°ôh¿ Pd∂ –â c∏ªá

Y˘ÉL˘π Gd˘à˘» J˘μ˘àÖ H˘ÉdÑæ§ Gd©ôj†¢ hJƒDWôHÉd∏ƒ¿ G’CMªô ÷∏Ö G’fàÑÉ√ hJ¡ƒjπ GdƒV°™.

hMà≈ ZÒ Gıàü°Ú GCU°Ñëâ d¡º –Éd«πhJ˘Øù°ÒGä d˘∏˘ƒH˘ÉA a˘«˘æ˘Ø˘ƒ¿ eÉ GCcó√ G’CWÑÉAhj≤óeƒ¿ e©∏ƒeÉä e¨∏ƒWá hJØÉS°Ò ’ GCS°ÉS¢d¡É eø Gdü°ëá, Hπ GE¿ gæÉ∑ eø bÉ∫ Hμπ LôGCIhZÑÉA HÉC¿ GdƒHÉA eØà©π eø GCLπ V°ôÜ G◊ôG∑heæ™ GdæÉS¢ eø Gÿôhê. H«æªÉ gæÉ∑ eø GCW∏≥Gd˘˘©˘˘æ˘˘É¿ d˘˘ÓEf˘˘≤˘˘ÉU¢ e˘˘ø L˘˘¡˘ó G÷¡˘ÉäG’S°˘àû°˘Ø˘ÉF˘«á, cªÉ Móç e™ GCMó GŸƒGWæÚ

Ãój˘æ˘á Gd˘©˘∏˘ªá hGdò… fû°ô a«ójƒ jæà≤ó a«¬eù°àû°Ø≈ U°ôhÜ GÿãÒ HÉd©∏ªá hj≤ƒ∫ HÉC¿ cπeôj†¢ jóNπ gòG GŸù°àû°Ø≈ eü°Ò√ GŸƒä,hg˘ƒ Gd˘Ø˘«˘ój˘ƒ Gd˘ò… Nôê U°ÉMÑ¬ Yø MóhOGd∏ÑÉbá hOa™ HôF«ù¢ H∏ójá Gd©∏ªá GE¤ G’EYÓ¿

Yø GJîÉP G’ELôGAGä Gd≤Éfƒf«á heàÉH©á GŸ©æ»GCe˘ÉΩ Gd˘©˘óGd˘á, ’C¿ Gd˘Ø˘«˘ój˘ƒ J†°˘ª˘ø Jôhj©É

U°ôjëÉ d∏æÉS¢.eãπ gò√ GŸæû°ƒQGä jàº QU°ógÉ eø Wô±

a˘ô¥ e˘μ˘Éa˘ë˘á G÷ôÁá GŸ©˘∏ƒeÉJ«á, hGdà»JàÉH™ cπ eÉ d¬ YÓbá HÉdàëôj†¢ hGŸù°ÉS¢H˘˘É’Ce˘˘ø Gd˘˘©˘ÉΩ hGdÎhj˘™ ‘ Re˘ø G÷ÉF˘ë˘áhGS°˘à˘¨˘Ó∫ Gd˘ƒV°˘™ Gdü°ë» dàîƒj∞ GdæÉS¢,hj˘μ˘ƒ¿ Pd∂ H˘ÉS°˘à˘©˘ª˘É∫ flà˘∏˘∞ Gd˘à≤æ«Éäd˘∏˘à˘©˘ô± Y˘∏˘≈ gƒjá GŸà¡ªÚ h–ƒj∏¡º GE¤G÷¡Éä Gd≤†°ÉF«á d«éóhG GCfØù°¡º –â WÉF∏áGd≤Éfƒ¿.

a˘μ˘π e˘ƒGW˘ø d˘¬ g˘Éeû¢ c˘ÑÒ eø G◊ôjádæû°ô GŸ©∏ƒeÉä YÈ GdØÉjù°Ñƒ∑, dμø Môjád˘ƒM˘á e˘Ø˘ÉJ˘«˘ë∂ J˘æà¡» YæóeÉ jà©∏≥ G’CeôH˘æû°˘ô G’Cc˘ÉPjÖ hG’CH˘ÉW˘«˘π GŸ¨˘ôV°˘á Gdà»JôYÖ GdæÉS¢ h“ù¢ HÉ’Ceø Gd©ÉΩ.

Ω. YÑó GdôMªÉ¿

Œæ˘óä Gd˘μû°˘Éa˘á G’ES°˘Óe«á G÷õGFôjáH˘Ñù°˘μ˘ôI hH˘μπ GEeμÉf«ÉJ¡É GŸÉOjá hGdÑû°ôjá

’E‚Éì Gd˘˘©˘˘ª˘˘π Gd˘˘à˘˘£˘ƒY˘» Gd˘à†°˘Ée˘æ˘»hGd˘à˘ëù°˘«ù°˘» OYªÉ ÷¡ƒO Gdóhdá ‘ ›É∫e˘μ˘Éa˘ë˘á Gf˘àû°˘ÉQ hH˘ÉA cƒQhfÉ Y∏≈ eù°àƒiGdƒ’já.

hGCcó Gd≤ÉFó Gdμû°Ø» U°ÉHô bæ«Ø» GEfû°ÉAe˘ôc˘õ cû°˘Ø˘» QF˘«ù°˘» e˘≤˘ô√ a˘ƒê Gd˘ôLÉAGdàÉQjî» Ãë£á Gd≤£ÉQ hcòG eôGcõ cû°Ø«á

YÈ flà˘∏˘∞ H˘∏˘ój˘Éä Gd˘ƒ’j˘á hhV°™ GCQbÉΩg˘˘ÉJ˘Ø˘«˘á –â Jü°˘ô± GŸƒGW˘æÚ H˘¡˘ó±G’S°˘à˘ª˘É´ d˘¡˘º hJ˘∏˘Ñ˘«˘á GM˘à˘«ÉLÉJ¡º ha≥

G’Ee˘˘μ˘Éf˘«˘Éä GŸà˘ÉM˘á, hGd˘¡˘ó± e˘ø Pd∂eù°˘˘ÉY˘óI Gdù°˘∏˘£˘Éä GÙ∏˘«˘á hGŸü°˘Éd˘íGdü°˘ë˘«˘á ‘ J˘≤˘óË Gÿóe˘Éä Gd†°˘ôhQj˘áhG’CS°ÉS°«á d∏ªƒGWæÚ GŸà†°ôQjø eø G◊éôGdü°ë», NÉU°á eæ¡º GŸ©ƒRjø hG’CQGeπ.

hg˘ò√ GŸôGc˘õ Gd˘μû°˘Ø˘«á d∏îóeá Gd©ÉeáJ˘≤˘ƒΩ e˘æ˘ò GEfû°˘ÉF˘¡˘É Y˘∏˘≈ J˘æ¶«º MªÓä

–ù°«ù°«á hJƒYƒjá Qa≤á GŸü°Édí Gdü°ë«áhG’Ce˘æ˘«˘á hGŸû°˘ÉQc˘á ‘ Y˘ª˘∏«Éä Gdà£¡ÒhGd˘à˘©˘≤˘«˘º d˘ÓCeÉcø hGŸƒDS°ù°Éä Gd©ªƒe«áhGŸù°ÉYóI ‘ Jæ¶«º Gd£ƒGHÒ ‘ GŸôGa≥Gd©ªƒe«á, NÉU°á eôGcõ GdÈjó hLª™ hJƒRj™GŸù°ÉYóGä Gd¨òGF«á Y∏≈ GÙàÉLÚ GEV°ÉaáGE¤ eû°ÉQcá eôGcõ Gdàμƒjø GŸ¡æ» YÈ JôGÜ

Gdƒ’já ‘ Yª∏«á N«ÉWá hJƒRj™ GdμªÉeÉä.hMù°Ö GŸàëóç aÉEf¬ eæò 71eÉQS¢ GE¤

Z˘Éj˘á 01GCa˘˘ôj˘˘π G÷ÉQ… b˘Éeâ GŸôGc˘õGdμû°Ø«á GdàÉH©á d∏ªëÉa¶á Gdƒ’F«á HÑù°μôIH©óI Yª∏«Éä aÉbâ 281Yª∏«á T°ÉQ∑ a«¡É133eà£ƒ´ eø GCHæÉA Gdμû°Éaá jæàªƒ¿ GE¤ 43a˘ƒL˘É cû°˘Ø˘«˘É e˘ƒRYÚ Y∏≈ 82H˘∏ójá eøH˘˘∏˘˘ój˘˘Éä Gd˘˘ƒ’j˘˘á, e˘˘ƒDc˘óG GC¿ GCH˘ôR g˘ò√Gdæû°ÉWÉä “ã∏â ‘ JƒRj™ bôGHá 0005bØá

ZòGF«á eæ¡É 0064‘ T°μπ bƒGaπ eù°ÉYóGäGLàªÉY«á eø Wô± Gdù°∏£Éä Gdƒ’já Gdà»JμØ∏â Gdμû°Éaá G’ES°Óe«á HàƒRj©¡É, cªÉ ”GCj†°˘É L˘ª˘™ hJ˘ƒRj˘™ 004b˘Ø˘á Z˘òGF«á ”

Œª«©¡É HÉŸôGcõ Gdμû°Ø«á ‘ Xô± b«ÉS°».

S°μ````````É¿ Y```Ú Gdæ````````Ébá jôS°∏``````````ƒ¿ 05WæÉ eø Gÿ``†°ôhGä ’EN````ƒGf¡º HÉdÑ∏«``````óI

HÉOQ S°μÉ¿ H∏ójá YÚ GdæÉbá HÑù°μôI eø T°ÑÉÜ heƒGWæÚ haÓMÚ GE¤ Jæ¶«º KÉÊbÉa∏á J†°Éeæ«á dØÉFóI GENƒGf¡º HÉdÑ∏«óI, M«å hU°∏â gò√ Gd≤Éa∏á GE¤ GdÑ∏«óI NÓ∫Gdù°ÉYÉä GŸÉV°«á hJ©ó GdãÉf«á eø fƒY¡É ‘ Xπ G◊éô Gdü°ë».

hJ†°ªæâ Gd≤Éa∏á 05WæÉ eø flà∏∞ Gÿ†°ôhGä GŸƒS°ª«á Gdà» Jæàé¡É G’CQGV°»GdØÓM«á H¡ò√ GdÑ∏ójá, hMù°Ö GŸû°ÉQcÚ ‘ gò√ Gd¡Ñá Gdà†°Éeæ«á aÉE¿ gò√ G’dàØÉJáGd˘£˘«˘Ñ˘á e˘ø GCH˘æ˘ÉA YÚ Gd˘æ˘Éb˘á “â H˘Éd˘à˘æù°˘«˘≥ e˘™ GŸæ˘¶˘ª˘á GdƒWæ«á d∏©ªπ GÿÒ…

hG’Efù°˘ÉÊ, M˘«å Œæ˘ó a˘«˘¡˘É G÷ª˘«˘™ ÷ª˘™ GŸù°˘ÉYóGä hGEQS°Éd¡É GE¤ GENƒGf¡º Hƒ’jáGdÑ∏«óI c©ôHƒ¿ GBNô d∏ªëÑá hGdà†°Éeø ‘ gòG Gd¶ô± Gdò… J©«û°¬ GdÑÓO, Y∏ªÉ GC¿

eù°ÉYóGä GCNôi “ã∏â ‘ bØ∞ eø GŸù°ÉYóGä Gd©«æ«á bó HÉOQ fØù¢ GŸæ¶ªÚ dàƒRj©¡ÉY∏≈ GdØÄÉä GŸ©ƒRI YÈ eæÉW≥ Gd¶π HÎGÜ YÚ GdæÉbá ‘ U°ƒQI Yμù°â côΩ hLƒO

GCHæÉA gò√ GdÑ∏ójá. ¯ Ω. YÑó GdôMªÉ¿

S°îôJ¡É dàƒRj™ GŸù°ÉYóGä Gd©«æ«á hGE‚Éì MªÓä Gdàëù°«ù¢

Gdμû°Éaá G’ES°Óe«á HÑù°μôI –ƒ∫ eôGcõgÉ d∏îóeá Gd©Éeá

K≤Éaá $14


GEPG cÉ¿ GŸÑó´ Hû°Ò fiªó…b˘ó ON˘π Y˘≤˘ó√ Gdù°˘ÉOS¢ e˘øGd˘©˘ª˘ô, GE’ GCf˘¬ ’ j˘õG∫ j˘à˘ªà™H˘ë˘«˘ƒj˘á Gdû°˘Ñ˘ÉÜ, a©ÓhI Yø

M˘ôU°˘¬ Y˘∏˘≈ J˘ã˘ªÚ hJ˘æ˘ª˘«áflà˘∏˘∞ GŸƒGgÖ Gd˘à˘» j˘àªà™

H¡É, aÉEf¬ jØ†°π GC¿ j©«û¢ M«ÉIGdü°˘˘Ø˘ÉA hGd˘æ˘≤˘ÉA, e˘ø N˘Ó∫

MôU°¬ Y∏≈ JØ≤ó hfØ†¢ Gd¨ÑÉQY˘ø GCH˘ôR Gd˘μ˘æ˘ƒR Gd˘£˘Ñ˘«˘©˘«áhG’CKôjá Gdà» Jàªà™ H¡É eæ£≤áG’ChQGS¢, hN˘˘ÉU°˘˘á ‘ L˘˘Ñ˘É∫heôJØ©Éä R’Wƒ hJμƒä hZƒ‘hc˘«˘ª˘π hT°˘«˘∏˘«˘É hZÒg˘É, eø

NÓ∫ ‡ÉQS°á Gdù°«ÉMá GdÈjá,hJ˘˘ƒX˘˘«˘˘∞ g˘ƒGj˘à˘¬ ‘ ›É∫Gd˘àü°˘ƒj˘ô d˘∏˘μû°˘∞ Y˘ø NÑÉjÉG◊«ÉI GdÈjá, hgƒ Gdò… J∏à≤§

Y˘˘óS°˘á eü°˘ƒQJ˘¬ Gd˘μ˘ãÒ e˘øGdü°˘ƒQ ◊«˘ƒGf˘Éä ZÒ e©ôhaád˘ói Gd˘μ˘ãÒ eø GdæÉS¢, NÉU°áGd≤ÉWæÚ ‘ GŸó¿, hYÓhI YøPd∂, aÉE¿ G◊Éê Hû°Ò fiªó…e˘©˘ôh± HÉCT°©ÉQ√ GdãƒQjá, eæ¡Ébü°«óI R’Wƒ Gdà» ZæÉgÉ hgƒj˘©˘õ± Y˘∏˘≈ b˘«ãÉQJ¬ hGdóeƒ´J˘æ˘¡˘ª˘ô Y∏≈ Nó√, ’S°«ªÉ hGCf¬

eø YÉF∏á KƒQjá hGHø T°¡«ó, cªÉGC¿ N˘˘Éd˘˘¬ T°˘˘¡˘˘«˘ó GCj†°˘É. h‘Gdù°«É¥ PGJ¬, aÉE¿ Hû°Ò fiªó…Gd˘ò… j˘ë˘¶˘≈ HÉMÎGΩ hJ≤ójô

S°˘˘μ˘É¿ J˘μ˘ƒä hGBQjù¢ hH˘ÉJ˘æ˘áhHù°˘μ˘ôI hZÒg˘É e˘¡˘à˘º cãÒGH˘Éd˘ã˘≤˘Éa˘á G’ChQGS°«á eæò aÎIGdù°˘˘Ñ˘˘©˘˘«˘˘æ˘˘«˘Éä, e˘ø N˘Ó∫

eù°˘Ég˘ª˘à¬ ‘ aôbá aæ«á cÉfâJ˘˘˘æû°˘˘˘§ HÚ J˘˘˘μ˘˘ƒä hGBQjù¢hGEj˘æ˘ƒZù°˘ø, g˘ò√ Gd˘Ø≤ôI Gdà»b˘˘˘Éeâ H˘˘©˘˘óI fû°˘˘ÉW˘˘ÉJ˘˘¡˘˘É

heù°˘ôM˘«˘Éä H˘Édû°˘Éhj˘á Qa≤áGdü°Édí HõGdá QMª¬ Gd∏¬ hS°©«óH˘˘ƒڨ’OI hY˘˘óI T°˘˘Ñ˘˘ÉÜ e˘¡˘à˘ºH˘˘Éd˘˘ã˘˘≤˘˘Éa˘˘á hGEM˘«˘ÉA GdÎGçG’ChQGS°».

Hμ≈ V°ëÉjÉ Gdù°«∏«μƒRHëôbá.. T°©ôG heû°ÉYô

hZæÉA

hH˘©˘«˘óG Y˘ø Yü°˘Ée˘«˘à¬ ‘›É∫ Gd˘˘˘àü°˘˘˘ƒj˘˘ô hGd˘˘ôS°˘˘º

hGd˘˘˘õN˘˘ôa˘˘á hGÿ§ hGd˘˘Ø˘˘øGd˘àû°˘μ˘«˘∏» hZÒgÉ, aÉEf¬ eƒd™HÉdû°©ô hG’CZÉÊ Gd¡ÉOaá, M«åc˘àÖ c˘ãÒG Y˘ø Gd˘ãƒQI hgƒ eøYÉF∏á ›ÉgóI hGHø T°¡«ó, cªÉH˘˘μ˘˘≈ H˘˘ë˘˘ôb˘˘á V°˘ë˘Éj˘É OGAGdù°˘«˘∏˘«˘μ˘ƒR Gd˘ò… GChOi Hë«ÉIGCcÌ eø 791T°ÉÜ eø eæ£≤áJ˘μ˘ƒä he˘É LÉhQgÉ, M«å càÖbü°˘˘«˘˘óI M˘˘ƒd˘¡˘É GE¤ GCZ˘æ˘«˘á

–ù°«ù°«á HÉdàæù°«≥ e™ U°ój≤¬Gd˘£˘Ñ˘«Ö Hû°Ò QM˘ª˘ÉÊ, M«åJ˘˘£˘˘ô¥ GE¤ eù°˘˘ÉQ V°˘˘ë˘˘Éj˘ÉGdù°˘˘«˘˘∏˘˘«˘˘μ˘˘ƒR e˘ø Gd˘àù°˘ôÜ

GŸóQS°˘˘» ‘ aÎI GŸà˘˘ƒS°˘§h–ƒd˘˘¡˘˘º GE¤ ‡ÉQS°˘˘á g˘˘ò√G◊ôaá Gd≤ÉJ∏á, hU°ƒ’ GE¤ HôhRGCY˘ôGV¢ GŸôV¢ hY˘ƒOJ˘¡˘º ‘

U°˘æ˘ÉOj˘≥ Ge˘à˘ÓCä H˘¡˘º e≤ÈIJ˘μ˘ƒä, e˘É j˘é˘©π Mù°Ö Hû°Ò

fiª˘ó… J˘àëƒ∫ jƒe«Éä JμƒäJàëƒ∫ GE¤ V°ÑÉÜ GCS°ƒO Hù°ÑÖ

g˘ò√ G◊ôa˘á Gd˘≤˘ÉJ∏á, eû°ÉgóU°˘ÉOe˘á Y˘Éjû°˘¡˘É jƒe«É GdØæÉ¿

GŸÑó´ Hû°Ò fiªó… Ãû°ÉYô√hGB’e˘˘˘˘¬ hMù°˘˘˘˘¬ GŸôg˘˘˘˘∞,

Nü°˘ƒU°˘É hGC¿ GZ˘∏Ö Gd†°˘ëÉjÉj˘©˘ôa˘¡˘º Yø bôÜ, fÉg«∂ Yø

Y˘˘˘óO GŸôV°˘˘≈ Gd˘˘ò… j˘˘©˘˘óH˘ÉŸÄ˘Éä, Oh¿ fù°˘«É¿ fl∏ØÉäGd˘˘©˘˘óO Gd˘μ˘ÑÒ e˘ø Gd˘«˘à˘Ée˘≈hG’CQGe˘π Gd˘æ˘ÉL˘ª˘á Yø Mô±GŸƒä Gd˘à˘» GChU°˘∏â Jμƒä GE¤

gòG G◊É∫.

eæ≤ù°º HÚ GdôS°ºhGÿ§ hGdõNôaá hGdØø

Gdàû°μ«∏» hH≤«á GŸƒGgÖ

eø LÉfÖ GBNô, aÉE¿ GdμãÒ

j˘©˘ô± Gd˘Ø˘æ˘É¿ GŸÑ˘ó´ Hû°Òfiª˘˘ó… e˘˘ø N˘˘Ó∫ g˘˘ƒGj˘á

GdôS°º, M«å GCHó´ YóI dƒMÉäa˘æ˘«˘á N˘£˘Øâ G’CV°˘ƒGA, h‘g˘˘˘˘òG GÛÉ∫ j˘˘˘˘ƒDc˘˘˘ó Hû°Ò

fiª˘˘˘˘ó… d`''Gdû°˘˘ôh¥'' H˘ÉCf˘¬j¡ƒi GdôS°ª» dæØù°¬ eø GCLπGET°˘˘Ñ˘É´ PGJ˘¬ ‘ g˘òG G÷ÉfÖ,

e†°«ØÉ HÉC¿ GdμãÒ eø Gd∏ƒMÉäcÉfâ fiπ GEYéÉÜ G’CU°óbÉAa˘ª˘æ˘ë˘¡˘É d˘¡˘º c˘¡˘ój˘á, h‘Gdù°˘˘«˘˘É¥ PGJ˘˘¬, a˘˘ÉE¿ d˘˘Ñû°Ò

fiª˘ó… bü°˘á e˘™ Gd˘õN˘ôaáhGÿ§ Gd˘˘˘©˘˘˘ôH˘˘˘» hGd˘˘˘Ø˘˘øGdàû°μ«∏» hGdæ≤û¢ hZÒgÉ, eÉ

L˘˘©˘˘π Gd˘˘μ˘˘ãÒ jü°˘˘∞ Hû°Òfiªó… ‘ Jμƒä heÉ LÉhQgÉ

H˘ÉCf˘¬ e˘à©óO GŸƒGgÖ, NÉU°áhGCf¬ H≤» ha«É dÓEHóG´ ‘ PGJ¬hd˘òGJ˘¬, QGa†°˘É GC¿ j˘ƒXØ¬ ‘Gdû°˘≥ Gd˘à˘éÉQ…, M«å bÉ∫ ‘

gòG G÷ÉfÖ: ''GCfÉ GCMÖ G’EHóGéø GCL∏¬, GCS°©≈ GE¤ Gd≤«ÉΩ HÉC…T°˘˘»A j˘˘ãÒ a†°˘ƒ‹ GCh jû°˘Ñ˘™PGJ˘˘˘», hc˘˘ãÒ e˘˘ø GCY˘˘ª˘˘É‹GCY˘é˘Ñâ GCU°˘óbÉF» hGCgójà¡Éd˘¡˘º'', h‘ Gd˘ƒbâ f˘Øù°˘¬ aÉE¿d˘Ñû°Ò fiª˘ó… eù°˘ÉQG fƒY«É

e˘™ a˘ø Gd˘àü°˘ƒj˘ô, hg˘òG e˘øNÓ∫ Gdà≤ÉW¬ ’CHôR Gd∏ë¶Éä

Gd˘à˘ÉQj˘î˘«˘á Gd˘à˘» Y˘ôa˘à˘¡˘ÉGŸæ˘˘˘˘£˘˘˘≤```á, e˘˘˘ø N```Ó∫Gd˘à˘¶````Ég˘ôGä Gd˘ã˘≤````Éa˘«áhGd˘àÉQjî«á hG’LàªÉY«á, h‘e˘≤˘óe˘á Pd∂ Gdù°˘ƒ¥ Gdù°æƒ…Y˘«˘ó Gÿôj```∞, c˘ª˘É GCf¬ eøgƒGI JƒX«∞ Gdü°ƒQI d∏μû°∞Y˘˘ø N˘˘Ñ˘˘Éj˘˘É G◊«˘ÉI GdÈj˘á,hJù°˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘§ Gd†°˘˘ƒA Y˘˘∏˘˘≈G◊«ƒGfÉä ZÒ GŸ©ôhaá dóicãÒ eø GdæÉS¢.

j©ó Hû°Ò fiªó… eø GŸƒGgÖ GŸª«õI Gdà» –¶≈ HÉET°ÉOI Gd©ÉQaÚ hGŸààÑ©Ú ‘ GCYªÉ¥ G’ChQGS¢, eø NÓ∫GES°¡ÉeÉJ¬ GdæƒY«á ‘ eù°≤§ QGCS°¬ Hàμƒä GdàÉH©á dƒ’já HÉJæá, hcòG M†°ƒQ√ GdæƒY» ‘ flà∏∞ Gdà¶ÉgôGäGdã≤Éa«á hG’EHóGY«á, a©ÓhI Yø e«∏¬ d∏ôS°º hGdØø Gdàû°μ«∏» hGdõNôaá hGÿ§, aÉE¿ d¬ eù°ÉQG e¡ªÉ ‘ ›É∫

Gdû°©ô hGd¨æÉA, hgƒ Gdò… Hμ≈ Hëôbá V°ëÉjÉ OGA Gdù°«∏«μƒR Gdò… GChOi ◊ó G’B¿ HÉCcÌ eø 791T°ÉÜ eø Jμƒä, Hù°ÑÖ fl∏ØÉä ‡ÉQS°á Môaá U°≤π G◊éÉQI.

ةيربلا ةايحلا ايابخ نع فشكلل ةروصلا فظوو بهاوملا ددعتم

Hû°Ò fiªó….. GCHó´ aæÉ hT°©ôG hQS°ªÉ hHμ≈ Hëôbá V°ëÉjÉ Gdù°«∏«μƒR


c``````ƒQhfÉ H````Ú G÷````ÉFÑáhG÷```````ÉFë```````á

d≤ó J∏≤≈ Gd©É⁄ NÈ JØû°» aÒhS¢ cƒQhfÉ ‘ Ohdá Gdü°Ú, hHÉdàëójó ‘eójæá hhgÉ¿, HÉ÷ÉFÑá Gdà» PG´ U°«à¡É Hù°ôYá JμÉO J†°Ég» S°ôYá Gd†°ƒA.hdμø QO GdØ©π cÉ¿ eàÑÉjæÉ eø Ohdá G¤ GCNôi, aàÉQI cÉ¿ J¡μª«É hJÉQI GCNôib∏≤É.. GCeÉ eæ¶ªá Gdü°ëá Gd©ÉŸ«á, aëóç h’ Môê, aªø J£ªÚ GE¤ b∏≥ Môê,GE¤ GEYÓ¿ GfØÓä XÉgôI GdàØû°».

J˘Ñ˘Éj˘æâ GCN˘Ñ˘ÉQ J˘Ø˘Éb˘º Gf˘àû°˘ÉQ c˘ƒQhfÉ, GEeÉ cƒf¬ cÉQKá H«ƒdƒL«á eà©ªóIa≤óä Gdù°«£ôI Y∏«¡É, eà©ójá MóhO GEeμÉf«á G’Efù°É¿ ‘ GMàƒGF¬ flÈjÉ, GChGEf¬ Gfàû°ÉQ dƒHÉA WÑ«©» J©ói ›É∫ GŸ©ôaá Gd©∏ª«á G’Efù°Éf«á, cƒf¬ aÒhS°É

LójóG ’ Áμø GdàƒU°π GE¤ Mπ OhGF» d¬ aƒQjÉ.hH˘˘ÉA Y˘˘ÉŸ» Y˘˘ƒe˘˘π H˘˘É’Ef˘˘μ˘ÉQ e˘ø H˘©†¢ Gd˘óh∫, hH˘Éd˘à˘¡˘ƒj˘ø e˘ø H˘©†°˘¡˘É

G’BNô, hdμø e™ G’fàû°ÉQ Gı«∞ d¡òG GdØÒhS¢ GŸù°àéó hGEbóGe¬ Y∏≈ gÓ∑G’Efù°É¿ H£ôj≤á eôhYá GC’ hg» JãÑ«§ L¡ÉR√ GdàæØù°», a«ÉCJ» GŸƒä GEd«¬

NÉf≤É, aé©π G÷ª«™ jØμô a«¬ LójÉ.aÒhS¢ T°ÉYâ bóQJ¬ Y∏≈ gà∂ G’CQhGì Gd†°©«Øá eæ¡É hGd≤ƒjá Y∏≈ Mó

S°˘ƒGA. a˘Ñ˘Éd˘ôZ˘º e˘ø GŸ¡˘ƒfÚ e˘æ˘¡˘º hGŸæ˘μ˘ôj˘ø Y∏≈ Mó S°ƒGA eø eù°ƒDhdÚOhd˘«Ú, S°˘«˘ÉS°˘«Ú hQhDS°˘ÉA Oh∫ Y˘¶˘«˘ª˘á, GV°£ôhG GE¤ GdÎGL™, dàéÉg∏¡º

–òjôGä GÿÈGA. hHóGC Gdàëô∑ Gd©ª∏» GdØ©∏» ‘ GChGNô T°¡ô LÉfØ» eø S°æá0202eÉYóG Gdü°Ú Gdà» HóGCä Gdà©Éeπ G÷ó… e™ GdØÒhS¢ GHàóGA eø T°¡ôOjù°ªÈ 9102.

-c«∞ Gdà©Éeπ e™ aÒhS¢ LÉFÖ LÉFí??GE¿ G◊π Gdò… aôV¢ YÉŸ«É gƒ G◊éô Gdü°ë» Gdò… HÉä GdƒS°«∏á GŸã∏≈ dμù°ô

OhQI aÒS¢ cƒQhfÉ, aƒLóä T°©ƒÜ Gd©É⁄ fØù°¡É eàù°Éhjá GCeÉΩ gòG G◊éôGŸØ˘ôhV¢ e˘ø eù°˘ƒDhd˘«˘¡˘É, hGCU°˘Ñ˘í G’fü°˘«˘É´ d˘¬ GCe˘ôG M˘à˘ª˘«˘É, QZ˘º ZªƒV¢Gd≤†°«á.

G◊éô Gdü°ë» U°óeá ‘ Mó PGJ¬, aÑÉdôZº eø YƒŸá GdØÒhS¢ GE’ GCf¬ GCZ∏≥L˘ª˘«˘™ GŸæ˘Éa˘ò G◊óhOj˘á HÚ Gd˘óh∫ hJ˘ÓT°â e˘©˘¬ Qhì G’–ÉOGä Gd˘©˘ÉŸ«á,hb∏ü°â GLàªÉY«á G’Efù°É¿ hf¶ôJ¬ GE¤ G’BNô, HÉdôZº eø GŸÑÉOQGä GÿÒjáhGd˘à†°˘Ée˘æ˘«˘á Gd˘óGN˘∏˘«˘á eæ¡É GCh GÿÉQL«á, GŸæàû°ôI gæÉ hgæÉ∑, ’C¿ cƒQhfÉaôV¢ S°«ÉS°á G’Ceô Gdƒb™, hg» cπ dæØù°¬ hY∏«¡É.

a≤ó GNà∏Øâ Gdà©ÉeÓä G’LàªÉY«á Y∏≈ eù°àƒi G’CS°ô HØ©π gòG Gd†°«∞GıÎ¥ d∏Ñ«ƒä H¨Ò hL¬ M≥ dói K∏á b∏«∏á eæ¡É, e£ƒQI YÓbÉJ¡É G’CS°ôjá

eø G◊ù°ø GE¤ G’CMù°ø, HØ©π haôI Gdƒbâ ‘ GdàƒGU°π hG’bÎGÜ eø G’BNô ‘GEYÉOI fù°è YÓbÉä U°ë«á M∏ë∏¡É Gdôc†¢ hQGA GŸ¡º GŸƒLƒO ‘ GÿÉQê.. GCeÉGdÑ≤«á GdμÑÒI GŸàÑ≤«á eø GÛàª™, a≤ó J£ƒQä YÓbà¡É G’CS°ôjá eø S°«ÅGE¤ GCS°ƒGC, HÉYàÑÉQ GC¿ Gdƒdƒê GE¤ GÿÉQê cÉ¿ ÃãÉHá Gd¡ôhÜ GE¤ G’CeÉΩ, eø GCLπ

J¡óFá G’CeƒQ hJô∑ GÛÉ∫ hGS°©É dÓBNô Gd≤ôjÖ GdÑ©«ó, HØ©π V°«≥ GdÑ«ƒähGdæØƒS¢.

a˘Éd˘õhê Gd˘ò… c˘É¿ ’ j˘à˘μ˘∏˘º GE’ b˘∏˘«˘Ó, c˘ƒf˘¬ jÉCJ» eø GÿÉQê eà©ÑÉ HØ©πGd˘©˘ª˘π, GCU°˘Ñ˘í GCH˘μ˘º, ’Cf˘¬ ZÒ e˘ôZ˘ƒÜ a˘«˘¬ OGN˘π H˘«˘à˘¬ GE¿ c˘É¿ d¬ H«â!!!

hGdõhLá Gdà» cÉfâ JÑ©å HÉdôS°É’ä GŸû°ØôI, dμƒf¡É J©«û¢ V°«≥ GdóGNπ h’GCMó jëù¢ H¡É, GCU°Ñí JæØù°¡É j†°«≥, d«ù¢ HØ©π cƒQhfÉ, hdμø Hù°ÑÖ JƒGLóGdõhê GCZ∏Ö S°ÉYÉä Gd∏«π hGdæ¡ÉQ GCeÉe¡É.

Ge˘É Gd˘õhL˘á Gd˘©˘Ée˘∏˘á, a˘¡˘» ‘ H˘ÉOÇ G’Ce˘ô aôMâ d∏ëéô, dμƒf¡É GS°à©ÉOäGCf˘ƒK˘à˘¡˘É hS°˘«˘ÉOJ˘¡˘É Y˘∏˘≈ H˘«˘à˘¡˘É Gd˘ò… cÉfâ ’ JàƒGLó a«¬ GE’ b∏«Ó, e≤ÉQfáHù°˘˘ÉY˘˘Éä Y˘˘ª˘˘∏˘¡˘É ‘ GÿÉQê, hd˘μ˘ø GE¿ W˘É∫ M˘é˘ôg˘É, a˘μ˘«˘∞ –Éa˘ß Y˘∏˘≈GS°à≤Ód¡É, heÉPG Yø Môjà¡É, heÉ eü°Ò Gdù°«ÉQI Gdà» GCfØ≤â Y∏«¡É GdμãÒ eøGCLπ aôV¢ cÉQReà¡É???

h’ f˘æù°˘≈ G’Ch’O Gd˘òj˘ø c˘É¿ e˘à˘æ˘Øù°˘¡˘º Gd˘ƒM˘«˘ó e˘óGQS°¡º hLÉe©ÉJ¡ºHÉYàÑÉQgÉ GCeÉcø JƒGU°π hGEX¡ÉQ GdòGä e™ GCbôGf¡º, hGEPG H¡º HÉJƒG –â hWÉCI

LóQG¿ GdÑ«â, ZôHÉA Y∏≈ eÉ jéô… Mƒd¡º GCh eàéÉg∏Ú d¬, ’Cf¡º GYàÉOhG Y∏≈eÉ jë†°ô GEd«¡º e≤ÉHπ S°∏ª«à¡º hS°μƒJ¡º.

GCh’O J©ƒOG G◊«ÉI G’aÎGV°«á Gdà» haôä d¡º eø GdƒGdójø GCh eø GCMógªÉ,H¨«á Mü°ƒd¡ªÉ Y∏≈ S°ƒj©Éä QGMá cÉPHá eà©Ñá. f©º eà©Ñá dμƒ¿ G’CHƒjø ⁄j©ƒOG bÉOQjø a«¡É Y∏≈ GCfØù°¡º h’ Y∏≈ GCh’Ogº.

aÉE¤ GCjø GŸØô?? a∏º j©ó ’CMó Gd≤óQI Y∏≈ Gÿôhê GE¤ eÉ hQGA G◊óhO Mà≈hdƒ cÉ¿ e«ù°ƒQ G◊É∫ eø GCLπ GdÎhjí Yø fØù°¬, aÉdÑ«â Gdò… jƒDhj¬ gƒeÉChG√ GdƒM«ó, GEeÉ GC¿ jôhì Yæ¬ GCh jæμó Y∏«¬.

hdòG, jàƒLÖ Y∏≈ GdƒGdójø ‘ gòG Gd¶ô± GŸà©Øø hGŸàªôO GC¿ jàæÉR’ YøGCf˘Éf˘«˘à˘¡˘ª˘É hG’c˘à˘Ø˘ÉA H˘Éd˘æ¶ô GE¤ G’Ch’O hJü°ë«í eÉ Áμø Jü°ë«ë¬, a∏©π

eü°«Ñá cƒQhfÉ LÉAä ’EU°Óì GCeƒQ G’CS°ô.j˘≤˘ƒ∫ Gd˘Ñ˘©†¢ GE¿ g˘òG Gd˘ØÒhS¢ RGO e˘ø Gf˘¨˘Ó¥ G◊óhO hGdû°˘©ƒÜ, hfëø

f≤ƒ∫ dôÃÉ g» aÎI GCJ«ëâ dμπ hGMó eæÉ dÒi eø gƒ M≤«≤á, heÉPG jôjóGCU°Ó e≤àæ©É ÃëóhOjá GEeμÉf«ÉJ¬.

a∏©∏¡É aÎI Méô GEjéÉH«á d∏©ÉU°» GC¿ jóQ∑ GCf¬ ’ aÉFóI eø G’S°àªôGQ ‘e©ü°«à¬, aÓ ›É∫ GE¤ Pd∂, a¡ƒ bÑπ cπ T°»A GEfù°É¿ Áμæ¬ GdôLƒ´ YøGCa©Éd¬ ’Cf¬ W«Ö H£Ñ©¬.

hd∏ª£«™, GEf¬ GEfù°É¿ fióhO ‘ bƒJ¬ GŸù°àƒMÉI eø GEYéÉÜ G’BNô, a¡ƒ G’B¿hMó√ ‘ RGhjà¬, a£«Ñà¬ jéÖ GC¿ Jμƒ¿ GCh’ dÓCT°îÉU¢ G’CbôÜ GEd«¬.

-cƒQhfÉ GCaôÆ Gdû°ƒGQ´ Gd©ÉeôI hGCWÑ≥ Gd∏«É‹ Gdù°ÉgôI.-cƒQhfÉ GCZ∏≥ GCHƒGÜ GŸóGQS¢ hG÷Ée©Éä.-cƒQhfÉ QLí cØá e«õG¿ Gd©ó∫ GE¤ GCLπ ’ fóQ… hbâ GJõGf¬.-cƒQhfÉ GChb∞ GŸü°Éf™ hKÑ§ GŸƒDS°ù°Éä.-c˘ƒQhf˘É GChU°˘ó H˘«˘ƒä Gd˘∏˘¬ GE’ Y˘∏˘≈ e˘ƒDPf˘¡É a¡» GBjá dμπ e©àÈ, hdμø QÜ

V°ÉQI fÉa©á ’C¿ Gd∏¬ eÉ cÉ¿ XÓeÉ d©Ñ«ó√.aÒhS¢ cƒQhfÉ GŸù°àéó GS°à¨π V°©∞ G’Efù°Éf«á hL¡∏¡É d¬ fiÉh’ Gdôe»

H¡É GE¤ Zó Œ¡∏¬ ’Cf¬ ◊ó Gdù°ÉYá ’ GCMó j©ô± eà≈ j©ƒO GE¤ M«ƒjà¬ heà≈jù°à©«ó Môjà¬ hNÉU°á cƒ¿ G’Efù°É¿ Yéƒ’ H£Ñ«©à¬.

hdμø cƒQhfÉ fù°» GC¿ Gd¨ó d«ù¢ ‘ jó√ hd«ù¢ ‘ YéÉdá G’Efù°É¿ Gdò… GCQGOGC¿ jØà∂ H¬ hGE‰É gƒ H«ó GdôMªø GdôM«º H©ÑÉO√ aÓ Nƒ± Y∏«æÉ fëø GdÑû°ô h’fëø fëõ¿.

G’Cgº ‘ gò√ GdØÎI Gd©ü°«Ñá, GC¿ jà©∏º G’Efù°É¿ eø Méô√ hjé©π eæ¬aÎI f≤Égá U°ë«á hYƒOI GE¤ eÉg«á G’ChdƒjÉä ‘ G◊«ÉI G’Efù°Éf«á.

eù°Égªá

¯ H≤∏º: e∏«μá bóË

ناضمر امارد قاروأ طلخي انوروك

‘ Gfà¶ÉQ G◊ù°º ‘ eü°Ò ''Gdù°éÚ''.. ''HÉHƒQ Gd∏ƒì'' NÉQê Gdù°ÑÉ¥GCU°˘Ñ˘í eù°˘∏ù°˘π ''HÉHƒQ Gd∏ƒì''

N˘ÉQê Gdù°˘Ñ˘É¥ Gdôe†°ÉÊ, H©óeÉcÉ¿ e≤ôQG YôV°¬ Y∏≈ bæÉI GCΩ H»S°˘˘» 5. hg˘˘ƒ GCV°˘˘î˘º eù°˘∏ù°˘πOQGe˘˘» L˘õGF˘ô… d˘¡˘ò√ Gdù°˘æ˘á,j˘˘˘é˘˘ª˘˘™ ‚ƒΩ eù°˘˘∏ù°˘˘π GCh’OG◊Ó∫. NÈ GEH˘˘©˘ÉO Gd˘©˘ª˘π e˘øGÿôj£á Gdôe†°Éf«á d¡òG GŸƒS°ºGCY˘∏˘æâ Y˘æ˘¬ Gdü°˘Ø˘ëá GdôS°ª«ád∏ªù°∏ù°π Y∏≈ GdØÉjù¢ Hƒ∑, Gdà»GChQOä GC¿ GM˘à˘ª˘É∫ YôV¢ Gd©ªπ

bÉFªá Hæù°Ñá 02HÉŸÉFá a≤§.hj˘ÉCJ˘» GS°˘à˘Ñ©ÉO ''HÉHƒQ Gd∏ƒì''

Hù°˘ÑÖ Gd˘¶˘ôh± Gd˘à˘» j˘©˘ôa˘¡É

Gd©É⁄ LôGA Jƒb«∞ G◊«ÉI Hù°ÑÖaÒhS¢ c˘˘ƒQhf˘É, hc˘Éfâ Gd˘Ø˘ô¥G’Ceæ«á bó JóN∏â GCcÌ eø eôI

’ELÑÉQ GdØôj≥ Y∏≈ hb∞ Gdàü°ƒjôGeàãÉ’ ’ELôGAGä G◊éô Gdü°ë»hGd˘à˘ÑÉYó G’LàªÉY» Gdà» JÑæà¡ÉG÷õGF˘˘ô Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ H˘Éb˘» Oh∫Gd©É⁄.hjÑ≤≈ G◊ù°º ‘ eü°Ò

eù°∏ù°π ''Gdù°éÚ'', Gdò… ” J¨«ÒYæƒGf¬ GE¤ ''jÉeÉ'', ⁄ jëù°º H©ó,hcÉ¿ eàƒb©É eƒGU°∏á Gdàü°ƒjô ‘eæàü°∞ GCaôjπ, dμø “ójó aÎIG◊é˘˘ô Gdü°˘˘ë˘» GCN˘∏˘§ GChQG¥

aôj≥ Gd©ªπ. hjàƒGLó eù°∏ù°π''GdæØ≥'', dÑû°Ò S°Óe», GŸàƒb™

YôV°¬ Y∏≈ Gdà∏Øõjƒ¿ G÷õGFô…‘ GCa†°π QhG¥ ’Ef≤ÉP GŸƒS°º.

¯ Rg«á. Ω

j˘˘©˘˘ôV¢ Gd˘˘Ø˘˘«˘˘∏˘˘º Gd˘≤ü°Ò''S°˘ÉCM˘μ˘» cπ T°»A d∏¬'' d∏ªîôê

G÷õGF˘ô… fiª˘ó H˘ø Y˘Ñó Gd∏¬,hGd˘Ø˘«˘∏˘º Gd˘ƒK˘ÉF˘≤˘» ''d˘«˘ògÑƒG

L˘ª˘«˘©˘¡˘º'' d˘∏éõGFôjá GdμæójáS°˘˘ÉQI f˘˘ÉU°˘ô, ‘ Gd˘óhQI Gd`63d˘∏˘ª˘¡˘ôL˘É¿ Gdù°«æªÉF» Gdóh‹''QhDi eø GEaôj≤«É'', Gdà» S°àæ¶º

GaÎGV°«É eø 71GE¤ 62GCHôjπG÷ÉQ… ha≤É d∏ªæ¶ªÚ.

hGY˘à˘ª˘ó GŸæ˘¶˘ª˘ƒ¿ g˘òGGd©ÉΩ YôV¢ G’CaÓΩ Y∏≈ eæü°á

Qb˘˘ª˘˘«˘á ‘ GEW˘ÉQ G’EL˘ôGAGäGdƒbÉF«á V°ó hHÉA cƒQhfÉ.

hS°«æÉaù¢ a«∏º fiªó Hø YÑóGd˘∏˘¬ -Gd˘ò… J˘ƒê ‘ Gd˘©˘ój˘ó e˘øGdà¶ÉgôGä Gdù°«æªÉF«á- GE¤ LÉfÖGCYªÉ∫ eø YóI H∏óG¿ GEaôj≤«á eøH«æ¡É ''MÑ«Ö'' d∏ªü°ô… T°ÉO… aƒDGOh''‘ H˘ÓO Gd˘©˘º S°˘É⁄'' d˘∏˘àƒfù°»S°˘∏˘«˘º H˘∏˘¡˘«˘Ñ˘á hc˘òG ''LÒGf˘æ˘É''d∏ÑƒQc«æÉH«á OdØÚ cÉHƒQ…. hHôeè

eø L¡à¬ Yªπ S°ÉQI fÉU°ô -heóJ¬65Ob«≤á- ‘ eù°ÉH≤á ''f¶ôGä eøgæÉ'' GE¤ LÉfÖ a«∏º ''Mà≈ ’ Áƒä

›óOG'' d˘∏˘μ˘æ˘ó… S°«ªƒ¿ HÓfâ.hS°˘àû°˘ÉQ∑ GCj†°˘É GCa˘ÓΩ GCNôi ‘GŸ¡˘ôL˘É¿ V°ªø eæÉaù°á G’CaÓΩ

Gd˘ôhGF˘«˘á Gd˘£˘ƒj˘∏˘á hcòG G’CaÓΩGdƒKÉF≤«á.

hS°˘˘à˘˘©˘˘ôV¢ g˘˘ò√ Gd˘˘£˘Ñ˘©˘áG’aÎGV°«á eø GŸ¡ôLÉ¿ GCaÓe¡É

›Éf˘É Y˘∏˘≈ G’EfÎfâ d∏ªû°ÉgójøGdμæójÚ Gdòjø S°«àƒLƒ¿ GdØÉFõjøHéÉFõI G÷ª¡ƒQ.

hj˘©˘àÈ e˘¡˘ôL˘É¿ ''QhDi e˘øGEa˘ôj˘≤˘«É'' -Gdò… JÉCS°ù¢ ‘ 4891

e˘˘ø W˘ô± e˘ƒDS°ù°˘á c˘æ˘ój˘á ZÒQH˘ë˘«˘á- Ãã˘ÉHá ''hGL¡á'' d∏ù°«æªÉG’Ea˘ôj˘≤˘«˘á hS°˘«˘æ˘ªÉ Gdμôjƒ∫ ‘cæóG.

¯ hGê

''S°ÉCMμ» cπ T°»A d∏¬'' h''d«ògÑƒG Lª«©¡º'' ÁãÓ¿ G÷õGFô ‘ e¡ôLÉ¿ QhDi eø GEaôj≤«É

S°ªÒI H∏©ªô…

H˘©˘ó GBN˘ô GL˘àªÉ´ d∏ƒRQGA cÉ¿ bóJôGCS°¬ QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá YÑó GÛ«óJÑƒ¿ eæò bôGHá Gdû°¡ô, jù°àÉCf∞ Gd«ƒΩGd˘ôF˘«ù¢ G’L˘à˘ªÉYÉä GdóhQjá d¡ò√Gd¡«Äá, aëù°Ö eÉ LÉA ‘ H«É¿ QFÉS°áG÷ª¡ƒQjá GCeù¢ ''jÎGCS¢ YÑó GÛ«óJÑƒ¿ QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá Gd≤ÉFó G’CY∏≈d˘˘∏˘˘≤˘ƒGä GŸù°˘∏˘ë˘á, hRj˘ô Gd˘óa˘É´Gd˘ƒW˘æ˘», G’CM˘ó 91GCa˘ôj˘π 0202,G’L˘à˘ª˘É´ Gd˘óhQ… Û∏ù¢ Gd˘ƒRQGA,H˘ƒGS°˘£˘á J≤æ«á GdàƒGU°π GŸôF» YøH˘©˘ó'', hPd∂ W˘Ñ˘©˘É Hù°˘ÑÖ GELôGAGäGdàÑÉYó G’LàªÉY» GŸàîòI ŸƒGL¡áGfàû°ÉQ aÒhS¢ cƒa«ó 91.

hMù°Ö Gd˘˘Ñ˘«˘É¿ a˘é˘óh∫ GCY˘ª˘É∫›∏ù¢ GdƒRQGA jà†°ªø 7f≤É• eÉ HÚ

eü°˘ÉOb˘á Y˘∏˘≈ eû°ôh´ J©ójπ bÉfƒ¿hY˘ôhV¢ b˘£˘ÉY˘«˘á J˘à˘©˘∏≥ Lª«©¡ÉH˘˘Éd˘˘ƒV°˘˘™ Gdü°˘˘ë˘˘» hG’b˘àü°˘ÉO…Gd˘ôGg˘ø, a˘Ñ˘©˘ó GC¿ c˘Éfâ bó fÉbû°âG◊μ˘ƒe˘á ‘ GL˘à˘ª˘ÉY¡É Yø H©ó jƒΩGÿª«ù¢ GŸÉV°», e†°ªƒ¿ GŸû°ôh´Gd˘à˘ª˘¡«ó… d≤Éfƒ¿ j©ó∫ hjàªº G’CeôQb˘˘˘˘º 66-651GŸà†°˘ª˘ø b˘Éf˘ƒ¿Gd©≤ƒHÉä, S°«æ¶ô ›∏ù¢ GdƒRQGA ‘Gd˘à˘óGHÒ G÷ój˘óI Gd˘à˘» M˘ª∏¡É gòGGd˘æü¢ Gd˘àû°˘ôj˘©˘» hGŸà©∏≤á GCS°ÉS°ÉH˘à˘ëÚ G÷ôGF˘º GŸæü°ƒU¢ Y∏«¡É ‘b˘Éf˘ƒ¿ Gd˘©˘≤˘ƒH˘Éä ‘ S°˘«˘É¥ GdàμØπH˘Éd˘à˘¡˘ój˘óGä G÷ój˘óI Gd˘à˘» “ù¢HÉdæ¶ÉΩ Gd©ÉΩ hGdàªÉS°∂ G’LàªÉY»hGS°˘à˘≤˘ôGQ Gd˘Ñ˘ÓO, Y∏≈ Gdæëƒ Gdò…

j˘à˘μ˘Ø˘π a˘«˘¬ Gd≤Éfƒ¿ Hæƒ´ Lójó eøG÷ôGFº.

c˘ª˘É S°˘«ù°˘àª™ ›∏ù¢ GdƒRQGA GE¤›ª˘˘ƒY˘˘á e˘˘ø Gd˘˘©˘˘ôhV¢ GCg˘ª˘¡˘É

GS°àû°ôG± GdàóGHÒ GŸàîòI dàæû°«§GdóhQI G’bàü°ÉOjá H©ó RhG∫ LÉFëácƒQhfÉ, H©ó GC¿ cÉ¿ bó GCW∏≥ GdƒRjôG’Ch∫ GS°˘àû°˘ÉQI hGS°˘©á T°ª∏â Lª«™Gdû°˘˘ôc˘˘ÉA d˘˘àû°˘˘î˘˘«ü¢ Gd˘ƒV°˘©˘«˘áG’b˘àü°˘ÉOj˘á G◊Éd˘«˘á he˘ói JÉCKôgÉHÉELôGAGä G◊éô Gdü°ë» ÙÉU°ôIaÒhS¢ c˘ƒa˘«ó 91‘ V°˘ƒA GEU°˘ÓìG◊ƒc˘ª˘á H˘Éd˘≤˘£˘É´ Gdü°˘æÉY», gòGGŸ∏∞ Gdò… T°μπ GCMó GCgº GŸ∏ØÉäGd˘à˘» J˘æ˘Éhd˘¡É GLàªÉ´ G◊μƒeá Y∏≈GY˘˘à˘˘Ñ˘ÉQ GC¿ g˘òG Gd˘©˘ôV¢ j˘à†°˘ª˘øGÿ£˘ƒ• Gd˘©˘ôj†°˘á ’ES°ÎGJ˘«˘é˘«˘áGEU°˘Óì Gd˘≤˘£˘É´ Gdü°˘æ˘ÉY˘», a˘¡˘òGGŸ∏˘∞ S°˘«˘Øü°˘π a˘«˘¬ Gd˘ôF«ù¢ JÑƒ¿

f¡ÉF«É ‘ GŸØÉU°π G’CS°ÉS°«á dàù°«ÒGd˘≤˘£˘É´ Gdü°˘æÉY», HóGjá eø G’EWÉQGd≤ÉfƒÊ Gdò… jëμº Jôb«á G’S°àãªÉQ.

hc˘˘˘òG GEY˘˘ÉOI J˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘º G’EOGQIGd`ªôcõjá hGd`ªë∏«á dƒRGQI Gdü°æÉYáhGd`ªƒDS°ù°Éä Gd©ªƒe«á Gd`ª∏ë≤á H¡É

ÃÉ j˘˘é˘˘©˘˘∏˘˘¡˘É b˘ÉOQI Y˘∏˘≈ b˘«˘ÉOIG’EU°˘˘ÓM˘˘Éä; GE¤ L˘ÉfÖ e˘ôGL˘©˘áGd˘˘æ˘¶˘ÉΩ Gd˘ò… j˘ë˘μ˘º Gdü°˘æ˘ÉY˘ÉäGdÎc˘«˘Ñ˘«˘á; hGEY˘ÉOI Gd˘æ¶ô còd∂ ‘Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ÉΩ Gd˘ò… j˘ë˘μ˘º Gd`ª˘æ˘Éhd˘áGdü°æÉY«á hGCfû°£á Gdàü°æ«™; hc«Ø«ÉäJ˘ôT°˘«˘ó Gd˘à˘ë˘Ø˘«˘õ Y˘∏˘≈ Gd˘àû°˘¨«πGdü°æÉY» eø NÓ∫ JØ†°«π eæÉU°ÖGdû°¨π PGä Gd≤«ªá Gd`ª†°Éaá Gd©Éd«á

‘ –ój˘ó e˘õGj˘É GS°àëóGç eæÉU°ÖGdû°˘˘¨˘˘π h–«Ú Gd`ª˘õGj˘É G÷Ñ˘ÉF˘«˘áGd`ªôJÑ£á HÉS°àãªÉQGä Gd`ªƒDS°ù°Éä.

GE¤ LÉfÖ e∏∞ G◊ƒcªá HÉd≤£É´

Gdü°˘æ˘ÉY˘» Gd˘ò… j˘ë˘ªπ GEYÉOI f¶ôhg˘«˘μ˘∏˘á J˘μ˘ÉO Jμƒ¿ LòQjá d≤£É´Gdü°æÉYá S°«ù°àª™ ›∏ù¢ GdƒRQGA GE¤

e∏∞ GBNô j†°Ég» G’Ch∫ ‘ G’Cgª«áhj˘à˘©˘∏˘≥ H˘ƒV°˘©˘«á Gdù°ƒ¥ GdÑÎhd«áGd˘©˘ÉŸ«˘á, ‘ GCY˘≤˘ÉÜ GBN˘ô GL˘àªÉ´

Ÿæ˘¶˘ª˘á G’ChH˘«∂ +, hb˘ôGQ NØ†¢GEf˘à˘Éê G’CY†°˘ÉA Gd˘ò… L©π G÷õGFôJ˘≤˘∏ü¢ GEf˘à˘ÉL¡É Gd«ƒe» H`002GCd∞H˘ôe˘«˘π jƒe«É, d«ü°Ñí ‘ MóhO 006GCd∞ Hôe«π jôe«É, hPd∂ d∏ªù°Égªá

‘ Qa™ S°©ô GdæØ§ ‘ Gdù°ƒ¥ Gdóhd«áGŸà†°˘ôQ HÎGL˘™ Gd˘£˘∏Ö e˘ø L˘¡áhc˘òG GÿÓ± Gd˘ôhS°˘» - Gdù°˘©ƒO…e˘˘ø L˘˘¡˘á GCN˘ôi b˘Ñ˘π GC¿ J˘à˘óN˘πGdƒ’jÉä GŸàëóI Y∏≈ Gÿ§ hJ£∏Ö

e˘ø GŸª˘∏˘μ˘á Gd˘©˘ôH˘«˘á Gdù°˘©˘ƒOj˘áGŸù°˘Ég˘ª˘á ‘ GEj˘é˘ÉO M∏ƒ∫ ’f¡«ÉQ

S°©ô GdæØ§.h’C¿ GŸ∏∞ Gdü°ë» GCV°ë≈ e∏ØÉ

j˘¨˘£˘» Y˘∏≈ HÉb» G’CMóGç GdƒWæ«áhGdóhd«á hjé©π eæ¡É e∏ØÉä LÉfÑ«á,S°˘«ù°˘à˘ª˘™ ›∏ù¢ Gd˘ƒRQGA GE¤ J£ƒQG’CReá Gdü°ë«á GdƒWæ«á GdæÉLªá YøJ˘Øû°˘» L˘ÉF˘ë˘á c˘ƒQhfÉ, gòG GŸ∏∞Gd˘˘˘ò… GCU°˘˘˘Ñ˘˘˘í OGF˘˘º G◊†°˘˘ƒQ ‘GL˘à˘ª˘ÉY˘Éä hfû°˘ÉW˘Éä GdôF«ù¢, GEP

S°˘«˘à˘º J˘≤««º L¡ƒO Gdóhdá ‘ GdàμØπG’L˘à˘ª˘ÉY˘» H˘Éd˘©˘ÉFÓä GŸà†°ôQI

L˘˘ôGA Pd∂, GE¤ L˘˘ÉfÖ Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ô ‘GdàóGHÒ GÿÉU°á H©ª∏«á Gdà†°Éeø ‘

T°˘¡˘ô Qe†°˘É¿, heù°˘Ég˘ª˘á Gdû°˘ÑÉÜhGŸƒDS°ù°˘Éä Gd˘æ˘ÉT°Äá ‘ GdƒbÉjá eøG÷ÉFëá''.


d∏ªü°ÉObá Y∏≈ YóO eø GŸ∏ØÉä G’bàü°ÉOjá hGdü°ë«á hG’LàªÉY«á

GLàªÉ´ Û∏ù¢ GdƒRQGA Gd«ƒΩ Hà≤æ«á GdàƒGU°π GŸôF» Yø H©ó¯J≤««`````º G’EL`````ôGAGä hGdà````óGHÒ GŸàî````òI d∏≤†°`````ÉA Y∏≈ a````ÒhS¢ c````ƒQhf`````É¯ Gdƒb`````ƒ± Y∏≈ JóGHÒ GdàμØ````π G’Làª````ÉY» HÉŸ````ƒGWæÚ N````ÉU°á GŸà``†°ôQjø

jÎGCS¢, Gd«ƒΩ G’CMó, QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá YÑó GÛ«ó JÑƒ¿, G’LàªÉ´ GdóhQ… Û∏ù¢ GdƒRQGA, HƒGS°£á J≤æ«á GdàƒGU°π GŸôF» YøH©ó, hPd∂ d∏ªü°ÉObá Y∏≈ YóO eø GŸ∏ØÉä G’bàü°ÉOjá hGdü°ë«á hG’LàªÉY«á, hJ≤««º G’ELôGAGä hGdàóGHÒ GŸàîòI eø bÑπ

Gdù°∏£Éä Gd©ªƒe«á d∏≤†°ÉA Y∏≈ aÒhS¢ cƒQhfÉ, hGdƒbƒ± Y∏≈ GdàóGHÒ GŸà©∏≤á HÉdàμØπ G’LàªÉY» HÉŸƒGWø hG’S°à©óGO’S°à≤ÑÉ∫ T°¡ô Qe†°É¿.

aæóä Jƒb«∞ b«ÉOGä eôcõjá hGEWÉQGä Y∏«É.. hRGQI GdóaÉ´ GdƒWæ»:

e≤ÉV°`````ÉI c````π eø jë``````Éh∫ RQ´ Gdû°````∂hGdÑ∏Ñ∏````á ‘ U°Ø```ƒ± G÷````«û¢

¯ H©†¢ G’CWôG± ⁄ J©éÑ¡É Gdà¨«ÒGä Gdà» HÉT°ôgÉ QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjáfƒGQI HÉT°ƒT¢

a˘˘æ˘˘óä hRGQI Gd˘˘óa˘É´ Gd˘ƒW˘æ˘»Gdù°˘˘Ñâ, b˘˘£˘˘©˘«˘É GEb˘Éd˘á Y˘óO e˘øGd˘≤˘«ÉOGä GŸôcõjá hG’EWÉQGä Gd©∏«ÉHÉ÷«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ», hcòHâ eÉ

” J˘˘óGhd˘˘¬ G÷ª˘©˘á GCeù¢ e˘ø b˘Ñ˘πGd©ójó eø GŸƒGb™ hhS°ÉF§ GdàƒGU°πG’L˘à˘ª˘ÉY˘» e˘ø e˘©˘∏ƒeÉä ‘ gòGGÿü°ƒU¢, ''hhU°Øâ gò√ GdóYÉjÉä

ÃëÉh’ä jÉFù°á dõQ´ Gdû°∂ hGdÑ∏Ñ∏á‘ U°Øƒ± G÷«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ»,eû°˘óOI Y˘∏˘≈ GŸà˘ÉH˘©˘Éä Gd˘≤†°ÉF«á

ŸôhL˘» g˘ò√ GŸ©˘∏˘ƒe˘Éä Gd˘μÉPHá,H¡ó± hV°™ Mó Ÿãπ gò√ G◊ªÓäGdà†°∏«∏«á hGdàëôj†°«á d∏ôGC… Gd©ÉΩ''.

hL˘˘ÉA ‘ H˘˘«˘˘É¿ d˘˘ƒRGQI Gd˘˘óa˘É´Gd˘ƒW˘æ˘» GCf˘¬ ''JóGhdâ H©†¢ GŸƒGb™G’Ed˘˘μÎhf˘˘«˘˘á hhS°˘ÉF˘§ Gd˘à˘ƒGU°˘πG’L˘à˘ª˘ÉY˘» j˘ƒΩ G÷ª©á 71GCaôjπ

0202, e˘©˘∏˘ƒe˘Éä e¨∏ƒWá hGET°ÉYÉäM˘˘ƒ∫ J˘˘æ˘˘ë˘«˘á hJ˘ƒb˘«˘∞ Y˘óO e˘ø

Gd˘≤˘«˘ÉOGä GŸôc˘õj˘á hGEW˘ÉQGä Y∏«ÉHÉ÷«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ»''.

hGCV°˘É± Gd˘Ñ˘«˘É¿ ''GE¿ hRGQI GdóaÉ´

Gd˘ƒW˘æ˘» JØæó b£©«É gò√ GdóYÉjÉäGŸ¨ôV°á Gdü°ÉOQI Yø GCHƒG¥ heü°Édí

⁄ J˘©˘é˘Ñ˘¡˘É Gdà¨«ÒGä Gdà» HÉT°ôgÉQF˘«ù¢ G÷ª˘¡˘ƒQj˘á Gd˘≤˘ÉF˘ó G’CY˘∏≈d˘˘∏˘˘≤˘˘ƒGä GŸù°˘∏˘ë˘á hRj˘ô Gd˘óa˘É´GdƒWæ», ‘ fiÉhdá jÉFù°á dÑå GdÑ∏Ñ∏áhRQ´ Gdû°∂ ‘ U°˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ƒ± G÷«û¢GdƒWæ» Gdû°©Ñ» Gdò… S°«¶π G◊ü°øGŸæ˘«˘™ Gd˘ò… j˘ë˘ª˘» H˘ÓOfÉ eø cπGŸƒDGeôGä hGdóS°ÉFù¢''.

hT°˘óOä b˘«˘ÉOI G÷«û¢ Gd˘ƒW˘æ˘»Gdû°˘©˘Ñ˘», Y˘∏≈ GS°àæμÉQgÉ H≤ƒI d¡ò√GŸª˘ÉQS°˘Éä Gd˘óf˘«Äá, hbÉdâ ''hY∏«¬

a˘˘ÉE¿ hRGQI Gd˘˘óa˘˘É´ Gd˘ƒW˘æ˘» Gd˘à˘»Jù°˘˘à˘˘æ˘μ˘ô H˘≤˘ƒI g˘ò√ GŸª˘ÉQS°˘ÉäGdóf«Äá, S°ààîò G’ELôGAGä Gd≤Éfƒf«áGŸæÉS°Ñá ŸàÉH©á eôhL» gò√ G◊ª∏áhJ˘≤˘óÁ¡˘º GCe˘ÉΩ Gd˘©˘óGdá dƒV°™ Mó

Ÿã˘˘π g˘˘ò√ G◊ª˘Óä Gd˘à†°˘∏˘«˘∏˘«˘áhGdàëôj†°«á d∏ôGC… Gd©ÉΩ''.

hGN˘à˘à˘º Gd˘Ñ˘«˘É¿ ''eø L¡á GCNôi,J˘ƒDc˘ó hRGQI Gd˘óa˘É´ Gd˘ƒW˘æ˘» GC¿ cπGd≤ôGQGä Gdà» Jàîò ‘ gòG G’EWÉQj˘à˘º Gd˘à˘©˘Ée˘π e˘©˘¡˘É GEY˘Óe˘«É HμπGdû°ØÉa«á GŸ£∏ƒHá hjàº GEWÓ´ GdôGC…Gd©ÉΩ H¡É ‘ Gdƒbâ GŸæÉS°Ö''.

L˘óO Gd˘ƒRj˘ô G’Ch∫, Y˘Ñ˘ó Gd˘©˘õj˘õ L˘ôGO, GCeù¢Gdù°Ñâ, Gd©ªπ Hæ¶ÉΩ G◊éô Gdü°ë» G◊É‹ hcòG

›ªπ GdàóGHÒ GdƒbÉF«á GŸôGa≤á d¬ dØÎI GEV°Éa«áeóJ¡É Yû°ôI GCjÉΩ, GC… GE¤ ZÉjá jƒΩ 92GCHôjπ 0202,Mù°Ö eÉ GCaÉO H¬ H«É¿ Ÿü°Édí GdƒRjô G’Ch∫.

eã∏ªÉ cÉ¿ eàƒb©É, LóO GdƒRjô G’Ch∫ aÎI Gd©ªπHæ¶ÉΩ G◊éô Gdü°ë» d©û°ôI GCjÉΩ LójóI, Y∏ªÉ GC¿Gdæ¶ÉΩ Gd`ª©ªƒ∫ H¬ MÉd«É jàªãπ ‘ G◊éô Gdû°ÉeπHÉdæù°Ñá dƒ’já GdÑ∏«óI, hG◊éô G÷õF» GHàóGA eøGdù°ÉYá GdãÉdãá RhG’ GE¤ ZÉjá Gdù°ÉYá Gdù°ÉH©á eø

U°ÑÉì Gd«ƒΩ Gd`ªƒG‹, HÉdæù°Ñá dàù°™ h’jÉä hjà©∏≥G’Ce˘ô H˘ƒ’j˘Éä c˘π e˘ø HéÉjá, J∏ªù°É¿, J«õ… hRh,G÷õGFô Gd©ÉU°ªá, S°£«∞, Gd`ªójá, hgôG¿, J«ÑÉRI,

YÚ Gdóa∏≈.GCe˘É G◊é˘ô G÷õF˘» GH˘àóGA eø Gdù°ÉYá Gdù°ÉH©á

eù°˘ÉA GE¤ Z˘Éj˘á Gdù°˘ÉY˘á Gdù°˘ÉH˘©á eø U°ÑÉì Gd«ƒΩGd`ªƒG‹, HÉdæù°Ñá dÑÉb» d∏ƒ’jÉä GdãªÉÊ hGdãÓKÚ,

hL˘óO Gd˘ƒRj˘ô G’Ch∫ Gd˘à˘òcÒ H†°˘ôhQI Gd˘à˘≤˘«óH˘Éd˘≤˘ƒGY˘ó Gd˘ƒb˘ÉF˘«˘á Gd˘à» Á∏«¡É G◊éô Gdü°ë»hGd˘à˘óGHÒ Gd`ª˘à˘î˘òI ‘ ›É∫ GdàÑÉYó G’LàªÉY»hGd˘æ˘¶˘Éa˘á Gd˘à˘» J˘Ñ˘≤≈ ‘ Xπ GdƒV°™ GdôGgø, eøGd`ªƒGf™ GdƒbÉF«á GdƒM«óI GdμØ«∏á Hƒb∞ Gfàû°ÉQ hHÉAcƒQhfÉ aÒhS¢ ''cƒa«ó 91''.

c˘˘ª˘˘É ŒóQ G’ET°˘˘ÉQI GE¤ GC¿ Y˘˘óΩ GMÎGΩ g˘˘ò√Gd≤ƒGYó eø T°ÉCf¬ GC¿ jƒDKô Hû°μπ N£Ò Y∏≈ eù°ÉQ

gòG GdƒHÉA GŸàƒGU°π GE¤ Móq Gdù°ÉYá, Gf£ÓbÉ eø

GCf˘˘˘˘˘¬ b˘˘˘˘˘ó K˘˘˘˘˘Ñâ hL˘˘˘˘ƒO GbÎG¿ hK˘˘˘˘«˘˘˘˘≥ HÚGfàû°ÉQ''cƒa«ó.91'' hM˘É’ä Gd˘à˘¡˘Éh¿ Gd`ª˘ôJ˘Ñ˘£˘áHù°∏ƒc«Éä GŸƒGWæÚ.hhY«É eæ¡É HÉ’BKÉQ G’bàü°ÉOjáhG’LàªÉY«á d∏ëéô, aÉE¿ Gdù°∏£Éä Gd©ªƒe«á Jà£∏™

Mù°Ö eÉ LÉA ‘ H«É¿ GdƒRGQI G’Ch¤, GE¤ GC¿ jù°ªíŒój˘ó Gd˘©˘ª˘π H˘¡˘ò√ Gd˘àóGHÒ Hà©õjõ G÷¡ƒO Gdà»

Hòdâ hGd≤†°ÉA Y∏≈ gòG GdƒHÉA, ZÒ GC¿ Pd∂ dø jμƒ¿‡μ˘æ˘É GE’ GEPG –∏˘≈ Gd`ª˘ƒGW˘æ˘ƒ¿ H≤ƒI HÉ’f†°ÑÉ•

Gd©ÉΩ Gdò… jØôV°¬ gòG GdƒV°™.hd¡ò√ G’CS°ÑÉÜ, aÉE¿ j≤¶á Gd`ªƒGWæá hcòG Qhì

Gd`ªù°ƒDhd«á GdØôOjá hG÷ªÉY«á - jƒDcó GdÑ«É¿ - GCf¡ÉJû°μπ GCeÉΩ GdƒHÉA G◊ƒGLõ GdƒM«óI Gd`ªªμæá Gdà»S°àù°ªí HàîØ«∞ JóGHÒ G◊éô.¯aÉ—. ´

$

KÑƒä hLƒO GbÎG¿ hK«≥ HÚ Gfàû°ÉQ GdƒHÉA hMÉ’ä Gdà¡Éh¿

“```ój```ó G◊é`````ô Gdü°ë````» GE¤ Z``````Éjá 92GCa`````ôj`````π¯ LôGO: Gf†°ÑÉ• GŸƒGWø gƒ G◊π GdƒM«ó d∏≤†°ÉA Y∏≈ cƒQhfÉ

b˘˘Édâ g˘˘«˘˘Ä˘˘á G’ChQG¥ GŸÉd˘˘«˘˘áhGdÑƒQU°Éä G’Ceôjμ«á G◊μƒe«á, G¿T°˘ôc˘á Gj˘æ˘» G’Ej˘£˘Éd«á hGa≤â Y∏≈Jù°ƒjá hOjá hOa™ 5.42e∏«ƒ¿ Oh’Q,

‘ Gd˘˘≤†°˘Éj˘É GŸôa˘ƒY˘á V°˘óg˘É ‘Gd˘ƒ’j˘Éä GŸà˘ë˘óI H˘à˘¡˘ª˘á Gfà¡É∑

bƒGYó GÙÉS°Ñá, a«ªÉ jà©∏≥ HàƒQ•a˘ôY˘¡˘É T°˘ôc˘á S°˘ÉjÑÉΩ ‘ Oa™ QT°≈HÉ÷õGFô..

hPc˘˘ôä g˘˘«˘˘Ä˘á G’ChQG¥ GŸÉd˘«˘áhGd˘Ñ˘ƒQU°˘Éä G◊μ˘ƒe«á ‘ H«É¿ fû°ô

Y˘∏˘≈ e˘ƒb˘©˘¡˘É Gd˘ôS°ª» Y∏≈ T°ÑμáG’fÎfâ, GW∏©â Gdû°ôh¥ Y∏≈ fù°îá

e˘æ˘¬, GC¿ ''GEj˘æ˘»'' hGa˘≤â Y˘∏≈ Jù°ƒjáGd˘˘ôS°˘ƒΩ GÙÉS°˘Ñ˘«˘á ‘ Gd˘≤†°˘Éj˘ÉGŸôa˘ƒY˘á V°˘ógÉ a«ªÉ jà©∏≥ Hîô¥

bƒGYó GÙÉS°Ñá ‘ ›É∫ GdØù°ÉO ‘b†°˘«˘á Gd˘óa˘ƒY˘Éä ZÒ GŸû°˘ôhY˘ád˘Ø˘ôY˘¡˘É S°ÉjÑÉΩ HÉ÷õGFô, ‘ GET°ÉQId∏ôT°Éhi Gdà» Oa©à¡É S°ÉjÑÉΩ d∏¶ØôHü°˘Ø˘≤˘Éä HÉ÷õGFô HÚ YÉe» 8002h0102.

hMù°Ö GdÑ«É¿ aÉE¿ ''GEjæ»'' Gfà¡μâGd˘˘óa˘˘ÉJ˘˘ô hGdù°˘˘é˘Óä GŸà˘©˘∏˘≤˘áH˘Éd†°˘ƒGH˘§ GÙÉS°˘Ñ˘«˘á Gd˘óGN˘∏«ád˘≤˘Éf˘ƒ¿ Gd˘Øù°˘ÉO ‘ GÿÉQê, hj˘à©∏≥G’Ceô Hóa™ ZÒ bÉfƒÊ ‘ G÷õGFô eø

Wô± aôY¡É S°ÉjÑÉΩ.

hMù°Ö Gd¡«Äá G’Ceôjμ«á PGJ¡É aÉE¿GCj˘˘˘ø hL˘˘ƒ¿ G¿ J˘˘æ˘˘Ø˘˘» Gh J˘˘©Î±H˘ÉŸà˘ÉH˘©Éä GŸôaƒYá V°ógÉ, bÑ∏âGdû°ôcá G’j£Éd«á ''GEjæ»'' Jù°ƒjá hOjá

’f˘à˘¡˘ÉcÉä GdôbÉHá hGÙÉS°Ñá Hóa™5.42e∏«ƒ¿ Oh’Q cà©ƒj†°Éä.

he©∏ƒΩ, GC¿ S°ÉjÑÉΩ Gdà» cÉfâ –ƒRGEj˘æ˘» Y∏≈ 34H˘ÉŸÉF˘á eø GCS°ª¡ªÉ,

eàÉH©á ‘ b†°ÉjÉ aù°ÉO HÉ÷õGFô, cÉ¿›∏ù¢ b†°˘ÉA Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á b˘ó f˘£˘≥

H˘˘ë˘μ˘º ‘ M˘≤˘¡˘É Y˘ÉΩ 6102, d˘μ˘øfiμ˘ª˘á G’S°˘à˘ÄæÉ± bóeâ W©æÉ ‘

G◊μ˘˘º hS°˘«˘à˘º fiÉc˘ª˘à˘¡˘É ›óOGH˘à˘ÉCS°ù¢ Gÿõj˘æ˘á Gd˘©ªƒe«á c£ô±

eóÊ gò√ GŸôI.he˘˘≤˘˘ÉH˘˘π J˘˘ƒGU°˘˘π GŸà˘ÉH˘©˘Éä

Gd˘≤†°˘ÉF˘«˘á Hë≥ S°ÉjÑÉΩ ‘ G÷õGFô,a˘≤˘ó H˘ôGCä fiμ˘ª˘á e˘«Ófƒ Gdû°ôcáhH©†¢ eù°Òj¡É hT°ôcá Gjæ» hYóOGeø eù°ƒDhd«¡É, GV°Éaá dØôjó HéÉh…hS°˘ªÒ GChQj˘ÉO hY˘ª˘ô g˘Ñ˘ƒQ, T°˘¡˘ô

L˘Éf˘Ø˘» GŸÉV°˘», ‘ b†°«á aù°ÉOgÉHÉ÷õGFô, hGJ¡Ée¡É Hóa™ 891e∏«ƒ¿GChQh c˘ôT°˘≈ d˘∏˘ëü°˘ƒ∫ Y∏≈ eû°ÉQj™f˘Ø˘£˘«˘á hZ˘ÉRj˘á HÉ÷õGFô, HƒS°ÉWáa˘˘˘ôj˘˘˘ó H˘˘˘é˘˘˘Éh… he˘˘˘ƒX˘˘ØÚ ‘S°ƒfÉWôG∑.

¯Mù°É¿ Mƒjû°á

fiªó eù°∏º

H˘©˘ó f˘ë˘ƒ KÓKá Y≤ƒO eø S°«£ôIGd˘˘¨˘˘ÉR G÷õGF˘˘ô… Y˘∏˘≈ M˘ÉL˘«˘ÉäGS°ÑÉf«É, Móç J£ƒQ eØÉLÅ h’aâ,

b˘Ø˘õä ÃƒL˘Ñ˘¬ Gd˘ƒ’j˘Éä GŸà˘ëóIG’Ce˘ôj˘μ˘«˘á GE¤ Gd˘ƒGL˘¡á, HÉMàÓd¡ÉGŸôJ˘˘Ñ˘˘¬ G’Ch¤ e˘ø M˘«å U°˘ÉOQGäGd¨ÉR GE¤ gò√ Gdóhdá Gdà» J©àÈ GCh∫RHƒ¿ d∏éõGFô eæò Y≤ƒO.

GBN˘˘ô Gd˘à˘£˘ƒQGä ‘ g˘òG GÛÉ∫Jû°Ò GE¤ GC¿ Gd˘˘˘ƒ’j˘˘˘Éä GŸà˘˘˘ë˘˘óIG’Ce˘ôj˘μ˘«˘á GCU°˘Ñ˘ëâ –à˘π GŸôJÑáG’Ch¤ e˘ø M˘«å U°˘ÉOQGä Gd˘¨˘ÉR GE¤GS°˘Ñ˘Éf˘«É eõjë¬ G÷õGFô eø GŸôJÑáG’Ch¤, M˘«å cû°˘Øâ T°˘ôc¬ ''côjù¢''G’S°ÑÉf«á GŸ©æ«á Hàù°«Ò GMà«ÉW«ÉäGÙôhb˘˘Éä, GC¿ U°˘ÉOQGä Gd˘ƒ’j˘ÉäGŸà˘ë˘óI G’Ce˘ôj˘μ˘«á GE¤ GS°ÑÉf«É eøGd˘¨˘ÉR GCU°˘Ñëâ J©ÉO∫ 72H˘ÉŸÉFá ‘

aÈGj˘ô 0202e˘É j˘©˘æ˘» GC¿ G÷õGFôGCU°˘Ñ˘ëâ ‘ Gd˘ôJ˘Ñ˘á GdãÉf«á eø M«å

U°˘ÉOQGä Gd˘¨˘ÉR GE¤ g˘òG Gd˘Ñ˘∏ó, hbób˘˘óQg˘˘É GŸü°˘óQ PGJ˘¬ H˘ƒGb˘™ 6.22HÉŸÉFá eø MÉL«Éä GS°ÑÉf«É eø Gd¨ÉR.

hX˘∏â G÷õGF˘ô Y˘∏˘≈ e˘óGQ KÓKáY≤ƒO GŸªƒ∫ GdôF«ù°» ’ES°ÑÉf«É HÉd¨ÉRhg» GŸ©ÉOdá Gdà» J¨Òä eæò –ƒ∫Gd˘ƒ’j˘Éä GŸà˘ë˘óI G’Ce˘ôj˘μ˘«˘á eø

eù°˘à˘¡˘∏∂ d˘∏¨ÉR GE¤ eü°óQ d¬, hPd∂HØ©π Gd£ØôI Gdà» jû°¡ógÉ gòG GdÑ∏ó

Y˘˘∏˘≈ U°˘©˘«˘ó GEf˘à˘Éê Gd˘¨˘ÉR hGd˘õjâGdü°îôjÚ.

hJ˘ƒY˘õ Gdû°˘ôcá G’ES°ÑÉf«á GŸμ∏ØáH˘àù°˘«Ò GMà«ÉW«Éä GÙôhbÉä gòGGd˘à˘£˘ƒQ GE¤ Gdù°˘«˘ÉS°á Gdà» HÉT°ôJ¡ÉG◊μ˘ƒe˘¬ G÷ój˘óI e˘æò hU°ƒd¡É GE¤G◊μ˘˘º ‘ Y˘˘ÉΩ 8102, M˘˘«å b˘ÉeâH˘à˘æ˘ƒj˘™ U°ÉOQGJ¡É eø Gd¨ÉR hGdæØ§,

M«å GT°Îä cª«¬ e©àÈ√ eø GdæØ§G’Ceôjμ» hGdØæõhj∏» hPd∂ ‘ S°«É¥J˘æ˘ƒj˘™ eü°˘ÉOQ Gd˘£˘Ébá, Y∏≈ Mó eÉPc˘ôJ˘¬ T°˘ôc˘¬ c˘ôjù¢ Gd˘à» GCcóä GC¿GS°˘Ñ˘Éf˘«É GS°àƒQOä ‘ S°æ¬ hGMóI eÉ

j˘©ÉO∫ 28.1e˘∏˘«˘ƒ¿ W˘ø eø GdæØ§Gd˘Ø˘æ˘õhj∏», a«ªÉ RGOä fù°Ñá T°ôGF¡É

e˘ø Gd˘æ˘Ø˘§ G’Ce˘ôj˘μ˘» eÉ fù°Ñà¬ 85HÉŸÉFá G… 4^1e∏«ƒ¿ Wø ‘ Gdù°æá.

h⁄ J˘μ˘ø g˘ò√ Gdù°˘«˘ÉS°˘á N˘ÉU°˘áH˘ÉES°˘Ñ˘Éf˘«˘É hM˘óg˘É, Hπ J©àÈ JƒL¡ÉH˘˘ÉT°˘˘ô√ G’–ÉO G’hQhH˘˘» ’d˘˘à˘≤˘ÉA

eü°∏ëà¬ e™ GS°ÑÉf«É Gdà» Jù°©≈ GE¤L˘©˘π T°˘Ñ¬ G÷õjôI G’EjÑÒj¬ e†°«≤É

dæ≤π GÙôhbÉä HæƒY«¡É eø flà∏∞eü°˘ÉOQg˘É hf˘≤˘∏˘¡˘É GE¤ H˘Éb» Gdóh∫G’ChQhH«á, GCeÓ ‘ –ü°«π Geà«ÉRGä,hg» GdôZÑá Gdà» GCHÉfâ Yæ¡É eóQjóe˘ø N˘Ó∫ GS°˘à˘≤£ÉH¡É d∏æØ§ hGd¨ÉRG’Ceôjμ«Ú hcòG GdæØ§ GdØæõhj∏».

hjôL™ GŸôGbÑƒ¿ gòG GdàƒL¬ GE¤J˘˘≤˘ÉW˘™ GŸü°˘∏˘ë˘á HÚ Oh∫ G’–ÉOG’ChQhH˘˘˘» hGd˘˘˘ƒ’j˘˘˘Éä GŸà˘˘ë˘˘óIG’Ceôjμ«á, eóaƒYÚ HÉdôZÑá ‘ G◊ó

eø GdàÑ©«¬ d∏¨ÉR GdôhS°» Gd≤ÉOΩ eøGdû°ô¥, hGdò… j©àÈ√ G’ES°ÎGJ«é«ƒ¿

‘ Hôhcù°π hQb¬ V°¨§ ‘ jó eƒS°μƒe˘ø GL˘π a˘ôV¢ GCL˘æóGä e©«æ¬ Y∏≈

Gdóh∫ G’ChQhH«á.he˘©˘∏˘ƒΩ G¿ GS°ÑÉf«É jü°∏¡É GfÑƒHÉ¿

eø Gd¨ÉR G÷õGFô…, G’Ch∫ gƒ e«óZÉRhj˘˘ôH˘˘§ GdÈ G÷õGF˘ô… H˘É’ES°˘Ñ˘ÉÊeÑÉT°ôI, eø e«æÉA Hæ» U°É± HÉŒÉ√GŸÒj˘É hJù°˘«˘£˘ô T°ôcá S°ƒfÉWôG∑

Y˘∏˘≈ Z˘Éd˘Ñ˘«˘á GCS°¡ª¬, hGdãÉÊ jôH§G÷õGF˘ô H˘ÉS°˘ÑÉf«É YÈ GdÈ GŸ¨ôH»,hgƒ Gbπ Ggª«á, hj≤É∫ HÉC¿ G÷õGFô bóJ≤óΩ Y∏≈ hb∞ GS°à¨Ód¬ bôjÑÉ.

hc˘Éfâ Gdü°˘ë˘∞ G’Ce˘ôj˘μ˘«˘á bó–óKâ Yø hYó b£©¬ QF«ù¢ Gd∏éæá

G’ChQhH˘˘«˘á, L˘ƒ¿ c˘∏˘ƒO j˘ƒf˘μ˘ô, e˘™Gd˘ôF˘«ù¢ G’Ce˘ôj˘μ˘» Ohf˘Éd˘ó JôGeÖ

e˘˘Ø˘˘ÉO√ hL˘˘ƒO QZ˘˘Ñ˘¬ d˘ói G’–ÉOG’ChQhH» ‘ Qa™ fù°Ñ¬ hGQOGä Gdóh∫G’ChQhH«á eø Gd¨ÉR G’Ceôjμ» GŸª«™GE¤ eù°˘à˘ƒi j˘é©∏¡º eù°àƒQOjø cÑÉQ

eø Gd¨ÉR G’Ceôjμ», hgƒ G÷ójó Gdò…⁄ j˘˘æ˘˘¶˘˘ô Gd˘«˘¬ Gd˘ôF˘«ù¢ Gd˘ôhS°˘»aÓOÁÒ HƒJÚ H©Ú GdôV°», eÉ Oa©¬GE¤ Gd˘à˘¡˘ój˘ó H˘ôa™ hQbá G’CS°©ÉQ ‘hL¬ Gd¨ÉR G’Ceôjμ».

g«Äá G’ChQG¥ GŸÉd«á hGdÑƒQU°Éä G’Ceôjμ«á Jμû°∞:

''GEjæ»'' Oa©â 5.42e∏«ƒ¿ Oh’Q dƒGT°æ£ødàù°ƒjá hOjá dôT°Éhi ''S°ÉjÑÉΩ'' HÉ÷õGFô

WÉdÖ S°«æÉJƒQGä hfƒGÜ HÉÛ∏ù¢Gdû°˘©˘Ñ˘» Gd˘ƒW˘æ» H©ƒOI Gd©ªπ OGNπGdÈŸÉ¿ H˘¨˘ôa˘à˘«˘¬ H˘©˘ó G¿ Lªó ‘GCY≤ÉÜ Gfàû°ÉQ hHÉA cƒQhfÉ, eƒDcójø G¿Gd˘ƒbâ b˘ó M˘É¿ d˘«˘μ˘ƒ¿ d˘∏˘ª˘ƒDS°ù°áGd˘àû°˘ôj˘©˘«˘á OhQgÉ ‘ Nóeá Gdû°©Ö

Y∏≈ ZôGQ eÉ J≤ƒΩ H¬ HÉb» G’CS°Ó∑ .hGYàÈ ‡ã∏ƒ Gdû°©Ö, GC¿ bôGQ Z∏≥

GCH˘ƒGÜ e˘Ñ˘æ˘≈ Rj˘¨˘ƒO j˘ƒS°∞ ‘ gò√Gd˘ØÎI G◊ù°˘ÉS°˘á Gdà» J©«û°¡É GdÑÓO

LôGA JØû°» hHÉA cƒQhfÉ, ZÒ U°ÉFÖ,N˘ÉU°˘á hG¿ c˘π GŸƒDS°ù°˘Éä Gd˘ƒWæ«áS°˘ƒGA GÿÉU°˘á hGd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á J˘à©Éh¿hJù°Égº ‘ Nóeá GŸƒGWæÚ.

hg˘ƒ e˘É j˘ƒDc˘ó√ Gd˘æ˘ÉFÖ Yø Môcá›à˘ª˘™ Gdù°˘∏˘º GM˘ª˘ó U°ÉOh¥ Gdò…

Gfà≤ó Œª«ó Yªπ GÛ∏ù¢, ‘ hbâc˘˘É¿ j˘˘ØÎV¢ GC¿ j˘μ˘ƒ¿ d˘∏˘ª˘ƒDS°ù°˘áGd˘àû°˘ôj˘©˘«˘á OhQg˘É ‘ fiÉQH˘á gòGGdƒHÉA, bÉFÓ ‘ Jü°ôjí d`''Gdû°ôh¥'',''g˘æ˘É∑ L˘¡˘ƒO cÑÒI j≤ƒΩ H¡É GdæƒGÜ

Y∏≈ GŸù°àƒi GÙ∏», dμø fëø fôjóG¿ jμƒ¿ Yªπ LªÉY» QS°ª» jü°π GE¤GŸù°ƒDhdÚ'', e†°«ØÉ ''Mªù¢ S°Ñ≥ hG¿

W˘Éd˘Ñâ H˘æ˘õh∫ hRQGA M˘μ˘ƒe˘á Y˘Ñó

Gd˘©˘õj˘õ L˘ôGO d˘∏ÈŸÉ¿ Ÿù°˘ÉAd˘à¡ºhJ≤óË e≤ÎMÉä'', hGbÎMæÉ ‘ gòGGdü°óO - j†°«∞ GŸàëóç - GS°à©ªÉ∫J≤æ«á GdØ«ójƒ Ÿæ™ JØû°» GdƒHÉA eãπ

eÉ gƒ e©ªƒ∫ H¬ ‘ Gd©ójó eø Gdóh∫.cªÉ QGa™ dæØù¢ GŸ£∏Ö, Gdù°«æÉJƒQ

Yø MõÜ LÑ¡á Gdàëôjô GdƒWæ» YÑóGdƒgÉÜ Hø RY«º, Gdò… jôi G¿ Gdƒbâ

bó MÉ¿ d©ƒOI Gd©ªπ OGNπ GdÈŸÉ¿H¨ôaà«¬, eû°ÒG GE¤ G¿ fƒGÜ Gdû°©Ö

e˘∏˘õe˘ƒ¿ ÃôGb˘Ñ˘á Y˘ª˘π G◊μ˘ƒeá,N˘ÉU°˘á a˘«˘ª˘É j˘à˘©˘∏≥ H£ôì G’CS°Ä∏á

Gdû°˘Ø˘ƒj˘á he˘ói G’d˘àõGΩ HÉELôGAGäGdƒbÉjá ‘ Gd©ªπ bÉFÓ ‘ Jü°ôjí d`:''Gdû°˘˘ôh¥'', ''GdÈŸÉÊ e˘˘ã˘˘∏˘˘¬ e˘ã˘πGd˘óQc˘» hGdû°˘ôW» hGd£Ñ«Ö hYæü°ôG◊ªÉják GŸóf«á, hLÖ Y∏«¬ G¿ jƒDO…OhQ√ Gdàû°ôj©» hGdôbÉH»''.

he˘©˘∏˘ƒΩ, GC¿ b˘ôGQ J˘©˘∏˘«˘≥ fû°É•GdÈŸÉ¿ H˘¨˘ôa˘à˘«˘¬ LÉA HÉdàõGeø e™H˘óGj˘á Gf˘àû°˘ÉQ hHÉA cƒQhfÉ ‘ GdÑÓO,

M˘«å GOQê QF˘«ù°˘É Gd˘¡˘«Äá Gdàû°ôj©«ág˘˘òG Gd˘˘≤˘˘ôGQ ‘ GEW˘˘ÉQ G’L˘˘ôGAGäG’MÎGRj˘á e˘ø GL˘π fiÉQH˘á J˘Øû°»GdƒHÉA.¯ GCS°ªÉA H¡∏ƒ‹

GCU°Ñë``â GdõH```ƒ¿ GdãÉÊ ’ES°ÑÉf«É H©ó GCeôjμÉ

G◊ù°```ÉHÉä G÷«```ƒS°«ÉS°«```á J¡óO U°````ÉOQGä Gd¨````ÉR G÷```õGFô… fë``ƒ GChQhH``É

WÉdÑƒG ÃôGbÑá G◊μƒeá hGŸù°Égªá ‘ L¡ƒO eμÉaëá cƒQhfÉ

S°«æ`````ÉJƒQGä hf````ƒGÜ j£`````ÉdÑƒ¿ Hôa™Gdàéª«ó Yø GdÈŸ````É¿!

T°ôGcá Ohd«``á Ù``ÉQHá GŸ©∏``ƒeÉäGÿÉWÄ``á Yø c`````ƒQhfÉ

GCY∏æâ eæ¶ªá Gdü°ëá Gd©ÉŸ«á hT°ôcá''QGc«ƒJø aÉjÈ'' Yø T°ôGcá LójóI ŸμÉaëáGŸ©∏ƒeÉä GÿÉWÄá Mƒ∫ aÒhS¢ cƒQhfÉHÉS°àîóGΩ HôfÉeè JØÉY∏» ''Hƒä'' eà©óO Gd∏¨ÉäheàÉì Y∏≈ eù°àƒi Gd©É⁄, M«å j¡ó± GE¤eμÉaëá G’CNÑÉQ GŸõjØá hGŸ©∏ƒeÉä GdμÉPHáGdà» jàº JóGhd¡É Mƒ∫ GdØÒhS¢. heø GCLπ

eù°ÉYóI G’CT°îÉU¢ Gdòjø jÑëãƒ¿ Yøe©∏ƒeÉä U°ë«ëá hOb«≤á, aÉE¿ HôfÉeèGdóQOT°á G’B‹ ''GdÑƒä'' eàÉì HÉd∏¨ÉäG’E‚∏«õjá, Gd©ôH«á hGdôhS°«á hbôjÑÉk S°«àºJôLªà¬ GE¤ 02d¨á GCNôi dàù°∏«§ Gd†°ƒA Y∏≈G’CS°Ä∏á G’CcÌ T°«ƒYÉk hGBNô G’CNÑÉQ GŸà©∏≤áHÉdƒHÉA. hjàº –ójå bù°º ''GBNô G’CNÑÉQ'' J∏≤ÉF«ÉkhHû°μπ eÑÉT°ô eø eƒb™ eæ¶ªá Gdü°ëáGd©ÉŸ«á. Jà†°ªø G’Cbù°ÉΩ GdôF«ù°«á G’CNôi''GMºp fØù°∂'', ''Wô¥ GS°àîóGΩ Gd≤æÉ´'',''JƒU°«Éä Gdù°Øô'', hGNàÑÉQ JØÉY∏» Ÿ©ôaá''G’ET°ÉYÉä'' GŸàóGhdá Yø GdØÒhS¢, HÉ’EV°ÉaádõQ ''JÈ´ G’B¿'' Gdò… jëåq GŸù°àîóeÚ Y∏≈OYº eæ¶ªá Gdü°ëá Gd©ÉŸ«á ŸμÉaëá GdƒHÉAeø NÓ∫ GdàÈ´ dü°æóh¥ G’S°àéÉHá.

¯ GCMªó Y∏«ƒI

e````ù°ÉY````óGä ZòGF«`````á d`01GB’±YÉF∏```á Hƒg`````ôG¿

GS°àØÉOä 01GB’± YÉF∏á e©ƒRI Hƒ’já hgôG¿eø eù°ÉYóGä HÉŸƒGO Gd¨òGF«á, bóeà¡ÉeƒDS°ù°á ''Gdà¨∏«∞ GŸ¨ÉQH»'', ‘ GWÉQ eÑÉOQJ¡ÉGdà†°Éeæ«á GŒÉ√ eƒGWæ» Gdƒ’já e™ Gfàû°ÉQ

aÒhS¢ cƒQhfÉ GŸù°àéó, YÓhI Y∏≈GEeμÉf«á“ójó aÎI G◊éô Gdü°ë» ‘ GdÑÓO H©ó G¿

bôQ QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá “ójógÉ GE¤ f¡Éjá GaôjπG◊ÉQ…. hGCaÉOä Gdû°ôcá ‘ H«É¿ d¡É Jù°∏ªâ''Gdû°ôh¥'' fù°ëá eæ¬, GCf¡É e™ Gfàû°ÉQ hHÉA cƒa«ó

91GŸù°àéó, bÉeâ HÉJîÉP ›ªƒYá eøG’ELôGAGä Gdà» “μø eø V°ªÉ¿ GCeø hMªÉjá

eƒXØ«¡É e™ GEH≤ÉA Gdü°æÉYá a©∏«á NÓ∫ gò√G’CReá Gdü°ë«á H`05HÉŸÉFá eø Gd«ó Gd©Ée∏á, e™GS°àªôGQgÉ ‘ V°ªÉ¿ G’Ejü°É∫ GE¤ RHÉFæ¡Éd«àªμæƒG HóhQgº eø Jõhjó Gdù°μÉ¿ HÉŸƒGOGd¨òGF«á, cªÉ GY£â d∏μôJƒ¿ YæÉjá cÑÒI,HÉYàÑÉQ√ Yæü°ôG GCS°ÉS°«É ‘ J©ÑÄá flà∏∞Gdü°æÉYÉä hGdù°∏™ G’S°à¡Óc«á. ¯ eæÒ QcÉÜ

[email protected] H````Éb»

Gb`ôGC g```òG Gÿ````È

''GE¤ GBN``ô L`õGF``ô…'' ‘ Gÿ`ÉQê!H˘˘ÉOQär G◊μ˘ƒe˘á G÷õGF˘ôj˘á e˘æ˘ò G’Cj˘ÉΩ

G’Ch¤ d˘μ˘ÉQK˘á ''c˘ƒQhf˘É'' Gd˘ƒH˘ÉF˘«˘á H˘ÉEY˘ÉOIG÷õGF˘˘ôjÚ Gd˘©˘Éd˘≤Ú H`''j˘ƒg˘É¿'' Gdü°«æ«á.

hcÉ¿ Pd∂ YnªnÓ GEjéÉH«É J≤ƒΩ H¬ Ohdá PGäS°˘˘«˘˘ÉOI j˘¡˘ªt˘¡˘É eü°Ò e˘ƒGW˘æ˘«˘¡˘É. hJ˘ƒGdâY˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘Éä GdÎM˘˘«˘˘π H˘˘©˘˘ó Pd∂ he˘ÉRGdâ.hJ†°˘˘Ée˘ø GCa˘ôGO G÷Éd˘«˘á G÷õGF˘ôj˘á c˘π ‘GdÑ∏ó Gd©Éd≥ H¬ d«o≤∏u∏ƒG eø hb™ GŸ©ÉfÉI Gdà»

Y˘ôa˘ƒg˘É... hb˘ó J˘ÉH˘©˘æ˘É U°˘ƒQ ha«ójƒgÉäGdμãÒ eæ¡º. h oQpLâ ‘ GBNô GŸ£É± ‘ GCcÌ

e˘ø e˘μ˘É¿. hY˘ÉO G’CH˘æ˘ÉA S°˘ÉŸÚ GE¤ H∏ógº,hWoƒjâ U°Øëá Gd≤∏≥ hGÿƒ± Gdò… Yôaƒ√,hGE¿ T°˘˘ÉA Gd˘∏˘¬ c˘πw Y˘ÉO GE¤ GCg˘∏˘¬ S°˘ÉŸÉ, h⁄jÎ∑ Pd∂ GdμÉHƒS¢ Gdò… YÉT°ƒ√ S°ƒi GBKÉQ

YÉHôI, G’CjÉΩ cØ«∏á HÉERGdà¡É.he™ Pd∂, jÑ≤≈ GENƒI dæÉ hGCNƒGä eÉRGdƒG

GE¤ Gd«ƒΩ YÉd≤Ú ‘ H©†¢ GdÑ∏óG¿. eæ¡º enøV°˘˘Ébâ H˘˘¬ Gd˘˘óf˘«˘É ÃÉ QMo˘Ñâ GE¤ OQL˘á GC¿

GCU°Ñí jØÎT¢ G’CQV¢ hjà¨£≈ Gdù°ªÉA cªÉg˘» Gd˘ôS°˘Éd˘á Gd˘à˘» hU°˘∏àæ» eø Jôc«É heøZÒgÉ, GCM«å ⁄ j©ó GCHæÉhDfÉ jo£«≤ƒ¿ GdÑ≤ÉAhdƒ d«ƒΩ hGMó ‘ H©†¢ GdÑ∏óG¿ ÃÉ ‘ Pd∂GŸ≤«ªÚ Hü°Øá eƒDbàá.. d≤ó Gf©óeâ aoôU¢Gd˘©˘ª˘π “Ée˘É, hV°˘Ébâ GEe˘μÉf«á G’S°àû°ØÉA

Y˘æ˘ó GŸôV¢, hGChU°˘óä G÷Ée˘©˘Éä GCHƒGH¡É ŸøPgÖ d˘˘∏˘˘óQGS°˘˘á, hT°˘˘ëâ GŸƒGQO GŸÉd˘˘«˘á GChf†°˘Ñâ GE¤ Gd˘æ˘¡˘Éj˘á Y˘æ˘ó GdμãÒ eæ¡º. aªnøH˘¡˘º S°˘ƒi hW˘æ˘¡˘º hGCg˘∏˘¡º hPhj¡º? hGdμπj©∏º GCf¡º eÉ ZÉOQh√ S°ƒi Wn∏ÑÉ d∏ôuR¥ GCh HnëãkÉ

Yø aôU¢p Yªπm GCh Y∏ºm GCa†°π, H©ó GC¿ GCT°É´H˘«˘æ˘¡˘º U° o˘æq˘É´ Gd˘«˘ÉCS¢ Y˘óΩ Gd˘≤ÉH∏«á d∏ë«ÉIHôHƒY¬ Gdû°ÉS°©á...

hd˘©˘∏s˘¬ Gd˘ƒbâ GŸæ˘ÉS°Ö Gd˘«˘ƒΩ dp˘æo©«ó RQ´b˘˘ÉH˘˘∏˘˘«˘˘á G◊«˘˘ÉI ‘ g˘˘ò Gd˘˘ƒW˘˘ø hd˘˘«˘ƒDc˘óGŸù°ƒDhdƒ¿ a«¬ ŸƒGWæ«¡º ''gÉfëø PG'' ‘ cÉaáGŸù°àƒjÉä. hd©∏¡É GdØôU°á GŸæÉS°Ñá dp«o©«óhGH˘æ˘ÉA Gd˘ã˘≤˘á HÚ M˘μq˘Ée¬ hfiμƒep«¬, GCS°ÉS¢HæÉA Gdóhdá, hGCS°ÉS¢ GS°à©ÉOI Gdû°ôY«á.

GE¿ Jù°˘˘˘£Ò Z˘˘˘Éj˘˘á Y˘˘æ˘˘ƒGf˘˘¡˘˘É ''GE¤ GBN˘˘ôL˘˘õGF˘˘ô…'' ‘ GÿÉQê, H˘˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘∏˘©˘Éd˘≤ÚhGdôGZÑÚ ‘ Gd©ƒOI, Jù°Éh… GCh GCcÌ ZÉjáGE¤ GBN˘ô L˘õGF˘ô… ‘ Gd˘óGN˘π Gd˘à˘» Qa˘©˘à¡ÉG◊μ˘ƒe˘á H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á dù°˘μÉ¿ eæÉW≥ Gd¶π..

hS°˘à˘μ˘ƒ¿ H˘Éd˘Ø˘©˘π Y˘æ˘ƒG¿ e˘ôM˘∏˘á LójóId˘óhd˘á J˘ôj˘ó H˘Éd˘Ø˘©˘π GC¿ j˘à˘¨Ò GŒÉ√ N˘§Gd˘¡˘é˘ôI f˘ë˘ƒg˘É. H˘ó∫ GC¿ j˘Ø˘ô e˘æ˘¡˘É GCHæÉhDgÉj˘©˘ƒOh¿ GE¤ M†°˘æ˘¡˘É, hjo˘ƒMu˘óh¿ L˘¡ƒOgºdÑæÉF¡É eø Lójó.

hb˘ó Hn˘ónär e˘ƒDT°˘ôGä Pd∂ J˘∏˘ƒì ‘ G’Ca≥,M«å hndsóä G’CReá Gd¡pªsá, hGCOi Gdàëó… GE¤

G’S°˘˘à˘˘é˘˘ÉH˘˘á, hH˘˘óGCä GŸÑ˘˘ÉOQGä Jn˘˘ÈRo e˘øG’CY˘˘˘ª˘˘˘É¥ ıÎYÚ heo˘˘˘Ñ˘˘˘ópYÚ T°˘˘˘Ñ˘˘ÉÜ,

hŸà£ƒYÚ d∏©ªπ ‘ cπ e«ÉOjø G◊«ÉI.e˘˘˘É Gd˘˘˘ò… Áæ˘˘˘©˘˘æ˘˘É e˘˘ø J˘˘Ø˘˘©˘˘«˘˘π g˘˘ò√

GdójæÉe«μ«á? eÉ Gdò… Áæ©æÉ eø Œª«™ cÉaáGd≤ƒi ‘ GdóGNπ hGÿÉQê, dÓf£Ó¥ HÑÓOfÉ

eø Lójó?jÑóh ‹ GCf¬ Gdƒbâ GŸæÉS°Ö d∏≤«ÉΩ Hòd∂.

hg» S°Éfëá GCeÉΩ Gdù°∏£Éä dà≤ƒΩ Hòd∂ Oh¿JôOO.

fn©∏nºo Lª«©É cº g» Gdü°©ƒHÉä, hcº jæÑ¨»eø L¡ó hU°È d∏≤«ÉΩ Hòd∂, hdμæ¡É S°ÉYáG÷ó b˘ó M˘Éfâ, h‘ Gd˘∏˘«˘∏˘á Gd˘¶∏ªÉA jØà≤óGd˘˘Ñ˘óQ.. h‘ Y˘õ Gd˘ƒH˘ÉA j˘æ˘Ñ˘¨˘» GC¿ jo˘ëù° n˘ºG’Ceô! d«©ƒO GBNô G÷õGFôjÚ GE¤ hWæ¡º...

hj˘©˘ƒO d˘æ˘É G’Ce˘π L˘ª˘«©É ‘ GC¿ Gd¨ó S°«μƒ¿GCa†°π Hëƒ∫ Gd∏¬ J©É¤ hepæsà¬... GBeÚ.

MÑ```````ù¢ 11eæë``````ôaÉJ```````ƒQqW````ƒG ‘ T°`````é`````ÉQhb```â G◊é````ô HÉd``````£ÉQ±

GCe˘ô b˘ÉV°˘» Gd˘à˘ë˘≤˘«˘≥ d˘ói fiμ˘ª˘áGdòQYÉ¿, Hƒ’já Gd£ÉQ±, GCeù¢, HÉEjóG´

11T°îü°É, eø Ph… Gdù°ƒGH≥ Gd©ód«á,GCY˘ª˘ÉQg˘º JÎGhì e˘É HÚ 12h33S°æá,j˘æ˘ë˘óQh¿ e˘ø H˘∏˘ój˘á T°˘Ñ˘«£á flàÉQ,G◊Ñù¢ GŸƒDbâ, ‘ Gfà¶ÉQ fiÉcªà¡º ‘

Y˘óI J˘¡˘º e˘æ˘¡˘É N˘ô¥ GEL˘ôGAGä G◊é˘ôG÷õF˘» hGd˘à˘ë˘£˘«º Gd©ªó… Ÿ∏∂ Gd¨Ò,

hGŸû°˘˘˘ÉL˘˘˘ôI H˘˘˘É’CS°˘˘∏˘˘ë˘˘á Gd˘˘Ñ˘˘«†°˘˘ÉAhG’ENÓ∫ HÉdæ¶ÉΩ Gd©ÉΩ.

hJ©ƒO M«ã«Éä Gd≤†°«á GE¤ Gd©ÉT°ôId«Ó hKÓKÚ Ob«≤á, GCjø J∏≤â YæÉU°ôG’Ce˘˘ø G◊†°˘˘ô… GÿÉQL˘˘» dû°˘˘Ñ˘«˘£˘á

flàÉQ HÓZÉ eØÉO√ fû°ƒÜ T°éÉQ Yæ«∞HÚ ›ª˘˘˘˘ƒY˘˘˘àÚ e˘˘˘ø Ph… Gdù°˘˘˘ƒGH˘˘˘≥Gd˘˘©˘˘ód˘«˘á, GS°˘à˘©˘ª˘∏â a˘«˘¬ G’CS°˘∏˘ë˘áGdÑ«†°ÉA eø flà∏∞ G’CMéÉΩ hG’CfƒG´,

hPd∂ HƒS°§ GŸójæá, GCjø ” Gdàæ≤π Y∏≈L˘˘˘æ˘˘˘Éì Gdù°˘˘˘ôY˘˘á, ha˘˘ƒQ hU°˘˘ƒ∫ PGä

GŸü°Édí ” J£ƒj≥ hZ∏≥ Lª«™ GŸæÉaò,h‘ hbâ hL˘˘«˘˘õ ” J˘ƒb˘«˘Ø˘¡˘º L˘ª˘«˘©˘ÉhMéõ GCS°∏ëá H«†°ÉA eàªã∏á ‘ S°«ƒ±hN˘˘æ˘ÉL˘ô c˘ÑÒI d˘«˘à˘º J˘≤˘óÁ¡˘º GCe˘ÉΩG÷¡˘Éä Gd˘≤†°˘ÉF˘«˘á Gdà» GCeôä HëÑù°¡º

hfiÉc˘˘ª˘˘à˘¡˘º ’M˘≤˘É H˘Éd˘à˘¡˘º GŸòc˘ƒQIGCYÓ√.

¯ GES°ÓΩ HƒT°∏«≥

eƒGb«â Gdü°ÓIGdØé`ô63:40

Gd¶¡ô74:21

Gd©ü°ô03:61

GŸ¨ôÜ03:91

Gd©û°ÉA45:02 1616 $

J````©````õj````áHÑÉd≠ G◊õ¿ hG’CS°≈, J∏≤«â fÑÉC haÉI

GEH˘ø Gdû°˘¡˘«˘ó Qa˘«˘≥ Gd˘óQGS°˘á hGd˘óQÜGd˘˘õe˘˘«˘˘π Y˘˘ª˘˘ÉQ… Gdü°˘ÉO¥ GEK˘ô hY˘μ˘á

U°ë«á. H¡ò√ GŸæÉS°Ñá G’Cd«ªá, jà≤óΩG’CS°˘à˘ÉP S°˘©ó HƒY≤Ñá HîÉdü¢ YÑÉQGäGd˘˘à˘˘©˘˘õj˘˘á hGŸƒGS°˘˘ÉI ’CS°˘˘ôI Gd˘Ø˘≤˘«˘óHù°˘μ˘«˘μ˘óI, e˘à†°˘ôY˘É d∏©∏» Gd≤ójô GC¿jà¨ªó QhM¬ Gd£ÉgôI HôMªà¬ GdƒGS°©áhGC¿ jé©π bÈ√ QhV°á eø QjÉV¢ G÷æáhGC¿ jù°μæ¬ aù°«í G÷æÉ¿.

¯ GEfÉ d∏¬ hGEfÉ GEd«¬ QGL©ƒ¿

Jæ≤∏â Lª©«á ''QGOjƒR'' GE¤ eæõ∫ GdÓYÖ HÓ∫ YÑó GdôRG¥ ’YÖ eƒdƒOjá HéÉjá Gdò… j©ÉÊ eøeàÉYÖ U°ë«á cÑÒI heû°Écπ GLàªÉY«á H©ó G’U°ÉHá Gÿ£ÒI Gdà» J∏≤ÉgÉ T°¡ô fƒaªÈ GŸÉV°» hcÉOGC¿ jØ≤ó M«ÉJ¬, heæò Pd∂ Gdƒbâ ⁄ jæπ eù°àë≤ÉJ¬ GŸÉd«á hgƒ Gdò… j©«π GCS°ôI eø 4GCaôGO. heø L¡áGCNôi, RGQ haó G÷ª©«á GdÓYÖ QV°ƒG¿ Yôj∞ Gdò… d©Ö d∏Øôj≥ GdƒWæ» hGdò… JƒbØâ eù°ÒJ¬GdôjÉV°«á H©ó Gcàû°É± eôV¢ N£Ò ‘ c∏«à¬ GCdõe¬ GELôGA Yª∏«á Jü°Ø«á GdóΩ eæò 62S°æá hgƒ Gdò…

’ Á∏∂ YªÓ NÉU°É GCh H£Ébá Gdû°ØÉA hj©«π GCS°ôI eø 3GCaôGO.QF«ù¢ Lª©«á ''QGOjƒR'' bÉOI T°É‘hH˘ë†°˘ƒQ G◊μ˘º Gd˘óh‹ M˘æü°˘É∫ fiª˘ó hGd˘ÓYÖ Gd˘óh‹ QV°˘ƒG¿ H˘ø RQb˘á b˘óeƒG eù°ÉYóGä eÉOjáeà†°ÉeæÚ e™ GdÓYÑÚ heæÉT°ójø QF«ù¢ eƒdƒOjá HéÉjá Gdù°«ó Gdƒbƒ± e™ GdÓYÖ HÓ∫ YÑó GdôRG¥ ‘gòG Gd¶ô± Gdü°©Ö, heø L¡á GCNôi GEjéÉO Mπ Ÿû°μ∏á GdÓYÖ Yôj∞ QV°ƒG¿ dàƒaÒ hX«Øá ’Hæ¬HÉdæ¶ô GE¤ Gd¶ôh± hGŸû°Écπ G’LàªÉY«á Gdü°©Ñá Gdà» j©«û°¡É. cªÉ hL¬ QF«ù¢ Lª©«á ''QGOjƒR'' bÉOI T°É‘ fóGA GE¤ eù°Ò… heæÉU°ô… GdæƒGO…G÷õGFôjá ‘ cπ G’Nàü°ÉU°Éä dõjÉQI heù°ÉYóI GdôjÉV°«Ú hGŸù°Òjø Gdù°ÉH≤Ú hGÙàÉLÚ Gdòjø GCOhG hGLÑ¡º GdôjÉV°» Hμπ GNÓU¢ hJØÉÊ

hQa©ƒG GdôGjá GdƒWæ«á YÉd«É.¯ S°Ø«É¿. ´

ةيذالوف ةنزخ ىلع ءاليتسالاب نومهتم اصخش02

e≤àëªƒ Hæ∂ ''AEB'' GCKæÉA G◊ôG∑ GCeÉΩ GÙμªá bôjÑÉ! e≤àëªƒ Hæ∂ ''AEB'' GCKæÉA G◊ôG∑ GCeÉΩ GÙμªá bôjÑÉ!

eôË.R

hS°˘«˘ªãπ 02e˘à˘¡ªÉ ‘GŸ∏˘˘∞ HÚ e˘˘ƒb˘˘ƒ± hZÒ

eƒbƒ±, ŸƒGL¡á J¡º K≤«∏áGCeÉΩ fiμªá G÷æÉjÉä Jà©∏≥HéæÉjá Jμƒjø Lª©«á GCT°ôGQH˘˘¨˘˘ôV¢ G’EY˘˘óGO ÷æ˘Éj˘áhJ˘˘¡˘˘ª˘á Gdù°˘ôb˘á H˘à˘ƒGa˘ô

X˘˘ôh± Gd˘˘à˘©˘óO hGd˘μù°˘ôhGS°˘à˘ë†°˘ÉQ e˘ôc˘Ñ˘á, hcòG

L˘æ˘ë˘á J˘î˘ôjÖ e∏∂ Gd¨ÒhGEV°˘ôGΩ Gd˘æ˘ÉQ Y˘ª˘óG, Y∏≈

N˘∏˘Ø˘«˘á JƒQW¡º ‘ fiÉhdáS°˘ôb˘á N˘õf˘á a˘ƒ’Pj˘á eøhc˘˘˘˘Éd˘˘˘˘á H˘˘˘æ∂ G÷õGF˘˘˘ôGÿÉQL˘», h–£˘«˘º fi£áGd˘˘Ñ˘˘æ˘˘õj˘˘ø GÙÉPj˘á d˘¡˘ÉHÉd≤ôÜ eø aæó¥ ''G÷õGFô''

)S°˘˘˘É¿ L˘˘˘ƒQê S°˘˘˘ÉH˘˘≤˘˘É(HÉd©ÉU°ªá, hJõGeø Pd∂ e™Gf˘˘£˘˘Ó¥ eù°ÒGä G◊ôG∑Gdû°©Ñ» T°¡ô a«Øô… 9102,

V°˘˘˘ó Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ÉΩ Gdù°˘˘ÉH˘˘≥

he©ÉQV°á Gd©¡óI GÿÉeù°á.hH˘Éd˘ôL˘ƒ´ GE¤ Gd˘ƒb˘ÉF™,

a˘≤˘ó ” J˘ƒb˘«˘∞ GŸû°˘à˘Ñ¬a«¡º eø bÑπ eü°Édí G’CeøY˘≤Ö GCM˘óGç Gdû°˘¨Ö Gd˘à»

M˘óKâ H˘©˘ó Gf˘à˘¡ÉA eù°ÒIT°©Ñ«á hS°∏ª«á T°¡ô a«Øô…9102, hY˘ƒOI GŸà˘¶˘ÉgôjøGE¤ e˘æ˘ÉRd˘¡˘º hg» GdØôU°áGd˘˘à˘˘» GS°˘˘à˘¨˘∏â e˘ø b˘Ñ˘πGŸà¡ªÚ ‘ GbàëÉΩ GŸμÉ¿,GS°˘˘à˘˘æ˘˘ÉOG GE¤ e˘É QU°˘óJ˘¬c˘ÉeÒGä GŸôGb˘Ñá GŸæü°ÑáH˘˘ÉŸμ˘˘É¿ hhK˘˘≤â GCY˘˘ª˘É∫GdØƒV°≈ Gdà» Jü°ÉYóä GE¤

Y˘˘æ˘∞ G‚ô Y˘æ˘¬ Gb˘à˘ë˘ÉΩGd˘ƒc˘Édá GdÑæμ«á, h–£«ª¡ÉhGEV°ôGΩ GdæÉQ a«¡É HÉ’EV°ÉaáGE¤ –£˘«˘º fi£˘á GdÑæõjøGÙÉPj˘˘˘˘á d˘˘˘¡˘˘˘É N˘˘˘Ó∫G’M˘˘à˘˘é˘ÉL˘Éä Gd˘ôGa†°˘ád∏©¡óI GÿÉeù°á, hG’ChV°É´Gdù°ÉFóI HÉ÷õGFô ‘ HóGjÉäG◊ôG∑ Gdû°©Ñ».

jôJ≤Ö GC¿ JØàí fiμªá G÷æÉjÉä G’HàóGF«á HÉdóGQ GdÑ«†°ÉA ‘ Gd©ÉU°ªá NÓ∫ OhQJ¡É G÷æÉF«á GŸ≤Ñ∏áhGŸõe™ Gf£Ób¡É eæàü°∞ T°¡ô eÉ…, e∏∞ GŸà¡ªÚ GŸàƒQWÚ ‘ GCMóGç GdØƒV°≈ hGdàë£«º hGbàëÉΩ

Hæ∂ G÷õGFô GÿÉQL» NÓ∫ G◊ôG∑, hPd∂ H©ó Qa†¢ fiμªá G÷æÉjÉä W∏Ö G’EaôGê Gdò… J≤óeâH¬ g«ÉCI GdóaÉ´ Yø 11eà¡ªÉ jàƒGLóh¿ Qgø G◊Ñù¢ GŸƒDbâ HÉŸƒDS°ù°á Gd©≤ÉH«á ‘ G◊ôGT¢, e™

J≤óÁ¡É cÉaá Gd†°ªÉfÉä Gd≤Éfƒf«á, cªÉ S°Ñ≥ hG¿ aü°∏â PGä Gd¡«ÉCI Gd≤†°ÉF«á ‘ e∏∞ GCMó GŸà¡ªÚGdò… bóΩ W©æÉ dói GÙμªá Gd©∏«É Yø e∏∞ GdÑ≤«á.

GCc˘ó Gd˘óh‹ GŸü°˘ô… Gdù°˘ÉH˘≥ YªÉOe˘à˘©Ö, Y˘ø e˘ØÉLÉCI Mƒ∫ J©ôV¢ H©†¢e˘ø ’Y˘Ñ˘» GŸæàîÖ dÓEU°ÉHá HÉEfØ∏ƒfõGGÿæÉRjô NÓ∫ fù°îá GC· GCaôj≤«É 0102hGdà» GCb«ªâ HÉCf¨ƒ’.hGCV°É± eà©Ö ‘Jü°˘˘ôj˘˘ë˘˘Éä YÈ T°˘˘ÉT°˘˘á ''GCh¿ J˘˘ÉËS°ÑƒQJù¢'' GCeù¢ G’Ch∫: ''GCcÌ eø ’YÖJ©ôV¢ dÓEU°ÉHá HÉEfØ∏ƒfõG GÿæÉRjô, hcæqÉf∏©Ö hOQLá MôGQJæÉ 93h04OQLá e™

Mù°ø T°ëÉJá''.hJÉH™: ''bôQfÉ GS°àμªÉ∫eû°˘ƒGQf˘É e˘™ GŸæ˘à˘îÖ QZ˘º G’EU°˘ÉHáHù°ÑÖ GŸû°ÉQcá ‘ H£ƒdá GC· GCaôj≤«ÉhGdà» Jo©ó gÉeá HÉdæù°Ñá dæÉ HéÉfÖ cÉ¿

g˘óa˘æ˘É Gd˘ààƒjè HÉd∏≤Ö d∏æù°îá GdãÉdãáYπ GdàƒG‹''.

hY˘ø GŸÑ˘ÉQGI Gd˘æ˘¡˘ÉF˘«˘á GCe˘ÉΩ ZÉfÉ,

GChV°˘í e˘à˘©Ö g˘óG± G’Cg˘∏˘» Gdù°ÉH≥:''cæâ J©ôV°â dÓEU°ÉHá GCfÉ hS°«ó e©ƒV¢

‘ eÑÉQGI G÷õGFô Hæü°∞ Gdæ¡ÉF», dμø

b˘ôQä GŸû°˘ÉQc˘á ‘ GŸÑ˘ÉQGI Gd˘æ˘¡ÉF«áGCeÉΩ ZÉfÉ QZº GEU°ÉHà» GCfÉ he©ƒV¢''.

hhGU°˘˘π: ''Qa†°â J˘˘¨˘«Ò S°˘«˘æ˘ÉQj˘ƒWôj≤á d©ÑæÉ ‘ GdÑ£ƒdá, M«å GEPG aû°∏â‘ GŸû°˘˘ÉQc˘˘á ‘ e˘˘Ñ˘˘ÉQGI Z˘˘Éf˘˘É c˘É¿

S°«û°ÉQ∑ Hó’ eæ» fiªó fÉL» )Lóh(hGdò… jo©ó HójÓ ‡«õG ‘ Gdócá NÓ∫

gò√ GdÑ£ƒdá''.hGCf¡≈: ''HÉdØ©π T°ÉQcâM˘à≈ Gdób«≤á 07d˘«˘ëπ Hó’ eæq» Lóhhjμƒ¿ U°ÉMÖ gó± GdØƒR Y∏≈ ZÉfÉ''.

hGS°˘à˘£˘É´ GŸæ˘à˘îÖ GŸü°ô… –âb«ÉOI GŸóQÜ Gı†°ôΩ Mù°ø T°ëÉJáGC¿ j˘ë˘≤˘≥ d˘≤Ö H˘£˘ƒd˘á GC· GCa˘ôj˘≤˘«Éd˘∏˘æù°˘î˘á GdãÉdãá Y∏≈ GdàƒG‹ H©ó GdØƒR

Y∏≈ ZÉfÉ H¡ó± Oh¿ QO.¯ ¥. Q

:حرصي بعتم دامع قباسلا يرصملا يلودلا

Gd©ójó eø ’YÑ» eü°ô GCU°«ÑƒG HÉEfØ∏ƒfõG GÿæÉRjô ‘ ''cÉ¿ 0102''!

''QGOjƒR'' Jà†°Éeøe`````````™ GdÓYÑ```````````Ú H``````Ó∫ YÑó GdôRG¥

hQV°``ƒG¿ Y``ôj∞

gò√ GŸ∏ØÉä ‘ GLàªÉ´ ›∏ù¢ GdƒRQGA Gd«ƒΩدــعب نع يئرـملا لصاوــتلا ةــينقت ةطـساوب نوــبت سـيئرلا هـسأري

GdÎN«`````ü¢ HÑ«````™ G’CdÑ`````ù°á YÈ G’Ef``Îfâ N`````ÉQê GChb```Éä M``````¶ô Gdàé````ƒG∫Jù°¡«`````Óä d∏Ø```ÓM```Ú hYª```É∫ GŸ```ƒGfÅ hŒ````ÉQ G÷ª```∏á hfÉb```∏» Gdù°∏```™

ww

w.e

chor

ouko

nlin

e.co

m

echo

rouk

1@gm

ail.c

om¯

¯¯G’CMó 91GCa```ôjπ 0202GŸ```ƒGa```≥

52T°©ÑÉ¿ 1441¯Gd©````óO 4646

¯G÷``õGF``ô : 02Oê ¯

a```ôfù°É1€

¯

5/3

تاداـيق فــيقوت تدنف:عافدلا ةرازو ..تاراطإو

L``õGF```````ôj`````ƒ¿ Qe``````````ƒG 5GCWæ````É¿ NÑ````õ HÉŸõGH``π

N``Ó∫ G◊é````ô!

لوؤـــــسم”تن ارتسكإ”ـب

:ـل

''GEjæ»'' Oa©``â 5.42e∏«```ƒ¿Oh’Q dƒGT°æ`````£ø dàù°`````ƒjá

QT°``Éhi ''S°ÉjÑÉΩ'' HÉ÷``õGFô !

ةــــئيهتاـصروبلا:ةيكـيرمألا

QGCj```æÉ U°``ƒGÜ jëàª``π Gÿ£```ÉC hQGCjμ```º N£``ÉC jëàª``π Gdü°``ƒGÜ

ةيكولس ةسارد نييرــــئازجلل

:فــشكت

$

GCOhj``á Gdü°``ô´ dàæ```ƒË G’CW```ØÉ∫ N``Ó∫ G◊é``ô GŸæ````õ‹!

انوروــــك فـقوـل لــيرفأ92 ةـياغ ىلإ هدــيدمت رّرـقت ةـموكحلا

6

U°ƒQ: ì.Ω

e```≤``ÉV°``````ÉI c`````π e```øjë```Éh∫ RQ´ GdÑ``∏Ñ`∏```á

hS°§ G÷«````û¢3

M`é```ô U°``ëq̀» ‘ H````óGj`````á Qe````````†°`É¿3

:دارـــــجGf†°````ÑÉ• GŸ````ƒGW`ø g```ƒ G◊````π Gd``ƒM`«``````ód∏≤```†°ÉA Y∏≈ c````ƒQhfÉ

3 5

5

:نوــجسلا ةرادإل ماـــعلا رــــيدملا

GŸù°`````ÉL`````Ú S°«ü°æ©`````````ƒ¿002GCd````∞ cª```Ée`````````á

KÑ```ƒä GbÎG¿ hK«≥ HÚ Gfàû°ÉQ GdƒHÉA hMÉ’ä Gdà¡Éh¿

Documents

Ωƒ«dG AGQRƒdG ¢ù∏› ´ÉªàLG ‘ äÉØ∏ŸG √òg2020/04/19 · äÉeƒ ∏`` ©ŸG áHQ ``É Ù á `` «dhO ácGô°T ÉfhQƒ ````` c øY á `` ÄWÉÿG ácô°Th á«ŸÉ©dG