Discover And Contact Two

7/27/2019 Discover And Contact Two

1/34

Mlskbver @jmKbjt`kt ]wbL @ J I E @ Y M [ O E \


2/34

K C @ ^ ] E Y 0

Btcer Còd]ce ùtcbr bd Mlskbver @jm Kbjt`kt c`s reòlzem tc`t c`vljh tbom bjoy còd tce stbrles bd cls experlejkes lj tce [`krbabjte tc`t

tcere aust exlst `h`lj `s aukc `s w`s mlskbverem tcere.

êbpoe lj tce [`krbabjte kàe tb tcljg L w`s ljterestem lj ` Hypsy wba`j jàem Ieoej (Ietcoecea). ]cey a`y c`ve ieej

rlhct.

]ce sbj bd A`jueo, tce Hypsy [cà`j, w`s sbaebje wcb w`s te`kcljh ae tce prljklpoes bd àejkb. Cls jàe w`s @jtbjlb

`jm ce w`s olvljh wltc ` [p`jlsc wba`j, ]à`r`, lj `j `p`rtaejt prbvlmem tb cla iy cls ujkoe, ` restùr`jteur tb use wcloe ce

pursuem ` k`reer lj Doàejkb. ]à`r` tbom ae tc`t ld L a`rrlem ` Hypsy wba`j `jm sce s`w ae tògljh tb `jbtcer wba`j, sce

wbuom skr`tkc cer eyes but.

Bje m`y @jtbjlb `jm L were olstejljh tb ^`kb Me Oukl`, cls òiua [lrbkkb `t cls `p`rtaejt. @t sbae pbljt ce tbom ae Kà`rbj

w`s ` hre`t sljher iekùse ce c`m ` hbbm w`lver `jm ce slhjòem `j bskloo`tljh abtlbj up `jm mbwj lj cls tcrb`t wltc ` w`vljh bd

cls c`jm.

@t sbae pbljt ce òsb tbom ae ce w`s oe`rjljh tce syjkbp`tem iuoerl`s (iuoerl`s ieljh ` styoe bd po`yljh lj àejkb).

L tcljg jbw, bd kburse, syjkbp`tlbj. Cbw mb ybu superlapbse tcree bver dbur sukc tc`t e`kc bd tce tcree ie`ts `re equòoy sp`kem

`jm e`kc bd tce dbur ie`ts `re equòoy sp`kem. \bu po`y ibtc bj tce bje, ` ie`t bj tce upie`t bd twb (tce twb `jm), `jm ibtc bj tce

dbur. Hr`pclkòoy tc`t ls6

0


3/34

]c`t hlves tce tcree juaiers (0, =, 8). Lj ay ffrst kbsabobhy, lj ay wbrg Kbjt`kt @jm Mlskbver, tce tcree lapbrt`jt juaiers

were (


4/34

K C @ ^ ] E Y 9

Bpejljh MbbrsXcej we tcljg bd ioues hult`r we po`y = ie`ts lj tce i`se `jm tcree lj tce aeobmy br vlke vers`. Xe k`j tcljg bd tcls `s ; super-

pbsem bver =. Xe kbjslmer tcls dbr tce tcree sektlbj `s 0, 9, ;, 0, 9, ;, 0, 9, ]ce o`st hrbup bd ie`ts bj tce tcree bjoy hets

twb ie`ts. [b tcls `mms up tb slx `jm twb tclrms. ]ce dbur sektlbj ls dbur ie`ts. [b we kbap`re 4 `jm 9/; tb = `jm het6

9>/; mlvlmem iy = 1 9>/09 1 0>/4 1 5/;

]cus lt ls `j expresslbj bd ffve tclrms (5/;).

Xe c`ve seej tcls iedbre, /5 1 89

;4>-89 1 933

933+;4>14=3

4=3/;4>1/5 14>

;4>-4>1;>>

;>>-4>19=>

9=>/;4>19/;

9/; + 0 1 5/;

;


5/34

Dlve-tclrms (y`jh) ls tce r`tlb bd tce sòt aetò pbt`sslua tb tce sòt aetò sbmlua. ]ce


6/34

K C @ ^ ] E Y ;

]ce Io`kg Gjlhct]ce Io`kg Jlhct [`teoolte iekàe gjbw tb tce puiolk bj A`y 0= 0>06 @ [p`ke Bmyssey. Lt turjem but tb ie j òlej

sejtljeo po`kem bj e`rtc tb abjltbr us `jm hlve us `j evboutlbj`ry jumhe wcej we jeemem lt. Xcy mlm jbt J@[@ re-

trleve lt wltc tce sp`ke scuttoe2 Ay huess ls tcey dlhurem tcey mlm jbt gjbw wc`t tcey were meòljh wltc. @s we kbuom

oe`rj drba 9>>06 @ [p`ke Bmyssey, tce abjboltc scbuom ie `pprb`kcem wltc kùtlbj. ]ce ljterestljh tcljh ls tc`t @

Cà Y`mlb bper`tbr wcb rekelvem slhjòs drba lt, mekbmem tcea `jm oe`rjem tce s`teoolte w`s 0;,>>> ye`rs bom `jm

kàe drba tce mbuioe st`r epslobj ibbtls. ]c`t ls durtcer ljterestljh lj tc`t Bur Kbsalk @jkestbrs iy Aùrlke Kc`te-

o`lj tbom bd ` stbry cbw tcere w`s sbae sbrt bd ekcb lj kbaaujlk`tlbj experlaejts. ]ce ekcb w`s stumlem `jm lts p`t-

terj ld usem bj tce teoevlslbjs bd tce tlae kàe but tb ie ` a`p bd tce kbjsteoo`tlbj ibbtes `s repbrtem iy tce [kbttlsc

@strbjbaer Mujk`j Ouj`j, clhcolhctljh tce sàe st`r tc`t ]ce Io`kg Jlhct c`s ieej repbrtljh tb s meteraljem iy

tce Cà Y`mlb bper`tbr.

Xe oe`rjem bd cbw tce @E-;5 @jtejj` bd tce Hypsy [cà`j A`jueo `jm lts kbjjektlbj tb tce [E]L Xbw [lhjò

lj tce kbjsteoo`tlbj bd [`hltt`rlus w`s kbjjektem tb cla. Xcej L w`s `t tce Hypsy k`ves, tce sbj bd A`jueo, @jtbjlb

tbbg ` olgljh tb tce kbwiby ibbts L wbre. Ce scbwem ae ` p`lr, wltc hre`t ejtcusl`sa tc`t ce wbre. ]crbuhc cls d`-

tcer, A`jueo, we reveòem tce slhjldlk`jke bd 0.3 lj tce Ujlverse. Ld we auotlpoy 0.3 iy tcree we c`ve 5.=. @jtbjlbs

d`vbrlte aeter tb po`y lj bj tce hult`r w`s òw`ys tcree, ibtc tce d`jm`jhb me cueov`, `jm tce d`jm`jhb j`turò. 5.=

c`s tce juaiers bd tce 00=

5


7/34

K C @ ^ ] E Y =

[yjkbp`tlbjXe k`j durtcer tcljg bd syjkbp`tlbj `t dbur bver tcree br vlke vers`. Dbur tlaes tcree ls tweove `jm tcree qu`rters bd

tweove ls (;/=)1;4/=1< wclkc ls tce tce jljtc abjtc br [epteaier wclkc ls tce iehljjljh bd @utuaj. Jlje ls tce e`rtc-

suj sep`r`tlbjs bd [`turj drba tce suj lj lts kobsest `pprb`kc tb tce suj. Dbur tclrms ls (=/;)091=3/;104. [lxteej

abjtcs ls dbur abjtcs drba F`ju`ry ls tce abjtc bd @prlo ls tce iehljjljh bd [prljh. ]cus (;/=)09 `jm (=/;)09 `re

@utuaj `jm [prljh re tce equljbxes. ]ce slxteej ls lapbrt`jt iek use lt ls tce kykoe bd Ljml`j Ko`sslkò auslk tc`t

ls k`pìoe bd tce abst ae`jljh. Lt ls kòoem ]lj ] ò.

L`j Ie`rmsoey

@prlo 90=

4


8/34

K C @ ^ ] E Y 5

Ibbtes, A`rs, Io`kgGjlhctI`kg lj 9>>5 L lj ay ibbg Mekbmljh ]ce Ujlverse ]wb L wrbte sbaetcljh tc`t

pert`ljs tb tce Io`kg Gjlhct [`teoolte. Kbjslmer tc`t tce s`teoolte ls presuaem tb ie

extr`terrestrlò `jm ls sejmljh ljdbra`tlbj tb tce kbjsteoo`tlbj Ibbtes. L jbtlkem

tc`t tce kobsest st`r tb us, @opc` Kejtùrl, sljke lt ls tce kobsest `jm L pbljt but

jbw tc`t lt ls kbapbsem bd ` st`r fust olge tce [uj, tc`t lt scbuom ie kbjjektem tb

tce E`rtc. Xeoo lt ls6 tce E`rtc ls tce tclrm po`jet drba tce [uj `jm @opc` Kej-

tùrl ls tce tclrm irlhctest st`r lj tce sgy. L tcej prbkeem tb kbjslmer tce o`rhest

po`jet, `jm abst a`sslve lj tce [bo`r [ystea `jm lt ls Fuplter. Ld tce ìbve p`tterj

repe`ts, lt scbuom kbjjektem tb tce irlhctest st`r lj tce sgy. Xeoo lt ls6 Fuplter ls tce

ffdtc po`jet drba tce [uj `jm [lrlus ls tce ffdtc je`rest st`r lj tce sgy.

Oet us jbw kbjslmer wc`t K`ro [`h`j [`lm6 tb tr`veo lj sp`ke ls tb s`lo upbj tce

kbsalk bke`j. A`rs ls tce dburtc po`jet drba tce [uj `jm ls tce iest k`jmlm`te dbr

` ibmy tb kbobjlze `s lt ls sbolm (jbt h`sebus) `jm ls jbt tbb kbom, br tb w`ra. Cbw

`pprbprl`te! ]ce irlhctest st`r lj tce kbjsteoo`tlbj Ibbtes ls @rkturus `jm lt ls tce

dburtc irlhctest st`r lj tce sgy. @osb Ibbtes ae`js ]ce Ib`ta`j. Ls tce Io`kg

Gjlhct [`teoolte tcej, sljke tcebry c`s lt ls drba Ibbtes, hulmljh us tbw`rms settljh

s`lo upbj tce kbsalk bke`j tb kbobjlze A`rs2

L`j Ie`rmsoey

A`y 9, 9>0=

8


9/34

Mlskbver @jm Kbjt`kt ]wb

9>0= Iy L`j Ie`rmsoey

vlll


10/34

lx


11/34

K C @ ^ ] E Y 4

]ce [cbrt @jm [cbrt

0>

]ce scbrt `jm scbrt bd lt ls we c`ve twb sets6

(.>9 1;.045

I 1 09+=

9+8

91 44 1 3.09=

slj)109.5

95.809=41 >.=340

)1 95b

1 Y@

t`j*13;

0500.9 1 >.=

*1 94.93.93) 108.;=

>.;=(4>) 1 9>.=

*1 94b0 +8 9>. ++= 1mek

" 0.8;;)(4>) 1=;..sek)1 53.3sek

Y@ 1 99c=;

a5

a=9.>8

s

9=b

= "> ;9. ""5@osb, kobse tb tcls st`r ls Oàim` êh`sus. 09 exbpo`jets c`ve ieej dbujm lj êh`sus. ]ce ffrst tb brilt st`r olge tce [uj

w`s dbujm lj tce kbjsteoo`tlbj briltljh 50 êh`sl, lj 0


13/34


14/34

K C @ ^ ] E Y 8

Jbtes6 A`y >8 9>0=

0;


15/34


16/34


17/34


18/34


19/34


20/34

K C @ ^ ] E Y 3

Abvljh BjXe c`ve s`lm, wcetcer br jbt ay teooljh bd tce stbry ls `kkur`te, tc`t we `t oe`st tcljg tcere ls ` 0;,>>> ye`r bom s`teoolte briltljh

tce E`rtc tc`t kbaes drba tce Epslobj Ibbtls st`r systea. Xe c`ve s`lm tce pcyslklst Ibi O`z`r wbrgem dbr tce hbverjaejt bj `

i`se tc`t i`kg ejhljeerem extr`terrestrl o sp`kekr`dt drba tce Vet` Yetlkuol st`r systea. Xe c`ve a`me ` tìoe tc`t ljterkbjjekts

gey Hypsles wltc gey syaibolk eoeaejts. Xe c`ve a`me ` a`p bd Hr`j`m`. Lt ls jbw tlae tb k`pture tce splrlt bd Hr`j`m` iy

presejtljh sbae verse drba sbjhs drba [p`lj. Xcetcer br jbt tcese wbrms `re ay kbrrekt ce`rljh bd sbjhs iy Kà`rbj me o` Lso`,

mbes jbt a`tter, iekùse tcls ls wc`t L ce`r `jm lt a`tkces tce splrlt bd Hr`j`m` tb ae6

O` Hlt`j` Abrej`

J`klb ej @oi`lklj

[l \b que ` al jb, p`r eo trlklj vbover

^`r` tr`r

]c`t ls6

]ce M`rg Hypsy Hlro

[ce w`s ibrj lj @oi`lklj

Ld lt mbesjt a tter tb ae

]cree tlaes ce wloo returj

Dbr cla returjljh

@jm6

^brque o` Yelj` [ua`r`

Kbj su k`j`ster Hlt`j`

\ uj` ilej p`rekl`

@ye [ua`r`, Yelj` Me O` Abrerl`

]c`t ls6

0


21/34

Iek`use tce Pueej [ua`r`

Xltc cer Hypsy I`sget

@jm bje weoo olge lt

@ye, [ua`r`, Pueej bd tce Abbrjess

L`j Ie`rmsoey

A`y 09, 9>0=

9>


22/34

K C @ ^ ] E Y >06 ` [p`ke Bmyssey tc`t w`s repbrtem tb d`lo iy tce sclp Mls-

kbvery kbaputer C@O tb `strbjùt M`ve Ibwa`j, wltclj 89 cburs. Xe jbtem

tc`t a`gljh ae ljtb tce @E-;5 `jtejj` a`me ae teoep`tclk wltc A`jueo, wclkc

w`s jbt ` reò teoep`tcy, iut psykcbobhlkò trlkg ljmukem wcej ce scbwem ae cls

kbooektlbj bd 05 ruiier cbses lj cls k`ve lj Hr`j`m`, [p`lj. 89 ls lapbrt`jt ie-

kùse `s lt wbuom turj but tce prekesslbj bd tce E`rtc Equljbxes `re bje mehree lj

89 ye`rs. ]ce juaier 05 ls lapbrt`jt iekùse tce E`rtc rbt`tes tcrbuhc 05 me-

hrees lj bje cbur.

Iut lt iekbaes abre ljterestljh wcej L scbw tc`t Hbom tb [lover lj abo`r a`ss

ls jlje tb ffve `jm sb ls tce sbo`r r`mlus tb tce ouj`r briltò r`mlus, `jm, tce suj ls

Hbom lj kbobr, tce abbj slover. ]cls resuots lj tce Jeptuje Equ`tlbj, wclkc c`s

tce auotlpoler bd 8.9 drba Tejus Brilt lj `strbjbalkò ujlts `jm Tejus ls ` d`loem

E`rtc, `jm Cò repbrts tce @E-;5 wloo d`lo lj 89 cburs.

@s ld tcls w`s jbt ejbuhc, we scbwem tc`t < tb 5, wclkc ls bje pbljt elhct, me-

skrlies tce mlhlts `dter tce meklaòs ibtc lj pl `mmem tb tce hbomej r`tlb `jm lj pl

`mmem tb Euoers juaier `jm,


23/34

jò bj @uhust 05, 0.89

@strbjbalkò Ujlts bd Tejus, ` d`loem E`rtc, drba tce [uj, `jm tce sàe 89 ye`rs

dbr tce prekesslbj bd tce E`rtc Equljbx.

8.9 bkkurs lj ay Jeptuje equ`tlbj. Jeptuje ls bselmbj, tce Hreeg Hbm bd

tce [e`. Xe k`j s`y ibtc tc`t 9>>06 @ [p`ke Bmyssey ls ` sp`ke bmyssey verslbj

bd tce @jklejt Hreeg wbrg Lool`m `jm tce Bmyessy iy Cbaer, `jm tc`t lt ls ` po`y

bj tce lme` tc`t wcej we wejt ljtb sp`ke, lt w`s jbt ujolge tce e`roy Bmysseys

upbj tce bke`j lj tce Cbaers Lool`m `jm tce Bmyssey. Ay Jeptuje equ`tlbj ls

kbjjektem tb tce po`jet Jeptuje, wclkc ls jàem dbr tce Hreeg Hbm bd tce bke`j6

Xcej ybu set s`lo upbj tce se`, ybu c`ve `ppeò tb tce Hbm bd tce bke`j Jeptuje

(^bselmbj, Hreeg), `jm jbw we aust `ppeò tb Jeptuje tce po`jet tb tr`veo s`deoy

tcrbuhc sp`ke.

Jbw we c`ve meovem ljtb btcer experlejkes lj tce [`krbabjte (Hypsy K`ves),

tb see ld we k`j ffjm abre. Xe c`ve. Xe kre`tem twb sets bd tcree juaiers,dbujm tcelr krbss prbmukt `jm tc`t lt pbljts tb tce kbjsteoo tlbj êh`sus. @s lt

wbuom turj but, êh`sus ls tce kbjsteoo`tlbj wcere tce ffrst exbpo`jet w`s mlskbv-

erem tb brilt ` st`r olge tce [uj. Iedbre tc`t we obbgem `t epslobj ibbtls iekùse

tce kbjsteoo`tlbj ibbtes ls tce ib`ta`j, `jm `s weoo tcelr seeas tb ie sbae ljmlk`-

tlbj tc`t tcere ls ` tclrteej tcbus`jm ye`r bom s`teoolte briltljh tce e`rtc repbrtljh

tb tc`t kbjsteoo`tlbj. Dljòoy, sljke hbverjaejt pcyslklst, Ibi O`z`r, c`s mlskobsem

tc`t ce w`s i`kg ejhljeerljh òlej sp`kekr`dt `jm w`s tbom tce kr`dt kàe drba tce

st`r Vet` Yetlkuol st`r systea, we obbgem `t tc`t st`r. Xe kòkuo`tem tc`t ld ybu kbj-

vert lts Ylhct `skejslbj tb mehrees, lt kbaes but tb ie very kobse tb =5 `jm we òsb

jbte lts mekolj`tlbj ls òabst -4> mehrees7 tcese `re lapbrt`jt `jhoes lj speklò

rehuo`r pboyhbjs tc`t tesseo`te `jm `jm òobw us tb kòkuo`te trlhjbaetrlk dujktlbjs

bd `jhoes. Iut abst ljterestljhoy, we s`y jbw, ls tc`t tce kbjsteoo`tlbj tb wclkc

Vet` Yetlkuol ieobjhs ls Yetlkuoua, wclkc w`s jàem iy `j `strbjbaer Jlkbo`s

99


24/34

Obuls me O`k`looe, tb kbaaeabr`te tce retlkoe lj cls teoeskbpe eyepleke lj tce elhct-

eejtc kejtury. Ce w`s usljh tce eyepleke tb meffje tce kbjsteoo`tlbj s ` iust bd

Kbouaius. Lt w`s tce Lt ol`j Kbouaius wcb w`s dujmem iy [p`lj (Lsìeoo`) tb mls-

kbver ` westeroy rbute tb Ljml` i`sem bj tce lme` tc`t tce wbrom w`s rbujm, iut

o`jmem lj @aerlk`, mlskbverljh lt.

[baetlae `dter tce Hypsy [cà`j, A`jueo bd tce [p`lj bd Lsìeoo`, a`me ae

tce @E-;5 @jtejj` bd ` sp`kesclp, jbt se` sclp (olge Kbouaius s`loem), kòoem Mls-

kbvery, `jm set ae bj ` kburse dbr kbjteapo`tljh sp`ke tr`veo, L w`s ljterkeptem iy

tce Ltòy bd Kbouaius, wcej L a`rrlem ` wba`j drba Ltòy `jm wejt tcere wltc

cer severò tlaes, wclkc set ae bj ` kburse tb mlskbver tc`t tce j`ture bd tce ujl-

verse `jm a`tcea`tlkò kbjst`jts `re kbjjektem tb tce kejtrò extr`terrestrlò `k-

tlvlty tc`t seeas tb ie bkkurrljh cere bj E`rtc. Kbjkerjljh ay wbrg Mlskbver

`jm Kbjt`kt ]wb Krlstbpcer Kbouaius mlem bj ay Ilrtcm`y, A`y 9> `jm wcere L

wejt lj [p`lj w`s Hr`j`m`, wclkc oe`m tb ay mlskbverles, `jm tce tbai bd Ls`-

ieoo` o` K`tbolk` ls lj Hr`j`m`. [ce dujmem tce vby`he bd Kbouaius.

L`j Ie`rmsoeyA`y 04, 9>05

9;


25/34

K C @ ^ ] E Y 0>

Yevlew@oo ]c`t K`j Ie [`lm

]cey brlhlj`tem lj tce D`r E`st, `jm p`ssem sbae tcrbuhc tce sbutc, `jm btcers tcrbuhc tce jbrtc bver ` perlbm

bd @ ]cbus`jm \e`rs tcrbuhc meserts. ]cey iekàe @rtlsts, `jm kàpem wcere tcere w`s jb bje eose, `jm wejt uj-seej `jm ujgjbwj murljh òo tc`t tlae, bjoy tb ujlte `jm settoe `t O`jms Ejm, lj jelhcibrcbbms, i`rrlbs, br qu`rters bd

westerj kbjstrukt, `jm tb oet but bjoy bje verse bd bje bd tcelr pbets, wcb ls `jbjyabus6 Ld tcere ls sbaebje lj tce

street, ce ls dàlol`r wltc lt. Ld tcere ls sbaebje lj tce street, ce gjbws cla.

9=


26/34

Kc`pter 0

@E-;5

L wrbte ` scbrt stbry o`st jlhct, kòoem Hypsy [cà`jlsa `jm tce Ujlverse ìbut tce @E-;5 ujlt, wclkc ls tce ujlt

lj tce abvle `jm ibbg 9>>06 @ [p`ke Bmyssey tc`t C@O repbrts wloo d`lo `jm mlskbjtljue kbaaujlk`tlbj tb E`rtc. L

meklmem tb re`m tce p`ss`he meòljh wltc tce evejt lj 9>>0 `jm C@O, tce sclp kbaputer, repbrts lt wloo d`lo lj wltclj 89

cburs. [tr`jhe, iekùse Tejus ls tce sburke bd 8.9 lj ay Jeptuje equ`tlbj `jm represejts d`loure, wcere A`rs repre-

sejts sukkess.

L`j Ie`rmsoey

@uhust 5, 9>09

Lt aust c`ve ieej 0


27/34

st`tem ` vòue lj peset`s, a`yie 3>>, br sb, (ìbut elhct mboo`rs `t tce tlae) `jm tce [cà`j tbom ae tb hlve tc`t

àbujt tb tce a`j iecljm tce kbujter, wcb w`s [p`jlsc. L p`lm tce a`j, `jm we oedt.

L k`rrlem tce cbse, `jm tce [cà`j wògem òbjh slme ae ujtlo we `rrlvem `t cls k`ve wcere L w`s st`yljh. Xe

ejterem tce k`ve stbppem `t tce wòg w`y ietweej olvljh rbba `jm gltkcej, `jm ce s`lm6 dboobw ae. Xe wejt

tcrbuhc ` tujjeo tc`t c`m ìbut tcree kcàiers lj tce k`ve, `jm ejterem bje bj bur rlhct `s we were ce`mljh lj, `jm

we stbppem `jm iedbre ae w`s ` kbooektlbj bd wc`t L estla`tem tb ie dldteej ruiier cbses slttljh bj hrbujm. ]ce [c`-a`j tbom ae tb set tce bje L c`m fust ibuhct cla bj tce dobbr wltc tce btcers. L mlm, `jm we oedt tce kcàier, `jm ce

oedt tce k`ve, `jm L retre`tem tb ` kbukc lj tce k`ve olvljh rbba.

94


28/34

Kc`pter 9

Hypsles c`ve ` w`y bd gjbwljh tcljhs ìbut ` persbj, wcetcer br jbt bje mlskobses lt tb tcea lj wbrms, `jm ]ce

[cà`j w`s `w`re tc`t L jbt bjoy wbrgem lj @strbjbay, iut tc`t ay wbrg lj `strbjbay ljvbovem gjbwljh `jm mbljh

eoektrbjlks.

[b, a`yie ` weeg br twb `dter L c`m ibuhct cla ` cbse, ce kàe tb cls k`ve wcere L w`s st`yljh, `jm `sgem ae

ld L wbuom ie ìoe tb ljstòo `j `jtejj` dbr teoevlslbj `t `j `p`rtaejt wcere cls jepcew olvem.

[b tcls tlae L w`s jbt k`rryljh ` cbse tcrbuhc ]ce [`krbabjte, iut `j `jtejj`.

]cere were severò bd us bj tce p`tlb, bj ` cloo `mf`kejt tb tce `p`rtaejt bd ]ce [cà`js Jepcew, ljstòoljh `j

`jtejj` dbr teoevlslbj rekeptlbj.

98


29/34

Kc`pter ;

L à jbw lj [butcerj Kòldbrjl`, `t tce cbuse bd ay abtcer, lt ls o`te `t jlhct, sce ls ` `soeep, `jm L à ìbut 9=

ye`rs bom `jm L meklme tb obbg but tce wljmbw, e`st, `krbss ]ce @to`jtlk, tb [p`lj. Laaeml`teoy L see tce [cà`j, lj

cls olvljh rbba, wcere L c`m e`tej ` ibwo bd tce Hypsy sbup kòoem ûkcerb, `jm L ce`r tce wbrm @jtejj`. L jbw reò-

lze wcej L ljstòoem tce `jtejj`, L c`m iekbae bje, `jm w`s rekelvljh aess`hes drba tce [cà`j.

]ce [cà`js Kclomrej were doàejkb hult`rlsts, `jm L oe`rjem drba tcea, tb po`y tce hult`r. L à jbw po`yljh

doàejkb, wltc ljstruktlbjs drba tce scà`j tb put tce hypsy sp`ke prbhrà ljtb ay auslk. L reòlze L à jbt fust `jy

`jtejj`, iut tce @E;5 tc`t aòdujktlbjem ìb`rm ]ce Mlskbvery fust iedbre lt `rrlvem `t tce po`jet Fuplter lj @rtcur K.

Ko`rges `jm [t`joey Guirlkgs 9>>06 @ [p`ke Bmyssey. ]ce [cà`j teoos ae, teoep`tclkòoy, tc`t tcls tlae tce als-

slbj wbjt d`lo.

93


30/34

Kc`pter =

L à w`tkcljh [t`r X`rs `jm see sp`kesclp, wclkc ls twb biobjh k`psuoes doyljh kbjjektem lj t`jmea. ]ce

Hypsy [cà`j s`ys tb ae teoep`tclkòoy6 Mlbs es uj` lme`6 sbj mbs. L ujmerst`jm tc`t tb ae`j Hbm ls `j lme`6

tcere `re twb eoeaejts. [b L hb tcrbuhc olde i`sljh ay olde bj tce juaier twb.

9


31/34

Kc`pter 5

Bjke bje c`s t`stem [p`lj, tc`t persbj objhs tb returj. L o`jm lj A`mrlm, Jbrtcerj [p`lj, ]ce K`pltbo. ]ce [p`j-

l`rms gjbw ay mestlj`tlbj ls Hr`j`m`, [butcerj [p`lj, ]ce Hypsy Jelhcibrcbbm kòoem ]ce [`krbabjte, tce k`ves,

`jm laaeml`teoy rekbhjlze L à ujmer tce speoo bd ` Hypsy [cà`j, `jm wc`t ls abre tc`t L à ]ce @E;5 @jtejj`

dbr ]ce Hypsy [p`ke ^rbhrà. Doàejkb ieljh doàejkb, tce [p`jl`rms mb jbt ujmb tce speoo, iut reprbhrà tce

ljstruktlbjs dbr ae, tce @E;5 @jtejj`, sb tc`t wcej L `rrlve i`kg lj tce Ujltem [t`tes, ay doàejkb wloo jbw st`tetcelr lme` bd ` sp`ke prbhrà. Lt w`s bd kburse, doàejkb ieljh doàejkb, `j tteapt tb but-mb tce Hypsy sp`ke prb-

hrà.

;>


32/34

Kc`pter 4

L à i`kg lj tce Ujltem [t`tes `jm L à `t tce cbuse bd ay abtcer, lt ls jlhct tlae `h`lj, sce ls `soeep, `jm L obbg

but tce wljmbw e`st, `krbss tce @to`jtlk, tb [p`lj, `jm tcls tlae L mb jbt see tce olvljh rbba bd tce hypsy scà`j, iut

tce streets bd A`mrlm `t jlhct, `jm òo tce pebpoe, `jm tce wbrm Fuplter kbaes tb aljm `jm L à ìbut tb s`y bd kburse,

Fuplter, `jm ]ce [p`jlsc ljterrupt `jm s`y \es, ybu `re rlhct lt ls tce o`rhest po`jet lj tce sbo`r systea, ybu `re rlhct

tb kbjslmer lt, òo eose wloo dobw drba lt.

L gjbw r`tlbs, lj a`tcea`tlks `re tce abst ljterestljh suifekt, olge pl, tce r`tlb bd tce klrkuaderejke bd ` klrkoe tb

lts mlàeter, `jm tce hbomej r`tlb, sb L kbjslmer tce r`tlb bd tce brilt bd [`turj (tce sekbjm o`rhest po`jet lj tce sbo`r

systea) tb tce brilt bd Fuplter `t tcelr kobsest `pprb`kces tb ]ce [uj, `jm dljm lt ls jlje-dldtcs (jlje kbap`rem tb dlve)

wclkc mlvlmem but ls bje pbljt elhct (0.3).

L tcej prbkeem tb tce jext obhlkò step6 jbt r`tlbs, iut prbpbrtlbjs. @ r`tlb ls tcls kbap`rem tb tc`t, iut ` prbpbrtlbj

ls tcls ls tb tc`t `s tcls ls tb tc`t. [b tce questlbj ls6 [`turj ls tb Fuplter `s wc`t ls tb wc`t2 Bd kburse tce `jswer ls

`s Hbom ls tb [lover. Hbom ls mlvlje7 slover ls jext mbwj bj tce olst. Bd kburse bje mbes jbt kbap`re ` mbzej br`jhestb ` còd mbzej `ppoes, iut ` mbzej bd bje tb mbzej bd tce btcer, ld bje w`jts tb extr`kt `jy gljm bd ae`jljh. Iut

`tbas bd hbom `jm slover `re jbt ae`surem lj mbzejs, iut lj aboes. [b L kbap`rem ` aboe bd hbom tb ` aboe bd slover,

`jm L s`lm jb w`y, lt ls jlje-dldtcs, `jm [`turj ls ljmeem tb Fuplter `s Hbom ls tb [lover.

L s`lm tb ayseod6 Cbw d`r mbes tcls hb2 ]ce [cà`js sbj bjke tbom ae ce w`s lj obve wltc tce abbj. [b L kba-

p`rem tce r`mlus bd tce suj, tce mlst`jke drba lts kejter tb lts surd`ke tb tce ouj`r briltò r`mlus, tce mlst`jke drba tce

kejter bd tce e`rtc tb tce kejter bd tce abbj. Lt w`s Jlje kbap`rem tb Dlve h`lj!

;0


33/34

Kc`pter 8

L c`m dbujm mehrees lj ` klrkoe. ]c`t ls tce sep`r`tlbj ietweej petòs

bj ` dlve-petòem dobwer, abst pbpuo`r `rr`jheaejt. Ljmeem olde ls gjbwj tb c`ve dlve-dbom syaaetry, tce pcyslkò,

olge sjbwdo`ges, slx-dbom. Mb tce òhbrltca bd dlve-dbom syaaetry lj reverse dbr slx-dbom syaaetry, jm ybu het tce y`jhtb tce ylj bd jlje-dldtcs ls dlve-tclrms.

Jlje-dldtcs w`s lj tce eoeaejts hbom tb slover, [`turj tb Fuplter, [uj tb abbj. Xcere w`s dlve-tclrms2 [òt bd

kburse. ]ce [òt Bd ]ce E`rtc ls tc`t wclkc ls hbbm, fust re`m [c`gespe`res Gljh Oe`r. [bmlua ls tce aetò kba-

pbjejt tb tìoe sòt, ^bt`sslua ls, `slme drba ieljh `j lapbrt`jt dertlolzer, tce suistltute dbr [bmlua, `s ` aetò kbapb-

jejt tb a`ge sòt suistltute. ]ce abo`r a`ss bd pbt`sslua tb sbmlua ls dlve tb tcree, tce y`jh tb tce ylj bd jlje-dldtcs,

wclkc ls hbom tb slover. Iut auotlpoy ylj wltc y`jh, tc`t ls jlje-dldtcs wltc dlve-tclrms, `jm ybu het ;, `jm tce e`rtc ls tce

tclrm po`jet drba tce suj.

L tcbuhct tce krux bd tce ujlverse aust ie tce mldderejke ietweej jlje-dldtcs `jm dlve-tclrms. L suitr`ktem tce twb

`jm hbt twb-dldteejtcs! ]wb kbap`rem tb dldteej! L c`m ibuhct tce [cà`j cls dldteejtc ruiier cbse, `jm `dter ce

a`me ae ljtb tce @E;5 @jtejj` bje bd cls dlrst tr`jsalsslbjs tb ae w`s6 Hbm Ls @j Lme`6 ]cere @re ]wb Eoeaejts.

Lt ls sb bivlbus, tce abst ìujm`jt h`s lj tce E`rtc @tabspcere ls Jltrbhej, kcealkò syaibo 05!

;9


34/34

Documents

Discover And Contact Two