{~offtroif[ert[~aftli~e~ Ceraxallbkttt 1933. 1. ~uai~e~t.

I. flMlan Iun en. (Nachdruck verboten,)

Die !lie~erueule (Panolis flammea) in 211efflenbur~. i. ~ebft 23eobad?tun~en fiber hie ~onne (Liparis monacha).

~on ?~ro[. Dr..~. ~tieberigl~, ~eiter beg ~ntomolofit~dlen ~eminarg bet lIniver~itft {Ro[t~g.

(~Rit 1 Rarte unb 1 92bbilbunfl.)

Bn[~alt ~)te ~a~e beg ~eginng bey ~rabatiom ~)te gtonne in ~eulloro unb Ralt~ 1931. ~te ~ule in ~euf~om unb ~cdi~ 1931. ~ule unb ~Ronne in ~eu~ioro urtb ~ali~ 1932. ~)Ie Rontu~ren~ vort ~uIe unb g~onne. ~ie ~ara~iten.

~m:afitert be1: ~onne. Sara[tten bet ~tefemeule.

glbfte~:ben bard} para~it~ire ~II~e unb Ion~'flge ~ranl~)eiten. 9 le ~a~aliten in ~alt~. ~[e ~ara[iten tn ~eugoro. gtlIgemetneg fiber '~aralitem ~)ie ~pi[iten. ~Beolmfl~tuttgen fiber b[e Ion~'ttge ~eben~gemdnfd;alt bet ~ibltnge. g-eit~tellungen Im iib~igert ~ra~gebiet. [tber ben pra~tiltfen ~ert beg )iiteng tmn ~metnen im ~galb. ~ur ~etttmpfung bet ~ule.

~effIenburg,~@oe6n I)at ira alIgemeinert I~6ne :~att5, unb g2iIff0malber, in bet iiibti~en ~allte jebo~ gibt eg au~ attggebd)nte reine ~ieiem~or~'ten, unb biefe iibermiegen im Iiibroe[tli@rt 2;eil bur@tug. ~)ie 5ftlid)e Nrenae bieleg ~;eil~ mirb etma burg) hie | ~arg)im beheld)net. Nugerbem abet gibt eg ein anbereg attggebe~nteg ~ielerngebiet, bag ben f iib/gtiid)en ~anbegtei[ na~ gtorben ~tt abI~tiegt: hie ~min3er unb ~oo[ter goeibe, hie ~aromer ~or~'t, hie gtogentiner g~dbe tmb hie ~Io~'ierlorft ~al~oro; attCO bie ~or[ien bet gtabt ~dcI)oro, fiibli~ barren, gel)Srert ba$u. ~erne~: liegen hog) roeiter /5~'tli~, art bern grogen ~3innenlee, bet ~firi}, ~ie~errtgebiete. ~rt

~o~:ft~. ~I . 55. ,~. ,geft 11. 30

370 ~rteberi~g:

bern fiibfi[tlid)en ~anbe~tei[ ~?at jig) bie ~ule 8mat aug)'ftad t)etmelltt, Bur Ralamit~t iebog) i~t eg bigger nut im ~iibme[tlig)en ~artbegteil gdommert, mo hie ~ot[tert 1932 mel}t ober mertiger [tad ~on bet Rielemneu[e, mana3e barteben aug) ~on bet ~onrte unb mo~l alIe bartebert, menn aug) in IeDr ~erlg)iebertem @rabe, ~on ~opi)gntg~9itten Deimgelug)t murbert.

:Die 3al~re be~ 13e~inrt bet ~rabatiort. ~a bag ~a~)[ertm@ige Ntqtreten bet ~g)/iblirtge. in gemiS~)nlig)ert ~a~rert

rmtr lel)r Ielten gertatt tnt~olgt roirb tmb baDer hie llber~ermd)rung er[t bann forftlig) bemedt 8tt werben 10~egt, mertrt lie meit ~orgei~tittert i[t, ~o roigert wit attg) irt bielem ~alle mertig tibet hie ~otbeteitertbert ,qaDte. ~m ~ot[tamt ~eu~om mnrbe Ieit 1926 eirte ~etme~rung bet 9"torme (Liparis monaeha) roa~rgertommert; 1930 ~a~: ekte ~ig) worbereitenbe ~atamit~it attgert~iillig, urtb 1931 faro lie 3am 9.[u~btug).

~?ie ~ielemetfle (Panolis flammea) p~Iegt ~?iequiartbe, menn fie ~ig) nig)t irt ffade~c Ntabatiort be[irtbet, eirt burg)aug nig)t ~)~iu~igeg ,~rtfdt 8tt Iein. ~etr ~ot}'tmei[ter ~alg)ert in ~alig t)at fie, a~ ~g)mettetlingghmbiger, ~or 1929 m~.D[ bann unb mann gelangen, abe~: et[t 1929 ttat Iie ~eim ~)etb[ilig)en ~utt?ert ring) ~uppert irt bet ~ttet~ fo in ~rlg)eimtng, bag fie ~or[tti6) bemerft mt~tbe, inhere eg ~odam, bag man auf 1 qm 1--2 bie[et ~uppert [artb. ~m g)etbt't 1930 t)atte fie meiter ~ugertommert, mart ~ant) im

~et)ler ~alt~ aul 48 qm

| . . . . . - - | . . . . 14 | . . . . 61(!) ~ulert . . . . . 3~

a!Io au~ 368 qm 131 ~utert~ 0,35 ie qm. gab 56 ~ttiert au~ 125 qm=O,4J~ ie qm.

Ne~ier ~tttd ~Itet~ter ~otup au[ 102 qm attl 218 qm

6 7 27

68 76 18

~iebet~)o~te ~ug)e im ~f iq e~:,

~m g~erb[t 1931 roar bie ~uppensaDl ira ~Ret~ier ~aIi~ auf 17,4 ie ~uabratmeter, in bert ~etfierert ~tu~ urtb NriiteI beg ~ot[/amteg ~alig au~ 9,3 besw. 6,40erartgetoag)fert. ~m ~or[tamt ~euf~om ergab bag ~tofielug)en rtag) ff.ulenpuppert ira g~etbft 1931 ill bern alg far 1932 burg) hie @uIe fie, bt@t erag)tetert Nebiet 1415 ~3uppen au[ 107 qm, alio 13,2 je ~uabratmeter. ~a~ 92~a~imum mar 38. ~er ~3e~ttrtb au~ 1 qm lit IeIb[tlJet~t~inb~id9 meDr obe~ meniger Su~aIl~Jag)e, abet attg) bet ~)utg)[g)nitt lit ma~r}g)eirt[ig) nig)t einmal annii~emb rig)rig, ba etfa~ltrtrtgggem/i~3 bei Iolg)em lIm~artg bet ~ug)e ~ie[ iibetle~)ert r~t~b. ~g mug al~o angertommert roetben, bag hie bur6)Ig)nitt, lig)e ~3uppertsa~I er~eblig) gri~ger roar. ~?ag ,~a~r 1932 brag)re bctnn bert 92u~firt~d) bet S}alamit~it.

~)a bie ~ttIe 1931 noc~ feirtert tata[i~o~)alert ~tag Vetttrlag)te, fo fartn ~ort bet gtonrte t)om:ft fiir fig) bie ~ebe idrt.

9 ~te ~te[erneule (Pano!is flammea) in ~eff{ent~urg. I. 371

~ie ~onne in ~eu~ovo unb Nali~ t93I. ~ ~)anbdt fic~ ba urn gr~e, ~iernli~) ~ularnrnen~/ingenbe ~ie~em~or~ten,

hie gr/~tenteil~ au~ ~e~)r a~rnem ~anbboben ~te~en, teil~ au~ ~alIanben, tell6 attl e~emaiigen ~anberbfinen be~ ~Ibe, hie ba~ ~iluoiaipfateau -- ~e~rn unb ffCelcDiebernergei - - ~orn lIr[itorntal bet ~Ibe ~)er /lber[anbeten. ~Die ~Ibe tit Don ~eu~oro ca. aO km enffemt. ~ei[t l)anbelt eg [i~ urn 5. ~flragg~M[e, abet ira rnittleren unb /5[tli~en ~eil bet ~ot[t ~eugon) tritt bet @eI~)iebeleDrn Sutage. ~ie ~obenf[ora be[teDt aug Hypnum unb Cladonia, 5rtli~ aug | ingbe[onbere Aera Ilexuosa, unb Calluna. ~ie ~3e[t~inbe finb teilg bar~ birdte ~inlaat, teilg b~tff) ~flan~en entt'iartben, hie ~aat tit ~urn 3;eii Don roeitDer besogen; ~aft are j/!tngeren ~eft~nbe in ~eagom [inb aug [olden ~arnen fi:ernber ,~edan[t enfftanben. ~er nat/irli~e ~Dara/ter bet ~otmation rofirbe aa~ ben ~irm[ten ~tte~en eine ~anbrofifte rnit Derftreuten ~l[e~ten unb ~oog, ba~a ein~eln ftet)enben ~ie~ern nnb ~iele~n~orften Iein, art anberen | g~eibe.

~a~ aIIgerneinen @rla~tungen roarbe eine t~ata~'tropDale ~ermeDttmg bet 9~onne in bie[en ~ielemro~ilbern Don bet ~orft~erroattung nic~t etroartet unb trat au~ ni~t ein. ~rnrnetDia roaten abet 1931 groge ~;eiIe - - etroa 500 ha - - bet ~or[t rneDr ober roeniger ftaff, big 8urn gi~tlra[~, Be[aRea. ~)ie ftiirtfte ~3errneDrung trat in ~2eugoro in 30--50i~i~tigern | ([e~r gedng.- roii~)~'ig) ant. ~ine Nbteilung Don 8 ha, 32 -~aDre nit, rourbe ~aDtge~re[[en. ~3e[t~inbe ira gtlter t~on 70--80 ~aDrert roaren ran: in gmngerem llrn[anfle be, ~alIen, b. ~. l)m~entuaI, ba tie ja /il~er rne~r ~abetn Der~/igen atg bie j/ingerea. ~er ~lug be[anb [i~ bei einem ~3ela ~ am 25. ,~a[i au~ bern g~/~)eptmtft. 9in bern ~ra~ rnod}ten ~uIenraul~en etroa ~1i ~/a beteiIigt geroelen iein. ~iffungen Don 15 ,.~ mitten ira ~au~ff)erb, mm:en fie~aIIg~rei. ~in ~ff~n~a~rnen Don 3;a~inen ~ber ~Iut)Imefpen roarbe nicDt bemefft. ~nppenfiiuber unb ~uete maren rei~li~ DorDanben. ~ier mnrben t~on ben Nonnen in gr~gter 9Nenge abge[egt, unb eg ram:ben g~onnensfige in bet g~act)bar[~aft bemefft, au~ [fog bie g~onne ~ei~lid) in ~afbteihn, mo t~ein ~ra~ bernedt roorben war.

g2it 91fi~i~t au~ hie ~erii~entti~ung Don ~orltrnei[ter g~en~e fiber bag @iniarnrneln bet ~aiter in ~i~Dtenro/iibetn 1) roar eg interegant, ~en ~erlau~ eineg Iofcf)en in ~3eufforo 8urn ~u~e unterbaater {~i~ten ein einern etroa 18 ha grogen ~el'tanb ~'tader 100~/i~tiger ~ie~em ~orn 20. ~uli ab untemomrnenen ~amrneln~ $u Der[olgen. ~ie | murbe bar~t) Rinber anggefii~?rt. ~or[t-- leI~flinge beanf[i~)figten ben ~ang unb notimen hie 9Ansat)l. g)o~fit~enbe ~alter rourben rnit ~tangen I)erabge[togen, ioroeit fie barnit etrei~ba~ waren. ~ag ~arnrneln tom:be big ~urn 6. ~[ugu[t fortgeieN. ~g roar feint ~u fon-- ~'tatiem~, bag Ne ~inber tfiel fibe~IaDen , meil Ne | bet ~alter, be:

~) ~onnenbdtimpiang II (~or[fl. ~9od~enlgor. | ,,~ab~g. 19, 1931). -- l~nleve ~v~ fabrtmgen im ~/efermvalb belagen lelb~i~er[i~inblld~ nld~t~ in be6ufl aul ba~ ~ammeln be~ ~otmeit im ~id~tenn~alb.

30*

372 g~tebe~tdjg:

[onberg bet bunt~fen, eitt ftarfer GC~ut~ ffir biefe i[t. g[tt~ ~agen fie an ben Riefern 8urn 3;eil in unerrei~/liarer ~6[?e. ~n bert t)auptf~/li~ befaIIenert mit ~le~ten be~angenen Gtangenorten to/ire ba~ Gammeln gan8 au~fi~t~Io~ ge, roelen. ~g murben gefunben:

am 20. ,~uli . . . . 270 ~ei5dDen . 21 . , . . . . . 142 ,, ,, 22. ,, . . . . 421 ,, ,, 23. ,, . . . . 826 ,, ,, 24. ,, . . . . 382 ,, , 25 . . . . . . 1 013 ,, ,, 27. ,, . . . . 2037 ,, ,, 28. , . . . . . 2448 ,, ., 29. , . . . . . 2084 ,, ,, 30 . . . . . . . 1 901 ,, ,, 31. , . . . . . 2060 ,, ,, 1. ~UgUft 3 622 ,, ,, 3. ,, 14 222 . ,, 4. ,, 17 802 ,, ,, 5. ,, . . . 17 620 ,. ,, 6. ,, 24 503 ,,

in ~umma 91 353 ~53eibd0en.

~ann rourbe ba~ ~ammelm einge~ieIIt, ba bet ~o~ftmeifter bert ~nbrncf geroonnen I)atte, bag hie geyamme[ten 2~ ben gr/igten ~;ei[ i[)rer @ier Ic~on abgelegt ~atten. ~or[tmeifter ~enbt f@ieb in einem ~3eri~t: ,,~g Dat ben ~Infcttein, bag hie ~db~en erft nac~ teiNeiler @Gab[age am Crt beg g[ug-- f~liipfeng ben ~l[ug in entfemtere (~ebiete arttreten." ~ i r Mien bag b@in-- geFtelIt Iein, f6nnen oa~ t~eine ~rfltirung ffit hie ~atlact)e gelSen, bag in ben g Oauptfr@gebieten ~u ~Infang g[uguft nut no~ toenige ~aite~ 8tt leben roaren unb ~iele tote bereitg am ~age be1: | lagen, in ben l~ig~)er ~aum be, t~egenen (~etiieten bogegen jest er~'t bie g)auptma~fe bet ~oIter e~I~ien. G~nelle~e ~ntmi~[ung roegen eineg ro/imeren ~3eftan~e~t[tmag0 frfiDe ~ott)erpu~p~ng roegen g~@ranggmange[, ~[broanberung bet ,~alter au~ ben raft entnabelten ~eft~inben u. a. ~ommt in ~rage, boc~ ~onnte bag an ben roenigen ~agen, hie fair hart ~u ~erroeilen (~elegen~?eit ~atten, nicer aufge~l~irt merben. ~)ie ~on ung auggeFtiDrte llnterluc~ung t~on 150 be~ einge~ammelten ~ ergab, bag

12= 8% 200--250 ~ier ent~ieTten 6= 4% 100--200 ,, ,,

~t7 =31O/o 50--100 ,, ,, 86 ~--- 57 o/o roeniger a[g 50 ,,

ira ~3arfl~fc~nitt nut etma 50 ~ier. ~um 93ergIei~ au~ bet ~up~e auf~ ge3fic~tete ~eib~en aug t~emlelSen ~aTbtei[ entt)ielten bur~)weg fiber 200 ~ier.

~)te ~telerneule (Panolis flammea) in gNec~lenbutg. I. 373

~nbcr cnt~ie~tcn aufgeSag)tete ~eib~en ~om S~aupr unb iol~e au~

~tblammr ~icttilanb, ~or Io i~'* e~ bo~ Iehr ~ahr bob hie meiften bec ~e~nig)teten ~ ~orher ~e~e~r ~e~nnben h~tten, ben ~r ~ei~ i~)m: ~io: ab~ulegen. ~lIeg Ip~ig)t bafhr, bah bag ~alterlammeln in ~ie~em- ~ befiiinben ~einen roittlg)altlig)en ~ett I)at. ~ie !Ronne ~ta[~ im niig)~fen ~a~:e aug) in bielem Riefe~nbe~tanb, t~:o~ be~: 90000 roeggefangenen {~alter. ~ie bern !~e~'innb beigemilg)ten ~ig)ten ronrben iebog) me~mikb~fle~roei~e t~/iIlig ~e~Ig)ont.

~ei)t bemedengroett i~'t bie g[bnaDme bet ~tug)tbat~eit bei ben ~eibg)en nag) bern ~tnptiongt'tabium, hie untet Mg)en Um[t~inben role ~iet, voo ~eine ~olt/ebet[eng)e unb ~eine ~amfifen eirtgtigen, eine r~elentlig)e tIt[ac~e beg ~t-- I6Ic~eng bet Ntabation ~ein mu~. ?ibet hie Ntabatiort etreig)te iDren Nil~el im meitaug gtggetert ~eil bet ~)~'t im ~a~)~:e 1931 hog) nig)t. ~rt ben meiften ~albteiIen roaren hie gtonnen urtvetminbm ~uff)tbm:, unb eg mutbe eine 11n~at)l t~on @iem abgeleflt. ~[n einem | bet t)iiIIig enttinbet unb big au~g Ie~te unte~]ug)t mutbe, fanben mh: in untet 4 m g~ii~e aooa (~iet, bawon mctten burffel (Ieben~iiDig) 2206, Delft 887 ,, fiber t ,, ,, 425 ,, ,, ,, ,, ,, 877, ,, 935.

~twa ~/4 allo roaten Iebengl/ii)ig. !Rut gan~ roenige ~ie~ vom:en burg) ~an~en ulro. ~e~t'ifitt.

lIbet hie ~iit bie ~tage nag) bert ~ett beg gb%g)ertg tJott Neibg)ert mig)tige ~t~ge nag) bet ~)auer beg ,~ 3roifg)en ~g)liiplen unb ~i, oblage routben einige lIntetlug)ungen gemag)t, unb ~roar, Iomeit eg nig)t belonbe~g beme~t i~'f, untet natiitlig)en ~er~)~i[tnigen, b. t). hie ~e~ltnige me,ben im ~reien au~ge[telIt. ~)ie geitert Ioroot)[ roie hie ~i~a[3[ert bik~en nm: au~ bieleg ~tabium bet (~tabatiort, aI~o au~ hie im ~a~re be~ ~rupt{~rt ent[tanbene ~altergenet~tion, be~ogen metbert. ~ormaletroeile i[~: bert ?Ingnfien in be~ ~iteratut ~u~olge bag ,~nten)aII bei bo: 9~onne nu~ ~ur~, unb aug) bei un~etert ~etlug)gtieten lvt~: eg in 6 t~on 17 ~iilIen ni~t Ifinget ~[g 2,t--~8 ~tunben; ~o rrmg eg tiei einet an~'feigenben ~tabation Mrt. llnlete ~ormen~ii~:g)en ~bet [tammtett aug !l~ul~pen, Ne bc: ge~ug)t lva~en, too eg i~ret wide gab, too ~Ilo bie @tabation mit ben !t~aul)en bieleg ~omme~g i~)ren g~/i~)el~untk erteig)t [?atte unb n~nmeDt mit t)en ~a[te~n ii)ren Nb[fieg ~eganrt. ~3ei bielen ~altem nun tonnte lid) bag ~ntet~a~ big ~u 14 ~;agett (bei 2 t~on 17 ~) t~etliingerrt urtb bourne im ~urg)~g)nitt 5, 6 ~;age. !Niinng)en (mei[t meDre~e) unb ~eibg)en routben am ~;~ge iDteg ~g)[iipfeng 8u~ammengebt~g)t. ~ine mefent[ig)e !~et, ~iigetung bet ~iabI~ge burg) etroaige Um:ei~e bet dd voitb Dietbei nig)t ein, getteten Iein, benn aug) 4: ~on 16 unbe~rug)teten ~eibg)en Iegtert ig)on nag) 1--2 3;agen ~iet, unb bag bm:g)Ig)nittIig)e ~rtte~aII betrug bei bert unbe~rug)teten ?? 7, 6 3;age unb t~erl/ingerte fig) ~ug) bei i~nen hie fiber 14 ~;age. NIIe

374 ~debeggO~:

[/it bie~e ~erf~e geBtau~tert ~3eibd)en legten ~iet a6: bie I~e[rud)teten minbe[tert~ 12 unb ~)i~d)~ertg 391, im ~ut~I~nitt 76; hie unbe[tud)teten minbe[ien~ 23 unb ~)i~c~[ien~ 149, im ~urd)Ic~nitt 62. ~)ie ~ial~tafle er[oI~te in 1--~ ~a,'ert uttb 3o~ ~id) 1--13 ~:age (be~ru~tet) be~n~. 1--18 ~:a~e (unbe[rud~tet) ~)in. ~3on tal~ellarila3er ~3at[telhmg bet @irt~ei~)eitert mtt~ aug @riinbert bet ~par.- IamEeit abge[e~ert merbert.

~ir ~ttIe in r162 ttn~ Xati~ ~95b ~)er ~rab be~ ~alen~ra~e~ in eui oro fonnte uon bern be~ ~onrten~

fta~e~ nid~t ~etremtt merben, ba ~'id~ bie ~aupffra~geBiete fieiber gr/~tenteil~ bectten. ~e~)r t~be~: roeni~er li~t~e~re[[en run,ben 500 ha, bet ~eDr ftarte ~ra~ Beld~t~irffte fig) jebo~ au[ etma 8 ha. ~tad ~on bet ~onrte befiogert roaren att~erbem roeitere 900 ha. ~emertertgmert ifI, ba~ am ~anbe bet ~orfte liegenbe ~e[ffinbe ~iel ~d)ro~ic~er ~on bert ~Raupen 3eiber 92rten be[alIen 8u Iein pEegtert; oIt mutben barin na~)e~ im g~erb~'t au~ 1 qm gar ~eine ~uppen ober beren rtur 1--2 ge[urtbert.

~n bet ~or[i ~ali~ roar Id~on 1931 bet ~ttlen~ra~ t'i/irter aI~ bet ~onnen[rah. ~ie gti~iert ~3up~oen3a~tert roerben im 8entrain be~ ~albe~ ge[unben, unb hie ~finber maren aud) ~ier burcOmeg ~er~)&ltni~m~i~ifl Id~mad) fie[allen. ~[tt~ Ilia: Rali~ f/~nnen bie an[ ~. 370 bereitg anflefleberten ~uppen-- ~a~len nid)t ct[g einroanb[teie ~utd~IdJnittg~a~)len artge~e~en roerben, ~onbern nut in einem 9Xa~e, boo [fir bie ~ra~i~ im aIIflemeinen geniigen mtt~, abet lie [inb genauer a[g IoI~e ~e[unbe in bet ~ta~i~ gemi~)rtlid) finb. ~)a~)et faro in bielert beiben ~ot~t/imtetn hie ~alamit~t t, on 1932 etroartet, art~6eri~roo meiR ii5erra~d~enb..~rt ~ali~ murben banrt im ~au[e ~e~ Serbl'te~ unb ~inter~ e,ma 250 ~d)roeine eingeirieben, ~on beren g~iinblic~er 'arbeit im ~ri~ten ~eit be~ ~offiamte~ bet [cfft rel'ilo~ um~emfi~)lte ~oben im ~rii~)ia~)t seugte. ~ert ~tt~tuc~ bet ~alamit~it fonrtten fie rtid~t ~er~)inbertt. ~3ort bet ~itigfdt bet | roirb in einem belonberen ~bI~nitt hie ~ebe [eirt.

~ule unb ~onnr in g.r ttnb ~al i~ I952. ~fir 1932 roar allo mit bebro~)tic~em ~e[aII burro @ule urtb ~onne 3u.-

flleido ~u re@ten unb ~efliftunfl g~o~er ~albteile ogenbar angeb~:a~t, abet bie ~ittel ba~u [e~)~tert. ~ih: ba~ ge~amte ~tart be~allerte ~ra~ebiet, Bena~barte ~or[i~imter eirt~eI~lo~fert, ~)~itte bie ~egiftttng too{)t met)~e~e ~unberttau~enb 3i~ eine ~3alfie ~iIIiort geto[iet. ~ formte nu~ hie ~3e~attbiuttg ein3dner ~e~'ffinbe mit ~Xoior~e~[taube~ in 9Ju~[iOt $enommen merbert, bamit biele bet ~Semid)tun$ be~ BertaCObcn:ten ~e~'t~inbe nod) bet ~3ieberau[~or[iung ~inbfd)u~ $em~i~)rten. ~eibe~ ~er$/~ferte ~'id) au~ ~iu~eren g~riinben hie ~nangri~na~gme bet ~egiItun$ bi~ na~ ~itte ~tmi, urtb i~re ~irfmt~ roar bemerttI~red)enb etroa~ unf~eic~ m~i~ig, im flart~ert abet ~ut. ~ebrau~t rottrben ~e~itoi (~cOedng--RaDIbaum) unb ,~e~g)arto~[ (~iittie~--~d)er~e). ~eibe ~r~iparate mirtten ~Ieid) gut, ~o aur

~3te ~te[etneule (Panolis flammea) in ~effIenl~urg. L 375

ba6 ~onta~tgift ,,~e~nbaV', ba~ ~e~Inffo~wei~e 3u~ ~nwenbun.q term. ~ttltu~en, helen !Rlinber buff) iibergeme~te !Rau~en in ~efa~r ~u ~ommen ~d)ienen, tourben au~ 9~nregung beg ~er~a~erg wit bern eigentli6? 3ur ~et/imgfung ~ort ,~gloI~iug beltimmteu, gut [?a~iertben neuert 9.Irlertgral)arat ,,g~9Iarlol" bet ~irma ~6)ering--~ct~)lbaum beI~prit~t. ~irtma[ige !~e~pri~ung wit 2pro~ent. t35Iung, roobei je g~ettar 1 kl @t)lat[ol t~etbrauf)t wurbe, geniigte 8urn ~d)u~ gegert hie ~u[enraugen, mogegert hie gtomtenraupen meift am Sebert blieben. @egen bie ~inroenbung eineg ioidoen ~'tarten ~ta~3gi[te~ au~ niggt eirtgegatterten iungen ~aib-- b~iumert tann iibrifieng eingewenbet roerben, bag ~ieiIeia~t bag ~ilb babttrdl ge~iDrbet roirb. !~e~tiiubung wit ~er/iDrungggi~t abet miigte meDrladt roieber, Dolt werben. ~rt mang)en ~iilIen roi~b ~t)tarlol geeignet Iein, wenn e~ not, wenbig roirb, ~ulturen ~u [r ~)ag negative ~rgebnig be;tfigli6 ) bet ~omte iet)ert wit t~or ~iebert)otung nif)t ~fit ertbgii[tig an.

,~m ein~dnen war bet !~effau[ bet ~alamit~t [oigenber: 61egen ~rtbe ~[Oril et[olgte bie etfte ~e~i6)tigurtg unlererleitg, tim bie ~ttirte beg ~ule~t-- gugeg ~e~'tSu~telIert, tourbe eine 9.In,laD[ ~ie[ern geprellt. ~abei ramen in ~eu[ioro bur~Ig)nitfli6) etwa 20 ~alert ie ~.ieler t)erab. ~n ~iwei ~rortert ~orgenommene .q~i~)lung be~ ~ie~ ergab 425 beam. 994 ~tiicL .~n Ra~i~ mutben in bern e~ten be~ unterlnd)tert ~e~'iSnbe bur~Ici)nittlid) 10 ~uIert ie ~ie~er Detabget)olt. ~ier in einer Rtone: 126. ~m 2. ~e~tanb: 9 ~ttlen ie ~rone, 609 ~ier. ~m btittert ~e[tanb: 19 ~uIen je ~rone. .3m tfiertert ~e[tanb: 200 ~iet. .~n benad)bartem ~3auernroMb: 21 ~ttiert j.e .~rorte. ~ie ~e~)~a~I bet ~ier roar no6) ni~t abgeiegt.

!~om 6.--9. ~ai tourbe ~om ~or[tamt ~eugoro aug eine g~iDIurtg ~on ~ie~n loeran[taltet, big [i6) aul 29 9~bteilungen beg ~ot[teg er[tredte. ~ie niebrig~'ie ge[unbene ~i~at)[ war 69, big ~)fif)~te 3788, bet !t3utd)Idortitt in bert 4 !Retfieren: 857, 1593, 845 unb 839. ~ine l~on nag au~ 11 ~tiimmen in bern era'ten bet ~Re~ie~e ~orgenommene .~5~tung etgab einen ~utcrglg)nitt ~ort 882. ~rt Ralig roarben au~ urtfe~ert 9intrag in 6 ?II~teihtrtgen ~ier ge[ammelt unb ung fiur 8~i~)furtg iiberlanbt. ~ie niebrig[te ermittelte ~i~aOI war 571, big [956)[te 2351, big bur~I6)nittii~e 1153; in bena~barten ~auerntannen 1822. -- tim biefe ~eit ~ag be~ grSgte ~eil bet 9~onnenrSuo6)ert hog 9 in ~piegeIn am ~tamm. ~ag ~IfiO~ert Datte ~nbe giOrit begonnen. ~ine tinter[ud)ung t~ort ira 9.II~tiI gelammetten ~iern ~atte ergeben, bag ~'ie ni6lt parafitiett toaren unb bag au6) big ion[tige ~terbl~6)teit ~erD~iltnigm~igig geting war. 2u~ big ~orieuleneier Dattert OraftiI6) [eine ~3ara~iten.

9.[Ig am 20. ~J~Cti ~e~t[tarlb, bag weber ctu~ ~ipara~itert bet ~orteuIe rtod 9 aul eine [iir big ~Rampen ungfin~'tige ~iiterung ~u re,hen roar, wttrbe unlerer-. Ieitg enbgiiItig emp~o~)lert, big t~orbeteitete ~e[ffiubung in 91ngri~ ~u rid)men. ~ieroeit eg ~tt einer ~o[~en ~am, wurbe bereitg betiOotet.

~)er !/Bitterunggwetlau~ mat ~olgenber: ~6)ort oor ~fing~'ten mar eg Iei)r tro/~en, unb ~roi[d)ert bern 15. ~ai unb bern 11. ~ttii ~ieiert nttr 4 ~[eirte

376 ~riebert~t~:

~l/egenlfl}auer, bie hi& md)r vermo~ten, alg hie ~egetation ettoag ~u effrik~en. g[m 13. ~uli trat Neroitterregen ein, unb t~om 15. ~uIi art fie[ me~ 91egen. ~g ~er~yc~te did big gegen g2itte ~uti 9roge ~;ro~enr~eit. ~ie 5gemloeratur lag im ~J~a~ burct)I~nittlic~ mit 13,26o nu~ um 1,20 iiber bern Iangi~iDfigen g2ittd (12,06~ ~titer ~)at bet ~omme~ im gan~ea met)r ~onne unb ~irme gebrct~t alg ~ie~ geroi~nli@ ?llleg in aIiem m~ffen biele ~ebingungen fiir hie ~t/aupen feD~ gfin[tig geroe~en ~ein, abet immeNin mar bet ~aupenbefag ben ~erD/iItnigm/igig niebrigen ~emperaturen beg ~J~ai (aI~ beg tMtild~en ~)~onatg) entlpre@nb bin qtreraer; abtoIuter Ra~)lfra~ ift Mt nirgenbg einget~eten. ~oIff)er tourbe bagegett im ~e~ier ~ubmiggIul't beg 9[ei~namigen ~oqtamteg Id)on frfiD bemer~t, too eirt ~tangen~oIsbeftanb am 2. ~u[i ~/~llig {a~?[ unb tot toad:. ~ie ~uIenraupen toaren raft re[ilog ~edtungert, ro/i~renb loerNmmerte gtonrten~aupen, wiber[tanb~f~iDiger gegen gburtger, ra~el~g um~lerirrtea. ~ine ~Me am ~anbe toa~ menig ~on bert gtonnenraupen be~ibigt, ~on benen nu~ eine ~[eine ?.InsaI?I fie gefunben ~atte; au~ ~ulem:aupert fragert ba~auf in bet ~ara~teri[tifc~en ~ei~e, bag fie hie ~Iaftfpreiten abbigen unb hie | ~er, ~e~rtert. ~Iu~ in bena~barlem, raft fal)[em ~[t~oI8 toaren bie ~taupen am ~3eNungen~.

~er ~rag beiber ?i~:tert er[ireffte fi~ in aeugoto unb ~ali~ fiber hie gan~en 6800 l}e~ro. 5000 ha umfagenben ~orften. ~n S3eufforo toaren 2000, in ~aIig 1500 ha ~d~roe~ beMIen. ~n ~eu[[ow roar bet ~rag im alIgemeitten [i~ider aIg in ~ati[3. : ~n berg ie~tgenannten ~or[tamt gab eg goat au[ter einigert ~a~'t ~a~len (~tellen man~e, too nut etma 10% bet ~enabelung ~er-- ~ont roa~, burd)toeg ,bet r~ieben ~o-6oo/0 bet ~betn e~aIten. ~n ~en~oto war hie ~ttiffe beg ~ra~eg ~e~r ~erI~ieben, ira ~3m:~I~nitt al?er 9r/Sger. gta~ bern llrteiI beg @erm ~rofeffor @i~eri~, bet bie ~e[t/inbe befi~tigte, be[te~t auc~ be~iigli~ be~ le~r mitgenommenen ~eft/inbe g)offnung ni~t nut ctu~ ~iebe~:~eg~:iinung, ~onbern an~ au~ ~f~ieberer~dung, bo~ lit ~elb[tt~e~f/~inl~[i~ mit ~offen~ergela[?~ gu ~ed)nen. ~o hie ~e[itiubung nofl~ ~rfi~) genug ~am, am 8u mMer~, ~inb hie ~e[t~inbe [i~e~ ge~ettet, unb bie~ gilt f/it Ne be[I~ubten bur@oeg. ~e~lr fd/neII unb ~olI[t~inbig entnabeIt rou~be ein ~[eine~ ~e[Ianb 30j~i~)~iger ~emuigfiefern. ~n be~ er[ten ~eptember~Ifte jebo~) roarert hie ~iamd)e. ~d~on toieber begrant burd~ g[,~ireiben t~on t~e~I~ontett ~;erminaffno[pen ober, too biele t~emid)tet toa~:en, ~on ~eiten~nolpen. ~iele ~ie~emart 1)at aide ein bemedengtoerteg ~erm/Sgen ~u~ ~iebe~begr/inung.

,~ra Nugu[f 1982 tourbert aul 29 in wer[c~iebenen ~eiten be~ ~or[t ~ati~ unte~Iuc~ten ~[/i~en ~on j e 1 qm 1081 ~u[e~up~en = 85,5 ie s mete~ gefunben, gtodjmalige lIntet~uc~urt9 im gto~ember, auf 9 x 3 qm au~-- ge~iiNt (unto: ~troiffung beg ~er~.), ergab 16,9 ~3uppen ie s ~on benen im ~urc~f~)nitt ~e 13,5 gelunb roaren.

.,~m ~or[tamt ~eugoro tourben im g[ugu[t auf 14 x 1 qm 224 ~uIen-- puppen - - 16 ie s geNnben. ~m ~e~ember fanb eirte lid) fiber

~te Rie~er~eule (Panolis flammea) tn ~ediengurg. I. 377

bag ganse got[tarot e~[tredenbe ~ud/e had/ ~up~en auf im gangen 769 qm ~'tatt. ~)ag gefnnbene g2ateriat mnrbe bern ~n[tiiut eingefanbt, bamit | proben ba~on nnterlud/t mikben. ~?ie ~aDten [inb in ~abeIIe 7 fa~; jebeg ein/~elne ~/e~ier Su finben. Nl[g ~urd/~d/nitt fiir bag ~or['tamt murben iegt nut 3,8 ~Nen~nppen ge~unben! ~at~on roaren 3,a Iebenb, 3,2 ~ 34 o A gelunb. ~ag @rgebnig ~om g2od/~ommer ~'teIIt 3mar ~einen au~ nn~ annf~ernben ~ur@- ~d/niit fii~ bag gan~e ~or[tamt bar, abet bet ~iiffgang um 77 %, bet had/ bern I~rgelmig bet Der[~l'tl[id/en ~ud/e [tattge~abt Daben m~[~te, ift flu gro~, atg bag bag ~rgebnig bieler ~ud/e genau rein t/Snnte. ~ieg i[t aud/ it)reg tlm, ~angeg megen hi@ gut miiCd/. ~)ag i~'t and/ bie ~einung be~ ~eiterg beg ~or[tamteg, bet einen ,~r~tum um 50 o A ~iir magtid/ ~)aIt. ,~eben~aIIg [)at ein geroa{tiger ~iiffgang ftattgelnnben. ~emeffengmert i[t, bag f)ier unbaud/ Ion~'t ~ie Nelamt~a[)I bet ~arai'iten ~iemlid/genau im gIeid/en ~er~iiltnig a~genommen matte. ~ur hie .~uppenpara[iten maren untnr[)~iltnigmiigig ftaff an 3@1 ge.- Id/m @.

~er ~iebergang bet ~ule Diet im ~o~'t'amt ~eu~fom ge~t red/t beutlid/ aug einem ~ergleid/ bet ~or~'tamtlid/ ermittelten ~uppen3aDI im ~e~ier S2eugom 1931 nab 1932 Dert~or: bamalg 10 ~e ~uabratmeter, jeN 2,4. g[ug einem fl~ateren Nbld/nitt i~'t t~ie gr@e ~eteiligung bet ~arafiten an bet @erbeif/iDrung bie[eg ~iebe~gangeg er[id/tiid/, m~i~)renb anberer[eitg birdte tirlad/e baNr, bag hie ~lage lid/ in ~ali~ nod/ nid/t au~getogt ~u ~)aben Id/eint, ~d/m~id/e~eg g[nftreten bet ~ara[iten balelb[t Bar.

Die ~ionhtrren, yon ~uIe ttn~ ~onne. ~nteM~ant mar hie ~onturren~ ~on ~t, Ie unb 92onnr ~3ie 9%onnen--

rauloert [d/liil~ten ~r/i~er, t3on ~nbe ~[~ri[ aB, al~ bie $~iefernettle er[t b%onnen ~)atte ab3u[egen. ~ie g~onnenriiupd/en [@en fiur Seit be6 ~ugld/~/i~fen, bet ~ulenraupen mei~'t an ben 9)~aitrieben. ~ln einer ~telIe, mo ~'ie auf iunge ~3ud/en gerieten, hie unter, ben Riefern l'ianben, mud/Ien fie fd/neII, hod/ ronnte iDre meitere ~ntmiff[ung an bieie~ ~telIe nid/t t~e~Iolgt merben, meil ba~ ~or[t~ amt fie t~on ben jungen ~ud/en abfammdn lie~. ,e~ebenfaII~ Datten ~'ie ~ie boppeIte ~rU~e bet auf ben Riele~n belinb[id/en e~re%@. ~?iele ha.qe~en ~amen burd/me 9 im ~ad/~tum nid/t ~orm~irt~, ~ide roaren nod/ im ~uli nid/t ober menig gr@er aI$ @k/iupd/en. ~)ann unb mann traf man eine, bie oon no~maler @r/5~e Bar, basu alle 3mild/enl'tufen. ~)a ba~ ~u~iidbIeiben im ~ad/~tum nid/t ~'tatt~atte, menn hie !ttau~en auf ~ieferntulturen ~ermg)t maren, fo lbeFtel)t tein ~roeifeI, bag hie Ronfarreng her @ate eg t~erur~ad/te. ~ie D~onnenr.au~en murben burd/ bie l~ieI bemeglid/e~en ~ulenraupen bauernb beunrul)igt unb baburd/immer mieber tnmnIa~t, ab$ufiaumen, b. [3. ~o Su reagieren, mie ~'ie eg au~ iebe ~t/Srung f)in Id)r Ieid/t inn. ~aburd/murben immer mieber @ungerperioben eingefd/oben. ~)ie far hie ~rn@rung unb bag ~ad/gtum ~er-- lorene 3eit m@ ba ei um fo augmad/en, ie [)i~er hie ~iefer, ie 1/inger

378 ~fleberi~:

alIo bet !Itiid~meg ift. ~d)r t~ide mii[[en moOI burro bie $~ontttrren5 bet @ule umgdommen ~ein, alSer hie g~onnenrattpen ~'inb offenlmr imftanbe, ianfle unb oft ~u ~)mtflern unb barod fle~mtb ;tu bleiben, benn had)hem im .~uli hie ~ttlert-. raupen ~ur ~erpuppung hie ~/iume ~n t~erM~en begannen, ~oltert bie @urtger, tauten bet ~onne, iodide i~)rer no~ iibrig geblieben roarert, ba~ ~erf~iumte had). ~ie ~)aben bann oft hie no~ ~erlc~omen ~pi~emriebe ~a~I gefre~fen, iebo~ hie ~eminalfnolpen ni~t 8er[ti~rL- ~ie muc~Ien au~ ~ule~enb~ unb t~/~IIig ~eran, roenn fie im ~n~[ ~on ung einge~roirtgert rourbert. ~ieroeit bie ~on~urren~ basu ~eigetmgen ~)at, ba~ hie ~onnenphge mit biefem ~oerg~ngenen | al~ erM~en ~n~aleDen i l l em~id)t ~i~ bet ~ntltOeibung, abet b a fie ~'tad ba~u beigetragen Oat, form ni~t ~roeifelOaft ieirt.

lira bert ~in~u~ beg burd~ hie Rontu~ren~ bet ~uIe ()erbeigefiiOrtett ~ungern~ auf hie ~ru~tbadeit fe[i~u[ielIen, rourbe due 2nSa~t ~oort ~onnenraupen, gr@e, Heinere unb mittle~:e, aug bern ~albe mitgenommen unb im ~l~or mtfge~ogen. ~ie mu(OIert bur~roeg ~)erart, unb e$ rourben auf bMe ~ei~e in~gelamt ~6 roeiS.- li(Oe ~Mter er5idL ~on ben ~aDIen in ~abeIIe 1 legen mi~: nut bet ~ur@ ~rdttg~a~[ Oon 161 ~iern bei ben au~ Heineren, ,,Oerfiutteten" ~Raupen er-- OMtenea ~a/tern ~ert bei, ba fie ~eigt, b@ bie artier IoI~ert lIMi~inbert ein-- tretenbe !~erringernng bet ~rud)tbadeit roeit t~Ieiner aI~ hie ~inbu~e, roeld/e bei ~a[[enaultreten bet !Ronne (uon bern i)ier im ~ommer ~eine !Rebe met)r Mn tonnte) erforgt. @an3 fiat Iiegen biele ~er~iltni[ie nod) ni~t ha, abet mart lid)t, bah hie ~erbuttete ~onnenmnpe, menn fie gegen bag ~nbe bet ~rag, periobe unge[tiirt fre([en ~ann, lid) entmeber gtt normaler ~ntd)tbadeit ent, miffelt (5 ~t/ic~e mit 212--265 ~iern) ober 3u menig oerminberter ~ru~tbar-- felt (13 ~tfiffe mit 110--193 ~iern) unb nut ]um f[einften ~ei[ [~mac~ (3 ~tfi~e mit 26--56 ~iem).

gtonnenrauOert att~ bern !~cdbe, t)om ~ttli ab im ~abor 5i~ ~um ~Mier aufgesogen, bann bie 9. 0 in ~II~oOoI oerroa~)rt unb anf lore

~i~ MglC unterlu~t.

I. ~Raupen mit ~attb geifitte~t.

I. ~alter ,on gro~en iRmt~oen 2. ~alter t~on ~Mnett !Raupen 226 ~ier 173 ~ier 153 ,, ~)u~d)Id)nitt 161 ,, ~urd~f~niti 152 . 152 148 ,, 140 150 ,, 144 ,, 81 ,, 120 ,,

94 !,

~)te ~ieferneule (Panolis flammea) in ~e/~[enI~urg. I. 379

IL iRattpen mit RiefernrtabeIn geIfitte~ct. 1. ~alte~: ~on gto[3en !ltauOen 2. ~alter ~n [Ietnen ilCattpert 3. ~alter ~on mtttelgro[3en !ltau~en

270 ~ier 245 ~ie~ 172 ~ie~ 230 ,, ~ur~i~nitt 212 ,, ~ur~I~nitt 162 ,, ~)ur~, 210 ,, 198 193 ,, 161 153 ,, [~)nitt 100 ,, 193 ,, 150 ,, 142 230 ,, 170 ,, 148 ,, 150 ,, 161 ,, 138 ,

ca. 142 ,, 120 ,, ca. 140 ,, ca. 135 ,, ca. 130 ,, ca. 110 ,, ca. 56 ,,

265 ,,. 258 ,, 222 ,, 182 ,. 173 ,, 168 ,, 160 ,, 44 ,, 26 ,

~)er ~onnenf[ug roar na~er IeDr gering. ~inige ~attoren, hie ~u bern bamit eingetretenen ~rlSI~en bet ~onnenplage beitrugen, finb t~or[ieDenb er, /Srtert roorben, alSer eine ~olie Nna[gle bet llryaa~en biefeg ~rl/Sy~eng ~anrt baraug ni~t abgeleitet merbert. ~ie ~orlenIe ftanb pm~tiI~ ~nb au~ be[ bieler llnterlufl)ung im ,~orbergrunb beg ~ntere[[eg, unb fiberbieg ~onnte bet llnter, ~u~er bei roeitem ni~t ~eine gan/~e ~irfieitg~dt bern Negenftanb ~umenben.

9.Inhere ~anberur tgen bet ~cmpen beiber 9.irten crib hie ~ertffalen - - ~'tammab, ~'tammauf - - famen Diet nicer t~or. ~er ~inb rod?t fie auf hie ~inber angren~enber ~ultu~en, abet fie roanbmen niemalg atti~ in bide ein. ~enrt anbe~roeitige ~eobaffOtttrtgen, hie t~on Dotisortta[ert ~anbe~:ungen ~u lie-- ~:~6)ten roi~en, /~utre~en, Io mug eg ~id~ babei um eirt anberga~tigeg ~3ed)altert bei egt~:eme~: @rabation, bei tmgd)eurem ~a~mauftreten ~)anbeln, roie eg Diet nid~t t~orlag. ~) @~ rottrbe aud 9 fe[tgeftelIt, ba[3 abgebattmte ~ulenraupen bert ~eg ha6) oben lebigli6) bu~6) negatit~e Neot@~ roieberfinben, benrt fie ~u~en ni~)t etroa immer roieberum due ~iefer aaf, Ionbern ffettern an bern n~i~ten

~er nta~t e~treme ~Oaratter bet ~alamIt/it /iu~ert fi~ au~ bartn, bar3 nirflenb~ eine ~uitur ern[iIt~ ~ott ben ~aul3en geT~iibtgt mttrbe.

380 ~rtebe~i~t~:

~aum~tamm - - eg farm auc~ eirt ~Ia~)I Mrt - - in hie g~ti~e. ~ingatterurtg~, prairie roaeen ~uroeilen ftad ~on i~nen befe~t, Io au~ bet ~tamm eine~ ein~elnen ~ia~e, hie Ban ~ieferrt umgeben roar.

~ie ~arafite.. ~.eaiiten bee ~nue.

~m ~aDre 1931 lvueben ~eineeIei ~ara[iten be~ ~onne fe[fgefieIIt, biele ronnten aIIo nut in pl:o3entuat ~iugeeft geringe~: ~n~a~)I ~erteetert [eitt. ,~m ~a~ee 1932 faro Pimpla instigator, aug be~ ~uppe auglg)liipfenb, ~tte ~e, oba~tung, iebo~ night in ~enge. g[u~ 1 ~tfic~ ~on Exochilon circum- flexure ~Iiip~te aug eine~ ~uppe im 91ugu~'i.

~aea~iten bee ~ieferneule. ~ertrt hie 8eit bet ~,ger~u~purtg bet ~ulenraupert ~eran~ommt urtb bamit

au~ hie ,~eit ~eranna~)t, ba hie beiben g3auptpara[iten, Ernestia rudis unb Banehus [femoralis, aIg erroa~Iene ~abm hie erla~g~te ~att~e ~e~[a~fen, ~ommt eine groge llnru~)e unter hie !Raupenbe~blferung. ~anr t - im ~a l i - kie~en hie ~aupert ma[~em~ei~e am ~Boben unb am ~tamm um~ee; t~iele [inb Ig)on ~o ~g)roa~ - - bum~ g3unger, merm hie ~3e[t~inbe Mt faDi finb, unb bu~ ben ~ara~'iten im ,~nnen!--, bag lie empod~ieg)enb o~t au~ ~albem ~ege roiebe~ ~erafi~aIien.

~ mueben Mgenbe gluten t~on | au~ ~uppen l~on 1931, hie mei[t aug Raii~, ~eu[foro, ~obbmin unb ~ibebeI)n ~'tammten, aufge~ogen:

1. Aphanistes armatus 5. Ichneumon paehymerus 2. Exochilon cireumflexum 6. , sarcitorius 3. Amblyteles rubroater 7. , nigritarius 4. Ichneumon bilunulatus 8. ,, comitator.

1. Aphanistes armatus. ~ro~. ~. ~ jd}o~ ~om ~J~uleum ~celin, bern i~ hie ~e[timmung ~erbanfe, bemeffte ~)ier~u: ,,~enig[ten~ mirb biele girt in bee ~orIeulen,~itemtur Io au~gelagt; icD ~)abe einige 8roeiM; t~ielIekt)t ~)aben roir eg mit eine~ belortberen ~irtgra[~e ~u tun. | im ~a i unb ~uni.

2. Exochilon circumflexum. .~m ~a i nab ,~ni ge~c~Ifip~t. 3. ~_mblyteles rubroater. ~m 9J?ai unb ,~uni gelc~Iiiplt. 4. Ichneumon bilunulatus. 2 ~tfiffe fd~[fip~ten ira g[ugu[f 1931, bie

gJ~e~e~at)I im n/icl}[ien ~a~e im gJ~ai unb ,~uni, 1 ~tfic~ er[f im ?iugu[f. 5. Ichneumon pachymerus. 1 ~tiiff ~d}tfipfte am 20. 92ugu[t 1981,

aI~b~nrt ~ub bag ~g)ifiplen ~on im ~ebruar roieber an (1 ~tiiff); im ~ir3 ~Iiip~te 1, ira g[pri[ 5, im gJ~a~ 6, im ~uni 12, im ~[uflu[t 1. ~m ~albe in ~)obbertin murben am 29. ~Iugu[t 1932 3 ~tfiff gelangen.

6. Ichneumon sarcitorius. ~ie 3 ~tiiff, ~u6 Ralig ~'iammenb, I~lfip~ten am 30. Nugu[t, 4. ~eptembe~ unb 12. ~Robe~: 1931. ~enn hie ~I~t imme~

~)!e ~te[erneuIe (Panolis flammea) in ~e~[en~urg. L 381

Io lrii~) fd)Ifi~It, Io roirb fie ~'i6) bet ~efiftelIurtg meift r ba hie ~tt[ert, puppert er[t fp/iter gelammdt bu roerben pflegen.

7. Ichneumon nigritarius. ~ctg 1. ~tiic~ [69~fipfte am 19. ~i[uguft 1931, bag rt~idfite am 7. ~eptember 1931, ba~ britte am 9. ~ebruar 1932, 3 ~tfict ira 92ai, 3 im ~uni.

8. Ichneumon comitator. 3 ~tfic~ im ~a i unb ~uni 1932 ge[dfliip[t. ~{m ~)iiu[ig[iert ~ertreten ~varen Ichneumon paehymerus, Aphanistes

armatus unb Exoehilon eireumflexum; bann Mgten Amblyteles rubroater unb Ichneumon bilunulatus, bie fibrigen in roeitem ?lb~tanb. ~ad~inen ~d~iipliert aug ben ~oriii~)dgert ~uppen mit ~u~rtat)me i Echiuomyia fera ni~t aug, obrooDi bag ~od)anbenlein ,on ~ar,en ~oI~er in ben bieg~i~rigen ~uppen [eftget'telIt mttrbe.

.~m .~a~)~e 1932 rourbe ben ~ara~'iten befonbereg 2ugertmert ~ugeroenbet. q6alt eg bo6) port ie~t ab ~u ~er[olgen, ob urtb in roel~em ~a~e bie ~etro~ grabation (bet gibe'fief ber ~SermeDrung) bet ~ule urtb ba~ fiin~tige ~d/gd)ert bet ~Iage burg9 ~ara[iten ~)erbeifielii~)rt roirb. ~rt erfter ~irtie [Iog hie ~;a~irte Ernestia (Panzeria) rudis ira ~riit)ja~r in ~eufforo, hog 9 md?r in ~ubroiflgluit, in Md}er g2enge, ba[3 eg jebem ~e[ad)er beg ~albeg au~iel, g~ad) 9Art bet ~Iiegert [olgert biele ~;adginert ieber | beg ~ifi:otlimag burct) [o, fortigert ~egolel i~)reg g[u[ertt~aitg. ~umei[t Mgert fie bet ~ortrte, ctber anberer, feitg t)at ~orftmei[ter ~ertbt in ~euffom eirte 9Jn~)~iu[urtg irt urtb art einem tleirtert ~auN)olsbe[tartb irtmittert bee ~ie[errt beobct6)tet, too ~'ie offenbctr an ~ei[ben ~;agen [eu6)tere, NOlere !bu~t ctu~gelu~t t)abert. ~ie finb ei~rifle ~liitem belu~er. ~in ~;ei[ ~on i~)rten erttroid[elt ~i~ alg ~uppe Iubitan mit trover ~dgrtelIiffeit unb flieft im gbo6)Iommer. ~iefeg lrii~e g[ug~g)tiip[en beI~r~n~te fig? itt un[erert ,~uggten t~ort 1932 au~ ben 2ufufi, Ip/iter fanb eg ni~t md)r [tart. ~g ift urtlereg ~igertg rti6)t bet~anrtt, o15 fo[6)e 5gct6)irten bartn trod:) fie, i~le6)tgreif merbert urtb geeigrtete ~Raupen ~ur ~ortpflart~ung gnbert, fo ba~3 eine ~roeite @eneration er~euft with, ober ob lie t~or ~irtter o~rte ~ortp~Iart~ung ~ugrunbe gd)en, ober enblid) o5 fie aig ~mago fiberrointern ~brtrtert. g~err stud. $. a id meint in @olfteirt Nn~l~iu~ungen bieler ~liegen in bet toarmert .Dltober, Iortrte beobad)tet 8u ~abert.- gteben biefer girt lumen in roeit gerirtgerer ,~ct~)[ anbe~e ~;ad)irten t~or, bereft ~ugfg~Iiilo~en aug bet ~uppe ~bgemartet merben mu[3, um iDre artlidge ~ugd)/briffeit ~eft~u[telIen.

~)er ~roeite roid)tife ~bara~'it ift hie ~ct)Iup[roelpe Banehus ~emoralis. ~ie mar in t~iel geringerer ga~)l ~ertreten alg jene ~;ad)ine. 2n eirter ~telle jebo6) bominierte }'ie, nab bie 6Mogi[ct)ert ~er~)51tni[[e balelb[t roerlen ein gemiffeg ~i~t au~ bie Ol)gfioiofi~ct)ert Nnlpr/icDe bMer g[rt. ~n bet ~tabt~or[t ~ar~im gin eg eine ~teIIe, hie alg eine ~Irt ,,~)atterroalb" beroirtlg)a~tet roirb. ~g [inbet 8roar ~aum natiirligge ~berjitnfung ftatt, ionbern bie geI~ilIten Rielemn merben burg) gep~[an~te ernest, abet bet betre~enbe ~e[tanb roitb aul biele ~eile bauerrtb in ~'i69 ~eriiin~t, Io ba[~ er aug ~ie[ern ~eri6)iebenften 9.11terg

382 ~riebert~:

bef/eOt, Ne meift Oorftmeife beifammenfte~en (~emeb ober ~lemermalb). ~r~ e~nera [olden ~eftanb ~)e~:r[~en flan 8 anbe~:e ~i~t~ unb ~u[t~er~)~iltniffe al~ ~a einem reinen ~It~l~, ~tanflent)~I 8 ~ber ~ifficI)t. ~a i ten flibt eg roenig. 3n bielem fotmiflen ~e[ianb nun iiberroogen hie ~3and~ugpulopen in bet ~tre~ bar@ aug gegenii~er ben ~;a~i, enpappen. ~Iul I x 1 qm rourben tteben 41 ~aiea, pappen 4:4 ~an~ug unb nut 13 3;act)inert gefanben. ~an bar~ ~iellei,I)t auc~ baraug [d~Iie~ert ober ~ermuten, bah, ie [//ir[er bur~l~ff)tet bet ~e[tanb, um [o roenifler gfinftig hie ~er~hllnige 91 hie ~a~inen bet ~p@eg Ernesfia rudis [inb. gbier mfi~ten pDt)[ioIogifd)e llnter[u~ungen erghnsenb einle~en. ~)ie 9 bible ~on Banohus femoralis mu~ abet no~ anberroeitig melentii~ bebingt [ein, ba roi~ Ie[lert t~erben, ba[~ fie im ~Iuguft in RaIig 25% bet gelammeIten ~ara[itenpuppen au~ma~te, in ~eu[[on) nut 7 o/o.

g[,g bet ~rit)at~or['t ~roarsenroo ~ er~ielt bag ~nftitut im g~ot)ember 1932 eine ~enbung ~a!enpuppert ~amt ben baneben gelunbenen ~ara[itenMong: 4:7 !Ban~ug unb 14: %a~inen, ro~iDrenb in eine~ ~enbung im ~[uguft ~ie ~erD/iitnig~a~)l bet ~ara[~ten etroa umge~eDrt fleroelen ma~. 9~un mu~, roenn hie | ~eft~inbe mit vie[ 3i~t liebt, fie in alten, allo ~elIeren ~e, fttinben O/ia[ifler an~,tre~fen Iein aIg in iiingeren. ~luf 9Arqrage ~am aug ~ma~en~)o~ Ne Nntmo~t, ba~ hie 8roeite ~t~e, bei bet bie ~ielen ~ancl)ug gelanbM roaren, in bet ~;at bur~roeg in ~e~'i~inben ~ort 60--100 ~a~relt ftattgefmtben l?abe, ba ~ormiegenb biefe t~on bet ~ule behlIea Ieien. - - ~ei bet ~ot~emberlu~e in Ralig ronrbe au~/ in einem 112~/i~Figen ~e[ianb ge, ~ua~t, nnb babei rourben our 3 qm neben 12 ~alenpuppen 35 ~an~ag~ ro~ong nut 2 3;a0~inenMong ge~unbert. ~ie fibrige au~ 8 x 3 qm in jiingeren ~3e~i~inben t)orgenommene ~a~)e ergab ira gan~en nut 35 ~and)ug gegen/iber 314: ~;a~inen.

~ie menigen ~n~ugMong ~on 1931, Ne rok Datten, lie~men aIIe [~on ira ~[l~riI hie ~efpe. ~)

~i~t Ielten roa~ au~ Mieroplitis deeipiens~ ein ~ltaupenpara}'it bet Rie~ern ~- eale, mit 9ellflriinem, ~pinbell/~rmigem Ro~on. ,~n bet ~tabtlor}'t ~aren trat au~erbem AnilasLus rufooine~us auf, eine po[gp~age ~c~[upfroe~pe, hie i0rert i~mar 8 unb graa flefiirbtert e,f/~rmigen Ro~on neben bet ~erse~rten ~aupe an eine RMernnabel arfflebt.'~)

,~m n~i~[tea ~rii~ia~r, beim ~[ugI~liip~en bet ~3uppenpara[iten roirb [ifl~ ~eigen, in roela~em ~aDlen~erD~iItnig ~ueinanber hie ~erI~iebenen g[rten IoI~)er Dertreten firth. ~ei LInterfuaOung 1Jmt ~taupen erga6 [i~ aIIgemein ein geringerer ~rosentfa~ an ~arafiten aIg bei her tlnter[u~ung ~ort ~uppen nebft ~lung bet ruben i~nen in bet | liegenben ~ara[iten. ~)ie ~ifferen 8 br~dt bie

~) ~lIe ~p~en vaurben ~Ol unb ~on bet ~onne abgeI~lo~ien iiSerratntert. ~) ~m 8a~tgla6. ~abei rourbe ~roar nic~t ~ofiert, ob bte ge~fit~teten ~efpen au6

~o~o~ru~-- ober ~uIenraupen Eamen, al~er etne ant Ro~on no~ ~a[tenbe ~ulenraupenOa~t ~etgt tore .~er~anTt an.

9 te ~te[erneule (Pano!is flammea) in ~e~[enl~urg. I.. 383

~terb[i~fleit gr6~erer ~Raupen aug anbe~er llrla~e a[g bm:~ ~Rau~enpam[iten aug; ingbe~enbe~e lit loire anbere ll~Ia~e her ~unger in na[?e~u entnabeIten ~3e[iiinben.

~lb~terl~en ~,urc~ paragt~re t~il~e unl~ ~oMtige Nran~l le i te . . Empusa aulicae torture bei ~erein~elten ~aupen Mtge[iellt roerben, tam

abet alg ~euff)e nirgenbg Bur ~eol~a~tung beg ~3erfa~ferg. ~n bet ~o~[t ~obl~ertin I6)eint bet ~ i lberung be~ ~or[ibeamten na/~ biefer ~il 3 hie ~lage beenbigt 3u Daben (I. m.). ~oIgeber lratert eberqalIg nid)t Ieud)ent)a~t auf, tbnnten abet in einer aug bern 9teoie~ g2eibt)ol bet ~orff ~ali~ exDaItenett ~enbung won gtonnenrau~en fe[tgefteIIt roerben. (~ort~e~ung Mgt.)

tubie fiber hie Derbreitung tl al e uub or[tli en taubortsbonitaten im 3unbeslanbe al burg ttnb eren rlimali d2e ttn e apl2i d2e

OSrttu lagen. ~on Dr. gtor6e~t Nome~, ~ten.

(~9~it 5 3;aleln anb 12 ~tM~ilbungen.)

Dor l~emer~mtgen. 9 ie ~o~ltegenbe ~mbie betn~Itet ira me[enfli~en hie [e~ ~ia~! .qdiir~te ~ieberga6e

etne~ tm ~a~e 1926 Imig~e~teliten mtflebr~ten 91~fieit be~ ~e~Ia~ie~ ~n her @o~l~u!e f~r ~oben~tt~ in ~ten.

,~te lit aug Iangi/i~figen ~o~l"tgeogra~I)ifd)en llnterlu~ungen unb ~eoba~tungen t}e~vor-- gegangen. ~ibdge ~ert)~iltnige, ~rant~)ett u~I. t)aben eg mlt [i~ gebmd~t, ba~ an hie aug~uggroeile Nerg~entltO0ung be~ 9.tr6eit e~t t)eute geldl~ttten me,ben Ionnte.

~-~r man~erlet ~l~n~egungen unb @t/ie bin id~ einer gan~en ~etbe yon ~a~[euten ~u gro[~em ~an! ve~pgia~tet, io I~elonberg @errn @o~rat ~ng. ~ojel ~imi~, ~t)el bet ~etrtebg-- dnrk~tung~abtetlang bet eIlemaligen g.orft-- unb ~?om~ineno~bire]aion ~al315nrg, Ifi~ hie ~tber-- laffung bet ~tnrid~tung~o~erate, ben llnit~er[it/itNowle[[oren ~ ~. ~g r ii ~ n e r unb ~. ~ ~ m t b t, bern ~rolegor bet @odllcItule fiir ~3oben!ul/u~ Dr. ~teglctr, Ie~:uet ~emt ~ilXini[fedalrctt g[. ~. ~orfter unb Dr. ~Iel5 beg ~)tlbrograp~iI~en gentralI~firo~.

~er ~ri~tIeitung unb bern ~erktge rolrb ~iir thr ~ntgegenfommen tmb hie ~rmiSgli~ung bet ~ug[tattung bet ~Irbett mit bez noiroenbigen ~tebergabe bet Razten ~)ersli~[f geban~t.

2tl lgemeitte geegrapi2i(~e (~runOlagett. ~ctg ~unbeglanb ~ai$lSurg 6e[itst eirte ~I~i~e ~on 715324 ha. ~ie

(~reNert beg aanbr162 finb teil~ oroflrapOild) 6ebingt, teiI~ ~)i[todld) gerom:bem ~ie anbere g[Ipenl~inber, yo umlaut au~ bag 8anb ~aIsburg in bet g~aupt, ia~)e bag @ebiet eineg be~'iimmten ~Iu~eg, n~imtiflt bet ~aI~a~. ~ag gan3e 8anb bur~ie~)t ein 9~e~ ~on @e6irggt~lern, inggefamt eiroa 62, won benen hie mei[ien, runb 47, in bag 5gal bet | ~ mfinben.