Upload
yoerik
View
16
Download
2
Tags:
Embed Size (px)
Citation preview
Dimensions Space, shape & scale in architecture
1976 New York, Ch. Moore & G. Allen
Este libro es un conjunto de itinerarios arquitectónicos. Los edificios descritos pertenecen a tiempos y espacios muy diferentes, y a estilos bajos y
medios, así como al estilo superior. Estos edificios sólo están vinculados entre sí por el inmodestamente evidente hilo de nuestra admiración por ellos
(o, en algunos casos donde esto pareció importante, por nuestra falta de admiración) y por un pequeño repertorio de concept os generales que
juzgamos útiles, no sólo en este caso, sino al contemplar cualquier edificio. Estos concept os se describen en los cuatro primeros
capítulos: '' Dimensiones'' , '' Espacio'', ''Forma'' y ''Escala'' . Se ha intentado
que estos capítulos fueran simples y conciso s, y por esa misma razón
puede parecer que carecen de sutileza. Esperamos que también parezcan claros.
Gerard Allen Charles Moore
Nueva York, marzo de 1976
Ante sus ojos, en repentina visión, aparecen
los secretos del arcaico abismo, un oscuro
e ilimitado océano sin limites
ni dimensiones, donde se pierden longitud, anchura y altura,
así como tiempo y espacio; donde la primitiva Noche
y el Caos, antecesores de la Naturaleza, mantienen
Eterna Anarquía, entre el fragor
de guerras interminables, sostenidos por la confusión.
Milton, El Paraíso perdido, Libro 11
Dimensions Dimensiones
Space Espacio
Otra vez, el espacio en la arquitectura - cualquiera que sea el impulso organizador- sólo nos interesa en dos aspectos: ya sea debido a su ordenada
capacidad de contener, o bien por el drama de su huida. El placer de un espacio sereno y cuidadosamente proporcionado (como una habitación de
doble cubo de Palladio) puede coexistir para nosotros con la excitación de una explosión espacial del siglo XX (como el pabellón de Estados Unidos en
la Expo '67 o el Matterhorn de Disneylandia).
Shape Forma
Así, finalmente, ¿qué va a hacer el arquitecto frente a la infinita diversidad de la experiencia humana, la presencia de componentes personales
además de los culturales y arquetípicos en nuestra percepción de la figura? Una parte provechosa de la respuesta es devolver a la
Imaginación lo que hay en la imaginación, pero con cuidado de que imágenes no interfieran en la flexibilidad del uso humano, como si se mantuviera
el mito a distancia del suelo.
Charles Moore.