Zentralstaubsauganlagenfür Hotel & Gewerbe

Optimale Sauberkeit und Hygiene

Inhalt

ServiceangebotFunktionProfitabel investierenDie BestandteilePlanungsbeispielReferenzen ÖsterreichReferenzen weltweit

Seite 1Seite 2Seite 3Seite 4Seite 5Seite 6-7Seite 8-9

Speckbacherhof, Gnadenwald, Tirol

1

Angebot

Nutzen Sie unseren Service einer unverbindlichen und maßgeschneiderten Planung.

Schulung

Schulung ihres bevorzugten Installateurs oder Elektrikers.

Besuche vor Ort

Unser Außendienst-Mitarbeiter steht Ihnen vor Ort gerne persönlich zur Verfügung.

Die Helmut Zanger Ges.m.b.H.

Erfolgreiche Teamarbeit

Seit 1995 ist die Fa. Zanger exklusiver Vertriebspartner für Zentralstaubsauganlagen der Marke Disan und arbeitet seitdem erfolgreich mit Architektur- und Planungsbüros in ganz Österreich zusammen.

Der Erfolg des Unternehmens ist zum Großteil unserem motivierten und kompetenten Team zu verdanken.

Ausschreibung

Ausarbeitung und Weitergabe des Ausschreibungs-textes zu Ihrer weiteren Verwendung.

Online Service

Hier finden Sie hilfreiche Unterlagen und Bilder.Benutzername: disanPasswort: profi35

Senden Sie uns jetzt Ihre Planunterlagen für ein unverbindliches Angebot - info@disan.at

2

Das Unternehmen Disan s.r.l

Disan, mit Sitz in Bozen, Südtirol, punktet als welt-weit führender Produzent von gewerblichen Zentral-staubsauganlagen mit einem ausgereiften System und hervorragender Produktqualität.

Die Anwendungsgebiete

Hotels, Pensionen, Büros, Wohnanlagen, uvm.

Das System

Die Anlage wird, je nach Bedarf, für 1 bis 8 gleich-zeitige Benutzer pro Zentralgerät ausgelegt. D.h. es können mehrere Anschlüsse zur selben Zeit genutzt werden.

Die Funktion

Der Zentralstaubsauger wird mit einem leichten, flexiblen Saugschlauch gesteuert. Der Schmutz wird über die Saugdosen und das eigene Rohrsystem direkt zum Zentralsauggerät transportiert und dort im Staubbehälter gesammelt. Bakterien und Mikrostäube, die auch vom Filter nicht aufgefangen werden, gelangen über die Abluft ins Freie.

Das technische Know-how

Disan entwickelt seit 1991 Zentralstaubsauganla-gen für die private und gewerbliche Nutzung. Dank dieser jahrelangen Erfahrung sind die Produkte einfacher zu handhaben und effizienter.

Das Saugzubehör

Das passende Zubehör für die jeweilige Anwendung! Unsere Produkte erfüllen nicht nur den Zweck, son-dern besitzen außerdem die Funktionalität, welche für die tägliche Reinigung benötigt wird.

Die Saugdosen

In verschiedensten Designs und Farben erhältlich.

Eine wirtschaftliche Lösung

Neben den bekannten Vorteilen wie Komfort und Wohlbefinden gibt es in der gewerblichen Anwen-dung noch weitere Pluspunkte:• Zeitersparnis durch kürzere Reinigungszeiten• Verbesserung der Hygiene und • die Abschreibemöglichkeit des Systems zusammen mit dem Gebäude

So funktioniert‘s

3

Disan bietet speziell entwickelte Lösungen für den Einsatz in Hotels und Gewerbegebäuden.

Die modernen Reinigungssysteme garantieren optimale Sauberkeit und Hygiene. Zur Zufriedenheit und zum Wohlbefinden der Gäste und Mitarbeiter.

Profitabel investieren

• Kostenersparnis bei Wartung und Personal

• einfache Handhabung• gesundes Raumklima• geräuschreduziert• Zeitersparnis durch kürzere Reinigungszeiten

Vigilius Mountain Resort, Dolomiten, Italien

Vigilius Mountain Resort, Dolomiten, Italien

Tipp: Besonders bei Um- und Zubauten bietet sich der Einbau einer Zentralstaubsauganlage an.

4

Zentralsauggerät

Professionelle Drehstrom-Turbinen von 2kW bis 22kW Leistung. Diese sind für den dauerhaften, wartungsfreien Einsatz konzipiert. Einfaches Entleeren des Staubbehälters mit bis zu 125-Liter Fas-sungsvermögen. Der Staub wird dabei direkt im Behälter oder in Kunststoffsäcken gesammelt. Der groß flächige Polyester-Filter mit dem automatischen Filterrüttelsystem sorgt für eine anhaltende Saugleistung.

Saugzubehör

Das speziell für die professionelle Anwendung entwickelte Saug-zubehör verkürzt die Arbeitszeiten um ein Vielfaches. Mit den 9m langen Saugschläuchen wird das Umstecken auf ein Minimum reduziert. Zubehör-Sets für diverse Bodenbeschaffenheiten erleichtern den Einstieg.

Installationsmaterial

Das hochwertige Installations material aus umwelt freundlichem ABS-Kunststoff wird in verschiedenen Durchmessern, abgestimmt auf die Anzahl an gleichzeitigen Benutzern, verlegt und dauerhaft verklebt. Dies garantiert jahrzehntelange, optimale Saugkraft.

Montage und Inbetriebnahme

Eine professionelle Montage der kompletten Anlage ist uns sehr wichtig. Deshalb werden Disan-Anlagen durch geschultes Fach-personal installiert und bei Fertig stellung geprüft.

Die Bestandteile

5

Die Planung der Anlage

Wir erstellen Ihnen gerne auf Basis der Grundrisspläne ein kostenloses & unverbindliches Angebot.

Im Angebot ist das Zentralsaug-gerät, das Saugzubehör und das komplette Installationsmaterial enthalten.

Für eine optimale Planung ist es von Vorteil, wenn folgende Punkte im Vorfeld abgeklärt werden:

• Anzahl der Benutzer, gesamt• Anzahl der Benutzer, pro Etage• Positionierung des Zentralsauggerätes• Festlegung der Abluft ins Freie• Saugschlauchlänge• Zubehör-Sets• Sonderzubehör• Saugdosen-Modell

Planungsbeispiel

6

REFERENZEN

Hotels & Gewerbe in Tirol

Hotel Trofana Royal

Ischgl

Modell DS F03-125 Modell DS D02-125

10 Benutzer

Hotel Tannenhof

St. Anton am Arlberg

Modell DS C03-125 Modell DS B02-100

5 Benutzer

Hotel 4 Jahreszeiten

Maurach am Achensee

Modell 6406Modell DS B02-125

3 Benutzer

Hotel Krone

Lech am Arlberg

Modell DS B01-100

2 Benutzer

Swarovski AG

Wattens

Modell DS F03-125

6 Benutzer

7

REFERENZEN

Hotels & Gewerbe in Österreich

Hotel Gut Weißenhof

Radstadt / Sbg

Modell DS C03-125

3 Benutzer

Hotel Restaurant Woferlgut

Bruck a. d. Großglocknerstr.

Modell DS C03-125

3 Benutzer

Landgasthof und Gut Kirchbichl

Hallwang / Sbg

Modell DS B01-100

2 Benutzer

BürogebäudeKnapp KEZ

Graz / Steiermark

Modell DS F03-125

6 Benutzer

BürogebäudeKlampfer Elektroanlagen

Leonding / OÖ

Modell DS B01-125

2 Benutzer

8

REFERENZEN

Hotels weltweit

Sol Melià Park View

Dubai / UAE

2 Modelle DS H02-175

16 Benutzer

Hotel Princesa YaizaPlaya Blanca

Lanzarote / Spanien

8 Modelle DS F03-125

48 Benutzer

Hotel Domaine du Moulin

Ensisheim / Frankreich

Modell DS CD-125i

4 Benutzer

Green Park Pendik

Istanbul / Türkei

11 Modelle DS EF-125i

66 Benutzer

Hotel Carlsbad Plaza

Karlovy Vary / Tschechien

Modell DS CD-125i

4 Benutzer

9

REFERENZEN

Gewerbe weltweit

Multiplex-KinoDietrich Theater

Neu-Ulm / Deutschland

Modell DS B02-125

2 Benutzer

BMW Welt

München / Deutschland

Modell DS CD-125

4 Benutzer

Rolex SA

Genf / Schweiz

8 Modelle DS EF-125i 1 Modell DS CD-125i

52 Benutzer

SeniorenheimHaus Upokojenec

Ptuj / Slowenien

Modell F03-125

6 Benutzer

MuseumYves Saint Laurent

Paris / Frankreich

Modell Super Compact T 4,5i

2 Benutzer

So erreichen Sie uns

Telefon 0 52 23 / 5 33 59-0Fax 0 52 23 / 5 33 59-50

Email info@disan.at

Internet www.disan.at www.zanger.co.at

Anschrift Firma Helmut Zanger Ges.m.b.H. Disan Zentralstaubsauganlagen Römerstrasse 8 A-6065 Thaur / Tirol

Bürozeiten Mo - Do 8 bis 12 / 13 bis 17 Uhr Fr 8 bis 12:30 Uhr

www.disan.at