DIRECTORY

WELCOME TO YOUR HOMEBENVENUTI NELLA VOSTRA CASA

It’s a great pleasure to welcome you to our Italian fantasy; a timeless haven where elegance and charm enrich every detail. Set on Giudecca Island, a five-minute ride by private launch from St Mark’s Square, Cipriani captures everything La Serenissima is famed for. It’s where you transport yourself to a realm of vintage glamour. Where a Bellini is best sipped gazing across the lagoon. It’s emblematic of Belmond’s remarkable hotels, luxury trains and river cruises worldwide.

You’ll find Belmond spread across four continents, in exceptional destinations from great heritage sites to remote hideaways. Each member of our portfolio has a story to tell and offers a wealth of unforgettable experiences. Starting here at the Cipriani, join us as they unfold.

WELCOME TO THE LEGENDARY WORLD OF BELMOND

#TheArtOfBelmond

CONTENTS

01 A PERSONAL GREETING02 D ISCOVERING THE CIPRIANI03 WINING & DINING04 WELLBEING05 D ISCOVER MORE06 OUR BLACK BOOK07 SAFETY & SECURITY

06

Welcome to your Venetian home, a place where you can indulge in all the glamour and decadence of one of the world’s most extraordinary cities.

Relax by our fabled swimming pool. Stroll in the Casanova Gardens to encounter our extended family of turtles and ducks. Or hop aboard our courtesy shuttle to be whisked to the enchantment of St Mark’s Square. It’s only a few moments away across the water.

My team and I are here to assist with anything you need – no request is too big or too small. Our mission is simply to ensure that your Venetian sojourn is utterly magical.

MARCO NOVELLA,GENERAL MANAGER

01 A PERSONAL GREETING

07

02 DISCOVERING THE CIPRIANI

Our story began in 1956, when Giuseppe Cipriani, founder of the celebrated Harry’s Bar in Venice, realised a long-nurtured dream. He built a hotel within easy reach of St Mark’s Square, yet far enough away to guarantee privacy for jet-setting travellers. This was a time when post-war Italy was being celebrated in films such as Roman Holiday and Summertime.

The hotel opened on the tip of Giudecca Island. Just two years later, glamorous guests were arriving in their droves, drawn by the relaxed atmosphere, outstanding service and superb food. They revelled in rooms decorated with Murano glass and Fortuny fabrics; admired original Venetian artworks throughout the hotel.

In 1968, more land was purchased and the first outdoor swimming pool in Venice was constructed. Due to an alleged mix-up over feet and metres between Giuseppe and the architect, the pool reached Olympic proportions. Today it’s still one of the most exclusive meeting places in the city.

In 1976, the hotel became the cornerstone of the Belmond collection together with the revived Venice Simplon-Orient-Express. It was subsequently expanded into the adjacent Palazzo Vendramin, an historic palace with gothic windows overlooking the lagoon and St Mark’s Square. Cip’s Club was created on a floating pontoon and swiftly became one of the city’s most coveted dining spaces. Later, the Granaries of the Republic opened as a majestic events space. In 2014, fabulous Oro restaurant was launched, gaining a Michelin star just one year later.

The hotel continues to stay true to its original aspiration: to provide an indulgent, secluded sanctuary mere moments from St Mark’s Square.

08

BREAKFASTBreakfast can be enjoyed from 07:00 to 11:30 in your room or on your private terrace.

From 07:30 to 10:30, you can enjoy a wide variety of regional specialities from our restaurant.

ORODinner Wednesday to Saturday, 19:30-21:30

Our Michelin-starred restaurant offers imaginative Italian cuisine devised by Executive Chef Davide Bisetto. Dine beneath the restaurant’s golden dome and Murano glass chandeliers, or on the outside terrace with lagoon vistas.

Reservations: Contact the Concierge to make your booking Dress code: Smart casual

CIP ’S CLUBLunch, daily: 12:30-14:30 Dinner, daily: 19:30-22:30

Savour Venetian and Italian specialities in Cip’s glamorous yet easy atmosphere. Relax alfresco on the wooden terrace over the lagoonor in the indoor dining room adorned with beautiful artworks.

Reservations: Contact the Concierge to make your booking Dress code: Smart casual

03 WINING & DINING 

09

03 WINING & DINING 

IL PORTICCIOLOOpen during the summer season, 12:30-15:00

Located by the swimming pool, the informal restaurant offers light lunchtime dining with buffet-style appetisers, brick-oven pizza and an à la carte menu. Sit beneath a parasol, cooled by breezes from the lagoon.

Reservations: Contact the Concierge to make your booking Dress code: Smart casual

BAR GABBIANOOpen from 10:30 until midnight, light snacks available.

Facing the pool, this popular spot is ideal for sipping a cocktail as the sun goes down – make sure to try our famous Bellini when it’s available. Other refreshing drinks and light snacks are served throughout the day.

Reservations: Contact the Concierge to make your booking Dress code: Smart casual

10

04 WELLBEING 

SWIMMING POOLTake a dip in our fully heated, filtered saltwater swimming pool, the only Olympic size pool in Venice. The pool is open daily from 09:00 to 19:00; children under 8 years old are admitted under parental supervision.

TENNIS COURTOur secluded, red-clay tennis court sits next to the lagoon, surrounded by lush gardens. Please enquire with our Concierge to reserve an hourly session.

WELLNESS CENTREIndulge body and mind in the same gardens where Casanova once wooed his lovers. Our intimate spa is world-renowned for the peerless location and service. Fall under your therapist’s spell as expert massage techniques and signature therapies beautify and balance. Or reserve our ambient twin room to revive with someone special.

F ITNESS CENTREWith views over the gardens, the fitness centre is a postcard-perfect spot to keep up with your fitness regime. It offers state-of-the-art Technogym equipment.

Reservations required. Available to one person or family at a time.Open daily 24/7.

1 1

05 DISCOVER MORE  

CONCIERGEConsult our Concierge if you’re looking for recommendations for things to see and do in the area. They’ll book water taxis and transportation, exciting activities and sought-after tickets, and generally look after your every need. Also see Our Black Book suggestions in Chapter 06.

COMPLIMENTARY SHUTTLE SERVICEOur complimentary boat service whisks you to and from our private pier on St Mark’s Square in only 5 minutes. The boat departs from the main dock in front of the lobby.

PRIVATE BOATOur private mahogany motorboat, Shirley, is available for tours and transfers around the lagoon. Her charming captain will take you to famous islands, such as Murano for glass or Burano for lace, or explore off-the-beaten-track hideaways.

CHILDRENDuring summer, we offer a supervised playroom with a professional English-speaking tutor in our Casanova Gardens, where children can come and enjoy some time together. A dedicated children’s pool is also open in the garden during Smile Club hours.

BOUTIQUESThe boutiques located on the ground floor of the hotel, next to the pool, offer an exclusive collection of both casual and elegant men and women clothing as well as accessories and jewellery.

CURRENCYThe official currency in Italy is the Euro. We cannot exchange currency at the hotel, but we can direct you to the nearest banks and ATMs. Visa, Mastercard and American Express are widely accepted in larger restaurants.

12

05 DISCOVER MORE  

INTERNETThe hotel offers free WiFi connection in all rooms and public areas. Please log in with your username and password, which will be provided at Reception.

PETS We welcome well-behaved dogs and cats. One pet weighing under 10kg is permitted per room. Please don’t take pets in the restaurants and the pool and keep dogs on a lead at all times round the property. Your pet must not be left unattended in your room. Please ask at Reception for dog amenities.

LAUNDRY AND DRY CLEANINGIf you need any garments laundered, please complete the forms in the stationery stand in your room. For a same-day service, we’ll need to collect your laundry before 09:00. We offer express laundry services, cleaning of special care items and shoe shine.

13

05 DISCOVER MORE  

Contact our Front Desk for further assistance.

PRESSREADERAn exclusive digital service with over 3,000 periodicals in 18 languages is available to you with our compliments. Simply connect to the hotel WiFi network, download the PressReader app and enjoy a wealth of reading.

AIR CONDITIONING/HEATINGYour room or suite is equipped with individual controls so you can adjust the temperature to suit you. Please ask our staff if you have any problems operating it.

14

06 OUR BLACK BOOK

Follow our Concierges’ top tips to make the most of your time in Venice. Explore hidden treasures and revel in unique experiences.

SECRET ARCHIVESUnearth Venice’s hidden ancient history with an exclusive tour of the city’s libraries and archives. Peek at rare books and precious manuscripts, rarely available to the public. Be regaled with fascinating tales by expert curators and captivating historians. The tour features stunning buildings such as the Fondazione Cini Library, the Library San Francesco della Vigna and the San Vidal Library. In just three hours, hurtle back 1600 years to the birth of La Serenissima.

HISTORY OF VENETIAN FASHIONMarvel at the secrets of Venice’s exquisite sartorial past. Enjoy exclusive access to the opulent Palazzo Mocenigo, Ridotto Venier and a private palace. There, 300 years’ worth of refined clothes, sparkling jewels and sophisticated accessories await discovery. These treasure troves will reveal fascinating details about the fashion history of the city’s bygone elite.

GLORIOUS GIUDECCA ISLANDExplore the laidback glory of Giudecca island, a treasured gem in the Venetian Lagoon. Meet the men who fish for moeche, a classic snack of soft-shelled green crabs. Master Venetian rowing techniques with a female champion. Uncover the craftsmanship behind traditional gondolas at Squero Crea boatyard. Or travel back in time to a hidden pharmacy dating from the 16th century. An authentic exploration for any curious adventurer.

15

06 OUR BLACK BOOK

FROM VENICE WITH LOVEVenice’s palaces and waterways have long inspired movie makers. Let our guide reveal the stories behind every famous setting. We’ll whisk you away to the best film locations in Venice, honouring the city’s link with the star-studded Venice Film Festival. As you weave through the streets, see iconic movie scenes come alive. A video and personalised guidebook make the perfect mementoes of your trip. Back at the hotel, marvel at our unique photographic collection by Terry O’Neil, showcasing stars who have graced the Cipriani’s hallowed halls over the years.

SLOW TRAVEL BY THE LAGOONSavour the sweet life at a gentle pace with a slow bike ride along the sandbars of Lio Piccolo or on Sant’Erasmo island. The island is known as the green heart of Venice and provides a natural paradise for barena honeybees. Visit the family-owned beehives before sampling delicious local products at Miele del Doge. Alternatively, head to a local farm for a relaxing pony ride across the island.

16

07 SAFETY AND SECURITY

FIRE AND EVACUATIONPlease read the instructions on the back of your room door, which indicate emergency exits and the location of assembly points and fire extinguishers.

MEDICAL SERVICESShould you require any medical assistance, please contact the Front Desk on extension 9.

SAFE BOXWe regret we cannot accept any responsibility for valuables left in your room. Please take advantage of your in-room safe.

MAP / MAPPA

Palazzo Vendramin

Smile Club

Tennis Court / Campo da Tennis

Swimming Pool / Piscina

Oro

Cip’s Club

Bar Gabbiano

Il Porticciolo

Casanova Wellness Centre / Centro Benessere Casanova

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

BENVENUTI NELLA VOSTRA CASAWELCOME TO YOUR HOME

È un grande piacere darvi il benvenuto nella nostra splendida oasi senza tempo, dove fascino ed eleganza arricchiscono ogni dettaglio. Sull’isola della Giudecca, a cinque minuti di motoscafo privato da piazza San Marco, il Cipriani racchiude tutto ciò che ha reso famosa la Serenissima. Lasciatevi trasportare in un incantesimo che resiste alla prova del tempo, magari sorseggiando un Bellini e ammirando la laguna. Il Cipriani è l’emblema perfetto dei magnifici hotel, treni e crociere di lusso di Belmond.

Belmond è presente in destinazioni eccezionali su quattro continenti, dai siti di grande retaggio storico e culturale a rifugi incontaminati. Ciascun hotel della nostra selezione ha una storia da raccontare e una ricca gamma di esperienze indimenticabili da offrire. A partire dal Cipriani: benvenuti.

BENVENUTI NEL LEGGENDARIO MONDO DI BELMOND

#TheArtOfBelmond

INDICE

01 UN SALUTO PERSONALE02 CONOSCERE IL CIPRIANI03 R ISTORAZIONE04 BENESSERE05 PER SAPERNE DI P IÙ06 IL NOSTRO BLACK BOOK07 S ICUREZZA

22

Benvenuti nella vostra casa veneziana, un luogo in cui vivere e assaporare tutta la magia di una delle città più straordinarie al mondo.

Rilassatevi accanto alla favolosa piscina. Passeggiate nei giardini Casanova, dove potrete incontrare anatre e tartarughe. Oppure salite a bordo della nostra navetta di cortesia per sbarcare nell’incantesimo di piazza San Marco, a pochi minuti di motoscafo.

Insieme a tutto il personale accoglieremo ogni vostro desiderio, piccolo o grande che sia. La nostra missione è rendere il vostro soggiorno veneziano più magico che mai.

MARCO NOVELLA,GENERAL MANAGER

01 UN SALUTO PERSONALE

23

02 CONOSCERE IL CIPRIANI

La nostra storia ha inizio nel 1956, quando Giuseppe Cipriani, proprietario del famoso Harry’s Bar di Venezia, realizza un sogno coltivato a lungo, costruendo un hotel a breve distanza da piazza San Marco, eppure abbastanza lontano da garantire la riservatezza dei viaggiatori più in vista.

È l’epoca in cui l’Italia del dopoguerra è celebrata in film diventati dei classici, come Vacanze romane e Tempo d’estate. L’hotel viene inaugurato sulla punta dell’isola della Giudecca e a soli due anni dall’apertura è già il luogo preferito di ospiti famosi, che si innamorano dell’atmosfera rilassata, il servizio impeccabile e il cibo squisito. Le camere sono decorate da lampadari in vetro di Murano e tessuti Fortuny, mentre opere d’arte locali adornano ogni angolo dell’hotel.

Nel 1968, con l’acquisizione di nuove aree, viene inaugurata la prima piscina all’aperto di Venezia. A causa di un presunto equivoco tra metri e piedi nella misurazione, la piscina raggiunge proporzioni olimpioniche. Ancora oggi è tra i luoghi d’incontro più esclusivi della città.

Nel 1976, l’hotel diventa la pietra miliare della collezione Belmond, insieme al rilanciato Venice Simplon-Orient-Express. L’hotel viene quindi ampliato con l’adiacente Palazzo Vendramin, un palazzo storico con finestre gotiche affacciato sulla laguna e piazza San Marco. Su un pontone galleggiante viene creato il Cip’s Club, che diventa ben presto uno dei luoghi più richiesti in città per il pranzo e la cena. Poi sono inaugurati i Granai della Repubblica per ospitare eventi indimenticabili. Nel 2014 apre il favoloso ristorante Oro, che appena un anno dopo ottiene una stella Michelin.

Oggi l’hotel continua a rimanere fedele alla sua aspirazione originaria: fornire un’oasi confortevole e riservata a pochi minuti da piazza San Marco.

24

COLAZIONELa piccola colazione viene servita dalle 07:00 alle 11:30 in camera o sulla vostra terrazza privata.

Dalle 07:30 alle 10:30 è disponibile un’ampia selezione di specialità regionali presso il ristorante.

OROAperto per cena dal mercoledì al sabato, 19:30-21:30

Il nostro ristorante stellato Michelin propone la cucina italiana creativa dell’Executive Chef Davide Bisetto. Cenate sotto la cupola dorata e i lampadari in vetro di Murano o sulla terrazza all’aperto con vista sulla laguna.

Prenotazioni: il nostro Concierge sarà lieto di assisterviCodice di abbigliamento: informale elegante

CIP ’S CLUBAperto tutti i giorni a pranzo: 12:30-14:30 Aperto tutti i giorni a cena: 19:30-22:30

Assaporate specialità veneziane e italiane immersi nell’atmosfera affascinante e rilassata del Cip’s. Rilassatevi all’aperto sulla terrazza in legno vista laguna o cenate nella sala interna decorata da opere d’arte.

Prenotazioni: il nostro Concierge sarà lieto di assisterviCodice di abbigliamento: informale elegante

03 RISTORAZIONE

25

03 RISTORAZIONE

IL PORTICCIOLOAperto nei mesi estivi, 12:30-15:00

Accanto alla piscina, questo ristorante dall’atmosfera informale offre pranzi leggeri e invitanti con buffet, pizza preparata nel forno a legno e un menu à la carte. Accomodatevi all’ombra e fatevi cullare dalla brezza della laguna.

Prenotazioni: il nostro Concierge sarà lieto di assisterviCodice di abbigliamento: informale elegante

BAR GABBIANOAperto dalle 10:30 a mezzanotte, offre anche spuntini leggeri.

Di fronte alla piscina, è uno dei punti di ritrovo preferiti per sorseggiare un cocktail al tramonto: assicuratevi di provare il nostro famoso Bellini, quando è disponibile! Bevande dissetanti e spuntini leggeri sono disponibili per tutto il giorno.

Prenotazioni: il nostro Concierge sarà lieto di assisterviCodice di abbigliamento: informale elegante.

26

04 BENESSERE

PISCINAFate una nuotata nella nostra piscina riscaldata di acqua salata filtrata, l’unica di dimensioni olimpioniche in città. È aperta tutti i giorni dalle 09:00 alle 19:00. I bambini al di sotto degli 8 anni possono accedervi solo se accompagnati da un adulto.

CAMPO DA TENNISIl nostro campo da tennis in terra rossa è in posizione appartata accanto alla laguna, circondato da rigogliosi giardini. Il Concierge sarà lieto di assistervi per la prenotazione di una sessione della durata di un’ora.

CENTRO BENESSERECoccolate corpo e mente negli stessi giardini in cui Casanova corteggiava le sue innamorate. La nostra spa intima e accogliente è rinomata per il suo servizio impeccabile e la location unica. Fatevi incantare dalle mani esperte del nostro terapista con massaggi esclusivi riequilibranti e di bellezza. Oppure prenotate la sala di coppia per rigenerarvi insieme.

CENTRO FITNESSAffacciato sui giardini, il Centro Fitness è un luogo da cartolina dove realizzare la vostra routine di allenamento con macchinari Technogym all’avanguardia. Occorre la prenotazione. Disponibile per una personao una famiglia.

Aperto tutti i giorni 24 ore su 24.

27

05 PER SAPERNE DI PIÙ  

CONCIERGERichiedete un consiglio ai nostri concierge se desiderate ricevere suggerimenti su cosa fare e cosa vedere nei dintorni. Potranno prenotare taxi d’acqua e mezzi di trasporti, organizzare attività coinvolgenti, ottenere biglietti per eventi di richiamo e in generale occuparsi di ogni vostra esigenza. Consultate anche i suggerimenti del nostro Black Book, nella sezione 06.

NAVETTA DI CORTESIAIl nostro motoscafo vi accompagnerà dal nostro molo privato a piazza San Marco, e viceversa, in pochi minuti. Partenza dal molo principale di fronte alla hall.

BARCA PRIVATAShirley, la nostra imbarcazione privata in mogano, è disponibile per escursioni e trasferimenti in laguna. Il suo affascinante capitano vi farà visitare isole famose, come Murano con i suoi vetri e Burano con i pizzi, oltre a scoprire luoghi fuori dai percorsi comuni.

BAMBINIIn estate organizziamo una sala giochi per i bambini con supervisione di un tutor professionale parlante italiano e inglese presso i giardini Casanova. E nell’orario di apertura dello Smile Club è disponibile anche una piscina dedicata solo ai bambini, sempre nei giardini.

BOUTIQUELe boutique, ubicate al piano terra dell’hotel, accanto alla piscina, offrono una collezione esclusiva di abbigliamento, sia elegante che casual, da uomo e da donna, oltre ad accessori e gioielli.

28

05 PER SAPERNE DI PIÙ  

VALUTALa valuta ufficiale italiana è l’euro. Non è possibile cambiare valuta in hotel, ma possiamo fornirvi le indicazioni per raggiungere gli sportelli bancari e bancomat più vicini. Le carte Visa, Mastercard e American Express sono ampiamente accettate dai maggiori ristoranti.

INTERNETL’hotel offre connessione Internet Wi-Fi gratuita in camera e nelle aree comuni. Nome utente e password sono disponibili al Ricevimento.

ANIMALI DOMESTICIAccogliamo cani e gatti educati. È consentito ospitare un animale domestico al di sotto dei 10 kg per camera. Gli animali domestici non sono ammessi nei ristoranti e in piscina, e occorre tenerli sempre al guinzaglio all’interno della tenuta. Inoltre, non è possibile lasciarli da soli in camera. Dotazioni per gli animali domestici sono disponibili presso il Ricevimento.

29

05 PER SAPERNE DI PIÙ  

SERVIZIO LAVANDERIAPer richiedere il servizio lavanderia, basta compilare i moduli che si trovano nel contenitore degli articoli di cancelleria in camera. Per il servizio di lavanderia in giornata, il ritiro deve avvenire entro le 09.00. Offriamo anche il servizio di lavanderia express, per articoli speciali e lustrascarpe. Contattate il Ricevimento per assistenza.

PRESSREADERNon perdetevi il nostro esclusivo servizio digitale con oltre 3.000 quotidiani in 18 lingue, disponibile gratuitamente. Basta collegarsi alla rete Wi-Fi dell’hotel, scaricare l’app PressReader e iniziare a leggere.

ARIA CONDIZIONATA/RISCALDAMENTOLa vostra camera o suite è dotata di comandi autonomi, per regolare la temperatura secondo le vostre esigenze. Richiedete l’assistenza del nostro personale in caso di problemi.

30

06 IL NOSTRO BLACK BOOK

Seguite i consigli dei nostri concierge per sfruttare al meglio il vostro soggiorno a Venezia, scoprendo tesori nascosti e vivendo esperienze uniche.

ARCHIVI SEGRETIEsplorate la storia meno nota di Venezia con una visita esclusiva alle biblioteche e agli archivi della città. Ammirate libri rari e preziosi manoscritti, difficilmente disponibili al pubblico. Ascoltate le storie affascinanti raccontate da esperti storici e curatori. L’escursione include edifici meravigliosi, come la biblioteca della Fondazione Cini, la biblioteca San Francesco della Vigna e quella di San Vidal. In sole tre ore, percorrerete 1600 anni di storia, fino alla nascita della Serenissima.

LA STORIA DELLA MODA VENEZIANAScoprite tutti i segreti della raffinata storia sartoriale di Venezia, con l’accesso esclusivo ai magnifici Palazzo Mocenigo, Ridotto Venier e un palazzo privato. Vi attendono 300 anni di abiti stupendi, gioielli luccicanti e accessori sofisticati. Un vero tesoro, che rivelerà dettagli affascinanti sulla storia della moda dell’élite cittadina.

LE MERAVIGLIE DELLA GIUDECCAEsplorate la bellezza di questa isola, un gioiello della laguna veneziana dall’atmosfera rilassata. Incontrate i pescatori di moeche, i piccoli granchi senza corazza che sono tra gli spuntini locali più prelibati. Imparate le tecniche di navigazione a remi veneziane con una campionessa del posto. Scoprite la maestria artigianale delle gondole tradizionali presso il cantiere di Squero Crea. Oppure viaggiate nel tempo visitando un’antica farmacia del 1600. Un’esplorazione imperdibile per tutti i viaggiatori curiosi.

31

06 IL NOSTRO BLACK BOOK

DA VENEZIA CON AMOREI palazzi e i canali veneziani sono da tempo fonte di ispirazioni per i cineasti. Seguite la nostra guida mentre vi svela le storie di set famosissimi. Vi accompagneremo nelle località dei migliori film girati a Venezia, in omaggio al legame cittadino con la famosa mostra cinematografica. Visitando questi luoghi, vi sembrerà di rivivere i film in prima persona. Un video e una guida personalizzata saranno perfetti souvenir di questa escursione. E rientrati in hotel, ammirate la nostra incredibile collezione fotografica a opera di Terry O’Neil, che ritrae tutte le star che hanno soggiornato da noi nel corso degli anni.

AL RITMO LENTO DELLA LAGUNAAssaporate l’atmosfera magica del posto al ritmo dolce di un’escursione in bicicletta lungo i litorali sabbiosi di Lio Piccolo o sull’isola di Sant’Erasmo, rinomata come il cuore verde di Venezia e paradiso delle api barena. Visitate gli alveari a conduzione familiare per poi degustare le squisite produzioni locali di Miele del Doge. In alternativa, vi proponiamo la visita a un’azienda agricola con una rilassante escursione a dorso di pony per l’isola.

32

07 SICUREZZA

EVACUAZIONE ANTINCENDIOVi preghiamo di leggere le istruzioni riportate sul retro della porta della vostra camera, che indicano le uscite d’emergenza, il punto di raccolta in caso di evacuazione e l’ubicazione degli estintori.

SERVIZI MEDICISe necessitate di assistenza medica, contattate il Ricevimento all’interno 9.

CASSETTA DI S ICUREZZALa Direzione non si assume alcuna responsabilità per gli oggetti di valore lasciati in camera. Si prega di usufruire delle apposite cassette di sicurezza.

Seagulls soar across the shimmering waters surrounding the hotel - and across this booklet’s cover - evoking Venice’s long association with the sea. The hotel’s Il Gabbiano (Seagull) bar is the ultimate spot to sip the Bellini

cocktail created by Giuseppe Cipriani in 1958. The sparkling drink’s rich peach colour is captured in our design.

I gabbiani veleggiano sulle acque luccicanti che circondano l’hotel - e sulla copertina di questo libretto - evocando la lunga relazione di Venezia con il mare. Il Bar Gabbiano è il luogo ideale dove sorseggiare un Bellini, ideato qui da Giuseppe Cipriani nel 1958. Il vivace color pesca di questo cocktail

frizzante si riflette nel nostro design.

INCOMPARABLE GENUINE TRAVEL

BELMOND.COM