Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Have you considered God calling you to serve as a Brother or Priest? If so….
Contact Fr. Richard R. Hall, OMI at Vocations Office 210-342-9864
Will you consider help
defray the cost of printing the bulletin by placing an
ad?...call the office for more information.
Hablamos Español y Servimos al Publico
Virg_n]it[ ^_ S[n Ju[n
Intercede a tu Hijo Resucitado por todos los Enfermos y
Necesitados quienes acuden a Ti. Te lo suplica un feligrés de la
Parroquia San Juan de los Lagos
2/7/16—2/7/17
Plants & Herbs Plants & Herbs for
Natural Healing & Vitamins
3014 Guadalupe St 210-432-2622
D[li[ L[n^_ros
Freeze your prices on your funeral plans! All other benefits included at no extra cost. Call for free consultation: 210-501-2296
In Loving Memory of Eluterio M & Martina M
Medina
F F
1926-2014 1924-1999
Rosary Making Ministry
Please join us in making rosaries; Rm 5 every Monday 7:00pm; Call for information
Jaime Gonzalez 427-1206 Consuelo Hernandez 380-9099
In Appreciation from All the Community of
San Juan de Los Lagos to: Father Guerra
For taking such good care of his flock. Blessings from God.
We love you! 4/6/16
1 yr
6/8/16
3/27/16 1 yr.
Our Lady of San Juan Parish & Shrine
3231 El Paso Street Office: 210-433-9722 Fax: 210-433-9526
Parish Staff: Fr. Ricardo Guerra, OMI Pastor
Deacon Albert Salinas
Mrs. Barbara Duncan, Bookkeeper Ms. Yolanda Puente, Receptionist Mrs. Lisa Moya Ms. Linda Hall Ms. Estela Barrientes Mrs. Eileen Loa Mrs. Isabel Salinas
Religious Education—210-432-1210 Mrs. Yvonne Longoria
Parish Hall—210-434-6361
Mass Schedule /Horario de Misas Saturday 5:00pm (Spanish) Sunday 8:00am (Spanish) 10:00am (Spanish) 12 N (English)
Weekday Masses/Misas Entre Semana Tues. & Thurs. 8:30am (English) Wed. & Fri 8:30am (Spanish)
Holy Days of Obligation 8:30am 7:00pm
Reconciliation/Confesiones Saturdays: 4:00pm or by appointment
Adoration of Blessed Sacrament Fridays During Holy Year 9:00am—5:00pm
Celebrations Baptisms: Pre-Baptism classes required for Parents and Sponsors; call for information; Quinceañeras: call the office for information Weddings: at least 6 months advance notice
Office Hours Monday—Friday: 8:00am to 5:00pm Saturday: 9:00am to 5:00pm Sunday: 8:30am to 2:00pm
The Cavalry Of Christ Oblate Missionaries banned together to
evangelize the Rio Grande Valley & Texas traveling by horseback. Get a copy of this history
printed in the Office.
“Cast your net over the right side and you will find something...”
“Echen la red a la derecha y encontraran peces…”
3 S E Email: [email protected] 3o D P
Collection for last week: March 20, 2016 $3,468.56
2016 Appeal Goal Goal $10,009.00 Paid towards Goal -$5957.00 Bal on Goal $4,052.00
Pledges $9,072.00 Paid Pledges -$5,957.00 Balance Pledges $3,115.00 Families Pledged: 114
TOCAYOS DE CRISTO El Domingo de Ramos oímos en la carta de san Pablo a los filipenses que todas las cosas en el cielo, en la tierra y en los abismos deben doblar la rodilla ante el nombre de Jesús. El nombre retorna en la primera lectura de hoy. El sanedrín, que fuera mencionado unas pocas semanas atrás en la Pasión, se enfrenta nuevamente con Jesús cuyo nombre es proclamado por los apóstoles. Pedro y los otros rehúsan doblar la rodilla ante la autoridad del sanedrín o dejar de enseñar en el nombre de Cristo. De hecho, les alegra ser perseguidos por hacerlo. ¿Nos volvemos a esos valientes primeros seguidores cuando nos toca dar testimonio de Cristo en nuestro nombre “cristiano” día a día? Cuando debemos oponernos, desafiar o enfrentar a las fuerzas que van contra el evangelio de justicia, paz, gozo y hermosura, ¿damos testimonio confiando solamente en el Espíritu Santo o permanecemos callados? ¿Genuinamente honramos el nombre de Jesús siendo portadores de su nombre en el mundo de hoy? © Copyright, J. S. Paluch Co. LECTURAS DE HOY Primera Lectura — Llevados ante el sanedrín, los apóstoles dieron testimonio de Jesucristo (Hch 5:27-32, 40b-41). Salmo — Te alabaré, Señor, eternamente. Aleluya (Salmo 30(29)). Segunda Lectura — En su visión Juan ve todo en el cielo y en la tierra rindiendo honores y gloria al que está en el trono y al Cordero (Apocalipsis 5:11-14). Evangelio — Jesús se aparece a los discípulos cerca del mar de Tiberíades (Juan 21:1-19 [1-14]).
Pray for our Ill Orar por Nuestros Enfermos
Melinda Barrientez, Alfredo Ortiz, Rita Armendárez, Familia Duron, India Guerra, Irene Mendoza, Ruben Hernandez, Whittinger Family, Belinda Torres, Elisa Lara Martinez, Juan Lara Gonzalez, Oralia Lara Orzco, Sue Forestello, Ernesto Guardiola, Catherine Galvan, Elisa Muñoz, Helen Huerta, John Valentine, Gilbert Vargas, Hrma. Bernadine Avila, SSCJ, Familia Esquivel (SpInt)
W M I Saturday, 5:30pm Spanish + Ray Anthony Villegas + Cleofás Hernández + Dionicia Almaguer + Juan Martínez + Anita Martínez ADG San Judas-Fina Hernández Sunday, 8:00am Spanish VSJ: Janie Lopez ADGSta. Martha: Janie Lopez Sunday, 10:00am Spanish + Gloria Johnson Ramirez + Jerry Delgado + Carlos Treviño: Family + Rafael Teofilo + Ezequiel Mandejano Josie Peña– su salud Karis E Selker (child) Ericka Mercado (su salud) Sunday, 12 Noon English + Esther Rios + Charles Reyna Sr. + Raul Gallegos + Charles Jr & Michael D Reyna TKSGV: Isabel Ruiz SpInt: Sonny & Terry
W M I Lunes: No Hay Misa/No Mass
Hch 6:8-15; Jn 6:22-29
Tuesday: 8:30am (English) Hch 7:51 — 8:1a; Jn 6:30-35
ADGVSJ: Mouser ADGSH: Mouser
Miércoles: 8:30am (Español) Hch 8:1b-8; Jn 6:35-40
ADGVM: Rebecca de la Cerda SpInt: Rebecca de la Cerda
Thursday: 8:30 am
Hch 8:26-40; Jn 6:44-51 For our Youth in Sacraments
Viernes: 8:30 am Hch 9:1-20; Jn 6:52-59
Por nuestros mayores de edad
Exposition of the Blessed Sacrament Every Friday during
Holy Year 9:00am—5:00pm
In Loving Memory + Sarita Guerra +
NAMESAKES OF CHRIST On Palm Sunday we heard in Paul’s letter to the Philippians that all things in heaven, on earth, and under the earth must bend their knee at the name of Jesus. That name comes back in today’s first reading. The Sanhedrin, whom we heard about just a few short weeks ago in the reading of the Passion, are again confronted by Jesus in his name being proclaimed by the apostles. Peter and the others refuse to bend their knee to the authority of the Sanhedrin and stop teaching in the name of Christ. In fact, they rejoice that they have been persecuted for doing so. Do we turn to those first brave followers when we are called upon to give witness to the name of Christ in our name “Christian” day by day? When we must stand against, challenge, or confront forces that counter the gospel of justice, peace, joy, and beauty, do we give witness with no less than the Holy Spirit, or do we remain silent? Do we genuinely give honor to the name of Jesus by being his namesakes in the world today? © Copyright, J. S. Paluch Co. TODAY’S READINGS First Reading — Brought before the Sanhedrin, the apostles give witness to Jesus Christ. (Acts 5:27-32, 40b-41). Psalm — I will praise you, Lord, for you have rescued me (Psalm 30). Second Reading — John sees all in heaven and on earth give honor and glory to the one on the throne and to the Lamb (Revelation 5:11-14). Gospel — Jesus appears to the disciples by the sea of Tiberias (Jn 21:1-19).
A 10, 2016 www.sanjuanshrinesa.com S A , T Lectors & MC Schedule April 16-17, 2016, 2016
EMC LECTORS Saturday, 5:00pm Rosa Tellez Rosa Martinez Ofelia Hernandez Elva Martinez Harry Guerra Sunday/Domingo 8:00am Cuca Lopez Juan Carlos Carreño Irene Mendoza Carmen Carreño Catarino Mendoza Sunday/Domingo 10am Frank Flores Aurelia Vargas Gloria Lizarde Mauro Rios Zoila Flores Cecilia Perales Consuelo Hernandez Sunday 12 Noon Corrine Ortiz Valerie Reyes Adriana Agüero Diana Agüero Juan Longoria Mike Chavarria Edward Agüero
Commentators Schedule Saturday, April 9, 2016 5pm Martha Fasci Sunday, April 10, 2016 8am Sylvia Armendárez 10am Rosa De Leon 12N Frances Rios Saturday, April 16, 2016 5pm Raquel Benavidez Sunday, April 17, 2016 8am Cuca Lopez 10am 12N
Platillo Pollo Asado No se olviden: ¡ya se aproxima la venta de platillos! Esperamos su
apoyo con este proyecto.
¡Gracias a Todos! Se les agradece a todos quienes están ayudando; favor de leer el
reporte en la otra pagina. Si gusta ayudarle al Arzobispo,
favor de recibir su sobre e enviarle su donación.
Mini Retiro Para Damas (En Español) Un retiro sobre Evangelización para el
sábado, 30 de abril de 8:00am a 3:00pm en el salón. Para información hablar con Rosa Martínez, 924-1473 o Rosa Téllez
al 2248-6488.
Atención Lideres de Ministerios Y Todos los Ministros
Nos ha llegado el momento para cumplir la obra que el Sr. Arzobispo ha pedido
de nosotros. Tenemos 3 juntas anotadas y la primera es este jueves, 14 de abril,
6:30pm y se espera la presencia de todos los lideres.
Bienvenidos Feligreses
Feligreses de la Parroquia Resurrección del Señor celebraran Misas a las 7:00pm
de lunes a viernes habiendo venido a pasar por las Puertas de la Misericordia.
¡Bienvenidos y a acompañarles!
Reunión Preparaciones para el Asado Una junta para todos los involucrados en proyecto del asado de pollo; el lunes, 11
abril, 7pm. Se espera la presencia de cocineros, lideres, etc.
Chicken BBQ Plate Sale Don’t forget: plate sale is coming up really soon! We hope for your
help with this fund raiser.
Thank You! A word of appreciation to all
who have pledged to help; notice the report on opposite
page. If you’d like to help Archbishop, please pick up
and envelope and mail in your donation.
Mini Retreat for Women (In Spanish) A mini-retreat on Evangelization, Saturday, April 30th, 8:00am to
3:00pm, Parish Hall. For information call: Rosa Martinez 924-1473 or Rosa
Tellez at 248-6488.
Attention Ministry Leaders And All Ministers
The time has for us to meet in order to accomplish the task Archbishop has
asked of us. Three meetings have been set up: the first is Thursday, April 14,
6:30pm and Ministry Leaders are expected to attend.
Welcome Resurrection Parish
Parishioners from Resurrection of the Lord Parish will be celebrating evening Mass at 7pm Monday through Friday as they come to visit the Doors of Mercy. Let us welcome them and join them.
Chicken BBQ Preparation Meet
Meeting set for Monday, April 11th, 7pm for everyone who is to help with
our Plate sale; all team leaders, kitchen help, cooks, etc., please come by.
Needed for our Chicken BBQ—Se necesita para el Asado de Pollo If you’re able to donate some of these items, please bring by the office.
Si puede donar algunos de estos, favor de traerlos a la oficina. Carryout trays-2500 sandwich bags—2500 dill relish—14 gals 2oz cups-2500 bread—200 loaves tomato sauce—8 gals 16oz cups-1000 celery—1 case beans—150 lbs. Hairnets/plastic aprons-500ea sugar 10 lbs. Oil—3 gals Heavy duty foil-4@500ft onions—100 black pepper—7 lbs. Plastic gloves-box of 500 paprika—7 lbs. Eggs—60 doz Napkins-1000 salt—12 boxes Picnic packs-2500 Whole jalapeños—23 gals charcoal—12/50 lbs. Lighter fluid—8 qts. 6” & 9” plates-300ea Mayonnaise—15 gals sliced pickles—30 gals T-shirt bags—2000 Lemonade—3 lg cans Cake frosting: German chocolate, chocolate, white; Mixes: 8 carrot, 23 chocolate, 2 pink, 12 White, 12 German, 6 lemon, 14 pineapple
Ríete un poco!
El papá de Pepito le pregunta: “¿Cómo te fue en el examen, Pepito?” “No sé papá, pero, ¿sabías que los profesores son muy religiosos?” “¿Y por qué?” “Porque a cada rato decían, ‘¡Ay Dios mío, ayúdalo!’” One Sunday, a young child was "acting up" in Church. The parents did their best to quiet him but were losing the battle. Finally, the father picked the little fellow up and walked sternly up the aisle on his way out. Just before reaching the safety of the foyer, the
little one called loudly to the congregation, "Pray for me! Pray for me!"
For the peace of mind of our church family, we want to inform you that individuals may not enter church property with a firearm. We appreciate your
compliance with this policy.