KINDERGEBURTSTAG IM MUSEUMZum Geburtstag feiern laden wir Kinder ab 6 Jahre herzlich ins Bilderbuchmuseum ein. Wir werden uns alte und moderne Kinderbücher anschauen, uns Geschichten ausdenken und lauter lustige Sachen malen und gestalten. Ein Wildgehege und ein Spielplatz in unmittelbarer Nähe des Museums laden zu weiteren Aktivitäten ein.Kostenbeitrag: Festpreis bis zu 10 Kindern 45 Euro, für jedes weitere Kind zusätzl. 2,50 Euro. Weitere Infos und Anmeldung unter Tel.: 02241/8841-427

MäRchEN-WoRKShop MIT DER IllUSTRAToRIN SElDA MARlIN SoGANcI»Märchen für mutige Mädchen« und »Märchen für mutige Jungs«

Samstag, 17.04.201015.00 bis 16.30 Uhr

Zunächst stellt die Illustratorin Selda Marlin Soganci ihre Märchenbücher »Märchen für mutige Mädchen« und »Märchen für mutige Jungs« vor und liest Passagen aus den Büchern. Schließlich zeigt sie anhand ihrer Illustrationen, Skizzen und Vorstudien, wie die Bilder für ihre Bilderbücher entstehen. In einem praktischen Teil basteln die Kinder unter Anleitung der Illustratorin ein eigenes Märchen-Memory.Selda Marlin Soganci, geboren 1973 in Hof/Saale, hat in Münster Grafik-Design studiert. Sie arbeitet als freie Illustra-torin für verschiedene Verlage und das Kindertheater »Don Kid‘schote«. Ihre Arbeiten entstehen fast ausschließlich auf Fichtenholz. 2005 wurde sie mit dem Kinder- und Jugendbuchpreis der Stadt Wien ausgezeichnet und hat für ihre Werke zahlreiche weitere Preise und Nominierungen erhalten.Workshop für Kinder ab 6 Jahren, Teilnahmegebühr: 4,- Euro, Anmeldung unter Tel. 02241/8841-427, mit der Illustratorin Selda Marlin Soganci

DIE TollE RollESamstag, 01.05.2010

15.00 bis 16.30 UhrKlopapierrollen sind einfach zu schade zum Wegwerfen. Das findet auch Jasper, der Held unseres Bilderbuches. Wir lesen gemeinsam seine Geschichte und dann geht´s los. Genau wie Jasper verwandeln wir die Papprollen in Raketen, Rennwagen oder Raumschiffe. Macht mit – dem Spaß und der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt.Offener Workshop für Kinder ab 5 Jahren, Kostenbeitrag pro Kind: 2,00 Euro, mit Pauline LiesenDer Workshop ist in zwei, sich wiederholende Zeiteinheiten unterteilt. Eine Zeiteinheit dauert ca. 45 Minuten für eine Gruppe von ca. 10 Kindern.Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

VERANSTAlTUNGEN

SAMSTAGS IM MUSEUM

KOSTENFREIE FüHRUNGEN DURcH DIE AUSSTELLUNG

26.06.2010 – 22.08.2010Museum Burg Wissem

SATTElT DIE hühNER JETzT WIRD GEfEIERT!PETER GAyMANN ZUM 60. GEBURTSTAG!

JETzT STEIGT »hAMpElMANN« AUS UNSEREM BUch hERAUS!Samstag, 05.06.2010

15.00 bis 16.30 UhrWir tauchen ein in die Welt der Bilder von Susanne Ehmcke und steigen wieder auf mit Geschichten, Liedern und einem eigenen Hampelmann.Offener Workshop für Kinder ab 4 Jahren, Kostenbeitrag pro Kind: 2,00 Euro, mit Sabine LevenDer Workshop ist in zwei, sich wiederholende Zeiteinheiten unterteilt. Eine Zeiteinheit dauert ca. 45 Minuten für eine Gruppe von ca. 10 Kindern.Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

fREDERIcK & co. – zUM 100. GEBURTSTAG VoN lEo lIoNNIEin Sonderevent zum »Welttag des Buches«

Samstag, 24.04.201014.00 bis 17.00 Uhr

Leo Lionni (1910 bis 1999), Vater der weltweit beliebten und erfolgreichen Bilderbuchfigur »Frederick«, veröffentlichte rund 30 Bilderbücher, von denen viele preisgekrönt sind und alle gleich mehrere Generationen begeistern. Anlässlich seines Geburtstages veranstaltet das Bilderbuchmuseum Troisdorf einen Bastel-Mitmach-Nachmittag für Groß und Klein. Ein Büchertisch mit gemütlicher Leseecke lädt zudem dazu ein, die Geschichten Leo Lionnis neu und/oder auch wieder zu entdecken. Die Teilnahme ist kostenfrei. Zu zahlen ist der Museumseintritt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. mit Susanne Grube, Heike Kumar-Göttker, Sabine Leven, Pauline Liesen, Elisabeth Rölker

Der 90. Geburtstag ist ein schöner Anlass, eine ganze Reihe von Originalzeichnungen der im Osten Deutschlands sehr bekannten irischen Künstlerin Elizabeth Shaw zu zeigen. Die Geschichten von »Zilli, Billi und Willi«, dem »Bärenhaus« oder dem »Kleinen Angsthasen« sind Klassiker. Mit ihrem feinen und klaren Strich war die »irische Berlinerin« Elizabeth Shaw nicht nur bei Kindern, sondern auch bei Erwachsenen sehr beliebt. Den auf den ersten Blick einfach erscheinenden Zeichnungen liegt eine geniale Beobachtungsgabe zugrunde. Mit Witz und Ironie bringt Elizabeth Shaw die Dinge prägnant auf den Punkt.Das Bilderbuchmuseum präsentiert eine Auswahl der Illustrationen zu ihren bekanntesten Kinder-büchern, die Elizabeth Shaw ab 1963 auch selbst verfasste. Ergänzt wird die Ausstellung durch eine Reihe von Skizzen zu den Bilderbüchern sowie durch Künstlerporträts und humorvolle Reisezeich-nungen.

Abb.: Elizabeth Shaw: Der kleine Angsthase, Berlin: Der Kinderbuchverlag, 1963

25.04.2010 – 26.06.2010 Museum Burg Wissem, obergeschoss

DER KlEINE ANGSThASEZUM 90. GEBURTSTAG VON ELIZABETH SHAW

Tite

lillu

stra

tion:

Eliz

abet

hSh

aw:B

ella

Belc

haud

und

ihre

Papa

geie

n,Be

rlin:

Der

Kind

erbu

chve

rlag,

1970

WORKSHOPS / SONDERVERANSTALTUNGEN

Auf den Punkt zum 60. Geburtstag eröffnet das Museum eine große Peter Gaymann – überblicks-ausstellung! Gezeigt werden cartoons und collagen aus allen Schaffensphasen des gebürtigen Freiburgers, der nach einigen Jahren in Rom seit 1991 in Köln lebt. Spätestens seit dem Buch »Huhnstage« (1984) sind seine Hühnerzeichnungen durch Publikationen in den Printmedien und Millionen von Postkarten bekannt wie bunte Hunde. Die Ausstellung bietet auch Gelegenheit, Gaymanns Zeichen- und Skizzenbücher, seine freien Zeich-nungen, Reiseskizzen und seine Objektkunst kennenzulernen. Ergänzt wird die Schau durch einige Werke von geschätzten Kollegen, die diese anlässlich des Geburtstages für den Jubilar gezeichnet haben.

Abb.: Peter Gaymann: Das Korkenzieherhuhn, P. Gaymann / Cartoon Concept, Hannover, 2005, Weinlese.

25.04.2010 – 20.06.2010Museum Burg Wissem

REIM UND BIlDDIE AUTORIN UND ILLUSTRATORIN SUSANNE EHMcKE

Die in Wien geborene, vielfach ausgezeichnete Künstlerin nimmt seit vielen Jahren im Bereich der Märchenillustration und der Illustration von Klassikern eine international herausragende Position ein. Ihre Illustrationen sind gekennzeichnet durch eine ungeheure Präzision und Klarheit in Ver-bindung mit einem durchkomponierten Bildaufbau und einem feinen Gespür für das Märchenhafte, Fantastische und Verträumte. Die Ausstellung erlaubt dem Besucher mit rund 100 von der Künstlerin ausgewählten Arbeiten einen repräsentativen Einblick in Lisbeth Zwergers Schaffen der vergange-nen 30 Jahre. Illustrationen zu zahlreichen Märchen werden dabei ebenso zu sehen sein wie Arbei-ten zu biblischen Stoffen und anderen Klassikern der internationalen Kinderliteratur. Zur Ausstellung erscheint im Verlag minEdition ein umfangreiches Katalogbuch.

Abb.: Lisbeth Zwerger: Alice im Wunderland, Zürich: Kein & Aber, 2007

21.02.2010 – 18.04.2010Museum Burg Wissem

lISBETh zWERGER MäRcHENHAFTE FANTASIEN

Susanne Ehmcke (geboren 1906 in Düsseldorf) entwarf ab Mitte der 1920er Jahre Mal- und Beschäf-tigungsbücher im Stil der neuen Sachlichkeit; bald folgten Bilderbücher mit eigenen Texten und Illustrationen im Herbert Stuffer Verlag, bei Otto Maier Ravensburg und im Atlantis Verlag. Originale von Susanne Ehmcke aus der Stiftung Alsleben gehören zum Grundstock des Bilderbuchmuseums Troisdorf, die nun durch weitere Originale aus dem Nachlass der 1982 verstorbenen Künstlerin ergänzt wurden. Die Ausstellung zeigt Arbeiten aus allen Schaffensperioden der Künstlerin, darunter auch unveröffentlichte Entwürfe und Vorstudien. Spielzeug aus der Düsseldorfer Wohnung und Kin-derzeichnungen der Autorin eröffnen einen Blick in eine Kindheit zu Beginn des letzten Jahrhunderts und gleichzeitig in eine Bilderwelt, auf die Susanne Ehmcke immer wieder zurückgegriffen hat. So lässt die Ausstellung auch die Biographie einer der wichtigsten deutschen Illustratorinnen des 20. Jahrhunderts lebendig werden.

Abb.: Susanne Ehmcke: Bunter Kram, Ravensburg: Verlag Otto Maier, 1951

REIM UND BIlD. DIE AUToRIN UND IllUSTRAToRIN SUSANNE EhMcKE Sonntag, 30.05.2010

15.00 UhrÖffentliche Führung durch die Ausstellungmit Bernhard Schmitz

lISBETh zWERGER. MäRchENhAfTE fANTASIENSonntag, 18.04.2010

15.00 UhrFamilienführung mit Mitmachprogramm für Klein und Groß durch die Ausstellungmit Pauline Liesen

INTERNATIoNAlER MUSEUMSTAG – »MUSEEN füR EIN GESEllSchAfTlIchES MITEINANDER«

Sonntag, 16.05.201015.00 bis 16.30 Uhr

Unter diesem Motto veranstaltet das Bilderbuchmuseum Troisdorf ein Mitmachprogramm, das sich insbesondere an Großeltern und ihre Enkel richtet. Gemeinsam schauen wir uns die Ausstellung »Reim und Bild. Die Autorin und Illustra-torin Susanne Ehmcke« (geboren 1906 in Düsseldorf) an. Aufgrund der hier gezeigten Bilderbücher und Illustrationen sollen die Großeltern dazu angeregt werden, von ihren ersten Bilderbüchern zu berichten, sich an erste Leseerfahrung oder an erste auswendig gelernte Gedichte und Reime zu erinnern. Danach lernen wir gemeinsam aktuelle Bilderbücher, Text- und Reimformen kennen. In einem abschließenden praktischen Teil werden schließlich die unterschiedlichen Bild- und Textformen künstlerisch zusammengeführt.Workshop für Kinder ab 5 Jahren und ihre Großeltern. Die Teilnahme ist kostenfrei. Wünschenswert ist es, wenn die Großeltern ein oder zwei Fotos aus früheren Zeiten mitbringen (vielleicht mit einer abgebildeten Lese- oder Schreibsituation). Anmeldung unter Tel. 02241/8841-427, mit Beate von Berg und Pauline Liesen

ANDREA SchAchT lIEST AUS IhREM BUch »NEhMT hERRIN DIESEN KRANz«

Mittwoch, 09.06.201019.30 Uhr

Zur Zeit der Weinlese steht Alyss ärger ins Haus. Kilian, der Sohn eines einflussreichen Händlers, den Alyss für einige Zeit aufnimmt, wird entführt. Zudem ist ihre kostbare Brautkrone, ein Teil ihrer Mitgift, verschwunden. Wer steckt dahinter und warum? Hartnäckig und gewitzt lässt Alyss nicht locker, bis sie beide Fälle gelöst hat. Der Roman ist die Fortsetzung von »Gebiete sanfte Herrin mir«.Andrea Schacht war lange Jahre als Wirtschaftsingenieurin und Unternehmensberaterin tätig, hat dann jedoch ihren seit Jugendtagen gehegten Traum verwirklicht, Schriftstellerin zu werden. Ihre historischen Romane um die scharfzün-gige Kölner Begine Almut Bossart gewannen auf Anhieb die Herzen von Lesern und Buchhändlern. Mit »Die elfte Jung-frau« kletterte Andrea Schacht erstmals auf die SPIEGEL-Bestsellerliste, die sie seither mit schöner Regelmäßigkeitimmer neu erobert. Sie lebt mit ihrem Mann und zwei Katzen in der Nähe von Bonn. Kartenvorverkauf: Bilderbuchmuseum Troisdorf, Tel.: 02241/8841-427 oder Buchhandlung Kirschner, Tel.: 02241/88070

Grundstock des musealen Illustrationsbestandes des Bilderbuchmuseums bildet die Stiftung Alsleben, deren Gründer, der Troisdorfer Kaufmann Wilhelm Alsleben, Anfang der 80er Jahre seine aus einigen Tausend Bilderbüchern und ca. 350 Illustrationen bestehende Sammlung in das geplante Museum einbrachte. Seine Sammelleidenschaft, die sich thematisch auf das Bilderbuch und seine Originalillustrationen konzentrierte, erwachte auf der Frankfurter Buchmesse. Durch seine häufigen Atelierbesuche und den unmittelbaren Umgang mit den Illustratoren wurde er alsbald zu einem Kenner und Experten der Bilderbuchszene und es erwuchs eine exquisite Sammlung. Schon bald konnte Wilhelm Alsleben Originale renommierter Illustratoren wie Sibylle von Olfers, Helga Aichinger, Gerhard Oberländer, Lilo Fromm, Richard Seewald, Margret und Rolf Rettich oder Rüdiger Stoye sein eigen nennen. Diese und andere Blätter gewähren auch heute noch wertvolle Einblicke in das Bilderbuchschaffen vor allem der 60er und 70er Jahre.

Abb.: Sibylle von Olfers: Prinzesschen im Walde, Esslingen: J.F. Schreiber, 1909

30.06.2010 – 15.08.2010Museum Burg Wissem, obergeschoss

WIR JUBElNZU EHREN VON WILHELM ALSLEBEN

BURG WISSEM BIlDERBUchMUSEUM DER STADT TROISDORF

April bis Juli 2010

REIM UND BIlD. DIE AUToRIN UND IllUSTRAToRIN SUSANNE EhMcKE Sonntag, 20.06.2010

15.00 UhrFamilienführung mit Mitmachprogramm für Klein und Groß durch die Ausstellungmit Pauline Liesen

BURG WISSEM BIlDERBUchMUSEUM DER STADT TROISDORFBurgallee 1, 53840 Troisdorf

Fon: 0 22 41/ 88 41-427, Fax: 0 22 41 / 88 41-865museum@troisdorf.de, www.burgwissem.de

ÖffNUNGSzEITENDi – So, 11 – 17 Uhr, Montag geschlossen

EINTRITTErwachsene 2,50 €, Kinder (4 – 14 Jahre) 1 €Familientageskarte 7 € (Eltern mit 3 und mehr Kindern)Familientag: samstags haben Kinder in Begleitung von Erwachsenen freien Eintritt

EINTRITT MIT fühRUNGKinder (4 – 14 Jahre) 2 €, Jugendliche (15 – 18 Jahre) 3 € Begleitpersonen zahlen 2,50 €, Erwachsene (pauschal bis 20 Pers.) 35 €, zzgl. 1,50 € Museumseintritt pro Person

ANREISE MIT DEM pKWA 59 bis Ausfahrt Troisdorf, Beschilderung Richtung Zentrum folgen, nach Kreisverkehr Beschilderung Museum Burg Wissem folgen.

ANREISE MIT DER BAhNBahnhof Troisdorf, dann Bus Nr. 501, 503, 506, 507 und 508 in Richtung Siegburg bis Ursulaplatz. Fußweg vom Bahnhof ca. 15 Minuten.

LITERATUR AUF BURG WISSEM

BURG WISSEM BIlDERBUchMUSEUM DER STADT TROISDORF

Der kleine Angsthasezum 90. Geburtstag von Elizabeth Shaw

25.04.2010 – 26.06.2010

Eliz

abet

hSh

aw:D

erkl

eine

Ang

stha

se,B

erlin

:Der

Kind

erbu

chve

rlag

,196

3