~rtebertd}~: ~te ~ielerneule (Panolis flammea) in g2effIenbarg. I. 527

Die ~lie[erncule (Panolis flammea) in 2T~r i. ~ebfi 23eobaa~tuu~en fiber hie ~orme (Liparis monacha).

~on ~rof. Dr. ~. ~ t e b e r i ~ , ~eite~ beg (~ntomologiI~en ~eminarg bet llni~e~[it~it ~toflod.

(~Jltt I Rarte ~mb 1 ~bbilbung.) (|

~er er[ie ~erlua~ murbe im ~Iugu[t in her ~)obbertiner ~or[t ange[teIIt, molefbft au~ 8 0 x 160 m eineg ca. 48jiiDrigen ~tangen~)oisbe[tartbeg mit Hypnum unb Aera flexuosa afg ~obenbede wor bet ~emeibung 3,8 ~uppen bet ~ie~erneule ~e ~ua~ratmeter ~e~tge[telIt murben, ba~u 8,8 %a~inenpuppen (~3anfl?ag mar ~anm t~ertreten ) unb 53,8 ,,2op0t)rug,~uppen".

~?ie ~d)roeine, 77 an bet gaDi (@fit'tiner), murben aun~i~ft nur 1 ~ag (8 ~tunben) barauf gd)fitet. ~)abei bura~mfi~)[ten lie etroa hie gfillte her ~la~e nnb ~erminberten hie Nn3aDi bet @ulenpuppen au~ 2,6 ~e Kluabratmeter, ~ertilgten allo 31,6% ~on bielen, ~on ben %a~inen mer~rofirbigerweile 61,8o, ~on ben ~opt)grug 44,50/0 . ~a erfaDrun@gem~ig hie ~ w e i n e bern 3u bereilg bur~-- roii~[ten ~teIIen 8urfi~te[?ren, Io ~onnte iDre ~d~'ftmg rto~ nicDt aig eine ma~imale angeleDen roerben, unb fie rourben ba~)e~ riot) tMle 4 3;age au~ biefer ~i~i~e geDfitet. ~i~renb bieler ~eit ~anbert fie baleibft - - ni~)t @he geleqentli~ au~ 9~a~bargebiet au~ubred~en - - noc~ Dinrei~enb 9~aDrung fiber 3;ag, um nut bet iibii~en ~enge ~ei~utte~ 8a bebfirlert. ~ad~ ~Iblatt~ bieler 4 ~;age, mn 29. Nuguft ~anb eine erneute ~riilung i~rer !3ei[mng barfl~ eine ~u~pen, Ia~)e ~tatt. ,~et 3 roaren no~ 1,1 ~nlenpuppen ie ~ttabratmeter fibrig gebliebett, 71,16% alfo ~e~tilgt, ba~u 74,66% yon ben ~ara~'iten anb 63,570/0 t~on ben ~op~t)ru~puppen. - - ~o~ bern ~erlu~ murbert 12,28~ para[itierte ~ulen, puppen gelanben, harder 39,4% �9 ~e~tereg farm nut atg ein guMIrefaltat angeleDen roerben unb ~eigt beutii~), bag eg bei IoidFn ~erglei~ett groge ~e[)lerquelIm gibt, hie nut bur~ ~ieIiaa~e ~ieber[?o[~ng berle[6en einigerm@en auggegli~en roerben Nnnen.

lira nad~ T2/~gii~feit mMii~e .~ur~I~nittgsaDfen ~u erDalten, rourben ,o the r ~teIIen t~on ieber ~3eI~a~en[)eit unterlu~t, bie in her | t~mreten roa~: moogberoad)~ene ~tellen, N~aggeden, g2oog mit @rag beroa~Ien, lol~)e too hie ~iume bi~)t 8ulammen[teDert unb li@e | ulm. g~a~Der murben bur~rofiDlte ~teiien unb ni~)tbur~mii[~lte in bemienigen ~erD~iftniB ~erangesogen, in bern ~'ie au~ bet ~Hia~e 8ueinanber }'ianben (3:1), ba~u ~)afbbur~roiR)Ite. ~nbli~ rourbe ~ur ~3eurteilung bet eeiftung hie ~I~id~e abgef~it~t, hie babum) bet ~emertang ent/~ogen war, bag t~ieI gr/5~ereg 9leifig barauI[ag, benn Io[~)e | rourben woa ben ~meinen tm aiigemeinen ni~)t berfiDrt. ~ie ~dftung bet ~meine.Dbtte ge~teige:t merbert ~finnen, roenn bag ~llei[ig ent~ernt, ~u~au~ gebra~t morben m~ire, moSu bet @irte ,~eit genug Dat. ~g monte 1/10 bet

42*

528 ~debezt6)~:

~{ii~e mit ~Reifig bebedt Ieirt. ~ ie foftild)e, nk~t hie potentielIe ~3eil'turtg ber | irt being ou[ hie ~ulenpuppen iff Iomit ou~ 640/0 ~u rebu~ierert, in be~u~ ctu~ hie ~op~gru~ au[ 57 O/o. ~)ct~3 ~ort leijterert meniger ~ertilgt rourbert, mag barort liegen, bo~3 fie mit i~rem ~ortert, ~i~)ert ~o~ort eirt mertiger [c~moc~g~o[ter ~i~ert t'inb ctl~ hie ~uleapu0pen. - - ~raflijd9 ~ottert hie ~ t o e i n e eirten tleinen @e~cb ber ~orlettle unterbriifft. 91bet bieie be~nbet [i61 ~)ier It~ort art bet n/Srbliflgert ~rense begiertiflen ~ebiete~, too lie g65f3eren ~6~oben anrid~iert ~artrt.

~abe l l e 5 (~obl~e~ctirt).

m~1~en Iolon# lolon~ ~uppert para[ittert

je qm % ie qm ie qm

~ lctflen ~or bern ~eroefben ctuf 15qm . 5 7 = 3 , 8 ] 12,28 1132= 8,8 807 =53 ,8 B

~ lagen nac~ 1 ~etbetag au[ 30 qm. 78 : 2,61 8,97 [ 100 = 3,3 897 : 29,9 ~ la~en nag9 4~/~ ~eibeta.q at~I 30 qm. 33 = 1,1 39,40 77 ~ 2,57 588 = 19,6

~er 8meite ~3erluc~, hie ~ei[ttmn! bet ~6)meirte ~e~tsu[ieliert, [anb in bec ~tabt[or[t ~arffgim [tart. ~n eirtem ~tartgenort, in bern hie ~u~e [tad ge~ roiitet [)atte, rourbert att[ eirter t~l~a~e ~on 1 0 0 x 1 5 0 m ~or bet ~3eroeibtmnfl 10 X 3 qm rtoc~ ~uppen nrtb ~arafitert bar6)geiu6)t. ~artrt roa~be hie ~lfic~e brei ~age lartg mit 84 ,,'w96Foeirten, g~ii[firter unb anberert x) 5emeibet. ~ierau[ rottrbert roieber 10 x 3 qm bet ~tret~ bur6)fuc~t. ~ rourbert ge[rtrtben:

~.gab elie 6.

~ulenpuppen

ie qm

vo~l~er 358 : 11,9

naa3Oe~ 200 = 6,7

1523

649

12

43

1535

692

466

339

~on 283 ~e~ro. 146 unter-- iu~ten ~ulen~ttppen roctren

para[[tiert ~neum.[ ~adotnen

I 64 I 11

26,5 %

28,1%

a~ge[torben

5

5

~ murben vertfiGt: yon ben ~ufenpuppen 44,13~ . . . . ~a~inento~on~ 57,38 % . . . . ~op~)ura~o~on~ 27,25 %.

9~n ~and~u~[o[on~ muzbett (Sa~illtg) nad)~er 74,42 % me~r flefunben. 8ieOt man hie ~ac~inentotoa~ nab hie ~an~u~to~on~ in einer ~a~l ~uiaramen, io

roarben ~ertflgt 54,91% ber~elbem

1) ~on ben ~c~metnen roarer 25 ~tluferic0metne, hie au~ ~ffpreu~3en l~e~ogen roaren. ~)teie eiflneten ~[60 nk~t iiir bie ~albroeibe. ~iinl yon i0nen frepierten, bie itbviflen 20 rourben bonn Ip~ter in bert ~taE genommen. T/ac~ 9.1brea~nung be~ anfieetgneten roa~en alfo 59 ~roefne oaf bet tIetnen ~l~ic~e 3 ~gage long fiittg.

~ i e ~}ielerneuIe (Panolis flammea) in ~r I. 529

~auOIa~ beg britten P3erlu~eg mar eirt ififfig fteOenber ~aumDol~, beffanb in be~ ~m:~'t Rally, ~on begen gtabeln nag9 bern ~ulen~r@ noc~ 40- -50% edlaltert geblieben maren. ~ie !~obertbeffe beFtei)t aug ~labonia mit roenig gjgpnum bo~tmilg)en unb ~tt 1/4--1 h aug gjeibeEaut. 19tei[ig fef)lte. ~[u~ Idgon im ~ori@re ~atten balefb[t ~d~meine gerodbel, [o bag bet ~obert ~ier unb bct blo~ lag, 1to6) nid~t mieber bema6)fen mar.

~or bet ~eroeiburtg rourbert am 8. ~eptember 256 ~ttlenpuppert au~ 7 x 3 qm ~dtgfffelit, ie ~uabratmeter alIo 12,19. ~m M~ert 937~ttag murbert auf bie abge[teffte ~i/i~e, 5 0 x 5 0 q m = l A ha gro[3, 10 ~3atternfd)meirte (hie abet roeibegeroof?nt maren) getdef~en unb roii~)aen balelb[I 11 h ~;ag IeDr griinbli6). ~g beigte fi~, b@ bie ~obenbetfe aul ~e[tcmbeglfi~en (too er, M)rung~gera@ roenig !~uppen liegert) iibedau~ert ober ha6) ffii~tigem ~robe.- ro/iOIen wieber werMfen rourbe. Na~ bet ~eroeibung fanbert mir in hie!era bemeibeten ~e[tonb au~ mieberum 7 x 3 qm no4) 134 ~uppen---~638 ie ~tmbmtmeten ~ertilgt roarert aflo 47,650/0 . ~on bert ~ara~itenpup~ert murben ~ertifgt 35,51% , ~on ben ~op~)gru~pup~en 50,58~ . ~on ben @ulert-. puppen murben 19,96~ ~od)er unb 23,13% harder para[itiert belunbert. | 1/~ bet ~l/i~e mar nid)t bnrd~m/.iDIt morben.

3;al~elle 7. ~uppenfud)e, be~or ~d)roeirte eirtgetriel~ert mttrbert, im q~or~amt ~ali~ im ~e~tem~er 1932. lInterlu~t 7 x 3 qm.

~irculage unb ~obengora

~u~en

E

puppen

, . . . ::::

~on ben @ulenlJuppen I I ~ a l ; e I I

~ p c t r a ~ ] a [ ~ .

[itiert ~) I gefiorI~en i

J

1 @eibdraut. 28 2 Cladonia 1 3 ,, 11 ] 21

~roe inen nmfle, l~ro~en, nogo nf~t roieber ~Sema~fen. 2 25 11

5 Cladonia 6 20 10 6 Cladonia unb ~eibe,

~raut .[ 23 52 8 |

7.roie 4 . . . . . [ 17 41 , 6

18 5

23 6

i 13 i ~15

i l l 1 6

9 5 ! 4

i

- - 5 5 1

4 7 3 6

5 8

8

7 12

6 I - - I

I 4 3 i 4

! 1 i

I0 1 6 3 1

7 6 4 5

I - - [ - -

111 _ i _ i-i-

! ! I

51

~) b. I). in bet oberen l~e~ro, unteren ~treui~t~t . ~) nut ~on ~dmeumonibem

530 ~flebertffO~:

~ a b e l l e 8. ~uppeniuc~e had} ~evoeiben mit g~augI~)meinert im ~or[tamt ~?aiig im ~eptemSer 1932. llnterlud~t 7 X 3 qm.

~ulen~u~eu

1 23 2 36 3 27 4 10 5 17 6 6 7 15

~ad~inen= ~andOug~ gol~)t~rug, i~on bert ~ulen~u~pen marett

l~uppen ~u~pen ~ul)~en ~ara[itie~ct abge[io~bett

17 28 29

4 10

2 8

7 6 12 13

7 12

5 5

- - 3

12 4

~8 42

m

~ummen: 134

~ lagen, lie~o~ ~ r o e i a e eingetflelien murben, 12,19 ~ulenpuppen ,, ,, na~tlbem . ,r bet~olc ,, . naa~bem ,, ,, 5eoor ,, ,, nacfibem ,, ,~ I)el)ol:

98 31 - -

je qm in bet | ,, ,, ,, 6,38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,76 3;a~inen~pup~en . . . . . . . . . .

. . . . . . 2,57 ~ n ~ u ~ e n . . . . . . . . . . ,, ,, ,, 2,28 ,, ,, ,, ,, . . . . . . . . . . 4,05 ~op~t)nt~puppen . . . . . . . . . .

. . . . nad~bem . . . . . . 2,00 . . . . . . . . . . . . ~ roa~en, tieoor ,, ,, ,, ~on ben 256 gefunbenen ~uienpulp~en ~am- ~

[itteri 19,96 ~ , tmb ~mav in bet oberen ~r 30,5 ~ , in bet unte~en 16,98 %. ~ roaren, na~bem ~d~meine einfletfleben roughen, ivan ben 134 flqunbenen ~nlenpuppen

para~ittert 23,13 %.

!~et~or au~ bert b~ei !~erlud~en ein litelamtergebni~ ~tt geminnen t~erlud~t roirb, Iei no~ einige~ fiber bag !~e~t)alten bet ~5)roeine gefagt. ~ ie ~nben ~'ie hie ~uppen? ~enn einifie ~ut~enb !l~nppert an einer ~teiIe in hie ~treu flelSracttt unb al~bann eirt~dne ~roeine langlam bariibe~ getrieben murben, Io faro e~ l)or, ba~ lie hie ~teIIe, too [i~ hie ~uppen lManben, mit bern ~ltii~M ~a~'~: be~iiD~ten; trot~bem I)ieit ~i~ nid~t ein ein3ige6 ~r bei bielen ~up~en au~. giua) al6 hie gan~e gberbe ~i~ an hie betre~:enbe ~telIe begab, rourben fie nigot gefunben. ~ie ~roeine t)er~at)~en ~)f~eniim: na~ bern ~3rin~ip ~on !~e~fu~ unb ,~rtum: ~teIlen, too ni~t baI~ etroa~ ~eniegbareg ge~unben Poirb, merben ~)e~Ia~en; ~n anbe~:en voo ~neIi etma~ geftmben roi~cb, t~erroeilen hie ~roeine ffinge~ unb bur~Iu~en fie g~iinbli5?. ~a~ ~)iillige lIberlaufen man~er ~tre/~en o~)ne t)e~Iud~groeileg !~fi~flert %)eint bagegen 3u ~pre~en. Nber o~en, bar lernen bie ~ m e i n e baib, too giug~'i~t be[teilt, !lhtppett ~u ~inben unb mo ni~t, unb bzatt~en ni~t iebegma[ er~'t pror~eroeile ~u roiiDIen. ~ie ~aul)tmertge bet ~uppen liegt ni~t meit ~ort ben Rie~em~'tiimmen ent~emt, gin ben ~telIen, hie am roeite[ten t~on ben ~tiimmen ent~emt ~inb unb ~i~ aIg fleine ~reie ~liid)en ba~c[teIIen, hie medic ~i~t empfangen alg be~ Ion[tige ~oben, l'iegen nut roenig ~uppen. ~ol~e ~tellen roerben ni~t bur~rofii)~t.

~ie Riele~neale (Panolis flammea) in ~J~efflenSu~g. I. 531

~a~ man bie ~dgmeine meDmce ~;age Iang auf bert tleinen ~e~Itt~, f~i~en ~e~tba~ten fonnte unb ba~ ~ie au~ einigevma~en geniigenb ~Ra~rung baraul fanben, erfl~irt [i~ Mbftwerfi~inblifl? barau~, ba~ bie tmn i~nert gefre[~enen ~nie/ten nut einen f[eirtert ~rucOtei[ be~en aa~madoert, tong fie baleIb[t art 9~aI)~:ung fin~ert: g~eibdrnut, ~ a ~ ulro.

~)en @fi[finer ~c~roeinen i[t bet ~or~u 6 ~u gebert t~o~ ~au~Ig)roeinen, ~ie finb f[ei~ige~ unb anfp~ug)~lole~. ~au~]~roeine neigen aucl) man~mai 8urn ~u~mer[en de[e~: ~ubeu, roobet ~'te Rie[emrouqein befc~ibiflen.

~a~en mi~ ba~ ~tgebni~ bet brei ~eibet~erlu~e ~ulammen, fo ram:ben vertiigt won bert @ulenpuppert 71,16 O/o (| ~roeine), 44,23 O/o (| unb (oaugfdlmeine) unb 47 ,650 (~augld)meine), im ~)a~g)Ia~nitt: 54,31 ~ ) 93ot~ ben ~3ara[itettg~uppen in be~ ~t~eu girtgert babei mit ~ug~mtbe: 74,66% be3m. 54,91~ unb 35,51 O/o, im ~udgfd~nitt 55,02 o/o. 93on ben ~• puoOen vertii~ten hie ~dFoeine 63,57 be$ro. 27,25 unb 50,58 O/o, bura~Ia~nittSd) 40,36 ~ ~ort ben @uienpuppen ermielen fi6) cd~ parcqitiert Vor~)e~:: 12,28 l}e~m. 26,5 nnb 19,96% burdoId)rtittlid)19,56% , nad)~er: 39,4 be~w. 28,1 unb 23,13~ b~rg)i~nittli6) 30,21~ .~ie!er lr ~ro3erttla ~ may ctifo irt jebem ~aiIe rta6)Ser D/SDer aig ~od)er. @ine ~ffi~inmg baffir leOit, abet jebenMig roirft allo in biefo: gfinfi6)t hie ~d~meineroeibe be[timmt ni~gt an, g/in~'tig, unb bern ~ol legf~en ~ i n o m e n farm bemrta~ in be~ug auf hie ~ i t f ~ n 6 be~ ~d~meinemeibe geflen hie ~Me feine praftildoe ~e , beutung 8uflemeIIert toe,bert. ~)iele ~a~)len abet fSnnert ~3eranla[[urtfl 3u ~ebenfen getiert, ob beret hie ghct be~ ~erflieid)eg iiberOaupt t~e~:gleid)bare ~a~len beibringt. ~ rourbe Id)on obert auggefii~)vt, bag immer uod)er unb nn6)~er ~3er~a6)~f[~i61ert won verld~ieben[/e~: ~3e~a~affert[?eit in m/Sg[i6)ft glei6)em ~3er~)~iItnig auggerofi~)[t tourben. ~;ro~ben fiSnnen hie I~ ermittelten ~e~:te nut ietg: annf~)ernb ben ~)ur~)I~nitt ~ugbrfiden. ~Iber auf einert ~eDler uon 10% fommt e~ bei ber ~eurteilung be~ praftiI~ert ~erte~ bet ~a~meinemeibe nod) nidlt an.

~a~tt fommt, bag iene gNa~imaIlei[tungert bet ~6)roeine iiSetOaupt [~ hie ~ra~i~ bet ~u[enbef~imp~ung nid)t in ~rage foremen. ~)em ~panner, bet ~ier3ulctnbe rtm: auf ni6)t ctII3u grogen ~[~iflgen fle[~i~)tli6) ctuI~utreten pf[egt, t~/innte man mit einer ~erbe o• 100 | ie ~or[tamt e~Mgrei6~ ~u ~eiSe geIlen, inbem mart hie | ~ ~iei[eiglt in tran~portabien ~ikbert~) - - fo lange au~ bet gleid)en | ~ilt • ~o olt ba~)irt ~urfidteDren lfi[3t, bag eirte ~9~@maIlei[tung erreid~t roirb - - ~orau.age~e~t, ba[3 hie ~uppen~a~)i 10 ie ~uabrcttmeter ni6/t iiber[teigt. ~u eine~ g[ei6) inten[ioen ~dfimpfung bet ~mre - - a u ~ t)ierbei t~oraugge!e~t, baf~ bie ~uppensaD[ bu~cdgfdgnittli6) ~)/~ftene_, 10 ie ~ttabratmete~: betr~igt - - bie nette~t)ingg ~ul riefigen @ebieten iiberalI

~) ~leler ~)urc~Id~nitt mitb nut be~alb bered)net, bamtt l~m bet ~vosentla~ bet vet, tilfiten ~ara~'itenDup~en fiegeniiberge~'teIlt roerben farm.

2) ~BeI~tieben In: ~Bnrd~arbt, ~ug bern ~albe.

in ff~rabation ~u treten 1)f[egt, ro~rben bagegen ~?roeine~)erben t}on ioiffger N~:B[ae er~o~be~:li~) ~ein, wie niemanb e~n[tti~ babei roi~b einfe~en rooIIen. ~tabtrat ~ i i l l e r , ~o~[tm/innila~er ~emalter bet ~ar~)imer ,~tabt[or[ten, re~)net, ba~ ~iir ~ ha 1 ~ m e i n erfm:berlid~ i[i; ~ard~im Dat aoo0 hai~o~[ten; feIf~[t roenn man annimmt, ba~ niemaIg rneh~: alg ~/~ be~: ~[~id)e in mMIid~e Ne~ah~ Nmmt, Io m/tgte man bauernb 500 ~ roe ine ha[ten unb bamit ~o~'ten fiber.- nehmen, hie auf bie ~ane~ fi~erli~ l)/She~ finb alg hie .~o[ten einer ~eft~iu~ung; benn biefe roi~b ia imme~ nnr ~/h: einen geroigen 3;eil. beg ~albeg nBtig Iein.

~ a n l~ann bie ~eiftung bet ~ roe ine im ~erlna~ - - role eg ia)on 6fte~ fr/ihe~: t~on anbe~:ert ~eiten gefa~ehen ifi - - no~ ~'teigern. s) Ni~b hie ~erlucDg, g~i~e eingefi:iebigt, Io rcmn mit g~/i~'/ine~: ~chtoeinen roo~)l immer ~emi~)tung ~on 7 0 - 8 0 % be~ ~uppen erreict)t toe,ben. ,~n be~: ~ra~ig ahe~ [ie~)t e~ an~e~:g aug, role nunme[?~ bttrd} bag ~rgebnig ~meier ~cafti~cher ~eriuche gro~ert ~ti[~ ~n belegen Iein roh:b. ~ie e~[te i[t hie 19al in Ralig e~fofgte ~in, Iet~ung t~on c~. 250 ~a)meinert, ~/i~'tirter unb ~o~ifchroeirten, gegen hie ~ule. ~ie 91n~ah[ be~: gefunbenen ~ul~pert - - [ie~)e ~. ~70 - - lieg i~)n nifl~t t~on ~om~)e~:ein alg gan~ aug[i~tgiog erI~einen, bo~) ma~)te be~ ~eite~ beg t~or[t, amtee, ~o~[tmeifter ~ c t ~ e n , fi~ ~on t~m:n~)ereirt feine g~ogen ,~llufionert. ~)~e ~ct)meine rourben t~om Nugu~'t an eingetriehen mtb arbeiteten l~en gan~en rnilben ~inte~ hinbur~. ~ a bet ~er~aller be~ g2a[lnahme nu~ magige ~ra~tif~e ~3ebeutung hei~egte, ~o ram:be e~ Ieiber werf~iumt, im ~itroirtte~ ~ticDprobert ~u neI)men, roie~iel ~uppen hie | t~e~IcDortt Datten. ~em ~aIte~gng ~uMge abe~: mu~ hie ~In~al)l bMer iibe~lebenbert ~ttp~en ~egion geroelen Iein, ~hgleic D be~ gr/~gte ~;ei[ beg ~albeg in eine~ ~o ~olI~'i/inbigett ~eile umgero~t)lt roar, bag man~er.o~tg nut g~n~ roenig ~ort be~: ~[~i~e eine unl~e~Ie~)~te ~treuIage ~eigte. ~er ~or[tmei[te~ meint, ba~ etma 5 0 % be~: ~upl)en ~ertilgt roo~bert Ieien. gfbe~ fe[h[I ~enrt 70--80 O/o gefre~en rood:ben ro~iren, ~itte an ~ielen ~teIIen bet ~e[t offenba~ geniigt, eirte ~alamit/it ~)e~t~or~u~u~en. ~c~n ~ommt, bag t~:o~ be~ ~ielen ~c~roeine nicDt ba.~ gan/~e ~albgebiet be, meibet me,:ben fonnte, unb bct ~ie ~ule roeit roenige~ ortggebunben i[i~l alg 8. ~. be~: ~anrter , ~o fonnte ein gewi[[e~ g[u~gleich ~milchen ben einselnen ~albteilen ftattf[nben. ~ollfommen faI~lgelre[[en ~'inb tro~bem nut ~[eine ~l~ic~en, ann~i~)emb ~at)[gefre~ert we~.~fi[tnigm~igig menig, un~ eg ift m/Sglic~, ~ag an mart~)en ~teIIen ~um ~ahf~mg gerctbe ~ieienige g[rt~aDl t~n ~au~en gelehIt ~)at,

~) ~teIIetc~t abet nut 13etm ~oQnner. ~te ~afttgen ~laanner~ou~o~pen ~'~nb ffi~ Me ~chroefne [ia~e~lt~ ~Qmafft)afte~ alg bfe ~ttlenfahmetterlinge in i~rer ~u~ol~en~)iiIie.

2) ~e~ stud. ~R. ~q~lel: ling in eine~ anbe~:en •egeab meht[acII ~ulenroeit~en, wo t~eine (~rabation be~'tanb, etma~ au[tel:~alb beg ~ctIl~eg an ~alweiben beim n~fchtliQen ~i~ber-- ~ang. ~ie nehmen al[o ~al~:ung aul, wenn fie ~elegen~)eit ba~u ~)al~en, unb t~erIa[Ieu ~t~ bielem ~mec~e ben ~alb. ~n bern einen ~alI ~'tt~nben bte ~eiben etroa 40 rn ~om ~alb. ranb ertt~erm, fn bern anberen hanbelte e~ [ia~ t~m efne [e~)~c g~:o~e ~afbrofele.

~3te ~telerneule (Panolis flammea) in ~eff~enBurg. I. 533

beren @nt~iel~ung hie ~c~roeirte ~er~3inbert ~aben. ~) ~ebert~li~ w/ire e6, roenrt bie @rabation in Rali~ 193~ burc~ hie ~d)meine nu~ ~urii~ebr~in~t, in bet ~ntmi~lun~ auI~eDalten fein IolIte, um 1933 wieber au~u~tammen, w~i~renb ~'ie ~leifl~seiti ~ in ~eu~om bereit~ beenbet m~ke. ~a~ mirb er~t 1933 beurteilt me,bert fi~nnen.

02igor abfleld)lo~en ~) lit au~ bet 3meite, 3iemli6) gro~3e, pra~tildge ~erlud), in bet ~tctbtlodt ~3ar~hn 1932/33 bm:doge~ii~)~ct. ~ie ~'i/ibti~doe ~orltx)ermctltung mill burd~ bie ~inlet~urtg ~on 60 | ~d~meirtert bie 3u be[i~iubenbe ~ i ~ e ~ed[einern. ~ie ~)at fear ~org[~i~tige ~i~tungen ~on ~uppen, 3urn ~eit unter ~itroirturtg be6 ~er~af~er~ im ~oc~Iommer unb im @erb~'t t~eran[taltet, bie un~ in ben ~tonb ~e~en, 8u ~erIolflen, mie f~ad bet natfirlid~e ~Ri~ang bet ~u~en3a~)l roar unb mieuiel hie ~roeine ~elei~'iet ~aBert. ~ie ~tabt Oat

~or[ire~iere; hie ~d)roeine rourben bi~Oer nut im ~amm, unb ~roar t~om 1. | ab, einflele~t. ~ie ~attert bi~ 15. ~o~ember in 15 ~bteifungert gea~beitet. ~ie ~ei~'tun~ be~ einselnen | mar nid)t won normaIer ~6t)e, roei~ e~ ~'i~ um iunge ~iere ~anbelte, bie i~re~ ~u~gabe art gra~igen ~rten nid~t gema~oIen marert.

~ei bet @erb~'ilud~e had) ~uppen murben in ben unbemeibeten ~l~i~en (le 5 qm in ieber 9~bteilunfl rourben ab~efu~Ot ) 1006 ~u~pert ge!unben gegen 1606 im ~[ugu~'i. ~rt ben 15 bemeibeten ~btei~ungen rourben 305 ~uppen ~efifle~ielit geflen 1830 im ~[u~u~'~. ~ierau~ e~ibt lid) al~

~erminberun~ Ieit ~Iu~u~t bei | 78A% ~avon ~b nati~rli~e ~ermi~,berunfl . . . . . 41,1 ,, ~erminbertmg b u r 69 | . . . . 37,3 ,,

~ie ~doweine ~)aben natiidid) welt me[~ ai6 37 O/o bet ~uppen aul-- ~ertommert, abet nut ~e~jenifie ~eil bet ~on i~)nen au[genommerten ~uppen farm iOnen ~ugeld~rieben werben, bet ni~t o~)neDin anbe~meitig in ~[bflang fle~ ~ommen ro~ke, unb Io *ommt biefe~ m~i~ige ~rgebni~ al~ bi~e~ifler ~u~en bet | gegen hie ~ule ~emu~. | ~aben jest no~ 8iemlid~ Vid ~eit im | unb im ~o~fii~)ling 3urn ~3eiben ~ r ~id~, bi~ bet ~ulen~u~ einle~t, f~nntert aber in bie~er ~eit bdtenfalI~ bie ~a~fl bet gefunben ~uppert im g~n3en ~e~ier auI bur~fd)nittlic~ 4 ~)erabbrfic~en. ~e~unb finb ~ort ben ~up~en im ~urd~Id)rtitt beg gan3ert ~Re~ierg 76A%. ~ttoa 17,3% [inb ~ara[itiert. etroa 0,25 O/o uerpiht urtb etroa 6% fort~troie abge~'torben. ~n ben unberoeibeten 95[bteilungen liegen iel~t noc~ 8,4 gei~nbe ~u~en j e ~uabratmeter, in ben beweibeten 4. ~ a n farm nid)t roi~en, wieroeit bie natfir~id)e ~erminberung

~) ~ur nebe~f)er lei ~inge~lelen auf ba~ ~DIte~raf~e ~eleB bet .~tBrlmg bet ~ r ~ ~nitt6~a~Ien" (,~ie~e ~ r i e b e~teO 6, @~unblragen, ~b. 1, 6. 271), Iiir be[~en ~]rii~ungen art bet ~anb biele6 ~a~e6 bte l~nteriagen ~u un~oIl~'t~inbtg f~nb.

~) ~e~Ia~er geben~t tm nligo~ten ~a~re fiber ba6 ~nbe bet ~rtlamlt~it ~tt be~td~ten. ~erf~iebene~ roirb bann mit flri~erer | ~eurteilt merbe~t fi~nnen, roiirbe abet an ~ntere~e veflieren, wenn be~ flan~e ~eri~t big ba~iu auI~e[c~ol~en mi~rbe.

534 ~rteberigo~:

[id~ bi~ ~um ~rfit)iaDr ~ortfe~t. ,~n jebem ~alI aber fann hie bigDerige ~irNng be~ ~fl~meineeintdebg nid)t alg befriebigenb be~eidgnet merben, belonber~, roenn man beberfft, bag nod~ ein gemi[[er 9Xu~gleic~ bet ~efallg[t/ir~e ro~iDrenb beg ~[ugeg bet ~ule [tatt~inben roirb.

~n bern anberen, am f~mer[ten befallenen }Relier (gJ~akfiom) lit bann no~) ni~)tg getan. ~ort betrug bet ~)ura~I~nittgbefall im ~o~ember no~ 9,a% gelunbe ~up~oen. ~ine ~erminberung bur~ ~roeine um 50% mfirbe hie ~uIengefat~r bort ~eine~roegg beieitigen. ~ie eeiftung ~/~nnte gr/5~er kin, roenn hie ~we ine ni~)t rei~li~ iung m~iren. Nber roirb e~ ni~0t ~om[tiI~ md[t irgenbroela~e lJm[t~inbe geben, hie bie g~/id)[t[ei[tung t~er~inbern?

,3n ber ~Begiiterung ~ e b e r o r o , ~ o e f f , | rourben im g[ugu[t 10 ~ulenpul~!oen ~e ~uabratmeter Mtge[teiIt, ira ~ot~ember nod 9 4,5, nad~bera 200 ~ilb~weirte unb eingetriebene | in bert ~or[ten gemfi~)It ~atten. ~ie ~erminberung betrug aiio 5 5 0 . .~tea')nen roir nut 30% alg natfirll~en Nbgang, fo t~aben ~ilb-- unb ~augi~roeine ~ufammen be[tenfalig big ie~t 25% ~erfilgt. ~ie Nnga~)i bet f lelunben ~uppe,t ie s betragt jest no~ 8,6. ~ier mag eg bet f~rtge~e~ten ~2itigfeit bet ~)meine be, Itngen, hie ~uppen ~ roeit ~u werminbem, bag ~eine Nefa~r me~r be[/e~t.

9~or einige ~in~elbefunbe: 1. ~m Nugu[t ent~Mt ein ~3e[tartb in bet ~or[t ~alig, bet friI~ ~on ~auernI~meinen bur~mfitl[t mar, mei[t mit g~eibe, t~raut bemad)Ien, auf 6 qm no~ 55 ~u[enpul)pen = 9,16 i e ~uab~atmeter, ba~on 44: in burcDmfi~)[ten 3;ellen, 10 in 3;ellen, fiber hie hie C~roeine t)inmeg~ geIaufen roaren, obne ~u rott~len. 2. Nm 8. ~eptember roa~ben in einem tttr~ t~or~er mit ~auernI~)roeinen beroeibeten ~albteil bet ~or[t RaIig, moorig, [/aft mit gCrag bema~Ien, bei ni~t all~u genauer ~udge aaf 4 x 0,5 qm no~) 28 ~ulenl)uppen= 14 au~ 1 qm gefunben.

~iffangfn Id?eiben far hie ~/itig~eit bet ~)meine aug, mei[ bet f~irte barin t~eine ltber[ia')t fiber lie I)at.

~ctg let~te ~ort fiber ben ~ert bet ~d)meine gut ~et/imloIung bet ~u[e lit mit all biefem ~mctr nod) ni~)t gefprod)en, abet eg mag mBglidt iein [ofgenbe | ~u ~iel)en:

1. ~ie ~2[ugbd)nung bet ~orleulenp[age fiber rie[ige ~[~a~en ftemtoe[t bie ~infe~ung roetbegemo~)nter ~a~roeine, am beften ~ort bet Nfiftiner ~ge, unter allen llmft~inben ~tt einem nut in t~er~ltni~mhfaig ~[einen ~;eiIen beg ~3efallg, gebieteg anmenbbaren gJfittel, ba man far t)inreidgenb gro~e ~cDmeinel~erben, hie ba~ ge~amte ~dFtbgebiet bearbeiten ~6nnten, in anberen ,~a~)ren teine l)in, reidFnbe ~ermenbtmg Dat.*) Nu~ mfirbe hie ~cmbmirtfd)alt rooDl bagegen prote[tieren.

*) ~g Iet henri, ba~ man in bet ~obenl~earbeitung burd0 bte ~mehte etn ~in~ retd?enbe~ ~quiualent ffir hie aaygemenbeten Ro~tert er~lI~t.

~3te ~tefernenle (Panolis flammea) tn ~r~efflcnBltrg. I. 535

2. ~enn eine ~ulentalamit~it cml begren3ter ~[~id)e ~i6) t~orbereitet, fo bag nut e~ft ~)iS~[teng 10 ~ul~en ~e ~uabratmeter im g~od~iommer Iiegen, fo i~t e~ m/Sglid 9, lie bur@ ~6)roeineeintdeb yo roeit ~ttrfiff~ubdinqen (urn ein ,~a~r ~u ~e~I6)ielSen, roag o~t hie ~eenbiqung bet @rabatiort bebenten roirb), bag hie ~e[t~inbe au[3et | ~inb. ~ieg gilt, role aIlee ~o[genbe, ~iir bie!e

i i m a t i i d} e ~It e g i o n, in bet hie | gemi~e | niernaig iiber: ~6)reitet, eine ipnmgbct[te ~3etme~)l:nng be1: ~uie im ~3e~c~)~iltnig uon 1:50 role lie ~uroeiien anberrofi~tg ~odommt, ni6)t eintritt.

3. ~3ei ~iule~ung bet ~toeine im g~erb~'t ~or bet ~ruption ~gnnen bie ~3eft~inbe bier~utanbe wielieid)t ~or ~a~l~ra~3 betoa~rt roerben. ~enn abet bet gbtcml bet Nrabation babur6) Io roeit t~er~/Jgert with, bag bag nCid~[te ~a~r benno6) ben ~a~)I[ra~ bet gdid)tetea ~ronen bringt, fo i~t hie g2a~naDme ~meff[o~ gemelen.

4. ~m g~erb[t t~m: bern Nbf[cmen bet Nrabation i[t Ne Nelegen[?eit ~iir hie ~6)roeine ebenfo giin~tig mie im ~orbereitungg~a~lr. NlIsulei(gt abet rokb man geneigt ~ein, hie natfiriifl~e ~eenbigung bet ~alamit~t au[ ~e6lntmg bet | ~u ~e~en.

5. ~erm eg [i6) nm ~[einere ~rag~)erbe Danbe[t, !o IoIIten hie ~6)roeine bttr6~ irangportable g~ftrben barau! [e~tge~?alten toerben.

6. ~)ie ~3ebeu/ung bet ~meine fiei | roirb bard) bieg alIeg ni6)t berii~rt (burg? rea~t~ei t igen ~6)roeineeintrieb ~ann Dier~ulanbe bet ~ganne~: mit ~rlolg bd~imp~t merben).

7. Nttd} too man in ~rmangelurtg bet finan~ieIlen gA~iSglidl~eit einer ~e-- ~t~iubnng hie ~6)roeine in bet ~or~ug~id)t eineg nut magigen ~rIolgeg eintreibt, ift bieg gere~t~ertigt, meil biele ~lrt bet ~obertfiearbeittmg ginger lit alg jebe anbere.

8. ~g [inb ~eine %atlafl~en ~e[tge~eIlt mo~ben, hie an~ eine na~tei[ige ~eein~Iu[~nng beg ~ara[itenpro~enteg bnr~ hie ~d~roeinemeibe ~)inmeilen.

Ri~n[tig ~oIIte i~on eine 93erme~mrtg be~: ~ieIemenle ~uI 0,5--1 ~uppe ie ~uabratmeter ~eranM[ung geben, bag fofo~t eine ~)meineDe~be eingelet~t toirb. ~i~c ~ennen ~roar ni69t hie ~ei[tung bet ~6)roeine bei fo geringer ~3uppen~ct[?I -- bettug bo69 hie ge~cing~'ie ~appen~aDl bei ben obigen ~Ser-- In6)en 9,8 -- , abe~ ba bie roeibenben ~6)roeine im ~ctIb ~or~nggmeile anbereg [ttg)en ctlg ~3uppen, Io lit iebenIaIIg iDre ~rna[?rtmg tctggiiber unter allen tim= [t~nben [i6~erge[teIit tmb eine ~erminberung bet ~3ttppen um etma hie g~il[te ~tt er~offen, attd~ menn i~rer Io menige [inb, mie Ioeben cmgenommen.

~ie ltnterlug?ttng bat ~'ido bereitg aa6) auI bie lh:Ia6)en beg ~nt~'te~eng be~ ~lage unb i~)rer ~e~:b~:eitung unb ueridgiebenen ~t~Me im ~anbe er~trefft, abet in ~rmange[ung beftanbe~iimati~d0er 9Xegtmgen, hie im n~idg[ten | ~o~:ent[i6) roe~cben attggeIiiDrt merben fiSnnert, ~cmn nod) ni6)tg abld)liegenbeg barLibet au~ge[agt roetben. ~g roirb beab[i6)tigt, bariiber, fiber hie ~3eenbiqung

536 3~:tebertc~: ~te ~telerneute (Panolis fiammea) in ~effienburg. I.

ober roeitere ~ntroi/ffung bet $~atamitiit unb ii~er bie ~tl/inologie bet ~ara~itett in einem 8roeitert 3;eli 8u berig?ten.

,~g? t~er~eDie ni~t, alien benienigert auftiaOtig 3u bartlett, bie mir bei bielett llntetfud')ungen ~alfert: bet ~effienburgilg?,~g?roerinlg?en !Regierung bafiir, ba~ ~'ie hie lIntetiug?ungen ermtigiig?te bur~ ~3ereitftellung bet etforbet-- lig?ert !t)~itte[ unb fie in ieber g~infidot fikbette; ben @e~ren ~orftmeiftetrt ~ e n b t unb ~a~g?en, bern @etrrt ~tabtrat ~ibl~er Ioroie aud)~etttt ~tabtrat gJ~iil!er (bert fot[tmiinniig?en iRatgmitgiiebern bet ~t/ibte ~arert unt) !l~atg?im); g~erm ~rof. Dr. ~iig?off ~om ~iologild)en g2ufeum in ~3erfin ffir ~3e~ ftimmung bet ~ata[itert, aug? g~ettn ~rof. g~ering fiir hie ~Beftimmung einiger ~g?metterlinge; g)errn Ne~eimrat ~Ig? er i~ ffit ~ele~rung fiber hie g2i~glig?teit bet ~iebetbegriinurtg bei Nelegen~)eit eineg ~3eiua~eg bet ~tftett. llnb Ig?liegIi~ banfe ig? meirten iungert ggitatbeitettt im ~nftitut flit iOte beteitroillige gJiife-- leiftung.

men wat un en im eufic en au~ ~Srunb her ianbwirff~afflid~e~t ~3etriebss~t~lun~ ~925 5ufammen~efteHt

unb be(pro~e~t

Do~t ~rof. Dr. @er~)a~b ~ein~olb, @ie~ert.

,~n ~ortfiiDrmt ~ bet im 2. 9~o~ember~eft be~ ~a~)rgartge~ 1932 biejer ~eitlg?rift gegeberten ~u~merturtg her ~olf6--, ~eruf~-- unb ~etdeb~3~[mtg ~om 16. ~nni 1925 mtige l~ier nun bag fiber hie beutlg?e ~IIImenbroalburtgen geroonnene 3a~)lertmer~ eine fiberfi/Ottig?e ~arftelhmg unb eine ~urse ~tiiiutetung finben.

~abei i[t 8un~ig?ft t~ot alIem bemedettgroert, ba~ an t~ergleig?baten ~r-- ~ebuugen aug frfi~eren ~a~)ren nut hie Nufna~mett be~ ~aDreg 1895 t~otliegen, bie im g'janbbug? ber ~or[ipolitif ~oon ~nbreg (~3erlin 1922, ~. 362~.) eine au~ffi~rlig?e ~eipred)mtg gefunbert ~)aben.

Nrtgefig?t~ bet ig?ort 1895 aufgettetenen lInfig?er~eit bet geroonnenert 9.1rtgaben, bie bcmrt 1907 but Ltnterlafftmg bet @tDebmtg fiber~)aupt fiiDtte, t)at man biegmal (1925) hie ~a[~[ bet !3ettiebe mit ~.intei[ an bet gemeinfamen ~u~tmg bet NIimenbmaIbmtgeu unb iDre !3erteiluttg auf bie @~ibgent~tagert nig?t in hie ,~aDlurtg eiube~ogert.

~ot[ilid) roig?tig ift folgenbe fut~gefagte ZabeIIe: