DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA 30 DRU[TVO VIJESTI · DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA Cijena 0.80 KM 30 dinara SRBIJA DRU[TVO странa9]osi}: Srpska je di na po be

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

Cijena 0.80 KM

30 dinara

www.glassrpske.com

SRBIJA

DRU[TVO

странa 9

]osi}: Srpskaje di na po be da na {eg na ro da

PovratakizvornomDejtonutemeq politike RS

VIJESTI

странa 6

Poqaci è leda otvo refa bri ku tra kto rau Srpskoj

VIJESTI

странa 3

êtvrtak8. mart 2012.

Broj 12.768Godina LXIX

DANAS

U Par la men tu BiH idu}e sedmiceras pra va o ja vnim emi te ri ma

Obo je nom in for mi sawu u

FBiH mo ra se sta ti u kraj

Zlo~ince

pravdaju na

spomeniku

`rtvama

Prema jednom odskandaloznih

prijedloga naspomen-plo~i trebalo bi da pi{eda je 3. maja 1992.godine do{lo dooruànog sukoba u legalnoj akciji koja je imala za ciq osloba|awe nezakonito zato~enog predsjednika Predsjedni{tvaRBiH Alije Izetbegovi}a

Skandalozna inicijativa sarajevskihvlasti o postavqawu spomen-obiqe`ja za Dobrovoqa~ku

странa 5

странa 8

странa 2

Igor Radoji~i}, predsjednik NSRS, za ”Glas Srpske”

Bo{wa~ki

lobisti

ublaìli

RezolucijuZahvaquju}i lobirawu liberali }e imati amandman da se pravi novi ustavni poredak BiH. Nacrt Rezolucije bio kvalitetan i objektivan, ali je u me|uvremenu do{lo do promjene, kazao Radoji~i}

странa 40

Porodice na mjestu zlo~ina

u Dobrovoqa~koj

FO

TO: GLAS SRP

SKE

Popis huliganazaustavqanasiqe na stadionima

2 ~etvrtak, 8. mart 2012. GLAS SRPSKE

www.glassrpske.com

Vijesti dana

Ni je ni ~u do {to sve vi {e qudi sawa o to me dara di u drà vnoj slu bi, ka da ima mo pri mjer mi -nis ta ra ko ji o~i gle dno pla te do bi ja ju na po klon.Zar upra vo oni ne bi tre ba lo da bu du pri mjer svi -ma os ta li ma ka ko se obavqa drà vna fun kci ja?

ni ko li na_ni [email protected]

Dra go mi je vi dje ti da pred sje da va ju }i Sa vje ta mi -nis ta ra Vje ko slav Be van da ima vi zi ju eko nom skogkre tawa zemqe i da ne za go va ra, kao ne ki, ne nor -mal na rje {ewa ko ja bi gra |a ne uni {ti la, a admi -nis tra ci ji da la jo{ vi {e.

dra gic.ma ja@ blic.net

@a lo sne su op tu be ta ko zva nog ko man dan ta Ibra hi ma Na da re vi }a, ko jije u ra tu je di no uspio da se "pro sla vi" ti me {to su mu bor ci Auto no mnepo kra ji ne Za pa dna Bo sna za ro bi li ci je lu bri ga du.

Ri fat Do li}, pred sje dnik DNZ-a BiH

PI [E: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com

BAWALU KA - Re zo lu ci -

ja o stawu u BiH ko ju bi idu -

}e se dmi ce tre ba lo da usvo ji

Evrop ski par la ment ne tre -

ba da kre ira no ve pro ble me,

ve} bi wen ciq tre ba lo da

bu de obje kti vna ocje na ra -

zvo ja do ga |a ja i pod sti cawe

evrop skog pu ta BiH, izja vio

je "Gla su Srpske" pred sje -

dnik Na ro dne skup {ti ne

Re pu bli ke Srpske Igor Ra -

do ji ~i}.

On je is ta kao da je taj

stav pre nio svo jim sa go vor -

ni ci ma to kom tro dne vne po -

sje te Bri se lu, ko ju je ju ~e

okon ~ao i to kom ko je se sas tao

sa vi {e od 15 vi so kih evrop -

skih zva ni ~ni ka.

- U Bri se lu se iza sce ne

vo di vrlo ùs tra ras pra va o

tek stu Re zo lu ci je. Na sce ni su

ra zna lo bi rawa. Na{ zah tjev

je da Re zo lu ci ja ne kre ira no -

ve pro ble me i da pod sta kne

evrop ski put, a ne da ula zi u

unu tra{we ras pra ve u BiH -

na gla sio je Ra do ji ~i}.

Pred sje dnik par la men ta

RS je is ta kao da su po se bno

akti vni lo bis ti bo{wa ~kih

par ti ja pre dla u ve li ki broj

aman dma na za Re zo lu ci ju.

- Za hvaquju }i lo bi rawu

li be ra li }e ima ti aman dman

da se po no vo or ga ni zu je Dej -

ton ska kon fe ren ci ja i pra vi

no vi us ta vni po re dak BiH.

Raz go va rao sam sa pred sta vni -

ci ma svih gru pa u Evrop skom

par la men tu i bi }e jo{ raz go -

vo ra o tek stu Re zo lu ci je. On

je u Na crtu bio kva li te tan i

obje kti van, ali je u me |u vre -

me nu do {lo do pro mje ne - ka -

zao je Ra do ji ~i} i do dao da se

jo{ ne zna ko na ~na ocje na pu -

ta BiH ka EU ko ji }e bi ti

izra en u ovom do ku men tu.

Ra do ji ~i} je is ta kao da se

u Bri se lu i evrop skim in sti -

tu ci ja ma osje ti po zi ti vni ja

atmo sfe ra po sli je izbo ra Sa -

vje ta mi nis ta ra BiH i usva -

jawa za ko na o sis te mu

drà vne po mo }i i o po pi su

sta no vni{ tva.

- Ono {to sli je di jes te

ra ti fi ka ci ja Spo ra zu ma o

sta bi li za ci ji i pri dru i -

vawu (SSP) i po dno {ewe

apli ka ci je za sta tus kan di da -

ta za ~lan stvo u EU, ali je za

to ne op ho dan kon kre tan u~i -

nak na pre su di u "slu ~a ju Sej -

di} i Fin ci". To je uslov ko ji

sto ji da bi se mo glo bi lo ku da

daqe. Moj uti sak je da bi za

ra ti fi ka ci ju SSP-a bi lo do -

voqno da se usvo ji ma kar dio

pre su de - ka zao je Ra do ji ~i}.

Do dao je da je o pi tawu

stru ktu ral nog di ja lo ga o re -

for mi pra vo su |a zakqu~e no

da je dru ga run da bi la ne do -

voqno or ga ni zo va na.

- EU ne è li vi {e da do -

zvo li zbrku ka kva je bi la pro -

{li put u Sa ra je vu i u

pri pre mu tre }e run de de le ga -

ci ja iz Bri se la, sa pred sje da -

va ju }im di ja lo ga Pje rom

Mi re lom na ~e lu, do la zi u

BiH po sli je 20. mar ta gdje }e

raz go va ra ti o te ma ma i u~e -

sni ci ma di ja lo ga - is ta kao je

Ra do ji ~i} i do dao da je u Bri -

se lu po no vio za bri nu tost

pred sta vni ka RS zbog ra zli -

~i tih kri te ri ju ma u pro ce su -

irawu ra tnih zlo ~i na,

fun kci oni sawa Su da, Tu i -

la{ tva i Vi so kog sud skog i

tu i la ~kog sa vje ta BiH.

Ra do ji ~i} se u Bri se lu

sas tao sa pred sta vni ci ma

Evrop ske ko mi si je, Evrop skog

par la men ta i Sa vje ta Evro pe.

DRU GA RUN DAdi ja lo ga o pra vo su |ubi la lo {eor ga ni zo va na

SA RA JE VO - Ko rup ci ja je je dna od naj ve }ih pre pre ka

eko nom skom ra zvo ju BiH ~i ji sta no vni ci za slu u ju vlas ti

ko je ni su ko rum pi ra ne i ko je slu e gra |a ni ma, izja vio je ju -

~e u Sa ra je vu ame ri ~ki am ba sa dor u BiH Pa trik Mun.

- Na osno vu ono ga {to ~u jem od gra |a na, mi slim da ko rup -

ci ja u BiH pred stavqa ozbiqan pro blem. Sma tram da ni je

ura |e no do voqno u bor bi pro tiv ko rup ci je i po li ti ~a ri bi

za is ta tre ba lo da sta ve taj pro blem u vrh lis te pri ori te ta -

is ta kao je Mun, pre ni je le su agen ci je.

MOS TAR - Mos tar je je dan

grad i to se ne smi je mi je-

wati, izja vio je por tpa rol

OHR-a Ma rio Brki}.

On je na gla sio da bi po -

dje la gra da bi la odlu ka u

po gre {nom prav cu i do dao

da OHR ni je vi dio bi lo ka -

kav kon kre tan pri je dlog ko -

ji bi to na go vje {ta vao.

- Ako bi se ta kav pri je -

dlog ipak po ja vio, on da bi

to za OHR bio ra zlog za du -

bo ku za bri nu tost - re kao je

Brki} mos tar skim me di ji ma.

Do dao je da }e ne ki mo da

èqeti da po ku {a ju da is -

ko ris te tre nu tnu si tu aci ju

da bi stva ri vra ti li u pret -

ho dno stawe, iako odlu ka

Us ta vnog su da BiH ne tra i

ne {to ta kvo.

Po no vnu po dje lu Mos ta ra

pre dlo i lo je Pred sje -

dni{ tvo SDA ko je je ne da -

vno zakqu~i lo da tre ba

tra ga ti za rje {ewem ko je }e

bi ti na tra gu pre la znog

mos tar skog sta tu ta, a to je

{est op {ti na.

SA RA JE VO - Re pu bli ka Srpska sma tra da pi tawa voj ne

i drà vne imo vi ne tre ba ri je {i ti u pa ke tu i na is tim

prin ci pi ma, s ob zi rom na stav Srpske da OHR tre ba da

pres ta ne sa ra dom i ~iweni cu da je je dan od uslo va za wego -

vo za tva rawe rje {a vawe pi tawa drà vne imo vi ne.

Re kao je to u in ter vjuu Srni ~lan Pred sje dni{ tva BiH iz

RS Ne boj {a Ra dma no vi} i upo zo rio na to da bo{wa ~ke po -

li ti ~ke par ti je è le da raz dvo je pi tawe voj ne imo vi ne, za

{ta ne pos to ji ni je dan ra zlog, osim za drà vawa OHR-a.

Na gla sio je da ni je op ti mis ta da }e pi tawe voj ne imo vi ne

bi ti brzo ri je {e no.

- Ima mo dvi je na ja ve: je dnu - da po u ri mo da to ri je {i mo

ka ko bi smo ski nu li taj uslov na maj skom sa mi tu NA TO-a u

î ka gu i dru gu - da }e taj uslov bi ti ski nut iako ni smo to

pi tawe ri je {i li. U sva kom slu ~a ju to ni je u ru ka ma nas u

BiH, jer o to me ne odlu ~u je mo - ka zao je Ra dma no vi}.

Ne boj {a Ra dma no vi}

Svu imo vi nu tre bari je {i ti u pa ke tu

Ma rio Brki}, por tpa rol OHR-a

Ne ma po dje le Mos ta ra

SA RA JE VO, BAWALU -

KA - Am ba sa dor Ru si je u

BiH Ale ksan dar Bo can-

Har ~en ko izra zio je ju ~e u

raz g o vo ru sa ~la nom Pr ed -

sje dni{ tva BiH iz Re p u -

bli ke Srpske Ne boj {om

Ra dma no vi }em na du da }e

su per vi zi ja za Br~ko dis -

trikt bi ti us ko ro okon ~a na

s ob zi rom na to da su is-

puweni svi uslo vi, a {to

bi bio jo{ je dan ko rak ka

za tva rawu OHR-a.

Ra dma no vi} je izra zio

skep ti ci zam na vo de }i da

me |u na ro dna za je dni ca ne

è li da ode iz BiH.

Ra dma no vi} i Bo can-

Har ~en ko ra zmi je ni li su

mi{qewa i o pred sto je }im

lo kal nim izbo ri ma u BiH i

ini ci ja ti vi po li ti ~kih

stra na ka iz FBiH za po se -

ban sta tus Sre bre ni ce. Usa -

gla si li su se da je ve oma va -

`no po {to va ti Izbor ni za -

kon BiH i de mo krat ska

na ~e la, pre ni je le su agen -

ci je.

- Pravqewe bi lo ka kvih

izu ze ta ka sa mo bi stvo ri lo

no ve pro ble me u BiH - is ta -

kli su Ra dma no vi} i Bo can-

Har ~en ko.

Rus ki am ba sa dor je pre -

nio Ra dma no vi }u da Ru si ja

po drà va opre djeqewe svih

ze maqa za pa dnog Bal ka na da

se ra zvi ja ju i na pre du ju na

pu tu evrop skih in te gra ci ja.

Sa Bo can-Har ~en kom ju -

~e je u Bawalu ci raz go va rao

pred sje dnik RS Mi lo rad

Do dik. On je rus kom am ba sa -

do ru pre nio da RS ne }e

pris ta ti da se pod pla {tom

spro vo |ewa odlu ke Evrop -

skog su da za qud ska pra va u

"slu ~a ju Sej di} i Fin ci" iz -

vr{i {i ra iz mje na Us ta va

BiH, ni ti na iz mje ne

Izbor nog za ko na ko je bi se

odno si le na op {ti nu Sre -

bre ni ca.

NE PRI HVATQIVAiz mje na Izbor nogza ko na BiH

Pa trik Mun, am ba sa dor SAD u BiH

Sta no vni ci za slu u june ko rum pi ra nu vlast

Ne boj {a Ra dma no vi} i Mi lo rad Do dik sa Ale ksan drom Bo can-Har ~en kom

Ispuweni uslo vi za kraj su per vi zi je

Ra do ji ~i} je po no vio stavpred sta vni ka RS da ne mo -è bi ti iz mje na Izbor nogza ko na BiH ko ji ma bi Sre -bre ni ca do bi la spe ci jal ni

sta tus na pred sto je }im lo -kal nim izbo ri ma.- Tre ba omo gu }i ti de mo -krat ske i to le ran tne izbo -re - ka zao je Ra do ji ~i}.

IZBO RI

Bo{wa ~ki lo bis ti

ubla i li Re zo lu ci juZa hvaquju }i lo bi rawu li be ra li }e ima ti aman dman da se pra vi no vi us ta vnipo re dak BiH. Na crt Re zo lu ci je bio kva li te tan i obje kti van, ali je u me |u vre me nudo {lo do pro mje ne, ka zao Ra do ji ~i}

Igor Ra do ji ~i}, pred sje dnik Na ro dne skup {ti ne RS, za "Glas Srpske"

FO

TO: G

LAS

SRP

SKE

Igor Ra do ji ~i} iSte fa no Sa ni no

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 8. mart 2012. 3

Ize tbe go vi} od 10. mar ta pred sje da va ju }i Pred sje dni{ tva BiHSA RA JE VO - Fun kci ju pred sje da va ju }eg Pred sje dni{ tva BiHod 10. mar ta ove go di ne, po na ~e lu ro ta ci je, pre uze }ebo{wa ~ki ~lan Ba kir Ize tbe go vi}, sa op {te no je ju ~e izPred sje dni{ tva.

On }e na toj po zi ci ji bi ti u idu }ih osam mje se ci, a na sli je -di }e hrvat skog ~la na @eqka Ko m{i }a, ja vi le su agen ci je. Ro -ta ci ja na po zi ci ji pred sje da va ju }eg pre dvi |e na je Us ta vomBiH i Po slo vni kom o ra du Pred sje dni{ tva.

Izbor na ko mi si ja pro gla si laPu ti na po bje dni kom

MOS KVA - Rus ka Cen tral na izbor na ko mi si ja zva ni ~no

je ju ~e pro gla si la dosada{weg premijera Vla di mi ra Pu -

ti na po bje dni kom pred sje dni ~kih izbo ra na ko ji ma je do -

bio 63,60 od sto gla so va.

Ko mi si ja je sa op {ti la da je li der Ko mu nis ti ~ke par ti -

je Ge na dij Zju ga nov osvo jio 17,18 od sto gla so va, a ne za vi -

sni kan di dat, bi zni smen Mi ha il Pro ho rov je na tre }em

mjes tu sa 7,98 od sto gla so va, pre ni je le su agen ci je.

Pu tin }e po lo i ti za kle tvu za svoj no vi pred sje dni ~ki

man dat 7. ma ja. To }e mu bi ti tre }i put da sta je na ~e lo

drà ve, s tim {to je ovo ga pu ta umjesto na ~etiri iza -

bran na {est go di na.

Tuìoci za [e{eqatraè 28 godina zatvora

HAG - Tuìoci Ha{kog tribunala zatraìli

su ju~e od Sudskog vije}a da Vojislavu [e{equ

izreknu kaznu od 28 godina zatvora zbog

zlo~ina nad nesrbima u Hrvatskoj, Vojvodini i

BiH po~iwenim u periodu od 1991. do 1993. go-

dine.

Na kraju zavr{ne rije~i, tuìlac Matijas Marku{en je pono-

vio da je [e{eqeva krivica dokazana i zatraìo od sudija da

[e{eqa proglase krivim po svih devet ta~aka optu`nice koja

ga tereti za zlo~ine protiv ~ovje~nosti i kr{ewe zakona i

obi~aja ratovawa, prenose agencije. [e{eq, koji se brani sam,

svoju zavr{nu rije~ izloì}e idu}e sedmice.

Ti je lo Bin La de na ni je ba ~e no u mo re?

VA [IN GTON - Ti je lo ubi je nog {e fa "Al-Ka ide"

Osa me bin La de na ni je ba ~e no u mo re, su ge ri {e se u i-

mej lo vi ma ame ri ~ke agen ci je "Stra tfor" ko je je obja vio

sajt "Vi ki liks".

"Stra tfo rov" oba vje {taj ni pot pred sje nik Fred Bur ton

vje ru je da je wego vo ti je lo avi onom CIA pre ve ze no u Do -

ver u sa ve znoj drà vi De le ver te po sli je to ga u Voj ni

in sti tut za pa to lo gi ju u Me ri lan du.

Pre ma zva ni ~noj ver zi ji, Bin La de no vo ti je lo je sa -

hraweno na ne po zna toj lo ka ci ji uz mu sli man ski obred.

Bin La de na su ubi le ame ri ~ke sna ge u vi li u Pa kis ta -

nu.

PI [E: VE DRA NA KU LA GAve dra nak @glas srpske.com

BAWALU KA - Po li ti -

ka Re pu bli ke Srpske po -

dra zu mi je va vra }awe na

izvor ni Dej ton ski mi ro -

vni spo ra zum i sva ki po ku -

{aj gra |ewa BiH kao

drà ve sa ja kim unu -

tra{wim kom pe ten ci ja ma

ne mo e da bu de pri hva }en.

Re ~e no je to ju ~e u

Bawalu ci na kon sul ta ci ja -

ma o te mi "Po li ti ko lo {ko-

so ci olo {ki aspekt

aktu el ne po li ti ~ke si tu -

aci je u Re pu bli ci Srpskoj"

ko je je pred sje dnik RS Mi -

lo rad Do dik odrào sa po -

li ti ko lo zi ma, so ci olo zi ma,

te pro fe so ri ma iz RS i

Srbi je. Akce nat je stavqen

na pi tawa u ve zi sa do da -

tnom sta bi li za ci jom RS u

okvi ru po li ti ~kog sis te ma

u ko jem dje lu je, odno si ma

pre ma Evrop skoj uni ji i po -

tre bi sna nog ja ~awa i

okupqawa oko srpskog na ci -

onal nog iden ti te ta.

Dej ton ski spo ra zum

Do dik je po sli je kon sul -

ta ci ja na gla sio da su gla vne

te me raz go vo ra bi la pi tawa

u ve zi sa Dej ton skim spo ra -

zu mom i na siqem vi so kih

pred sta vni ka ko ji su, izme |u

os ta log, na me tnu li i za ko ne

o Su du i Tu i la{ tvu BiH.

On je po ru ~io da svi ma tre -

ba da bu de ja sno da da na{wa

po li ti ka po dra zu mi je va vra -

}awe na izvor ni Dej ton i

da se ne smi je po dle }i pri -

~i da je to ne mo gu }e.

- U tom kon tek stu je va -

`no to {to je pi tawe Su da

i Tu i la{ tva BiH uop {te

stavqeno na dne vni red, jer

su oni va nin sti tu ci onal ne,

va nus ta vne i van dej ton ske

ka te go ri je na me tnu te pra -

vnim na siqem vi so kih

pred sta vni ka. Ako ho }e te da

ima te Sud i Tu i la{ tvo na

ni vou BiH, mo ra te da sa RS

na pra vi te spo ra zum o to me,

a spre mni smo da o to me

raz go va ra mo - re kao je Do -

dik.

Na ja vio je da }e u skup -

{tin sku pro ce du ru do }i

svi za ko ni ko je su na me tnu -

li vi so ki pred sta vni ci i

da }e Na ro dna skup {ti na

RS o to me da ti svoj stav.

- Zna mo da Bo{waci ne -

}e u~es tvo va ti u to me, ali

ne sme ta nam da in sis ti ra -

mo na to me. Di ja log i do go -

vor su mo gu }i u BiH, ali

pod uslo vom da se de fi ni -

ti vno pri hva ti i uva i in -

te res Srpske i srpskog

na ro da - re kao je Do dik i

do dao da po ku {aj gra |ewa

BiH kao drà ve sa ja kim

unu tra{wim kom pe ten ci ja -

ma ne mo e da pro |e.

Po li ti ~ki ana li ti ~ar

iz Beo gra da \or |e Vu ka di -

no vi} oci je nio je da opa -

snos ti i is ku {ewa pred

Srpskom ni su ma li, po ~ev od

eko nom skih do po li ti ~kih i

spoqno po li ti ~kih iza zo va.

- Po tre bno je insisti-

rawe na vi tal nim in te re si -

ma u sve tlu no vih pri ti sa ka

o pi tawu us ta vnih pro me na

i evrop skih in te gra ci ja,

ali ne na na ~in ka ko je do

sa da go di na ma spro vo |e no -

da se ta te ma ko ris ti kao

ba ti na i in stru ment po li -

ti ke Sa ra je va na uki dawu

in sti tu ci ja RS - re kao je

Vu ka di no vi} i oci je nio da

strpqivo i ne umor no zas tu -

pawe in te re sa RS i srpskog

na ro da tre ba da bu de pri -

mar ni i osno vni ciq, a

evro in te gra ci je ko li ko se

do go vo ri i ko li ko mo ra.

Srbi ja i SrpskaJe dna od va ni jih te ma

bi li su i odno si izme |u Re pu -

bli ke Srpske i Srbi je.

- RS je, uz sve pro ble me i

kon tro ver ze ko je je pra te, po -

sle 20 go di na ozbiqna i sta -

bil na ge opo li ti ~ka

~iweni ca na Bal ka nu i pra -

kti ~no je di ni i naj ve }i uspeh

srpskog na ro da u po sledwih 90

go di na. To je ve li ka oba ve za za

sve ko ji ì ve u woj - one ko ji

je vo de i za os ta tak srpskog

na ro da da je po dr e i od bra ne

- re kao je Vu ka di no vi}.

Pro fe sor i is to ri ~ar iz

Beo gra da ê do mir An ti} oci -

je nio je da je po tre bna bor ba

za in te re se srpskog na ro da,

ali i za prav du i slo bo du.

- Srpska je uspe la da se od -

bra ni od nas to jawa da joj bu du

ospo re na pra va, ali to ne zna -

~i da ne tre ba vi {e da se bri -

ne mo o tom ve li kom pi tawu -

re kao je An ti} i do dao da je

te ak ì vot gra |a na

posqedi ca na me tnu te drà ve

i uslo va za EU ko ji ni su za -

tra e ni od dru gih na ro da i

drà va.

An ti} je oci je nio da je

RS po mno go ~e mu uzor i po li -

ti ci Srbi je, ko ja mo ra da

{ti ti Dej ton ski spo ra zum.

- Ono {to kao gra |a nin

mo gu da obe }am jes te da ne }e -

mo do zvo li ti da iz Srbi je,

voqom ne kih ek stre mis ta, po -

te kne ini ci ja ti va za ne de mo -

krat sku i ne pra ve dnu re vi zi ju

Dej ton skog spo ra zu ma -

zakqu~io je An ti}.

Pred sje dnik Srpskog de -

mo krat skog fo ru ma Slo bo dan

Na gra di} na gla sio je da }e za -

po ~e ti di ja log bi ti pro {i -

ren i sa u~e sni ci ma iz dru gih

stru ka, a pre ma ri je ~i ma pred -

sje dni ka RS, kon sul ta ci je o

va nim pi tawima za RS bi }e

nas tavqene 6. i 7. ju la u Tre -

biwu.

Do dik je is ta kao da je je -

di ni kri te ri jum za izbor u~e -

sni ka kon sul ta ci ja bi la

stru ~nost i do dao da }e na

kra ju bi ti sa bra ni svi is tu pi

i iz da ta pu bli ka ci ja. Kon sul -

ta ci ja ma su, izme |u os ta lih,

pri sus tvo va li i sa vje tnik

pred sje dni ka RS Arie Li vne,

aka de mik Ne nad Ke cma no vi}

i mi nis tar za eko nom ske

odno se i re gi onal nu sa radwu

RS @eqka Cvi ja no vi}.

KON SUL TA CI JE se nas tavqaju 6. i 7. ju la u Tre biwu

Svi ma tre ba da bu de ja sno da da na{wa po li ti ka po dra zu mi je va vra }awe na izvor ni Dej ton i ne smi je se po dle }i pri ~i da jeto ne mo gu }e, re kao Do dik. RS, uz sve pro ble me i kon tro ver ze ko je je pra te, po sle 20 go di na ozbiqna i sta bil na ge opo li ti ~ka~iweni ca na Bal ka nu i pra kti ~no je di ni i naj ve }i uspeh srpskog na ro da u po sledwih 90 go di na, ka zao Vu ka di no vi}

Pred sje dnik RS odrào kon sul ta ci je sa pred sta vni ci ma aka dem ske za je dni ce

Po vra tak izvor nom Dej to nu

te meq po li ti ke Srpske

Ne ma gre {keKo men ta ri {u }i si tu aci ju u ve zi sa spro vo |ewem pre su deEvrop skog su da za qud ska pra va u "pre dme tu Sej di}-Fin ci",Do dik je pod sje tio da se pre su da ~es to po ku {a va upo tri je bi tiza ma so vne us ta vne pro mje ne.- Ni ~i ja ner vo za ne }e nas na tje ra ti na gre {ku - re kao je Do -dik. Go vo re }i o par tner stvu SNSD-a i SDS-a na ni vou BiH,Do dik je oci je nio da se ono jo{ odrà va, iako SDS po ku {a vada pri svo ji odre |e ne us pje he u ko ji ma ni je u~es tvo va la.

FO

TO: A. Â VI

]

Vrije|awe`rtava

Izja va pis ca Do bri ce ]o si }a po vo dom pro -

mo ci je wego ve kwige #Bo san ski rat# gdje ka -

è da svi jet ra tne zlo ~i ne po ~iwene u BiH

mje ri ra zli ~i tim va ga ma i ti me po drà va

ne prav de di rek tno su prot stavqene mi ru, tek

{to je iz go vo re na do bi la je svo ju pot vrdu,

do kaz, pos tva rewe na te re nu. A gdje dru go,

ne go u sa mom Sa ra je vu.

Sa ra jev ske vlas ti, iako po ro di ca ma ma sa -

kri ra nih u Do bro voqa ~koj ne da ju ni cvi je }e

da po lo e na mjes to stra dawa, ima ju na mje ru

da na Sken de ri ji

pos ta ve #spo men-

obiqe je# ko je

bi, po sli je obus -

tavqawa is tra ge

pro tiv od go vor -

nih za zlo ~in tog

2. i 3. ma ja u Do -

bro voqa ~koj uli -

ci, nas ta vi lo da

vri je |a `rtve i

ne gi ra po ~iweni

ra tni zlo ~in.

Na plo ~i tog

kva zi spo me ni ka

pla ni ra no je da

pi {e da je #3. ma -

ja 1992. do {lo do

oru a nog su ko ba

u le gal noj akci ji

ko ja je ima la ciq

oslo ba |awe ne za -

ko ni to za to ~e nog

pred sje dni ka Pred sje dni{ tva RBiH Ali je

Ize tbe go vi }a od voj ske Ju go sla vi je#, i da je

#tom pri li kom po gi nu lo se dam pri pa dni ka

ne pri ja teqske voj ske, a 210 ih je za robqeno#.

#U tom fun da men ta lis ti ~kom ma ni hej stvu

po mi rewa ne ma, jer se ulo ga `rtve na gra |u je

i uva a va u ame ri ~kim i evrop skim par la -

men ti ma i obo u je u islam skim xami ja ma. Za

bo san ske ra tne zlo ~i ne ve li ke si le ne ma ju

is tu va gu, a to ove ko ve ~u je ne prav de, naj traj -

ni ja zla mi ra#, ipak je po tre bno u ovom tre -

nut ku i na ovom mjes tu ci ti ra ti ]o si }a.

Zlo ~i ne po ~iwene nad pri pa dni ci ma JNA

u Sa ra je vu 2. ma ja, kao i 3. ma ja u Do bro voqa -

~koj uli ci, na re di le su ci vil na i voj na

vlast ta da{we RBiH, za to pos to je do ka zi.

Za to, ~ak i kad ti zlo ~i ni bu du pro ce su ira -

ni, a na re dbo dav ci i iz vr{i oci ka`weni, a

bi }e si gur no bez ob zi ra na to {to to ni je

ura |e no u pro te klih 20 go di na, ni ta da ne

tre ba o~e ki va ti da bi se ta is ti na na {la na

spo men-plo ~i ~i je bi pos tavqawe ini ci ra le

sa ra jev ske vlas ti.

Za to, ja sno, or ga ni za ci je po ro di ca ra tnih

stra dal ni ka iz Re pu bli ke Srpske ni ka da ne

tre ba da odus ta nu od pos tavqawa spo men-

obiqe ja na ko me }e, za is ta, bi ti ispi sa na

is ti na o tim do ga |a ji ma ko ji su pa ra di gma

#sa ra jev skog du ha#, stvar na sli ka An dri }e ve

Bo sne pu ne mr`we, krvi, la i i pre va ra.

U su pro tnom pro mo to ri po zna tog sa ra jev -

skog du ha nas ta vi li bi na je din stven i se bi

svoj stven na ~in da se vje ~no {e ga ~e sa pre -

kla nim srpskim mu ~e ni ci ma, `rtva ma naj po -

zna ti jih sa ra jev skih bra ni la ca. Jer ulo gu

`rtve mo e, kao i do sa da, da ima sa mo je dna

stra na.

To je krajwi ciq sa ra jev skog po li ti ~kog

miqea, iako uz ta kve na mje re ne ma ni is ti ne,

ni mi ra, ni su i vo ta.


Pi {e: Go ran MA UNA GA

Ko men tar dana

Po ro di ce ra tnihstra dal ni ka izRe pu bli ke Srpske ni ka da ne tre ba da odus ta nu od pos tavqawa spo men-obiqe jana ko me }e, za is ta, bi ti ispi sa na is ti na o tim do ga |a ji mako ji su pa ra di gma "sa ra jev skog du ha", stvar nasli ka An dri }e veBo sne pu nemr`we, krvi, la i i pre va ra

PI [E: @EQKA DO MA ZETglas ss@te ol.net

SA RA JE VO - Us ta vno -

pra vna ko mi si ja Pred sta -

vni ~kog do ma Par la men ta

BiH po drà la je na ju ~e -

ra{woj sje dni ci us ta vni

osnov za pri je dlo ge za ko na o

pres tan ku va ewa za ko na o

Su du i Tu i la{ tvu BiH,

ali ne i prin ci pe ovih za -

kon skih pri je dlo ga.

Za us ta vnost za ko na, ko je

su pre dlo i li klu bo vi po -

sla ni ka SNSD-a i SDS-a,

gla sa li su ~la no vi ko mi si je

iz Re pu bli ke Srpske i dva

HDZ-a, dok su pred sta vni ci

ove dvi je stran ke, za je dno sa

bo{wa ~kim ~la no vi ma Ko -

mi si je, gla sa li pro tiv prin -

ci pa ovih pri je dlo ga. Pri je -

dlo zi za ko na o pres tan ku va -

èwa za ko na o Su du i

Tu i la{ tvu BiH ta ko }e po

dru gi put iz Us ta vno pra vne

ko mi si je u Pred sta vni ~ki

dom oti }i sa ne ga ti vnim

mi{qewem.

^lan Ko mi si je iz

SNSD-a La zar Pro da no vi}

is ta kao je da je pos to jawe us -

ta vno pra vnog osno va za ove

za ko ne ne spor no.

- Pre ma Dej ton skom spo -

ra zu mu BiH, osim Us ta vnog

su da, ne ma vi {e na dle nos ti

za pra vo su |e. U bu du }em pe -

ri odu }e se si gur no otvo ri ti

ras pra va o ni zu in sti tu ci ja

na ni vou BiH ko je su osno va -

ne, a ni su od go vo ri le za dat -

ku. Mo ra }e se ura di ti mno go

to ga da bu de po boq{an

wihov rad ili da bu du uki nu -

te ako ni su oprav da le svo je

pos to jawe. To se po se bno

odno si na Tu i la{ tvo BiH -

ka zao je Pro da no vi}.

Pe tar Ku ni} iz DNS-a

re kao je da pos to ji us ta vno -

pra vni osnov za ove pri je -

dlo ge za ko na i da ras pra va o

pra vo su |u ne {te ti ni ko me.

- Ta mo gdje je prav da

ugro e na i ì vot gu bi sva ki

smi sao, a to je slu ~aj u BiH -

ka zao je Ku ni}.

Bo o Qubi} iz HDZ-a

1990. re kao je da sva ka zemqa

tre ba da ima pra vo su dne in -

sti tu ci je na ni vou drà ve,

ali da pos to je }e in sti tu ci je

BiH ne za do voqava ju po tre be

ni gra |a na, ni drà ve.

- To, me |u tim, ni je ra zlog

za wiho vo uki dawe, ve} za te -

meqnu re for mu. Bio bih za

wiho vo uki dawe sa mo ako bi

pos to ja li dru gi za ko ni ko ji

bi ga ran to va li boqi pra vo -

su dni sis tem - re kao je

Qubi}.

Ma te Frawi~e vi} iz

HDZ-a BiH re kao je da pos to -

ji us ta vno pra vni osnov za za -

kon ske pri je dlo ge i da se

zbog to ga mo ra pro na }i mo -

gu }nost da se o wima ras -

pravqa.

- Slo io bih se sa uki -

dawem Su da i Tu i la{ tva

sa mo uz kva li te tnu iz mje nu

Us ta va BiH - ka zao je

Frawi~e vi}.

Pred sje da va ju }i Ko mi si -

je [e fik Yafe ro vi} ka e

da ne ma ni us ta vnog, ni pra -

vnog osno va za ova dva pri je -

dlo ga za ko na i da bi

uki dawem Su da i Tu i la{ -

tva BiH do {lo do uru {a vawa

us ta vnog po ret ka BiH. De nis

Be }i ro vi} iz SDP-a is ta kao

je da tre ba vo di ti di ja log o

pra vo su dnom sis te mu i da ni -

su pri hvatqivi ni ka kvi je -

dnos tra ni pri je dlo zi.

Pred sta vni ~ki dom Par -

la men ta BiH na sje dni ci 16.

fe bru ara ni je dao po dr{ku

ne ga ti vnom mi{qewu Us ta -

vno pra vne ko mi si je o ovim

za kon skim pri je dlo zi ma i

oni su vra }e ni Ko mi si ji na

po no vno ra zma trawe.

PO DR@AN us ta vni osnov za ko na, ne i prin ci pi

SA RA JE VO - Stran ka za

BiH se ra spa da, a po ~e tak

wenog kra ja bio je na kon gre su

u sep tem bru pro {le go di ne na

ko jem je pred sje dnik stran ke

Ha ris Si lajyi} la i rao re -

zul ta te izbo ra.

Izja vio je to "Gla su

Srpske" biv {i pot pred sje dnik

SBiH Sa dik Ba hti}, ko ji je

stran ku na pus tio upra vo po -

sli je kon gre sa, na ja viv {i ta da

ma so vno osi pawe ~lan stva.

- Si lajyi} je la i rao

izbo re pu tem fi kti vnih de le -

ga ta. Tu de mo kra ti je ni je bi lo.

Ne mi no vnost to ga je ra su lo

stran ke ko ja vi {e ne pos to ji

na te re nu. Od ta da je stran ku

na pus ti lo vi {e od 10.000 ~la -

no va. Kri vi cu sno se svi u

stran ci, jer su do pus ti li da

im Si lajyi} glu mi 15 go di na.

Stran ku tre nu tno ~i ni ener -

get ski lo bi, a Si lajyi} je sa -

mo fi kti vno na pus tio ~el nu

po zi ci ju - ka e Ba hti}.

Posqedwi lom u SBiH do -

go dio se u uto rak na ve ~e ka da

je pot vr|e no iskqu~ewe iz

~lan stva biv {eg pot pred sje -

dni ka Sa fe ta Ha li lo vi }a.

Ko men ta ri {u }i wego vo

iskqu~ewe iz stran ke Ha li lo -

vi} je re kao da su fa ra on ska

ovla{ }ewa stra na ~kog li de ra

i wego va sa mo voqna ka drov ska

po li ti ka do ve li do po tpu nog

izbor nog de ba kla stran ke.

Ha li lo vi} je "Gla su

Srpske" re kao da ne pre la zi u

Sa vez za boqu bu du }nost ~i ji

je pred sje dnik Fa hru din Ra -

don ~i} i da }e u Par la men tu

FBiH, gdje je po sla nik, for -

mi ra ti Klub ne za vi snih po -

sla ni ka. On je do dao da spre ma

do ku men ta ci ju ko jom }e od go -

vo ri ti na in si nu aci je ne for -

mal ne gru pe iz SBiH o

kr{ewu Sta tu ta izne se ne na

wegov ra ~un.

Osim iskqu~ewa Ha -

li lo vi }a, Pred sje dni{ -

tvo SBiH je na

sje dni ci u uto rak

na ve ~e ovlas ti lo

pot pred sje dni ka

stran ke Ame ra

Jer la gi }a

za ja vno

zas tu pawe

i pred -

stavqawe

SBiH umjes to Si lajyi}a ko -

ji se po vla -

~i sa

w e n o g

~e la.

G. M.

Sa dik Ba hti}, biv {i pot pred sje dnik Stran ke za BiH, o ra su lu u par ti ji

Po hle pa ener get skog lo bi ja sru {i la SBiH

SI LAJXI] stran ku pre pus tioJer la gi }u

Za ko ni ma

po no vo da to

ne ga ti vno mi{qewePre ma Dej ton skom spo ra zu mu BiH, osim Us ta vnog su da, ne ma vi {e na dle nos ti zapra vo su |e. U bu du }em pe ri odu }e se si gur no otvo ri ti ras pra va o ni zu in sti tu ci jana ni vou BiH ko je su osno va ne, a ni su od go vo ri le za dat ku, ka zao Pro da no vi}

Ku ni} je to kom ras pra ve po -se bne kri ti ke upu tio na na -~in izbo ra su di ja ko jeobavqa Vi so ki sud ski i tu -ì la ~ki sa vjet (VSTS) BiH.- Pro ce du ra izbo ra su di jaje ne do vr{e na. Po tre ban jede mo krat ski na ~in wiho vog

izbo ra, a ne od stra ne vla -da ju }ih stra na ka. U VSTS-ura de stran ci ko ji ni su do -ra sli za dat ku, a ta mo za je -dno ra de i su di je, tu i oci iadvo ka ti. Ovo je in sti tu ci jau ko joj vra na vra ni o~i neva di - re kao je Ku ni}.

VSTS

Us ta vno pra vna ko mi si ja Par la men ta o za ko ni ma o Su du i Tu i la{ tvu BiH

FO

TO: GLAS SRP

SKE

Sa dik Ba hti}


^lan grad ske Skup {ti ne Ko pen ha ge na iz re do va So ci ja lis -ti ~ke na ro dne par ti je Iben Vi ene Ra tje pre dlo i la jeusva jawe odlu ke o ugradwi èn ske ver zi je pi so ara, ta ko -zva nih mi {o ara, u sve ja vne i to ale te drà vnih in sti tu ci -ja, a sve u ime ra vno pra vnos ti po lo va, ja vi le su agen ci je.- Ne ma ni je dnog pri ro dnog ra zlo ga da i è ne ne mo gu dasto je pri li kom uri ni rawa. Mi {o ari bi omo gu }i li da se tora di sto je }i, ta ko da se ne stva ra ju re do vi, po se bno pri -li kom ra znih de {a vawa u gra du - obra zlo i la je po li ti -~ar ka svoj pri je dlog dan skim me di ji ma.Iben Vi ene Ra tje sma tra da "i mo no pol mu {ka ra ca na sta -jawe pri li kom uri ni rawa ce men ti ra ne ra vno pra vnost usva ko dne vi ci", do da ju }i da je ovo pi tawe "zna ~aj no jer po -ka zu je ka ko gle da mo na po lo ve".

Osno vni sud Br~ko dis tri kta

Pot vr|e na op tu ni capro tiv Ka ran-Ili}

BR^KO - Osno vni sud Br~ko dis tri kta pot vrdio je op tu -

`ni cu pro tiv Mo ni ke Ka ran-Ili} ko ja je te re ti za ra tni

zlo ~in pro tiv ci vil nog sta no vni{ tva na po dru ~ju Br~kog 1992.

go di ne, ja vi le su agen ci je.

Ona je op tu e na u osam ta ~a ka da je od po ~et ka ma ja do 10. ju la

1992. go di ne u kon cen tra ci onom lo go ru "Lu ka" i Sta ni ci ja vne

bez bje dnos ti u Br~kom sva ko dne vno mu ~i la, fi zi ~ki i psi hi -

~ki zlos tavqala, ne ~o vje ~no pos tu pa la, te na no si la ve li ke

patwe i po vre |i va la tje le sni in te gri tet i zdravqe ci vil nog

sta no vni{ tva.

Tu i la{ tvo Br~ko dis tri kta po di glo je 1. mar ta op tu ni cu

pro tiv Ka ran-Ili}, ko ja se od 20. de cem bra pro {le go di ne na -

la zi u pri tvo ru zbog opa snos ti od bjek stva.

SA RA JE VO - Su |ewe ne ka -

da{wem pri pa dni ku Voj ne

po li ci je HVO-a Dra e nu

Mi ku li }u, op tu e nom za zlo -

~i ne nad ci vi li ma u lo go ru

"Dre teq" kod âpqine, u Su du

BiH od go |e no je dok ne bu de

po zna to ka da }e posqedwa dva

svje do ka tu i la{ tva, ko ji se

na la ze u SAD, da ti is kaz pu -

tem vi deo-lin ka, ja vi le su

agen ci je.

Mi ku li }ev bra ni lac Da vor

Mar ti no vi} re kao je da od -

bra na ne }e po ~e ti sa izvo -

|ewem do ka za dok posqedwi

svje do ci Tu i la{ tva BiH

Emir \u li} i En ver Gre bo -

vi} ne bu du ispi ta ni. Tu i -

lac Tu i la{ tva BiH Rem zi ja

Sma ila gi} oba vi jes ti la je

sud sko vi je }e i od bra nu da

svje do ci è le da ti is kaz i da

~e ka ju de taqe o uspos tavqawu

vi deo-lin ka. Ona je ka za la da

\u li} i Gre bo vi} zbog fi -

nan sij skih pro ble ma ne mo gu

da do |u iz SAD u Sud BiH.

Tu i la{ tvo BiH te re ti

Mi ku li }a da je od po ~et ka ju -

la do kra ja avgusta 1993. go di -

ne ne ~o vje ~no pos tu pao pre ma

za tvo re nim ci vi li ma u lo go -

ru "Dre teq" i da je u vi {e na -

vra ta u~es tvo vao u mu ~ewima

za robqeni ka.

Pro ces pro tiv Dra e na Mi ku li }a

Su |ewe za zlo ~i ne u"Dre tequ" ~e ka svje do ke

Is tra ga na pa da u Sa ra je vu

Ja {a re vi} }e bi tiop tu en do 29. apri la

SA RA JE VO - Op tu ni ca pro tiv ve ha bi ja osumwi~e nih za

te ro ris ti ~ki na pad na zgra du Am ba sa de SAD u Sa ra je vu bi }e

po di gnu ta naj ka sni je do 29. apri la, re kao je tu i lac Tu i la{ -

tva BiH Du brav ko âm pa ra ko ji vo di is tra gu u tom slu ~a ju.

Sud BiH je 30. ja nu ara pro du io pri tvor prvo osumwi~e nom

Me vli du Ja {a re vi }u i wego vim po ma ga ~i ma Mu ni bu Ahmet spa -

hi }u i Emra hu Foj ni ci za tri mje se ca, dok je Di no Pe ~en ko vi}

ko ji je ta ko |e osumwi~en za po ma gawe pu {ten na slo bo du uz mje -

re za bra ne.

- Ne }e bi ti pro du e na mje ra pri tvo ra, jer }e mo si gur no do

wego vog is te ka po di }i op tu ni cu - ka zao je âm pa ra za fe de -

ral ne me di je.

On je do dao da je pos ti gnut ve li ki na pre dak u is tra zi, ko ja je

pri sa mom kra ju, na vo de }i da Tu i la{ tvo jo{ ~e ka iz vje {taj

FBI-ja ~i ji su is tra i oci oba vi li uvi |aj po sli je te ro ris ti -

~kog na pa da 28. okto bra pro {le go di ne.

PI [E: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com

BAWALU KA - Sa ra jev ske

vlas ti po kre nu le su ini ci ja -

ti vu za po di zawe spo men-

obiqe ja na Sken de ri ji na

ko jem bi, pre ma dos tavqe-

nim pri je dlo zi ma, pi sa lo da

su voj ni ci JNA ko ji su pri -

li kom mir nog po vla ~ewa po -

bi je ni u Do bro voqa ~koj

uli ci u Sa ra je vu bi li le gi -

ti mna me ta!

Ini ci ja ti vu za po di zawe

spo men-obiqe ja u biv {oj Do -

bro voqa ~koj uli ci po dni je li

su Op {tin sko vi je }e op {ti ne

Cen tar i Mi nis tar stvo za bo -

ra ~ka pi tawa Kan to na Sa ra je -

vo, a no vac }e obe zbi je di ti

grad Sa ra je vo. Spo men-obiqe -

`je bi do 3. ma ja ove go di ne

tre ba lo da bu de pos tavqeno na

spo ju uli ca Ham di je Kre -

{evqako vi }a i Sken de ri ja.

PrijedloziPo se bna ko mi si ja za spo -

me ni ke Grad skog vi je }a Sa ra -

je vo ve} je po ~e la da ra zma tra

pri je dlo ge za tek st ko ji }e se

na }i na spo men-obiqe ju.

Pre ma je dnom od skan da lo -

znih pri je dlo ga, na spo men-

plo ~i tre ba lo bi da pi {e da je

3. ma ja 1992. go di ne do {lo do

oru a nog su ko ba u le gal noj

akci ji ko ja je ima la za ciq

oslo ba |awe ne za ko ni to za to ~e -

nog pred sje dni ka Pred sje dni{ -

tva RBiH Ali je Ize tbe go vi }a

od voj ske Ju go sla vi je.

- Tom pri li kom po gi nu lo

je se dam pri pa dni ka ne pri ja -

teqske voj ske, a 210 ih je za -

robqeno. Is ti na je sa mo

je dna... - dio je tek sta za ko ji

mi nis tar za bo ra ~ka pi tawa

Kan to na Sa ra je vo Neyad Aj -

nayi} ka e da je usa gla {en sa

bo ra ~kim udru ewima.

Po ro di ce po bi je nih voj -

ni ka {o ki ra ne su pri je dlo zi -

ma ko ji se ra zma tra ju u

Sa ra je vu na vo de }i da bi wiho -

vo usva jawe bio no vi zlo ~in

nad wiho vim si no vi ma.

- Da ima ju obra za ne bi

oni odlu ~i va li o to me, ve} bi

se kon sul to va li sa po ro di ca -

ma ubi je nih voj ni ka. Ka ko ne -

ko smi je da se usu di da

po di gne bi lo ka kvo spo men-

obiqe je na mjes tu gdje je moj

sin ubi jen i gdje su ubi je ni

si no vi dru gih maj ki, a da

pri je to ga ne ~u je mi{qewe

po ro di ca. Ni ka da ne }e mo do -

zvo li ti da bi lo ko na pra vi

jo{ je dan zlo ~in nad tim go -

lo bra dim mla di }i ma - ka za la

je "Gla su Srpske" Bo gda na To -

mo vi} iz Han Pi jes ka ~i ji je

sin Zdrav ko ubi jen u Do bro -

voqa ~koj.

O~igledan zlo~inPred sje dnik Or ga ni za ci je

po ro di ca za robqenih, po gi nu -

lih bo ra ca i nes ta lih ci vi la

Re pu bli ke Srpske Ne deqko

Mi tro vi} re kao je "Gla su

Srpske" da je skan da lo zni

pri je dlog ne pri hvatqiv.

- Na pad na voj ni ke u Do -

bro voqa ~koj ne ma ve ze sa Ize -

tbe go vi }em. To do ka zu je i

zlo ~in od 22. apri la ka da je u

Ve li kom par ku uha p{e no i

ubi je no osam voj ni ka. I Dom

voj ske je na pa dnut pri je si tu -

aci je sa Ize tbe go vi }em - re -

kao je Mi tro vi}.

On je ka zao da po ro di ce

ne }e pri hva ti ti na me tawe la -

ì, jer se zlo ~in u Do bro -

voqa ~koj de sio pred o~i ma

svih u BiH i pred me |u na ro -

dnom za je dni com.

- Obiqeà vawe mjes ta

ovog zlo ~i na ve oma je bi tno i

za to }e mo in sis ti ra ti da to

bu de u~iweno ka ko tre ba - is -

ta kao je Mi tro vi}.

Pred sje dnik Or ga ni za ci -

je po ro di ca za robqenih, po -

gi nu lih bo ra ca i nes ta lih

ci vi la Is to ~no Sa ra je vo

Mir ko Vra ni} ka e da sve

pod sje }a na zah tjev upu }en sa -

ra jev skim vlas ti ma da se u

Ve li kom par ku po di gne spo -

men-obiqe je.

- Sve je bi lo be zus pje {no.

Ubi je |en sam da vlas ti ni ka -

da ne }e do zvo li ti da se u Do -

bro voqa ~koj uli ci pos ta vi

spo me nik za go lo ru ke mla di }e

ko ji su po ubi ja ni - re kao je

Vra ni}.

Po sla nik SDS-a u Par la -

men tu BiH Ale ksan dra Pan du -

re vi} re kla je da ini ci ja ti va

ko ja je po kre nu ta u Sa ra je vu

po ka zu je li ce mjer stvo.

- Oni su maj sto ri za fal -

si fi ko vawe i skri vawe is ti -

ne. Voqela bih da vi dim gdje

su ini ci ja ti ve za plo ~e ko je

tra e lo go ra {i una zad {est

go di na za "Vi ktor Bu baw",

"Si los" i dru ga mjes ta stra -

dawa i mu ~ewa Srba - is ta kla

je Pan du re vi }e va.

U na pa du na ko lo nu JNA,

ko ja je pre ma do go vo ru mir no

na pu {ta la Sa ra je vo, pri pa dni -

ci Ar mi je RBiH, Te ri to ri jal -

ne od bra ne i "Ze le nih be ret ki"

2. i 3. ma ja ubi li su 42, ra ni li

73, a za ro bi li 215 voj ni ka. Do

da nas zbog tog zlo ~i na ni ko

ni je od go va rao. Me |u na ro dni

tu i lac Tu i la{ tva BiH Yud

Ro ma no ne da vno je do nio na re -

dbu o obus tavqawu is tra ge pro -

tiv 14 oso ba zbog zlo ~i na u

Do bro voqa ~koj.

Skan da lo zna ini ci ja ti va sa ra jev skih vlas ti o pos tavqawu spo men-obiqe ja za Do bro voqa ~ku ulicu

Zlo ~in ce prav da ju na

spo me ni ku `rtva maPre ma je dnom od skan da lo znih pri je dlo ga na spo men-plo ~i tre ba lo bi da pi {e da je 3. ma ja 1992. go di ne do {lo do oru a nog su ko ba u le gal noj akci ji ko ja je ima la za ciq oslo ba |awe ne za ko ni to za to ~e nog pred sje dni ka Pred sje dni{ tva RBiH Ali je Ize tbe go vi }a

Mi tro vi} je re kao da sa sa -ra jev skim vlas ti ma ve} petgo di na vo di pre pis ku daspo men-plo ~a bu de pos -tavqena u Do bro voqa ~kojuli ci na mjes tu stra dawavoj ni ka, a ne na Sken de ri ji.

- Tek ne da vno smo do bi lido pis ko jim tra e sa dràj,oblik i dru ge ka ra kte ris ti -ke za spo men-obiqe je iovih da na }e mo im upu ti tiod go vor - ka zao je Mi tro -vi}.

MJES TO ZLO I NA

TO MO VI]: Ne }e mo do zvo li tipo navqawe zlo ~i na

FO

TO: G

LAS

SRP

SKE

Porodice ubijenih vojnika naobiqeàvawu godi{wice zlo~ina u Dobrovoqa~koj


Me |u na ro dna or ga ni za ci ja za mi gra ci je

Otvo ren Mi gra ci onicen tar u Br~kom

BR^KO - Me |u na ro dna or -

ga ni za ci ja za mi gra ci je otvo -

ri la je ju ~e

Mi gra ci ono-ser vi sni cen tar

u Br~kom ~i ji je ciq pro mo vi -

sawe re gu lar nih mi gra ci ja u

zemqe EU i os ta le zemqe, te

da bu du oja ~a ni ka pa ci te ti

pos to je }e mre e ovih cen ta ra

u re gi onu, ja vi le su agen ci je.

- Ti me }e bi ti omo gu }e no

efi ka sno {i rewe in for ma -

ci ja o le gal nim ka na li ma mi -

gra ci je me |u po ten ci jal nim

ra dni ci ma mi gran ti ma. Mi -

gra ci ono-ser vi sni cen tri su

ospo sobqeni da da ju vaqane

in for ma ci je o pri li ka ma za

za po slewe i stu di rawe u

inos tran stvu - re kla je ko or -

di na tor ovog pro je kta za BiH

Ir ma Sa di ko vi}.

Do da la je da mi gra ci ono-

ser vi sni cen tri ko ji su ra ni -

je otvo re ni u Sa ra je vu i

Bawalu ci ra spo la u i in -

for ma ci ja ma o mo gu }nos ti ma

za po vra tak iz inos tran stva,

kao i dos tu pnim slu ba ma po -

dr{ke u BiH.

SA RA JE VO - Sa vjet mi -

nis ta ra BiH za tra io je od

in sti tu ci ja BiH ko je za kup-

quju pros tor da izna |u na ~in

za smawewe ci je na za ku pa od

~e ga se o~e ku ju u{te de do 30

od sto.

Zah tjev je oprav dan buyet -

skim u{te da ma i pa dom trì -

{nih ci je na za ku pa pros to ra.

- Zakqu~e no je da se pri -

pre mi spo ra zum s en ti te ti -

ma i kan to ni ma o us tu pawu

pros to ra za smje {taj in sti -

tu ci ja BiH bez na kna de, a

sve s ciqem u{te da u buyetu

- sa op {te no je iz Sa vje ta

mi nis ta ra BiH.

Na sje dni ci je ut vr|en

Pri je dlog za ko na o iz mje ni

Za ko na o je din stve nom ma ti -

~nom bro ju, te Pri je dlog za ko -

na o iz mje ni Za ko na o

drà vnoj slu bi u in sti tu ci -

ja ma BiH, ko jim se bri {e

odre dba pre ma ko joj je je dan od

uslo va za pos tavqewe drà -

vnog slu be ni ka pres ta nak

pra vne posqedi ce osu de za

kri vi ~no dje lo na siqa u po -

ro di ci. Sa vjet mi nis ta ra je

ime no vao de le ga ci ju za vo -

|ewe pre go vo ra ra di zakqu~i -

vawa Ugo vo ra o ga ran ci ji za

za jam pre du ze }u "Auto pu te vi

RS" izme |u BiH i Evrop ske

ban ke za obno vu i ra zvoj za

Pro je kat auto pu ta Bawalu ka -

Do boj, ko ja za ovaj pro je kat da -

je kre dit od 150 mi li ona evra.

Ut vr|en je i Pri je dlog kre di -

tnog spo ra zu ma za pro je kat mo -

der ni za ci je Uni ver zi te ta u

Bawalu ci u vri je dnos ti {est

mi li ona evra.

V. K.

Sa vjet mi nis ta ra BiH za tra io smawewe tro {ko va za ku pa

In sti tu ci ja ma na lo e na {tedwa

EN TI TE TI I kantoni tre ba da us tu pe pros tor bez na kna de

Vla da FBiH tra i smje ne u "Bo sna li je ku"

Ni k{i}: De te kti vipra te mi nis tra i me ne

SA RA JE VO - Vla da FBiH ju ~e je po no vo po zva la Nad zor -

ni odbor far ma ce ut ske kom pa ni je "Bo sna li jek" iz Sa ra je -

va da hi tno za ka e sje dni cu na ko joj }e do ni je ti odlu ku o

ra zrje {ewu wene upra ve i ime no vawu vr{i la ca du nos ti,

izja vio je pre mi jer FBiH Ner min Ni k{i}.

- Za du i li smo na dle no mi nis tar stvo da, uko li ko se ovo

ne ri je {i, sa zo ve Skup {ti nu di oni ~a ra ra di ra zrje {ewa

du nos ti Nad zor nog odbo ra. Ta ko |e smo za tra i li i ispi -

ti vawe po slo vawa ~la no va Nad zor nog odbo ra "Bo sna li je ka"

- ka zao je Ni k{i}.

Usvo jen je i zakqu~ak ko jim je od Fi nan sij ske po li ci je za -

tra e no da odmah u|e u "Bo sna li jek" i oba vi de taqnu kon -

tro lu te kom pa ni je i svih pre du ze }a ko ja po slu ju s

"Bo sna li je kom", ja vi le su agen ci je.

Ni k{i} je op tu io upra vu "Bo sna li je ka" da je "an ga o va -

la de te kti ve da pra te wega i mi nis tra Er da la Trhuqa", na -

vo de }i da su o to me oba vi jes ti li na dle ne za bez bje dnost

pre mi je ra i mi nis ta ra.

Cen tar za zas tu pawe gra |an skih in te re sa

Po ve }awe PDV-apo gor {a va stan dard

BAWALU KA - Po res ka op te re }ewa u BiH u 2011. go di ni,

po sma tra no kroz pro ce nat bru to dru{ tve nog proi zvo da

(BDP), da le ko su ve }a u odno su na zemqe re gi ona, dok je is -

to vre me no kva li tet ì vo ta gra |a na BiH zna tno ni i, sa -

op {tio je ju ~e Cen tar za zas tu pawe gra |an skih in te re sa.

U sa op {tewu se do da je da bi po ve }awe sto pe PDV-a, ko je

za go va ra FBiH, uspo ri lo eko nom ski rast i po gor {a lo ì -

vo tni stan dard gra |a na.

- Pre tpos tavqaju }i da Vla da FBiH o po ve }awu po res kih

op te re }ewa ra zmi{qa zbog fi nan si rawa buyet skog de fi -

ci ta i pla }awa kre di ta MMF-a, sma tra mo da je eko nom ski

oprav da no i mo ral no is pra vni je ra di ti na u{te da ma i

efi ka sni jem tro {ewu buyet skih sred sta va, po se bno uzi ma -

ju }i u ob zir iz dva jawa za pla te za po sle nih u ja vnoj upra vi,

ko ja tre nu tno izno se 3,2 mi li jar de KM ili 12,8 od sto BDP-

a - na vo di se u sa op {tewu.

M. ^.

PI [E: MA RI JA NA MIQI] ma ri ja nam @glas srpske.com

BAWALU KA - Poqsko-

bal kan ska pri vre dna ko mo -

ra pla ni ra us ko ro da

kon kre ti zu je do go vor sa Vla -

dom Re pu bli ke Srpske o po -

kre tawu fa bri ke za

proi zvodwu tra kto ra i

poqo pri vre dne me ha ni za ci -

je u Srpskoj.

Pred sje dnik Vla de RS

Ale ksan dar Yom bi} raz go va -

rao je ju ~e o tom pro je ktu u

Poqskoj sa pred sje dni kom

Poqsko-bal kan ske pri vre dne

ko mo re An drè jom Za raj ~u -

kom i gru pom poqskih pri -

vre dni ka.

- Za raj ~uk pla ni ra us ko ro

da po sje ti Srpsku da bi bi li

kon kre ti zo va ni do go vo ri o

po kre tawu fa bri ke za proi -

zvodwu tra kto ra i poqo pri -

vre dne opre me u RS - na vo di

se u sa op {tewu Bi roa Vla de

RS za odno se sa ja vno{ }u.

Do da li su da se Za raj ~u -

ko va kom pa ni ja "Pol-mot" ba -

vi proi zvodwom tra kto ra i

pra te }e poqo pri vre dne me ha -

ni za ci je po zna tog poqo pri -

vre dnog bren da "Ur sus", te da

je za in te re so va na za in ves ti -

ci je u oblas ti poqo pri vre de

u Srpskoj. Osim o kon kre -

tnom pro je ktu Yom bi} je sa

Za raj ~u kom raz go va rao i o

ra zvo ju uku pne pri vre dne sa -

radwe Srpske i Poqske.

Yom bi} se posqedweg da -

na po sje te Poqskoj sas tao i

sa poqskim vi ce pre mi je rom

i mi nis trom pri vre de Val -

de ma rom Pa vla kom, a na sas -

tan ku je bi lo ri je ~i o

mo gu }nos ti ma pri vre dne sa -

radwe izme |u RS i Poqske.

Pa vlak je izra zio be zre -

zer vnu po dr{ku Vla de Po-

qske za sve pro je kte ko ji su

pla ni ra ni izme |u Srpske i

poqskih kom pa ni ja, te spre -

mnost da se obe zbi je di i fi -

nan sij ska po dr{ka za

re ali za ci ju za je dni ~kih pro -

je ka ta.

- Na sas tan ku je kon sta -

to va no da su naj boqi na ~in

za nas ta vak i ja ~awe sa radwe

kon kre tni pro je kti u pri vre -

di. Nas ta vak sa radwe o~e ku je

se kroz za je dni ~ke pro je kte u

vi du proi zvodwe u Srpskoj

na mi jewene re gi onal nom i

evrop skom trì {tu - na vo di

se u sa op {tewu Bi roa Vla de

RS.

Do da li su da je Yom bi}

upu tio po ziv Pa vla ku da sa

poqskom pri vre dnom de le ga -

ci jom po sje ti RS, te izra zio

uvje rewe da }e do te po sje te

do }i re ali za ci jom ne ke od

za je dni ~kih in ves ti ci ja.

Sas tan ku u sje di {tu Vla -

de Poqske u Var {a vi pri sus -

tvo va li su i mi nis tar

in dus tri je, ener ge ti ke i ru -

dar stva RS @eqko Ko va ~e -

vi}, mi nis tar sao bra }a ja i

ve za Ne deqko û bri lo vi}, te

am ba sa dor BiH u Poqskoj

Ko viqka [pi ri}.

De le ga ci ja Vla de RS se

na po ~et ku tro dne vne po sje te

sas ta la sa upra vom poqske

kom pa ni je "EEK Va gon", ko ja

je izra zi la in te re so vawe za

otva rawe fa bri ke za proi -

zvodwu te re tnih va go na u

Srpskoj u sklo pu stra te {kog

par tner stva sa "@eqe zni ca -

ma RS".

Yom bi} se u uto rak sas -

tao sa pred sje dni kom "Hol -

din ga Mul ti ko" Zbigwevom

Ja ku ba som ko ji je izra zio

za in te re so va nost da in ves -

ti ra 100 mi li ona evra u

hi dro ener get ski se ktor u

Srpskoj. De le ga ci ja Vla de

RS dru gog da na po sje te ta -

ko |e se sas ta la i sa pred -

sta vni ci ma Mi nis tar stva

in fras tru ktu re i sao bra -

}a ja Poqske pri ~e mu je

do go vo ren nas ta vak sa -

radwe na ek sper tskom ni -

vou, ka ko pri ko ri{ }ewu

fon do va EU, ta ko i u pro -

ce su res tru ktu ri sawa

"@eqe zni ca RS".

Xom bi} se ju ~e sas tao i sami nis trom fi nan si ja Po-qske Ja ce kom Ros tov skim.- Na sas tan ku je zakqu~e noda po li ti ~ku i eko nom skusa radwu Srpske i Poqsketre ba ja ~a ti i pro {i ri ti

na na ~in da fi nan sij skein sti tu ci je Poqske i RSpo drè poqske in ves ti to reko ji è le da ula u u Srp-sku - sa op {te no je iz Bi roaVla de RS za odno se s ja -vno{ }u.

PO DR[KA IN VES TI CI JA MA

VLA DA POQSKE po drà va in ves ti ci je u Srpsku

De le ga ci ja Vla de RS za vr{i la tro dne vnu po sje tu Poqskoj

Poqaci

è le da

otvo re

fa bri ku

tra kto ra

u RS

Pred sje dnik Poqsko-bal kan ske pri vre dne ko mo re pla ni raus ko ro da po sje tiSrpsku da bi bi li kon kre ti zo va ni do go vo rio po kre tawu fa bri ke zaproi zvodwu tra kto rai poqo pri vre dneme ha ni za ci je u RS

FO

TO: GLAS SRP

SKE

Xom bi} i Za raj ~u k

SDS Br~koRe fe ren ceva ni je od ve ze

BR^KO - Op {tin ski

odbor SDS-a u Br~kom pre -

dlo io je do no {ewe no vog

pra vil ni ka o za po{qavawu

u in sti tu ci ja ma dis tri kta

pre ma ko jem bi re fe ren ce

kan di da ta ima le pre su dan

uti caj na odlu ku o za -

po{qavawu, a ne su bje kti -

vna pro cje na ne za vi snog

odbo ra za za po{qavawe, ja -

vi le su agen ci je. Pred sje -

dnik br~an skog SDS-a

Uro{ Voj no vi} ka zao je da

bi se na taj na ~in smawila

mo gu }nost uti ca ja ne for -

mal nih, po li ti ~kih i ro |a -

~kih fa kto ra na pro ces

za po{qavawa.

Sa ra je voBiH za boqusa radwusa ê {kom

SA RA JE VO - Sa vje tnik

za spoqnu po li ti ku pred -

sje da va ju }eg Sa vje ta mi -

nis ta ra BiH @eqana

Zov ko i za mje nik mi nis -

tra inos tra nih po slo va

ê {ke Jir i [naj der

oci je ni li su ju ~e u Sa ra je -

vu da {to pri je tre ba

uspos ta vi ti za je dni ~ku ko -

mi si ju za pri vre dnu sa -

radwu dvi je zemqe, ja vi le

su agen ci je. Oni sma tra ju

da }e for mi rawe ko mi si -

je obe zbi je di ti ja ~awe

trgo vin ske raz mje ne i pod -

sta }i ~e {ke pri vre dni ke

da in ves ti ra ju u BiH.

Crna Go raNo vo su |ewe za de por ta ci ju

POD GO RI CA - Ape la -

ci oni sud Crne Go re uki -

nuo je ju ~e prvos te pe nu

pre su du Vi {eg su da u Pod -

go ri ci ko jom su de ve to ri -

ca pri pa dni ka crno gor-

skog Mi nis tar stva unu -

tra{wih po slo va (MUP)

oslo bo |e ni op tu be za de -

por ta ci ju iz bje gli ca iz

BiH, ja vi le su agen ci je.

Spe ci jal no vi je }e kra jem

mar ta pro {le go di ne oslo -

bo di lo je op tu e ne zbog

ne dos tat ka do ka za.

SI PAOt kri li 444 kri vi ~nadje la

SA RA JE VO - Agen ci ja za

is tra ge i za {ti tu BiH

(SI PA) u pro {loj go di ni

spro ve la je 1.235 is tra ga i

ot kri la 444 kri vi ~na dje -

la, me |u ko ji ma su i naj te -

à, ja vi le su agen ci je. U

sa op {tewu Mi nis tar stva

bez bje dnos ti BiH na vo di

se da je ra zbi je no na de se -

ti ne or ga ni zo va nih kri -

mi nal nih gru pa ko je su se,

izme |u os ta log, ba vi le or -

ga ni zo va nim kri mi na lom.


Vijesti

Me |u na ro dni auto ri te ti o de fi ni sawu li ni je raz gra ni ~ewa izme |u en ti te ta

NA TO pre dla e for mi rawe ko mi si jeSA RA JE VO - NA TO }e

pod sta }i stra ne u BiH da

ofor me ko mi si ju ka ko bi se

pri pre mio do go vo re ni te hni -

~ki do ku ment sa pre ci znim

opi som me |u en ti tet ske li ni -

je raz gra ni ~ewa, a ko ji po -

dli je e odo brewu EUFOR-a i

{ta ba NA TO-a u Sa ra je vu.

Re kli su ovo "Gla su

Srpske" u NA TO {ta bu u BiH

od go va ra ju }i na pi tawe {ta

}e pre du ze ti da bi de fi ni -

sawe me |u en ti tet ske li ni je

raz gra ni ~ewa bi lo za vr{e no.

Is ta kli su da je uza ja mna sa -

gla snost stra na te meq po ten -

ci jal nog na pret ka, te da je

ne op ho dna i po li ti ~ka voqa.

Iz NA TO-a ni su èqeli

da od go vo re da li im je FBiH

dos ta vi la svoj pri je dlog me -

|u en ti tet ske li ni je raz gra -

ni ~ewa.

- Ni je pri mje re no ni za

EUFOR, ni za {tab NA TO-a

da svo ju in te ra kci ju sa BiH,

FBiH i RS vo de pu tem me -

di ja ili da izno se ko men ta -

re o de taqima tih kon ta ka -

ta. Stra ne pod sti ~e mo na

di rek tnu ko mu ni ka ci ju s

ciqem uspos tavqawa ko mi -

si je ko ju na la e Aneks dva

Dej ton skog spo ra zu ma i na -

gla {a va mo da su EUFOR i

NA TO i daqe ko na ~ni auto -

ri te ti ko ji odo bra va ju sve

{to je u ve zi sa me |u en ti -

tet skom li ni jom raz gra ni -

~ewa - re kla je por tpa rol

NA TO {ta ba u BiH Ines

Ku bu ro vi}.

Na pi tawe da li je NA TOra zma trao pri je dlog raz gra -

ni ~ewa ko ji je dos ta vi la RS

i {ta je zakqu~e no, od go vo ri -

li su sa mo da je pri je dlog ra -

zma tran.

S. T.

RAZ GO VA RA LA: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com

Svu gdje u svi je tu pos to -

je me |e pri va tnog po -

sje da, op {ti na,

re gi ona, kan to na, en -

ti te ta, drà ve, a sa mo u BiH

ne ma mo en ti tet sku gra ni cu.

Weno ut vr|i vawe ko ~i ne dos -

ta tak po li ti ~ke voqe i op -

stru kci je iz FBiH, ko ja u

ovom pro ce su ne vi di dej ton -

sku obavezu, ve} se ce si ju.

Re kao je to u in ter vjuu

"Gla su Srpske" di re ktor Re pu -

bli ~ke upra ve za ge odet ske i

imo vin sko-pra vne po slo ve Re -

pu bli ke Srpske Ti ho mir Gli -

go ri}.

- Zbog ne ut vr|i vawa li ni -

je raz gra ni ~ewa izme |u en ti -

te ta trpe gra |a ni, in sti tu ci je,

a do la zi u pi tawe i va li dnost

po pi sa sta no vni{ tva - re kao

je Gli go ri}.

GLAS: Jo{ pro {le go di -

ne dos ta vi li ste NA TO-u i

EUFOR-u pri je dlog me |u en -

ti tet ske li ni je raz gra ni -

~ewa. Da li su Vam ika da

od go vo ri li i u ko joj je fa zi

taj pro ces?

GLI GO RI]: Ima li smo

vi {e sas ta na ka sa pred sta vni -

ci ma NA TO-a i re kli su nam

da je pre vod do ku men ta ci je u

po tpu nos ti za vr{en. Na dru goj

stra ni, Vla da FBiH do ni je la

je ~e ti ri zakqu ~ka ko ji se

odno se na po tre bu ispuwavawa

Ane ksa dva Dej ton skog spo ra zu -

ma, odno sno raz gra ni ~ewa en -

ti te ta. Je dan zakqu~ak je

ne ko re ktan, jer ka e da RS op -

stru i{e taj pro ces, a dru ga tri

su ko rek tna i ti ~u se te hni ~ke

pri ro de i obja{wava ju ka ko bi

raz gra ni ~ewe tre ba lo da se

spro ve de. Od ta da je pro {lo vi -

{e mje se ci i jo{ ne ma ni ka -

kvih po ma ka. RS pru a ru ku

sa radwe i u stru ~nom smi slu

la ko se do go vo ri ti. Pro blem je,

me |u tim, {to u RS ima mo in -

sti tu ci onal nu i po li ti ~ku

voqu za to, dok u FBiH to ne

pos to ji. Zbog tog pro ble ma trpe

gra |a ni, in sti tu ci je, a do la zi

u pi tawe i va li dnost pred sto -

je }eg po pi sa sta no vni{ tva. Ni

NA TO, ko ji bi tre ba lo da ispu -

ni svo ju me |u na ro dnu oba ve zu

za je dno sa en ti te ti ma, ne e li

da ka e ko vr{i op stru kci ju i

pro du a va ago ni ju. To ozbiqno

na ru {a va wihov kre di bi li tet

i auto ri tet, jer oni no se pri -

mar nu od go vor nost za {to me |u -

en ti tet ska li ni ja do sa da ni je

ut vr|e na.

GLAS: Zbog ~e ga FBiH ne

è li da bu de ri je {e no pi -

tawe raz gra ni ~ewa sa RS?

GLI GO RI]: Po li ti ~a ri

u FBiH zna ju ka ko sto je stva ri

i da li ni ju mo e mo mi jewati

u skla du sa do go vo rom. Pro -

blem je to {to u FBiH po ten -

ci ra ju da se de fi ni sawem te

li ni je è li po kre nu ti pi -

tawe se ce si je RS. Oni to vi de

kao da to pred stavqa drà vnu

gra ni cu ili da tu gra ni cu tre -

ba iz bri sa ti. To je dnos ta vno

ne ma smi sla. Svu gdje u svi je tu

pos to je me |e pri va tnog po sje -

da, op {tin skog, re gi ona, kan -

to na, en ti te ta, drà ve, a sa mo

u BiH ne ma mo en ti tet sku gra -

ni cu. To {to mi tra i mo je

sa svim nor mal no, a FBiH iz

po li ti kan tskih ra zlo ga ne

è li da ispu ni svo ju me |u na -

ro dnu oba ve zu.

GLAS: Ka ko ko men ta ri -

{e te izos ta nak rea kci je me -

|u na ro dne za je dni ce ka da je

o~i gle dno da se op stru i{e

pri mje na Ane ksa dva Dej ton -

skog spo ra zu ma?

GLI GO RI]: Me |u na ro -

dna za je dni ca oli ~e na u Sa vje -

tu za pri mje nu mi ra (PIC) sa mo

je je dnom ra zma tra la imple-

mentaciju Ane ksa dva i ta da su

re kli da se to tre ba ri je {i ti.

To pi tawe je ve oma va no, a to

do ka zu je i ~iweni ca da je, od

de set ane ksa u Dej to nu, stav-

qeno na mjes to broj dva, ~ak i

pri je Us ta va BiH ko ji je

Aneks broj ~e ti ri. To je je -

dnos ta vno pri ori tet, a pi tawe

je za {to PIC, zbog me |u na ro dne

oba ve ze i svog kre di bi li te ta,

to jo{ ni je ri je {io, jer je on

i for mi ran da pra ti pri mje nu

Dej ton skog spo ra zu ma.

GLAS: Ako bi su tra

FBiH pris ta la da me |u en -

ti tet sko raz gra ni ~ewe bu de

ri je {e no, ko li ko bi vre me -

na bi lo po tre bno da se taj

pro ces za vr{i?

GLI GO RI]: U stru ~nom

smi slu ima mo mno go to ga de -

fi ni sa nog. To su prven stve no

kar te, os ta lo je sa mo da se usa -

gla si mo i za to ne bi tre ba lo

mno go vre me na. Dio ko ji se ti -

~e pre no {ewa do go vo ra o gra -

ni ci na te ren tra io bi

odre |e no du e vri je me, jer bi

pra kti ~no mo ra li da pre |e mo

pje {ke oko 1.150 ki lo me ta ra,

ko li ka je du i na gra ni ce. Po -

tre bno je li ni ju raz dva jawa ut -

vr|e nu u Dej to nu de taqno

de fi ni sa ti i pos ta vi ti me |a -

{e za raz gra ni ~ewe. Taj te ren -

ski dio po sla po dra zu mi je va

rje {a vawe po je di na ~nih pi -

tawa gra |a na, ko e li da os ta -

ne u RS ili FBiH, kom pen -

za ci ju odre |e nog zemqi {ta i

svo |ewe sve ga na nu lu. Uz do -

bru or ga ni za ci ju taj po sao bi

se mo gao oba vi ti za po la go di -

ne, s tim da pos to ji mo gu }nost

da na po je di nim {um skim i

pla nin skim pre dje li ma ima mo

pro blem sa mi ni ra nim zemqi -

{ti ma.

GLAS: Vje ru je te li da se

taj po sao mo e oba vi ti do

po pi sa sta no vni{ tva ko ji je

pla ni ran za april 2013. go -

di ne, ka ko bi wego vi re zul ta -

ti bi li va li dni?

GLI GO RI]: Mo e mo na

dva na ~i na sve da ura di mo.

Prvi je da se usa gla si mo ka da

su u pi tawu kar te i ka ko bi -

smo sta vi li mawi raz mjer na

po pi sne izbor ne kru go ve. To je

po tre bno, jer po pi si va~ tre ba

da ide od ku }e do ku }e, od uli -

ce do uli ce. Tre ba pre ci zno

de fi ni sa ti sve da ne bi do -

{lo do du pli rawa po da ta ka.

Kar te ko je smo mi ura di li mo -

gu po slu i ti da se po pis oba -

vi, ali opet tre ba da ima mo

sa gla snost FBiH. Dru gi i

naj boqi na ~in je da se po sao

oba vi u cje li ni, da pro blem

ne bi os tao i po sli je po pi sa.

Ako ne bu de mo za je dno ra -

di li, ima }e mo du ple po dat ke i

po pis ne }e bi ti va li dan. Iz -

gle da da u FBiH o to me uop {te

ne ra zmi{qaju, {to je ne od go -

vo ran pris tup rje {a vawu ovog

va nog dru{ tve nog pi tawa.

RAZ GRA NI EWEse mo ra za vr{i ti dopo pi sa 2013. go di ne

BEZ OD GO VO RA da li je FBiH pre dlo i la rje {ewe

GLAS: Vla da RS je ne da vno usvo ji lain for ma ci ju Ge odet ske upra ve oakti vnos ti ma na raz gra ni ~ewu. [taje zakqu~e no?GLI GO RI]: Do ne sen je zakqu~ak da sepred sje dnik Vla de RS Ale ksan dar Xom bi}obra ti pi smom NA TO-u i EUPM-u i za tra -ì od go vor na pi tawe do kle se do {lo sa

akti vnos ti ma na raz gra ni ~ewu en ti te ta.To pi smo je upu }e no ovih da na, ta ko dajo{ ni smo do bi li ni ka kav zva ni ~an od go -vor. Iz sve ga se vi di da in sti tu ci je RStra e da se po sao raz gra ni ~ewa za vr{ii da se ispu ni me |u na ro dna oba ve za. Sdru ge stra ne, pos to ji kla si ~na op stru kci -ja FBiH.

VLA DA REPUBLIKE SRPSKE

Pro blem {to u FBiH ho }e da ka u da se de fi ni sawem me |u en ti tet ske li ni je raz gra ni ~ewa è li po kre nu ti pi tawe se ce si je, ka e Gli go ri}

Ti ho mir Gli go ri}, di re ktor Upra ve za ge odet ske i imo vin sko-pra vne po slo ve RS

Me |u en ti tet sko

raz gra ni ~ewe

dej ton ska

oba ve za, a

ne se ce si ja

Ti ho mir Gli go ri}

FO

TO: G. [

UR LAN

PI [E: @EQKA DO MA ZETglas ss@te ol.net

SA RA JE VO - Za je dni ~ki

Ko le gi jum oba do ma Par la -

men ta BiH pri hva tio je

ini ci ja ti vu za mje ni ka

pred sje da va ju }eg Pred sta -

vni ~kog do ma Par la men ta

Bo e Qubi }a da se u ovoj

in sti tu ci ji ras pravqa o

stawu i dje lo vawu ja vnih

me di ja u BiH.

O Qubi }e voj ini ci ja ti vi

po sla ni ci }e se izja sni ti na

sje dni ci Pred sta vni ~kog do ma

Par la men ta BiH ko ja je za ka -

za na za idu }u se dmi cu.

- Sva ki gle da lac ili slu -

{a lac ko ji pra ti ja vne ser vi se

uvi |a ra zlo ge zbog ko jih sam

po kre nuo ini ci ja ti vu da se o

to me ozbiqno ras pravqa u

Par la men tu BiH. Ja vna ras -

pra va o to me je ve} po ~e la i

ra zli ~i to je obo je na za vi sno

od to ga oda kle do la zi. BiH,

ko ja je is tra uma ti zo va na

ra tom, i u do broj mje ri

po di jeqeno dru{ tvo,

zemqa ko ja pro ivqava

us ta vnu kri zu i zas toj na

evrop skom pu tu ne mo e

se bi do zvo li ti ova ko

obo je no, pris tra sno i

ne pro fe si onal no in -

for mi sawe. U ne kim

ja vnim emi te ri ma je

pra vi lo da bez ob zi ra

na ~iweni cu {to ih

pla }a ju gra |a ni, ra de u fun -

kci ji odre |e ne po li ti ke, pa

~ak i stran ke, {to je da le ko od

sva ke de mo kra ti je i pro fe si -

ona li zma - re kao je Qubi}

"Gla su Srpske".

Na gla sio je da ova kav rad

elek tron skih me di ja dje lu je

des ta bi li zi ra ju }e i na mno go

sta bil ni ja dru{ tva od BiH.

- U in te re su je me di ja i

pro fe si ona la ca u wima da o

to me bu de otvo re na ras pra va i

da se me di ji vra te sa stran pu -

ti ce na put pro fe si ona li zma

- re kao je Qubi}.

On se za la e za iz mje nu

za ko na o ko mu ni ka ci ja ma i

Ja vnom RTV sis te mu.

- Iz mje nom

Za ko na o ko -

mu ni ka ci ja ma ne op ho dno je re -

gu li sa ti na ~in izbo ra upra -

vnih ti je la tih in sti tu ci ja, a

iz mje nom Za ko na o ja vnom RTV

sis te mu omo gu }i ti da i Hrva -

ti kao kon sti tu ti vni na rod

izra ze svo ju kon sti tu ti vnost

kroz me di je - re kao je on.

Za mje nik pred sje da va ju }eg

Ko mi si je za spoqnu i trgo -

vin sku po li ti ku, ca ri ne,

sao bra }aj i ko mu ni ka ci je Do -

ma na ro da Par la men ta BiH

Sta {a Ko {a rac po drà va

iz mje nu Za ko na o ko mu ni ka -

ci ja ma ako se è li sta bi li -

zo va ti stawe u BHRT-u.

- Fi nan sij sko stawe u ovoj

ku }i je dras ti ~no lo {e. Ni

ure |i va ~ka po li ti ka, ni fi -

nan sij sko stawe ne od go va ra ju

ono me {to je dan ja vni emi ter

tre ba da ima, a po go to vo ne od -

go va ra po tre ba ma gra |a na RS -

kon sta to vao je Ko {a rac.

Ka zao je da Par la ment

BiH ne ma ni ka kve po tre be

da ras pravqa o stawu u Ra -

dio-te le vi zi ji RS, jer je

ova ku }a fi nan sij -

ski kon so li do va na

sa po zi ti vnim re -

vi zor skim iz -

vje {ta ji ma i

~i ja ure |i va -

~ka po li ti ka

ne ugro a va

ni je dan na rod

u RS.

Li der SDA

Su lej man Ti hi} ka zao je da po -

je di ne stran ke u BiH ima ju vi -

{e uti ca ja na ja vne emi te re

ne go {to je to u de mo krat skom

svi je tu nor mal no.

- Mi smo u vi {e na vra ta

uka zi va li na pris tra snost

Fe de ral ne te le vi zi je, jer je

ovaj ja vni ser vis, kojeg pla -

}a ju svi gra |a ni, pos tao ser -

vis je dne stran ke umjes to da

bu de ser vis svih gra |a na -

ka zao je Ti hi}.

Fe de ral na te le vi zi ja i

pred sje dnik SDP-a Zlat ko La -

gumyija na {li su se pro {le

se dmi ce u cen tru skan da la.

La gumyija je po sli je kon fe -

ren ci je za no vi na re SDP-a

pri {ao no vi na ru Fe de ral ne

te le vi zi je Dar ja nu Ba bi }u i

dao mu smjer ni ce ka ko tre ba da

iz gle da pri log u "Dne vni ku".

Zbog po li ti ~kog uti ca ja na

ure |i va ~ku po li ti ku ja vnog

emi te ra ne vla di na or ga ni za -

ci ja "Kro aci ja li ber tas" je

upu ti la pri go vor Re gu la tor noj

agen ci ji za ko mu ni ka ci je BiH.


Dru{tvoês tit ke Je vre ji ma po vo dom Pu ri ma

BAWALU KA - Pot pred sje dnik Re pu bli ke Srpske EmilVlaj ki ~es ti tao je svim pri pa dni ci ma Je vrej ske za je dni -ce u BiH ve li ki pra znik Pu rim, pre ni je le su agen ci je. - Svim pri pa dni ci ma Je vrej ske za je dni ce u BiH ~es ti tamPu rim, je dan od naj ra do sni jih je vrej skih pra zni ka, ko ji

se sla vi u sje }awe na ~u de sno izbavqewe Je vre ja izper sij skog rop stva i sim bol je is kon ske bor be je vrej skogna ro da za op sta nak. @e lim vam da Pu rim pro sla vi te umi ru i ra dos ti, u kru gu ~la no va po ro di ce i dra gih pri -ja teqa. Pu rim sa me ah - na ve de no je u ~es tit ki.

Te hni ~ki pro ble mi na dru{ tve noj mre i

"Fej sbuk" tri ~a sabio "ne dos tu pan"

BAWALU KA - Ko ri sni ci je dne od naj ve }ih dru{ tve nih

mre a "Fej sbuk" u Re pu bli ci Srpskoj, ali i {i rom Evro pe

ju ~e oko tri ~a sa ni su ima li pris tup ovoj in ter net stra ni ci.

Po pu lar ni "Fejs" bio je blo ki ran ju ~e od {est do de vet ~a -

so va, a uzrok to me bi li su odre |e ni te hni ~ki pro ble mi.

- Ima li smo te hni ~kih pro ble ma zbog ko jih je "Fej sbuk" bio

ne dos tu pan broj nim ko ri sni ci ma, ali pro blem je ri je {en i

sa da bi se svi mo ra li bez pro ble ma spo ji ti na svoj pro fil.

Izviwava mo se, sto ji u sa op {tewu iz "Fej sbu ka".

"Fej sbu ku" ni su mo gli da pris tu pe ko ri sni ci iz re gi ona, ali

i Fran cus ke, Ir ske, Wema ~ke, Islan da, Ita li je, Ho lan di je,

Ru si je, [pa ni je i Ve li ke Bri ta ni je, a pro ble ma sa otva rawem

ima li su na vo dno i ko ri sni ci iz Egip ta i Ju ne Afri ke.

D. K.

KO [A RAC: Ne ma po tre be zaras pra vom o RTRS-u

BAWALU KA - U Pri vre -

dnoj ko mo ri RS sma tra ju da

su oprav da ni zah tje vi pre vo -

zni ka, poqo pri vre dni ka i

ta ksis ta ko ji ma se tra i

smawewe ci je ne naf tnih de -

ri va ta, pre ni je le su agen ci je.

Sva ko pos kupqewe naf -

tnih de ri va ta ne ga ti vno

uti ~e na po slo vawe svih

pri vre dnih su bje ka ta u Srp-

skoj jer se, izme |u os ta log,

po ve }a va ju uku pni tro {ko vi

tran spor ta, re ~e no je u Pri -

vre dnoj ko mo ri.

Pred sje dnik Udru ewa pre -

vo zni ka za unu tra{wi i me -

|u na ro dni tran sport RS Ni -

ko la Grbi} is ta kao je da }e

sas ta nak udru ewa pre vo zni -

ka, ta ksis ta i poqo pri vre -

dni ka sa pred sta vni ci ma

Vla de naj vje ro va tni je bi ti

odràn po po vrat ku pre mi je -

ra Ale ksan dra Yom bi }a iz

Poqske.

On je na veo da }e uko li ko

ne bu de pos ti gnut do go vor o

ci je na ma naf tnih de ri va ta

pre vo zni ci stu pi ti u {trajk,

kao i da pos to ji mo gu }nost

blo ka de pu te va u Srpskoj.

Pri vre dna ko mo ra o ci je na ma go ri va

Oprav da ni zah tje vi pre vo zni ka i ra ta ra

BI JEQINA - Fond pen zij sko-in va lid skog osi gu rawa

RS is pla tu fe bru ar skih pen zi ja za 232.322 ko ri sni ka po -

~e }e u su bo tu, 10. mar ta, na ja vio je di re ktor Fon da PIO

Mla den Mi li}.

Pro sje ~na pen zi ja za fe bru ar izno si 310,31 KM, {to je 38

od sto pro sje ~ne pla te u RS. Iznos je ni i za 15,8 KM u

odno su na ja nu ar zbog po no vnog odre |i vawa pen zi je za ko ri -

sni ke sa do sa da{wim ga ran to va nim pen zij skim osno vom,

pre ni je le su agen ci je.

Za is pla tu ne to pen zi ja obe zbi je |e no je 71.400.000 KM, a

iz buyeta RS do zna ~e no je 13,16 mi li ona KM.

- Prvi put smo iz vr{i li obra du pen zi ja dosqe dnom pri -

mje nom no vog Za ko na o PIO RS ko ji pre dvi |a iz dva jawe iz

pen zij skog sis te ma, odno sno iz is pla te ko ri sni ka pra va sa

za ga ran to va nim izno som u ra ni jem pe ri odu po osno vu u~e{ -

}a u oru a nim sna ga ma RS - re kao je Mi li}.

U Par la men tu BiH us ko ro ras pra va o ja vnim emi te ri ma

RAKKo {a rac ka e da je Za kono ko mu ni ka ci ja ma ne op ho -dno izmi je ni ti i zbog to ga{to se Re gu la tor na agen -ci ja za ko mu ni ka ci je BiH(RAK) po na {a kao izo lo -van sis tem ko me ni ko ni -{ta ne mo e.- Man dat di re kto ru je is -te kao 2007, a Sa vje tuRAK-a 2009. go di ne. To jene le gi ti mna in sti tu ci ja ida bi bi li iza bra ni di -re ktor i Sa vjet ne op ho dnoje izmi je ni ti za kon - ka zaoje Ko {a rac i do dao da jeova in sti tu ci ja pris tra -sna i da o~i gle dno do bi jasi gna le iz me |u na ro dneza je dni ce i od odre |e nihbo{wa ~kih po li ti ~a ra.

Fond pen zij sko-in va lid skog osi gu rawa RS

Pen zi je sti u u su bo tu

Obo je nom

in for mi sawu

u FBiH mo ra

se sta ti u krajU nekim javnim emiterima pravilo da rade u funkcijiodre|ene politike, pa ~ak i stranke, {to je daleko oddemokratije i profesionalizma, rekao Qubi}. FTV postalaservis jedne stranke umjesto svih gra|ana, kazao Tihi}

FO

TO: GLAS SRP

SKE

Zgrada FTV-a

Qubi} iTihi}

BEO GRAD - Pi sac i aka -

de mik Do bri ca ]o si} izja -

vio je, na pred stavqawu svo je

kwige "Bo san ski rat", da "po -

ku {aj re vi zi je Dej ton skog

spo ra zu ma pre ti da proi zve -

de ne sa gle di ve po sle di ce" i

oci je nio da je "Srbi ma, Hr -

va ti ma i mu sli ma ni ma po -

tre bno is to rij sko po mi rewe

za sno va no na su o~a vawu sa is -

ti na ma ra to va de ve de se tih

go di na".

- Ova kwiga je mo ja od bra -

na slo bo de i is ti ne, qud skih

i na ci onal nih pra va ko ja se

sa drè u Re pu bli ci Srpskoj,

toj pres ku poj, ali je di noj po -

li ti ~koj i ra tnoj po be di

srpskog na ro da u dru goj po lo -

vi ni 20. ve ka - re kao je ]o -

si}.

Go vo re }i o srpsko-hrvat -

sko-bo{wa ~kom po mi rewu na

te ri to ri ji da na{we BiH,

]o si} je oci je nio da su is to -

rij ska is kus tva ne dvo smi sle na

- da se vjer ski rat la ko za po -

~iwe, a te {ko okon ~a va - ako

se i okon ~a va.

- Srbi, mu sli ma ni i

Hrva ti mo ra ju da ì ve za je -

dno i u su sed stvu, a to je mo gu -

}e sa mo u uslo vi ma mi ra i

po mi rewa do ko jih je ne mo gu -

}e do }i ako se kod za ra }e nih

na ro da smi{qeno ne ra zvi ja

is to rij ski ra zum ko ji ih vo di

u sa znawa o me |u za vi snos ti

qudi i na ro da kao uslo vu op -

stan ka i na pret ka - re kao je

]o si} u uto rak uve ~e na pro -

mo ci ji kwige u Do mu omla di -

ne u Beo gra du.

Taj is to rij ski ra zum, do -

dao je on, nas ta je na is ti na ma

o ~iweni ca ma o ra zbi jawu Ju -

go sla vi je, ~i ni oci ma tog pro -

ce sa, uzro ci ma i po kre ta ~i ma

ra ta i wiho vim ciqevi ma, sa

kon kre tnom per so na li za ci jom

ra tnih zlo ~i na.

- To su mi ro tvo ra ~ke is ti -

ne u ovom vre me nu. To je je di na

me di ci na ko ja mo e da le ~i

od {o vi ni zma ra zboqena

dru{ tva - po ru ~io je ]o si},

is ta kav {i da se i kao pred sje -

dnik Sa ve zne Re pu bli ke Ju go -

sla vi je i pi sac u ulo zi

po li ti ~a ra i drà vni ka tih

ra tnih go di na za la gao za po -

li ti ku is to rij skog kom pro mi -

sa.

On je do dao da je kwiga

"Bo san ski rat" sa ~iwena upra -

vo sa na mje rom da "po slu i

stva rawu is to rij skog ra zu ma,

ko jim mi Srbi je di no mo e mo

da de la mo hu ma nis ti ~ki i de -

mo krat ski u nor ma li za ci ji

ì vo ta po me te nih qudi i na -

ro da na ce lo ku pnom Bal ka nu,

jer to je mo ral na i pa tri ot ska

du nost svih Srba, ma gde oni

da nas ì ve i ma ka kva ide olo -

{ka uve rewa ima li".

]o si} ka e da se u kwizi

ko ju je, za je dno sa k}er kom

Anom, sa ~i nio od fra gme na ta

tek sto va iz ra znih kwiga,

biqeàka i do ku me na ta iz

li ~ne ar hi ve, go vo ri o naj svi -

re pi jem me |u na ci onal nom,

vjer skom i gra |an skom ra tu na

ovim pros to ri ma.

- To je kwiga o ra tu ko ji je

bio vrhu nac ju go slo ven ske tra -

ge di je - na gla sio je ]o si},

pre no se agen ci je.

Ori jen ta lis ta Dar ko Ta -

nas ko vi} re kao je da }e se, za -

si gur no, bur no ras pravqati o

]o si }e voj kwizi i po ru ~io

svi ma da pri je izri cawa bi lo

ka kvih su do va kwigu prvo pro -

~i ta ju, jer je to kwiga-do ku -

ment u ko joj ]o si} po le mi {e

sam sa so bom o svo joj bor bi i

za la gawu da bo san skog ra ta ne

bu de.

Pi sac Vla di mir Ke cma -

no vi} re kao je da je "Bo san ski

rat" is to rij sko svje do ~ewe,

ali i bor ba pro tiv pre }ut ki -

vawa, jer je ]o si} "gla sno

pre ki nuo svo je }u tawe o ra -

spa du biv {e Ju go sla vi je, o po -

ga e nim srpskim pra vi ma,

stra dawima svo ga na ro da i gu -

{ewu op {te na ci onal nih ose -

}awa".

Kwiga Do bri ce ]o si }a

"Bo san ski rat" za sve ga ne ko -

li ko da na pro da ta je u 20.000

pri mje ra ka, a no vih 10.000

pri mje ra ka ve} ju ~e je iza {lo

iz {tam pe.


Vijesti

Za vr{en unos po da ta ka za is pla tu go di{weg bo ra ~kog do dat ka BAWALU KA - Mi nis tar ra da i bo ra ~ko-in va lid ske za {ti te Re pu -bli ke Srpske Pe tar \o ki} izja vio je ju ~e da je za vr{en unos po -da ta ka za is pla tu go di{weg bo ra ~kog do dat ka, za {ta }e bi tiiz dvo je no 12 mi li ona KM.- Unos po da ta ka je za vr{en, a sa da je na tre zo ru Re pu bli ke

Srpske da iz vr{i obra du i odo bri sred stva za is pla tu go di{wegbo ra ~kog do dat ka za 2011. go di nu - re kao je \o ki}, pre ni je le suagen ci je.On je na veo da vi {e od 100.000 li ca u Re pu bli ci Srpskoj imapra vo na go di{wi bo ra ~ki do da tak.

Bawalu ~ka re gi jaPri javqeno242 oboqelihod va ri ~e la

BAWALU KA - Na po dru -

~ju bawalu ~ke re gi je u to ku

fe bru ara pri javqeno je 242

oboqelih od va ri ~e la, od

ko jih naj vi {e dje ce do pet

go di na, pot vr|e no je u In -

sti tu tu za ja vno zdrav stvo

RS, pre ni je le su agen ci je.

- U ja nu aru ove go di ne na

bawalu ~koj re gi ji re gis -

tro va no je 243 oboqelih

od va ri ~e la - re kla je por -

tpa rol In sti tu ta za ja vno

zdrav stvo Mil ka Mr|a i

do da la da se oboqeli od

va ri ~e la javqaju to kom ci -

je le go di ne.

Sta tis ti kaPo ve }a nane za po sle nost

BAWALU KA - Sto pa ne -

za po sle nos ti u Re pu bli ci

Srpskoj za pro {lu go di nu,

pre ma an ke ti o ra dnoj sna -

zi, izno si la je 24,5 od sto i

ve }a je za 0,9 od sto u odno su

na 2010. go di nu, po da ci su

Za vo da za sta tis ti ku RS,

pre ni je le su agen ci je. Sto -

pa ne za po sle nos ti za mu -

{kar ce u pro {loj go di ni

bi la je 23 od sto, a za e ne

26,5 od sto.

Sei zmo lo gi jaZemqo tres uHer ce go vi ni

SA RA JE VO - Zemqo tres

umje re ne ja ~i ne po go dio je

ju ~e u 12 ~a so va i 42 mi nu -

ta Her ce go vi nu, a naj ja ~e

se osje tio u âpqini,

pre no se agen ci je. Epi cen -

tar po tre sa bio je 15 ki lo -

me ta ra ju no od Mos ta ra,

a u à ri {tu je izno sio 3,8

je di ni ca Ri hte ro ve ska le.

Do na ci ja EUZa obno vu vi je }ni ca5.950.000 evra

SA RA JE VO - EU je do ni -

ra la pet mi li ona evra za

obno vu Vi je }ni ce u Sa ra je -

vu i 950.000 evra za obno vu

Vi je }ni ce u No vom Gra du, a

sred stva su obe zbi je |e na iz

IPA fon do va 2009. i 2010.

go di ne, pre ni je le su agen -

ci je. Do ku ment po dr{ke

EU BiH u oblas ti obno ve

kul tur nog nasqe|a pu tem

obno va vi je }ni ca u No vom

Gra du i Sa ra je vu po tpi sa li

su mi nis tar ci vil nih po -

slo va BiH Sre do je No vi},

{ef De le ga ci je EU u BiH

Pe ter So ren sen, gra do na -

~el nik Sa ra je va Ali ja Be -

hmen, na ~el nik op {ti ne

No vi Grad Sweà na Ra ji -

li} i pred sta vni ci izvo |a -

~a ra do va.

SRE BRE NI CA - Po ro -

di ce de set Srba, ko ji su u

qeto 2010. go di ne ek shu mi -

ra ni u Za la zju kod Sre bre ni -

ce, ni su pri hva ti le os tat ke

sro dni ka iden ti fi ko va nih

u Tu zli, a ko ji su ju ~e pre ve -

ze ni u spo men-kos tur ni cu u

Is to ~nom Sa ra je vu.

Pre i vje li sro dni ci

upu ti li su zah tjev Tu i la{ -

tvu BiH da iz da na re dbu da

se po no vo iz vr{i ob du kci ja

ti je la u Srpskoj.

Ovo je "Gla su Srpske"

pot vrdio pred sje dnik Or ga -

ni za ci je po ro di ca za robqe-

nih i po gi nu lih bo ra ca i

nes ta lih ci vi la RS Ne -

deqko Mi tro vi} i do dao da

su po ro di ce do {le sa zah tje -

vom da se iden ti fi ka ci ja

pri ve de kra ju.

- Po ro di ce su i da nas is -

ka za le upor nost da ne }e pris -

tu pi ti iden ti fi ka ci ji i

pre uzi mawu ti je la svo jih sro -

dni ka dok se po no vo ne iz -

vr{i ob du kci ja - re kao je

Mi tro vi} i do dao da }e tek

po sli je to ga bi ti or ga ni zo van

is pra }aj i za je dni ~ka sa hra na

`rta va, ko je su nas tra da le 12.

ju la 1992. go di ne u Za la zju.

Mi loj ka Vu ja di no vi} pod -

sje ti la je da su wen su prug

Dra go mir i jo{ de ve to ro

Srba ek shu mi ra ni u qeto

2010. go di ne na lo ka li te tu tog

sre bre ni ~kog se la, te da su os -

ta ci ti je la pre ne se ni u Tu zlu.

- Ogor ~e ni smo na In sti -

tut za nes ta la li ca BiH i Tu -

ì la{ tvo BiH, ko ji su

igno ri sa li na{ zah tjev ko ji

smo upu ti li u ja nu aru 2011. da

se iden ti fi ka ci ja iz vr{i u

Re pu bli ci Srpskoj. Nas ne in -

te re su je {to su mi mo pris tan -

ka po ro di ca pri ve li kra ju

iden ti fi ka ci ju u la bo ra to -

ri ji u Tu zli - re kla je Vu ja di -

no vi}, is ti ~u }i da ni je dna

po ro di ca ne }e pre uze ti ti je lo

dok se po no vo ne iz vr{i ob du -

kci ja.

Na gla si la je da ne ma ju

ni {ta li ~no pro tiv pa to lo -

ga Ri fa ta Ke {e to vi }a, ko ji

je ra dio na laz na pos mrtnim

os ta ci ma, ali da ima ju pra vo

da tra e da ob du kci ju nas -

tra da lih ura di @eqko Ka -

ran.

K. ].

Po ro di ce iz Sre bre ni ce ni su pre uze le ostatke de set iden ti fi ko va nih Srba u Tu zli

Tra e po no vnu ob du kci ju ti je la u Srpskoj

U Beo gra du pro mo vi sa na kwiga "Bo san ski rat" Do bri ce ]o si }a

RS je di na po bje da na {eg

na ro da

KWIGA o ra tu ko ji je biovrhu nac ju go slo ven sketra ge di je

Na spis ku iden ti fi ko va nihSrba, ko ji su ek shu mi ra ni uZa la zju u av gus tu pro {le go -di ne, na la ze se su di ja Slo -bo dan Ili} i me di cin skases tra Ra di voj ka Mi la no -vi}, o ~i jim je mu ~ewima iubis tvi ma pi sao Ibran

Mus ta fi} u autor skoj kwizi"Pla ni ra ni ha os". Iden ti -fi ko va ni su i bra }a Bran koi Pet ko Si mi}, Ivan Cvje ti -no vi}, Ne deqko Gli gi},Qubi {a Gli go ri}, Mio dragRa ki}, Mi la din Tu bi} iDra go mir Vu ja di no vi}.

SPI SAK

VU JA DI NO VI]:In sti tut i Tu i la{ tvoBiH igno ri sa li zah tjev Srba

Do di ko va~es tit ka

Kwiga "Bo san ski rat", ko -ja je objavqena u iz dawu"Slu be nog gla sni ka",skup je do ku me na ta ko jasu dio ]o si }e ve ar hi vesa kupqane u vri je mewego vog pred sje da vawaSRJ, kao i ra tnih su ko bana pros to ru BiH. Pred stavqawu no vekwige ]o si }a u pre pu nojve li koj sa li beo grad skogDo ma omla di ne pri sus -tvo va li su wego vi broj nipo {to va oci i pri ja teqiiz po li ti ~kog, kul tur nogi ja vnog ì vo ta, a pis cuje pi smo-~es tit ku upu tioi pred sje dnik Re pu bli keSrpske Mi lo rad Do dik.

Ova kwiga je mo ja od bra naslo bo de i is ti ne, qud skih ina ci onal nih pra va ko ja sesa drè u Re pu bli ci Srpskoj, toj pres ku poj, ali je di noj po li ti ~koj i ra tnoj po be disrpskog na ro da u dru goj po lo vi ni 20. ve ka, re kao ]o si}

FO

TO: AGEN

CI

JE

Dobrica ]osi} na promociji kwige "Bosanski rat" FOTO: AGENCIJE

10 ~etvrtak, 8. mart 2012. GLAS SRPSKE OGLASI


Vu ko vi za kla li 13 srnaKO TOR VA RO[ - U lo vi {tu Lo va ~kog udru -èwa "Bor ~i }i" iz [i pra ga kod Ko tor Va ro -{a vu ko vi su to kom fe bru ara za kla li 13grla srne }e divqa~i, ja vi le su agen ci je.Pre ma ri je ~i ma se kre ta ra LU "Bor ~i }i"

Mo mi ra Mi ki }a, lov ci }e idu }ih da na obi -}i kom ple tno lo vi {te na po dru ~ju [i pra ga,Kru {e va Brda i Gra bo vi ce da bi ut vrdi li dali je srne }a divqa~ stra da la na jo{ ne kimlo ka ci ja ma.

PanoramaVijestiPri je dorKa me ra mapro tiv kri mi na la

PRI JE DOR - Mi nis tar

unu tra{wih po slo va RS

Sta ni slav â |o obi {ao je

ju ~e u Sta ni ci ja vne bez -

bje dnos ti Pri je dor sis tem

vi deo-nad zo ra ko ji je pri -

je tri mje se ca uspos tavqen

na po dru ~ju ove op {ti ne.

â |o je re kao da se ovaj

sis tem po ka zao ve oma ko -

ri snim i ima vi {es tru ku

na mje nu jer je od in sta li -

rawa ra zri je {e no ne ko li -

ko kri vi ~nih dje la. â |o

je obi {ao i in for ma ti -

~ki ka bi net u zgra di SJB

Pri je dor gdje se vr{i obu -

ka pri pa dni ka MUP-a te

do dao da je do sa da tu obu -

ku pro {lo vi {e od 2.900

pri pa dni ka, a da je ona u

to ku za jo{ oko 1.700 ra -

dni ka.

S. Ta.

SrbacPla ni ra nagradwa pu te va

SRBAC - Mi nis tar upra -

ve i lo kal ne sa mou pra ve

RS Lej la Re {i} je re kla da

je za do voqna uve zi vawem

mje snih ure da i uspos tav-

qawem adre snog re gis tra u

srba ~koj op {ti ni. Ona je

ju ~e obi {la Cen tar za pru -

àwe uslu ga gra |a ni ma i

uvje ri la se da dje lu je op -

{tin ska admi nis tra ci ja.

Na~el nik op {ti ne Srbac

@iv ko Mi ku li} je za mo -

lio Re {i }e vu da pru i

po dr{ku ne sa mo iz dje lo -

kru ga svog mi nis tar stva,

ve} i kao ko or di na tor

izme |u Srpca i dru gih mi -

nis tar sta va. D. J.

Te sli} Pro mo vi sa na kwiga o Ko sme tu

TE SLI] - U ga le ri ji

bi os ko pa u Te sli }u pro -

mo vi sa na je kwiga "Ko so -

vo i Me to hi ja srpski zid

pla ~a", auto ra Os to je \u -

ki }a, u ko joj cen tral no

mjes to za uzi ma ju is to rij -

ski i mit ski do ga |a ji.

Gla vne te me kwige su Ko -

sov ska bit ka i wene

posqedi ce, pro dor Tu ra ka

u Evro pu i ve li ke gol go te

i stra dawa srpskog na ro -

da kroz is to ri ju. Autor je

re kao da je ova kwiga i

po ru ka da se srpski na rod

ni ka da ne smi je odre }i

Ko so va i Me to hi je jer je

to ko li jev ka pos to jawa

Srba, wiho vih ko ri je na i

drà vnos ti.

V. T.

PI [E: RA DMI LA \E VI]kro zrs@glas srpske.com

FO A - Di re ktor ka bi -

bli ote ke, mu ze ja, Cen tra za

so ci jal ni rad, kan ce la ri je

Fon da zdrav stve nog osi gu -

rawa, {ko la, odbor nik u

lo kal nom par la men tu,

pred sje dni ca su da, in spe -

ktor ka, di re ktor ka ban ke,

sa mo su ne ke od fun kci ja

ko je ve} du e vri je me u Fo ~i

pri pa da ju è na ma.

Fo ~an ke do pri je de set i 20

go di na ni su bi le na va nim

funkcijama i sma tra ne su ne -

do voqno sposobnim za va na

zvawa i fo teqe. Vre me nom,

è na se u Fo ~i izbo ri la za

svo ju bi tnu ulo gu u dru{ tvu,

ali ne i za odlu ~u ju }u.

Kus tos u mu ze ju Dra gi ca

]ur ~i} ka e da je pri je ra ta

mno go mawe è na ra di lo u

Fo ~i, zbog to ga {to je vla da -

lo mi{qewe da ni je do voqno

pa me tna ni spo so bna kao mu -

{ka rac.

- Po sli je i to kom ra ta slo -

bo dna ra dna mjes ta naj vi {e

su po pu ni le è ne. Ka da po -

gle da mo stru ktu ru za po{qav-

awa u Fo ~i, mno go vi {e è -

na ra di, osim u onim

stru ka ma gdje ni su mo gle za -

mi je ni ti u po tpu nos ti mu -

{kar ce, po put po li ci je -

re kla je ]ur ~i }e va.

- @e ne ni su ugro e ne u

smi slu za po{qavawa, ve}

tamo gdje su izlo e ne na siqu

- sma tra ]ur ~i }e va i do da je

da su è ne dos ta eman ci po va -

ni je, sa ja snim ciqevi ma i

èqama.

Je dan od po zi ti vnih pri -

mje ra jes te i di re ktor ka mu -

ze ja Sta ra Her ce go vi na

Bran ka Dra gi ~e vi} (31), ko ja

ka e da se u po ~et ku su sre -

ta la s pre dra su da ma.

- Oko li na dru ga ~i je gle da

mu {kar ce na fun kci ji. Ka da

vi de è nu, mi sle da je ona

krhka, rawiva, da ni je spo so -

bna za va ne stva ri, {to su

sa mo pre dra su de. Me |u tim,

ka da è na obavqa svoj po sao

ka ko tre ba, vre me nom qudi

mi jewaju mi{qewe. @e na u

Fo ~i ni je ugro e na, zas tup-

qena je u dru{ tvu, bor be ni ja

i od go vor ni ja od mu {ka ra ca,

ali je u ovom gra du ne ma na

odlu ~u ju }im fun kci ja ma - is -

ta kla je Dra gi ~e vi }e va. Da su

è ne u po je di nim in sti tu ci -

ja ma do mi nan tne, svje do ~i i

~iweni ca da je u fo ~an skoj

op {ti ni od 110 ra dni ka za -

po sle no oko 70 è na. Mir ja na

Da vi do vi} je na ~e lu Odje-

qewa za fi nan si je, je dnog od

naj bi tni jih u op {ti ni.

- Ve} de vet go di na sam na -

~el nik ovog odjeqewa. @e ne

su èqne do ka zi vawa, boqi

su or ga ni za to ri i ope ra tiv -

ci, ne kad su us pje {ni je od

svog bra ~nog par tne ra, ali

jo{ ni su zas tupqene u po li -

ti ci - re kla je Da vi do vi }e -

va.

In spe ktor u po li ci ji Ru -

ì ca Be ge ni {i} sma tra da

je è na u po tpu nos ti spo so -

bna kao i sva ki mu {ka rac.

- Sa mnom ra de sve ko le ge

mu {kar ci ko ji ma u po tpu nos -

ti mo gu da pa ri ram u za da ci -

ma, akci ja ma, ope ra ci ja ma,

kao i spre mnos ti. Oni na

me ne gle da ju bez pre dra su da,

i oko li na ta ko |e. Ve} su svi

na vi kli, a po {to dos ta ra -

dim sa ma loqe tni ci ma, slo -

bo dni ji su u raz go vo ru sa

mnom, pa po pri ~a mo o mno -

gim pro ble mi ma - re kla je

Be ge ni {i }e va.

Pri pa dni ce qe p{eg po la u Fo ~i ima ju sve va ni ju ulo gu u dru{ tvu

@e ne na va nim, ali ne

i odlu ~u ju }im fun kci ja ma

DO BOJ - Kon cert beo -

grad ske gru pe "Le gen de" os -

ta }e u sje }awima mno gih

Do boj li ja, a po se bno dva de -

set se dmo go di{weg Da ri ja

Jo vi }a, ko ji je u uto rak na -

ve ~e na sce ni za pro sio svo ju

dje voj ku Mi la nu Pri je vi}

(23).

Ovaj ne obi ~an gest

obiqeìo je de se ti, ju bi -

lar ni kon cert "Le gen di" u

Do bo ju, a ve li ka sa la Cen -

tra za kul tu ru i obra zo vawe

bi la je pre pu na ras pje va ne

pu bli ke ko ja je apla uzom

ohra bri la mla di }a da u~i ni

su dbo no sni ko rak.

Odli ~na atmo sfe ra,

emo ti vne, is kre ne pje sme,

svoj stve ne sa mo "Le gen da ma"

po ni je le su mla dog Da ri ja,

ko ji je odlu ~io da pred svi -

ma po ka e svo ju qubav pre -

ma Mi la ni.

Mla di} je sa mou vje re no

iza {ao na po zor ni cu i za -

mo lio svo ju dje voj ku da mu se

pri dru i. Pu bli ka je

pa`qivo po sma tra la, a Da -

rio je uz na klon, ka kav pri -

li ~i tom tre nut ku, upi tao

dje voj ku ho }e li se uda ti za

wega.

Iako izne na |e na pro si -

dbom, zbuwena, ali u is to

vri je me pre sre }na, Mi la na

je iz go vo ri la su dbo no sno

"da" ko je je pu bli ka poz dra -

vi la gro mo gla snim apla -

uzom, a bi lo je i onih ko je je

ovaj gest to li ko razweìo

da su pus ti li po ko ju su zu.

Mla di} je obja snio da uz

pje smu "Le gen di" i wiho ve

kon cer te pro vo di najqe p{e

tre nut ke i za to je wiho vo

gos to vawe u Do bo ju iza brao

za pro si dbu.

Do go vo re no je da }e Da rio

i Mi la na svo ju vi {e go di{wu

ve zu kru ni sa ti vjen ~awem 12.

ma ja ove go di ne u Do bo ju.

I na kon cer tu \or |a Ba -

la {e vi }a kra jem pro {le go -

di ne u Sa ra je vu je dna dje voj ka

je za pro {e na. Mla di} je iza -

{ao na bi nu i sa \o le tom

ot pje vao pje smu "Pro vin ci -

jal ka". Na ra vno, dje voj ka je

pris ta la. A, Ba la {e vi} ih je

"upo zo rio" da se ni je dan brak

"ugo vo ren" na wego vom kon -

cer tu ni je ra spao.

Sl. P.

Ne obi ~an gest dva de set se dmo go di{weg Do boj li je Da ri ja Jo vi }a

Za pro sio dje voj ku na kon cer tu "Le gen di"

"Ma ra ka na"Uta kmi cu izme |u Crve nezvez de i Spar ta ka, odi gra -nu u su bo tu na "Ma ra ka ni",do kra ja ì vo ta pam ti }eMi lo van Ko va ~e vi} i Ra daEri} iz Zvor ni ka. Mi lo vanje pri je po ~et ka me ~a za -pro sio svo ju dje voj ku i ta koispu nio za vjet da brak sabu du }om su pru gom za po ~nena sta di onu Crve ne zvez de. - Zvez da{ sam od ro |ewa, pasam spo jio dvi je mo je naj ve }equba vi - re kao je Mi lo van.

Neobi~ne prosidbe sve popularnije FOTO: ARHIVA

MI LA NA i Da rio }e se vjen ~a ti 12. ma ja ove go di ne

@e ne su èqne do ka zi vawa, boqisu or ga ni za to ri iope ra tiv ci, ne kad

su us pje {ni je odsvog bra ~nog

par tne ra, ali jo{ni su zas tupqene u

po li ti ci, re klaDa vi do vi }e va

Do pri je ne ko li ko go di na uFo ~i ni je bi lo è na u skup -{tin skim klu pa ma. Sa da{wisa ziv lo kal nog par la men ta~i ni i {est è na odbor ni ka.- Ovo je mo je prvo po li ti ~kois kus tvo i no si mi ve li ku od -go vor nost, iako je je dan od

naj ni ih obli ka odlu ~i vawa.Sma tram da bi è ne tre ba loda bu du zas tupqene u po li ti ci{to vi {e, po se bno u ne kimpo zni jim go di na ma ka da to neugro a va ni wihov ì vot ipo ro di cu - re kla je Ve sna Ra -{e vi}, odbor nik u SO Fo ~a.

@E NE I PO LI TI KA

NI JE PRO BLEMne za po sle nost, ve} na siqe pre ma è na ma

FO

TO: R. \E VI

]

Predrasude da ène nisusposobne kao mu{karci


BiznisZa ra zvoj ener ge ti ke u re gi onu 240 mi li jar di evra

BEO GRAD - Do 2020. go di ne u re gi onu bi tre ba lo dabu de ulo e no 240 mi li jar di evra za ra zvoj ener get skein fras tru ktu re, izja vio je ju ~e u Beo gra du iz vr{ni di -re ktor In sti tu ta za ener ge ti ku ju go is to ~ne Evro pe(IENE) Kos tis Stam bo lis na sku pu "Otva rawe ener get -

skog trì {ta za pa dnog Bal ka na", pre ni je le su agen ci je.^lan Regulatorne komisije za energetiku RepublikeSrpske Slobodan Rajli} izjavio je da se u oblasti ob-novqivih izvora energije u Srpskoj planira ekspanz-ija izgradwe energetskih objekata.

Lloyds Banking Group PLC

Royal Bank of Scotland Group PLC

Barclays PLC

Vodafone Group PLC

HSBC Holdings PLC

34.61

25.95

239.40

170.00

551.70

+0.46

-0.22

+0.50

0.00

+3.30

Bank of America Corp

Microsoft Corp

Intel Corp

General Electric Co

Cisco Systems Inc

06.71

31.56

26.59

18.42

19.48

-0.26

-0.24

+0.05

-0.43

-0.12

DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

Promjena

Cijena PromjenaNaziv kompanije

WUJORK/LON DON -

Gr~ko za du ewe u je dnoj od

naj ve }ih ame ri ~kih ba na ka,

Gol dman Sa ksu, bi la je sku -

pa gre {ka od sa mog po ~et ka,

ko ja je pos te pe no vo di la es -

ka la ci ji du ni ~ke kri ze,

pi {e Blum berg.

Se ri ja taj nih zaj mo va

gr~koj vla di bi la je sa mo

uvod u ka sni je ma hi na ci je u

skri vawu pra vog izno sa

gr~kog ja vnog du ga da bi se

za va ra le bo ni te tne agen ci je.

- Sve je po ~e lo 2001. go -

di ne ka da je Gr~ka ban ci ve}

bi la du na oko 600 mi li ona

evra, na {ta je uze la do da tan

za jam od 2,8 mi li jar di evra -

ka zao je Spi ros Pa pa ni ko -

lau ko ji je pre uzeo up-

ravqawe gr~kim du gom

po ~et kom 2005. go di ne.

Ve} do te go di ne gr~ki

dug Gol dma nu po peo se do 5,1

mi li jar de do la ra.

Pa pa ni ko laou i wegov

pret ho dnik Kris to fo ros

Sar de lis prvi put su izni je -

li de taqe akci je mas ki rawa

gr~kog du ga ka ko bi iz gle da -

lo da ispuwava stan dar de

EU. Pri tom, na vo de, Gr~ka

ni je ima la poj ma {ta ku pu je.

Sa mo na gr~kom du gu

Gol dman je 2001. go di ne za -

ra dio 600 mi li ona evra ili

12 od sto go di{we za ra de.

- Ban ka je za mi je ni la

sta ri je gr~ke ob ve zni ce u

do la ri ma i je ni ma za no ve

evro ob ve zni ce. Po sao je

prokwièn po nis kim kur -

se vi ma ka ko bi se ~i ni lo da

je uku pan dug smawen, re kao

je Sar de lis. Ka da je u gr~koj

es ka li ra la kri za, ci je na za -

mje ne i re pro gra ma ob ve zni -

ca na trì {tu sko ~i la je na

15 mi li jar di evra, {to je

ne ko li ko pu ta vi {i iznos

od izno sa du go vawa, a to je i

te ka ko od go va ra lo po vje ri -

ocu.

Ni ko iz Gol dma na ni je

slu be no ko men ta ri sao pro -

fi ta bil nost tih tran sa kci -

ja.

Ban ke, osi gu ra va ju }e ku -

}e i in ves ti ci oni fon do vi

u ~i jim ru ka ma se na la ze

gr~ke ob ve zni ce ima ju rok do

ve ~e ras da odlu ~e da li }e

otpi sa ti po lo vi nu po tra i -

vawa na ime du ni ~kih har -

ti ja u svom vla sni{ tvu.

Gr~ko za du ewe u je dnoj od naj ve }ih ame ri ~kih ba na ka bi la sku pa gre {ka

Za krizu kriv Gol dman Saks?

@E NE VA - [vaj car ski

par la ment je iz gla sao no vu

kon ven ci ju o ubla a vawu

pro pi sa o taj nos ti ban ko -

vnih ra ~u na ame ri ~kih gra -

|a na.

Ta ko |e, [vaj car ska je

pre du ze la ko ra ke za uvo |ewe

vi {ih po re za za bo ga te stra -

ne re zi den te, a gorwi dom

par la men ta odo brio je za kon

o po di zawu po res ke sto pe za

tu gru pu gra |a na, pre no se

por ta li.

Ova no va kon ven ci ja ko ju

je iz gla sao Par la ment [vaj -

car ske sa 110 gla so va za, 56

pro tiv i 14 uz drà nih, omo -

gu }i }e la k{e dos tavqawe

in for ma ci ja ame ri ~kim

vlas ti ma o gra |a ni ma SAD

ko ji u {vaj car skim ban ka ma

ima ju otvo re ne ne pri javqene

ra ~u ne, a za ko je se sumwa da

iz bje ga va ju pla }awe po re za.

Ame ri ~ke vlas ti na osno -

vu te kon ven ci je }e mo }i da

do bi ju in for ma ci je o po res -

kim ob ve zni ci ma ko ji ni su

iden ti fi ko va ni ni na osno -

vu ime na ni na osno vu adre se,

{to se u ban kar skom àr go nu

na zi va "gru pni zah tje vi", uko -

li ko je bi lo ile gal nih

radwi od stra ne ban ke ili

wenih sa ra dni ka.

Taj ne u {vaj car skim ban -

ka ma ko je od 17. vi je ka ni su

ni ra to vi us pje li da po re me -

te, sa da su na pu tu da bu du "ra -

zot kri ve ne" pod ra zor nim

efe kti ma svjet ske fi nan sij -

ske kri ze ko ja ni je po {te dje -

la ni naj mo }ni ju eko no mi ju

svi je ta, pro ko men ta ri sao je

{vaj car ski list "24 ~a sa".

Je di no u [vaj car skoj pos -

to ji ra zli ka izme |u "uta je po -

re za" i "po res ke pre va re" {to

di rek tno uti ~e na ovla{ }ewa

{vaj car skih vlas ti u pru -

àwu po mo }i pra vo su dnim

or ga ni ma dru gih ze maqa, jer

za ko ni te zemqe do pu {ta ju

pra vnu po mo} sa mo ako je ri -

je~ o pre va ri.

Usvo je na kon ven ci ja }e

ola k{a ti pre go vo re izme |u

Ber na i Va {in gto na u ve zi

sa 11 {vaj car skih ba na ka ko je

ame ri ~ki pra vo su dni or ga ni

te re te da su pod sti ca li kli -

jen te lu na otva rawe taj nih

ban ko vnih ra ~u na omo gu }a va -

ju }i im na taj na ~in uta ju po -

re za.

[vaj car ska, pre ma ri je -

~i ma mi nis tar ke fi nan si ja

te zemqe Evlin Vi dmer-

[lumf, ne }e ovu kon ven ci -

ju u~i ni ti pra vo sna nom

sve dok ne pos ti gne sa Va -

{in gto nom do go vor oko 11

{vaj car skih ba na ka ko je su

u spo ru sa ame ri ~kom drà -

vom.

NA GR^KOM du gu Gol dman 2001. za ra dio 600 mi li ona evra

PRE DU ZE TIko ra ci za po ve }awe po re za za bo ga te stran ce

Ban ka UBSNaj po zna ti ja {vaj car ska ban ka UBS je 2009. bi la pri nu |e -na da pre da po dat ke o oko 300 ame ri ~kih gra |a na ko ji sesumwi~e za na vo dnu uta ju po re za od oko 18 mi li jar di do la -ra, kao i da pla ti ka znu ame ri ~kim vlas ti ma od 620 mi li -ona evra zbog po ma gawa pri uta ji po re za. Zah tje vu da pre da po dat ke o jo{ 52.000 ban ko vnih ra ~u naUBS ni je udo voqio, a pro cjewuje se da oni vri je de oko2.000 mi li jar di ame ri ~kih do la ra. Pro cjewuje se da je 50do 70 od sto tog izno sa pro ble ma ti ~nog po ri je kla.

Prosje~nacijena

Promjena Promet

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука

ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука

ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина

ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале

ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука

ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина

ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Зептер фонд а.д. Бањалука

4

3

3,34

4,4

9,31

0,05

4,88

5,7

5

1,14

0,97

3,93

4,76

5,36

0

0

-3,19

0

0

-2

0

0

0

0

0

0

6,73

0,75

0

0

2.571,80

0

1.443,05

530,7

29.603,32

0

0

0

0

0

857,2

15.187,29

1,43

12,12

1,61

1,3

8,14

-1,25

-0,85

-17,66

0

0

0

0

0,25

-9,47

0,25

62.305,84

20.138,30

8.519,59

7.755,60

5.869,13

3.200,00

2.786,36

1.430,13

715,4

692,16

541,66

385,8

291,93

256,28

115,97

Naziv emitenta

FONDOVIProsje~na

cijenaPromjena PrometNaziv emitenta

41,78

40,79

43

38,97

0,24

0,47

40,65

75,27

1,46

0,56

0,74

0,6

0,4

0,43

39,99

Република Српска - измирење ратне штете 3

Република Српска - опште обавезе



РиТЕ Угљевик а.д. Угљевик

Хидроелектране на Врбасу а.д. Мркоњић Град


Дунав осигурање а.д. Бањалука

Телеком Српске а.д. Бањалука

Боксит а.д. Милићи

Нова банка а.д. Бањалука

Електро Добој а.д. Добој

Електродистрибуција а.д. Пале

Хемијска индустрија дестилација а.д. Теслић


Dioni~ko dru{tvo

PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE

BH Teleкom d.d. Sarajevo

Energoinvest d.d. Sarajevo

Famos d.d. Sarajevo

Fabrika duhana Sarajevo dd Sarajevo

Saniteks d.d. Velika Kladu{a

19,52

3,60

3,00

45,02

4,50

390,40

158,40

225,00

4.051,92

270,00

-1,01

-8,16

0,00

-1,23

-9,82

Sredwi kurs

Promjenakursa Vrijednost

KOTACIJA FONDOVA

ZIF CROBIH Fond dd Mostar 5.00 2.285,000.00

Sredwi kurs Vrijednost

Promjenakursa

Investicioni fond

Cijena (KM) Promjena

4,76 6,73% 3,34Cijena (KM) Promjena

-3,19%

ZIF VIB fond a.d. BawalukaDOBITNIK GUBITNIK

ZIF BLB - profit a.d. Bawaluka

FTSE 100 INDEX MEMBERS

Ova no va kon ven ci ja omo gu }i }e la k{e dos tavqawe in for ma ci ja ame ri ~kim vlas ti ma o gra |a ni ma SAD ko ji u {vaj car skim ban ka ma ima ju otvo re nene pri javqene ra ~u ne, a za ko je se sumwa da iz bje ga va ju pla }awe po re za

FO

TO: AR HI

VA

CijenaNaziv kompanije

[vajcarska mijewa pro pi se o ra ~u nima ameri~kih gra|ana

[vajcarci otkrivaju

bankarske tajene


VA [IN GTON - Ame ri ~ka in ves ti ci ona ban ka Le man bra ders jesa op {ti la da je iza {la iz ban kro ta ko ji je bio iza zvan re kor -dnim du gom od 639 mi li jar di do la ra, na vo de }i da }e 17. apri lapo ~e ti da is pla }u je svo je kre di to re, ja vi le su agen ci je.

Ovim je ban ka iza {la iz pro ce sa sud ske za {ti te od ban kro ta, ko -ji je po kre nut 15. sep tem bra 2008. go di ne, ka da je ban ka pro pa la,{to je po tre slo te meqe glo bal nog fi nan sij skog trì {ta po kre nuv -{i ve li ku re ce si ju.

Banka Le man bra ders iza {la iz ban kro ta

VijestiDe jan [o {ki}Ka kva pri vre data kav kurs

KO PA ONIK - Gu ver -

ner NBS De jan [o {ki}

izja vio je ju ~e da zemqe

ko je ima ju ne do voqno

kon ku ren tnu i uvo zno

ori jen ti sa nu pri vre du

ne mo gu na sredwi i du gi

rok ima ti sta bi lan de -

vi zni kurs, bez ob zi ra na

to ka kva im je cen tral na

ban ka i ko li ke su im de -

vi zne re zer ve. [o {ki}

je na Ko pa onik bi znis

fo ru mu uka zao da ne kon -

ku ren tne pri vre de go di -

na ma tro {e vi {e ne go

{to proi zvo de, odla u

stru ktur ne re for me i ne

pri vla ~e do voqno stra -

nih di rek tnih in ves ti -

ci ja, ni ti ispoqava ju

re for mske na po re.

Sme de re vo@eqeza raopet ra di

SME DE RE VO - "@e le za -

ra Sme de re vo" po kre nu la je

ju ~e proi zvodwu, a gra do na -

~el nik Sme de re va Pre drag

Umi ~e vi} ka e da je na -

javqen rast ci je na ~e li ka

od oko 25 evra po to ni, {to

je znak po ve }awa tra`we

za tom si ro vi nom i do bar

si gnal za "@e le za ru Sme -

de re vo", pre no si B92.

Aus tri ja Smawujupen zi je ipla te

BE^ - Aus trij ska vla da

odo bri la je po ve }awe pa -

ke ta {tedwe na 27,9 mi -

li jar di evra ka ko bi do

2016. go di ne ura vno te i -

la buyet. Pre dvi |e no je da

se 17,3 mi li jar de evra

u{te di smawewem pen zi ja

i pla ta u ja vnom se kto ru i

drà vnim pre du ze }i ma,

pre no se por ta li.

Pad na ber za ma Za dannestalo 11mi li jar dido la ra

WUJORK - Dva de set

naj bo ga ti jih qudi na svi -

je tu zbog pa da vri je dnos ti

na glo bal nim ber za ma u

uto rak je iz gu bi lo ~ak

11,3 mi li jar de do la ra. Gu -

bi tni ci da na su evrop ski

mi li jar de ri, trgov ci Ber -

nard Ar na ult (LVMH) i

Aman cio Or te ga (Za ra)

ko ji su u je dnom da nu iz gu -

bi li oko 1,2 mi li jar de

do la ra, pi {e Blum berg.

BAWALU KA - U okvi ru

ra spo dje le di plo mat sko-kon -

zu lar ne imo vi ne biv {e

SFRJ BiH je do bi la am ba sa -

du u Naj ro bi ju u Ke ni ji, te

po lo vi nu zgra de am ba sa de u

Al i ru, do go vo re no je na

sas tan ku su kce so ra u Za gre -

bu po ~et kom se dmi ce.

Ovla {te ni pre go va ra~

BiH za spro vo |ewe Ane ksa

C spo ra zu ma o su kce si ji

Adnan Hayika pe ta no vi} re -

kao je da je dru ga po lo vi na

am ba sa de u Al i ru pri pa la

Hrvat skoj.

- Do go vo re no je da BiH u

idu }em pe ri odu u okvi ru bi -

la te ral nih raz go vo ra sa

Hrvat skom po ku {a da do go -

vo ri is pla tu nov ca za po lo -

vi nu am ba sa de u Al i ru

ka ko bi ovaj obje kat bio u

po tpu nom vla sni{ tvu BiH -

re kao je Hayika pe ta no vi}.

On je na gla sio da }e se

nas ta vi ti pre go vo ri o ra -

spo dje li os ta le di plo mat -

sko-kon zu lar ne imo vi ne u

Ju noj Afri ci, jer je na

sas tan ku u Za gre bu po di -

jeqeno sa mo 15 od sto od uku -

pne vri je dnos ti ove

imo vi ne.

- Idu }i sas ta nak bi }e

odràn u Skopqu u ma ju. Ra -

spo dje la imo vi ne tra ja }e

jo{ du go, jer ima mno go

obje ka ta ko ji tre ba da se po -

di je le - re kao je Hayika pe -

ta no vi}.

U Za gre bu je do go vo re na

po dje la 23 di plo mat sko-kon -

zu lar na pred sta vni{ tva

biv {e SFRJ u zemqama La -

tin ske Ame ri ke i Ka ri ba,

Sje ver ne Afri ke, te Ju ne

Afri ke i Sa ha re. Srbi ja je

do bi la 11, Hrvat ska {est i

po, Slo ve ni ja ~e ti ri, a BiH

smo je dnu i po.

M. Mi.

Do go vo re na ra spo dje la 23 di plo mat sko-kon zu lar na pred sta vni{ tva biv {e SFRJ

BiH do bi la je dnu i po am ba sa du

IDU]I SAS TA NAKu Skopqu u ma ju

PI [E: MA RI NA Î GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com

BAWALU KA - Vri je -

dnost izvo za po za po sle nom

u BiH u pro {loj go di ni

izno si la je 728 evra, {to je

za 75 od sto vi {e u odno su na

pro sje ~nu pla tu.

Pro ce nat vri je dnos ti

izvo za po za po sle nom u odno -

su na pla tu u BiH je me |u naj -

ni im u re gi onu jer se iza

na la zi sa mo Crna Go ra.

Pre ma po da ci ma saj ta

"Ma kro eko no mi ja.org" pro sje -

~na vri je dnost izvo za ro be u

Srbi ji la ni je izno si la 710

evra, odno sno 90 od sto vi {e

od pro sje ~ne pla te.

U Slo ve ni ji je za ra da od

izvo za izno si la 2.911 evro i

za ~ak 195 od sto je bi la ve }a

u odno su na pro sjek pla te,

dok je u Hrvat skoj izno si la

1.316 evra, odno sno 80 od sto

vi {e u odno su na pla tu.

Za ra da od izvo za po za po -

sle nom u Crnoj Go ri izno si -

la je 666 evra ili 38 od sto

vi {e od pla te, a u Ma ke do ni -

ji 678 ili 101 od sto u odno su

na pla tu.

Pro fe sor Eko nom skog

fa kul te ta u Bawalu ci Vu jo

Vu kmi ri ca ka e da je izvoz

ogle da lo na ci onal ne pri vre -

de.

- Pri hod od izvo za po za -

po sle nom u BiH je re la ti vno

ni zak, kao {to je i uku pan

izvoz ma li. Ci je la pri vre da

je ve} vi {e od po la de ce ni je

u je dnoj vrsti de pre si je, i to

se na ra vno odra a va na izvoz

- na gla sio je Vu kmi ri ca.

On je is ta kao da je rje -

{ewe po ve }awe za po sle nos -

ti, za {ta je po tre bno

otva rawe no vih po go na.

- Sla ba po dr{ka do ma }oj

proi zvodwi i ne dos ta tak

pre ra |i va ~kih ka pa ci te ta

osno vni su ra zlo zi {to BiH

ima ni zak ni vo pri ho da od

izvo za - na gla sio je Vu kmi -

ri ca.

On je is ta kao da su

Hrvat ska i Slo ve ni ja zna tno

ra zvi je ni je od os ta lih ze maqa

biv {e SFRJ i da je lo gi ~no

da ima ju ve }u vri je dnost od

izvo za po za po sle nom. Pre ma

po da ci ma saj ta "Ma kro eko no -mi ja.org", pro sje ~na za ra da u

BiH u pro {loj go di ni izno -

si la je 417 evra.

Boqe su bi li pla }e ni za -

po sle ni u Slo ve ni ji, ko ji su

u pro sje ku pri ma li 987 evra,

za tim u Hrvat skoj, sa pro sje -

~nim pri mawima od 731

evra, te u Crnoj Go ri sa 484

evra.

Mawe pla }e ni od za po -

sle nih u BiH bi li su ra dni -

ci u Srbi ji, ko ji su u

pro sje ku za ra |i va li 373

evra, i u Ma ke do ni ji, gdje je

pro sje ~na pla ta izno si la

338 evra.

SA MOCrna Go ra lo {i ja od BiH

Naj ve }i fond za ra da la nije is pla }en u Hrvat skoj,gdje je za pla te iz dvo je novi {e od de set mi li jar dievra, za tim u Slo ve ni jioko 8,6 mi li jar di, u Srbi -

ji oko {est mi li jar di, uBiH oko 3,4 mi li jar deevra, dok je u Ma ke do ni ji iCrnoj Go ri is pla }e no 1,9mi li jar di, odno sno 947mi li ona evra.

FOND ZA RA DA

ZEMQABROJ ZAPOSLENIH

PROSJE^NA ZARADA

IZVOZ PO ZAPOSL.

Slo ve ni ja 729.000

987 2.911

Hrvat ska1.128.000

7311.316

Crna Go ra163.000

484666

BiH693.000

417728

Srbi ja1.343.000

373710

Ma ke do ni ja495.000

338678

*Za ra de i izvoz su u evri ma

Pro ce nat vri je dnos ti izvo za u odno su na pla tu u BiH me |u naj ni im u re gi onu

Vrijednost izvoza po

za po sle nom 728 evraPri hod od izvo zapo za po sle nom u

BiH re la ti vno ni zak, kao {to je iuku pan izvoz ma li.

Ci je la pri vre dave} vi {e od po lade ce ni je u je dnoj

vrsti de pre si je ito se na ra vnoodra a va na

izvoz, na gla sio Vu kmi ri ca

WujorkHaxika pe ta no vi} je na gla -sio da je na sas tan ku uZa gre bu do go vo re no da seza re zi den ci ju u Wujor kui am ba sa du u Bo nu, za ko jeni ko od ze maqa biv {eSFRJ ni je za in te re so van,iz vr{i pro cje na vri je -dnos ti imo vi ne i pro da juobje kti.

Pro sje ~na za ra da u BiH izno si la 417 evra


MOS TAR - Po li ci ja je u no }i izme |u utor ka isri je de pro na {la qud ski ske let na pla tou izane ka da{we zgra de sta re @eqe zni ~ke sta ni ce uMos ta ru u uli ci Kne za Do ma go ja, pot vr|e no je u

po li ci ji. Qud ski ske let ni je imao gla vu, a pre -ma os ta ci ma odje }e i do ku men tu pro na |e nog uxepu ja kne ri je~ je o Se ku li Ma ri }u, ~i ji je nes -ta nak pri javqen u ma ju pro {le go di ne. G. O.

Pro na |en ske let nes ta log Mos tar ca

Hronika

TU ZLA - Ame ru Ber ko vi -

}u (29) iz Kladwa ko ji je

osumwi~en da je u uto rak u

dis ko-ba ru "Cen tar" u ovom

gra du ubio su gra |a ni na i

pri ja teqa Se ada Muj ki }a,

Tu i la{ tvo Tu zlan skog

kan to na ju ~e je pre dlo i lo

je dno mje se ~ni pri tvor, pot -

vr|e no je u Tu i la{ tvu.

Pri je ubis tva do {lo je

do sva |e izme |u Ber ko vi }a i

Muj ki }a. Ber ko vi} je ta da

izva dio pi {toq i ispa lio

se dam hi ta ca u Muj ki }a.

On je po sli je rawavawa

da vao zna ko ve ì vo ta i

odmah je pre ve zen na Uni ver -

zi tet sko-kli ni ~ki cen tar

Tu zla, gdje je po sli je je dan

~as pre mi nuo od te {kih po -

vre da. Po li ci ja je uhap si la

Ber ko vi }a.

U po li ci ji i Tu i la{ -

tvu re kli su da is tra ga u

ovom slu ~a ja jo{ tra je, a zva -

ni ~no ni su po zna ti mo ti vi

zbog ko jih je po ~iweno ubis -

tvo.

Po zna ni ci su re kli da su

Ber ko vi} i Muj ki} bi li

pri ja teqi i ~es to su vi |a ni

za je dno, a obo ji ca su odra ni je

po zna ta po li ci ji zbog ni za

kri vi ~nih dje la.

Ne zva ni ~no sa zna je mo da

po li ci ja sumwa da je mo gu }i

uzrok su ko ba ne ki wihov ne -

ra zja{weni po sao odra ni je,

zbog ko jeg su do {li u su kob.

Sa zna je mo da je ubi je ni

Muj ki} bio svje dok op tu be

na su |ewu Eju bu âmyi}u, op -

tu e nom za po ku {aj ubis tva

Abi da Ha bi bo vi }a kra jem

pro {le go di ne u Kladwu.

Su |ewe âmyi}u po ~e lo

je u po ne djeqak u Kan to nal -

nom su du, a izja vu je dao i

ubi je ni Muj ki}.

Po sli je svje do ~ewa Muj -

ki} je u izja vi za me di je iz

FBiH iznio niz op tu bi na

ra ~un âmyi}a i wego ve po -

ro di ce. Ta da je tvrdio da mu

je âmyi} pri je tio ubis -

tvom.

- Zbog pri jetwi da }e

âmyi} da ubi je mo ju su pru -

gu, di je te i me ne na pus tio

sam BiH i oti {ao sa po ro -

di com u Ita li ju i bio ta mo

je dan mje sec. Ka da sam sa znao

da je on os tao u pri tvo ru, on -

da sam se vra tio - is pri ~ao

je u po ne djeqak Muj ki}.

On je do dao da tvrdi da

ima naj mawe de vet svje do ka

ko ji su ~u li da ka ko âmyi}

pri je ti da }e ubi ti wega, su -

pru gu i di je te.

U Tu i la{ tvu su do da li

da jo{ ne mo gu da pot vrde da

li su ova dva slu ~a ja po ve za -

na.

SE AD MUJ KI] dan pri je ubis tvasvje do ~io na su du

BI JEQINA - Po li ci ja je

pri ve la I. M. iz [ap ca u

Srbi ji zbog sumwe da je kri -

ju m~a rio du van u BiH, sa op -

{te no je ju ~e iz Cen tra ja vne

bez bje dnos ti Bi jeqina.

Na vo di se da je kod wega

pro na |e no 382 ki lo gra ma du -

va na ko ji je bio u 18 vre }a.

On se sumwi~i da je u vi {e

na vra ta pre ko ri je ke Dri ne

~am cem pro kri ju m~a rio ve }e

ko li ~i ne du va na ko je je daqe

auto bu som i dru gim vo zi li ma

pre vo zio na po dru ~je BiH i

pro da vao.

- To kom kri mi na lis ti ~ke

obra de I. M. je pri znao da je

i u ra ni jem pe ri odu du van

na bavqao u Srbi ji, a po tom

ga pre vo zio i pro da vao u

BiH - na ve de no je u sa op -

{tewu CJB Bi jeqina.

N. T.

Osno vni sud u Mo dri ~i

Voj ki Zec odre |en je dno mje se ~ni pri tvor

DO BOJ - Di re ktor u Za vo -

da za li je ~ewe, re ha bi li -

ta ci ju i so ci jal nu

za {ti tu du {e vnih bo le -

sni ka "Ja ke{" u Mo dri ~i

Voj ki Zec, ko ja je osumwi~e -

na za zlo upo tre bu slu be nog

po lo a ja ili ovla{ }ewa i

na taj na ~in o{te ti la ovu

us ta no vu za vi {e od 53.000

ma ra ka, odre |en je je dno mje -

se ~ni pri tvor u Osno vnom

su du u Mo dri ~i.

Ona je osumwi~e na da je

mi mo pro ce du ra pro pi sa nih

Za ko nom o ja vnim na bav ka ma

BiH sa pre du ze }em "Mi ra`" u Mo dri ~i do go va ra la izvo |ewe

gra |e vin skih i far bar sko-mo ler skih ra do va u vi si ni od

354.796,74 mar ke i za to uze la pro vi zi ju. Osim to ga, ona je da

is tim izvo |a ~em ra do va do go va ra la i fa ktu ri sawe fi kti vno

iz vr{e nih ra do va u vri je dnos ti od 17.906,85 ma ra ka i taj iznos

je uze la se bi.Sl. P.

PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com

DO BOJ - Ra dmi la La za -

re vi} (45) iz Pe la gi }e va osu -

|e na je na tri go di ne i {est

mje se ci za tvo ra u do boj skom

Okru nom su du jer je za je dno

sa La za rom Ni ko li }em (46) i

M. G. pri je te }i oru jem

opqa ~ka la Pe tra Mi {i }a

(71) 2010. go di ne u Pe la gi }e -

vu.

Iz ovog su da je sa op {te no

da je is tom pre su dom Mi ro

Stan ko vi} zbog ne dos tat ka

do ka za oslo bo |en op tu bi da

je za je dno s wima u~es tvo vao u

ovom ra zboj ni{ tvu.

Pre ma na vo di ma u pre su -

di, La za re vi }e va, Ni ko li} i

M. G. su uz pret ho dni do go vor

8. no vem bra na pa li i te {ko

pre tu kli Mi {i }a u wego voj

ku }i i ote li mu 1.750 ma ra ka.

Na vo di se da su se oni

tog da na do wego ve ku }e do ve -

zli auto mo bi lom "opel ome ga"

vla sni{ tvo La za re vi }e ve. Iz

vo zi la su iza {li Ni ko li} i

M. G. i oti {li do ku }e Mi -

{i }a. Ka da je on iza {ao iz

ku }e, na pao ga je Ni ko li} i

uda rio ga ne ko li ko pu ta u

gla vu, od ~e ga je Mi {i} pao.

Ta da je pri tr~ao i M. G. pa su

za je dno Mi {i }a odvu kli u

spa va }u so bu na kre vet gdje su

ga nas ta vi li tu }i tra e }i od

wega no vac. U pre su di je na -

ve de no da je Ni ko li} u ku }i

Mi {i }a na {ao pu {ku "M 48"

iz ko je je ispa lio ne ko li ko

hi ta ca. Za tim ga je kun da kom

uda rio u gla vu tra e }i da im

ka e gdje drì no vac. Mi -

{i} im je ta da re kao da ima

nov ca u pan ta lo na ma ko je su

se na la zi le u ku pa ti lu.

Po sli je to ga Ni ko li} je

uzeo no vac i on i M. G. su iza -

{li iz ku }e i do {li do auto -

mo bi la "opel ome ga", gdje ih

je ~e ka la La za re vi }e va pa su

po bje gli. Mi {i }a su krva vog

i pre tu ~e nog os ta vi li u ku }i.

Ka sni je su no vac po di je -

li li, a pu {ku je Ni ko li} ba -

cio u ka nal po red pu ta.

Mi {i} se po sli je odre |e nog

vre me na uspio oslo bo di ti i

do }i do naj bli eg ko m{i je,

ko ji je po zvao wego vog si na.

On je ubrzo do {ao i odve zao

ga u bol ni cu gdje su mu kon -

sta to va ne te {ke po vre de.

La za re vi }e voj za tvo r zbog ra zboj ni{ tva

Pri tvor Amer Ber ko vi} iz Kladwa, ko ji je osumwi~en da je u uto -rak u Kladwu ubio Se ada Muj ki }a, ju ~e je pre dat u Kan to -nal ni su u Tu zli ko ji tre ba do ni je ti odlu ku o odre |i vawupri tvo ra.Do zakqu~ewa ovog bro ja "Gla sa Srpske" sud u Tu zli ni jedo nio odlu ku o pri tvo ru.

UÊS TVO VA LA u pqa ~kistar ca

Tehni~ka {kola u Bawaluci

Do ja va o bom bi bi la la na

BAWALU KA - Do ja va da je pos tavqena bom ba u Te hni ~koj

{ko li u Bawalu ci bi la je la na, a to su ut vrdi li pri pa -

dni ci MUP-a kon tra di ver zi onim pre gle dom. Po li ci ju je u

uto rak oko 16.20 ~a so va pu tem mo bil nog te le fo na po zvao ne -

po zna ti mu {ka rac i re kao: "U Te hni ~koj {ko li je po dme tnu ta

bom ba, mo li mo vas da eva ku i{e te u~e ni ke, zdra vo!" Po sli je

to ga nas ta va je pre ki nu ta, a u~e ni ci su pu {te ni ku }i.

Na li ce mjes ta odmah je iza {la po li ci ja i pre gle dom {ko le

ut vr|e no je da ne ma bom be.

Mi nis tar pros vje te i kul tu re RS An ton Ka si po vi} re kao je

da na dle ne in sti tu ci je ima ju me ha ni zme i za kon sko upo ri -

{te da san kci oni {u sva kog ko ome ta nas ta vu u {ko la ma, pa i

la nim do ja va ma o po dme tawu bom be.G. O.

Akci ja pri pa dni ka CJB Bi jeqina

Uha p{en zbog kri jum ~a rewa du va na

Ber ko vi} je po sli je pre pir ke izva dio pi {toq i ispa lio se dam hi ta ca u Se adaMuj ki }a, ko ji je po sli je rawavawa da vao zna ko ve ì vo ta i odmah je pre ve zen na Uni ver zi tet sko-kli ni ~ki cen tar Tu zla, gdje je ubrzo pre mi nuo

Voj ki Zec

Po li ci ja u Kladwu uhap si la Ame ra Ber ko vi }a

Ubio pri ja teqa

hi cima iz pi {toqa

Se ad Muj ki}

Mjes to ubis tva dis ko-bar "Cen tar" u Kladwu


PolicijaBROD - Ne po zna te oso be pro va li le su u fir mu "To tal trejd" uBro du oda kle su ukra le se dam mo tor nih pi la i pa ket la na caza mo tor nu pi lu u uku pnoj vri je dnos ti od oko 8.000 ma ra ka.Ut vr|e no je da je pro val nik upo tre bom po de snog ala ta pre -

sje kao dva ka tan ca sa za {ti tnim me tal nim gi te ri ma, a po tomlomqewem ulo {ka ci lin dri ~ne bra ve na ula znim vra ti mau{ao u obje kat iz ko jeg je odnio mo tor ne pi le.

Sl. P.

Ukra de ne mo tor ne pi le vri je dne 8.000 KM

Ra zboj ni ci pro {le go di neote li 1,3 mi li ona ma ra ka

BAWALU KA - Ra zboj ni ci su to kom pro {le go di ne u Re pu -

bli ci Srpskoj pri je te }i oru jem ukra li vi {e od 1.3 mi li -

ona ma ra ka iz ba na ka, spor tskih kla di oni ca, ka zi na,

trgo vi na i ben zin skih pum pi, po da ci su MUP-a RS.

Pro {le go di ne opqa ~ka no je 20 spor tskih kla di oni ca, 39

pro da vni ca, kao i 13 ben zin skih pum pi. Naj vi {e nov ca, oko

1.033.000 ma ra ka, ukra de no je u apri lu iz Ko mer ci jal ne ban -

ke u cen tru Bawalu ke. Za ovu pqa ~ku osu |e ni su Bawalu ~a ni

Aqo{a Ga li} na {est i Mi lan Reqi} na osam go di na za -

tvo ra. Pro {le go di ne ra zboj ni ci su u Bawalu ci opqa ~ka li

i ka zi no "LTD Grand" i odni je li 17.500 ma ra ka i "Admi ral

klub" iz ko jeg su odni je li 20.000 ma ra ka.N. T.

Biv {i po li ca jac ne gi raokri vi cu za ubis tvo

LI VNO - Biv {i gra ni ~ni po li ca jac Vo jin Sa vi} (24)

iz Drva ra, ko ji je op tu en za ubis tvo su gra |an ke ma loqe -

tne @a ne Stoj ~i} (17) u mar tu pro {le go di ne, izja vio je u

Kan to nal nom su du u Li vnu da ni je kriv.

Op tu ni ca te re ti Sa vi }a za ubis tvo ma loqe tni ce i na -

ru {a vawe ne po vre di vos ti do ma. Sa vi} je op tu en da je 13.

mar ta pro {le go di ne oko 3.30 ~a so va na sil no u{ao u ku }u

ma loqe tne u~e ni ce u ko joj je sa ma ì vje la. Odmah je na -

srnuo na wu, uda rao je i vri je |ao.

To kom sva |e Sa vi} je iz slu be nog pi {toqa pu cao u sto -

mak i te {ko ra nio dje voj ku ko ja je pre mi nu la pri li kom

pre vo za u li vawsku bol ni cu.G. O.

Do boj li ja uha p{en zbogpre pro da je spi da

DO BOJ - Po li ci ja je uhap si la M. M. iz Do bo ja, zbog

sumwe da se ba vio pre pro da jom dro ge i tom pri li kom kod

wega pro na {la 550 gra ma spi da sa op {te no je ju ~e iz Cen -

tra ja vne bez bje dnos ti Do boj.

Na vo di se da je po li ci ja osim sip da u ku }i ko ju ko ris ti

pro na {la, 90 sje men ki in dij ske ko nopqe, kao i ne ko li ko

vre }i ca sa ne po zna tim pra hom bi je le bo je.

On je po sli je sa slu {awa pu {ten da se bra ni sa slo bo de.

U po li ci ji su re kli da }e pro tiv wega Okru nom tu i -

la{ tvu Do boj bi ti dos tavqen iz vje {taj ko ji }e ga te re ti -

ti za neo vla{ }e nu proi zvodwu i pro met opoj ne dro ge.

N. T.

No vi GradUkra la qeka rskipe ~at

NO VI GRAD - Mi li ca G.

(23) iz No vog Gra da uha p{e -

na je zbog sumwe da je iz

kan ce la ri je Do ma zdravqa

No vi Grad ukra la pe ~at sa

fa ksi mi lom qeka ra.

Po sli je ha p{ewa ona je u

po tpu nos ti pri zna la da je

ukra la pe ~at. Ona je ovjer-

ila bjanko qekarski recept

da bi u apo te ci nabavila

li je ko ve "tro don" i "ben se -

din".

Na kon {to ni je do bi la

tra e ne li je ko ve, ona je pe -

~at i re cept ba ci la u ri je -

ku Unu.

G. O.

Gra di {kaIzvukligo ri vo izma {i na

GRA DI [KA - Po li ci ja

iz Gra di {ke u uto rak je od

D. G. (33), L. [. (19) i M. Z.

(36) sa po dru ~ja op {ti ne

Gra di {ka odu ze la tri plas -

ti ~na ka nis te ra u ko ji ma se

na la zi lo oko 75 li ta ra di -

zel go ri va.

Osumwi~eni su da su ra -

ni je u Pod grad ci ma kod

Gra di {ke iz dvi je ra dne

ma {i ne vla sni{ tvo "In te -

gral-in iwerin ga" iz La -

kta {a i AD "Je din stvo",

ukra li go ri vo.G. O.

Pa leTu kao ro di teqe

PA LE - Po li ci ja je

uhap si la Z. Z. zbog to ga

{to je na pao maj ku i oca i

ta ko po ~i nio na siqe u po -

ro di ci, sa op {te no je ju ~e

iz Cen tra ja vne bez bje -

dnos ti Is to ~no Sa ra je vo.

U sa op {tewu se na vo di

da je wega Po li cij skoj sta -

ni ci u Pa la ma pri ja vi la

maj ka i ka za la da je na pao

su pru ga i wu i po ra zbi jao

ku }ni in ven tar.

N. T.

Vijesti

PI [E: GO RAN OBRA DO VI]go ra no@ glas srpske.com

SA RA JE VO - U po a ru

ko ji je ju ~e oko 12 ~a so va

izbio na Ba{ ~ar {i ji u Sa -

ra je vu ni je bi lo po vri je |e -

nih oso ba, a pri ~iwena je

ve }a {te ta na ne ko li ko

obje ka ta, pot vr|e no je u

MUP-u Kan to na Sa ra je vo.

U MUP-u Kan to na Sa ra -

je vo re kli su da je odmah po

do ja vi na li ce mjes ta iza {la

po li ci ja, kao i va tro gas ci

ko ji su po sli je ne {to vi {e

od je dnog ~a sa us pje li da lo -

ka li zu ju po ar.

Gra |a ne ko ji su se u tre -

nut ku izbi jawa po a ra na la -

zi li na Ba{ ~ar {i ji

za hva ti la je pa ni ka ka da se

pro {i ri la vi jest da se u za -

paqenim radwama na la ze

plin ske bo ce i da pri je ti

opa snost od ek splo zi je pli -

na. Zbog to ga su ra dni ci iz

obli`wih radwi odmah eva -

ku isa ni.

Izvor bli zak is tra zi is -

pri ~ao je da se jo{ ne zna ta -

~an uzrok po a ra, ali da,

pre ma izja va ma o~e vi da ca,

pos to ji vi {e ver zi ja.

Na vo dno, po ar je izbio

na obje ktu u ka fi }u "Da -

mask", u ko jem se pu {i nar gi -

la. Pre ma tvrdwama

o~e vi da ca, iza zva li su ga ra -

dni ci ko ji su u tom tre nut ku

ra di li u ba {ti na po prav-

qawu nad stre {ni ce tog ka -

fi }a.

Pre tpos tavqa se i da je

do po a ra do {lo usqed ne is -

pra vnih elek tri ~nih in sta -

la ci ja u po me nu tom ka fi }u,

te da je ~i tav sklop si tu aci je

uzro ko vao izbi jawe va tre.

Po ar je odmah za hva tio

dvi je radwe po red "Da mas ka",

da bi se vrlo brzo pro {i rio

na jo{ naj mawe pet obje ka ta.

Za hvaquju }i brzoj in ter -

ven ci ji pri pa dni ka Pro fe -

si onal ne va tro ga sne bri ga de

Sa ra je vo, po ar je uga {en

oko 13.30 ~a so va i ni je do -

{lo do ek splo zi je plin skih

bo ca.

Ko man dant Pro fe si -

onal ne va tro ga sne bri ga de

Kan to na Sa ra je vo Ismet Tu -

cak re kao je da je gor je lo uku -

pno se dam obje ka ta, a na

~e ti ri su iz gor je li kro vo vi.

- Na kra ju mo e mo bi ti

za do voqni ka ko je sve pro -

{lo, prven stve no jer ni je bi -

lo po vri je |e nih oso ba. Na

Ba{ ~ar {i ji obje kti su po ve -

za ni ta ko da se u ova kvim si -

tu aci ja ma va tra brzo {i ri

pre ko kro vo va, a uz to, tu je i

mno go drve ta. Mi ima mo na -

{u sta ni cu na Ba{ ~ar {i ji i

oni su za ne ko li ko mi nu ta

bi li na mjes tu do ga |a ja, ali

ve} ta da su gor je la ~e ti ri

kro va - ka zao je Tu cak.

On je po ja snio da su to -

kom in ter ven ci je nas to ja li

da spri je ~e {i rewe po a ra

ko ji je i{ao u ~e ti ri ra zli -

~i ta prav ca. Is to vre me no,

ga si li su va tru ko ja je za hva -

ti la kro vo ve.

Va tro gas ci su, pre ma

wego vim ri je ~i ma, i po sli je

15 ~a so va bi li na mjes tu do -

ga |a ja, a os ta li su sve dok va -

tra ni je bi la po tpu no

uga {e na.

Pri li kom ga {ewa po a -

ra na Ba{ ~ar {i ju je do {ao i

gra do na ~el nik Sa ra je va

Ali ja Be hmen.

ZA PO SLE NI u radwama eva ku isa ni zbogplin skih bo ca

Poàr o{tetio sedam radwi u Sa ra je vu

Ba{ ~ar {i ja u plamenu

Pri li kom ga {ewa po a rabi lo je an ga o va no 13 va -tro ga snih vo zi la i 164 va -tro gas ca.- To kom ga {ewa po a ra je -dan va tro ga sac je pro pao

kroz krov je dnog od obje ka -ta, ali ni je po vri je |en -re kli su u po li ci ji.Va tra je iza zva la pa ni kume |u mje {ta ni ma ko ji su seza te kli na Ba{ ~ar {i ji.

VA TRO GAS CI

Pre ma tvrdwama o~e vi da ca, po ar je bu knuo na obje ktu ka fi }a "Da mask", a na vo dno su ga iza zva li ra dni ci ko ji su u ba {ti po pravqali nad stre {ni cu

Po ar na Ba{ ~ar {i ji u Sa ra je vu

FO

TO: S

A RA J

E VO

-X.CO

M

BEO GRAD - Prva fa za

di ja lo ga Beo gra da i Pri -

{ti ne je za vr{e na pos ti -

zawem se dam spo ra zu ma ko ji

ure |u ju va ne oblas ti ì -

vo ta gra |a na, a po sli je

for mi rawa no ve vla de

Srbi je otva ra se dru ga, od

ko je za vi si po ~e tak pre go -

vo ra o ~lan stvu u EU i ko ja

}e na sto sta vi ti naj kom -

pli ko va ni je te me.

Ova ko je {ef beo grad -

skog ti ma Bo ri slav Ste fa -

no vi}, dan uo~i

obiqeà vawa go di{wice

po ~et ka di ja lo ga, su mi rao

na po re tog ti ma da u pre go -

vo ri ma sa ko sov skim Al-

bancima ri je {i ì vo tna

pi tawa gra |a na, ne za di ru }i

u sta tus ju ne po kra ji ne.

Ste fa no vi} je u in ter -

vjuu Ta nju gu re kao da je za do -

voqan pos ti gnu tim i da

sma tra da je bi la mu dra odlu -

ka da se sje dne za prego-

vara~ki sto sa Pri {ti nom,

uprkos ve li kim i su {tin -

skim ra zli ka ma dvi je stra ne.

Iz vje sno je, ka e on, da

}e se - iako je u dosada{wim

ma ra ton skim run da ma ve}

otvo ren i ri je {en niz bol -

nih pi tawa - onaj ko bu de

nas tavqao pre go vo re su o~i -

ti sa naj kom pli ko va ni jom

fa zom tog di ja lo ga.

Ova fa za pre go vo ra

otvo ri }e pi tawa od elek tri -

~ne ener gi je i te le ko mu ni ka -

ci ja do ini ci ja ti ve

pred sje dni ka Srbi je za rje -

{a vawe ko sov skog pi tawa.

Su o~i }e se i sa mo gu -

}no{ }u da taj di ja log pre -

ras te u po li ti ~ki, ko jim }e

ko na ~no bi ti ure |e ni odno -

si Beo gra da i Pri {ti ne uz,

ka ko na po miwe Ste fa no vi},

po {to vawe na ci onal nih in -

te re sa, Us ta va i za ko na

Srbi je.

- Pos ti gli smo se dam va -

`nih spo ra zu ma i mi slim da

smo za ovih go di nu po ka za li

da se pro ble mi na KiM mo gu

re {a va ti do go vo rom kroz

pre go va ra ~ki pro ces i to ~u -

va ju }i svo je po zi ci je o sta tu -

su Ko so va ko je za nas ni je,

ni ti }e bi ti ne za vi sna

drà va - oci je nio je Ste fa -

no vi}.

On je do dao da je to de -

fi ni ti vno kraj je dnog ci -

klu sa.

Ka da je u pi tawu Te le -

kom, Ste fa no vi} je is ta kao

da }e se tra ga ti za rje {ewem

ko je }e omo gu }i ti da po sli je

uni {ta vawa ba znih sta ni ca

Te le ko ma, Srbi ju no od

Ibra po no vo ima ju si gnal

064, ali }e bi ti uve den i red

u ne re gu li sa no pi tawe fik -

sne te le fo ni je ko jom sa da

po tpu no upravqa ko sov ska

kom pa ni ja PTK.

Srpski me di ji ju ~e su

obja vi li da je Elek tro pre -

nos Ko so va (KOS TT) na ime

na ~iwene {te te zbog pre no -

sa stru je ka Ma ke do ni ji i

Crnoj Go ri po dnio tu bu,

tra e }i oko 30 mi li ona

evra od {te te od Srbi je.

16 ~etvrtak, 8 . mart 2012. GLAS SRPSKE

Srbija

PI ROTRa do vi na iz gradwi za -tvo re nog ba ze na u Pi ro -tu, ~i ji je za vr{e takpre dvi |en do kra ja 2012.go di ne, odvi ja ju se pla ni -ra nom di na mi kom, izja vioje ju ~e za mje nik pred sje -dni ka op {ti ne Pi rotBra ni slav Kos ti}.

SUR DU LI CASni jeg ko ji bez pres tan kapa da go to vo na ci je loj te -ri to ri ji op {ti ne Sur du li -ca, na pra vio je no veve li ke ne voqe, ta ko da jesi tu aci ja pos ta la alar -man tna, upo zo rio je op -{tin ski [tab za van re dnesi tu aci je.

DOBRA VIJEST

LO[A VIJEST

BEO GRAD Ca ri ni ci na gra ni ~nompre la zu Ba trov ci spri je -~i li su po ku {aj kri ju m~a -rewa pre ko 100.000evra. Ka ko je sa op {te noiz Upra ve ca ri na, no vacsu iz zemqe po ku {a li daizne su tro ji ca pu tni kakom bi ja beo grad skih re -gis tar skih ta bli ca.

ZE MUNJe dna è na je pre mi nu la, awen su prug je po vri je |en upo a ru ko ji je ju ~e uju truizbio u sta nu na pe tomspra tu stam be ne zgra de uZa gor skoj uli ci u Ze mu nu.Mu {ka rac je po sli je uka za -ne prve po mo }i pre ba ~enna VMA. Se dam va tro ga -snih eki pa i eki pe Hi tnepo mo }i iza {li su na li cemjes ta.

DOBRA VIJEST

LO[A VIJEST

Bo ris Ta di}, pred sje dnik Srbi je

@en ski kod za rje {a vawe pro ble ma

BEO GRAD - Do bro sav Ga -

vri}, ko ji je u Srbi ji u od sus -

tvu osu |en za ubis tvo @eqka

Ra na to vi }a Ar ka na, ju ~e je

dva pu ta krat ko sa slu {an

pred su dom u Kej pta unu po vo -

dom srpskog zah tje va za izru -

~ewe i op tu be za pre va ru

pri li kom ulas ka u Ju nu

Afri ku.

Sqede }e po javqivawe

pred su dom u Kej pta unu za ka -

za no je za 20. mart. Za Ga vri -

}em, ko ji je u Srbi ji osu |en

na 35 go di na za tvo ra, ra spi -

sa na je me |u na ro dna po tjer -

ni ca.

Ga vri} je do {ao u po sjed

ju noa fri ~kih la nih do ku -

me na ta - pa so {a, vo za ~ke do -

zvo le i do zvo le za no {ewe

oru ja - na ime Sa {a Ko va ~e -

vi}. Wegov pra vi iden ti tet

ot kri ven je ka da je pro {le

go di ne rawen u pucwavi u ko -

joj je ubi je na is ta knu ta li -

~nost ju noa fri ~kog pod -

zemqa Si ril Bi ka. Ga vri} je

bio Bi kin vo za~. Ka sni je je

uha p{en zbog po sje do vawa

dro ge, po {to je u Bi ki nim

ko li ma na |en ko ka in. Ga vri -

}u je ne da vno odbi jen zah tjev

za pu {tawe na slo bo du uz ka -

uci ju. Su di ja Yo Ma ge le je ta -

da re kao da Ga vri} ima pra vo

da se pra vnim sred stvi ma

opi re izru ~ewu Srbi ji, ali

je oci je nio da pos to ji ve li ka

vje ro va tno }a da }e on po bje }i

ka ko ne bi bio de por to van.

SQEDE ]E po javqivawe predsu dom 20. mar ta

Ju noa fri ~ka Re pu bli ka

Uha p{en Dar ko [a ri}?BEO GRAD - Nar ko-bos Dar ko [a -

ri}, ko jem se pred srpskim su dom

su di za {verc dvi je to ne ko ka ina,

uha p{en je u Ju noa fri ~koj Re pu -

bli ci, ali je pod kon tro lom ame ri -

~ke Agen ci je za bor bu pro tiv dro ge

DEA, re kao je za beo grad ski "Te le -

graf" izvor iz pra vo su |a.

Ka ko na vo di izvor, Ame ri ~ka

agen ci ja za bor bu pro tiv dro ge

DEA po ku {a va da pre ko pqe-

vaqskog nar ko-bo sa na ma mi i uhap -

si kru pni je di le re, a za tim da

ozva ni ~i wego vo ha p{ewe.

- [a ri} je tre nu tno mno go po tre bni ji Ame ri kan ci ma ne go

srpskoj po li ci ji i tu i la{ tvu. Ka da i ka ko }e ga pus ti ti, ne -

mo gu }e je re }i. Ame ri kan ci pre ko wega po ku {a va ju da na ma me i

uhva te mno go kru pni je "ri be". Ka da se taj "lov" za vr{i, wego vo

ha p{ewe }e bi ti ozva ni ~e no - tvrdi na{ izvor.

On do da je da [a ri} ni je za nimqiv sa mo zbog svo jih kon ta ka ta

u nar ko-bi zni su, ve} i zbog ra ni jih ve za s po li ti ~kom vrhom

Srbi je i Crne Go re. Ove sumwe pot vrdio je i izvor iz do ma }ih

bez bje dno snih slu bi, ko ji sma tra da ni je slu ~aj no {to vlas ti

Ju noa fri ~ke Re pu bli ke do da nas ni su po sla le zva ni ~an od go -

vor srpskom MUP-u o oso bi za ko ju im je po ~et kom fe bru ara

javqeno da je [a ri}.

[ap~anin pri znao mon struo zni zlo ~in

Oca ras ko ma daosje ki rom

[A BAC - [a ba ~ka po li ci ja uhap si la je De ja na Ili }a

(28), osumwi~e nog da je u po ro di ~noj ku }i u se lu Vu ko {i} kod

Vla di mi ra ca sje ki rom ubio oca Ra do va na (53).

Ka ko saznaju srpski me di ji, De jan Ili} je na sa slu {awu pri -

znao da je ubio oca, a za tim wego vo ti je lo isje kao, sta vio u

dvi je tor be i yak i ba cio u Ta ba no va ~ko je ze ro.

On je osumwi~en da je zlo ~in po ~i nio 28. fe bru ara, a nes ta -

nak Ra de I. pri javqen je sqede }eg da na. Zlo ~in je ra svi jetqen

sa mo ne ko li ko sa ti na kon {to je u uto rak u Ta ba no va ~kom je ze -

ru, {est ki lo me ta ra udaqenom od [ap ca, na |e no ras ko ma da no

ti je lo. Tor be u ko ji ma su bi li di je lo vi ti je la na {la su dvo ji -

ca ri ba ra i o to me odmah oba vi jes ti la po li ci ju.

Do bro sav Ga vri} na su du po vo dom zah tje va za izru ~ewe

Ar ka nov ubi ca sa slu {an u Kej pta unu

STE FA NO VI]:Pos ti gli smo se damva nih spo ra zu ma

Svi gra |a ni Ko so va ko ji vo zeauto mo bi le mo ra ju do 1. ju naima ti "KS" ili "RKS" ta bli -ce, ko sov sku li ~nu kar tu, vo -za ~ku i sao bra }aj nu do zvo lu,na vo di se u let ku ko ji jeEULEX di je lio na admi nis -tra ti vnim pre la zi ma Brwaki Ja riwe. EULEX je u let ku na veo i dasu sva do ku men ta po tre bnaza ula zak na Ko so vo i izla -

zak sa Ko so va odre |e na do -go vo rom o slo bo di kre tawako ji su de le ga ci je Beo gra da iPri {ti ne pos ti gle u Bri se -lu. Za gra |a ne ko ji ì ve nasje ve ru Ko so va cen tar za re -gis tra ci ju bi }e u Op {tin -skom ci vil nom re gis tar skomcen tru u sje ver noj Ko sov skojMi tro vi ci, i to se odno si nasta re i no ve ta bli ce ko je iz -da je MUP Srbi je.

KO SOV SKA DO KU MEN TA

Mi, kao od go vor ni qudi, ne mo e mo da ra di mo sa mo ono {tonam se svi |a, ne go i ono na {ta smo oba ve zni.

Zoran \IN\I]

Se dam da na za Zo ra na

BEO GRAD - @e ne bi mo gle

do pri ne ti de fi ni sawu no vog

ko da po na {awa u re {a vawu

pro ble ma, re kao je ju ~e pred -

sje dnik Srbi je Bo ris Ta di}

na kon fe ren ci ji "Prin ci pi

osna i vawa è na".

Pred sje dnik Srbi je je re -

kao da je je dan od gla vnih

pro ble ma ko ji spre ~a va ju ra -

zvoj ju go is to ~ne Evro pe i

Srbi je to {to je u dru{ tvi -

ma re gi ona do mi nan tan

prin cip kon fli kta, umjes to

prin ci pa mi roqubi vog rje -

{a vawa pro ble ma.

- Otva rawem ovih te ma za di -

re mo u qud sku pri ro du ko ja se

ne mo e po tpu no li {i ti pre -

dra su da, ali ne mo e mo odus -

ta ti da se bo ri mo i da

odus ta ne mo od pro sve ti -

teqstva u po li ti ci - re kao je

Ta di} i ape lo vao na è ne u

Srbi ji da u pa ci fi za ci ji

dru{ tva u~es tvu ju upra vo

afir ma ci jom èn skog prin -

ci pa.

Do bro sav Ga vri}

FO

TO: A

R HI

VA

Bo ri slav Ste fa no vi} o nas tav ku pre go vo ra Beo gra da i Pri {ti ne

Sli je di naj te a

fa za di ja lo gaOva fa za pre go vo ra otvo ri }e pi tawa od elek tri ~ne ener gi je i te le ko mu ni ka ci ja doini ci ja ti ve pred se dni ka Srbi je za re {a vawe ko sov skog pi tawa, re kao Ste fa no vi}

Bo ri slav Ste fa no vi}

FO

TO: TA N

JUG

PRI [TI NA - U dvi je

odvo je ne akci je, ko sov ska po li -

ci ja je u uto rak uhap si la ~e ti -

ri op {tin ska funkcionera

zbog zlo upo tre be slu be nog po -

lo a ja i or ga ni zo va nog kri -

mi na la i tri gra |a ni na u

Vu ~i trnu zbog pre pro da je nar -

ko ti ka.

Ka ko javqaju pri {tin ski

me di ji, uha p{e ni su di re kto -

ri op {tin ske in spe kci je Baj -

ram Be }i ri, Di re kci je za

ur ba ni zam Idriz Ismaiqi i

ja vnih slu bi Sa mi Is tre fi,

kao i lo kal ni odbor nik Ga ni

Ime ri.

Oni su osumwi~e ni za vi -

{e kri vi ~nih dje la, ukqu~u ju -

}i ne za ko ni tu uzur pa ci ju

ne po kre tne imo vi ne, zlo upo -

tre bu slu be nog po lo a ja i

ovla{ }ewa i or ga ni zo va ni

kri mi nal.

Por tpa rol po li ci je Ko so -

va Ar ber Be ka re kao je da je

ha p{ewe usli je di lo po sli je

vi {e mje se ~ne is tra ge po li ci -

je, i to spe ci jal ne an ti ko rup -

cij ske upra ve.

Ko sov ska po li ci ja je pri -

li kom ha p{ewa pre tre sla je -

dan broj ku }a i pro da vni ca u

tom gra du.

Zbog sumwe da su po ~i ni li

kri vi ~no dje lo ku po vi ne, po -

sje do vawa i pro da je nar ko ti ka

po li ci ja je uhap si la Iqira A.

(28), Fa tmi ra H. (32) i Ga ni -

me tu H. (28) i wima je odre |e -

no po li cij sko za drà vawe do

48 ~a so va.

Na log za li {a vawe slo -

bo de ovih li ca dao je spe ci -

jal ni tu i lac, a pre tres je

iz vr{en na osno vu odlu ka

Okru nog su da iz Ko sov ske

Mi tro vi ce, sa op {ti la je ko -

sov ska po li ci ja.

U ovoj po li cij skoj akci ji

kao ma te ri jal ni do ka zi za pli -

jeweni su je dan ile gal ni pi -

{toq, mu ni ci ja, lap top

ra ~u nar i odre |e ni broj do ku -

me na ta.

Akci ju spe ci jal nih je di -

ni ca ko sov ske po li ci je nad -

gle da li su pred sta vni ci

kan ce la ri je tu i oca EULEX-a i spe ci jal nog tu i la{ tva

Ko so va.

U sa op {tewu ko sov ske po -

li ci je na vo di se da su pri pa -

dni ci Di re kci je za su zbi jawe

dro ge u uto rak uve ~e za us ta vi -

li je dno pu tni ~ko vo zi lo na

pu tu izme |u Vu ~i trna i Ko sov -

ske Mi tro vi ce i pri li kom

pre tre sa pro na {li oko ~e ti ri

ki lo gra ma sumwive sup stan ce.

Ope ra ci ja je nas tavqena

na jo{ je dnoj lo ka ci ji u je -

dnom od se la u op {ti ni Vu ~i -

trn i tom pri li kom je

za pli jeweno oko 30 ki lo gra ma

opoj ne sup stan ce za ko ju se

sumwa da je ma ri hu ana.

Osumwi~e ni ma je odre |e -

no po li cij sko za drà vawe od

48 ~a so va.


Hag tra i stav Srbi je o pu {tawu Si ma to vi }a BEO GRAD - Sud sko vi je }e Ha {kog tri bu na la po zva lo je ju ~e Srbi -ju da u ro ku od de set da na izne se svoj stav o zah tje vu Fran ka Si -ma to vi }a i Jo vi ce Sta ni {i }a za pri vre me no pu {tawe naslo bo du.Pe ri od wiho vog bo rav ka u Srbi ji bio bi izme |u 30. mar ta i 30.

apri la ove go di ne, u tra jawu ko je }e bi ti na kna dno ut vr|e no, na -vo di se u po zi vu. Ta ko |e se na vo di da je Sta ni {i }e va od bra natra i la 27. fe bru ara wego vo pri vre me no pu {tawe to kom vas -kr{wih pra zni ka, a 1. mar ta is pra vi la je zah tjev, pre ci zi ra ju }ida bi ri je~ bi la o pe ri odu izme |u 30. mar ta i 29. apri la.

Ru mu ni ja po drà laevro in te gra ci je Srbi je

BEO GRAD - Mi nis tar spoqnih po slo va Ru -

mu ni je Kris ti jan Di ja ko nes ku is ta kao je ju -

~e da }e i ru mun ski par la ment i ru mun ska

vla da po drà ti evro in te gra ci je Srbi je, na -

javquju }i is to vre me no da }e Ru mu ni ja ima ti

nad zor ni me ha ni zam ko ji }e pra ti ti si tu -

aci ju u ko joj se na la ze Ru mu ni ko ji ì ve

izvan gra ni ca zemqe.

- Ima }e mo nad zor ni sis tem u okvi ru vla de

ka ko bi boqe fun kci oni sa la ve za sa Ru mu -

ni ma ko ji ì ve izvan gra ni ca zemqe. Tra -

ìo sam da drà vni se kre tar ko ji

ko or di ni {e Odjeqewe za ru mun sku di ja spo -

ru Eugen To mak bu de na ~e lu tog sis te ma mo -

ni to rin ga - re kao je Di ja ko nes ku po sli je

ras pra ve u spoqno po li ti ~kim ko mi te ti ma

Par la men ta o Spo ra zu mu o sta bi li za ci ji i

pri dru i vawu Srbi je i stawu sa ru mun skom

mawinom u Srbi ji.

Beo gradDje ~a kauda ri lastru ja

BEO GRAD - Je dan dje ~ak

(12) te {ko je po vri je |en,

jer ga je uda ri la stru ja u

crpnoj sta ni ci "Zla ta ra" u

Jar ku, kod Srem ske Mi tro -

vi ce, sa op {ti la je ju ~e po -

li ci ja. U sa op {tewu se

na vo di da je dje ~ak smje -

{ten u Dje ~i ju bol ni cu u

Beo gra du. Pre tpos tavqa se

da je dje ~ak do spio u crpnu

sta ni cu kroz otvor u zi du,

sa kog je pret ho dno ski nut

uklo pni san duk sa stru jo -

mje rom.

Zu bin Po tokKFOR de blo ki raoput

ZU BIN PO TOK - Po sli -

je vi {e ~a so vne blo ka de pu -

te va ko ji vo de pre ma

Zu bi nom Po to ku u uto rak je

oko 17 ~a so va po no vo uspos -

tavqen sao bra }aj na kon

{to je KFOR do zvo lio pro -

la zak vo zi la, ja vio je Ta -

njug.

Vijesti

Qaji} na izbo ri masa Ta di }em

BEO GRAD - So ci jal de mo krat ska par ti ja Ra si -

ma Qaji }a izla zi na par la men tar ne izbo re u

ko ali ci ji sa De mo krat skom stran kom, sa zna ju

srpski me di ji.

Qaji} je na pra vio do go vor sa pred sje dni kom

de mo kra ta Bo ri som Ta di }em o za je dni ~kom

izlas ku na re pu bli ~ke izbo re, a ka ko na vo de

izvo ri srpskih me di ja, os ta lo je sa mo da tu

odlu ku pot vrdi Pred sje dni{ tvo De mo krat ske

stran ke.

Po sli je ni za kon sul ta ci ja, par ti ja mi nis tra

za rad i so ci jal nu po li ti ku pre lo mi la je da u

izbor nu trku u|e sa sta rim ko ali ci onim par -

tne ri ma.

Na lis ti SDP-a bi }e i ne ki sin di kal ni li -

de ri iz Sa mos tal nog sin di ka ta, a ka ko na vo de

izvo ri, oni }e is ko ris ti ti pra vo da se in di vi -

du al no po li ti ~ki an ga u ju, po {to je taj sin di -

kat odlu ~io da ne u~es tvu je na izbo ri ma.

Akcija zbog zlo upo tre be po lo a ja i or ga ni zo va nog kri mi nala

Ko sov ski fun kci one ri

uha p{e ni zbog ko rup ci je Uha p{e ni di re kto ri op {tin ske in spe kci je Baj ram Be }i ri, Di re kci je za ur ba ni zam Idriz Ismaiqi i ja vnih slu bi Sa mi Is tre fi, kao i lo kal ni odbor nik Ga ni Ime ri

PRI VE DE NA i tri ko sov skaAl ban ca zbog {ver ca dro ge

Mje {o vi to vi je }e lo kal nihi su di ja iz EULEX-a ju ~e jeu Okru nom su du u Pri -{ti ni, u ne dos tat ku do ka -za, oslo bo di lo Me tu {aKa me ri ja op tu be za kri -vi ~no dje lo akti vnog u~es -tvo vawa u te ro ris ti ~kojor ga ni za ci ji. Ka me ri je,ka ko je sa op {te no iz

EULEX-a, bio op tu en zaovo kri vi ~no dje lo op tu -`ni com ko ju je je dan lo kal -ni tu i lac iz Kan ce la ri jespe ci jal nog tu i la{ tvaKo so va po dnio Okru nomsu du u Pri {ti ni. Stra neima ju pra vo da pro tiv ovepre su de po dne su àl bu uro ku od 15 da na.

ME TU[ KA ME RI

Ko sov ska po li ci ja

FO

TO: A

R HI

VA

"Глас Српске" у Србији

КИОСЦИ "ФУТУРА ПЛУС"

КИОСЦИ "ШТАМПА СИСТЕМ"

"НИКА" - УГАО ФРАНЦУСКЕИ УЛИЦЕ БРАЋЕ ЈУГОВИЋА

"ЕЛИТ ТОБАКО" - ЦВИЈИЋЕВА 59

"НИНА" - НУШИЋЕВА 18

"ФЕЛИКС Н" - УГАО ВЛАЈКОВИЋЕВЕИ СВЕТОГОРСКЕ УЛИЦЕ

"АИКИ" - ВИШЊИЋЕВА 2

ГЛАВНА ПРОДАЈНА МЈЕСТА У БЕОГРАДУ

POD GO RI CA - [ef De le -

ga ci je Evrop ske uni je u Pod -

go ri ci Le opold Ma urer

izja vio je ju ~e da no vi pris -

tup Bri se la u pre go va ra ~kom

pro ce su po dra zu mi je va da

Crna Go ra od po ~et ka mo ra

pos ti za ti re zul ta te u oblas -

ti ma vla da vi ne pra va i bor -

be pro tiv ko rup ci je i

or ga ni zo va nog kri mi na la.

Ma urer je ka zao da }e Crna

Go ra po ~e ti pre go vo re sa EU

pod uslo vom da Evrop ska ko -

mi si ja pri pre mi iz vje {taj

ko ji mo ra bi ti po zi ti vno

oci jewen. On je is ta kao da

su u pre go va ra ~kom pro ce su

pri ori te tna po glavqa 23 i

24, jer se ba ve vla da vi nom

pra va i bor bom pro tiv or ga -

ni zo va nog kri mi na la. No vi

pris tup EU da pre go vo re po -

~ne tim po glavqima zna ~i da

se od po ~et ka pre go vo ra mo ra

ra di ti na pos ti zawu re zul ta -

ta u tim oblas ti ma, na veo je

Ma urer.


POD GO RI CAMe dij ski sa vjet za sa mo re gu la -ci ju (MSS) for mi ran je u sri -je du u Pod go ri ci, ~i me jeispuwena je dna od oba ve zaCrne Go re za po ~e tak pris tu -pnih pre go vo ra za ~lan stvo uEvrop skoj uni ji. Pred sta vni cide ve tna est {tam pa nih, elek -tron skih i in ter net me di ja, ko -ji ~i ne Skup {ti nu MSS-a,je dno gla sno su usvo ji li Odlu kuo osni vawu MSS-a.

SPLITMje {ta ni Ka {te la kodSpli ta Ma rio V. i Ti ho mirV. uha p{e ni su zbog pi ra te -ri je na in ter ne tu, iako ni -su ni umno a va li nidis tri bu isa li ski nu te igrei fil mo ve. Pri ja vio ih jeIn ter pol iz Lu ksem bur ga,jer su neo vla{ }e no ski nu line ko li ko fil mo va i kom pju -ter skih iga ra.

DOBRA VIJEST

LO[A VIJEST

RegionZa {to po dr{ka ko ju su mi da le Klin tonova i Mer kelova kao pred sje dni ku HDZ-a ni je bi la na na slo vni ca ma?

Ja dran ka Ko sor, pred sje dnik HDZ-a

Ma ke do ni ja is pla }u je obe {te }ewa

Po ro di ca ma stra da lihturista po 4.500 evra

SKOPQE - Ma ke do ni ja }e is pla ti ti obe {te }ewa po ro -

di ca ma bu gar skih tu ris ta ko ji su nas tra da li u bro do lo mu

na Ohrid skom je ze ru pri je dvi je i po go di ne.

Po ro di ce 15 stra da lih bu gar skih tu ris ta do bi }e po 4.500

evra, odno sno uku pno 67.500 evra.

One su mje se ci ma pre go va ra le o izno su, a ro |a ci su na ja vi -

li da }e tra i ti do pun ske kom pen za ci je od ma ke don skog

Mi nis tar stva za sao bra }aj i ve ze i dvo ji ce osu |e nih za ne -

sre }u, na vo de skop ski me di ji. Brod "Ilin den" po to nuo je 5.

sep tem bra na 200-300 me ta ra od oba le na kon {to se na wega

ukrca la gru pa bu gar skih tu ris ta, ko ji su èqeli da otpu tu ju

do Sve tog Na uma. U ne sre }i je po gi nu lo 15 tu ris ta, dok su

bro do lom pre i vje la 42 pu tni ka. U tre nut ku ne sre }e na

bro du je bi lo 57 pu tni ka, iako po te hni ~koj do ku men ta ci ji

brod mo e da pri mi ma ksi mal no 43 oso be.

"Mer ce de som" uda ri li u {le per

Tri ma loqe tni ka te {ko po vri je |e na

POD GO RI CA - U sao bra }aj noj ne sre }i, ko ja se ka sno si -

no} do go di la u Tu zi ma, te {ko su po vri je |e na tri ma loqe -

tni ka, sa op {ti la je crno gor ska po li ci ja.

Po vri je |e ni su P. C. (17) i ~e trna es to go di{waci B. A. i

I. R. ali se na la ze van ì vo tne opa snos ti.

Oni su, ka ko se na vo di, stra da li ka da su "mer ce de som", ko -

jim je upravqao ma loqe tni P. C., di rek tno uda ri li u {le -

per za ~i jim se upravqa~em na la zio E. Z. (38).

ZA GREB - Uko li ko do |e

do ha va ri je u nu kle ar noj

elek tra ni "Kr{ko", po put

one pro {lo go di{we u ja pan -

skoj "Fu ku {i mi", Za greb }e

posqedi ce i te ka ko osje ti -

ti, te je zbog to ga u Kr{kom

ju ~e po tpi san spo ra zum za

pro je kat "Pri pre me za eva -

ku aci ju u slu ~a ju nu kle ar ne

ne sre }e".

U pro je ktu, osim hrvat -

skog gla vnog gra da, u~es tvu je

op {ti na Kr{ko te rumunski

grad Cer na vo da, u ko jem je is -

ta nu kle ar ka po put slo ve na -

~ke.

Pro je kat je iz fon do va

Evrop ske uni je do bio 526.000

evra, od to ga je Za gre bu pri -

pa lo 143.000. Na ~el nik Kan -

ce la ri je za upravqawe

hi tnim si tu aci ja ma Pa vle

Ka li ni} re kao je da }e ta

sred stva u sqede }e dvi je go di -

ne, ko li ko pro je kat tra je, bi -

ti utro {e na na una pre |i vawe

sis te ma za eva ku aci ju. To

ukqu~u je pri pre me za eva ku -

aci ju, pro to ko le za kon ta mi -

na ci ju i upravqawe

sao bra }a jem. Bi tno je, is ti ~e,

uves ti stan dar dni ope ra ti -

vni pos tu pak u slu ~a ju nu kle -

ar ne ne sre }e ko ji }e skra ti ti

{irewe in for ma ci ja i rea -

kci ju na te re nu te pri pre mi -

ti sta no vni{ tvo.

Prvi krug eva ku aci je obu -

hva ta krug od tri ki lo me tra

od izvo ra zra ~ewa, dru gi de -

set, a tre }i krug pro mje ra 25

ki lo me ta ra, po ja snio je ko or -

di na tor pro je kta Vi tja Gri -

~ar. Upra vo ovaj tre }i krug

pre la zi na po dru ~je Hrvat ske,

a Vi ~ar je obja snio da bi ra -

di ja ci ju na toj po vr{i ni mo -

gla proi zves ti ne sre }a po put

one u "Fu ku {i mi".

Mje {ta ni op {ti ne

Kr{ko u prvom kru gu eva ku -

i{u se u Ceqe i No vo Mes to,

a u dru gom kru gu eva ku aci je i

pre ma Za gre bu. Ka li ni} je,

me |u tim, do dao da je izu ze tno

bi tan smjer vje tra i da se u

sva kom slu ~a ju tre ba {to vi -

{e udaqiti od mjes ta zra -

~ewa, na po miwu}i da je

zra ~ewe êr no bil ske ha va ri -

je za biqeè no i 500-600 ki -

lo me ta ra daqe.

U slu ~a ju ne sre }e u

Kr{kom, atom ska sklo ni {ta

mo gu do ne kle da ubla e

posqedi ce.

- Atom ska sklo ni {ta ni -

su se odrà va la, a pro blem su

i ne de fi ni sa ni imo vin sko-

pra vni odno si. Ne zna se da

li pri pa da ju gra du, drà vi

ili je pak za wih od go vo ran

sa vjet sta na ra zgra de u ko joj

se na la ze - re kao je Ka li ni}.

ZA GREBna 25 ki lo me ta ra do "Kr{kog"

Prvi krug eva ku aci je obu hva ta krug od tri ki lo me tra od izvo ra zra ~ewa, dru gi de set, a tre }i krug od 25 ki lo me ta ra

ZA GREB - Su |ewe biv -

{em hrvat skom pre mi je ru

Ivi Sa na de ru od go |e no je ju -

~e zbog ne do las ka svje do ka,

biv {eg pred sje dni ka Upra ve

aus trij ske Hi po ban ke Vol -

fgan ga Kul te re ra.

Kul te rer je oti {ao s

pro {lo se dmi ~nog svje do -

~ewa oprav dav {i se da mo ra

hi tno da odle ti he li kop te -

rom u Be~ gdje ima neo dlo -

`nog po sla, a ju ~e je

tre ba lo da od go va ra na pi -

tawa od bra ne, su da i Sa na -

de ra, ali je, ka ko ne zva ni -

~no sa zna ju hrvat ski me di ji,

su du upu tio izviwewe da ne

mo e do }i jer ima grip.

Sa na de ru se su di po obje -

diwenoj op tu ni ci za pri -

mawe de set mi li ona evra

mi ta od {e fa upra ve ma |ar -

ske kom pa ni je MOL ka ko bi

ta kom pa ni ja mo gla pre uze ti

hrvat sku naf tnu kom pa ni ju

"Inu" i za ra tno pro fi ter -

stvo odno sno pri mawe pro -

vi zi ja na kre dit ko ji je Hi -

po ban ka da la Hrvat skoj

1994. i 1995. go di ne. Kul te -

rer bi kao svje dok tre ba lo

da ra svi je tli slu ~aj Euge na

La kse, ko jem je na vo dno is -

pla }e na pro vi zi ja, iako ga

se u ra ni jim sve do ~ewima

ni je mo gao sje ti ti.

Tu i la{ tvo tvrdi da je

Hi po ban ka La ksi 1995. go -

di ne is pla ti la pro vi zi ju, a

wego vo se ime na vo dno na la -

zi i na is pla tni ca ma za no -

vac ko ji je pri mio Sa na der.

Od go |e no su |ewe biv {em hrvat skom premijeru

Kul te rer ni je do {ao na sud

SA NA DE RU se su diza pri mawe de setmi li ona evra mi ta

[ef De le ga ci je EU u Pod go ri ci

Bor ba pro tiv kri mi na la pri ori tet

Usvo je ni pla no vi za eva ku aci ju sta no vni{ tva i kon ta mi na ci ju

Za greb se pri pre ma

za nu kle ar nu ha va ri ju

Vol fgangKul te rer

Le opold Ma urer

Slo ve na ~ki mi nis tar zaza {ti tu oko li ne Franc Bo -go vi~ po ru ~io je da ovajpro je kat zna ~i na do gradwusa da{weg sis te ma, te da bitre ba lo po di }i ni vo bez -bje dnos ti. Zakqu~io je da je

Upra va za nu kle ar nu bez -bje dnost Slo ve ni je posqed-wim tes ti rawemus ta no vi la da je ni vo bez -bje dnos ti od nu kle ar ne ha -va ri je u Kr{komza do voqava ju }i.

"KR[KO" JE BEZ BJE DNO

Elek tra na "Kr{ko"

FO

TO: AGEN

CI

JE

Te he ran ski re vo lu ci onar ni sud osu -dio je is ta knu tog iran skog re for mis -tu Ali ja [a ku ri ja-Ra da iz za brawenepo li ti ~ke par ti je na ~e ti ri go di ne

za tvo ra, de set go di na egzi la unu tarIra na i za bra nu bavqewa po li ti komzbog to ga {to je, na vo dno, {i rio an -ti re im sku pro pa gan du i la i.

TOP STORIES CNNSvijet


SADAme ri ~ke oru a ne sna gepre da le su vlas ti ma Sej -{el skih os trva 15 so mal -skih pi ra ta uhva }e nih to komope ra ci je oslo ba |awairan skih ri ba ra, izja vi laje ju ~e pred sta vnik pred sje -dni ka Sej {e la Sr|a na Ja -no {e vi}. So mal ski pi ra tisu uhva }e ni u ja nu aru ka daje ame ri ~ka mor na ri ca spa -sla 13 iran skih ri ba ra.

RU SI JAJe dan dje ~ak obje sio sena po dru ~ju Tran sbaj ka -la u Si bi ru na kon {toje vi dio o~e vo sa mo -ubis tvo. Ovaj se dmo go -di{wi dje ~ak obje sio sepo mo }u sin te ti ~kog ka -bla u ku }i u ko joj su utom tre nut ku bi li wegovo~uh i ses tra, ali ni suga mo gli spas ti, javqaRIA No vos ti.

DOBRA VIJEST

LO[A VIJEST

Mol da vi ja oza ko ni la kas tra ci ju pe do fi la

KI [IWEV - Mol dav ski par la ment oza ko nio je oba ve znu

he mij sku kas tra ci ju osu |e ni ka za se ksu al no zlos tavqawe

dje ce mla |e od 15 go di na.

No vi za kon odno si se i na Mol dav ce i na stran ce osu |e ne

za pe do fi li ju u toj zemqi. Si lo va teqi }e ta ko |e bi ti po -

dlo ni pri mje ni he mij ske kas tra ci je, ali }e se odlu ~i va ti

od slu ~a ja do slu ~a ja.

Mno gi Mol dav ci sma tra ju da je wiho va zemqa pos ta la

odre di {te se ksu al nog tu ri zma. âk 55 od sto osu |e nih za pe -

do fi li ju u posqedwe dvi je go di ne su stran ci.

Za kon o oba ve znoj he mij skoj kas tra ci ji pe do fi la ima ju

Poqska i Ru si ja, a u Wema ~koj i ê {koj ona se, u za mje nu za

mawu ka znu, spro vo di do bro voqno.

Sa mo ubi la ~ki na pad ènebomba{a na ju gu Ru si je

MOS KVA - Naj mawe pet po li ca ja ca po gi nu lo je u sa mo -

ubi la ~kom na pa du è ne bom ba {a na po li cij ski kon trol ni

pun kt u Da ges ta nu, na ju gu Ru si je.

@e na je akti vi ra la bom bu ka sno pre ksi no} u se lu Ka ra bu -

da kent, 40 ki lo me ta ra ju no od pres to ni ce Ma ka ~ka le, sa -

op {ti la je po li ci ja, pre no si RIA "No vos ti".

- @e na te ro ris ta pri {la je pun ktu i akti vi ra la ek splo -

ziv - re kao je zva ni ~nik u po li ci ji.

Na islam skom veb saj tu www.kav kaz cen ter.com. objavqeno je

da je de set po li ca ja ca ubi je no u ovom na pa du, ko ji je izve la

è na uz po mo} dru gih ge ri la ca ko ji su rawene po li caj ce

ubi li na li cu mjes ta.

Po buweni ci è le da stvo re islam sku drà vu.

Ali La rixaniPri ti sakru {i pre go vo re

TE HE RAN - Pre go vo ri o

spor nom nu kle ar nom pro -

gra mu Ira na }e pro pas ti

uko li ko svjet ske si le bu de

vr{i le pri ti sak to kom pre -

go va ra ~kog pro ce sa, izja vio

je ju ~e pred sje dnik iran skog

par la men ta Ali La riyani.

Svjet ske si le bi tre ba lo da

bu du svje sne da, ako bu du nas -

ta vi le sa vr{ewem pri tis ka

u pre go vo ri ma, ni {ta ne }e

pos ti }i - re kao je La riyani

u izja vi ko ja je objavqena na

veb saj tu drà vne te le vi zi je.

ê{kaKla us ra zbi ja EU

BER LIN - ê {ki pred -

sje dnik Va clav Kla us è li

da ra zbi je Evrop sku uni ju,

obja vio je ju ~e wema ~ki

"Velt", po zi va ju }i se na

blis kog Kla uso vog sa ra dni -

ka Jir i ja Paj na. List na -

vo di da se to odra a va u

Kla uso voj po dr{ci ulas ku

Tur ske u EU ~i me on sa mo

è li da po ve }a pos to je }e

pro ble me EU. Pajn je re kao

da ~e {ki pred sje dnik ni ka -

da ni je ja vno go vo rio o is tu -

pawu ê {ke iz EU,

is ti ~u }i da bi to za Kla usa

bio su vi {e ma li ciq.

[imon PeresPosjetiosjedi{te"Fejsbuka"

SAN FRANCISKO -

Predsjednik Izraela

[imon Peres posjetio je

sjedi{te "Fejsbuka" u Kali-

forniji, gdje je sa os-

niva~em te dru{tvene

mreè Markom Zakerbergom

pokrenuo predsjedni~ku

me|unarodnu stranicu,

prenijeli su izraelski

mediji. Peres je rekao da

mreè poput Fejsbuka mogu

da ubijede qude da nemaju

razloga da mrze.

Vijesti

VA [IN GTON - Biv {i

gu ver ner Ma sa ~u set sa i re pu -

bli kan ski kan di dat za pred -

sje dni ~ku no mi na ci ju Mit

Ro mni po bi je dio je pre ksi -

no} u "Su per utor ku", odno sno

pre li mi nar nim izbo ri ma u

pet od de set drà va.

Ro mni je po bi je dio i u

Oha ju, ko ji se sma tra pre su -

dnom drà vom na izbo ri ma u

Ame ri ci.

Ro mni je u Oha ju os tva rio

mi ni mal nu po bje du u odno su

na kon zer va ti vnog Ri ka San -

to ru ma, osvo jiv {i 38 od sto

gla so va, dok je ne ka da{wi se -

na tor iz Pen sil va ni je do bio

je dan pro ce nat gla so va mawe.

Ro mni je i po red ti je sne

po bje de u toj drà vi, uz po bje -

de u Ma sa ~u set su, Viryini ji,

Ver mon tu, Aj da hu i na Aqas -

ci uspio da po ve }a broj de le -

ga ta i jo{ vi {e se odvo ji od

svo jih pro tiv kan di da ta.

San to rum je ta ko |e pre -

ksi no} os tva rio so li dan re -

zul tat, i on i daqe po bje da ma

u Te ne si ju, Okla ho mi i Sje -

ver noj Da ko ti os ta je u igri za

re pu bli kan sku pred sje dni ~ku

no mi na ci ju.

Ne ka da{wi pred sje da va -

ju }i Kon gre sa Wut Gin gri~

uspio je da tri jum fu je u svo -

joj ro dnoj drà vi Yoryiji,

{to se i o~e ki va lo, dok je

te ksa {ki kon gre smen Ron

Pol os tao bez ije dne po bje -

de, ali je os tva rio ~e ti ri

dru ga mjes ta u Ver mon tu,

Sje ver noj Da ko ti, Aj da hu i

Viryini ji.

Obra }a ju }i se svo jim

pris ta li ca ma u Ma sa ~u set su

Ro mni je re kao da je spre man

da vo di du gu trku za do bi -

jawe pred sje dni ~ke no mi na -

ci je, oci je niv {i da je na

do brom pu tu da to i os tva ri.

On se u po bje dni ~kom

go vo ru vi {e ba vio pred sje -

dni kom SAD Ba ra kom Oba -

mom ne go svo jim

re pu bli kan skim pro ti vni -

ci ma, is ta kav {i da je do -

{lo vri je me da Oba ma

na pus ti Bi je lu ku }u.

- On je os tao bez ide ja,

bez iz go vo ra, a ove go di ne

}e mo ga izves ti i iz Bi je le

ku }e - ka zao je Ro mni.

Vrh Re pu bli kan ske par -

ti je ipak bri ne apa ti ja

wenih bi ra ~a ko ji ni su odu -

{evqeni kan di da ti ma ko ji

se bo re za pred sje dni ~ku no -

mi na ci ju, a pre ma sa da{wem

ra zvo ju si tu aci je pre li mi -

nar ni izbo ri bi mo gli da se

pro du e du bo ko u qeto, dok

ne ko od kan di da ta ne do bi je

po tre bnih 1.144 de le ga ta.

Ta kav sce na rio bi od go -

va rao Oba mi, ko ji bi na taj

na ~in sa ~e kao po ~e tak je se -

ni i ne ko li ko mje se ci kam -

pawe pro tiv re pu bli kan skog

kan di da ta ko ji bi tek iza -

{ao iz trke sa svo jim stra -

na ~kim ko le ga ma.

U ovom tre nut ku Ro mni

ima osvo je nih 314 de le ga ta,

San to rum 138, Gin gri~ 93 i

Pol 60 de le ga ta.

RO MNIubi je |en u Oba min po raz

Rik San to rum je odrào go -vor u Oha ju, po se bno is ta -kav {i da je Ro mni u sva kojdrà vi imao na ra spo la -gawu mno go vi {e nov ca odwega u pre di zbor noj kam -pawi.

- Ne pos to ji ni je dna drà vau ko joj sam po tro {io vi {enov ca od os ta lih pro tiv -kan di da ta. Ni gdje nam ni suda va li ve li ke {an se, a mismo us pje li da po bi je di mo -re kao je San to rum.

SAN TO RUM

Izbo ri za re pu bli kan sku pred sje dni ~ku no mi na ci ju

Mit Ro mni

pobjednik

"Su per

utor ka"Ro mni i po red ti je sne po bje de u Oha ju, uz po bje de u Ma sa ~u set su, Virxini ji, Ver mon tu, Aj da hu i na Aqas ci uspio da po ve }a broj de le ga ta i jo{ vi {e se odvo ji od svo jih pro tiv kan di da ta

Ro mni po bje dnik u {estod de set drà va

I San to rum os ta je u igri

Apa ti ja vla da me |u re pu bli kan skim gla sa ~i ma


Akci ja {pan ske po li ci je

Ma fi ja {ki bos iza re {e ta ka

MA DRID - [pan ska

po li ci ja uhap si la je na

ju gu zemqe ita li jan skog

ma fi ja {kog bo sa \u ze -

pea Pol ve ri na, ko ji je

upravqao po slo vnom im -

pe ri jom vri je dnom mi -

li jar du evra i uje dno

kon tro li sao gla vnu ru tu

za kri ju m~a rewe dro ge

izme |u Ita li je i [pa -

ni je, sa op {ti la je ju ~e

po li ci ja u Ma dri du.

Pol ve ri no, ko je se na la zio u bjek stvu od 2006. go di ne, uha -

p{en je u bli zi ni {pan ske lu ke Ka diz u za je dni ~koj akci ji

{pan ske po li ci je i ita li jan skih ka ra biwera.

Kod se be je imao la na do ku men ta, a po li ci ja je us ta no vi -

la Pol ve ri nov iden ti tet na osno vu oti sa ka prsti ju.

Ma fi ja {ka po ro di ca Pol ve ri no akti vna je u pred gra |i ma

sje ver no od Na puqa, ali je po slo va la i pu tem le gi ti mnih

kom pa ni ja na sje ve ru Ita li je i [pa ni je, ja vi la je agen ci ja

Frans pres.

OSLO - An ders Brej vik,

ko ji je pri znao da je pro {log

qeta ubio 77 oso ba i ra nio

151, i slu be no je op tu en za

~in te ro ri zma.

Advo ka ti su Brej vi ka po -

sje ti li ju ~e uju tro u za tvo ru i

upo zna li ga sa op tu ni com

ko ja je pred stavqena i na kon -

fe ren ci ji za no vi na re. Su -

|ewe mu po ~iwe 16. apri la, bez

ob zi ra na wego vu psi hi ~ku di -

ja gno zu, pre nio je Bi-Bi-Si.

Stru~waci su po di jeqeni

ka da je u pi tawu wego vo

zdravqe. Ana li za sud skih psi -

hi ja ta ra, ko ji su oba vi li in -

ter vjue sa 13 za tvo re ni ka,

po ka za la je da je Brej vik psi -

hi ~ki ne ura ~unqiv. Ali, ~e ti -

ri psi hi ja tra ko ja su na kna dno

pro cjewiva la Brej vi ka ni su se

slo i la sa svo jim ko le ga ma.

Re kli su da on ni je bio ni

psi ho ti ~an, ni ti je {i zo fre -

nik te da mu ni su po tre bni

ni ka kvi li je ko vi.

U me |u vre me nu, Brend

"Tor [taj nar", po pu la ran me -

|u wema ~kim ne ona cis ti ma,

otvo rio je pro da vni cu u gra -

di }u ê mni cu na is to ku

Wema ~ke pod na zi vom "Brej -

vik", {to pod sje }a na pre zi me

nor ve {kog ma so vnog ubi ce.

Vla snik tvrdi je pro da vni ca

ime do bi la po nor ve {kom

gra di }u Brej vi ku ko ji se na -

la zi ju no od Osla, a ima oko

2.700 sta no vni ka, obja vio je

Bi-Bi-Si.

Gra do na ~el nik ê mni ca

izja vio je da je ova ko ne {to

ne pri hvatqivo i da }e vrlo

brzo rad pro da vni ce bi ti naj -

vje ro va tni je za brawen.

Su |ewe An der su Brej vi ku po ~iwe sre di nom apri la

Op tu en za te ro ri zam

NE SLA GAWA oko Brej vi ko vog lu di la

Pri je dlog no vog za ko na za dao uda rac ame ri ~kom us ta vu

VA [IN GTON - Ba{ ka -

da se ~i ni lo da ame ri ~ke

vlas ti ne mo gu vi {e na ru -

{i ti Prvi aman dman vlas -

ti tog us ta va, Kon gres je

glat ko odo brio pri je dlog za -

ko na ko jim se bi lo ka kav

pro test u bli zi ni ne kog zva -

ni ~ni ka pro gla {a va kri vi -

~nim dje lom, bez ob zi ra na

to da li ne ko u tom pro tes tu

u~es tvu je akti vno ili se ta -

mo slu ~aj no za te kao.

Pri je dlog za ko na H.R.347 Se nat je odo brio je dno -

gla sno, dok su u Pred sta vni -

~kom do mu sa mo tro ji ca

po sla ni ka bi li pro tiv, a me -

|u wima je bio i pred sje dni -

~ki kan di dat Ron Pol.

Da bi ovaj pri je dlog pos -

tao za kon, tre ba jo{ da ga

pot vrdi ame ri ~ki pred sje -

dnik, ali to se ~i ni kao

for mal nost.

Ova "una pri je |e na" ver -

zi ja do no si ne ko li ko no vi na

o zgra da ma i po dru ~ji ma s

ogra ni ~e nim pris tu pom.

Osim {to je oza kowena pra -

ksa da ni ko ne smi je ni po -

ku {a ti da se pri bli i

pred sje dni ku bez odo brewa, u

SAD se vi {e ne smi je bez

odo brewa do }i u zgra du ili

po dru ~je gdje se na la zi ne ki

zva ni ~nik ili bi lo ko ko ga

~u va Taj na slu ba.

Mo e te po ku {a ti, ali

po li ci ja ima pra vo da vas

uhap si, a tu i la{ tvo }e vas

te re ti ti za ugro a vawe na -

ci onal ne bez bje dnos ti.

To zna ~i da je ome tawe,

ma kar i ne na mjer no, ne -

kog do ga |a ja ko jem pri -

sus tvu je oso ba ko ju

~u va Taj na slu ba

pos ta lo fe de ral -

ni pre kr{aj.

Sa mo ne ko li -

ko ~a so va na kon

{to je pri je dlog

za ko na odo bren,

re pu bli kan skom

kan di da tu Mi tu

Ro mni ju odo bre na je za {ti ta

Taj ne slu be. Ako ne ko do |e

na wegov skup i po ~ne da mu

zvi di ili ne {to vi ~e, sli -

je di ha p{ewe i ka zna.

Pre ma to me, bi lo ka kav

ve }i pro test ili {trajk mo -

è od Mi nis tar stva za na ci -

onal nu bez bje dnost bi ti

oka ra kte ri san kao do ga |aj od

na ci onal ne va nos ti, zbog

~e ga, u prin ci pu, taj pro test

auto mat ski pos ta je ne za ko nit.

Pri je dlog no vog za ko na

kr{i Prvi aman dman ame ri -

~kog us ta va ko ji ka e da

Kon gres ne }e do ni je ti za kon

ko ji ogra ni ~a va slo bo du go -

vo ra, pra vo qudi na mir no

okupqawe ili upu }i vawe

àl bi vlas ti ma.

Osim {to do la zi sa mo

dva mje se ca na kon {to je Oba -

ma na Sta ru go di nu odo brio

Na ti onal De fen se Aut ho ri za ti onAct, ko ji mu da je pra vo da bi -

lo ko ga uhap si i drì u za -

tvo ru bez op tu ni ce i

su |ewa, pri je dlog no vog za ko -

na tre ba po sma tra ti i u kon -

tek stu po kre ta "Oku pi raj"

ko ji je pro {le go di ne pri li -

~no za bri nuo ame ri ~ku po li -

ti ~ku eli tu.

Ê KA SE Oba mi na pot vrda

Ome tawe, ma kar i ne na mjer no, ne kog do ga |a ja

ko jem pri sus tvu jeoso ba ko ju ~u va

Taj na slu ba pos ta lo fe de ral ni

pre kr{aj

Ogra ni ~e n pris tupPo dru ~ja s "ogra ni ~e nim pris tu pom" uza ko nu su de fi ni sa na ve oma {tu ro ineo dre |e no, pa je os tavqena mo gu }nostda se pra kti ~no sva ko po dru ~je ili do -ga |aj pro gla si na ci onal no va nim, naosno vu ~e ga auto mat ski na sna gu stu pa -ju kri vi ~ne odre dbe iz ovog za ko na.

Po li ci ja }e mo }i da hap si

zbog bi lo ka kvogome tawa sku pa

Taj na slu ba {ti tiod aman dma na

FO

TO: A

R HI

VA

Sva ki pro test

kri vi ~no dje loSO FI JA - Iz ar hi ve Drà -

vne bez bje dnos ti Bu gar ske, ko -

ja je sa da dos tu pna ja vnos ti,

sa zna je se da je sa da{wi mi -

tro po lit za pa dnoe vrop ski

Si me on de ce ni ja ma bio ne

sa mo taj ni agent ve} i ~lan

Ko mu nis ti ~ke par ti je, ja vi la

je Vjer ska in for ma ti vna

agen ci ja.

Iz taj nih ar hi va sa zna je se

da je od 15 sa da{wih mi tro -

po li ta Bu gar ske pra vo sla vne

crkve bar wih 11 ra di lo za

taj nu slu bu, ali je ~lan KP-

a bio sa mo mi tro po lit Si -

me on, iako ni je sa ~u va na

wego va ~lan ska kwiì ca,

na vo di VIA.

Mi tro po lit je ko ris tio

dva pse udo ni ma, "Hris tov" i

"To ris", i ra dio je za Prvo

odjeqewe taj ne slu be, a u

iz vje {ta ji ma, ko je je ~es to

za vr{a vao dru gar skim poz -

dra vom, u vi {e na vra ta na -

vo di da je po no san {to je

~lan KP-a.

Ar hi va Drà vne bez bje dnos ti Bu gar ske

Mi tro po lit Si me onagent i ~lan par ti je

\u ze pe Pol ve ri no

"GLAS SRPSKI-TRGOVINA" AD

BAWA LUKA

O G L A Sza prijem radnika

Radno mjesto: MESAR-TRGOVAC (M/@) – 2 izvr{ioca

Za podru~je: BAWA LUKA

POTREBNE KVALIFIKACIJE:

- Minimalno SSS, (poqoprivrednog smjera)

- Radno iskustvo

Kandidati su du`ni uz molbu dostaviti sqede}u dokumentaciju:

- Kopiju diplome o zavr{enoj stru~noj spremi

- Kopiju li~ne karte

- uvjerewe o neka`wavawu (ne starije od 6 mjeseci)

- qekarsko uvjerewe (samo za kandidate koji budu primqeni u radni odnos)

Sve informacije o oglasu mogu se dobiti na telefone: 051/249-882; 249-806.

Molbe dostaviti na adresu ZA OGLAS: MESAR-TRGOVAC "Glas srpski-Trgo-

vina" AD Bawa Luka, Ulica Skendera Kulenovi}a br.93, Bawa Luka.

Oglas ostaje otvoren sedam (7) dana od dana objavqivawa.

"Glas srpski-Trgovina" AD

Bawa Luka

VA [IN GTON - Je dan od

vo de }ih ha ke ra ~i ja je gru pa

pre uze la od go vor nost za na pa -

de na sajt ame ri ~ke Cen tral -

ne oba vje {taj ne agen ci je

(CIA), agen ci ja za spro vo |ewe

za ko na u Ve li koj Bri ta ni ji i

Ir skoj te ve }ih kor po ra ci ja,

bio je dou {nik Fe de ral nog

is tra nog bi roa (FBI), pi {e

u sud skim do ku men ti ma, a pre -

no si "Al-Yazi ra".

He ktor Ha vi jer Mon se gur,

vo |a ha ker ske gru pe "Lal zsek"

po ve za ne sa "Ano ni mni ma",

pris tao je na rad za FBI na kon

{to je u av gustu pro {le go di -

ne po taj no pri znao kri vi cu za

12 op tu bi za upad u ra ~u nar -

ske sis te me, sa op {tio je FBIna kon {to su po di gnu te op tu -

`ni ce pro tiv jo{ pet ha ke ra.

Mon se gur, na in ter ne tu

po znat kao Sa bu, te dru gih pet

oso ba, op tu e ni su izme |u os -

ta log za pro {lo go di{wi na -

pad na "So ni", "Foks", i

Stra tfor.

Ha ke ri su ta ko |e pri slu -

{ki va li i sni ma li te le fon -

ske raz go vo re izme |u age na ta

FBI i bri tan ske po li ci je.

- Ovi saj ber kri mi nal ci

su se po ve zi va li sa "Ano ni -

mni ma" na ra zli ~i te na ~i ne.

Da nas ni su ano ni mni, iden -

ti fi ko va ni su i op tu e ni -

re kao je zva ni ~nik po li ci je,

ko ji je è lio da os ta ne ano -

ni man.

FBI je uspio da do |e do os -

ta lih ha ke ra na kon {to su

iden ti fi ko va li Mon se gu ra

(28), ne za po sle nog oca dvo je

dje ce.

Po sli je pri jetwi za tvo -

rom pris tao je da bu de dou -

{nik za po li ci ju.

U po ru ci po sla toj pu tem

"Tvi te ra" na pro fi lu @YourA -non News osva nu la je po ru ka u

ko joj je Mon se gur na zvan iz daj -

ni kom uz opas ku da eki pa iz

"Lal zse ka" ne ma vo |u.

Mon se gur je uha p{en

2011. go di ne na Men he tnu,

ne ko li ko se dmi ca na kon {to

je "Lal zsek" upao u sis te me

vla di nih i dru gih in sti tu -

ci ja i uzro ko vao mi li on sku

{te tu. Za drào je vo| stvo u

kru gu ha ke ra, ali je do zvo lio

FBI agen ti ma da nad gle da ju

wego ve akti vnos ti te su us -

pje li da upo zo re in sti tu ci je

i kom pa ni je ko je su ha ke ri

na pa da li.


Av ga nis tanStra da libri tan skivoj ni ci

KA BUL - Vje ru je se da je

{est bri tan skih voj ni ka

po gi nu lo na kon {to je po -

go |e no wiho vo oklo pno

vo zi lo u Av ga nis ta nu,

obja vi lo je bri tan sko mi -

nis tar stvo od bra ne. Voj -

ni ci su se na la zi li u

pa tro li na pros to ru pro -

vin ci je Hel mand. Vi jest

je s te re na pot vrdio pu ko -

vnik Gor don Me ken zi,

pre nio je bri tan ski "Gar -

di jan".

Premijer Turske"Ni sambo les tan"

AN KA RA - Tur ski pre -

mi jer Reyep Ta jip Er do gan

odba cio je iz vje {ta je da

bo lu je od ra ka i da su mu

os ta le jo{ dvi je go di ne

ì vo ta, re kav {i da sa mo

bog zna ka da }e ne ko umri -

je ti. Tur ski list "Ta raf"

obja vio je dio i-mej la, ko -

ji je pro cu rio u ja vnost,

kom pa ni je za ana li zu bez -

bje dnos ti "Stra tfor", u

ko jem se na vo di da Er do -

gan bo lu je od ra ka de be log

cri je va, dok zva ni ~ni ci

ka u da je pre mi jer do -

brog zdrav stve nog stawa.

Gr~kaû va riza tvo ra u{traj ku

ATI NA - û va ri za tvo ra

u Gr~koj za po ~e li su ju ~e

24-~a so vni {trajk zbog

smawewa pla ta i lo {ih

uslo va ra da, ali su obe }a -

li da }e obe zbi je di ti mi -

ni mum pro ce sa ra da. U

to ku {traj ka ~u va ri }e

obavqati ne op ho dne po slo -

ve bez bje dnos ti, ta ko da

osu |e ni ci ne }e mo }i da

zlo upo tri je be ovu akci ju

sin di ka ta. U to ku pre ki da

ra da za tvo ri ne }e pri ma ti

po sje te ro dbi ne osu |e ni ka,

a ne }e se or ga ni zo va ti ni

tran sfer osu |e ni ka iz za -

tvo ra u za tvor, ja vi le su

no vin ske agen ci je.

Ha masIzra elza tvo riogra ni cu

TEL AVIV - Izra el ski

voj ni ci u{li su ju ~e na

sje ver po ja sa Ga ze i na ne -

ko li ko sa ti za tvo ri li

gra ni ~ni pre laz Erez

pre ma toj pa les tin skoj te -

ri to ri ji, ka za li su zva -

ni ~ni ci pa les tin skog

Ha ma sa. Oku pa ci one si le

u{le su na sje ver po ja sa

Ga ze, po ~e le rad bul do e -

ri ma i za tvo ri le pre laz

Erez za pu tni ke, sa op -

{ti lo je Mi nis tar stvo

unu tra{wih po slo va Ha -

ma sa, ko ji upravqa po ja -

som Ga ze.

Vijesti

PRIS TAOna sa radwu po sli jeha p{ewa

PA RIZ - Fran cus ki

pred sje dnik Ni ko la Sar ko -

zi izja vio je da u Fran cus -

koj ima pre vi {e stra na ca i

da sis tem za wiho vu in te -

gra ci ju uop {te ne fun kci -

oni {e.

U te le vi zij skoj de ba ti

Sar ko zi je bra nio svoj plan

da smawi broj imi gra na ta za

po la ako bu de po no vo iza -

bran sqede }eg mje se ca.

Pre ma an ke ta ma ja vnog

mwewa, Sar ko zi za os ta je za

kan di da tom so ci ja lis ta

Fran soa Olan dom, na veo je

Bi-Bi-Si.

Sar ko zi se ta kmi ~i i za

gla so ve kon zer va ti va ca sa

li de rom de sni ~ar ske par ti je

Na ci onal ni front Ma ri -

nom Le pen.

On je do dao da, dok bi

imi gra ci ja mo gla da bu de od

ko ris ti Fran cus koj, zemqa

mo ra boqe da kon tro li {e

imi gra ci ju stro im pro pi -

si ma i uslo vi ma za pri jem

stra na ca.

Sar ko zi, ~i ji je otac bio

ma |ar ski imi grant, na ja vio

je smawewe be ne fi ci ja imi -

gran ti ma ko ji su u zemqi

mawe od de set go di na.

Fran cus ki pred sje dnik i

ra ni je je da vao kon tro ver zne

izja ve o ra si i imi gra ci ji i

u vi {e na vra ta po di je lio je

ja vnost Fran cus ke.

Uo~i po ~et ka pro -

tes ta u Pa ri zu 2005.

go di ne on je mla de

de lin kven te u pa -

ris kim pred gra -

|i ma opi sao kao

olo{.

Kao pred sje -

dnik, Sar ko zi je

uveo no ve stro e

imi gra ci one pro -

pi se, ukqu~u ju }i kon tro ver -

znu de por ta ci ju Ro ma.

Wegov pre mi jer

Fran soa Fi jon u

uto rak je iza zvao

uà snu tost me |u

mu sli man skim i je -

vrej skim gru pa ma

re kav {i da je

klawe ì vo -

tiwa u re -

li gio zne

svrhe zas -

t a r j e l a

pra ksa.

De ba -

ta je otvo -

re na ka da je u

te le vi zij skom do -

k u m e n t a r c u

p r i ka z a no

da sve kla -

oni ce u

oblas ti Pa ri za proi zvo de

sa mo me so "ha lal" kva li te ta.

Is to vre me no, sta tis ti -

~ki po da ci su ju ~e po ka za li

da je ame ri ~ku se ri ju "Do -

ktor Ha us" gle da lo 2,5 mi li -

ona qudi vi {e od nas tu pa

Sar ko zi ja.

Oko 5,6 mi li ona qudi

gle da lo je Sar ko zi jev dvo -

ipo ~a so vni nas tup u udar nom

ve ~erwem ter mi nu, dok je u

is tom ter mi nu se ri ju "Do -

ktor Ha us" sa Hjuom Lo ri jem

u gla vnoj ulo zi gle da lo 8,1

mi li on qudi, po ka za lo je is -

tra i vawe Me di ja me tri in -

sti tu ta.

Is tra i vawe je dnog ge -

ne alo ga po ka za lo je da Sar -

ko zi i Oland ni su sa mo

ès to ki po li ti ~ki pro ti -

vni ci ve} i ro |a ci.

Ka ko pre no si AFP, Sar -

ko zi i Oland ima ju za je dni -

~kog pret ka iz 17. vi je ka,

seqaka Klo da La bu li-Bir ti -

ja, tvrdi ge ne alog @an-Luj

Bo kar no.

La bu li-Bir ti iz se la

San Mo ris de Ro tern u

fran cus kim Al pi ma imao je

dva si na - Sar ko zi je -

vog pret ka Klo da i

Olan do vog pret ka

Pje ra, ka e Bo -

kar no.

Ta ko |e, Sar -

ko zi je va su pru ga

Kar la Bru ni

Sar ko zi i

Olan do va

par tner ka

V a l e r i

Trir vaj ler

ima ju is -

tog pret ka

An to ana

Ba ra te na, ~i je

pre zi me u fran -

cus kom slen gu

da nas zna ~i

"slat kor je ~i vi".

Sud ska do ku men ta ot kri va ju "krti cu" unu tar gru pe "Lal zsek"

Naj tra e ni ji ha ker dou {nik FBI-ja

"DO KTOR HA US"za nimqivi jiod Sar ko zi ja

Olandu pre dnos tiIz gle da da je do sa da{wa izbor na kam -pawa ima la ma li uti sak na gla sa ~e.Pre ma posqedwim is tra i vawima, li -der so ci ja lis ta Oland u pre dnos ti je uodno su na Sar ko zi ja. Pre dvi |a se da}e Oland osvo ji ti izme |u 54 i 46 od -sto u dru gom kru gu gla sawa 6. ma ja.

He ktor Ha vi jerMon se gur

FO

TO: A

GEN

CI

JE

Ni ko la Sar ko zi u te le vi zij skoj de ba ti

U Fran cus koj

ima pre vi {e

stra na ca

Sar ko zi, sin ma |ar skog imi gran ta,tvrdi da zemqa mo ra boqeda kon tro li {e imi gra ci justro im pro pi si ma i uslo vi maza pri jem stra na ca

Kar lu Bru ni i Va le ri Trir vaj ler po ve zu je "slat kor je ~i vi" pre dak

FO

TO: AP

Sar ko zi obe }a vastro u po li ti ku

pre ma imi gran ti ma

Fran soa Oland, Sar ko zi jevpro ti vnik ali i da le ki ro |ak


Bawaluka

Va`ni telefoniInformacije 1185Hitna pomo} 124, 230- 620Vatrogasci 123CJB 122, 337-100Ta~no vrijeme 1373Meteorolo{ka stanica

307-943S.O.S. telefon 1264(Linija za pomo} `rtvamanasiqa u porodici)

Paprikovac 342-100Poliklinika 247-333

bolnice

Deamedik 309-221Euromedik 463-025Intermedik 216-661Jelena 324-310Firena 437-222

ordinacije

taxi

Autobuska stanica 922 000922 001

@eqezni~ka stanica 301-229Aerodrom Bawaluka 535-210Biletarnica (centar) 315-867

prevoz

GRADSKIVODI^

"Bosna" 215-681"Palas" 218-723"Ideja" 217-444"Vidovi}" 217-217; 245-800"Cezar" 326-400"Grand" 380-105"Meriot" 222-870;

217-801

hoteli

Sanitarna 244-475Trì{na 348-710Inspekcija rada 348-730Prosvjetna 466-346Komunalna 306-464Republi~ka uprava zainspekcijske poslove 213-624Republi~ki devizniinspektorat 300-434

inspekcija

Prijava kvarova 258-686Kvarovi na telefonima 1275

kvarovi

3

BI OS KO PIMUL TI PLEKS "PA LAS"

PO TOM CIànr: dra ma, ko me di jaulo ge: Xorx Klu ni, [ej lin Vu dliter mi ni: 17.45, 20, 22.15

XON KAR TER 3Dànr: fan ta zi ja, avan tu raulo ge: Tej lor Ki~, Lin Ko linster mi ni: 14.30, 17, 19.30, 22

SVE ZA LO VUànr: ko me di ja, akci jaulo ge: Ke trin Higl, Xej son O'Ma rater mi ni: 18.45, 20.30

PRI E SA TA VA NA (sin hro ni zo va no)ànr: ani mi ra ni

ulo ge-gla so vi: Bran ko Smiqani}, Je le na Mar ti no vi}ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 11.15

PU TO VAWE U SRE DI [TE ZEMQE 2:MIS TE RIO ZNO OS TRVO 3Dànr: po ro di ~na avan tu ra, ko me di jaulo ge: Dajn Xon son, Maj kl Kejnter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 12.45

PA RA DAànr: ko me di ja, dra maulo ge: Ni ko la Ko jo, Mi lo{ Sa mo lovter mi ni: 16.30, 22.15

MA AK U Î ZMA MA 3D(sin hro ni zo va no)ànr: ani mi ra ni,avan tu ra

ulo ge: An to nio Ban de ras, Sal ma Ha jekter mi ni: 12, 14

AL VIN I VJE VE RI CE 3: UR NE BE SNIBRO DO LOM (sin hro ni zo va no)ànr: ani mi ra niulo ge: Xas tin Long, Me tju Grej Gu blerter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 12.30i 14.30

NA RO DNO PO ZO RI [TE RE PU BLI KE SRPSKE"Ra zvoj ni put Bo re [naj de ra", ve li kasce na, 9. mar ta u 20 ~a so va"Zvi jez da je ro |e na", ve li ka sce na,10. mar ta u 20 ~a so va

GRAD SKO PO ZO RI [TE "JA ZA VAC"

"Pi gma li on HHH", ve ~e ras u 20 ~a so va"Ga vri lo", 10. mar ta u 20 ~a so va

MU ZEJ RE PU BLI KE SRPSKEStal na izlo be na pos tav ka - "Od pra is to ri je do sa vre me nog do ba"Mul ti me di jal na izlo ba - "Ja se no -vac"Izlo ba "Bawalu ka ne kad i sad"

MU ZEJ SA VRE ME NE UMJE TNOS TI RSIzlo ba - "50 go di na gra fi ~kih ko mu ni ka ci ja u Srbi ji - BANJALO OK3, do 9. mar ta

GA LE RI JA "UDAS"Sa mos tal na izlo ba umje tni ka Da vo ra Ru i }a, do 21. mar ta

REPERTOAR

VIJESTI IZ PORODILI[TA

djevoj~ica dje~aka8

PI [E: JE LE NA BJE LI CAje le nab j@glas srpske.com

Skup {ti na gra da

odlu~ila je da se grad po-

javi na li ci ta ci ji za pro -

da ju imo vi ne fa bri ke

UNIS u Ra mi }i ma, ko ja je u

ste ~a ju, ka ko bi se na ovom

pros to ru iz gra dio Te hno lo -

{ki bi znis park.

- êt vrta po re du li ci ta -

ci ja za pro da ju imo vi ne fa -

bri ke "UNIS - Vaqaoni ce

hla dno vaqane tra ke" za ka za -

na je za 14. mart. Po ~e tna ci -

je na je 8.372.645 ma ra ka ili

tre }i na uku pne vri je dnos ti

ko ja izno si 25.117.935 ma ra ka

- re ~e no je na sje dni ci Skup -

{ti ne gra da odrà noj u uto -

rak.

Usvo jen je i zakqu~ak ko -

jim se za du u je gra do na ~el -

nik da upu ti zah tjev Vla di

RS kao ve }in skom vla sni ku

ka pi ta la fa bri ke UNIS,

ko jim se tra i hi tno do no -

{ewe odlu ke o pre no su pra va

svo ji ne nad 78,09 od sto

akcij skog ka pi ta la na grad.

- Ko na ~nu odlu ku o ku po -

vi ni imo vi ne Skup {ti na

gra da }e do ni je ti po sli je

spro ve de nog pos tup ka ja vnog

na dme tawa i na kon {to Vla -

da RS do ne se odlu ku o pre no -

su pra va svo ji ne na grad.

Uko li ko sve bu de odo bre no,

gra do na ~el nik }e da obe zbi -

je di kre dit kod ba na ka -

zakqu~e no je na sje dni ci

Skup {ti ne gra da.

Di re ktor Grad ske ra zvoj -

ne agen ci je Ne nad Ra ~i} je

is ta kao da je iz gradwa Te -

hno lo {kog bi znis par ka od

ogro mnog zna ~a ja ne sa mo za

Bawalu ku ne go za ci je lu RS.

- To su po ka za li do sa -

da{wi stra te {ki do ku men ti

Vla de RS i gra da Bawalu ke,

gdje je Te hno lo {ki bi znis

park pri ka zan kao ka pi tal ni

pro je kat. Svi ra zvi je ni gra -

do vi u okru ewu ima ju ova -

kvu po slo vnu zo nu pa bi bi lo

ne op ho dno da ga i Bawalu ka

do bi je - re kao je Ra ~i}.

Do dao je da je TBP ne op -

ho dan u ciqu ra zvo ja pri vre -

de, no vog za po{qavawa i

otva rawa no vih pre du ze }a.

- Stu di jom izvodqivos ti

pre dvi |e no je oko 6.000 no vih

ra dnih mjes ta i otva rawe oko

200 pre du ze }a - is ta kao je Ra -

~i} i do dao da je u to ku izra -

da Re gu la ci onog pla na.

U okvi ru Grad ske ra zvoj -

ne agen ci je for mi ran je cen -

tar za in ves ti to re u

Te hno lo {ki bi znis park.

- Do sa da se ja vi lo oko 60

pre du ze }a ko ji su is ka za li

in te res za ula gawe u po slo -

vne zo ne. Od to ga ima de se tak

stra nih in ves ti to ra. Sma -

tra mo da je to za prvu fa zu i

vi {e ne go do voqno - re kao je

sa mos tal ni stru ~ni sa ra -

dnik u Grad skoj ra zvoj noj

agen ci ji Ivan Ba bi}.

Is ta kao je da bi pre ma

Stu di ji izvodqivos ti u Te -

hno lo {kom bi znis par ku u

sqede }ih 25 go di na mo glo da

se otvo ri 200 pre du ze }a.

VE ]IN SKI vla snik imo vi neUNIS-a Vla da RS

Skup{tina grada odlu~ila da se pojavi na licitaciji

Grad kupuje UNIS

za tehnolo{ki park

Po sli je sas tan ka sa pre mi -je rom Re pu bli ke SrpskeAle ksan drom Xom bi }em,odrà nom kra jem fe bru -ara, pot vr|e no je za je dni -

~ko u~e{ }e Vla de RS i gra -da Bawalu ka u re ali za ci jipro je kta Te hno lo {kog bi -znis par ka - re ~e no je nasje dni ci Skup {ti ne gra da.

ZA JE DNI KO UÊ[]E

Na posqedwoj sje dni ci

Skup {ti ne gra dagra do na ~el nik

za du en da upu tizah tjev Vla di RS

kao ve }in skom vla sni ku ka pi ta la

UNIS-a, ko jim se tra i hi tanpre nos pra va

svo ji ne na grad

Fa bri ~ki kom pleks UNIS-a gdje je pla ni ran bi znis park

GRADWA parka od

interesa za cijelu RS

FO

TO: AR HI

VA

PI [E: ALE KSAN DAR PO PO VI]ale ksan dar p@glas srpske.com

Voza~i u Bawaluci

~esto ne paze gdje }e par-

kirati svoj automobil za-

kr~uju}i put pje{acima,

pa je komunalna policija

imala pune ruke posla i od

po~etka godine kaznila

1.120 voza~a zbog nepropi-

snog parkirawa.

- Ko mu nal ci u ci je lom

gra du sva ko dne vno kon tro li -

{u par ki rawe. Na osno vu

tih kon tro la to kom pro {le

go di ne smo iz da li 7.197 pre -

kr{aj nih na lo ga - re kao je

ovo "Gla su Srpske" {ef po -

slo va Ko mu nal ne po li ci je

Zo ran Jawu{.

Pre ma wego vim ri je ~i -

ma, ne sa vje sni vo za ~i ~es to

svo je ~e tvo ro to ~ka {e os tav-

qaju na ze le noj po vr{i ni.

- Od uku pnog bro ja pre -

kr{aj nih na lo ga ko je smo

iz da li, oko 20 od sto wih

odno si lo se na vo zi la ko ja

su bi la par ki ra na na ze le -

noj po vr{i ni. U uli ci Go -

ra na Ra du lo vi }a Bim be,

Va se Pe la gi }a i kom ple -

tnom na sequ Star ~e vi ca

naj vi {e je ne pro pi sno par -

ki ra nih auto mo bi la - is ta -

kao je Jawu{.

U uèm cen tru gra da

ima do voqno par king pros -

to ra, ali ipak qudi i daqe

os tavqaju vo zi la na ne do -

zvoqenim mjes ti ma.

- Vo za ~e ugla vnom ka`wa -

va mo po sop stve nom za pa -

àwu. Ne ri jet ko se de si da

nas i gra |a ni pozovu da pri -

ja ve ne pro pi sno par ki ran

auto mo bil. Po sli je pri ja ve,

fo to gra fi {e mo vo zi lo, a

po tom sli je di pro vje ra po da -

ta ka o vla sni ku vo zi la, ko jem

se za tim na ku }nu adre su upu -

}u je pre kr{aj ni na log - na -

gla sio je Jawu{.

On is ti ~e da je vi si na

ka zne fik sno odre |e na za -

ko nom o bez bje dnos ti sao -

bra }a ja na pu te vi ma gra da

Bawalu ka.

- Odlu ku o wenoj vi si ni

je do ni je la Skup {ti na gra -

da, a ona izno si 40 ma ra ka

bi lo da se ra di o fi zi ~kim

ili pra vnim li ci ma - ka zao

je Jawu{.

S dru ge stra ne, vo za ~i

is ti ~u da su pri mo ra ni da

vo zi la par ki ra ju na ne do -

zvoqenim mjes ti ma, jer u

po je di nim bawalu ~kim na -

se qima ne ma do voqno par -

king mjes ta.

- @i vim na Star ~e vi ci

i do bio sam ka znu jer sam vo -

zi lo par ki rao na ze le noj po -

vr{i ni, ko ja se na la zi

is pred mo je zgra de. Zbog ne -

dos tat ka mjes ta na par kin gu

mo rao sam tu da par ki ram.

Ka znu sam ipak pla tio iako

sam se à lio - re kao je

Bawalu ~a nin Pe tar Kre ji}.


Na seqa bez stru jePA@WA

GRADSKE VIJESTI

Zbog ra do va na elek tro -ener get skim obje kti ma da -nas }e do }i do pre ki da usnab di je vawu po tro {a ~astru jom u na seqima Lo -kva ri, Stri ~i }i, Kne e vi -}i, Ha zi }i, Pa vi }i odosam do 9.30 ~a so va, Sla -vi }ka, Je li }ka, Ko si }i odosam do 15, Ja vo ra ni, Ti -

so vac, Bas ta ji, Me mi }i,Bal te od 9.30 do 11 ~a so -va, Ja ga re, Ka ra no vac,Du ci poqe, To pi }i, Quba -~e vo od 11 do 12.30, Ko -la, Per van i GorwiGo le {i od 12.30 do 14 ~a -so va, sa op {te no je iz"Elek tro kra ji ne".

A. S.

Ro |e ni: Miqana Ra du lo vi}, k}i Os to je i

Di ja ne; Mia Sa va no vi}, k}i Mi tra

i Dra ga ne; Ami na Ala gi}, k}i Ale -

na i Ni sve te; Cvi je ta Ma ri}, k}i

Zdrav ka i So fi je; Mi lo{ [ip ka,

sin Dar ka i \ur |i ce; Ana Ju ri},

k}i Dra e na i Zo ra ne; Jo van Ga -

vri}, sin Go ra na i Ran ke; Ale ksa

Bi li}, sin Da li bo ra i Su za ne; Iva -

na Po po vi}, k}i Ra do va na i Ve sne;

Va len ti na Jo ta no vi}, k}i Zlat ka i

Bo a ne; An |e la Av du laj, k}i Mi le

i Gor da ne; Kse nia Ma len ~i}, k}i

Dar ja na i Sawe; Jo va na Vu ji no vi},

k}i Slo bo da na i Ta tja ne; \or |e Mi -

li no vi}, sin Mi le i Dan ke; La zar

Va so je vi}, sin Ale ksan dra i Dra ga -

ne; An ge li na Su bo ti}, k}i Si ni {e

i Mir ja ne; Da vid Tra var, sin Mi haj -

la i Sa ne le.

Umrli: Me hmed (]a mil) So bo, ro |en

1933. go di ne

MATI^NI URED

Vla da Re pu bli ke Srpske po drà }e mu zi ~ku ma ni fes -

ta ci ju "De mo fest" za ko ju }e iz dvo ji ti 70.000 ma ra ka,

pot vr|e no je ju ~e iz ka bi ne ta pred sje dni ka Vla de Ale -

ksan dra Yom bi }a, ja vi le su agen ci je.

Na kon {to je do bio broj na pi sma mla dih {i rom RS,

Yom bi} je pre dlo io da Vla da po drì ovu tra di ci -

onal nu mu zi ~ku ma ni fes ta ci ju jer je shva tio da je

mla di ma va no da bu de odràn ovaj mu zi ~ki do ga |aj.

Gra do na ~el nik Dra goqub Da vi do vi} obe zbi je dio je

po dr{ku za or ga ni za ci ju "De mo fes ta", ~i me je ispu -

nio obe }awe da to na Fo ru mu od go vor nos ti kra jem

pro {log mje se ca, sa op {te no je iz Od sje ka za odno se sa

ja vno{ }u upra ve gra da. A. S.

Pro je ktan tski tim za -

du en za izra du pro je kta

obno ve tvr|a ve "Kas tel"

pred sta vio je pro jek tne

cje li ne {est, se dam i

osam.

- Cje li na {est obu hva -

ta pros tor pla ni ra nog

spor tsko-re kre ati vnog

cen tra, smje {ten van be -

de ma tvr|a ve. Ka da je ri -

je~ o cje li ni se dam, ona

obu hva ta pre dvi |e ni

grad ski vrt, ta ko |e

izvan be de ma tvr|a ve,

dok cje li nu osam ~i ni

pros tor pri obaqa. Pla -

ni ra na rje {ewa u naj ve -

}oj mje ri za drà la su

pos to je }i reqef te re na

uz Vrbas, sta bla vi so kog

ze le ni la, a ko ri to Vrba -

sa za drà va pos to je }u

ge ome tri ju - po ja sni la je

na ~el nik Odjeqewa za

pros tor no ure |ewe Ve -

ri ca Ku ni}.

A. P.

KA ZNE ZA ne pro pi snopar ki rawe 40 ma ra ka

Vla da RS da je 70.000KM za "De mo fest"

Bawalu ci ne dos ta ju obu }a ri

Mi nis tar pros vje te i kul tu re An ton Ka si po vi} to -

kom ju ~e ra{we po sje te [ko li u~e ni ka u pri vre di is -

ta kao je da se u Bawalu ci po ja vi la ve li ka po tre ba za

{ko lo vawem obu }a ra.

- Pro {le se dmi ce sam o toj te mi raz go va rao sa

bawalu ~kim proi zvo |a ~i ma obu }e, a u pla nu je i po sje -

ta Tvor ni ci obu }e "Be ma". Ve} ne ko li ko go di na ni ko

se ne upi su je u te {ko le, a sa gle da li smo si tu aci ju i

uvi dje li da li ima pro fe so ra za obra zo vawe ovih ka -

dro va. Mi nis tar stvo pros vje te i kul tu re }e i daqe

in sis ti ra ti na re al noj upi snoj po li ti ci i spa ja ti

{ko le i proi zvo |a ~e - is ta kao je Ka si po vi}.

A. P.

Admi nis tra ti vna slu ba gra da po zi va sta no vni ke Bawalu ke da pri -li kom proqe }nog ure |ewa i paqewa otpa da, ko ro va i nis kog ras -tiwa u svo jim imawima bu du pa`qivi ka ko ne bi iza zva li po ar,sa op {te no je iz Od sje ka za odno se sa ja vno{ }u.- Ovo se odno si na vla sni ke do ma }in sta va u se os kim, pri grad skim i

grad skim zo na ma, gdje pos to ji opa snost od po a ra zbog ne kon tro li -sa nog paqewa otpa da. Po se ban oprez je po tre ban u bli zi ni na seqaili {u ma, dok gra |a ni tre ba da vo de ra ~u na i o odla gawu ku }nogotpa da u kon tej ne re - re kli su u grad skoj upra vi.

A. S.

Oprez pri li kom paqewa otpa da i ko ro va

U uli ci Go ra na Ra du lo vi }a Bim be, Va se Pe la gi }a i kom ple tnom na sequ Star ~e vi canaj vi {e ne pro pi sno par ki ra nih auto mo bi la. Vo za ~i ma oprav dawe ne dos ta tak par kin ga

Zbog ne pro pi snog par ki rawa"pa uk" slu ba je to kom ja nu arai fe bru ara pre mjes ti la 418,a za po ~e la pre mje {tawe 45vo zi la, dok je 275 vo zi la

blo ki ra no zbog ne pla }awapar kin ga, re kao je {ef Od -sje ka za par kin ge i ga ra e uAdmi nis tra ti vnoj slu bi gra -da Bra ni mir Pa pi}.

"PA UK"

Predstavqen plan obno ve Kas te la

Ne pro pi sno par ki ra na vo zi la za kr~u ju put pje {a ci ma

FO

TO: S. I

LI]

Ko mu nal ci

ka zni li 1.120

nemarnih vo za ~a

Ko mu nal ci ka`wava jui po pri ja vi gra |a na

Kultura Vitomir Nikoli}POSQEDWA PJESMA


Zoran Q. Nikoli}GRAD TAJNI

VRAWE - Otva rawem izlo -

`be "Te ne si Vi li jams u srp-

skom po zo ri {tu" u Vrawu je u

uto rak uve ~e po ~eo fil mski

fes ti val ko jim }e bi ti

obiqe e na 101. go di{wica od

ro |ewa ovog sla vnog ameri~kog

pis ca, ja vio je Ta njug.

Po otva rawu izlo be u Ame -

ri ~kom kut ku Na ro dne bi bli -

ote ke u Vrawu po {to va oci

dje la Te ne si ja Vi li jam sa

(1911-1980) vi dje li su film

"Ma ~ka na usi ja nom li me nom

kro vu" iz 1958. go di ne, sa Eli -

za bet Tej lor i Po lom Wume -

nom u gla vnim ulo ga ma.

Qubi teqi fil ma vi dje }e se -

dam pro je kci ja kul tnih fil mo -

va ko ji su snimqeni po

dje li ma ovog vrsnog dram skog

pis ca, je dnog od naj zna ~aj ni jih

u 20. vi je ku.

Na pro gra mu su "Tram vaj zva -

ni eqa", "No} igu ane", "Izne -

na da pro {log qeta", "Be bi

Dol", "Slat ka pti ca mla dos ti",

"Rim sko proqe}e go spo |e Sto -

un" i dokumentarac "Jug Te ne -

si ja Vi li jam sa".

BAWALU KA - "Glas Srpske" i bawalu ~ki mul ti pleks

"Pa las" na gra |u ju ~i ta oce ula zni ci ma za no vi film na re -

per to aru.

î ta oci tre ba da se u de vet ~a so va ja ve na broj te le fo na

051/342-900, a tri naj brà do bi }e po dvi je ula zni ce za film

"Po tom ci" ko ji je na re per to aru u 17.45 ili za film "Yon

Kar ter" ko ji je na re per to aru u 17 ~a so va. Ove se dmi ce ~i ta -

oci sa mi mo gu da odlu ~e ko ji }e film gle da ti.

"Po tom ci" su dra ma Ale ksan dra Pej na na gra |e na sa vi {e

od 40 pri znawa, me |u ko ji ma su "Os kar" za naj boqi adap ti ra -

ni sce na rio i "Zla tni glo bus" za naj boqi film i naj boqu

mu {ku ulo gu (Yory Klu ni). Film "Yon Kar ter 3D" je uzbud-

qiva akci ona avan tu ra smje {te na na mis te rio znu i egzo ti -

~nu crve nu pla ne tu. "Os ka rom" na gra |e ni re di teq En dru

Sten ton je re i rao ovaj film za sno van na nau ~nofan tas ti -

~nom kla si ku Ed ga ra Raj sa Bu ro usa ~i ja je radwa smje {te na u

da le ku bu du }nost na pla ne ti Ba srum, odno sno Mars.

A. R.

PI [E: ALE KSAN DRA RAJ KO VI]ale ksan drar @glas srpske.com

BAWALU KA - Izlo ba

sli ka pod na zi vom "Crte i",

aka dem skog sli ka ra Ra do sla -

va Ta di }a, otvo re na je u uto -

rak uve ~e u Ga le ri ji "\u ra

Ja k{i}" na bawalu ~kom Fi -

lo lo {kom fa kul te tu.

- Mo tiv na izlo e nim

sli ka ma je akt, a te ma je ì vot.

Izlo e na dje la ra |e na su kom -

bi no va nom te hni kom i ovo je

pre sjek mog pe to go di{weg ra -

da. Po ku {ao sam da gru pi {em

sli ke ta ko da ima ju ne ki di ja -

log, pa ta ko ima mo za-

qubqenost, usamqenost, ra -

dost, tu gu, strast - re kao je

Ra do slav Ta di}.

Ri je~ je o tre }oj sa mos tal -

noj Ta di }e voj izlo bi, a pred

bawalu ~kom pu bli kom na {la

su se 34 ra da ovog umje tni ka.

Izlo bu je zva ni ~no otvo -

rio pro fe sor sli kar stva iz

Beo gra da Ra do mir Kne e vi}.

- Ra do slav Ta di} je

ozbiqan stva ra lac i ovom

izlo bom pra vi je dan izbor

iz svog stva ra la{ tva. Re~ je o

de li ma ko ja su na gra ni ci

izme |u crte a i sli ke, a mla -

di ume tni ci ~es to tra e gde

su te gra ni ce i da li su stvar -

ne ili nes tvar ne. U tom tra -

gawu oni ra spo la u

ener gi jom mla dih qudi ko ja je

za po {to vawe - ka e Ra do mir

Kne e vi}.

On do da je da se na izlo -

è nim sli ka ma is ti ~u bo je

ko je su svoj stve ne mla dim stva -

ra oci ma ko ji vo le da is tra u -

ju.

- Te ma na Ta di }e vim sli -

ka ma ve za na je za mla dost, za

de voj ke, za sve tlost, ali i za

to ko ve sun ca i ener gi je, vo de.

Stva ra oca ka kav je Ta di} tre -

ba pra ti ti i od wega u bu du -

}nos ti o~e ku je mo niz

ozbiqnih ra do va na poqu

crte a i sli ke - is ta kao je

Kne e vi}, na po miwu}i da je

dra go cjen izlo be ni pros tor

Ga le ri je "\u ra Ja k{i}" jer

omo gu }u je mla dim stva ra oci -

ma iz Bawalu ke da izla u svo -

ja dje la.

Za in te re so va ni po sje ti -

oci mo gu da po gle da ju pos tav ku

u sqede }e tri se dmi ce, a izlo -

`ba je pro daj nog ka ra kte ra.

BEO GRAD - Qubi teqi

do brog ka mer nog zvu ka uì va -

li su u uto rak uve ~e na Ko -

lar ~e voj za du bi ni u

kon cer tu ko ji je pri re di la

sla vna rus ka vi olon ~e lis -

tkiwa Na ta li ja Gu tman, sa

svo jim Kla vir skim tri jom u

okvi ru ci klu sa Ve li ka ni mu -

zi ~ke sce ne Ko lar ~e ve za du -

`bi ne, ja vio je Ta njug.

Trio ko ji ~i ne Gu tman,

vi oli nis ta Svja to slav Mo roz

i pi ja nis ta Dmi trij Vi nik

izve li su bri`qivo oda bra -

ni pro gram kla vir skih tri ja

Lu dvi ga van Be to ve na, Fran -

ca [u ber ta i Jo ha ne sa Bram -

sa i So na ti nu za vi oli nu i

kla vir [u ber ta.

Skla dno mu zi ci rawe tri

in di vi du al no sna na umje -

tni ka, pre fiweno uva a vawe

i uì vawe u za je dni ~kom zvu -

ku pru i li su pu bli ci ne sva -

ki da{wi mu zi ~ki do ga |aj.

Sla vna vi olon ~e lis -

tkiwa Gu tman, po dje dna ko us -

pje {na i zna ~aj na kao

so lis ta, ka mer ni sa ra dnik i

je dna od na ju gle dni jih mu zi -

~kih pe da go ga na svi je tu,

trio je osno va la u znak sje -

}awa na sla vni trio ko ji su

po red we ~i ni li le gen dar ni

pi ja nis ta Svja to slav Ri hter

i wen su prug vi oli nis ta

Oleg Ka gan.

^lan sa da{weg tri ja,

izvan re dni vi oli nis ta Mo -

roz bio je stu dent le gen dar -

nog vi oli nis te i pro fe so ra

na Mos kov skom kon zer va to ri -

ju mu Ka ga na.

BRI@QIVOoda bra ni pro gram

POS TAV KA pro daj nog ka ra kte ra

Ci klus Ve li ka ni mu zi ~ke sce ne Ko lar ~e ve za du bi ne

Nas tup ~e lis tkiwe Na ta li je Gu tman

Srpska kwiè vna za dru ga

Pred stavqawe kwige "Za pi {i i na pi {i"

Fil mski fes ti val u Vrawu

"Te ne si Vi li jams u srpskom po zo ri {tu"

Ra do slav Ta di} ozbiqan stva ra lac i ovom izlo bom pra vi je dan izbor iz svog stva ra la{ tva. Re~ je o de li ma ko ja su na gra ni ci izme |u crte a i sli ke, a mla di ume tni ci ~es to tra e gde su te gra ni ce i da li su stvar ne ili nes tvar ne. U tom tra gawu oni ra spo la u ener gi jom mla dih qudi ko ja je za po {to vawe, ka e Kne e vi}

No va izlo ba u Ga le ri ji "\u ra Ja k{i}" u Bawalu ci

Pos tav ka "Crte i"

Ra do sla va Ta di }a

Po klon ~i ta oci ma "Gla sa Srpske"

Ula zni ce za "Po tom ke" i "Xona Kar te ra"

BAWALU KA - Kwiga "Za pi {i i na pi {i" Raj ka Pe tro va

No ga, ko ju je obja vi la "Beo grad ska kwiga", bi }e pred stavqena

da nas u 12 ~a so va u pros to ri ja ma Srpske kwiè vne za dru ge u

Beo gra du.

- U ovom iz dawu na la ze se re mi nis cen tni ese ji Raj ka Pe tro -

va No ga, ko je su u kwizi "Za pi {i to, Raj ko" pro {le go di ne

obja vi li Srpska kwiè vna za dru ga i "Beo grad ska kwiga".

Tim tek sto vi ma autor je pri do dao ana li ti ~ke ese je i po gle de

na stva rawe pi sa ca o ko ji ma pi {e: Ivo An dri}, Bran ko ]o -

pi}, Me {a Se li mo vi}, Bra ni slav Crn~e vi}, Mo mo Ka por,

Ste van Rai ~ko vi}, De san ka Ma ksi mo vi} i mno gi dru gi - sa op -

{te no je iz Srpske kwiè vne za dru ge.

U SKZ-u }e o kwizi go vo ri ti prof. dr Dar ko Ta nas ko vi}, a

odlo mak o Du {a nu Ra do vi }u ~i ta }e glu mac Srba Mi lin.

M. P.

Ra do slav Ta di} je di plo -mi rao sli kar stvo na Aka -de mi ji umje tnos ti uBawalu ci 2008. go di ne, aod slu {ao je ma gis tar skestu di je sli kar stva na is tojaka de mi ji. Se le ktor je li -

ko vne ko lo ni je "Crnakraqica" ko ja se odrà vau Drva ru. Ta di} je asis -tent na bawalu ~koj Aka de -mi ji umje tnos ti napre dme ti ma crtawe, sli -kawe i zi dno sli kar stvo.

STVA RA LA[ TVO

FO

TO: S

. GA R

I]

Rajko Nogo

Sa izlo`be naFilolo{kom fakultetu

PI [E: MIR NA PI JE TLO VI]kul tu ra@ glas srpske.com

BAWALU KA - Hu ma ni -

tar ni kon cert "Bawalu ~ke

di ve svo me gra du" odràn je

u uto rak uve ~e u pre pu noj sa -

li Na ro dnog po zo ri {ta Re -

pu bli ke Srpske.

Mno go broj na pu bli ka

gro mo gla snim apla uzom to plo

je poz dra vi la ~a ro bne gla so ve

umje tni ca, ko je su pos ti gle

zna ~aj ne re zul ta te i u svi je tu.

No vac pri kupqen od ula -

zni ca na mi jewen je za po mo}

Odjeqewu in ten zi vne wege

dje ~i je kli ni ke Uni ver zi tet -

skog kli ni ~kog cen tra

Bawalu ka.

Izvan re dnim nas tu pom

Ra dmi la Smiqani}, Duwa

Si mi}, Qiqana Vin kler,

Li di ja Pa ji}, Miqana Bre zi -

~a nin i Ana Si ma ni} iza zva -

le su odu {evqewe pu bli ke.

Svoj do pri nos kon cer tu

dao je gost iz Beo gra da te nor

Ale ksan dar Ma nev ski, a kla -

vir ska pratwa na kon cer tu

bi li su pi ja nis ti Ar sen

âr ki} i Da rio Hu mewuk.

Is ta knu ti vo kal ni so -

lis ti po ka za li su ne is crpnu

ener gi ju i ras ko {nim gla so -

vi ma o~a ra li po sje ti oce.

Pro gram su obu hva ti le

ari je iz ope ra "Kar men", "Tra -

vi ja ta", "Tu ran dot", "Don Pas -

kva le", "Fa ust" i "Ka va le ri ja

Rus ti ka na" za tim kom po zi ci je

"Nim fa" Pe tra Krsti }a,

"Aman dje voj ko" Pe tra

Kowovi }a, te "Ne za hval no

srce" Sal va to rea Kar diqa.

Ve ~e su uqe p{a li i glum -

ci Na ro dnog po zo ri {ta RS

Do bri ca Aga to no vi} ko ji je

go vo rio pje smu "Su ze" Ale kse

[an ti }a, a \or |e Mar ko vi}

"Ga vra na" Ed ga ra Ala na Poa

uz kla vir sku pratwu Ar se na

âr ki }a.

- Uvek je le po nas tu pa ti

ka da je kon cert hu ma ni tar ni

i po zi vam sve ko le ge da se

oda zo vu ova kvim i sli ~nim

po zi vi ma. Po se bno sam ve zan

za Bawalu ku i za is ta je vo -

lim, jer sam ov de za vr{io mu -

zi ~ku {ko lu i ka da god me

po zo ve te, ra do }u se oda zva ti

i do }i da nas tu pam. Pu bli ka

u Bawalu ci je pri li ~no za -

hte vna, pa se is kre no na dam

da im se do pao kon cert - re -

kao je te nor Ale ksan dar Ma -

nev ski.

Sli ~no mi{qewe ima i

vo kal na so lis tkiwa Qiqana

Vin kler, ko ja je is ta kla da joj

je srce pu no po sli je nas tu pa,

te da je ima la pri li ku da po -

sje ti dje cu ko ja se li je ~e na

Uni ver zi tet skom kli ni ~kom

cen tru Bawalu ka.

- Ka da vi di te ta ne mo }na

bi }a stvo ri vam se osje }aj da

mo ra te da da te sve od se be ka -

ko bis te im po mo gli da {to

pri je oz dra ve. Na dam se da

smo svo jim umje tni ~kim osje -

}awima ko je smo da li u ovom

kon cer tu po mo gli na na ~in

na ko ji mi to naj boqe zna mo -

re kla je Qiqana Vin kler,

ta ko |e Bawalu ~an ka, ko ja svo -

ju pro fe si onal nu ka ri je ru

tre nu tno gra di u Wema ~koj.

Oper ska di va, so pran

Duwa Si mi}, ko ja je ima la

na ro ~i to emo ti van nas tup na

sce ni, is ta kla je da je izu ze -

tno za do voqna cje lo ku pnim

kon cer tom, a na ro ~i to od zi -

vom pu bli ke.

- Bez ob zi ra na to {to to

ni je mu zi ~ka pu bli ka, mo da

je to po ne kad i boqe. Ima la

sam uti sak, a to je i naj boqi

do kaz, da no vac ni je je di na

sti mu la ci ja, po {to je ciq vi -

so ko eti ~an i hu man. Mi slim

da je sva ko od mo jih ko le ga,

ukqu~u ju }i i mo ju ma len kost,

dao svoj ma ksi mum i to ne u

smi slu gla sa, ne go srca i

osje }a ja - re kla je Si mi }e va i

do da la da je ovo prvi u ni zu

hu ma ni tar nih kon ce ra ta ko je

pla ni ra ju.

Mi nis tar zdravqa i so -

ci jal ne za {ti te Re pu bli ke

Srpske Ran ko [krbi} za hva -

lio je di va ma i or ga ni za to -

ri ma kon cer ta na po mo }i

bo le snoj dje ci i Uni ver zi tet -

skom kli ni ~kom cen tru.

Oper ske di ve i pu bli ku

poz dra vio je i mi nis tar pros -

vje te i kul tu re RS An ton Ka -

si po vi}, ko ji je ~es ti tao

svim mu {kar ci ma ko ji }e na

Dan è na smo }i hra bros ti da

is ka u sva osje }awa svo jim

da ma ma, te za mo lio da me da

opros te mu {kar ci ma na

wiho voj tra pa vos ti ka da bu du

bi ra li cvi je }e.

U ime do ma }i na gra do na -

~el nik Bawalu ke Dra goqub

Da vi do vi} po hva lio je oper -

ske di ve ko je su pje va le svom

gra du.

Or ga ni za tor kon cer ta

bi lo je Na ro dno po zo ri {te

Re pu bli ke Srpske, a su or ga -

ni za to ri "Bawalu ka ko ley" i

In te le ktu al ni fo rum "Ni -

ko la Te sla".

Medijski pokroviteqi

koncerta bili su "Glas Srp -

ske" i RTRS.


Â AK - Do bi tnik "Di so ve na gra de" za 2012. go di nu je pje snikDra gan Jo va no vi} Da ni lov, sa op {tio je ju ~e u â ~ku Sa {a Ra doj -~i}, pred sje dnik ì ri ja, ja vio je Ta njug.U ì ri ju su bi li i Ra dmi la La zi}, Dra gan Ha mo vi}, Dra gan Bo -{ko vi} i Ale ksan dar La ko vi}.

U obra zlo ewu se, po red os ta log, na vo di da je Da ni lov u sa vre -me noj srpskoj kwiè vnos ti pri su tan ve} dvi je de ce ni je, sa po ezi -jom u ko joj se "na gla {e no opre deqewe za es tet ske vre dnos tiudru i lo sa spo so bno{ }u za kre irawe obiqa ~ul no za si }e nihsli ka".

"Di so va na gra da" Dra ga nu Jo va no vi }u Da ni lo vu

WujorkKo ulu "He min gvej"

WUJORK - Pi sac Te u

Ko ul do bi tnik je ovo go -

di{we kwiè vne na gra de

fon da ci je "He min gvej" za

svo je prvo dje lo, javqaju

agen ci je. PEN Wu In -

gland, lo kal ni ogra nak

me |u na ro dne kwiè vne

or ga ni za ci je PEN i fon -

da ci ja "He min gvej" obja -

vi li su da }e Ko ulu bi ti

uru ~e na na gra da od 10.000

do la ra za ro man "OpenCity", pri ~i o qeka ru iz

Ni ge ri je.

Lon don Umro Ro bert B. [er man

LON DON - Pi sac pje sa -

ma Di zni je vih fil mskih

kla si ka Ro bert B. [er man

pre mi nuo je u Lon do nu, u

86. go di ni, ja vi le su agen -

ci je. Sa bra tom Ri ~ar dom,

[er man je kom po no vao pje -

sme za broj ne Di zni je ve

fil mo ve, me |u ko ji ma su

"Kwiga o yun gli", "Aris -

to kra te", "Me ri Po pins" i

"î ti î ti Beng Beng". Za

"Me ri Po pins" osvo ji li su

dvi je na gra de "Os kar" i je -

dnu na gra du "Gre mi", a do -

bi li su i za je dni ~ku

zvi jez du na Ho li vud skoj

sta zi sla vnih.

Te atarGos to va la"Oda ra dos ti"

BAWALU KA - Mos tar -

ski te atar mla dih nas tu -

pio je u uto rak uve ~e na

sce ni Dje ~i jeg po zo ri {ta

RS, ka da je izveo pred sta vu

"Oda ra dos ti". Bawalu ~ka

pu bli ka ima la je pri li ku

da po gle da autor ski pro je -

kat Se ada \u li }a, u dra ma -

ti za ci ji Qubi ce Os to ji}.

Pred sta va "Oda ra dos ti"

go vo ri o posqedwih 20 go -

di na ì vo ta na pros to ru

biv {e Ju go sla vi je, obu hva -

ta ju }i stra ho ve, na dawa,

pre dra su de, bol, mr`wu,

ali i quba vi.

A. R.

Na gra da [aj tin cu"Zla tni sun co kret"

BEO GRAD - Kwiè vni -

ku Ugqe{i [aj tin cu ju ~e

je uru ~e na na gra da "Zla tni

sun co kret" za naj boqu

kwigu na srpskom je zi ku u

pro te kloj go di ni, ko ju 16.

put do djequje "Vi tal" iz

Vrba sa, ja vio je Ta njug.

Vijesti

IZVE DE NE ARI JE iz najqe p{ih ope ra

PRI JE DOR - U Po zo ri {tu

Pri je dor po ~e li su rad na no -

voj pred sta vi, na tek st Ro nal -

da Har vu da pod na zi vom

"Kvar tet", u re i ji Dar ka

Cvi je ti }a.

Na kon fe ren ci ji za no vi na -

re ko ja je tim po vo dom ju ~e

odrà na u pri je dor skom po zo -

ri {tu Cvi je ti} je po ja snio da

se s ovim auto rom, ina ~e no be -

lov cem, ve} sre tao ra de }i na

pred sta vi "Na ~i joj stra ni".

- Ovo je pri ~a o ~e ti ri umje -

tni ka ko ji se na la ze u do mu za

pen zi oni sa ne mu zi ~a re i to je

pri ~a o sta rewu umje tni ka,

ali i wiho vih ta {ti na - re -

kao je Cvi je ti}.

U pred sta vi igra ju Ra den ka

[e va, Zla ta Ko gel nik, Ra de

Stu par i Ra den ko Bil bi ja.

Di re ktor Po zo ri {ta Pri je -

dor Zo ran Ba ro{ pot vrdio je

da }e ovo bi ti ~et vrta pre mi -

je ra u 59. po zo ri {noj se zo ni,

te da je u pla nu rad i na pe toj

pred sta vi.

- Ri je~ je o pred sta vi "Dva na -

est sto li ca" u re i ji Mar ka

Mi si ra ~e - re kao je Ba ro{.

S. Ta.

Po zo ri {te Pri je dor

Kvar tet na sce ni

BAWALU KA - Ar hi te kta i gra fi ~ki di -

zaj ner Ra do mir Vu ko vi} odrào je ju ~e pre da -

vawe "Di zajn - osno va ko mu ni ka ci je" u Mu ze ju

sa vre me ne umje tnos ti Re pu bli ke Srpske.

Vu ko vi} je autor izlo be "50 go di na gra -

fi ~kih ko mu ni ka ci ja u Srbi ji 1960-2010",

ko ja je tre nu tno pos tavqena u Mu ze ju sa vre me -

ne umje tnos ti RS, a po dra zu mi je va ma te ri jal

ko ji je autor go di na ma sa kupqao i za tim po -

klo nio Mu ze ju pri mewene ume tnos ti u Beo -

gra du, gdje je izlo ba pre mi jer no pri ka za na u

sep tem bru 2011. go di ne.

Na ovoj izlo bi su pred stavqeni naj re -

pre zen ta ti vni ji zna ko vi i sis te mi gra fi ~ke

ko mu ni ka ci je u posqedwih 50 go di na u Srbi -

ji. Vu ko vi} je autor, ure dnik i iz da va~ tri -

lo gi je "Zna ko vi to" (al fa be ti, pi kto gra mi,

lo go ti pi) ko ja izla zi od 2002. go di ne, sa oko

6000 zna ko va iskqu~i vo do ma }ih auto ra.

A. R.

Kon cert u Na ro dnom po zo ri {tu Re pu bli ke Srpske

Za po mo} Odjeqewu in ten zi vne wege dje ~i je kli ni ke Uni ver zi tet skog kli ni ~kog cen tra Bawalu ka nas tu pi le oper ske di ve Ra dmi la Smiqani}, Duwa Si mi}, Qiqana Vin kler, Li di ja Pa ji}, Miqana Bre zi ~a nin i Ana Si ma ni}. Gost iz Beo gra da bio te nor Ale ksan dar Ma nev ski

Mu zej sa vre me ne umje tnos ti RS

Pre da vawe Ra do mi ra Vu ko vi }a

â ro bni gla so vi

oper skih di va

- Dra go mi je {to smo, pri jesve ga, ima li kva li te tan kul -tur ni do ga |aj u na {em gra du,kao i {to se oda zva la pu bli kako ja ra zu mi je ova kvu vrstu hu -ma ni tar nog do ga |a ja. Sav pri -hod od ula zni ca i li ~nihdo na ci ja bi }e is ko ri{ }en zaku po vi nu per fu zo ra. Pla ni ra -

li smo da }e mo ima ti nov ca daih ku pi mo pet, me |u tim, ku pi }e -mo ih ipak se dam na sve op {teza do voqstvo. Pla ni ra mo danas ta vi mo sa ovim hu ma ni tar -nim kon cer ti ma, a sqede }i }ebi ti u Beo gra du - re kao je di -re ktor Na ro dnog po zo ri {taRS Ne nad No va ko vi}.

SRED STVA

De taq sa kon cer ta

FO

TO: S. GA RI

]

Sje de dva pen zi one ra u par ku na klu pi. Je dan po sma -tra pu a ka ko mi li pa upi ta svog ko le gu:- Je li, ko le ga, je li ti zna{ ka kva je sli ~nost izme |unas mu {kih i pu e va?

- Ne mam poj ma - od go vo ri dru gi.- Sli ~nost je da se vu ~e mo, sli ni mo, ima mo ro go ve imi sli mo da je ku }a na {a.Razbibriga


Od tra~a do istine

Pi ta od {am piwona

i vrgawa

Iz vrsnu pi tu mo -è te pri pre mi tisa smje som odgqiva ({am pi-wona i vrgawa),si rom emen ta le -rom i mo ca re lom,te sa pa vla kom. Is ku sni ku va rika u da se vrgawimo gu us pje {no za -mi je ni ti i {i ta kegqiva ma.

РЈЕШЕЊЕ:Х, Б, К, ПАРАЛЕЛОПИПЕД, ПОКЕР, Р, ЛАВОРИ, РТ, ПАНТЕР, Р, Н, ТЕЛУР, Р, АРАРА, УРАНИЈУМ, УЗОР, ГИР, ШАБАН, ИДА, А, ИС, КАКАО, ЛС, Т, А,

ЕПС, КАРО, АДАМ, МАН, КОЛОДИ, НИКОН, ЛЕН, М, РАД, МОНИКА, АТАР, ВАЈАР, ЖИ, АКО, АЛТ.

SudokuU prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu ikoloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.

Na ta {a Be kva lac te hno lo {ki vi {ak

Pop pje va ~i ca Na ta {aBe kva lac, ko ja je ina ~ei stu den tkiwa na Fa -kul te tu za kul tu ru i me -di je, do bi la je ot kaz naUni ver zi te tu "Me ga -trend", gdje je ra di la umar ke tin {koj slu bi,pre no se po je di ni beo -grad ski me di ji.- Na ta ni je ka sni la napo sao, ni je bi la ne od -

go vor na, ve} je pos ta la te hno lo {ki vi {ak! Gru pa od osam qudi,u ko ju spa da i Na ta {a, os ta la je bez ra dnog mes ta u mar ke tin -{koj slu bi Uni ver zi te ta. Oni su da va li sve od se be, ali to posve mu su de }i ni je bi lo do voqno, pa su na dle ni odlu ~i li dauki nu ovu slu bu i sve za po sle ne otpus te - ka zao je ne ime no va -ni sa go vor nik i do dao da su se Be kval ~e va i wen dos ko ra{wipo slo da vac, re ktor Uni ver zi te ta "Me ga trend" prof. dr Mi }aJo va no vi} pri ja teqski ra zi {li.- Mi }a je obja snio Na ta {i da mar ke tin {ka slu ba ni je is pla -ti va, {to je ona mir no pri hva ti la, s ob zi rom na to da joj tajpo sao iona ko ni je bio gla vni izvor pri ho da i da ima mno godru gih oba ve za - ka zao je po me nu ti izvor.- Ce la slu ba od osam ~la no va je uga {e na. U to ku pro {le go di -ne slu ba ni je lo {e po slo va la, ali je po slo va la ispod o~e ki -va nog - pot vrdio je re ktor Jo va no vi}.


Re fe rent, bi ro kra ta, ko ji ra diu op {tin skoj admi nis tra ci ji,vra }a se ku }i po sli je po dne savi dnim za ka{wewem. @e na ga

sa nes trpqewem ~e ka na vra ti ma:- Pa gdje si do sa da?- Izvi ni, ni sam ~uo bu dil nik!

Po sla li Ha su da ofar ba ne ko -li ko pro zo ra. Vra }a se on po -sli je za vr{e nog po sla i sre tneko m{i ju Mu ju.Ne {to ga za go li ca, pa upi ta ko -

m{i ju:- Re ci mi mo lim te, tre ba lifar ba ti i okvi re od pro zo ra, ane sa mo sta klo?

Dje vi ca(22.8 - 22.9)

Hi pe ra kti vni stei po dlo ni uti ca ju

ra spo lo ewa oko li ne. Pre -vi {e se uìvqava te u tu |epro ble me, tj. em pa ti ~ni ste,{to ni je po eqno uko li kose ra di o tu nim osje -}awima. Sto ga se dru i tesa ve se lim qudi ma, smej tese i {a li te. [to daqe odtmur nih qudi!

Ri be(19.2 - 20.3)

Bu di te re al ni ka -da su po sri je di va -

{e psi ho fi zi ~ke mo gu }nos ti,jer bis te mo gli da ih preci-jenite, {to bi pak mo glo do -ves ti do zdrav stve nihsmetwi. Si tu aci ja za hti je vari zik, ali sa mo ta ko }e te mo -}i i da pro fi ti ra te. Ne pre -nagquj te sa odlu ka ma, do brora zmi sli te.

Vo do li ja(20.1 - 18.2)

Osje }a te unu -tra{wu na pe tost, pa

po ku {a va te da je se oslo bo -di te. Us pje }e te uko li ko seodlu ~i te za izne na dnu po sje tune kom od pri ja teqa. Dru ewe}e vam po mo }i da za bo ra vi tesvoj tre nu tni pro blem, a onse ti ~e pre spo rog ra zrje -{ewa je dnog spo ra.

Lav(21.7 - 21.8)

Us pje {no ko mu ni -ci ra te sa oko li nom,

ako ne di rek tno, ma kar men -tal no. Po {to ste ko mu ni ka ti -vni i ra spo lo e ni da sane kim pro ve de te slo bo dnetre nut ke, pos ta ra }e te se davam taj ne ko im po nu je. U èqida i va ma bu de pri ja tno -okre nu }e te se po zi ti vnim ive drim oso ba ma.

Ja rac(21.12 - 19.1)

Po {to je pred va -ma na po ran i is -

crpquju }i dan,po ku {aj te da se odmo ri te ismawite dio oba ve za. Ni jesve ta ko hi tno kao {to naprvi po gled iz gle da. Os ta vi tema lo vre me na za ka fi cu sapri ja teqima, raz go vor sapar tne rom i za ku po vi nu. Sti -}i }e te sve da ura di te.

Stri je lac(23.11 - 20.12)

Par tner je ve omaza slu an za uspeh

ko ji }e te pos ti }i. Da li}e taj uspeh bi ti po slo vni ilipri va tni, da li se ra di ovjen ~awu ili pri no vi? Pi -tawa ima bez broj, kao i qud -skih su dbi na. Oni ko ji se bene na la ze u ovim re do vi mane ka ne ka ra zmi sle o sop stve -nim po te zi ma.

[kor pi ja(23.10 - 22.11)

Po {to ste seizbo ri li sa }u di ma

je dnog La va, os ta je vam da seba vi te no vo nas ta lim pro ble -mi ma. Ne mu druj te nad sop -stve nom su dbi nom, ve}kre ni te u kon kre tnu akci ju.Re zul ta ti }e mo da ma lo za -ka sni ti, ali }e bi ti os tva re -ni. Odus ta ni te od mi sli dane {to ri je {i te na brzi nu.

Va ga(23.9 - 22.10)

Ra zmi{qate o su -dbi ni, tra e }i od -

go vor na ono {to vam sede {a va. Mo da vam se iz vje -sne gre {ke pro vla ~e upra vousqed ne do voqne usred sre |e -nos ti na se be i sop stve ne po -tre be. Vi {e vre me napro vo di te ana li zi ra ju }i tu |epro ble me, ta ko da ste se be za -pos ta vi li.

Rak(21.6 - 20.7)

Mo da pre vi {evje ru je te u sop stve -

ne mo gu }nos ti, su je tniste i nes kro mni. @eqa zaudo bno{ }u i dru ewem da nasje na gla {e na. Sa mo Lav mo -è da za do voqi va {e tre nu -tne te`we i ra zu mi je va {etre nu tno in te re so vawe.Quba vna zgo da na po mo lu.Pri ja vam ne ~i ja pa`wa.

Bli zan ci(21.5 - 20.6)

@i va hna bli za na -~ka na rav da nas je u

prvom pla nu. Pa da ju vam napa met ra zne ide je, ima tebroj ne èqe i in te re so vawa.Po {to se po obi ~a ju ras -pliwuje te, po ku {aj te da se nane {to kon kre tno usred sre di -te. Bu di te sis te ma ti ~ni ji ira di te stva ri po re du.

Bi k(21.4 - 20.5)

Ne ka vas ne za ~u dièqa za ne obi ~nim

stva ri ma i do ga |a ji ma. Za -okupqeni ste me ta fi zi kom,mo da i vi {e ne go {to je po -tre bno. Va no je da se do broosje }a te i da vam pri ja ono~i me se ba vi te. Ne ki Bi ko vira zmi{qaju o prequbi. Par -tner ih je naqutio. Sti {aj tese!

Ovan(21.3 - 20.4)

Na zdrav na ~in po -ku {a va te da ispoqite

sna gu voqe i za do voqite ne kesvo je po tre be. Po {to se na -la zi te u fa zi pro spe ri te ta,pri ja tno se osje }a te, ali semo e ja vi ti èqa da tro {i tepre ko svo jih mo gu }nos ti. Vo -di te ra ~u na o za kon skim nor -ma ma.

HO ROS KOP

U ovom tek stu pre no si -

mo ne ko li ko sa vje ta ko ji }e

vam, na da mo se, po mo }i da

tih ne ko li ko ~a so va pro ve -

de te opu {te no.

Is tra uj te za je dno: Ta te,

pred va ma je ne ko li ko ~a so va

sjaj ne za ba ve. Iskqu~i te te -

le vi zor i kom pju ter i po tpu -

no se po sve ti te no vom

is kus tvu sa ma lim bi }em ko -

je je pred va ma. Be be ta ko

brzo u~e, a vi ste svo joj be bi

ne op ho dni u tom pro ce su.

Ne moj te da se pla {i te da

ek spe ri men ti {e te i is tra -

ù je te za je dno sa wom. Uos -

ta lom, è ne su ~es to sklo ne

da ka u ka ko su mu {kar ci

ve li ka dje ca. Pa do bro, ovo

je ide al na pri li ka da po dje -

tiwite bez gri e sa vjes ti.

Uko li ko je li je po vri je -

me, po ne si te }e ben ce, iza |i -

te na poqe i le zi te na tra vu

ili sje dni te ispod drve ta.

Po ka i te be bi pti ce, a

wihov cvrkut i {u {tawe

li{ }a }e je si gur no o~a ra -

ti.

U slu ~a ju da mo ra te da

os ta ne te u sta nu, za ba vi te se

ta ko {to }e te uze ti be bu u

na ru ~je i we no joj ne {to

~i ta ti ili pje va ti. I be be

vo le da is tra u ju. Sva ki

dan je za wih pun no vih sa -

znawa. Pri pre mi te ne ko li -

ko pre dme ta od ra zli ~i tih

ma te ri ja la i sta vi te be bi u

ru ku. Na ra vno, po tru di te se

da bu du bez bje dni, jer dje ca

vrlo ra no po ~iwu sve da

stavqaju u us ta. To je wihov

na ~in da upo zna ju svi jet. I,

ma ko li ko vam to zvu ~a lo

{a {a vo, sve vri je me be bi

pri ~aj te i obja{wavaj te, a

ona }e ve} na }i na ~i na da

vam "od go vo ri".

Su ze su u re du: Uko li ko

bu de te ima li sre }e, ma ma }e

se vra ti ti pri je ne go {to

be bac prvi put za pla ~e. Ali,

ne moj te mno go da ra ~u na te

na to, jer je pla~ nor ma lan

vid ko mu ni ka ci je u naj ra ni -

jem uzras tu. U stva ri, to je

je di ni na ~in da vam be ba

ka e da joj je ne {to po tre -

bno ili joj sme ta.

Da kle, bez pa ni ke! [ta

mo e te da ura di te?

- Pro vje ri te pe le nu, jer

su ne ke be be za do voqne sa mo

ako su po tpu no su ve.

- Po nu di te be bi fla {i -

cu, mo da je è dna ili gla -

dna.

- Sta vi te je u kre ve tac,

mo da joj se spa va, ili je

we no pri grli te uz se be.

Ni {ta ni je ta ko utje {no

kao ma lo pa`we i quba vi.

- Mo e te da pro ba te i

vo`wu ko li ma. Mno ge be be

se uspa va ju ~im auto mo bil

kre ne.

- Ako ni {ta ne po mo gne,

ne moj te da bu de te isu vi {e

po no sni - po zo vi te ma mu, jer

ona mo da ipak zna ne ki

trik.

Ra zmi je ni te is kus tva:

Ka da va {a ma la po ro di ca

po no vo bu de na oku pu, ne -

moj te ve} sa vra ta da be bu

pre da je te ma mi, ukqu~i te

te le vi zor ili pro na |e te

iz go vor da odmah i vi ne -

gdje ode te. Sa ~e kaj te da ma -

ma sa ma uzme be bu, a on da

sje di te de set mi nu ta za je -

dno i ra zmi je ni te is kus tva.

Si gur ni smo da }e te ima ti

pu no to ga da is pri ~a te je -

dno dru gom.

Ta te se da nas sve vi {e tru de da za je dno sa ma ma ma akti vno u~es tvu ju u odras tawusvo je dje ce. Ali, {ta se de {a va ka da ma ma (za slu e no) odlu ~i da je dno po po dnepro ve de u ku po vi ni sa dru ga ri ca ma, a ta ta tre ba prvi put da os ta ne sam sa be bom?

SVA KI DANza di je te mo e da bu depun no vih sa znawa

Sas toj ci (za 4 do 6 oso ba)

250 g glat kog bra {na

150 g krom pi rapra {ak za pe ci vo ma lo so li

125 g "Meg gle" ma sla ca

Za fil:550 g {am piwona100 g vrgawa2 gla vi ce

crnog lu ka1 ka {i ka

ma sla ca200 ml mi le ra ma100 ml pa vla ke 2 ja ja

so, bi ber, ma lo gus ti na

Za po si pawe:150 g emen ta le ra150 g mo ca re le

Pri pre ma1. Krom pir sku vaj te, ohla di te i vrlo si tno na ri baj -te. Do daj te bra {no, pra {ak za pe ci vo, so, ome k{a nima slac i umi je si te ti jes to ko je sta vi te da od sto ji ufri i de ru oko 60 mi nu ta.2. Gqive ope ri te i sa mo gla vi ce isjec kaj te na tan kelis ti }e.3. Si tno isje ~e ni luk pro prì te na ma lo ma sla ca.Do daj te pri premqene gqive i nas ta vi te din sta ti uzpo vre me no mi je {awe dok gqive u po tpu nos ti ne ome -k{a ju.4. Ti jes to izva di te iz fri i de ra i ra zvaqaj te na de-bqinu oko 5 mi li me ta ra, pa ga sta vi te u okru glu li -me nu tep si ju, a lim oblo i te sa svih stra na ti jes tom.5. Na ti jes to ra vno mjer no ra spo re di te din sta negqive.6. Mi le ram, pa vla ku, ja ja, so, bi ber i gus tin do broizmi je {aj te i pre lij te pre ko gqiva.7. Pe ci te u rer ni za gri ja noj na 220 ste pe ni Cel zi ju -sa oko 15 mi nu ta. Smawite temperaturu na 200 ste -pe ni i pe ci te jo{ oko 30 mi nu ta.8. Pet mi nu ta pri je kra ja po spi te na ri ba nim si romemen ta le rom i na trga nom mo ca re lom.

Po slu i vawePripremqenu pi tu sa gqiva ma mo e te da po slu i teto plu sa ze le nom sa la tom.(Vrgawe mo e te da za mi je ni te {i ta ke gqiva ma)

Ci je ne u KMbra {no 0,4

ma slac 0,6

gqive 4

krom pir 0,3

luk 0,2

mi le ram 0,8

pa vla ka 0,6

ja ja 3

CIJENA RU^KA

10,5

Ta ta prvi put sam sa be bom


OBAVJE[TEWE

Obavje{tavamo javnost da }e LUKA MARKOVI], diplomirani muzi~ar - violinista, braniti

magistarsku tezu na temu: "Istorijsko nasqe|e i savremena violinska pedagogija" dana,

22.3.2012. godine na Muzi~koj akademiji u Isto~nom Sarajevu sa po~etkom u 14 ~asova pod men-

torstvom mr Dejana Mihailovi}a, red. prof.

DEKAN

dr Zoran Raki}, red. prof.

UNIVERZITET U ISTO^NOM SARAJEVU

MUZI^KA AKADEMIJA

ISTO^NO SARAJEVO

UNIVERSITY OF EAST SARAJEVOACADEMY OF MUSIC

EAST SARAJEVO

Dru{tvo za upravqawe investicionim fondovima "BORS INVEST" a.d. Bawa Luka

objavquje

OBAVJE[TEWEakcionarima o neto vrijednosti imovine

ZIF-a "BORS INVEST FOND" AD Bawa Luka

Obavje{tavamo sve akcionare ZIF-a "BORS INVEST FOND" AD Bawa Luka da su izvje{taji o

utvr|ivawu neto vrijednosti imovine fonda dostupni akcionarima u sjedi{tu Dru{tva za upravqawe

investicionim fondovima "BORS INVEST" AD Bawa Luka u ulici Kolubarska br. 2. u Bawoj Luci,

svakog radnog dana od 9 do 13 ~asova, kao i na veb stranicama www.borsinvest.com i www.blberza.com.

29.2.2012. 12.404.063,58 9,82

Na dan Neto vrijednost imovine Fonda (u KM) Neto vrijednost imovine po akciji (u KM)


1879 - Ro |en srpski sli kar,va jar i pi sac Mi ha ilo Mi -lo va no vi}, je dan od osni va -~a Udru ewa li ko vnihumje tni ka Srbi je, ra tni sli -kar Vrho vne ko man de srpskevoj ske u Prvom svjet skom ra -tu, autor ~u ve nih por tre tasrpskih voj vo da Ra do mi raPu tni ka, @i vo ji na Mi {i }a,

Ste pe Ste pa no vi }a i Pe traBo jo vi }a, kraqa Pe traPrvog Ka ra |or |e vi }a... UPrvom svjet skom ra tu je sasrpskom voj skom pre i viowenu gol go tu. Par ti za ni suga stri jeqali u Uì cu kra -jem no vem bra 1941, pod op -tu bom da je "en gles ki{pi jun".

1917 - Umro wema ~ki kon -stru ktor i ge ne ral Fer di -nand fon Ce pe lin, ko ji je1900. kon stru isao ve li kuvaz du {nu la |u - di ri abl,na zva nu po wemu "ce pe lin".Wego va le tje li ca du ga 248me ta ra bi la je la k{a odvaz du ha, s ve li kim ba lo nompro fi li sa nog vre te nas tog

obli ka i mo tor nim po go -nom. Ovu le tje li cu Fer di -nand fon Ce pe lin je ra zviona osno vu ra ni jih na crtaDa vi da [var ca. Ne ka da suse ce pe li ni ko ris ti li zapre voz pu tni ka, a da nas se~e{ }e ko ris te za ogla {a -vawe fir mi to kom ra zli ~i -tih ma ni fes ta ci ja.

8. mart 1879. go di ne

1910 - Dru ga me |u na ro -dna kon fe ren ci ja è naso ci ja lis ta je u Ko pen ha -ge nu, u or ga ni za ci ji So ci -ja lis ti ~kein ter na ci ona le, a na ini -ci ja ti vu wema ~ke re vo lu -ci onar ke Kla re Cet kin,us ta no vi la pra znik kaoznak sje }awa na de mon -

stra ci je ame ri ~kih è na uî ka gu 8. mar ta 1909. Ve}1911. go di ne u obiqeà -vawu Me |u na ro dnog da naè na u~es tvo va lo je vi {eod mi li on qudi u Aus tri -ji, Dan skoj, Wema ~koj i[vaj car skoj. Prva pro -sla va Da na è na u Srbi jije odrà na 1914.

Us ta novqenDan è na

Umro kon stru ktorCe pe lin


Ro |en sli kar Mi lo va no vi}


Feqton "VE LI KI BRAT", KWIGA RAJ KA DU KI ]A(Ubis tvo sva ta i ba ri ka de) (10)

Ugla vnom, re fe ren dum ne pre ju di ci ra bu du }epo li ti ~ko rje {ewe ko je jepre dmet raz go vo ra ko ji seobavqaju pred EZ i tido go vo ri mo ra ju uva a va ti in te re se sva tri na ro da i bi tiu skla du sa tim in te re si ma.To je prin cip ko ji mi pri hva ta mo ov dje, ka eIze tbe go vi}

G. Ga ni }u ne mo e te ni ka ko u is tu ra van sta vi ti Kri zni {tab iSa vjet za za {ti tu us ta vnog po ret ka. Sa vjetza za {ti tu us ta vnog po ret ka je je dna le gal na in sti tu ci ja Pred sje dni{ tva,a Kri zni {tab je ad hokfor mi ran na osno vu je dnere ~e ni ce da se mo gu, pre ma po tre bi, i dru gati je la ofor mi ti. Ta ko jeoformqen Kri zni {tab,is ti ~e Plav {i }e va

PI [E: RAJ KO DU KI]

MA GNE TO FON SKI SNI MAK

56. SJE DNI CE PRED SJE DNI[ TVA

SRBiH, ODR@A NE 2. MAR TA 1992.

PO UPO TRE BI VRA TI TI

STRO GO PO VJERQIVO

ALI JA IZE TBE GO VI]: Ugla vnom,

ovo sve (re fe ren dum op.a.) ne pre ju di ci ra

bu du }e po li ti ~ko rje {ewe ko je je pre dmet

raz go vo ra ko ji se obavqaju pred EZ i ti do -

go vo ri mo ra ju uva a va ti in te re se sva tri

na ro da i bi ti u skla du sa tim in te re si ma.

To je prin cip ko ji mi pri hva ta mo ov dje.

Pre ma to me, ne mo e – ka ko me ni, ta ko te -

bi. Ne mo e bi ti ne {to da ne ko bu de u po -

voqni joj si tu aci ji. Ka kvo }e mo, me |u tim,

rje {ewe na }i, to ja ne znam. Mi zas tu pa mo

stav da to tre ba da bu de kroz us ta vne ne ke

ga ran ci je ka ko je to svu gdje u svi je tu, kroz

ne ka kve in stru men te, kroz ne ka ti je la kao

{to su vi je }a na ro da i sl. Vi sma tra te da

bi tre ba lo ne ka kvim kan to ni za ci ja ma na -

pra vi ti. O tom po tom, dis ku to va }e mo. Sa mo

prin cip da to rje {ewe mo ra bi ti ta kvo da

uva a va in te re se po dje dna ko sva tri na ro -

da, mi slim da se mo e ura di ti.

ALI JA DE LI MUS TA FI]: Vi dim da

je rje {a vawe na po mo lu. Da se za mrzne rad

Kri znog {ta ba dok se na sqede }oj sje dni ci

Pred sje dni{ tva ne do ne se odlu ka.

EJUP GA NI]: Ja sam i{ao i ra dio,

ga sio ne ke po a re. Zna te {ta je, ja bih è -

lio da po dne sem iz vje {taj na sqede }oj sje -

dni ci Pred sje dni{ tva. Ako vi sma tra te da

ne ko mo e te de u re da ra di umjes to me ne,

ne ka se za vr{i wego va fun kci ja da se de -

ùr stvo... sva ki dan tu na de ur stvo. Ja sam

ve oma sre }an.

ALI JA IZE TBE GO VI]: Na sqede }oj

sje dni ci }e mo ra zmo tri ti pi tawe Kri znog

{ta ba. Mo e mo to ta ko sta vi ti.

EJUP GA NI]: Ja sam vrlo od go vo ran

~o vjek. Ako po ~ne da pa da krv, i vi sma tra te

da je to u pi tawu Kri zni {tab, ja kao ~o vjek

ne }u do sqede }e sje dni ce Pred sje dni{ tva

ni {ta da ra dim u tom Kri znom {ta bu. Ja

sam se pu no na ra dio, ja ho }u da po dne sem iz -

vje {taj.

ALI JA IZE TBE GO VI]: Zna mo u ko li -

ko je mjes ta oti {ao g. Ga ni} kad je bi lo gus -

to.

EJUP GA NI]: Ja sam za moqen da vo -

dim Kri zni {tab. Nu dio sam g. Plav {i} i

Bo ra su, odbi li su obo je. Da kle, da po dne sem

iz vje {taj na sqede }oj sje dni ci, ako ka e te

ne tre ba, ako Vla da ka e da ne tre ba, da

pre uzi ma od go vor nost, ne mam pro tiv. Pre ma

to me, to mo e te sma tra ti da ne ma tu pro -

ble ma. Ali ne è lim ja vno po ra a vawe.

Jer, pri je sve ga, to ne za slu u jem.

ALI JA IZE TBE GO VI]: Haj de da to

ri je {i mo na ... na ~in.

BIQANA PLAV [I]: G. Ga ni }u ne

mo e te ni ka ko u is tu ra van sta vi ti Kri zni

{tab i Sa vjet za za {ti tu us ta vnog po ret ka.

Sa vjet za za {ti tu us ta vnog po ret ka je je dna

le gal na in sti tu ci ja Pred sje dni{ tva ko ja

je pre dvi |e na i ko ja je u do dje li po je di -

nih, da ka em, re so ra unu tar Pred sje -

dni{ tva do di jeqena SDS, a SDS je

me ne odre di la da vo dim Sa vjet za za -

{ti tu us ta vnog po ret ka. Pre ma to me,

Kri zni {tab, da vam ka em, je ad hok

for mi ran na osno vu je dne re ~e ni ce da

se mo e, pre ma po tre bi, i dru ga ti je la

ofor mi ti. Ta ko je oformqen Kri zni

{tab. Kri zni {tab srpskog na ro da sma tra

da taj {tab tre ba uki nu ti. Ja sad ne go vo -

rim o oso bi, uop {te, iako je apos tro fi ra -

no ov dje, ja sam vam ju tros pro ~i ta la. Ali ja

ov dje ne go vo rim o oso bi. I ako to bu de mo

ra di li, to tre ba izves ti na taj na ~in da u

su {ti ni Kri zni {tab ne tre ba. Jer pos to je

le gal ne in sti tu ci je. I mi }e mo to ri je {i -

ti.

ALI JA IZE TBE GO VI]: Htio sam da

ka em da ono {to se ti ~e MUP-a pri hva ta -

mo u ci je los ti od ri je ~i do ri je ~i. Na ma

is to ta ko od go va ra da se ra zri je {i stvar.

Pos ta vi li ste zah tje ve da ka drov ska rje -

{ewa ni su go to va. I mi sma tra mo. [to se

ti ~e MUP-a mi mi sli mo da to, ne znam da

li se i vi sla e te s ti me, da u MUP-u tre -

ba do vr{i ti tu ka drov sku do gradwu. U tom

po gle du ne ma mo ni ka kvih pri mje dbi. I ta

odre dba tre ba da u|e.

RAJ KO DU KI]: G. pred sje dni ~e, mo -

lim vas, oko Kri znog {ta ba mi sma tra mo da

je to stvar no su ro gat ov dje i da ne tre ba vi -

{e da pos to ji. Re }i }u vam za {to. Ne ma te

od go vor nog ~o vje ka za odre |e ne stva ri. Ono

{to ra di g. Ga ni} tre ba da ra di mi nis tar

unu tra{wih po slo va BiH.

ALI JA IZE TBE GO VI]: I vi ste

pred sje dnik Kri znog {ta ba.

RAJ KO DU KI]: Ovo ni je za pri li ku,

zna te. I on da se tu ne ki za mje nik ina ugu -

ri {e, pro mo vi {e. Ja uva a vam g. Ga ni }a.

On je nau ~ni pro fe sor i ima si gur no mno -

go pa me tni jih stva ri ko ji ma bi se ba vio u

ime Pred sje dni{ tva, a ima ju ovi pla }e ni

pro fe si onal ci u MUP-u pa ne ka gawaju

ne ke stva ri. A ja mo gu da uva im ovaj zah -

tjev da os ta vi mo do sqede }e sje dni ce iz ra -

zlo ga {to ne vi dim da ima mo i kvo ru ma. Ja

bih mo lio da se to ta ko i shva ti. Ne ata ku -

ju }i na g. Ga ni }a, ne go je dnos ta vno sma -

tram da nam to ne tre ba. Oko MUP-a ja

imam re zer ve da }e se taj do go vor ispo {to -

va ti, jer smo i ov dje kod vas, sje }a te se, sje -

di li. Ne ke odlu ke ni su ura |e ne. Pre ma

to me, to je ta ko.

ALI JA IZE TBE GO VI]: Pa zi te ne -

{to, vi ste tra i li, mi pri hva ta mo to.

(Nas ta vi }e se)

Srbi tra e ra spu {tawe

Kri znog {ta ba

ONO [TO RA DIKri zni {tab po sao je MUP-a

U ~e ti ri ~i na, pot krijepqena ve li kim bro jemdo ku me na ta i izja va `rta va, kroz je din stve nucje li nu su bli mi ra na je ne sre }a na ci onal nihgru pa i na ci ja za te ~e nih na vje tro vi tom Bal -ka nu, ko ji, ve} od prvo bi tnih na seqavawa, ana ro ~i to u vri je me krsta {kih ra to va i po sli -je wih, pod pa ro lom o pro di rawu na is tok,pos ta je po li gon su ko ba kon ti ne na ta, ci vi li -za ci ja, re li gi ja, kul tu ra...

"Ve li ki brat"


AD "IN@EWERING" - U STEÂJU

ZVORNIK

Broj: 12-1/11

Datum: 29.2.2012. godine

Na osnovu odluke Skup{tine povjerilaca ste~ajnog du`nika AD "IN@EWERING"- u ste~aju, Zvornik,

i Odluke Odbora povjerilaca od 29.2.2012. godine, a u skladu sa ~lanom 102. stav 1. i ~lanom 103. Zakona

o ste~ajnom postupku, ste~ajni upravnik AD "IN@EWERING"- U STEÂJU, Zvornik, objavquje

JAVNI OGLASza prodaju nepokretne imovine i opreme ste~ajnog du`nika

prikupqawem pismenih ponuda i

USMENIM JAVNIM NADMETAWEM

i prodaju opreme, materijala i inventara ste~ajnog du`nika neposrednom pogodbom

Prodaje se sva nepokretna i pokretna imovina ste~ajnog du`nika i to:

1. Nekretnine-zemqi{te i objekti, koje se nalaze u sjedi{tu ste~ajnog du`nika na lokalitetu Karakaj,

upisane u Pl.br. 2209 KO Zvornik i Zk.ul.broj: 137, 188, 4429, 4492, 2636 KO Zvornik.

Nepokretnosti i oprema koji su predmet prodaje prodaju se zajedno po po~etnoj cijeni od 1.501.023,29

KM.

Nekretnine, zemqi{te i poslovni prostor koji se nalaze van kruga ste~ajnog du`nika, i koje su predmet

pojedina~ne prodaje su:

1.1. gradsko gra|evinsko zemqi{te u Zvorniku - po~etne prodajne cijene 33.390,00 KM, i

1.2. zemqi{te u Sokocu po~etne prodajne cijene 22.713,60 KM.

2. Pokretna imovina ste~ajnog du`nika i to: oprema, inventar, materijal i projekti, koja se nalaze u

sjedi{tu ste~ajnog du`nika, a prema specifikaciji predmeta i procijewenoj vrijednosti, istaknutoj na

oglasnoj tabli ste~ajnog du`nika.

Prodaja inventara, materijala i projekata vr{i se neposrednom pogodbom svakim radnim danom od 9 do

13 ~asova u prostorijama ste~ajnog du`nika.

Po~etna prodajna cijena ovih predmeta je procijewena vrijednost, tako da se prodaja ne}e vr{iti za ci-

jenu niù od procijewene vrijednosti.

3. Imovina koja je predmet prodaje navedena u ta~ki 1. prodaje se kombinovanom metodom, i to

prikupqawem zatvorenih pismenih ponuda i javnom licitacijom, tako da }e po~etna cijena na lic-

itaciji biti najve}a ponu|ena cijena iz zatvorenih ponuda. Ponude sa zatvorenim kovertama i dokaz o

uplati obezbje|ewa dostavqaju se komisiji za prodaju do po~etka licitacije.

4. Imovina ste~ajnog du`nika koja je predmet prodaje ne}e biti prodata za cijenu niù od po~etne ci-

jene, tako da ponude na iznos niì od navedenog ne}e biti razmatrane. Sve cijene su bez PDV-a.

5. Licitacija za predmete prodaje navedene u ta~ki I odrà}e se dana 30.3.2012. godine u 9 ~asova, u

Zvorniku, Karakaj b.b. u poslovnim prostorijama ste~ajnog du`nika, nakon otvarawa pismenih ponuda.

6. Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva pravna i fizi~ka lica koja do po~etka licitacije dostave

zatvorene pismene ponude i uplate, na ìro ra~un ste~ajnog du`nika, br. 562-009-80896819-08 - kod

Razvojne banke Zvornik, depozit od 10% po~etne cijene predmeta prodaje, ali ne vi{e od 50.000,00 KM.

Prije po~etka javnog nadmetawa fizi~ka lica koja u~estvuju na javnom nadmetawu su du`na Komisiji

predo~iti li~nu kartu i ovjerenu punomo}, ukoliko se radi o punomo}niku.

Pravna lica koja u~estvuju na javnom nadmetawu mogu biti predstavqena po zakonskom zastupniku ili

punomo}niku, koji su Komisiji du`ni predo~iti Rje{ewe o upisu u sudski registar i li~nu kartu, a

punomo}nik i ovjerenu punomo}.

7. Kupac, koji je najpovoqniji ponu|a~, duàn je najkasnije u roku od 30 dana od kupovine da poloì

cjelokupan iznos prodajne cijene na ìro ra~un, te da zakqu~i ugovor o kupovini. Kupac sti~e pravo na

prenos vlasni{tva nad imovinom kada u cjelosti izvr{i obavezu isplate kupoprodajne cijene.

Ukoliko kupac u roku ne ispuni svoju obavezu, smatra}e se da je odustao od kupovine, i gubi pravo na

povrat upla}enog obezbje|ewa, a sqede}i kupac se utvr|uje u skladu sa ~lanom 92. stav 2. i 3. ZIP-a.

8. Ponu|a~ima ~ije ponude nisu prihva}ene, osim tri najpovoqnije, vrati}e se upla}eno obezbje|ewe, u

roku od tri dana nakon javnog nadmetawa.

9. Predmetna nepokretna i pokretna imovina se prodaje u postoje}em pravnom i fakti~kom statusu i u

vi|enom stawu, bez prava na prigovor u pogledu povr{ina ili drugih fizi~kih nedostataka.

10. Na javnom nadmetawu predmeti prodaje ne}e biti prodati za cijenu mawu od po~etne cijene.

11. Sve tro{kove oko zakqu~ewa kupoprodajnog ugovora, kao i pripadaju}e poreze i takse za promet

nepokretnosti, snosi kupac, a prodavac nakon zavr{ene prodaje nema nikakvih obaveza u odnosu na pro-

date nekretnine.

12. Licitacija }e se odràti i ako se prijavi samo jedan ponudilac.

13. Sva blià obavje{tewa se mogu dobiti na telefon broj 056/260-641 i 065/528-955.

Predmeti prodaje mogu se pogledati svakog radnog dana od 9 do 14 ~asova.

STEÂJNI UPRAVNIK

Na osnovu odredbi ~lana 10. Pravilnika o postupku i uslovima za dodjelu Huawei stipendija stu-

dentima Univerziteta u Bawoj Luci i Odluke Senata Univerziteta o raspisivawu konkursa i

imenovawu Komisije za dodjelu Huawei stipendija studentima Univerziteta u Bawoj Luci, broj:

02/04-3.351.111/12 od 1.3.2012. godine, raspisuje se

K O N K U R Sza dodjelu pet Huawei stipendija za {kolsku 2011/2012. godinu

studentima Univerziteta u Bawoj Luci

IUniverzitet u Bawoj Luci }e za {kolsku 2011/2012. godinu dodijeliti pet Huawei stipendija

prema sqede}em rasporedu:

1. tri (3) stipendije studentima sqede}ih fakulteta: Arhitektonsko-gra|evinski fakultet,

Elektrotehni~ki fakultet, Ma{inski fakultet, Rudarski fakultet, Tehnolo{ki fakultet, Medi-

cinski fakultet, Prirodno-matemati~ki fakultet i [umarski fakultet.

2. dvije (2) stipendije studentima sqede}ih fakulteta: Akademija umjetnosti, Ekonomski fakul-

tet, Pravni fakultet, Poqoprivredni fakultet, Fakultet politi~kih nauka, Fakultet fizi~kog

vaspitawa i sporta, Filozofski fakultet i Filolo{ki fakultet.

IIZa Huawei stipendije mogu konkurisati redovni studenti prvog ciklusa studija na Univerzitetu u

Bawoj Luci, osim studenata I godine, koji ispuwavaju sqede}e op{te uslove:

1. da su dràvqani Bosne i Hercegovine

2. da ne obnavqaju godinu studija u koju su upisani,

3. da ne ostvaruju pravo na stipendiju od drugog davaoca stipendije,

4. da kao studenti zavr{ne godine nisu stariji od 26 godina ìvota.

IIIOsim op{tih uslova iz ~lana I ovog konkursa, studenti koji konkuri{u moraju ispuwavati i

sqede}i poseban uslov:

1. da imaju poloène ispite iz prethodnih godina studija sa ukupnom prosje~nom ocjenom 8,00 i

vi{e.

IVPodnosioci prijave na Konkurs obavezni su dostaviti sqede}e dokumente:

1. uvjerewe o dràvqanstvu

2. ovjerenu kopiju prve stranice indeksa

3. potvrdu o statusu redovnog studenta, uz podatak da ne obnavqaju godinu studija u koju su upisani

4. uvjerewe o poloènim ispitima sa svih godina studija sa naznakom o prosje~noj ocjeni

5. izjavu da ne ostvaruju pravo na stipendiju od drugog davaoca stipendije, ovjerenu od nadle`nog

organa

6. podatke o ra~unu kod banke putem kojeg }e se stipendija isplatiti na ime studenta.

VUslovi i postupak utvr|ivawa rang-liste za stipendije regulisan je Pravilnikom o postupku i

uslovima za dodjelu Huawei stipendija studentima Univerziteta u Bawoj Luci, koji je objavqen na

internet stranici Univerziteta u Bawoj Luci www.unibl.org

VI Prijave sa potrebnim dokumentima dostavqaju se li~no ili preporu~enom po{tom na adresu:

Univerzitet u Bawoj Luci, Rektorat – Komisija za dodjelu Huawei stipendije, Bulevar vojvode

Petra Bojovi}a 1A, 78 000 Bawa Luka, sa naznakom "Za Huawei stipendiju".

Konkurs se objavquje na internet stranici Univerziteta u Bawoj Luci i u dnevnim novinama

"Glas Srpske" i bi}e otvoren petnaest (15) dana od dana objavqivawa u "Glasu Srpske".

Rang-lista sa imenima dobitnika stipendije }e se objaviti na internet stranici Univerziteta u

roku od trideset (30) dana od dana zatvarawa konkursa.

Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzimati u razmatrawe.

Dokumentacija dostavqena uz prijavu se ne vra}a.

R E K T O R

Prof. dr Stanko Stani}

Predmet prodaje je nepokretnost ste~ajnog du`nika koja se nalazi u

Fo~i, ul. Igmanskog mar{a bb, ozna~ena kao:

1/5 dijela k.~. br. 261, zv. Kod voznog parka, ekonomsko dvori{te,

povr{ine 5.331 m2, upisana u posjedovni list br. 455 KO Fo~a, a na

kojem se ranije nalazilo stovari{te gra|evinskog materijala Trgo-

vinskog preduze}a "Peru}ica" Fo~a.

Na osnovu Odluke Odbora povjerilaca, pravo pre~e kupovine nave-

dene nepokretnosti je ustanovqeno u korist "Autokomerc" d.o.o.

Fo~a, kao suvlasnika preostalog dijela ove nepokretnosti.

Procijewena vrijednost nepokretnosti - zemqi{ta, iznosi 92.625,00

KM.

Pravo u~e{}a u postupku prodaje imaju sva pravna i fizi~ka lica

koja uplate depozit u iznosu od 9.000 KM, na ìro ra~un ste~ajnog

du`nika "Srbiweprevoz" a.d., u ste~aju Fo~a, br. 562-006-80253268-23

kod NLB Razvojne banke, Filijala Fo~a.

Ponude se dostavqaju u zatvorenim kovertama, sa naznakom: "Srbiwe-

prevoz – ponuda", na adresu: Novovi} Vasilije, ste~ajni upravnik,

73300 Fo~a, ul. Wego{eva br. 11, u roku od 30 dana od dana objavqi-

vawa oglasa.

U ponudi je potrebno navesti osnovne podatke o ponu|a~u, bezuslovno

ponu|eni iznos kupoprodajne cijene i dokaz o upla}enom depozitu.

U razmatrawe se uzimaju samo ponude sa ponu|enim iznosom koji je

jednak ili ve}i od procijewene odnosno po~etne cijene i uz ispu-

wewe ostalih uslova navedenih u oglasu.

Nepotpune i neuredne ponude i ponude koje sadrè uslove ne}e se uzi-

mati u razmatrawe

Ponu|a~i koji se putem pismene ponude uredno prijave za u~e{}e u

postupku prodaje i uplate depozit, nemaju pravo na odustajawe od na-

dmetawa, u protivnom gube pravo na povra}aj depozita.

Otvarawe ponuda }e se odràti 13.4.2012. godine, u 14 ~asova, u pro-

storijama Centra za kulturu i informisawe Fo~a, ul. Wego{eva bb.

Otvarawe ponuda }e se izvr{iti u prisustvu ~lanova Odbora povje-

rilaca.

Imovina se kupuje u vi|enom stawu. Razgledawe imovine se moè

izvr{iti svakim radnim danom od 8 do 14 ~asova. Informacije se

mogu dobiti na telefone: 058/210-284 ili 065/581-282.

Nakon otvarawa ponuda, ste~ajni upravnik }e proglasiti najpovoq-

niju ponudu, odnosno ponu|a~a. Nakon toga, pozva}e se imalac prava

pre~e kupovine da se izjasni da li kupuje nepokretnost po najve}oj

ponu|enoj cijeni. Ukoliko se imalac prava pre~e kupovine izjasni

da kupuje nepokretnost po najve}oj ponu|enoj cijeni, on }e se progla-

siti za kupca, a ukoliko izjavi da ne èli kupiti nepokretnost pod

tim uslovima ili se ne pojavi na otvarawu ponuda, za kupca }e se

proglasiti najpovoqniji ogla{eni ponu|a~.

Ponu|a~ima ~ije ponude ne budu prihva}ene kao najpovoqnije,

vrati}e se poloèni depoziti odmah po okon~awu postupka, a najka-

snije u roku od dva dana.

Rok za uplatu kupoprodajne cijene iznosi 30 dana. Ako progla{eni

kupac ne uplati kupoprodajnu cijenu u ostavqenom roku, smatra}e se

da je odustao od kupovine i gubi pravo na povra}aj depozita, a za

kupca }e se odrediti sqede}i najpovoqniji ponu|a~.

Svi porezi i tro{kovi vezani za promet imovine padaju na teret

kupca.

Ste~ajni upravnik,

Vasilije Novovi}

AD "GRADINA" - u ste~aju - Bratunac

Broj: 080-0-St-06-000 006/1-10


Na osnovu Odluke Odbora povjerilaca od 2.3.2012. godine AD "Grad-

ina" - u ste~aju Bratunac, objavquje

JAVNI OGLASza prodaju imovine putem javnog nadmetawa, i to:

1. ZEMQI[TE na lokalitetu VRAWKOVINA, povr{ine 96.996 m2

sa prate}im objektima magacina i portirnice i [QUNAK "3-4 IB.

LAUF" u koli~ini od 100.000 metara kubnih na lokalitetu Vrawkov-

ina po cijeni od 120.000,00 KM.

IMOVINA JE BEZ TERETA.

Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva pravna i fizi~ka lica koja

poloè obezbje|ewe u visini od 30.000,00 KM na ìro ra~un broj: 562-

009-80280132-85 kod NLB Razvojne banke, i uz ponudu dostave dokaz o

izvr{enoj uplati.

Imovina se prodaje kombinovanom metodom, i to prikupqawem

zatvorenih ponuda gdje }e na licitaciji biti po~etna cijena najve}a

cijena iz dostavqenih ponuda.

Ponude u zatvorenim kovertama i dokazi o uplati dostavqaju se na

adresu ste~ajnog du`nika: AD "Gradina" - u ste~aju Bratunac,

po{tanski fah 51, 75420 Bratunac, najkasnije do 31.3.2012. g.

Otvarawe ponuda izvr{i}e se u prisustvu svih ponu|a~a.

Prodaja }e biti izvr{ena i ukoliko se pojavi samo jedan ponu|a~.

Fizi~ka lica koja zastupaju pravna lica moraju priloìti ovjerenu

punomo} za u~e{}e na javnoj prodaji, a zakonski zastupnici dokaz iz sud-

skog registra. Prodaja imovine odrà}e se dana 2. aprila 2012. godine,

(ponedjeqak), na lokalitetu Vrawkovina, sa po~etkom u 13 ~asova.

Kupac koji izvr{i kupovinu u postupku javne licitacije duàn je na-

jkasnije u roku od 30 dana da poloì cjelokupni iznos prodajne cijene

na ìro ra~un, te da zakqu~i ugovor o kupovini. Kupac sti~e pravo na

prenos vlasni{tva nad imovinom kada u cijelosti izvr{i isplatu

kupoprodajne cijene.

Ukoliko kupac u roku ne ispuni svoju obavezu, smatra}e se da je odustao

od kupovine i gubi pravo na povrat upla}enog obezbje|ewa.

Imovina koja je predmet prodaje, prodaje se u vi|enom stawu sa

zate~enim pravnim statusom o kojem se zainteresovani kupci mogu in-

formisati na telefon 065/528-955.

Tro{kove prenosa prava na predmetnoj imovini (porezi, takse i

drugo) pla}a kupac.

STEÂJNI UPRAVNIK

Na osnovu ~lana 105. Zakona o ste~ajnom postupku – Pre~i{}eni tekst ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", br. 26/10) i Odluke Odbora po-

vjerilaca od 3.2.2012. godine, ste~ajni upravnik

AD "SRBIWEPREVOZ" u ste~aju

F O ^ A

O G L A [ A V A

prodaju imovine ste~ajnog du`nika prikupqawem pismenih ponuda


Prodajem dvije ku}e, useqive, u jednom

dvori{tu, Desna Novoselija, tel. 413-

418 i 065/740 -330.

Prodajem ku}u preko puta "Juvente", 270

m2, na tri sprata (priz. posl. prost. ili

stan, prvi i drugi sprat stanovi), dv. ob-

jekat 25 m2, oku}nice 600 m

2, ~etiri

klime, cen. grijawe, garaà, tri

parkinga, 1/1, tel. 387 65/973-991.

Prodajem ku}u 9h10, novogradwa,

prizemqe poslovni prostor, sprat i

potkrovqe stanovi, tel. 051/317-719.

Prodajem u Bawaluci, na Star~evici,

staru ku}u sa placem od 860 m2, tel.

065/698-012.

Prodajem u Bawaluci, Dervi{i, ku}u

P+1, sa placem od 370 m2, stara

gradi{ka cesta, tel. 065/698-012.

Prodajem u Bawaluci, na Rebrovcu

14h9 m, nedovr{enu ku}u sa placem od

1.100 m2, tel. 065/698-012.

Prodajem sprat ku}e, stan 48 m2, na

placu od 650 m2, u Trnu, cijena 63.000

KM, tel. 065/562-426.

Prodajem ku}u na placu od 640 m2,

preko puta bolnice na Paprikovcu, ul.

Jovana Ra{kovi}a, tel. 065/421-795.

Prodajem useqivu ku}u - dupleks,

13h11 (P+1+1) sa garsowerom u pot -

krovqu, lokal u prizemqu sa centralnim

grijawem, plac 500 m2

- Bawaluka, ul.

Jovice Savinovi}a 101, tel. 065/696-353.

Prodajem ku}u u Kqu~u, papiri uredni,

tel. 065/034-768.

Prodajem prizemnicu, usvojen regula-

cioni plan za izgradwu stambeno-

poslovnog objekta PO + P +3, ulica

Ranka [ipke br. 10, tel. 051/307-514;

065/180-753; 051/303-038.

Prodajem ku}u u Drakuli}u odmah use-

qiva, veliko dvori{te, fasada, cen-

tralno ili mijewam za stan u Bawaluci,

tel. 065/350-642.

Prodajem dvije totalno sanirane ku}e,

garaà, ogra|eno, sa placem od 3.500 m2,

blizina petqe, asfalt do ku}e, struja,

voda, useqiva, ul. Blagoja Parovi}a, tel.

065/636-545; 065/355-359.

Prodajem ku}u na Paprikovcu, 9h10, na

placu od 640 m2, prizemqe, sprat,

potkrovqe nije izra|eno, ima cen-

tralno, tel. 065/448-763.

Prodajem sprat ku}e u Novoj varo{i,

Stevana Mokrawca, tel. 066/130-333.

Prodajem ku}u na sprat sa dva stana po

80 m2, sa dvori{tem, garaòm, po~etak

ulice Jovice Savinovi}a ili mijewam

za mawi stan uz dogovor, tel. 065/636-545;

065/355-359.

Prodajem u Trnu novu ku}u, 12h10, sa

dva stana P+1+M, plac od 700 m2, tel.

065/698-012.

Prodajem vilu sa {est soba, dvije

kuhiwe, dva kupatila, pet balkona i

garaòm, Vrawica kod Trogira, 80 m od

mora, tel. 051/307-514; 065/180-753;

051/303-038.

Prodajem nedovr{enu ku}u, novo-

gradwa, u Jablanu ili mijewam za mawi

stan u Bawaluci, tel. 065/297-732.

Prodajem ku}u, 50 m2

stambenog pros-

tora, sanirana, sa dvori{tem 120 m2, ul.

Gavrila Principa, tel. 065/636-545;

065/192-000.

Prodajem ku}u - vikendicu u Gorwim

Kobatovcima, tel. 065/749-423.

Prodajem ku}u, tel. 065/018-100.

Prodajem ku}e u [argovcu, Motikama,

Debeqacima, Drago~aju, êlincu i

Bawaluci, tel. 065/939-969.

Prodajem ku}u na Pobr|u sa dunumom

zemqe, tel. 065/636-545.

Hitno i povoqno zbog selidbe proda-

jem useqivu ku}u, spratnicu u Bawaluci,

(dva ulaza, dva dvosobna stana, velika

garaà, pomo}ne prostorije), tel.

066/347-480.

Prodajem ku}u u Zaluànima na

glavnom putu, povoqno, tel. 066/205-505;

051/216-155.

Prodajem ku}u u Novoj varo{i, ul.

Wego{eva, tel. 065/601-772.

KU]EPRODAJA

zgrade P+3 15h12. Ku}a se nalazi kod

"âjaveca", tel. 066/446-903.

Prodajem ku}u u Motikama kod {kole

sa 2.000 m2zemqe, tel. 065/601-772.

Prodajem ku}u u centru grada, ul.

Du{ka Ko{~ice, tel. 065/925-186.

Prodajem ku}u, v. p., sa dvori{nim

objektima, na 730 m2zemqi{ta, u ulici

@arka Zgowanina, tel. 066/528-897.

Prodajem ku}u, tri etaè, u [ar-

govcu, na 500 m2placa (250 m od {kole),

1/1, (trosoban+dvosoban+ 60 m2

p.

pros. i garaà sa kotlovnicom), cijena

125.000 KM, tel. 065/935-191.

Prodajem ku}u na sprat na devet

dunuma zemqe do asfalta u Rami}ima,

cijena 60.000 evra, tel. 065/935-191.

Aleksandrovac - Mr~evci, ku}a P+1,

9,5h12 m i dvori{ni objekat 8h4,5 m, na

placu od 3.100 m2, ogra|eno, 1/1, sa doku-

mentacijom, cijena 60.000 evra, tel.

065/935-191.

Prodajem ku}u u Dowem Vakufu (ku}a

+ {tala + 1.500 m2

ba{te, pored ri-

jeke), cijena 22.000 evra, tel. 065/549-

687.

Prodajem ku}u u ul. F. Supila, plac

500 m2, ku}a 140 m

2, povoqno, tel.

065/631-613.

Prodajem ku}e u Bawaluci od 35.000

do 3.500.000 KM, tel. 065/549-687.

Prodajem staru ku}u, v. p., 10h10 m, na

800 m2

zemqi{ta, iznad "Kosmosa", ul.

@arka Zgowanina, tel. 066/528-897.

Prodajem ku}u u Bawaluci, naseqe

Petri}evac, ul. Qev~anska, cijena

110.000 KM, tel. 065/549-687.

Prodajem ili mijewam za stan use-

qivu ku}u na placu od 500 m2, ul. Pio-

nirska 33, tel. 065/528-247.

Prodajem tri mawa ure|ena objekta

(ku}e) za stanovawe, jedan do drugog

ili mijewam za jednosoban stan uz do-

platu, tel. 065/837-918.

Prodajem mawu ku}u i deset dunuma

zemqe na magistralnom putu Bawaluka

- Prijedor, preko puta "Petog neplana"

ili mijewam za stan u Bawaluci, tel.

066/626-734.

Prodajem ku}u na Paprikovcu, ul.

Alekse [anti}a, cijena 225.000 KM,

tel. 065/549-687.

Prodajem ku}e u Bawaluci, ul. Pave

Radana, 310.000 evra i ul. Gr~ka, 810.000

KM, tel. 065/549-687.

U Be~eju nedaleko od Novog Sada pro-

dajem staru ru{evnu ku}u na velikom

placu. Sva infrastruktura sprovedena,

blizu centra grada, cijena po dogovuru,

tel. +381(0)216912903.

Prodajem ku}e u Bawaluci, naseqe

Lazarevo - Buyak (200.000 KM, 280.000

KM, 300.000 KM i 810.000 KM), tel.

065/549-687.

Prodajem ku}u na Paprikovcu, deset

minuta od centra. Tri posebna stana po

100 m2, tel. 065/685-800.

Prodajem nedovr{en dio ku}e u ul.

Du{ka Ko{~ice br. 14, tel. 066/436-

767.

Ku}u - imawe u Sanskom Mostu pro-

dajem ili mijewam za stan u Bawaluci,

tel. 065/915-746; 065/614-260.

Prodajem u centru polovnu ku}u, 300

m2, moè zamjena uz doplatu, tel.

065/522-838.

Rami}i, prodajem novu ku}u 9h8 +

mansarda, prizemqe opremqeno, plac

1,5 dunuma, tel. 065/569-294.

Rebrovac, prodajem ku}u na tri

etaè, povoqno za poslovni prostor,

tel. 065/569-294.

Prodajem ku}u, êsma - Ma|ir kod

stadiona na br. 123 A, tel. 065/395-901.

Prodajem ku}u, 11h10, dvije dozvole,

~etiri etaè, gostionica, diskont

4220 m2, Mi{in Han, tel. 066/063-560.

Prodajem ku}u u Rosuqama 700 m2

oku}nice, tel. 065/685-800.

Prodajem ku}u u Lazarevu

(Buyak), Kwaza Milo{a 39

(14h10 m). Dvije eta e poslovni

prostor, jedna etaà stambeni

prostor, tel. 065/529-471; DG.

prvi sprat, cijena 1.800 KM/m2, tel.

065/644-938.

Prodajem ili mijewam saniran stan

od 53 m2

za mawi uz va{u doplatu, tel.

253-385.

Prodajem stan u izgradwi, 42 m2, u

Novoj varo{i, tel. 065/906-228.

Prodajem ili izdajem stan, 60 m2, na

drugom spratu u Novoj varo{i, ul. Slo-

bodana Jovanovi}a, tel. 070/310-548;

065/966-808; 065/581-773.

Prodajem stan kod Muzi~ke {kole, 72

m2, trosoban, visoko prizemqe, tel.

065/906-228.

Prodajem stan, 37 m2, u nasequ Ante

Jaki}a, prvi sprat, Bawaluka, tel.

065/698-012.

Prodajem u Bawaluci stan, 57 m2,

tre}i sprat, Borik, tel. 065/698-012.

Izdajem dvosoban prazan stan, 53 m2,

ul. Milo{a Obili}a, peti sprat, mo e

i prodaja, tel. 00381/63-255-126.

Prodajem stan, 44 m2, drugi sprat,

Star~evica, tel. 065/698-012.

Prodajem saniran stan, 49 m2, su -

teren, blizu fakulteta, podno`je

Star~evice u Bawaluci, tel. 065/698-

012.

Prodajem trosobne stanove u centru

Bawaluke, 78 m2

~etvrti sprat, 77 i 82

m2, prvi sprat, tel. 065/698-012.

Prodajem u novogradwi trosobne

stanove, 70 i 80 m2, ul. Vladimira

Rolovi}a, cijena 1800 KM/m2

sa PDV-

om, tel. 065/524-505; 051/316-955.

Prodajem stan, 40 m2, prvi sprat,

strogi centar grada, tel. 065/685-800.

Prodajem stan u Obili}evu, 50 m2,

tre}i sprat, ul. Marka Kraqevi}a, tel.

065/698-012.

Prodajem trosoban stan u Boriku, dva

lifta, hitno, tel. 065/636-545.

Prodajem dvosoban komforan stan,

61 m2, drugi sprat, saniran, povoqno,

mogu} dogovor, u Krfskoj ulici, tel.

065/636-545.

Prodajem stan u centru grada, u ul.

Nikole Pa{i}a 82, prvi sprat ili mi-

jewam za mawi uz dogovor, hitno i

povoqno, tel. 065/636-545.

Prodajem trosoban stan, 88 m2, kod

Pravnog fakulteta, cijena 1.850 KM

/m2, tel. 065/562-426.

Prodajem trosoban stan 91 m2

u

nasequ Sunce, generalno saniran, ci-

jena 1.700 KM/m2, tel. 065/562-426.

Hitno prodajem stan, 38 m2, na

Star~evici, ulica Rajka Bosni}a, luk-

suzno namje{ten ili mijewam za ve}i

uz doplatu u nasequ Ko~i}ev vijenac-

Hiseta, tel. 065/636-545.

Prodajem stan, 64 m2, u Boriku u "Ti-

taniku", hitno, tel. 065/636-545.

Prodajem dvosoban komforan stan,

63 m2, ulica Kosovke djevojke, hitno,

tel. 065/636-545.

Prodajem stan 70 m2

u ulici Vase

Pelagi}a, prvi sprat, u centru grada,

tel. 065/926-305.

Prodajem stanove u Dervi{ima, novo-

gradwa, od 40 do 50 m2i poslovni pros-

tor u centru Obili}eva 40 poslovnog

plus 40 m2

stambenog prostora, tel.

066/99-11-66.

Prodajem stan, 74 m2, u centru Prwa-

vora, prvi sprat, tel. 065/603-637.

Prodajem stan, 57 m2, renoviran,

Borik, cijena 115.000 KM, tel. 065/542-

214.

Prodajem stan 30 m2

u Novoj varo{i,

tel. 065/742-267.

Prodajem stan 52 m2, S. Kulenovi}a,

({tamp. "Glasa"), pogodno za poslovni

prostor, tel. 065/686-268.

Prodajem dva stana, useqivi, u stro-

gom centru grada, 82 i 61 m2, cijena po

dogovoru, papiri uredni, 1/1, tel.

065/986-453.

Prodajem jednosoban stan, 33 m2,

Kozarska, tre}i sprat, tel. 066/091-091.

Prodajem trosoban stan, 70 m2, novo-

gradwa, na Hisetama, tel. 065/649-247.

Prodajem stanove u centru Bawaluke,

ul. M. Maàr kod Gimnazije, 49 m2

-

~etvrti sprat, 56 m2- prvi sprat, 70 m

2-

Prodajem ku}u u Vrbawi - Zeleni vir,

sa 500 m2placa, tel. 066/130-333.

Prodajem ku}u na sprat, po~etak Srp-

skih toplica, kod Turbeta, tel. 065/636-

545.

Prodajem hitno ku}u na sprat sa

dvori{tem u Obili}evu, u ul. Bra}e Ju-

govi}a, tel. 065/636-545.

Prodajem stariju ku}u kod "Vita-

minke" ili mijewam za jednosoban stan

u gradu, tel. 065/633-568.

Ku}a na prodaju sa stanom od 100 m2

na spratu i poslovnim prostorom u

prizemqu, sve 1/1, tel. 065/633-568.

Prodajem ku}u preko puta "Sirana",

moè zamjena za stan uz doplatu, tel.

065/685-800.

Prodajem ku}u, 220 m2, sa poslovnim

prostorom, u Dervi{ima, oku}nice 760

m2, tel. 065/685-800.

Prodajem povoqno useqivu ku}u sa

visokim potkrovqem na placu od 1.300

m2

u Ko~i}evu-Gradi{ka, ogra|eno,

struja, voda, dvori{na, sa gra|evin-

skom dozvolom, tel. 065/417-581.

Prodajem ku}u i zemqi{te, oko 3.000

m2, u êlincu dowem, preko mosta,

hitno i povoqno, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u, 130 m2, u ul. Gavrila

Principa, sa oku}nicom od 500 m2,

hitno, povoqno, uz put, tel. 065/636-545;

065/355-359.

Prodajem ku}u na sprat sa dva

poslovna prostora, garaòm i

oku}nicom, 500 m2, u Krfskoj ulici, pa-

piri 1/1, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u u Motikama sa 2500 m2

zemqe, samo 35.000 KM, novo naseqe,

tel. 065/601-772.

Prodajem ku}u u êlincu blizu Doma

zdravqa, tel. 065/398-454; 065/322-144.

Prodajem ku}u u Pavlovcu, veoma

povoqno, tel. 065/685-800.

Prodajem ku}u u Glamo~anima,

namje{tena dva stana, pomo}ni objekat

sa 1.000 m2

oku}nice. Mo e zamjena za

stan u Bawaluci, tel. 065/685-800.

Prodajem zemqu i tri zidana objekta

u Kosjerovu, Op{tina Lakta{i, tel.

065/622-572.

Prodajem ku}u u Boriku, ul. Rade

Vrawe{evi}, tel. 065/601-772.

Prodajem ku}u u Kne evu, tri eta e,

400 m2

placa, papiri uredni, sve 1/1,

cijena 45.000 KM, tel. 066/608-487.

Prodajem ku}u sa poslovnim pros-

torom u Zaluànima na glavnom putu,

tel. 066/091-091.

Prodajem ku}u u Lakta{ima, 9h8 i

dvori{nu 9h5, 1240 m2oku}nice i plac

od 580 m2, povoqno, tel. 065/685-800.

Prodajem ku}u na sprat sa pot -

krovqem i oku}nicom od oko 900 m2,

ogra|eno, pod vo}em, vlastito grijawe,

preko puta "Glasa", Ko~i}ev vijenac,

tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u na sprat sa pot -

krovqem, tri trosobna stana, sa

garaòm, oku}nicom od 330 m2,

vlastito centralno grijawe, kod Za-

voda distrofi~ara, ul. Dr Velimira

ôvi}a, papiri 1/1, odmah useqiva, tel.

065/636-545.

Prodajem ku}u na Lau{u na placu 86

m2

ul. D. i V. Kopawe 28 A, cijena

63.000 KM, tel. 066/275-094.

Prodajem dva dunuma i objekat u

Motikama, ogra|eno, vo}wak, ba{ta,

struja, voda, povoqno, tel. 066/129-420.

Prodajem ku}u u Bawalauci, cen-

tralno grijawe, papiri 1/1, cijena

povoqna, tel. 065/334-821.

Prodajem ku}u u Kqu~u, poslovni +

stambeni prostor, garaà ili mije-

wam za Bawaluku, Prijedor, M. Grad,

Gradi{ku, tel. 065/644-785.

Prodajem ku}u u Prije~anima, 250 m2,

sa dvije gara e, tel. 066/709-385.

Prodajem ku}u, ul. Ivana Kukuqevi}a

3, 30.000 evra, tel. 214-039.

Prodajem ku}u, 10h10 m, prizemqe,

sprat, potkrovqe, u prizemqu poslovni

prostor, na 520 m2

zemqi{ta, naseqe

Nova varo{, tel. 066/528-897.

Prodajem ku}u na sprat po regula-

cionom planu - dozvoqewa gradwa

Izdajem stariju nenamje{tenu ku}u sa

velikim dvori{tem kod Mqekare u

Bawaluci, cijena 150 KM, tel. 065/650-

503.

ZAMJENAMijewam ku}u u Dowem Vakufu (ku}a

+ {tala + 1.500 m2

ba{te, pored ri-

jeke), za ku}u, stan, baraku i sl. u


Mijewam useqivu ku}u spratnicu u

Bawaluci za jednosoban stan uz va{u

doplatu (dva ulaza, dva dvosobna stana,

velika garaà, pomo}ne prostorije),

tel. 066/347-480.

IZDAVAWEIzdajem namje{tenu garsoweru

(dvori{ni objekat) u centru, blizu

Ekonomske {kole, tel. 065/754-152.

Izdajem nenamje{ten trosoban ili

dvosoban stan, privatna ku}a, poseban

ulaz, tel. 051/282-471.

Izdajem sprat ku}e, dvosoban stan,

kablovska, internet, ul. Bose @iv -

kovi}a 14, tel. 051/282-289.

Izdajem namje{ten sprat ku}e na

Lau{u, ul. Srpskih rudara 30, cijena

po dogovoru, tel. 066/834-765.

Izdajem dvori{nu ku}icu, soba i ku-

patilo, namje{teno, Nova varo{, tel.

065/254-709.

Izdajem u prizemqu ku}e sa posebnim

ulazom, namje{tenu dvokrevetnu gar-

soweru na Star~evici, tel. 065/620-245.

Izdajem nenamje{tenu ku}u u Trnu,

tel. 065/914-747.

Prodajem stan 35 m2

i 36 m2

u

potkrovqu kod Ekonomskog fakulteta,

povoqno, tel. 387 65/018-100.

Prodajem stan u nasequ Sunce, 65 m2,

visoko prizemqe, cijena 1.700 KM po

m2, tel. 38765/930-931.

Prodajem stan na Star~evici, 53 m2,

cijena 45.000 evra, ul. Rajka Bosni}a,

zvati od 16 do 22 ~asa, tel. 065/560-104;

387 65/478-885.

Prodajem potpuno renoviran

nekori{ten stan, kablovska, internet,

ameri~ki plakar, kodirawe vrata, 54

m2, dva balkona, super lokacija, Jug

Bogdana 72, tel. 387 66/213-232.

Prodajem stanove u izgradwi na

atraktivnoj lokaciji bliè centru u

Bawaluci od 25, 26, 27, 32, 34, 44, 48, 50,

51, 53, 61, 71, 73, 75, 123, 124, 128 i 134

m2, useqivi 1.10.2012. godine, tel. 387

65/562-426.

Prodajem stanove kod Auto-moto

saveza, 47 m2i 49 m

2, tel. 065/685-800.

Prodajem stan kod Muzi~ke {kole, 72

m2, trosoban, cijena 1800 KM/m

2, tel.

065/652-344.

Prodajem stan u Lazarevu, 85,60 m2,

1.450 KM/m2, tre}i sprat, tel. 065/652-

344.

Prodajem stan, 54 m2, ul. Milo{a

Obili}a 48, Obili}evo, peti sprat,

tel. 065/518-787; 065/143-420.

Prodajem stan u Novoj varo{i 65 m2,

drugi sprat, tel. 065/685-800.

Prodajem stan, 86 m2, tre}i sprat,

Aleja Svetog Save, tel. 065/685-800.

Prodajem trosoban stan, 58 m2, novo-

gradwa, u ul. Stepe Stepanovi}a, ci-

jena 2.050 KM/m2, tel. 065/562-426.

Prodajem stan u ulici Majke Ju-

govi}a, 89 m2, prvi sprat, "Inte-

gralova" zgrada, tel. 065/685-800.

Prodajem nov stan, 66 m2, u Novoj

varo{i, tre}i sprat, tel. 065/685-800.

Prodajem stan u izgradwi, 110 m2,

centar, ~etvorosoban, tel. 065/652-344.

Prodajem trosoban stan u Boriku, 70

m2, novogradwa, drugi sprat, tel.

065/906-228.

Prodajem stanove u Dervi{ima, novo-

gradwa od 40 do 56 m2, povoqno, tel.

065/691-900.

Prodajem stan u izgradwi u Novoj

varo{i, trosoban, drugi sprat, mirno

naseqe, tel. 065/906-228.

Prodajem stan u Novoj varo{i 47 m2,

STANOVIPRODAJA

OglasiOglase, reklame i ~ituqe moète predatidopisni{tvu GLASA SRPSKE


www.glassrpske.com


prvi sprat i 100 m2

- prvi sprat (novi

stanovi), cijena 2.200 KM/m2, tel.

065/549-687.

Prodajem stanove na Star~evici od 52,

60 i 64 m2, tel. 065/685-800.

Prodajem stan, 62 m2, ~etvrti sprat,

Lakta{i, kod vrti}a, tel. 065/685-800.

Prodajem dvosoban stan 50 m2, prvi

sprat, Bawaluka, tel. 051/666-271;

065/575-031.

Prodajem trosoban stan, 72 m2, drugi,

sprat, ul. Garsije Lorke (komplet ren-

oviran), tel. 065/524-505; 051/316-955.

Prodajem dvosoban stan u izgradwi, 45

m2, u Obili}evu, tel. 065/649-247.

Prodajem stan, 95 m2, ul. Prve kraji{ke

brigade, tre}i sprat, tel. 065/601-772.

Prodajem garsoweru u strogom centru

Kozarske Dubice, prvi sprat, renovi-

rana, ili mijewam za seosko imawe na

pravcima Kostajnica - Dubica - Gradi -

{ka, tel. 065/685-800.

Prodajem stanove u izgradwi, ul. Stepe

Stepanovi}a, kod Studentskog doma, od

38 do 85 m2, tel. 065/906-228.

Prodajem stan kod "Intereksa", 54 m2,

sa dvije spava}e sobe i stan od 50 m2,

povoqno, tel. 065/685-800.

Prodajem u Boriku dvosoban stan, 57

m2, ul. @ivojina Mi{i}a, tel. 065/939-

969.

Stanovi na prodaju kod Ekonomske

{kole, 31, 40 i 92 m2, tel. 065/685-800.

Prodajem ~etvorosobni stan 85 m2,

drugi sprat, po~etak Star~evice, tel.

065/682-925.

Prodajem jednosoban stan 37 m2

u

Novom Sadu, centar, tel. 00381-21/522-

022.

Prodajem dvosoban stan, 60 m2, ul. \ure

\akovi}a, Hiseta, tel. 065/939-969.

Prodajem u Boriku dvoiposoban stan,

povoqno, tel. 065/939-969.

Prodajem stanove na Lau{u kod {kole

37 m2, 40 m

2, 43 m

2, 53 m

2, povoqno, tel.

065/685-800.

Prodajem mawi trosoban stan, totalno

sre|en, u ul. Ante Jaki}a, tel. 065/939-

969.

Prodajem dvosoban komforan stan, 57

m2, ul. @ivojina Mi{i}a 43 ili mije-

wam za mawi stan i do 30 m2

uz doplatu,

Bawaluka, tel. 065/419-294.

Prodajem ili mijewam dvosoban stan,

66 m2, namje{ten, sre|en, u Barajevu kod

Beograda, za Bawaluku, tel. 066/435-416;

00491 766 820-63-19.

Prodajem trosoban stan u centru, 78 m2

+ garaà, u centru, tel. 065/978-493.

Prodajem nadogradwu od 105 m2

na

Star~evici, tel. 065/939-969.

Prodajem trosoban stan, 83 m2, {esti

sprat, novogradwa, lift, useqiv, naseqe

Krajina, tel. 066/528-897.

Prodajem stan, 58 m2, ul. \ede Kec-

manovi}a, drugi sprat, iza MUP-a,

podno`je Star~evice, cijena 1.700

KM/m2, tel. 065/935-191.

Prodajem tri trosobna stana od 86 m2

na Star~evici, tel. 065/939-969.

Prodajem ~etiri jednosobna i jedan

jednoiposoban stan na Star~evici, tel.

065/939-969.

Prodajem dva velika stana od 86 i 91

m2

na Hisetama, ul. \ure \akovi}a, tel.

065/939-969.

Prodajem stan, 41 m2, v. p., stara

gradwa, Kozarska 41, poseban ulaz,

{upa, grijawe - struja ili drva, cijena

75.000 KM, tel. 065/856-680.

Prodajem mawi stan sa dvije spava}e

sobe 55 m2, drugi sprat, Star~evica, tel.

065/939-969.

Prodajem trosoban stan 82 m2, ul.

Nikole Pa{i}a, centar grada,, tel.

063/962-549.

Prodajem dvosoban stan, 56 m2, ~etvrti

sprat, novogradwa, odmah useqiv, naseqe

Nova varo{, tel. 066/528-897.

Prodajem dvoiposoban stan, 58 m2,

~etvrti sprat, lift, stara gradwa, odmah

useqiv, naseqe Obili}evo, tel. 066/528-

897.

Prodajem stan, 47 m2, kod Poqo-

privredne {kole, prvi sprat, cijena

1700 KM/m2, tel. 065/562-426.

Prodajem jednosoban stan, 39 m2, v. p.,

sa ostavom od 4 m2, komplet saniran, use-

qiv, naseqe Star~evica, tel. 066/528-

897.

Povoqno prodajem stan od 63 m2, ul. Ro-

manijska, tel. 065/406-555.

Prodajem ~etvorosoban stan u centru,

107 m2, novogradwa, tel. 065/649-247.

Beograd, zvati poslije 16 ~asova, tel.

065/561-195.

Prodajem stan 55 m2

kod dvorane

"Obili}evo" visoko prizemqe, tel.

065/652-344.

Prodajem dvosoban stan, 57 m2, cen-

tar, tel. 065/227-292.

Prodajem stan, 53 m2, ~etvrti sprat,

Bawaluka, saniran, ul. M. Obili}a,

Obili}evo, cijena 1.650 KM/m2, tel.

065/549-687.

Prodajem dvoiposoban stan, cijena

220.000 KM, ul. @ivojina Mi{i}a 1,

Bawaluka, tel. 065/739-420; 051/257-

055.

Prodajem veliki ~etvorosobni stan,

prvi sprat, centar, tel. 051/213-740.

Prodajem trosoban stan, 80 m2

ili

mijewam za mawi na Star~evici, tel.

051/435-235; 065/562-224.

Prodajem renoviran stan od 49 m2

u

Lakta{ima, sa podrumom od tri

kvadrata, tel. 065/403-845.

Prodajem trosoban stan, 64 m2, sa

garaòm, novogradwa, u Lazarevu, ci-

jena 140.000 KM, tel. 065/562-426.

Prodajem trosoban stan u Boriku 79

m2, dvije sobe, kuhiwa, kupatilo, WC,

dnevna, dvije terase ili mijewam za

mawi, tel. 051/252-419; 065/668-909.

Prodajem dvosoban stan, 57 m2, drugi

sprat, ul. @ivojina Mi{i}a, Borik,

cijena 1650 KM/m2, tel. 065/524-505;

051/316-955.

Prodajem dvosoban stan, 69 m2, prvi

sprat, Vase Pelagi}a, kod MZ Centar 1,

tel. 063/220-776.

Prodajem stan, renoviran, Star -

~evica, drugi sprat, 69 m2, moè zam-

jena za mawi, doplata, tel. 065/527-021.

Prodajem stan u centru grada kod

Gimnazije, 44 m2, drugi sprat, tel.

065/277-647.

Prodajem dva komforna stana po 57

m2, jedan u Boriku, a drugi kod {kole

"Jovan Cviji}" u Bawaluci, tel.

065/636-545.

Prodajem stan, 93 m2, preko puta

"Karingtonke". Cijena povoqna, tel.

065/685-800.

Prodajem dvosoban stan u centru 60

m2, sedmi sprat, lift, ul. Vojvode

Mom~ila, cijena 1.500 KM/m2, tel.

065/693-123.

Prodajem dvosobne stanove od 40, 41,

45, 48, 50, 52 i 61 m2

u Lazarevu, cijena

1750 KM/m2, tel. 065/562-426.

Prodajem trosoban stan, 71 m2, u

Boriku, generalno saniran, cijena

1750 KM/m2, tel. 065/562-426.

Prodajem jednosoban i dvosoban stan

u Bawaluci, tel. 066/205-505; 065/497-

846.

KUPOVINAKupujem dvosoban stan u jednoj od pet

kula kod Bugarske {kole, od prvog do

tre}eg sprata, hitno, tel. 051/307-514;

065/180-753.

Kupujem stan do 40 m2, pla}am 1300 m

2,

prednost Rosuqe i Nova varo{, tel.

065/612-185.

Kupujem stan u Bawaluci, 65-75 m2, do

tre}eg sprata, sa dvije spava}e sobe,

prednost Borik, tel. 051/922-778;

065/794-304.

Kupujem stan od 40 do 45 m2, novija

gradwa, prednost Rosuqe, tel. 066/435-

416.

Kupujem jednosoban i dvosoban stan,

tel. 066/205-505; 051/216-155.

Kupujem dvosoban mawi stan u

Bawaluci bli e centru, gotovina, tel.

063/956-300.

Kupujem u Bawaluci stan od 45 do 65

m2na prvom, drugom ili tre}em spratu,

pla}am 1300 KM/m2, tel. 065/585-883.

ZAMJENAMijewam stan, 30 m

2, za stan od 40 m

2,

razliku pla}am, kod Doma penzionera

ili kod Zelenog mosta, tel. 065/167-174.

Trosoban stan u centru od 79 m2mije-

wam za mawi uz nadoknadu, tel. 051/463-

419.

Mijewam stan na Star~evici od 80

m2

za mawi ili dva mawa uz doplatu,

tel. 051/437-016; 065/386-230.

Mijewam stan, 91 m2, za mawi do 50

m2, mo e i prodaja, tel. 051/215-656.

Mijewam ili prodajem stan u Novom

Sadu od 45,2 m2

za Bawaluku, tel.

051/437-016; 065/386-230.

Mijewam ili prodajem stan od 47 m2u

Br~kom za Bawaluku, tel. 065/889-959.

Mijewam jednoiposoban stan u

Izdajem dvosobno namje{teno pot -

krovqe, tel. 065/046-852.

Izdajem djevojkama jednosoban stan u

Bawaluci, Nova varo{, centralno,

grijawe, kablovska, tel. 065/230-143.

Izdajem nov prazan dvoiposoban

stan, 60 m2, u prizemqu ku}e, Ko~i}ev

vijenac, cijena 250 KM, male reìje,

tel. 066/668-786.

Izdajem namje{ten jednosoban stan

sa centralnim grijawem na Lau{u, ci-

jena 250 KM, tel. 051/281-632.

Iznajmqujem stan, nenamje{ten,

Sime Matavuqa, 60 m2

(Ante Jaki}a),

tel. 065/927-086.

Od 1.3.2012. izdajem studentkiwama

jednosoban stan u centru grada, cijena

povoqna, tel. 066/845-314.

Izdajem u Bawaluci Centar 2, namje -

{ten stan sa dvije spava}e sobe, tel.

066/406-596.

Izdajem zaposlenim djevojkama ili

studentkiwama jednosoban stan, tel.

065/547-711.

Izdajem namje{ten dvoiposoban stan

na Lau{u, tel. 066/205-505; 051/216-155.

Izdajem garsoweru - namje{tena za

dvije studentkiwe u Boriku, tel.

065/401-340.

Izdajem prazan jednosoban stan u

ku}i, poseban ulaz, ul. Koste Jari}a 9A,

na Star~evici, tel. 437-698; 065/514-

837.

Iznajmqujem nov opremqen stan od

50 m2

na prvom spratu u novoj

Malba{i}evoj zgradi iza Med. elek-

tronike, tel. 066/714-240.

Izdajem namje{ten stan u centru

grada sa grijawem, tel. 065/573-046.

Izdajem komplet namje{ten jed-

nosoban stan u zgradi kod dvorane

"Obili}evo" za jednu do dvije zaposlene

osobe, tel. 065/597-627.

Izdajem prazan, mawi dvosoban stan

u novim zgradama preko puta "Tasa", put

za Trapiste, tel. 277-068; 065/174-115.

Izdajem prazan dvosoban stan u

Dervi{ima, mo e na du e vrijeme, ci-

jena povoqna, tel. 051/385-853; 066/879-

327.

Izdajem dvosoban i trosoban polu-

namje{ten stan u ul. Mladena Sto-

janovi}a 27, preko puta parka "M.

Stojanovi}", tel. 066/709-385.

Izdajem namje{tenu garsoweru na

spratu ku}e, poseban ulaz, Majevi~ka

42, tel. 051/355-043.

Izdajem namje{tenu garsoweru na

spratu ku}e, poseban ulaz, blizu ùtih

zgrada, tel. 051/355-043.

Iznajmqujem namje{ten jednosoban i

dvosoban stan u gradu, tel. 065/522-838.

Izdajem mawi namje{ten dvori{ni

objekat za stanovawe, tel. 066/818-712.

Izdajem bra~nom paru ili studentki-

wama potpuno renoviran namje{ten

stan, 64 m2, u Boriku, ul. @. Mi{i}a

35, tel. 051/257-212; 061/220-705.

Izdajem stan u Lakta{ima, tel.

065/605-047; 386 40/591-422.

Izdajem jednosoban namje{ten stan

sa grijawem, poseban ulaz, ul.

Vladimira Rolovi}a 57, Termik -

Lau{, tel. 066/878-760; 066/470-728.

Izdajem dvosobno namje{teno pot -

krovqe, tel. 065/046-852.

Izdajem jednosoban stan, namje{ten

sa parnim grijawem, blizu centra, tel.

066/689-159.

Izdajem djevojkama ili momcima

namje{tenu garsoweru, blizu centra

grada, tel. 051/351-680; 065/450-544.

Izdajem jednosoban komplet namje -

{ten stan u ku}i, tel. 066/499-664.

Iznajmqujem ~etvorosoban namje -

{ten stan (etaà ku}e) na Star~evici,

300 KM + reìje, tel. 065/522-838.

Izdajem namje{ten stan, 50 m2, strogi

centar, od 1.3.2012. godine, tel. 065/684-

104.

Izdajem dvosoban namje{ten stan u

ul. Ranka [ipke, Bawaluka, tel.

065/909-611.

Izdajem stanove sa centralnim gri-

jawem, dvosoban namje{ten i trosoban

nenamje{ten, tel. 065/081-496; 051/921-

472.

Izdajem zaposlenom bra~nom paru

ili studentima dvosoban stan u

Obili}evu, 46 m2, sa grijawem, tel. 066/

485-465.

Izdajem garsoweru u strogom centru

sa centralnim grijawem, poseban ulaz,

zvati od 10 do 22 ~asa, tel. 066/357-323;

051/219-921; 051/219-051.

Prodajem stan u centru, 59 m2, ~etvrti

sprat, 1.900 KM/m2, tel. 065/652-344.

Prodajem stan, 48 m2, Obili}evo,

tre}i sprat, ul. Cara Lazara, 80.000

KM, fiksno, tel. 065/935-191.

Prodajem stan, tel. 065/018-100.

Prodajem dvosoban stan 49 m2, novo-

gradwa u nasequ Obili}evo, tel.

066/528-897.

Prodajem trosoban stan u izgradwi,

69 m2, u Obili}evu, tel. 065/649-247.

Prodajem dvoiposoban stan u Krf-

skoj, 72 m2, drugi sprat, tel. 065/652-344.

Prodajem dvoiposoban stan na Bule-

varu, 68 m2, cijena 120.000 KM, tel.

066/205-505; 065/497-846;.

Prodajem dvosoban stan, 53 m2, v. p., u

ul. Marka Kraqevi}a, povoqno, tel.

066/205-505; 051/216-155.

Prodajem dvosoban stan na Bulevaru u

Bawaluci, cijena po dogovoru, tel.

06/613-189.

Prodajem dvoiposoban stan 76 m2, VP,

stara gradwa, useqiv, naseqe Sunce,

tel. 066/528-897.

Prodajem stan, 55 m2, v. p., Vilsonova,

tel. 065/906-228.

Prodajem nov useqiv ~etvorosoban

stan 97 m2, tre}i sprat + garaà 15 m

2,

naseqe Petra Preradovi}a, Centar 2,

tel. 065/524-505; 051/316-955.

Prodajem nov useqiv trosoban stan,

67 m2

i ~etvorosoban, 100 m2, ul. Ba -

novi} Strahiwe, Obili}evo, povoqno,

tel. 065/524-505; 051/316-955.

Prodajem nov useqiv trosoban stan,

78 m2, kod parka "Mladen Stojanovi}",

cijena 1.950 KM/m2

sa PDV-om, tel.

065/524-505; 051/316-955.

Na prodaju baraka, 65 m2, Lazarevo,

Vojvode Prijezde 22D, tel. 065/594-281.

Prodajem u Novoj varo{i stan od 56

m2

sa garaòm, prizemqe, tel. 065/698-

012.

Prodajem nov dvosoban stan, 60 m2

i

trosoban, 91 m2, ul. Jevrejska, centar,

kod Ekonomske {kole, tel. 065/524-505;

051/316-955.

Prodajem stan, tel. 065/631-613.

Prodajem stanove u Obili}evu 53 i

54 m2. Zgrada u izgradwi, tel. 065/685-

800.

Prodajem u novogradwi jednosoban

stan od 34 m2

i dvosoban od 46 m2, ul.

Vladimira Rolovi}a, cijena 1800

KM/m2

sa PDV-om, tel. 065/524-505;

051/316-955.

Prodajem jednoiposoban stan 52 m2,

drugi sprat, na Star~evici, dobro

o~uvan ili mijewam za Novi Sad, tel.

065/897-013, 051/437-040.

Prodajem stan, 75 m2, zgrada u iz-

gradwi. Zavr{etak izgradwe u aprilu,

ulica Jovana Du~i}a, kod "Medicinske

elektronike", cijena povoqna, tel.

065/685-800.

Prodajem stan, 44 m2, u Bawaluci, ul.

Josifa Pan~i}a, Star~evica, cijena

1.700 KM/m2, namje{ten, tel. 065/549-

687.

Prodajem nove useqive trosobne

stanove, 71 i 81 m2, ul. Ranka [ipke,

naseqe Petra Preradovi}a, ekskluziva,

tel. 065/524-505; 051/316-955.

Prodajem jednosoban i dvosoban stan

u Bawaluci, tel. 066/205-505; 051/216-

155.

Prodajem dvosoban stan, 69 m2, prvi

sprat, ul. Vase Pelagi}a i trosoban, 71

m2, u Boriku, tel. 065/524-505; 051/316-

955.

Prodajem stan kod nove zgrade Vlade,

56 m2, tel. 065/685-800.

Prodajem stan, prizemqe, 53 m2, nov,

useqiv, kod kasarne "Kozara", cijena

1300 KM/m2, tel. 051/922-778; 065/794-

304.

Prodajem stanove u Boriku 53 i 59 m2,

tel. 065/522-838.

Prodajem stanove, 48 i 49 m2, ùte

zgrade (novi), cijena 1.700 KM/m2, tel.

065/549-687.

Prodajem povoqno stan, 66 m2

(monta`ni), ul. Stojana Jankovi}a 74 u

Lazarevu, tel. 065/299-706.

Prodajem stan, 68 m2, u Novoj varo{i,

tel. 065/837-504.

Obili}evo, u "Integralovoj" zgradi

prodajem stan, 89 m2, prvi sprat, tel.

065/569-294.

Prodajem stan u centru Bawaluke,

Jevrejska, 78 m2, cijena 2.100 KM (nov),

tel. 065/549-687.

Prodajem stan, 70 m2, blok 23, Novi

Beogradu za odgovaraju}i u Bawaluci,

tel. 065/526-708.

Mijewam mawi stan u potkrovqu,

podno`je Star~evice, za ve}i, ugra|en

namje{taj, sli~no naseqe, bitno pogle-

dati, zvati poslije 17 ~asova, tel. 465-

603.

IZDAVAWEIzdajem povoqno komforan stan u

nasequ Dervi{i, tel. 387 66/807-068.

Izdajem dvosoban stan u centru

Gradi{ke. Centralno grijawe, 1. sprat,

tel. 38765/170-889.

Izdajem namje{ten dvosoban stan sa

grijawem, Vilsonova 8, na duì pe-

riod, tel. 065/587-301; 065/909-780;

051/436-480.

Izdajem dvosoban kompletno namje -

{ten stan, 60 m2, u uèm centru, ul.

Sime [olaje 14, tel. 066/117-444.

Izdajem nenamje{ten jednosoban stan

44 m2

u stambenoj zgradi na prvom

spratu, Star~evica, ul. Kosovke djevo-

jke, tel. 065/662-484.


centralnim grijawem kod "âjaveca",

tel. 065/523-768.

Izdajem mladom bra~nom paru ili dv-

jema djevojkama koje rade jednosoban

namje{ten stan, ul. Jasimira Mal~i}a,

tel. 065/305-308.

Izdajem jednosoban, namje{ten stan

35 m2

sa centralnim grijawem u

Obili}evu, tel. 065/391-168.

Izdajem poslovnim qudima i stran -

cima dvosoban stan, komforan, na -

mje{ten, u centru Bawaluke, drugi

sprat, lift, tel. 065/618-241.

Izdajem namje{ten dvosoban stan,

luksuzno opremqen, strogi centar,

prvi sprat, na duì period, tel.

065/636-545; 065/192-000.

Izdajem poslovnim qudima namje -

{ten stan, 80 m2, tre}i sprat, centar,

tel. 065/685-800.

Izdajem namje{ten dvosoban stan u

Bawaluci, Nova varo{, tel. 066/399-

809; 065/616-459.

Izdajem namje{ten jednosoban stan u

ul. Marka Kraqevi}a, Obili}evo, tel.

066/399-809; 065/616-459.

Izdajem jednoiposoban stan sa

garaòm ili bez, po dogovoru, tel.

065/657-110.

Izdajem jednosoban stan odmah use-

qiv ul. Boìdara Ayije 51c, tel. 281-

464.

Izdajem stan 50 m2

na prvom spratu,

deluks namje{ten, ul. Kwaza Milo{a

59, cijena 200 evra, tel. 065/520-410;

065/944-944.

Izdajem jednoiposoban namje{ten

stan na Petri}evcu kod {kole, ul. Zore

Kova~evi} 50, tel. 065/528-301.

Izdajem jednosoban namje{ten stan,

ul. Jovice Savinovi}a 103 A, Petri -

}evac, tel. 051/355-552.

Izdajem dvosoban prazan stan,

prizemqe ku}e, Lazarevo 1, tel.

051/372-284; 065/011-053.

Izdajem studentkiwi ili radnici

namje{ten jednosoban stan, prvi sprat,

Star~evica, Rajka Bosni}a 19, tel.

065/179-781.

Izdajem dvjema studentkiwama stan u

centru Bawaluke, cijena povoqna, tel.

066/845-314.

Izdajem jednosoban namje{ten stan u

zgradi u centru, tel. 051/302-623.

Izdajem mladom bra~nom paru

dvosoban namje{ten stan sa grijawem,

cijana po dogovoru, tel. 065/651-253.


centralnim grijawem kod Naprijedovog

stadiona u Obili}evu, drugi sprat, tel.

066/703-101.

Izdajem nov namje{ten trosoban stan

sa centralnim grijawem i parkingom,

ul. Majevi~ka 11 C, Petri}evac, tel.

051/355-116; 065/010-531.

Izdajem trosoban stan u Zalu a -

nima, cijena 250 KM mjese~no, tel.

065/581-549.

Izdajem mawi jednosoban stan do 40

m2, bliè centra, grijawe na struju,

tel. 065/178-759.

Izdajem stanove, garsoweru i sobe,

sve posebno, ima grijawe, povoqno,

jedno dajem ènskoj osobi za pomo} u

ku}i, tel. 065/636-195; 051/212-691.

Izdajem dvosoban nov namje{ten stan

u centru, tel. 066/528-897.

Izdajem jednosoban stan 45 m2, ne-

namje{ten, ul. Sr|e Zlopogle|e 53, tel.

066/656-471.

OGLASI

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 8. mart 2012. 33OGLASI

Izdajem dvosoban stan, prazan, stari-

jem bra~nom paru, tel. 352-756.

POTRA@WATraìm u BiH mawi namje{eten stan

ili dio ku}e za najam ili ~uvawe, ili

pla}awe male najamnine sa pla}awem

tro{kova, tel. 00386/51-760-850.

Potrebne dvije cimerke u stanu, sobi,

naseqe Lazarevo, kod kasarne "Kozara",

cijena 100 KM, tel. 066/318-718.

PONUDAHitno potrebna cimerka u stanu sa

grijawem, povoqno, tel. 065/913-999.

Prodajem kafe-poslasti~arnicu

"Fama est", 64 m2

kod Balkaninvestment

banke, tel. 065/601-772.

Prodajem poslovni prostor 22 m2

kod

"Merkatora", tel. 065/652-344.

Prodajem poslovni prostor, 230 m2, u

centru grada, 3.000 KM/m2, tel. 065/652-

344.

Prodajem poslovni prostor, 100 m2,

vi{enamjenski, ul. Kara|or|eva kod

"Jadranke", tel. 065/588-889.

Prodajem kafi} u Integralovoj

zgradi, 40 m2+ 10 m

2terase, tel. 065/925-

186.

Prodajem poslovni prostor kod

"Tempa", tel. 066/831-085.

Prodajem poslovni prostor, 13 m2, sa

mokrim ~vorom, pogodan za sve namjene.

Kod kafi}a "007", tel. 065/685-800.

Prodajem gostionicu P+1+M sa {est

soba, na placu od 660 m2, dozvoqena

gradwa, tel. 065/513-006.

Prodajem poslovni prostor u krugu

"âjaveca", 170 m2, cijena povoqna, tel.

065/685-800.


preko puta dvorane "Borik", tel. 065/685-

800.

Prodajem poslovni prostor, 300 m2, sa

upotrebnom dozvolom, dvije etaè, na

placu od 1.046 m2, kod hotela "Atina", tel.

065/685-800.


mogu}nost svih namjena, ul. V. Masle{e -

stari zanatski centar, tel. 066/528-897.

Prodajem poslovni prostor, 20,30 m2, u

Doboju, iznad samoposluge "\uri}", tel.

063/602-810.

Prodajem ili izdajem poslovni pros-

tor, tel. 065/018-100.

Prodajem halu (16h26, P+1) na placu

od 3.100 m2, Bawaluka - Tuwice, cijena

310.000 evra, tel. 065/549-687.

Prodajem halu, tel. 065/631-613.


nov. Mogu}e pro{irewe, ulica Vo` -

dova~ka do tranzita, tel. 065/685-800.

Prodajem poslovni prostor u

Obili}evu, 40 m2

plus stan od 40 m2, ci-

jena 65.000 evra, tel. 065/691-900.

Prodajem nove poslovne prostore, 38 i

68 m2, u Bawaluci, tel. 065/549-687.

KUPOVINAKupujem poslovni prostor od oko 60 m

2

u centru ili bliòj okolini za ugos-

titeqstvo, tel. 051/922-778; 065/794-304.

Kupujem poslovni prostor 30-40 m2

u

Bawaluci, bli e centru, gotovina, tel.

063/956-300.

IZDAVAWEIzdajem skladi{te, naseqe Ada, 130

kvadrata, tel. 387 66/636-265.

Izdajem poslovne prostore od 600, 350

i 150 m2, uì centar grada, atraktivne

lokacije, tel. 387 65/018-100.

Izdajem atraktivan ve}i poslovni

prostor u Trnu na glavnom putu, pogodan

za gra|u ili prodaju vozila, tel. 387

65/539-888.

Izdajem skladi{ni prostor sa kance-

larijom, oko 180 m2, u Trnu na glavnom

putu., tel. 387 65/539-888.

Izdajem restoran 180m2

sa kompletnom

opremom na duì period, povoqno., tel.

387 65/018/100.

Izdajem poslovni prostor od 60

kvadrata u centru Bawaluke, tel. 387

65/662-762.

Izdajem ugostiteqski prostor, stogi

centar Bawaluke, veli~ine 55 kvadrata,

ul. Vidovdanska, tel. 387 65/725-502.

Izdajem kafe-bar "Pub", Obili}evo,

tel. 065/996-679.

Izdajem poslovni prostor, 130 + 130

m2, sa upotrebnom dozvolom, ul. Bra}e

Podgornik 47, tel. 065/217-909.

POSLOVNIPROSTORIPRODAJA

Prodajem zidanu garaù iza Zavoda za

izgradwu, ima struju. Cijena 12.500

KM, tel. 387 65/009-735; 051/921-181.

Prodajem garaù vl. 1/1, 15 m2

, ul.

\ure \akovi}a, Bawaluka, tel. 065/614-

050.

Izdajem gara`no mjesto, ulaz na

daqinski, ul. Svetozara Markovi}a,

kod Med. elektronike, tel. 065/750-

732.

Prodajem garaù u centru, Vase

Palagi}a 1, parking Rajfajzen banke

(posqedwa u nizu, zajedni~ka), tel.

065/461-655.

IZDAVAWEIzdajem garaù u stambenoj zgradi u

Novoj varo{i, tel. 066/213-249.

Izdajem zidanu garaù u ul. Save

Mrkaqa kod Medicinskog fakulteta,

tel. 065/587-598.

Prodajem placeve od 400, 850 i 1000

m2u Kuqanima kod nove {kole, 1/1, tel.

387 65/543-499.

Plac, Bawaluka, Star~evica, 360 m2,

dozvoqena gradwa, voda, struja, asfalt,

telefon, ul. rasvjeta, tel. 387 65/573-

447.

Prodajem imawe u Romanovcima,

Gradi{ka, tel. 387 65/305-444.

Prodajem dva dunuma zemqe, Gorwi

Drakuli}, tel. 387 66/671-493; 051/381-

358.

Prodajem 20 dunuma zemqe pored

magistralnog puta Prijedor -

Bawaluka. Pogodno za industrijski

pogon, tel. 051/317-719.

Prodajem dva placa do 840 m2u Desnoj

Novoseliji kraj glavnog puta, 800 m od

"Vodovoda", tel. 065/605-445; 051/413-

257.

Prodajem plac za poslovnu, stambenu,

turisti~ku djelatnost, 2.000 m2, iza

kasarne Zaluàni - Barlovci, tel.

065/882-511.

Prodajem plac, 600 m2, sa gra|evin-

skom dozvolom, na Tuwicama, veoma

povoqno, tel. 065/685-800.

Prodajem u Bawaluci, u êsmi,

placeve od 505, 840, 960 m2, tel. 065/698-

012.

Prodajem plac, 500 m2, u Drakuli}u,

od {kole 1000 m, sa komplet gra|evin-

skim papirima i projektom, cijena

18.500 KM, tel. 065/588-889.

Prodajem plac od 600 m2

u ulici

Blagoja Parovi}a, dozvoqena gradwa,

1/1, tel. 065/716-250.

Prodajem plac, 1.000 m2, u Krminama,

pod borovima i plac od 1.900 m2

u Ve-

likom Bla{ku, tel. 065/636-545.

Prodajem povoqno vi{e placeva po

1.000 m2, od centra {est km uz asfaltni

put Bawaluka - Sara~ica, papiri 1/1,

tel. 051/305-585; 065/607-482.

Prodajem dva placa na kojima je

dozvoqena gradwa ku}e za stanovawe,

ul. Franca [uberta, cijena po dogov-

oru, tel. 051/437-862.

Prodajem placeve u Motikama, [ar-

govcu, Star~evici, Rebrovcu i Debe-

qacima, povoqno, tel. 065/939-969.

Prodajem 4.000 m2

placa u Velikom

Bla{ku i plac od 1.000 m2na Kr~mari-

cama, blizina vode i struje, tel.

065/636-545; 065/355-359.

Prodajem plac, 958 m2, na po~etku

ulice Starog Vujadina na Star~evici,

tel. 065/085-097.

Prodajem placeve, od jednog do 200

dunuma zemqe, u Slatini, pogodno za

vo}arstvo, tel. 588-150; 065/964-929.

Prodajem tri placa na Star~evici u

Bawaluci 412 m2, 447 m

2i 525 m

2, tel.

065/698-012.

Prodajem zemqu u Slatini, 2.250 m2,

struja i voda, tel. 065/685-800.

Prodajem plac, 600 m2, ulica Vida

Weì}a, Bawaluka, tel. 065/857-159.

Plac u Ma|iru sa strujom, voda i

ogra|eno 1.911 m2, 1/1, dozvoqena

gradwa, cijena po dogovoru, tel.

065/008-451.

Prodajem zemqu u Barlovcima, 1.000

m2, struja i voda, tel. 065/685-800.

Prodajem plac 350 m2

sa lokacijskom

dozvolom Vrbawa, ul. R. Petrovi}a, tel.

065/644-713.

GARA@EPRODAJA

PLACEVIPRODAJA

Prodajem plac 1.000 m2, 1/1, dozvo-

qena dva objekta, voda, struja, zelena

ograda, 400 m od bazena Lakta{i, tel.

051/282-772.

Prodajem povoqno na dva dunuma

zemqe uz asfaltni put Sara~ica -

ôkorska poqa, tel. 051/305-585; 065/

607-482.

Prodajem plac - zemqu, 12.000 m2,

Kr~marice, cijena 120.000 KM, moè

zamjena za stan, tel. 065/549-687.

Prodajem plac u Zaluànima kod

{kole i u Trnu, tel. 066/205-505;

065/497-846; 051/216-155.

Prodajem plac u Debeqacima, 470 m2,

osam km od centra, cijena 16.000 KM,

tel. 051/922-778; 065/794-304.

Prodajem dva dunuma zemqe 1/1 u

[u{warima, uz rijeku, pogodno za

vikendice, tel. 063/940-200.

Prodajem dunum zemqe, a moè i

vi{e u Jablanu kod katoli~ke crkve,

tel. 065/575-903.

Prodajem plac, 700 m2, Lau{,

Bawaluka, tel. 051/308-895; 065/303-811.

Prodajem zemqu, tel. 065/631-613.

Mahovqani prodajem 27 dunuma zemqe

uz put Bawaluka - Gradi{ka, tel.

065/569-294.

Prodajem placeve desna obala Vr-

basa, Krupa na Vrbasu, tel. 066/648-756.

Tuwice, prodajem deset dunuma zemqe

uz Prijedorsku cestu, moè i pet

dunuma, tel. 065/569-294.

Jablan, prodajem ~etiri dunuma

zemqe, tel. 065/569-294.

Zaluàni, prodajem 7.500 m2

zemqe,

mogu} ulaz i izlaz od autoputa,

predvi|ena hala, tel. 065/569-294.

Prodajem plac, 500 m2, ul. Nenada

Kosti}a 438, voda, struja, put, povoqno,

tel. 066/151-571.

Gradi{ka - Drageqi, prodajem 13

dunuma zemqe, pored puta, od autoputa

pet km, tel. 065/569-294.

Prodajem osam dunuma zemqe, 1/1

naseqe Kraji{nik, Nova Topola, zvati

od 10 do 19 ~asova, tel. 065/; 385-52-543-

601; 065/629-039.

Prodajem plac od 200 m2

u Bilicima

(Vruqe) kod [ibenika, tel. 065/410-

485; 065/971-583.

Prodajem plac 3.700 m2u Jablanu Gor-

wem, cijena 16.000 KM, tel. 065/811-

058.

Prodajem plac 700 m2, ul. Vojvode

Prijezde, Lazarevo, tel. 370-138; 370-

385.

Prodajem zemqu u Ivawskoj uz glavni

put, tel. 066/369-864.

Prodajem plac - zemqu, 20.000 m2, u

ârda~anima (p. planom - hale), cijena

23 KM/m2, tel. 065/549-687.

Prodajem gra|evinske placeve u ul.

@arka Zgowanina od 600 do 800 m2,

dozvoqena gradwa stambenih objekata

P+1+M, tel. 066/528-897.

Prodajem parcelu 1.230 m2, krajem

parcele zasa|ene {qive i tre{we,

Lakta{i, selo Tri{i}a Brdo, tel.

065/970-900; 051/460-336.

Bawaluka - Drago~aj, prodajem 9,5

dunuma zemqe od prijedorske ceste 80

m, tel. 065/569-294.

Prodajem dunum i vi{e zemqe na

Star~evici, 2,5 km od kafi}a "Voks",

ul. Starog Vujadina, tel. 065/666-

197.

Prodajem vi{e placeva u Zalu -

ànima kod {kole, cijena 80 KM/m2, sa

UT uslovima, tel. 065/562-426.

Bawaluka, Kuqani, prodajem 25

dunuma zemqe, a moè deset dunuma

uz put Kuqani - Rami}i, tel. 065/569-

294.

Prodajem plac 2.049 m2uz glavni put

- voda, struja, telefon, prilaz, 1/1,

Mi{in Han, tel. 066/063-560.

Prodajem plac u Motikama kod crkve,

1/1, 1.110 m2, cijena 30 KM/m

2, tel.

065/329-733; 051/309-122.

Prodajem mawe placeve na po~etku

Jakupovaca blizu novog autoputa, ci-

jena povoqna, tel. 066/467-752.

Prodajem plac za ku}u 600 m2

u

Prije~anima (Ku}i{te), registrovana

struja i voda, na placu, asfalt, 1/1, ci-

jena po dogovoru, tel. 051/258-643;

065/970-068.

Prodajem plac u Bawaluci, ul.

Kwaza Milo{a 39. Dozvoqena

gradwa objekta 12h9 m (P+2+

M), tel. 065/529-471; DG.

Izdajem namje{ten poslovni pros-

tor, povoqno, tel. 066/847-036.

Izdajem poslovni prostor 20 m2, ul.

Kraqa Petra Drugog, 9a, tel. 065/656-

781.

Izdajem poslovni prostor od 23 m2,

centar grada, tel. 065/649-425.

Izdajem lokal 36 m2, pogodno za

kancelariju, prodavnicu ili pred-

stavni{tvo, centr. grijawe, preko puta

"Intereksa", ul. Branka Popovi}a 18,

tel. 370-385.

Prodajem ili izdajem poslovni pros-

tor, centar, 20 i 120 m2, tel. 066/136-

177.

Izdajem poslovni prostor, 20 m2, u

centru Prwavora, tel. 065/603-637.

Izdajem u centru poslovne prostore,

12, 17, 30, 80 m2(mogu se i spajati), tel.

065/522-838.

Izdajem poslovne prostore, 30 m2

u

"Ekvatoru" i 15 m2u ul. Svetog Save 70,

tel. 065/512-186; 051/215-695.

Izdajem nov kancelarijski prostor,

150 m2, u krugu "âjaveca", vrlo povo-

qno, tel. 065/685-800.

Izdajem poslovni prostor, 40-50 m2,

po~etak ulice Novaka Piva{evi}a, uz

ulicu, hitno i povoqno, tel. 065/636-

545.

Izdajem poslovni prostor u Novoj

varo{i, 140 m2, pogodan za razne djelat-

nosti, tel. 065/527-849.

Izdajem kafe ro{tiqnicu - kafe

piceriju u Obili}evu, tel. 065/643-

621.

Izdajem kancelarijski poslovni

prostor, 125 m2, u centru grada, uz

mogu}nost kori{}ewa garaè, tel.

066/528-897.

Izdajem namje{tenu kancelariju, 20

m2, Aleja Svetog Save 7a, kod Osnovnog

suda, tel. 065/300-310; 051/218-000.

Izdajem poslovni prostor, dvije

kancelarije 36 m2

kod "âjaveca", ci-

jena 350 KM, tel. 066/446-903.

Izdajem poslovi prostor, 20 m2, prvi

sprat, TC "Ekvator", tel. 065/799-432.

Izdajem poslovni prostor 12 m2

u

Bawaluci, ul. Majke Jugovi}, Inte-

gralova zgrada, tel. 065/584-111.

Izdajem 110 m2

kancelarijskog pros-

tora, Bawaluka, centar, glavna ulica,

{est parking mjesta, grijawe, klima,

alarm, upotrebna dozvola, tel. 065/666-

435.

Izdajem poslovni prostor od 120 i

240 m2

u strogom centru sa parkingom,

tel. 065/540-309.

Izdajem 80 m2

poslovnog prostora u

ul. Od Zmijawa Rajka 109, tel. 065/529-

595.

Izdajem poslovni prostor povr{ine

13 m2

u PC "Krajina" u Vidovdanskoj

ulici, pogodan za kancelariju, tel.

066/253-490.

Izdajem poslovni prostor preko puta

"Palasa" na prvom spratu 80+70 m2, za

ordinacije, kancelarije, salon qepote,

tel. 065/520-410; 065/944-944.

Izdajem poslovni prostor, 55 m2, u ul.

Veselina Masle{e (Gospodska ulica),

na drugom spratu, tel. 066/649-723.

Izdajem poslovni prostor u TC "Ek-

vator", prizemqe, izlog, tel. 065/932-

596.

Izdajem poslovni prostor, 150 m2, na

Petri}evcu kod "Maks-mare", pogodno

za veleprodaju, tel. 065/528-301.

Izdajem poslovni prostor, 24 m2, u

strogom centru grada, na glavnoj ulici,

preko puta "Ekvator" centra, tel.

065/516-965.

U strogom centru Bawaluke izdajem

povoqno kancelariju, tel. 066/263-040.

Izdajem lokal 25 m2

kod Hipo banke,

Aleja Svetog Save 15, tel. 066/901-675.

Izdajem u tr`nom centru "Zenit" na

spratu dvije spojene kancelarije, 50 m2,

mo e i pojedina~no, tel. 065/512-243.

Izdajem poslovni prostor u Jevre-

jskoj ulici, povoqno, tel. 065/300-337.

Izdajem dva poslovna prostora od 11

i 30 m2

u strogom centru Bawaluke, ul.

\ure Dani~i}a 12, kod gradske tr` -

nice, moè i za kancelarije, tel.

065/193-035.

Izdajem poslovni prostor 52 m2pogo-

dan za kafi} ili kancelarije, uì

centar grada, tel. 065/685-800.

Izdajem povoqno poslovni prostor,

72 m2, sa upotrebnom dozvolom, pogodno

za ordinacije, kancelarije itd., ul. Jo-

vana Ra{kovi}a 7, tel. 051/303-722;

065/367-413.

Prodajem plac na Petri}evcu, 1.508

m2, tel. 065/685-800.

Prodajem povoqno u blizini bawe

Slatina devet dunuma zemqe, sa po-

tokom, tel. 065/526-679.

Prodajem placeve u Drago~aju, 300 m2,

od {kole prema Gradini, 14-16 eura/m2,

tel. 065/522-838.

Prodajem plac u Trnu kod {kole,

pored Vrbasa, 1.488 m2, tel. 068/685-800.

Prodajem ili mijewam plac na

Lau{u za automobil, tel. 066/205-505;

065/497-846;.

Prodajem plac u Pavlovcu, preko puta

"[eve", papiri uredni, tel. 066/382-381.

Prodajem plac od 600 ili 1000 m2

u

Slatini, u ul. Mladosti, gruntovni

vlasnik 1/1, put, struja i voda na placu,

tel. 065/735-904; 051/462-488; 051/588-

058.

Prodajem plac kod "Intereksa", tel.

066/091-091.

Prodajem zemqu u êlincu kraj ri-

jeke Balatin, 3.500 m2, mo e na parcele,

tel. 051/280-400.

Prodajem plac, 450 m2, sa mawim ne-

upotrebqivim objektom u Desnoj

Novoseliji (Begbunar), tel. 065/923-

213.

Prodajem plac u Bijeqini na

odli~noj lokaciji, preko puta marketa

"Tempo", 4.500 m2, tel. 065/685-800.

Prodajem 160 dunuma zemqe i {ume u

komadu, okolina Slatine, voda, struja,

povoqno, tel. 065/177-606.

Prodajem povoqno gra|evinski plac

u Adi, sa gra|evinskom dozvolom za iz-

gradwu stambeno-poslovnog objekta

Po+P+4, tel. 066/709-382.

Prodajem plac 650 m2

za gradwu ob-

jekta sa tri eta e na placu, ima struja,

voda, telefon, tel. 065/927-483.

Prodajem placeve u Motikama, tel.

066/130-333.

Povoqno prodajem {est dunuma

zemqe u Drago~aju, tel. 065/684-212.

Prodajem placeve za gradwu stam-

benih objekata na vi{e likacija,

Petri}evac, Prije~ani, Zaluàni, tel.

066/528-897.

Povoqno prodajem plac u Pavlovcu,

papiri uredni, tel. 066/626-297;

051/464-603.

Prodajem placeve na Adi, tel.

066/130-333.

Aleksandrovac kod Lakta{a, prodaja

placeva, 1/1, dozvoqena gradwa, svi UT

uslovi, tel. 065/397-088.

Prodajem plac 680 m2u Glamo~anima,

voda, struja, povoqno, tel. 065/622-173;

051/508-711.

Prodajem ~etiri dunuma zemqe na

ôkorskim poqima, 200 m od Kowi -

~kog kluba, papiri uredni, voda i

struja na parceli, tel. 066/646-702.

Prodajem zemqu u Velikom Bla{ku,

pogodno za gradwu, cijena povoqna, tel.

301-478.

Prodajem placeve na Lau{u, ~etiri

km od centra grada, povoqno, tel.

066/205-505; 065/497-846;.

Prodajem plac od 1.000 m2sa podumen-

tom, nalazi se u Kla{nicama blizu

novog autoputa, tel. 066/467-752.

Prodajem vi{e placeva u Trnu, tel.

066/284-363.

Prodajem {est dunuma zemqe u

[u{warima, jedan dio pod vo}em, tel.

066/776-188.

Prodajem plac, 600 m2, ul. Novaka

Piva{evi}a, mjesna zajednica Ada, tel.

065/644-713.

Bawaluka iza kasarne "Kozara", pro-

dajem 3.500 m2placa, tel. 065/569-294.

Bawaluka iza Carine prodajem 3.578

m2zemqe, predvi|ena hala, tel. 065/569-

294.

Prodajem plac, 636 m2, na po~etku

Motika, {est kilometara preko pravca

Paprikovac do centra, papiri vlas -

ni~ki 1/1, put, voda, struja, tel. 066/668-

786.

Prodajem placeve u ul. Franca

[uberta i u Trnu, tel. 065/497-846;

051/216-155.

Prodajem osam dunuma zemqe, jedan

dunum ko{ta 3.000 KM, tel. 065/189-137.

Prodajem povoqno dva dunuma zemqe

pod vo}em u blizini bawe Slatina,

tel. 588-150; 065/964-929.

Prodajem zemqu, tel. 065/018-100.

Prodajem placeve na Lau{u u

Zaluànima kod {kole, tel. 066/205-

505; 065/497-846.


Prodajem BMW 525, TDS, kvar bo{

pumpe, cijena 3000 KM, tel. 065/448-846.

Prodajem ili mijewam za jeftinije

automobil "mercedes A" 1,7 CDI, 2001.

g.p. u super stawu, tel. 065/528-247.

Prodajem "{kodu oktaviju", g. p. 2000,

SDi, 1,9 ili mijewam za jeftinije, tel.

063/377-485.

Prodajem "audi 80", benzin - gas, g.p.

92, tel. 062/752-598.

Prodajem "peò" 306, 1,9 dizel 1995

g.p. u odli~nom stawu, tel. 065/528-247.

Prodajem "pasat 2" 1,6 dizel, reg-

istrovan, u ekstra stawu, povoqno, tel.

066/737-013.

Prodajem auto "pasat 2", 1,6 dizel, reg-

istrovan, u dobrom stawu, tel. 066/737-

013.

Prodajem "{kodu fabiju", 1,4 MPI,2002. godi{te, prvi vlasnik, servisna

kwiga, tel. 065/697-460.

Prodajem "ford fijestu",1996. go -

di{te, u ispravnom stawu, tel. 065/970-

499.

Prodajem "ford fijestu" 1,4, 91.

godi{te, registrovana, tel. 065/603-106.

Prodajem oldajmer "trista}" 78 g.p.,

pre{ao 19.700 km, fabri~ki lak, reg-

istrovan, prvi vlasnik, cijena 3.000

KM, tel. 066/897-405.

Prodajem "jugo 45 koral", g. p. 90, reg-

istrovan do 9/12, boja crvena, cijena

1.000 KM, tel. 065/382-742.

Prodajem "fijat palio", 2000.

godi{te, registrovan, ~etvoro vrata,

tel. 066/819-474.

Prodajem "VW Sharan" 1,9 TDI, kraj

2004. godine, automatik, u odli~nom

stawu, ful oprema, tel. 066/411-737.

KUPOVINAOtkupqujem sve vrste vozila koja su za

otpis do 300 KM, tel. 065/898-589;

065/859-069.

Kupujem polovne automobile do 300

KM, tel. 065/636-004.

Kupujem "mercedes E 220" CDI, 200 S,

tel. 065/631-613.

Kupujem "vito mercedes" putni~ki

kombi, tel. 065/631-613.

Kupujem stare motocikle i dijelove u

bilo kakvom stawu, tel. 065/342-713.

ZAMJENAMijewam kombi vozilo za luksuzno

vozilo uz doplatu, tel. 065/034-768.

DIJELOVI I OPREMAProdajem motor "opel korse", 1200, sa

mjewa~em, troja vrata, u ispravnom

stawu, Zaluàni, tel. 385-264.

Prodajem ~etiri gume, ista {ara, 235-

85-16 C, tel. 065/931-383.

Prodajem kuku za automobil "reno

kongo" i ~etiri gume 235/85/16 M+S,

tel. 065/931-383.

Prodajem felge petokrake rav 4 to-

jota 16, tel. 065/513-795.

Aluminijumske felge 16 petokrake,

fijat, alfa, ~etiri rupe, tel. 065/513-

795.

Prodajem gume za terenska vozila 16,

17, 18, 19, coli, tel. 065/513-795.

Prodajem ~etiri gume 145-65-15, tel.

065/391-383.

Prodajem "reno 21" benzin, 1989. god.,

ispravan, registrovan do aprila 2012.

g., cijena 900 KM, tel. 387 65/547-777.

Prodajem "{kodu fabiju", 1,4 MPI,2002. godi{te, prvi vlasnik, u dobrom

stawu, tel. 387 65/697-460.

"Golf 4", 1.9 tdi, 2000. g.p. tek reg-

istrovan. Cijena 8.400 KM, tel.

38766/661-513.

Prodajem hidrauli~nu dizalicu za

podizawe kamiona, podi e teret do 65

tona, cijena po dogovoru, tel. 065/034-

768.

Prodajem ma{inu za nabacivawe glet

mase, fasada i kre~ewe, tel. 065/034-

768.

Prodajem ma{inu za obradu drveta, za

izradu `qebova, brodskog poda, lamper-

ije, tel. 065/034-768.

Prodajem ma{inu za savijawe lima,

dva metra, sing ma{inu, trofazni

punkt - aparat 3h3, stubnu brusilicu,

mala za cijevi, tel. 065/451-380.

Prodajem stubnu ugaonu bu{ilicu za

metal "metalac SB 26" profesional M-

2, ispravna, kao nova, povoqna cijena,

tel. 066/814-693.

MA[INEI ALATIPRODAJA

kovi}i - Aleksi}i, op{tina Lakta{i,

tel. 066/683-034; 457-103.

Prodajem povoqno vi{e vikendica i

placeva u Slatini i okolini, tel. 588-

150; 065/964-929.

Prodajem vikendicu i 1.500 m2

placa

(vo}waka) u Rije~anima kod Lakta{a,

gra|evinska, urbanisti~ka dozvola, 1/1,

hitno, tel. 065/636-545.

Prodajem povoqno sre|enu useqivu

vikendicu pored potoka. Hitno,

Slatina, tel. 588-150; 065/964-929.

Prodajem vikendicu 20 + 20 m2

u

ârda~anima, 1/1, nova, zavr{ena,

~vrsta gradwa, uslovna za stanovawe,

tel. 070/310-548; 065/966-808; 065/581-

773.

Prodajem vikendice u Motikama, na

Kr~maricama, Tre{wiku i u Alek -

si}ima, totalno sre|ene, tel. 065/939-

969.

Prodajem povoqno novu nekori{}enu

vikendicu u Slatini sa jednim ili dva

dunuma placa, tel. 065/484-850.

Prodajem vikendicu nedovr{enu u

Slatini sa 15 dunuma zemqe, pogodno za

vinograd,cijena 20.000 evra, tel.

065/691-900.

IZDAVAWEIzdajem vikendicu u Kneèvu 4+1

leàj, 30 KM dnevno, minimum sedam

dana, tel. 065/811-058.

Prodajem "ford eskort" karavan, 1.6

kubika, 16 V, benzin, 1997. g. p., reg-

istrovan do decembra 2012. godine,

klima, servo, ABS, el. podiza~i air

beg, cijena 4.200 KM, tel. 065/528-

238.

Prodajem "golf 2" dizel, 1986. god. 1,6,

tel. 065/548-276.

Prodajem "mercedes" 24/moto 200,

{iroka lajsna, el. podiza~i, daqinsko

zakqu~avawe, tel. 065/323-666.

Prodajem "pasat" 1.800 kubika, g.p

1991, sa ugra|enim gasom, tel. 065/785-

852, 065/656-004.

Prodajem "mercedes 190" dizel, 1989.

godi{te, registrovan godinu dana, ci-

jena 4.600 KM, tel. 065/933-231.

Prodajem "fijat bravu", havarisan,

dizel, g.p. 2000, tel. 065/070-074.

Prodajem "golf 2" dizel, 87. godi{te,

u dobrom stawu, cijena 2.700 KM, tel.

065/588-390.

Prodajem "moskvi~ aleko" u dobrom

stawu, sa mnogo rezervnih dijelova, reg-

istrovan do 12.7.2012, tel. 065/510-568.

Prodajem mjewa~ za "fijat bravo",

benzin 1400 cm2

cijena 150 KM, tel.

065/470-842.

Prodajem kamion "ford bedford", no-

sivost pet tona, povoqno, ispravan,

o~uvan, u vrlo dobrom stawu, al. stran-

ice karoserije, pokretna rampa, nereg-

istrovan - cijena po dogovoru, tel.

065/644-550.

Prodajem yip "hjundai santa fe" 2,0

crni, 2001. g.p., tel. 065/512-345.

Prodajem "opel kadet" 1,2, g. p. 1975,

registrovan do kraja 2012, u dobrom

stawu, cijena 1150 KM, Bawaluka, tel.

065/419-294.

Prodajem "mercedes S126" (gen{er)

300 D, 1985 god. istekla registracija,

ura|ena "generalka" motora, tel.

063/893-982,051/924-198.

Prodajem "mercedes benc 190 E", 1984.

godi{te, motor je u lo{em stawu, tel.

066/709-383.

Povoqno prodajem "golf 2", benzin,

registrovan, malo havarisan, tel.

065/907-969.

Prodajem "lagunu" 1,9 dizel, 2001, tel.

066/256-211.

Prodajem automobil "lan~ia-Y", g.p.

kraj 1999, reg. do 12/2012. u odli~nom

stawu, cijena 3.850 KM, tel. 065/891-

799.

Prodajem "mercedes 300 E" TD 1997.,

povoqno, tel. 065/631-613.

Moto guzzi i NSU motocikl 52. g,

oltajmer, tel. 065/513-795.

Prodajem motocikl "kanuni 20C" cm2,

star dvije godine, tel. 065/631-613.

Prodajem "ford mondeo" 1,8 TD, 74

KW, daqinsko otkqu~avawe, abs,

zimske i qetne gume, MP3, displej, ci-

jena 4.100 KM, tel. 065/825-233.

Kupujem automobile "jugo", tel.

065/538-048.

MOTORNAVOZILAPRODAJA

Prodajem bo~nu traktorsku kosu ili

mijewam za zadwu kosu, tel. 053/278-088;

065/654-162.

Prodajem nove i polovne tacne (mahag-

onij) za ekspres restorane, tel. 065/513-

417.

Prodajem mawu prìonicu kafe 1.000

KM, tel. 051/211-135.

Prodajem kvalitetno balirano sijeno

po komadu od dvije i po do tri marke,

tel. 065/948-065.

Prodajem plugove obrta~e, tel. 065/

931-383.

Prodajem {amotne cijevi fi 300 za

dimwake centralnog grijawa, tel. 387

65/539-888.

Prodajem dva krovna prozora,

1430h750 mm, tel. 066/433-032.

Prodajem 1 m3

rezane gra|e, vjen -

~anice 14h14, {est komada, cijena 250

KM, tel. 066/424-549.

Prodajem dugi hrastov parket (en-

gleski pod) 2h3h100 cm i smrekove suve

grede, tel. 201-990.

Prodajem klesani kamen, tel. 066/477-

515.

Prodajem 39 komada blokova, dimenz-

ija 25h24h11 cm, tel. 065/971-583.

Prodajem mje{alicu za beton na

struju, dobro o~uvanu, malo je radila,

tel. 051/319-565; 065/008-535.

Prodajem "pentijum 4" u odli~nom

stawu, 450 KM, tel. 065/465-760.

Prodajem {tampa~ "HP deskjet 3550" sa

neispravnim kertriyima i CD - om, ci-

jena 15 KM, tel. 065/206-711.

Prodajem mobilni "nokia c503" nov,

sa garantnim listom na 12 mjeseci, ci-

jena 255 KM, tel. 065/620-245.

Prodajem vufer sa poja~alom 2500 Wcijena 100 KM, tel. 065/470-842.

Prodajem TV "Grundig" 72 cm, digital

100 Hz, silver, zadwa generacija, u ek-

stra stawu, povoqno, tel. 38765/516-441

i 051/216-969.

Prodajem ve{ ma{inu "Gorewe" kao

nova, cijena po dogovoru, Bawaluka, tel.

065/812-999.

Prodajem povoqno visoki friìder,

tel. 066/946-555.

Veoma povoqno prodajem ma{inu za

prawe posu|a "kandi" i "Cepter"

masa er, tel. 066/140-767.

Prodajem ormar sa kliznim vratima,

ko`ni leàj i trpezarijski okrugli

sto, tel. 387 66/197-474.

Prodajem {poret "smederevac", lijevi

ror, star pola godine, 250 KM, tel.

065/310-799.

Prodajem francuski leàj 160h200 sa

dijelom za posteqinu, cijena 50 KM,

tel. 065/671-117.

Prodajem sudoper i vise}e elemente,

tel. 062/752-598.

Prodajem dva elektri~na {poreta i

dva kau~a, cijena za sve 100 KM, tel.

066/155-411.

UGOSTITEQSTVOPRODAJA

ZANATSTVOPRODAJA

POQOPRIVREDAPRODAJA

GRA\EVINARSTVOPRODAJA

RAÛNARIPRODAJA

MOBILNITELEFONIPRODAJA

APARATI ZADOMA]INSTVOPRODAJA

NAMJE[TAJPRODAJA

MUZIKAPRODAJA

Prodajem zemqu u Drugovi}ima,

~etiri dunuma, tel. 051/318-170; 065/

746-596.

Prodajem plac na moru 227 m2,

Milna-Bra~, cijena povoqna, papiri

uredni, put, voda, struja, tel. 065/032-

930.

KUPOVINAKupujem zemqu kod petqe u Topoli,

uz autoput, tel. 065/685-800.

Kupujem plac ili mawu ku}u uz

Vrbas od Krupe na Vrbasu prema

Bawaluci, gotovina, tel. 063/956-300.

ZAMJENAMijewam plac na Lau{u za automo-

bil, tel. 065/497-846; 051/216-155.

Izdajem namje{tene sobe u novoj

ku}i Obili}evo., tel. 387 65/572-929.

Izdajem jednokrevetnu sobu, poseban

ulaz, P. A. ârnojevi}a, Obili}evo,

kod BLC fakulteta, tel. 387 66/235-050.

Izdajem dvije jednokrevetne sobe,

centralno grijawe, kuhiwa, TV u sobi,

tel. 065/048-109.

Izdajem sobu sa jednim leàjem i

centralnim grijawem, ulica Nikole

Pa{i}a 16, Trn, Lakta{i, 100 KM,

tel. 065/310-799.

Izdajem dvokrevetnu sobu, upotreba

kuhiwe i kupatila, povoqno, Obi -

li}evo, tel. 066/345-027.

Izdajem ènama u dvosobnom stanu

namje{tenu sobu, upotreba ostalih

prostorija, tel. 065/750-732.

Izdajem leàj u dvokrevetnoj sobi u

Boriku, preko puta kampusa, tel. 255-

425; 066/834-204.

Izdajem |acima ili studentima

dvokrevetnu sobu, pla}awe po dogov-

oru, Borik, tel. 257-240; 065/005-782.

Izdajem sobu kod auto-{kole "Volan",

poseban ulaz, cijena 60 KM, tel.

065/697-062; 465-729.

Izdajem dvjema djevojkama sobu u

stambenoj zgradi, Borik, tel. 066/219-

543.

Izdajem namje{tenu sobu sa ku-

patilom, poseban ulaz, Kara|or|eva,

Lau{, tel. 051/281-948.

Izdajem namje{tenu sobu sa kuhi-

wom, centr. grijawem, povoqno, ul.

Gavrila Principa 46 B, tel. 051/463-

484; 066/986-706.

Izdajem dvokrevetnu sobu u Boriku,

upotreba kuhiwe, kupatila, kablovska,

tel. 065/670-587.

Izdajem jednokrevetnu sobu u

Obili}evu kod vrti}a u zgradi, cen-

tralno grijawe, tel. 065/750-149.

Sobe za no}ewe i dnevni odmor u

Bawaluci, cijene povoqne, tel.

051/305-644; 065/934-310.

Izdajem dvokrevetnu i jednokrevetnu

sobu, upotreba kuhiwe i kupatila,

Obili}evo, tel. 051/466-646; 065/016-

841.

Izdajem jednokrevetnu sobu djevo-

jkama, grijawe i kablovska, ul. Reqe

Krilatice 9, Bawaluka (Borik), tel.

065/485-926.

Izdajem jednokrevetnu i dvokrevetnu

sobu, ul. Solunska 47, preko puta

"Ne{kovi} osigurawa", tel. 051/217-

502.

Izdajem dvokrevetnu sobu sa kuhi-

wom i kupatilom, poseban ulaz, tel.

051/463-392.

Izdajem studentkiwi namje{tenu

sobu u Boriku kod Ekonomskog fakul-

teta, tel. 051/250-268.

Izdajem sobu sa grijawem, tel.

065/546-658.

Izdajem dvokrevetnu sobu, centralno

grijawe, centar grada, kablovska TV,

tel. 051/218-383.

Izdajem djevojci namje{tenu sobu sa

kupatilom, Obili}evo, tel. 065/513-

795.

Borik, izdajem mu{karcima dvokre -

vetnu sobu, tel. 066/202-225.

Izdajem jednokrevetne, dvokrevetne

i trokrevetne sobe u privatnoj ku}i sa

grijawem, ul. Kara|or|eva 211, tel.

065/191-543; 066/535-326..

Prodajem vikendicu sa dva dunuma

zemqe, struja, sve u ogradi, 1/1, Bo{ -

VIKENDICEPRODAJA

SOBEIZDAVAWE

Prodajem ~etvorokrilni ormar,

fotequ od bambusa i sto za dnevni bo-

ravak, tel. 065/767-888.

Prodajem sobni i kuhiwski namje -

{taj, police i komode, tel. 066/546-523.

Izra|ujem predmete od drveta za

doma}instvo (stolove, stolice, sti-

jene...), tel. 065/388-044.

Za sve {to vas interesuje u vezi s vi-

novom lozom pozovite Udruèwe

vinogradara i vinara Republike

Srpske, prof. Marko, tel. 066/200-024.

Bawaluka, usluge prawa svih vrsta

tepiha, staza, itisona, jorgana, deka i

prekriva~a, radimo i nedjeqom, be-

splatan odvoz i dostava, tel. 387 65/

891-407.

Kvalitetna i stru~na izrada semi-

narskih, diplomskih, magistarskih

radova, prevod teksta i prekucavawe,

izrada biografija i prezentacija, tel.

387 65/329-448.

Servis televizora, muzi~kih linija,

poja~ala i sli~nih ure|aja, prevoz i di-

jagnoza besplatni, tel. 387 65/965-

291;051/435-000.

Vodoinstalater izvodi sve sitne

vodoinstalaterske radove. Sve infor-

macije na, tel. 387 65/875-684.

Brzo, kvalitetno i sa garancijom,

radim vodoinstalacije i kanalizaciju,

kao i sitne popravke, tel. 387 65/546-

390; 051/211-763.

Dajem instrukcije iz matematike, tel.

051/218-568; 387 65/632-890.

Pravim sve od èqeza, ograde, nad-

stre{nice, stalaè, natkrivam bal -

kone, gara`na vrata, za{titne re{etke

itd., tel. 065/600-993.

Profesor engleskog jezika daje

~asove i instrukcije, prevod tekstova i

dokumenata, sudski tuma~ - prevodilac,

tel. 065/938-401.

[kola ra~unara "Giga Computers"nudi sve vrste kurseva za rad na

ra~unarima, polagawe sertifikata,

zvati svaki dan od osam do 16 ~asova,

tel. 051/213-088.

Majstori izvode sanacije stana,

popravke, voda, struja, ostale gra|.

radove, tel. 065/882-511; 065/303-945.

Izvodim vodoinstalacije, popravke,

montaù, ot~epqewe odvoda i ostalo,

tel. 065/882-511.

Kafe ro{tiqnica u kompletno

ure|enom prostoru organizuje ro|en-

dane, kr{tewa, mini svadbe, ka-

paciteta 50-60 mjesta, sa grijawem i

klimom, tel. 065/463-643.

Usluge projektovawa vinograda,

rezidba loze i vo}waka, tel. 066/200-

024; 065/279-600.

Vr{im usluge klawa malih i velikih

sviwa, teladi, jagwadi, itd., tel.

065/566-181.

Popravqam okvire nao~ara svih

vrsta, brzo i kvalitetno, Aleja Svetog

Save br. 16, tel. 051/318-227.

Usluge prawa i su{ewa svih vrsta

tepiha, prevoz po potrebi obezbije|en,

tel. 051/371-700; 065/885-944.

Elektri~ar vr{i zamjenu dotrajale

elektroopreme, popravqa stare i

ugra|uje nove elektroinstalacije, tel.

065/418-878.

Majstor minuta - Sve vrste retrovi-

zora za automobile, kombi vozila,

yipove te kriva i rezana ogledala sa

ugradwom za putni~ka kola, farovi za

"golfa" i "mercedesa", tel. 065/538-048.

Kvalitetno i sa garancijom radim

sve vrste vodoinstalaterskih radova,

tel. 065/633-187.

Dajem ~asove matematike u~enicima i

studentima, cijena ~asa dijeli se s bro-

jem polaznika, tel. 051/465-553; 066/430-

105.

Va{em osnovcu pomo} u u~ewu pruà

u~iteqica i nastavnica razredne nas-

tave, penzioner, tel. 051/257-560;

061/926-051.

Brusim i lakiram parket i brodski

pod, tel. 065/178-743.

Izra|ujem {amote za {porete, "alfe"

7 i 9, {amotiram i ostala loì{ta,

tel. 051/350-923; 065/831-729.

Stolar na licu mjesta radi popravke

stolarije, namje{taja, leàja i ro-

letni, stakli stolariju, tel. 051/281-

470; 065/562-149.

Iskusan ku}ni majstor obavqa sve

vrste ku}nih poslova, elektro i vodoin-

USLUGEOSTALO

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 8. mart 2012. 35OGLASI

ra~unar, dalekovod) izduvnih gasova, tel.

00387 65/519-914.

Prodajem pe} na drva u jako dobrom

stawu, tel. 066/369-864.

Prodajem dva sa~uvana kau~a, dvije

foteqe, TA pe} ~etvorku, tel. 051/216-358;

066/437-725.

Prodajem plasti~ne ormari}e za ku-

patilo sa tri ogledala, tri nove slavine za

umivaonik i kuhiwu, novo crijevo za tu{

bateriju, novo bure za rakiju, dvije nove

sjekirice za lovce i ribolovce, tel.

051/216-358; 066/437-725.

Prodajem novu {iva}u ma{inu marke

"pfaf", tel. 065/529-275.

Prodajem 13 kg pretopqenog voska, vrlo

~ist, cijena osam KM/kg, tel. 066/679-527.

Prodajem pi{toq "vis radom", duga de-

vetka i lova~ku pu{ku CZ - KG 16 mm,

licima sa dozvolom, tel. 065/666-197.

Prodajem polovnu dobro o~uvanu garni-

turu, povoqno, tel. 066/737-013.

Prodajem jaja japanske prepelice navi{e,

veoma povoqno, tel. 066/037-872.

Prodajem novu malu poslovnu torbu

(koà, ~etiri pregrade, blok A4,

mogu}nost zakqu~avawa), 40 KM, tel.

052/233-550; 065/819-819.

Povoqno prodajem eqezne cijevi fi 50

- fi 39, tel. 065/767-888.

Prodajem povoqno tepih, vuneni, tel.

065/672-507.

Prodajem tri grobna mjesta mo e poseb -

no jedno ili dva mjesta na grobqu "Sveti

Pantelija" u Boriku, tel. 066/847-800.

Prodajem pi{toq "zastava", 7,62 mm,

licima sa dozvolom, cijena povoqna, tel.

051/435-235; 065/562-224.

KUPOVINAKupujem zlatni lan~i}, narukvicu,

prsten, min|u{e, zubno zlato, lomqeno

zlato i dukat, tel. 38765/983-661.

Kupujem rakijski kotao, tel. 065/631-613.

Traìm posao u ro{tiqnici, restoranu,

brzoj hrani, pekari i sl. u Bawaluci.

Ozbiqna èna sa radnim iskustvom na

navedenim poslovima, tel. 387 65/470-403.

Potrebna tri saradnika za dopunski

posao, SSS-VSS, od 25 do 55 godina sta -

rosti, zakazati razgovor, tel. 387 65/831-

627.

Ozbiqna djevojka traì posao u

Bawaluci (mo e i pristojan kafi}), tel.

065/297-443.

Mu{karac, iskren i po{ten, traì

posao voza~a kombija, ku}nog majstora,

elektri~ara, ~uvara, poslovi telekomu-

nikacija, tel. 066/135-000.

Ozbiqna èna, iskusna, traì posao

~i{}ewa i odràvawa stubi{ta i kance-

larija, tel. 066/197-425.

Djevojka, fakultetski obrazovana, traì

posao, butik, prodavnica, izme|u ostalog

~uvawe djece, tel. 066/318-718.

Potrebna tri saradnika za marketing,

dodatni posao, tel. 066/247-277.

Potrebna djevojka za rad u kafi}u u


Prodajem motel sa 12 soba, tel. 065/268-

130.

PONUDATuristi~ka agencija "Hilandar" orga-

nizuje pokloni~ko putovawe na Svetu goru

i Hilandar krajem juna ove godine, uplata

u ratama, tel. 065/644-500; 051/465-210.

Gimnazijalci generacije 1968/69. èle

da slave maturu u hotelu "Slaven" u Selcu,

tel. 065/512-782.

Mu{karac, 40 godina, traì dame do 50

godina za dru ewe uz diskreciju, tel. 387

66/280-442.

Mu{karac, 55 godina, invalid, neobra-

zovan, nezaposlen, ru`niji od Ekrema

Jevri}a, poziva lijepe, mlade i bogate

djevojke na ugodno dru ewe, tel. 387 66/789-

056.

Traìm diskretnu damu iz Bawaluke za

povremene susrete, tel. 387 66/092-789.

Diskretan, solidan, 45 godina, eli da

upozna djevojku, enu za povremene susrete,

Bawaluka, tel. 387 65/203-491.

ZAPO[QAVAWE

LI^NIKONTAKTI

TURIZAMPRODAJA

dozvolom pi{toq 7,65 mm, za 120 KM i

pu{ku MK 6 mm, ^SSR za 250 KM, tel.

214-470.

Prodajem novu ko`nu fasciklu (crna

boja) 25 KM, tel. 052/233-550, 065/819-819.

Prodajem "Rojalov" servis za kafu

"Teodora", povoqno, tel. 065/900-380.

Prodajem 1,3 m3suve gra|e, grede, sudoper,

emajlirani - lijevi, kao nov, tel. 065/011-

065.

Prodajem 200 kg bagremovog meda, tel.

051/390-395.

Prodajem gliser "bayliner", 5,5 m, 115

KS, "merkuri" sa prikolicom, registrovan,

tel. 065/514-255; 065/411-111.

Prodajem trafo 220-24 volta, jedan KW,

tel. 051/413-257.

Prodajem betonsku grobnicu za ~etiri

sanduka u grobqu u Drakuli}u, tel. 051/380-

798.

Prodajem cirkular, ro{tiq, vagu,

zup~anike, antenu, crijevo za vazduh, tel.

066/063-560.

Prodajem dva grobna mjesta na Gradskom

grobqu, vlasnik 1/1, tel. 066/953-305.

Prodajem bagremovo koqe, prva klasa,

tel. 065/189-137.

Prodajem mlin "mio - standard" sa vi{e

prikqu~aka, tel. 051/532-558; 065/256-793.

Prodajem doma}e kupinovo vino i

doma}u rakiju {qivovicu deset KM/litar,

tel. 051/464-556; 065/697-835.

Prodajem odli~nu doma}u rakiju ja -

bukova~u od 50 stepeni uz degustaciju i

ku}nu dostavu, tel. 065/735-904; 051/462-488;

051/588-058.

Prodajem povoqno dvije umjetni~ke

slike, slikar Kevi}, tel. 066/946-555.

Prodajem zidnu elektri~nu sliku

"@ubor vode i cvrkut ptica", tel. 065/611-

359;.

Prodajem grobnicu {esticu bez nad-

grobne plo~e na Perduvovom grobqu, tel.

051/282-772.

Prodajem mawi tokarski sto, nov, tel.

066/006-271.

Prodajem stolove i stolice za ba{tu i

rashladnu vitrinu, tel. 065/933-231.

Prodajem "nokiju E72", 300 KM, vaqak-

peglu, 75 cm, 150 KM, mu{ku frizersku

stolicu od koè, 350 KM, usisiva~

"sakura", tel. 065/525-436.

Prodajem pe} za eta`no grijawe i

{est radijatora, malo kori{}eni + TA

pe}, povoqno, tel. 053/278-088; 065/654-

162.

Prodajem drvenu vagu, va e 500 kg, povo-

qno, tel. 053/278-088; 065/654-162.

Prodajem metalne ba{tanske stolove i

stolice, pecanu sa rostfrajnim ra`we-

vima, rostfrajne radne stolove, dvije

tende 6h2 i ostalu opremu, tel. 064/436-

643.

Prodajem protivpoàrne alarme sa

ugradwom i bez, tel. 065/371-203.

Prodajem inventar za "braun" proizvode,

tel. 065/034-768.

Prodajem pi{toq "italijanska bereta",

7,65 mm, licima sa dozvolom, tel. 051/216-

358; 066/437-725.

Prodajem industrijsku ma{inu za

su{ewe ve{a (15 kg), italijanska

proizvodwa, povoqno, tel. 065/510-852.

Prodajem komplet za kupatilo - povoqno,

tel. 065/260-908.

Prodajem novo posu|e "solingen", 16+24

predmeta, povoqno, tvorni~ka cijena, 400

evra, tel. 065/398-182.

Prodajem ambalaù za "nektar" pivo, tel.

051/413-257.

Prodajem doma}e jabukovo sir}e od

~istih divqaka, tel. 051/392-297.

Prodajem dvije nove pisa}e ma{ine,

mehani~ke, jedna ve}a, jedna mawa, povo-

qno, tel. 051/307-514; 051/303-038; 065/180-

753.

Prodajem dje~iji vrti}, stolicu za

hrawewe, auto-sjedalicu kengur, tel.

066/305-790.

Prodajem dva fiksna beì~na telefona,

povoqno, tel. 065/371-203.

Za{tita od {etnih zra~ewa (telefon,

Prodajem grobnicu sa {est

mjesta na grobqu "Sveti Pan-

telija", Bawaluka, tel. 065/938-

438; 19901 M.

Iza{la je kwiga o Drugovi -

}ima, autor Drago Jovanovi}, ci-

jena 20 KM, tel. 065/517-821;

20004 M.

stalacije, moleraj, bravarske poslove i os-

talo, vrlo kvalitetno i profesionalno, tel.

065/980-038.

Ma{inske glazure, fasade, moleraj,

sanacije, tel. 066/777-377.

Nastavnica matematike drì instrukcije

u~enicima osnovne {kole, tel. 051/302-196.

Profesor wema~kog jezika vr{i prevod uz

ovjeru i daje instrukcije, tel. 065/597-780.

Dimwa~ar - ~istim dimwake, centralne

pe}i i kotlove za grijawe, tel. 051/483-144;

065/670-639.

Elektri~ar ugra|uje, popravqa instalacije,

mijewa grija~e, termostate, indikatore, rasv-

jetna tijela, automatske osigura~e i ostalu

opremu, tel. 066/858-688.

Popravqam ra~unare, povoqno, dizawe sis-

tema 20 KM, tel. 065/825-233.

Gradimo ran~eve, pravimo kamine, pecane,

fontane, tel. 066/256-211.

Servis gumenih i PVC ~amaca, ribarskih

odijela, du{eka, poliester proizvoda i

varewe plastike, tel. 065/990-944.

î{}ewe generalno, redovno stambeno-

poslovnih prostora, dubinsko prawe

namje{taja, tepiha, automobila, uz povoqnu

cijenu i garanciju, tel. 065/898-589.

Povoqno vr{im usluge svih molerskih

radova, cijena po dogovoru, tel. 066/486-317.

Traìm ~uvawe starije ène u Bawaluci,

znam davati insulin, tel. 066/349-627.

Rezidba, prskawe i kalemqewe vo}a, sad -

wa vo}aka, Bawaluka i okolina, tel. 061/084

-247.

Instrukcije iz matematike za u~enike os-

novnih i sredwih {kola, dvo~as 15 KM,

dolazim kod vas, tel. 065/562-027.

Radim kvalitetne veb prezentacije vizit

kartice, plakate, flajere, cjenovnike, vrhun-

ski dizajn, povoqna cijena, tel. 065/538-163.

Servis za ugradwu stolarije (drvo, PVC, al)

obavqa kvalitetno, povoqno i aùrno,

dolazak, uzimawe mjera i pismena ponuda

gratis, tel. 065/336-688.

U~iteqica sa dugogodi{wim iskustvom

daje instrukcije u~enicima do petog razreda,

po povoqnoj cijeni, tel. 065/956-000; 051/312-

643.

Kre~ewe, gletovawe, tapete, dekoracije, un-

utra{we fasade, izolacije, hidroizolacije,

rigips, keramika, laminati, adaptacije,

sanacije i zavr{ni radovi, tel. 066/449-783.

Kre~im objekte, postavqam laminat, brod-

ski pod, potporne zidove i obavqam sitne

gra|evinske poslove, zidawe i malterisawe,

povoqno, tel. 066/971-571.

Servis i montaà al., PVC, drvene prozore,

vrata, nadstre{nice, zatvaram balkone, met.

ograde, tel. 065/791-361.

Servis TV aparata, muzi~kih linija,

poja~ala, DVD-ija i ostalih el. ure|aja. Pre-

voz i dijagnostika besplatni, tel. 051/435-

000; 065/965-291.

Izra|ujem metalne ograde, kapije, nad-

stre{nice, zatvaram balkone i sve ostalo od

metala, tel. 051/463-329; 065/321-392.

VKV moler, brzo, kvalitetno i povoqno

radim kompletan moleraj, gletovawe, kre~ewe

i lakirawe stolarije, tel. 065/032-930.

Prodajem jedan paket nove enske garder-

obe 60 odsto jeftinije, Bawaluka, tel.

066/931-779.

Prodajem ko`nu bundu, nova mu{ka, tel.

051/216-358; 066/437-725.

Prodajem vi{e odjevnih mu{kih predmeta,

polovnih, za starije, mla|e, za qeto i zimu,

povoqno, tel. 051/307-514; 065/180-753; 051/

303-038.

Prodajem i izdajem vjen~anice sa komplet-

nom opremom, povoqno, tel. 065/491-942.

Prodajm polovnu garderobu uvoz iz Wema~ke

300 kg, cijena dva KM/kilogram, tel. 051/924-

198; 063/893-982.

Zbog zatvarawa butika vrlo povoqno proda-

jem ènsku garderobu, roba iz Turske, tel.

065/680-861.

Zbog zatvarawa butika povoqno prodajem

ènsku garderobu, kostime, sukwe, ko{uqe,

pantalone, tel. 065/767-888.

Prodajem kamp ku}icu "adrija-optima 500

TQ", 1989. god., bh. table, duìna 6,4 m,

kuhiwa, ugaona, tri leàja, dva WC-a,

o~uvana. Cijena 4.800 KM, tel. 387 65/295-763.

Prodajem radni sto za kompjuter, tel.

065/666-613.

Hitno prodajem povoqno kupcima sa

RAZNA ROBAPRODAJA

GARDEROBAPRODAJA

IZDAJE SE

poslovni prostor u centru grada

od 1.000 m2

pogodan za

skladi{te ili proizvodwu

- utovarna rampa

- teretni lift

- portirska slu`ba

- video-nadzor

051/231-077

Zvati od osam do 16 ~asova

KUPON ZA BESPLATNEMALE OGLASE

Moète predati u svim na{im objektima(kwiàrama - kioscima), putem po{te na

adresu: "Glas Srpske" AD, Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawaluka,(za vi{e informacija obratite se na tel. 051/223-210)

Tekst:

Telefon:


Broj: 01-120-3/12

Datum: 7.3.2012. god.

Na osnovu odredbi ~lana 17. stav 5. Pravilnika o o podsticaju proizvodwe

elektri~ne energije iz obnovqivih izvora i u efikasnoj kogeneraciji ("Slu`beni

glasnik Republike Srpske", broj 128/11), Regulatorna komisija za energetiku Repu-

blike Srpske izdaje sqede}e

O B A V J E [ T E W E Z A J A V N O S T

o prijemu kompletnog zahtjeva za odobrewe prava na podsticaj proizvodwe

elektri~ne energije kori{}ewem obnovqivih izvora energije u

Maloj hidroelektrani Bistrica B-5a.

Preduze}e za proizvodwu i distribuciju elektri~ne energije "Bobar-Taubinger elek-

trik" d.o.o. Brod na Drini, Fo~a (u daqem tekstu: podnosilac zahtjeva), kao korisnik

Sertifikata za proizvodno postrojewe Mala hidroelektrana Bistrica B-5a koji je

izdat rje{ewem Regulatorne komisije broj 01-718-11/11 od 16.2.2012. godine, kojim se

potvr|uje da proizvodi elektri~nu energiju koriste}i obnovqivi izvor energije, pod-

nio je dana 1.3.2012. godine Regulatornoj komisiji za energetiku Republike Srpske (u

daqem tekstu: Regulatorna komisija) Zahtjev za odobrewe prava na podsticaj proizvo-

dwe elektri~ne energije kori{}ewem obnovqivih izvora energije u Maloj hidroe-

lektrani Bistrica B-5a za sqede}u vrstu podsticaja:

- Obavezan otkup po garantovanoj otkupnoj cijeni

- Nominalna aktivna snaga postrojewa na pragu: 3.930 kW- Planirana godi{wa bruto proizvodwa: 14.500.000 kWh

Zahtjev je podnesen na popuwenom obrascu sa prate}om dokumentacijom i dokazima i

zaveden na protokolu Regulatorne komisije pod brojem: 01-120/12. Regulatorna komi-

sija je utvrdila da je podnosilac zahtjeva dostavio ispravno popuwen i potpisan

obrazac zahtjeva i svu ostalu prate}u dokumentaciju propisanu u obrascu zahtjeva

kojim se potvr|uju podaci iz zahtjeva.

Regulatorna komisija razmatra podneseni zahtjev i ukoliko su u skladu sa Pravilni-

kom o podsticawu proizvodwe elektri~ne energije iz obnovqivih izvora ispuweni

svi kriterijumi i uslovi za dodjelu prava na podsticaj za ovo proizvodno postrojewe,

Regulatorna komisija na redovnoj sjednici donosi kona~nu odluku o dodjeli prava na

podsticaj u formi rje{ewa.

Predsjednik

Milenko ôkorilo

REPUBLIKA SRPSKA

MINISTARSTVO PRAVDE

Trg Republike Srpske I, Bawa Luka, tel: 051/339-535, faks 051/339-650, E-mail [email protected]

Broj: 08.040/111-21/12

Dana: 7.3.2012. godine

Na osnovu ~lana 15. stav 1. Zakona o izvr{ewu krivi~nih sankcija Republike Srpske ("Slu`beni glas-

nik Republike Srpske", br. 12/10 i 117/11) Ministarstvo pravde o b j a v q u j e

I S P R A V K U J A V N O G K O N K U R S ABroj 08.040/111-21/12 od 2.3.2012. godine

LOVA KO UDRU@EWE "BORIK"

PRWAVOR

Na osnovu odluke od 1.3.2012. godine, Upravni odbor Lova~kog udruèwa "Borik" iz Prwavora objavquje:

JAVNI OGLASo davawu u zakup poslovnog prostora Lova~kog doma u Prwavoru

za obavqawe ugostiteqskih usluga

REGULATORNA KOMISIJA

ZA ENERGETIKU

REPUBLIKE SRPSKE

TREBIWE

REGULATORNA KOMISIJAZA ENERGETIKU

REPUBLIKE SRPSKETREBINJE

Ispravqa se javni konkurs objavqen dana 5. marta

2012. godine u dnevnom listu "Glas Srpske" i u

"Slu`benom glasniku Republike Srpske", u ta~ki

III, podta~ka b), kod broja 2. u dijelu koji se od-

nosi na poseban uslov za zamjenika direktora Kaz-

neno popravnog zavoda u Bawa Luci, te glasi:

"2. Visoka stru~na sprema, najmawe tri godine

radnog iskustva nakon sticawa visoke stru~ne

spreme u oblasti izvr{ewa krivi~nih sankcija,

pravosu|a ili uprave i poloèn stru~ni ispit iz

jedne od navedenih oblasti."

U ostalom dijelu, javni konkurs ostaje nepromijewen.

Ispravka }e se objaviti u dnevnom listu "Glas Sr-

pske" i u "Slu`benom glasniku Republike Srpske".

M I N I S T A R

Yerard Selman

I1. Restoran sa kuhiwom u prizemqu i wc-om, u

ukupnoj povr{ini od 88 m2 sa namje{tajem, rash-

ladnim pultom, retropultom, kuhiwskim

{tedwacima.

2. Pet dvokrevetnih soba sa dva kupatila.

IIPoslovni prostor se nalazi u Prwavoru u

neposrednoj blizini stadiona FK "Qubi}", ulica

Vlade Vin~i}a br. 71, i moè se pogledati svakim

danom od 8 do 16 ~asova, izuzev nedjeqom.

IIIPonude se dostavqaju u zatvorenoj koverti u

pisanoj formi na adresu udruèwa, putem po{te

ili li~no, sa naznakom: "Ne otvarati-ponuda

komisijski otvoriti".

Oglas je otvoren 15 dana nakon objavqivawa u

javnim glasilima Republike Srpske.

IVOtvarawu ponuda mogu da prisustvuju svi ponu|a~i

ili wihovi ovla{teni zastupnici, a o vremenu ot-

varawa ponuda ponu|a~i }e biti naknadno obav-

ije{teni.

VBliè informacije mogu se dobiti putem tele-

fona 051-660-150 ili li~no u prostorijama

udruèwa.

Broj: 036/12

7.3.2012

Prwavor

Lova~ko udruèwe "Borik" Prwavor

GRAD BAWA LUKA

JAVNA USTANOVA

CENTAR ZA PRED[KOLSKO

VASPITAWE I OBRAZOVAWE

BAWA LUKA

JIB: 4401725050002

Bawa Luka 78 000, Ulica Jovana Du~i}a br. 3. Tel. 0038751217832; Faks: 0038751214754

Broj: 01-214/2012.

Dana: 6.3.2012. godine

OBAVJE[TEWE

"Obavje{tavaju se roditeqi ~ija su djeca pro{la program pred{kolskog vaspitawa i

obrazovawa u godini pred polazak u {kolu u 2011. godini i koja su vr{ila uplatu ve}u

od 13,07 KM po djetetu, da se jave u Upravu Centra najkasnije do 31.3.2012. godine.

Sve dodatne informacije moète dobiti na tel. Centra broj 051 217 831."

DIREKTOR:

Nata{a Radulovi}

REPUBLIKA SRPSKA

MINISTARSTVO ZA PROSTORNO URE\EWE,

GRA\EVINARSTVO I EKOLOGIJU

Trg Republike Srpske 1, Bawa Luka, tel: 051/339 592, faks: 051/ 339 653 E-mail: [email protected]

Broj: 15.04-960-1/12


Obavje{tewe o stavqawu na uvid javnosti prijedloga

Odluke o za{titi Spomenika prirode "Pe}ina Rastu{a"

Ministarstvo za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju obavje{tava stru~nu i druge zaintereso-

vane javnosti da je , u skladu sa ~lanom 15. Zakona o za{titi prirode-pre~i{}eni tekst ("Slu`beni glas-

nik Republike Srpske", broj 113/08) i ~lanom 35. Zakona o za{titi ìvotne sredine-pre~i{}eni tekst

("Slu`beni glasnik Republike Srpske", br. 28/07, 41/08 i 29/10) koji propisuju da se tokom izrade akta o

za{titi prirodnih vrijednosti obezbje|uje u~e{}e javnosti putem javnog uvida, prijedlog Odluke o stav-

qawu pod za{titu spomenika prirode "Pe}ina Rastu{a" i Stru~nu osnovu za za{titu spomenika prirode

"Pe}ina Rastu{a" postavilo na Portal Vlade Republike Srpske:

Istovremeno, Op{tina Tesli} na ~ijem podru~ju se nalazi lokalitet, objavi}e po~etak javnog uvida na ogla-

snim tablama u zgradi Administrativne slu`be Op{tine i omogu}i}e zainteresovanoj javnosti uvid u pri-

jedlog Odluke i priloènu dokumentaciju u prostorijama op{tine Tesli}, u trajawu od 30 dana.

Mi{qewa i primjedbe na prijedlog Odluke zainteresovana javnost moè dostavqati na e-mail:[email protected] 30 dana od dana objavqivawa Prijedloga Odluke na Portalu.

MINISTAR

Srebrenka Goli}, s.r.


Posqedwi pozdrav generalu saborcu

NOVICI

SIMI]U

od poslanika Prvog saziva Narodne skup{tine RS.

20044 B-5 M

Posqedwi pozdrav radnom kolegi

NERMINU

BA[I]U

1983-2012.

Kolektiv Sudske policije Republike Srpske i Vrhovnog suda Republike Srpske

B-2 F

Nakon kra}e bolesti u 74. godini preminuo je 5.3.2012. godine

VUKA[IN

(Mirka)

GREBENAR

1938-2012.

Sahrana }e se obaviti 9.3.2012. u Herzogenaurach. - SR Wema~ka.

Oàlo{}eni: supruga Mara, k}erka Dragana, sin Miroslav, snaha Danijela, zet Milutin,

unu~ad Aleksandar, Mara i Nik, bra}a Veselko i Ugqe{a, i ostala mnogobrojna rodbina i

prijateqi. 20029 B-2 M

Dana 8.3.2012. godine navr{ava se osam tu`nih godina

od smrti na{eg dragog

MILE

TUÎ]A

Tvoj plemeniti lik zauvijek }e ostati u na{im srcima.

Oàlo{}ena porodica

20023 A-6 M

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama

da je dana 6.3.2012. godine u 32. godini ìvota preminuo nesre}nim

slu~ajem na{ dragi

MILAN (Milenka) DRAGOJEVI]

Sahrana }e se obaviti u ~etvrtak, 8.3.2012. godine na grobqu Drago-

jevi}i - êlinac Gorwi.

Pogrebna povorka kre}e ispred ku}e àlosti u 13 ~asova.

Oàlo{}eni: otac Milenko, majka Brankica, sestra Milana, supruga

Indijana, k}erke: Anastasija, Dajana i Tatjana, sin Klaudio, zet Mla-

den, djed Spasan, stri~evi, tetke, ujaci i ostala mnogobrojna porodica

i prijateqi. 214 A-8 Q

Posqedwi pozdrav

dragom sinu

MILANU

Sine na{, po~ivaj u miru.

Otac Milenko i majka

Brankica

214 A-2 Q

Posqedwi pozdrav

dragom bratu

MILANU

Sunce moje milo, po~ivaj u miru.

Sestra Milana, zet Mladen i

sestri}i Vladimir i David

214 A-2 Q

Posqedwi pozdrav

muù i ocu

MILANU

Da na|e{ svoj mir i da te

An|eli ~uvaju.

Supruga Indijana i k}erke

Anastasija, Dajana i Tatjana

214 A-2 Q

Posqedwi pozdrav

dragom

MILANU

Nikada te ne}emo zaboraviti.

Tetka Tinka sa porodicom

214 A-2 Q

Posqedwi pozdrav

dragom sinovcu

MILANU

Vje~no }e{ nam nedostajati.

Stric Radenko sa porodicom

214 A-2 Q

Posqedwi pozdrav

dragom sinovcu

MILANU

Voqeni ne umiru dok ìve oni

koji ih vole.

Stric Slobodan sa porodicom

214 A-2 Q

Posqedwi pozdrav

dragom prijatequ

MILI

REQI]U

od Nade, Gorana i Tamare.

20043 A-2 M

Posqedwi pozdrav dragom

MILI

REQI]U

od Milkice i Zvone.

A-6 F

Tu`no sje}awe

na dragog sina i ne}aka

BOJANA

RU@EVI]A

Majka Bogdanka i ujak Du{an

20006 A-3 M

Sje}awe

na dragog ne}aka

BOJANA

Ujak Bogdan sa porodicom

20006 A-3 M

Dana 8.3.2012. godine navr{ava

se {est godina od smrti na{eg

dragog supraga, oca i djeda

@IVKA

MIHAJLOVI]A

2006-2012.

Supruga Dragica, sin Slavi{a,

snaha Jelena i unuke Tina i

Maja 20028 A-3 M

Tu`no sje}awe

na dragog supruga i oca

@IVKA

MIHAJLOVI]A

S qubavqu i po{tovawem,

Supruga Dragica

20027 A-2 M

Sje}awe na dedu

@IVKA

Unuke Tina i Maja

20027 A-1 M


Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 6.3.2012. godine,

u 55. godini ìvota, iznenada preminula na{a draga

DU[ANKA

(Dragana)

DAVIDOVI]

Sahrana }e se obaviti 8.3.2012. godine u 14 ~asova na mjesnom grobqu u Hrva}anima.

Oàlo{}eni: suprug Du{an, sin Dra{ko, k}erka Mirjana, snaha Dragana, unu~ad Jovana i

Ogwen, brat Milenko i sestra Milena sa porodicama, te ostala rodbina i prijateqi

20039 B-2 M

Posqedwi pozdrav voqenoj supruzi i majci

DU[ANKI

od supruga Du{ana, k}erke Mirjane i sina Dra{ka sa porodicom.

20039 B-5 M

Posqedwi pozdrav dragoj sestri

DU[ANKI

od sestre Milene sa porodicom.

20039 A-6 M

Posqedwi pozdrav dragoj sestri

DU[ANKI

od brata Milenka sa porodicom.

20039 A-6 M

Posqedwi pozdrav dragoj snahi

DU[ANKI

od djevera Nenada i jetrve Du{anke.

20039 A-6 M

Posqedwi pozdrav dragoj

DU[ANKI

od Danice Sopi} sa porodicom.

20039 A-6 M

Posqedwi pozdrav dragoj priji

DU[ANKI

od Borislava, Ruìce i Gorana.

20039 A-6 M

Posqedwi pozdrav

Mirjaninoj majci

DU[ANKI

od @eqke, Adise i Medine.

20037 A-1 M

Posqedwi pozdrav

DU[ANKI

od Radivoja, Mirjane, Svjetlane

i Tatjane @ivkovi}.

20047 A-1 M Posqedwi pozdrav

na{oj qubi~ici

DU[ANKI

od Tawe i Cece.

20047 A-1 M

Posqedwi pozdrav Mirinoj i Dra{kovoj mami

DU[ANKI

DAVIDOVI]

od Ogwena, Dragane, Dra{ka, Jelene, Aleksandre i Jelene.

20040 A-8 M

Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je 6. marta 2012. godine,

u 90. godini ìvota, preminula na{a draga

BOSIQKA

(ro|. Stani})

VUJIÎ]

Sahrana }e se obaviti u ~etvrtak, 8. marta, na mjesnom grobqu u Babi}ima (êlinac). Opijelo

po~iwe u 14 ~asova u grobqanskoj kapeli.

Oàlo{}eni: sinovi Radomir i Milorad, k}eri Smiqa, Qubica, Milka, Gospana i Radoslava,

snahe, zetovi, unu~ad, praunu~ad i ostala rodbina i prijateqi

013240 B-2 ^N

Posqedwi pozdrav

BOSIQKI

VUJIÎ]

od k}erke Radoslave, zeta

Dragomira, unuka Jelene i

Mirjane.

20036 A-2 M

Dana 14.3.2012. godine

navr{ava se tu`nih 40 dana

od smrti na{eg dragog supruga,

oca i djeda

MILANA

UDOVIÎ]A

U subotu, 10.3.2012. godine, u 11

~asova posjeti}emo wegovu

vje~nu ku}u na mjesnom grobqu

Kola, te pozivamo rodbinu,

kom{ije i prijateqe da nam se

pridruè.

Oàlo{}ena porodica

211 A-5 D


Posqedwi poz drav

AL MI

od pri ja teqa iz Bi fea "Me do".

20046 A-3 M

Da na 8.3.2012. go di ne

na vr{a va se je da na est go di na

ot ka ko ni je sa na ma na {a dra ga

DE SAN KA - GA GA

SRDI]

S qubavqu i po {to vawem

Sin Mi lan i su prug Dra gan

19974 A-3 M

Tu no sje }awe

na pri ja teqa

DAR KA

BO JA NI ]A

Hrza sa po ro di com

19928 A-3 M

Posqedwi poz drav

dra gom ses tri }u

MI LA NU

DRA GO JE VI ]U

od uja ka Bra ne Mi le ti }a s

po ro di com.

20060 A-2 M

Posqedwi poz drav

MI LI REQI]U

od po ro di ca Po po vi} i Vu ~i}.

20050 A-1 M

Da na 8.3.2012. go di ne

na vr{a va se tu na go di na

od smrti na {e voqene

MIL KE

SA VI]

Da ni pro la ze, ali ni {ta ne

ubla a va bol i ne bri {e sje -

}awe na te be. Sa po no som te po -

miwemo, a sa tu gom ì vi mo bez

te be.

Tvo ji su prug Ti ho mir i k}er ka

Da ni ela

20057 A-4

Tu no sje }awe na

MIL KU

SA VI]

Bol i tu ga za to bom ne mje re se

ri je ~i ma ni vre me nom ko je pro -

la zi, ve} pra zni nom ko ja je os -

ta la tvo jim odlas kom.

K}er ka Ti ha na, Mla den i Lu ka

20057 A-3 M

Tu no sje }awe na ba ku

MIL KU SA VI]

Vo lim te naj vi {e.

Tvoj unuk Lu ka

20057 A-1 M

Posqedwi poz drav dra goj sna hi

DU [AN KI

od Bun da lo \u je i \u re.

20059 A-1 M

Posqedwi poz drav dra gom ~i ka

MI LI

Vu ~ko, Sawa, Je le na i Sa ra

20050 A-1 M

Posqedwi poz drav dra goj sna hi

DU [AN KI

od Kon di} Raj ne sa po ro di com.

20059 A-1 M

Posqedwi poz drav dra gom

MI LA NU - MI [I

od dje da Spa sa na i uja ka Zlat ka.

217 A-1 Q

Posqedwi poz drav

dra gom pri ja tequ

MI LA NU

DRA GO JE VI ]U

Osobqe ka fe ba ra "AG",

Bran ki ca, Mi }ko, â va,

Ne ven, Da ni jel i La ki

20063 A-2 M

Posqedwi poz drav

dra gom pri ja tequ

MI LA NU

DRA GO JE VI ]U

od Zo ke, Han sa, Ze ke i Da ria.

20061 A-1 M


SportGo spo din Go lac se uvek ja vi da kri ti ku je. Ako ima do bre ide je, za {to ne ode u En gles ku da bu de tre ner, mo e da po nu di na Os trvu ne {to iz svog stru ~nog opu sa.

Zvo ni mir Vu ki}, fu dba ler Par ti za na

PI [E: GO RAN IVAN KO VI]spor t@glas srpske.com

SA RA JE VO - Po tre bna je

ja sna evi den ci ja hu li ga na

ko ji pra ve pro ble me sa ve li -

kim posqedi ca ma na spor -

tskim te re ni ma jer bi smo

ta ko na pra vi li ko rak ka

spre ~a vawu ne re da.

Ovo je ju ~e is ta knu to na

Kon fe ren ci ji o spre ~a vawu

ne re da na spor tskim ma ni -

fes ta ci ja ma u BiH, ko joj su

pri sus tvo va li broj ni spor -

tski ra dni ci, pred sta vni ci

bez bje dno snih stru ktu ra, psi -

ho lo zi...

- Po ku {a }e mo da se do go -

vo ri mo ka ko da raz gra ni ~i mo

na vi ja ~e i hu li ga ne, te da sve

po li ci je na vri je me mo gu da

do bi ju evi den ci ju hu li ga na

ko ji do la ze na ra zli ~i te

spor tske ma ni fes ta ci je, ka -

ko bi smo mo gli da pre du zme -

mo pre ven ti vne mje re - na gla -

sio je mi nis tar bez bje dnos ti

Sa dik Ahme to vi} i do dao da

}e zakqu ~ci sa kon fe ren ci je

bi ti pro sli je |e ni Sa vje tu

mi nis ta ra BiH.

On je re kao da Mi nis tar -

stvo po ku {a va da ko or di ni -

{e en ti tet ske i kan to nal ne

ni voe vlas ti.

- Ova kon fe ren ci ja je or -

ga ni zo va na jer je pro blem hu -

li gan stva na spor tskim te re -

ni ma u posqedwe vri je me sve

vi {e izra en, zbog ~e ga ga

tre ba po sma tra ti na ozbiqan

na ~in. Ima li smo pri li ku

da ~u je mo mi{qewa i is kus -

tva stru~waka o in te gra ti -

vnom i de zin te gra ti vnom

po ten ci ja lu spor ta, evrop skoj

i le gi sla ti vi kod nas za

spre ~a vawe na siqa na spor -

tskim te re ni ma, pre ven ti -

vnim pos tup ci ma u

spre ~a vawu ove po ja ve, te

stva rawu re gi onal nog okvi ra

sa radwe u pre ven ci ji na siqa

na spor tskim ta kmi ~ewima -

ka zao je Sa di ko vi}.

Pred sje dnik Ko mi te ta za

nor ma li za ci ju Fu dbal skog

sa ve za BiH Ivi ca Osim sma -

tra da se san kci je ko je je uveo

FS BiH, ko je ni su po pu lar -

ne, ni su po ka za le ba{ us pje -

{nim, iako od ta da ne ma

in ci de na ta.

- Ko mi tet je pro du io i

na proqe }ni dio Pre mi jer

li ge BiH mje ru za bra ne do -

las ka gos tu ju }ih na vi ja ~a na

uta kmi ce. Naj po zi ti vni ja

stvar je {to jo{ ni na je dnom

spor tskom su sre tu ini ci ja to -

ri su ko ba i pre ki da uta kmi -

ca ni su bi li sa mi igra ~i,

odno sno akte ri me ~a. Klu bo -

vi i qudi ko ji ra de u wima

us pje li su, ko li ko-to li ko, da

uti ~u na igra ~e, i to je ko rak

daqe - na veo je Osim.

BAWALU KA - Ka ra te re -

pre zen ta ci ja Re pu bli ke

Srpske os tva ri la je odli ~ne

re zul ta te u èn skoj i mu {koj

kon ku ren ci ji na Ku pu na ci ja

odrà nom u Mi la nu.

@en ska re pre zen ta ci ja u

sas ta vu Ma ja Mir diwa, Dra -

gi ca Dra pi} (Le otar, Tre -

biwe) i Bo ja na Jo va no vi}

(Dri na, Vi {e grad) osvo ji la

je zla tnu me daqu, dok su mu -

{kar ci, u sas ta vu Mla den

]u lum, Ale ksan dar Vu ~a no -

vi} ("[e sna es ta", Bawalu ka)

i Mi lan Be ri ba ka (Sla vi ja,

I. Sa ra je vo) do {li do sre -

brne me daqe.

U po je di na ~nom nas tu pu

zla tne me daqe su osvo ji le

Ma ja Mir diwa u te {koj i

Dra gi ca Dra pi} u la koj ka te -

go ri ji. Sre brnu me daqu u

sredwoj ka te go ri ji osvo jio je

Mi lan Be ri ba ka, dok su bron -

za ne me daqe pri grli li Ma ja

Mir diwa u ka ta ma i Bo ja na

Jo va no vi} u sredwoj ka te go -

ri ji.

Re pre zen ta ci ju je vo dio

spor tski di re ktor Ka ra te sa -

ve za Re pu bli ke Srpske Raj ko

Ra du lo vi} iz Tre biwa, dok su

kao su di je u~es tvo va li Raj ko

Vu ~i }e vi} iz Pri je do ra i Ra -

den ko Po pa ra iz Tre biwa. U

or ga ni za ci ji Ka ra te sa ve za

Re pu bli ke Srpske i te hni -

~kog or ga ni za to ra Ipo na iz

Prwavo ra, ka ra te re pre zen ta -

ci ja Ita li je }e 28. apri la

u~es tvo va ti na Ku pu na ci ja u

Prwavo ru.

D. R.

PRWAVOR do ma }in Ku pa na ci ja 28. apri la

IGRA I ni su bi li ini ci ja to ri ne re da

Kon kurs za spor tske klu bo ve

Mi nis tar stvo di je li 1,5 mi li ona KM

BAWALU KA - Mi nis tar stvo za po ro di cu, omla di nu i

sport Re pu bli ke Srpske ra spi sa lo je kon kurs za fi nan si -

rawe akti vnos ti spor tskih or ga ni za ci ja sa sje di {tem na te -

ri to ri ji Re pu bli ke Srpske za 2012. go di nu.

Pre dvi |e na sred stva po di je li }e se po tri kri te ri ju ma i to:

za u~e{ }e i or ga ni za ci ju u sis te mu ta kmi ~ewa na ni vou Prve

li ge Re pu bli ke Srpske i Pre mi jer li ge BiH; za u~e{ }e na me -

|u na ro dnim ta kmi ~ewima u or ga ni za ci ji ma ti ~ne me |u na ro -

dne fe de ra ci je; za or ga ni za ci ju spor tskih ta kmi ~ewa. Iz

Mi nis tar stva su sa op {ti li da je ove go di ne pre dvi |e no mi -

li on i po ma ra ka za sport, ma da je mo gu }e da se ta ci fra pro -

mi je ni u za vi snos ti od re ba lan sa buyeta. Ovo je prvi od jo{

tri kon kur sa ko ji }e bi ti ra spi sa ni do kra ja go di ne i ni je

po zna ta vi si na sred sta va ko ja }e bi ti iz dvo je na u prvom na -

vra tu. Kon kurs je otvo ren 20 da na.M. Z.

IS TO NO SA RA JE VO -

Ra zlo ga za za do voqstvo po -

sli je yudo prven stva Re pu -

bli ke Srpske za se ni ore, ko je

je ne da vno odrà no u Vi {e -

gra du, ima li su ta kmi ~a ri

Ran do ra iz Is to ~nog Sa ra je -

va, a po se bno Ste fan Maj dov,

ko ji se oki tio zla tnom me -

daqom u ka te go ri ji do 73 ki -

lo gra ma, {to mu je 11. ti tu la

prva ka Srpske u ka ri je ri.

Ste fa nov brat Ne mawa

osvo jio je sre brnu me daqu u

ka te go ri ji do 66 ki lo gra ma,

a Ste fan Kraj {u mo vi} se ku -

}i vra tio s osvo je nom bron -

za nom me daqom u is toj

ka te go ri ji. Yudis ti bawalu -

~ke Zvi jez de na ovom ta kmi -

~ewu su ima li se dam

pred sta vni ka i os tva ri li su

za pa e ne re zul ta te, a na jus -

pje {ni ji je bio Ja sen ko De -

li}, ko ji je osvo jio zla tnu

me daqu u kon ku ren ci ji se ni -

ora do 66 ki lo gra ma. ^lan

Yudo klu ba "Srpski so ko" iz

Zvor ni ka Raj ko Mir ko vi}

jo{ je dnom je pot vrdio da je

ne pri ko sno ven u Re pu bli ci

Srpskoj ka da je u pi tawu kon -

ku ren ci ja do 100 ki lo gra ma,

po {to je osvo jio zla tnu me -

daqu.

G. I. - D. G.

Prven stvo Srpske u xudu

Maj dov opet prvak

BR^KO - Tros tru ki prvak Re pu bli ke Srpske, ve le maj stor

iz Zvor ni ka Mio drag Sa vi}, po bje dnik je tra di ci onal nog 12.

me |u na ro dnog tur ni ra "Br~ko 2012".

On je u de vet ko la tur ni ra, ko ji je igran po {vaj car skom sis -

te mu sa vre men skim ograni~ewem od 15 mi nu ta po igra ~u, sa -

ku pio 7,5 po ena. Dru go mjes to osvo jio je FI DE-maj stor Vla do

Na ran ~i} iz Bawalu ke, a tre }e Da li bor Sto ja no vi}, in ter na -

ci onal ni maj stor iz Bi jeqine. Uku pan na gra dni fond izno -

sio je 1.700 KM, a po bje dni ku je pri pa lo 300 KM.

Pri znawe za naj boqe pla si ra nog do ma }eg {a hov skog ve te -

ra na do bio je FI DE-maj stor La zar Mar ko vi}, dok je za naj -

boqeg igra ~a iz Br~kog pro gla {en, ta ko |e FI DE-maj stor,

Ha lil Ab dil. Me |u 88 ta kmi ~a ra iz Srbi je, Crne Go re,

Hrvat ske i BiH na tur ni ru, u br~an skom ho te lu "Evro pa", na -

{la se i je dna pri pa dni ca qe p{eg po la, uje dno i naj mla |a

u~e sni ca na ovoj do bro or ga ni zo va noj spor tskoj ma ni fes ta -

ci ji, je da na es to go di{wa u~e ni ca iz Dvo ro va Je le na To mi}.

N. \.

[a hov ski tur nir "Br~ko 2012"

Ve le maj stor Mio drag Sa vi} po bje dnik

Xudo klub Ran do ri FO TO: G. IVAN KO VI]

Ka ra tis ti blis ta li na Ku puna ci ja FO TO: GLAS SRPSKE

Us pjeh ka ra tis ta Re pu bli ke Srpske na Ku pu na ci ja u Ita li ji

Tri zla ta iz Mi la na

Kon fe ren ci ja o spre ~a vawu ne re da na spor tskim ma ni fes ta ci ja ma

Na kon fe ren ci ji jezakqu~e no da ubu du }e tre -ba ra di ti na pre du zi mawura znih pre ven ti vnih mje ra,u sa radwi sa stru~waci ma

iz ra znih po dru ~ja - pra vo -su |a, po li ci je, {kol stva ispor ta, ka ko bi se una pri -je di lo stawe u ovoj oblas -ti.

PRE VEN TI VA

Po ku {a }e mo da se do go vo ri mo ka ko da raz gra ni ~i mo na vi ja ~e od hu li ga na i da sve po li ci je na vri je me mo gu da do bi ju evi den ci ju hu li ga na ka ko bi smo mo gli dapre du zme mo pre ven ti vne mje re, re kao Ahme to vi}

Po pis

hu li ga na mje ra

pro tiv ne re da

Ivi ca Osim (prvizde sna) pro tiv

do las ka gos tu ju }ihna vi ja ~a

FO

TO: GLAS SRP

SKE


IN DI JAN VELS - Srp-

ski te ni se ri No vak \o ko vi},

Jan ko Tip sa re vi} i Vi ktor

Tro ic ki bi }e slo bo dni u

prvom ko lu mas ter sa u In di -

jan Vel su.

Tur nir u Ka li for ni ji

ve} je po ~eo me ~e vi ma kva li -

fi ka ci ja i tra ja }e do 18.

mar ta dok su me ~e vi prvog ko -

la na ra spo re du u pe tak. Prvi

re ket svi je ta pred so bom ima

lak `ri jeb i ne bi tre ba lo da

ima pro ble ma sve do po ten ci -

jal nog po lu fi na la i fi na la,

dok je po tpu no dru ga ~i ji slu -

~aj sa Tip sa re vi }em i Tro ic -

kim. \o ko vi} se na la zi na

is toj po lo vi ni `ri je ba sa

Tro ic kim, kao i En di jem Ma -

re jom, ali bi sa ne kim od wih

mo gao da se sas ta ne tek u po -

lu fi na lu. To uje dno zna ~i da

se Ra fa el Na dal i Royer Fe -

de rer nalaze u su pro tnoj po -

lo vi ni i da bi du el sa ne kim

od wih dvo ji ce mo gao da ga

~e ka tek u bor bi za ti tu lu.

No va ka u dru goj run di ~e ka

boqi iz du ela dvo ji ce kva li -

fi ka na ta, a pro je kto va nim

`ri je bom u tre }em ko lu bi

mo gao da igra pro tiv Ke vi na

An der so na iz Ju noa fri ~ke

Re pu bli ke, a u osmi ni pro tiv

Ni jem ca Flo ri ja na Ma je ra

ili Ri {a ra Gas kea iz Fran -

cus ke.

Tek u ~et vrtfi na lu bi

mo gao da na i|e na ma lo te i

po sao, po {to su mu po ten ci -

jal ni pro ti vni ci [pa nac

Ni ko las Al ma gro, Ja pa nac

Kei Ni {i ko ri, do ma }i te -

ni ser En di Ro dik i êh To -

ma{ Ber dih.

Jan ko }e u dru goj run di

igra ti pro tiv po bje dni ka du -

ela Aus tra li jan ca Ber nar da

To mi }a i @i la Mi le ra iz

Lu ksem bur ga, dok Tro ic kog

~e ka me~ pro tiv boqeg iz su -

sre ta do ma }eg te ni se ra Ra ja -

na Her si ona i Fla vi ja

]i po le iz Ita li je.

Tro ic ki bi ve} u tre }em

ko lu mo gao da se sre tne sa

Ma re jom, dok Tip sa re vi} ima

ma lo la k{i po sao.

U slu ~a ju da us pje {no

pre |e prvu pre pre ku, mo gao

bi da igra pro tiv Ma ri na

î li }a, a po tom @oa Vil -

fre da Con ge iz Fran cus ke

ili ê ha Ra de ka [te pa ne ka.

Po ten ci jal nim `ri je -

bom, sa Na da lom bi mo gao da

se sas ta ne u ~et vrtfi na lu.

MI NE APO LIS - Ni ko -

la Pe ko vi} pos tao je uz Ke vi -

na Lo va prva zvi jez da

Mi ne so te, ma da pri zna je da se

evrop ska ko {ar ka mno go ra -

zli ku je od one ko ja se igra u

NBA.- Ovo u NBA li gi pra va je

lu dni ca, su ro vi pro fe si ona -

li zam. Ne kad ne znam gde se

na la zim i sa mo ti ka u "da nas

le ti{ ta mo, su tra igra mo, pa

on da po no vo le ti mo" i ta ko

ukrug - re kao je Pe ko vi}.

Odli ~nim igra ma iz pos -

ta ve je is ti snuo Dar ka Mi li -

~i }a za ko jeg ima sa mo ri je ~i

hva le.

- Nas dvo ji ca smo kao bra -

}a, ne raz dvoj ni smo i ni smo

ri va li. ês to u svla ~i oni ci

pu {ta mo sai gra ~i ma na rod-

wake, ali ima tu i os ta lih

àn ro va. Da ne bu du za pos -

tavqeni oni ko ji ne vo le taj

tip mu zi ke - is ta kao je Pe ko -

vi}.

Tre ba lo je vre me na da se

"pe kmen" do ka e tre ne ru Ri ku

Adel ma nu.

- Igram is to kao i u Par -

ti za nu, sa mo {to su oni to tek

sa da vi dje li. Ma {a lim se,

ni ko mi ni {ta ni je po klo nio

i po {te no se bo rim za sva ki

mi nut na par ke tu - izja vio je

Pe ko vi}.

To kom ka ri je re dva pu ta je

no sio dres Par ti za na u ko jem

se afir mi sao, a pri zna je da

mu ne dos ta je na vi jawe iz "Pi -

oni ra".

- Ne ve ru jem da }e bi ti no -

vog lok-auta kao {to je to bio

slu ~aj na po ~et ku se zo ne. Ako

bu de, eto me ne opet u Hum skoj,

jer Par ti zan je mo ja ve li ka

qubav, a vo lim i Beo grad dok

su "gro ba ri" naj boqi na sve tu.

Atmo sfe ra ko ju oni pra ve na

uta kmi ca ma ba{ mi ne dos ta je.

Ov de je dru ga ~i je qudi sa po -

ro di ca ma do la ze na tri bi ne,

sa mo ta p{u, ne ma tem pe ra men -

ta. U fi ni {u se zo ne do la zim

da na vi jam za mo je biv {e sai -

gra ~e ka da se bu de odlu ~i va lo

o no vom {am pi onu Srbi je -

re kao je Pe ko vi} ko ji je pot -

vrdio da }e igra ti za Crnu

Go ru u kva li fi ka ci ja ma za

EP u Slo ve ni ji kao i to da }e

bi ti in te re san tni me ~e vi

pro tiv Srbi je.

SAI GRA^ Dar ka Mi li ~i }a

SRBI slo bo dni u prvomko lu

Prvi re ket svi je tapred so bom ima

lak `ri jeb i ne bitre ba lo da ima

pro ble ma sve dopo ten ci jal nog po lu fi na la i fi na la, dok je

po tpu no dru ga ~i jislu ~aj sa

Tip sa re vi }em i Tro ic kim

Pro mo ci ja u Ber li nu

"Pan ce ri" pred sta vi li Pe {i }a

NBA li ga

Atlan ta na di gra laIn di ja nu u gostima

WUJORK - Eki pa Atlan te

sla vi la je na gos to vawu kod

In di ja ne, a srpski in ter na -

ci ona lac Vla di mir Ra dma -

no vi} za po bje dni ke je

pos ti gao ~e ti ri po ena.

Sa {a Pa vlo vi} ni je igrao

za Bos ton pro tiv Hjus to na.

Re zul ta ti: In di ja na -

Atlan ta 96:101, [ar lot -

Or lan do 100:84, Bos ton -

Hjus ton 97:92 (po sli je pro -

du et ka), De tro it - LA Lej -

kers 88:85, Ma ja mi - Wu

Yer si 108:78, Da las - Wu-

jork 96:85.

êt vrtfi na le Dej vis ku pa

ê si iza bra li {qaku

Ja dran ska li ga

Po raz Ra dni ~kogKRA GU JE VAC - Ko {ar ka -

{i Ra dni ~kog po ra e ni su na

svom te re nu od He li osa re zul -

ta tom 72:77 (17:9, 14:34, 20:23,

21:11) u uta kmi ci 23. ko la

ABA li ge.

Kra gu jev ~a ni su odi gra li

sla bu uta kmi cu i po no vo za -

kom pli ko va li svoj sta tus po

pi tawu pla sma na na evrop sku

sce nu sqede }e se zo ne. Dej vid

Saj mon sa 29 po ena bio je na -

je fi ka sni ji kod do ma }ih, dok

je Dra go sa 19 po ena pre dvo -

dio gos te. Os ta li re zul ta ti:

[i ro ki - Olim pi ja 64:71,

Ci bo na - Ce de vi ta 102:106

(95:95). Si no} su igra li: He -

mo farm - Zla to rog, Par ti zan

- Bu du }nost, Krka - Za greb.

Ve ~e ras se sas ta ju: Ma ka bi -

Crve na zvez da (18 ~a so va).

FO

TO: AGEN

CI

JE

Obavqen `ri jeb te nis kog tur ni ra u In di jan Vel su

No va ku lak put

do po lu fi na la

Na dal u dru gom ko lu ~e kadu el sa boqim iz su sre taKo lum bij ca Ale han draFaqe i Le onar da Ma je raiz Ar gen ti ne. Na pu tu dopo lu fi na la, Na dal ima su -na ro dni ke Mar se la Gra -noqer sa i Fe li si ja naLo pe sa, kao i Tip sa re vi }aili Con gu. Fe de rer }e zapro ti vni ka ima ti po bje dni -

ka du ela Ru sa Dmi tri jaTur su no va i do ma }eg te ni -se ra De ni sa Ku dla. Po tombi mo gao da igra pro tivKa na |a ni na Mi lo {a Ra -oni }a, Aus tri jan ca Jir ge naMel ce ra ili Ga ela Mon -fil sa iz Fran cus ke, Ar -gen tin ca Hu ana Mar ti nadel Po tra ili [pan ca Da -vi da Fe re ra.

NA DAL I FE DE RER

Biv {i cen tar Par ti za na ne zaboravqa navija~e

Pe ko vi}: Ne dos ta ju mi "gro ba ri"

No vak \o ko vi}

Ni ko laPe ko vi}

PRAG - Te nis ka re pre zen ta ci ja ê {ke kao do ma }in

Srbi ji u ~et vrtfi na lu Svjet ske gru pe Dej vis ku pa za po -

dlo gu je iza bra la {qaku.

Me ~e vi }e biti igra ni od 6. do 8. apri la, a odlu ka je do ne -

se na jer po sli je to ga kre }e se zo na tur ni ra na naj spo ri joj

po dlo zi. Se le ktor Srbi je Bo gdan Obra do vi} sma tra da je u

ta kvom po ret ku stva ri srpska re pre zen ta ci ja u bla goj pre -

dnos ti.

- [qaka po tpu no od go va ra Jan ku i Vi kto ru jer su odra sli

na woj, a Zi ki je pra vi spe ci ja lis ta i to je wego va omiqena

po dlo ga. Ako smo za ne {to si gur ni da nam od go va ra kao po -

dlo ga, on da je to si gur no {qaka, jer smo se na woj ro di li -

izja vio je Obra do vi}.

Tip sa re vi} i Zi mowi} sa Obra do vi }em FO TO: AGEN CI JE

BER LIN - Tre ner ko {ar ka {a Crve ne zvez de Di va Sve ti -

slav Pe {i} pred stavqen je ja vnos ti kao se le ktor "pan ce ra".

Ta ko se po pu lar ni Ka ri vra tio na mjes to us pje ha jer je sa Ni -

jem ci ma osvo jio Evrop sko prven stvo 1993. go di ne. Pe {i} je na -

ja vio da ne }e zva ti Dir ka No vic kog.

- Dirk prven stve no mo ra da se do bro opo ra vi. Kad po sle to ga

bu de vi deo da smo u Ne ma ~koj stvo ri li ba zu eki pe, tim ski

duh i kva li tet ko ji mo e da nam omo gu }i po be de,

sam }e se ja vi ti i do }i. @eqa nam je da se pla si -

ra mo na Svet sko prven stvo u [pa ni ji 2014. go di -

ne - izja vio je Pe {i} ko ji }e pre ma ugo vo ru

"pan ce re" vo di ti do 2016. go di ne.

Sve ti slav Pe {i}

FO

TO: AGEN

CI

JE


BEO GRAD - Fu dba le ri

Par ti za na na otva rawu

dru gog di je la se zo ne su odi -

gra li ne ri je {e no 1:1 sa

No vim Pa za rom, a ko or di -

na tor za spor tska pi tawa

Al bet Na| is ti ~e da se oko

sve ga po di gla ne po tre bna

pra {i na.

- Ne po tre bna haj ka se po -

di gla zbog re mi ja u No vom

Pa za ru. Mi smo i daqe

prvi, ima mo osam bo do va

pre dnos ti i ja sno je da

ne pos to ji ra zlog za

uzbu nu. O~i gle dno je da

to ne ko ra di sve sno, da

sve sti e iz sme ra ko -

ji nam je po znat. Po ku -

{a va ju da une su ne mir,

ali to im ne }e po }i za

ru kom - re kao je Na|.

Ne bje i Na| od ~iwe-

ni ce da je Par ti zan u No vom

Pa za ru igrao da le ko ispod

svog re no mea, po se bno u

prvih 45 mi nu ta.

- Bi li smo o~aj ni u prvom

po lu vre me nu, od to ga ne be -

ìm. De lo va lo je kao da na {i

igra ~i o~e ku ju da No vi

Pa zar po be di sam se -

be. Ta kav pris tup

im se obio o

gla vu. Ka sni je

smo se trgli,

odi gra li so -

li dno, stvo -

ri li i ~e-

ti ri zi ce -

ra, ipak,

lop ta ni -

je hte la

u gol -

is ta kao je Na|.

Kri ti ~a ri su odmah

kriv ca pro na {li u Avra mu

Gran tu. Po sli je 13 ve za nih

po bje da, ko li ko je na klu pi

Par ti za na os tva rio Ale -

ksan dar Sta no je vi}, wegov

za mje nik je kik snuo ve} na

star tu.

- Nor mal no je da sva ko

ima ko men tar, ali mi slim

da je pre ra no za ta ko kru pne

zakqu ~ke. Mal te ne iz gle da

po sle sve ga kao da smo iz gu -

bi li ti tu lu, a mi ima mo

osam bo do va pre dnos ti -

zakqu~io je Na|.

PAR TI ZAN ima osam bo do va vi {e od Zvez de

BEO GRAD - Se le ktor

ru ko me tne re pre zen ta ci je

Srbi je Ve se lin Vu ko vi}

oda brao je tim za kva li fi -

ka ci oni tur nir za pla sman

na Olim pij ske igre na ko -

me }e "or lo vi" od 6. do 8.

apri la u [pa ni ji igra ti

pro tiv do ma }e se le kci je,

Poqske i Al i ra.

Dvi je naj boqa eki pe sa

tog tur ni ra pu to va }e u Lon -

don, a Vu ko vi} je, po red os -

ta lih, po zvao i @ar ka [e-

{u ma ko ji je ope ri san po -

sli je po vre de oka zbog ko je

je mo rao da pro pus ti fi na -

le Evrop skog prven stva.

Na pre li mi nar nom spi-

s ku se na la zi 28 igra ~a.

Gol ma ni: Dar ko Sta ni} (Me-

ta lurg), Dra gan Mar ja nac

(Bern Mu ri), Stra hiwa Mi -

li} (Var dar) i Ra di vo je

Ris ta no vi} (Ama ja Sport),

qeva kri la: Ivan Ni k~e vi}

(Vaqado lid), Do bri vo je Mar-

ko vi} (Var dar) i Fi lip

Mar ja no vi} (Me ta lo plas ti -

ka), pi vo ti: Bo jan Beqan ski

(Krins), Alem Tos ki} (Pi -

vo var na Ceqe), Uro{ Vi -

lov ski (Ves prem), Ras tko

Stoj ko vi} (Vi ve Kjel ca), de -

sna kri la: Raj ko Pro da no -

vi} (PIK Se ged), Mi lo{

Kos ta di no vi} (Par ti zan),

Mi tar Mar kez (Ge pin gen),

qevi be ko vi: Mo mir Ili}

(Kil), @ar ko [e {um (Ra in

Ne ker Le ven), Da vid Ra {i}

(Ama ja Sport), Mo mir Rni}

(Ge pin gen), Da ni mir ]ur -

ko vi} (Ama ja Sport), Dra -

{ko Ne na di} (Gra noqers),

sredwi be ko vi: Ni ko la Ma -

noj lo vi} (Go rewe), Da li bor

û tu ra (Ade mar Le on), Ne -

nad Vu ~ko vi} (Me slun gen),

Pe tar Ne na di} (Hol ster bo),

Lu ka Mi tro vi} (Me ta lo -

plas ti ka), de sni be ko vi:

Mar ko Vu jin (Ves prem),

Ivan Stan ko vi} (Kre tej),

Ne mawa Ze le no vi} (Pi vo -

var na Ceqe).

[te fan Kre ~marLe gen dar ni wema ~ki ru ko me ta{ [te fan Kre ~mar odu {evqenoje po sma trao igru srpskog in ter na ci onal ca Mi tra Mar ke za name ~u Bun de sli ge izme |u Fu hse Ber li na i Ge pin ge na.Biv {i igra~ Mon peqea blis tao je u dre su Ge pin ge na za ko jinas tu pa i Mo mir Rni}, a Kre ~mar je u je dnom tre nut ku, ra de }ikao stru ~ni kon sul tant upi tao vo di teqa pre no sa ko je Mar kez. - Ko je ovaj Mar kez, oda kle je - pi tao je Kre ~mar a na kon {toje do bio od go vor da je do {ao iz Mon peqea po mi slio je da jesrpski igra~ Fran cuz, po sli je ~e ga je shva tio da ni je u pra vu. - Oda kle vi {e to li ko ta kvih igra ~a iz Srbi je, ne vje ro va tno -re kao je Kre ~mar.

PO ZVA NO uku pno 28 igra ~a

Dvi je naj boqe eki pe sa tog tur ni ra pu to va }e u Lon don, a Vu ko vi} je, po red os ta lih,po zvao i @ar ka [e {u ma ko ji je ope ri san po sli je po vre de oka zbog ko je je mo raoda pro pus ti fi na le Evrop skog prven stva

FO

TO: A

GEN

CI

JE

MOS KVA - Rus ka te ni ser ka Ma ri ja [a ra po va obja vi la

je da ne }e igra ti pro tiv Srbi je u po lu fi na lu FED ku pa.

Tre nu tno dru ga te ni ser ka svi je ta se odlu ~i la na taj ko rak

da bi se boqe spre mi la za Olim pij ske igre u Lon do nu, ko je

se igra ju od 27. ju la do 12. av gus ta.

- Ni ka da do sa da ni sam igra la na Olim pij skim igra ma,

ta ko da se ra du jem {to }u ko na ~no u~es tvo va ti na naj ve }oj

spor tskoj pla ne tar noj smo tri - re kla je [a ra po va.

Po lu fi nal ni me~ FED ku pa, izme |u Ru si je i Srbi je, na pro -

gra mu je 21. i 22. apri la u Mos kvi. Ipak, i po red nei grawa

[a ra po ve, Ru si ja }e ima ti na ra spo la gawu ve oma jak tim, po -

{to ta zemqa ima ~ak {est te ni ser ki me |u 50 naj boqih na

svi je tu. Za dru go mjes to u fi na lu bo ri }e se Ita li ja i ê {ka.

BEO GRAD - Fu dba le re Cr-

ve ne zvez de u su bo tu o~e ku je

prven stve ni du el sa Ja vo rom

u Ivawici, a tre nin zi ma se

prikqu~io i Fi lip Ka sa -

li ca.

Po ja ~awe iz posqedweg pre -

la znog ro ka imao je kra }u pa -

uzu zbog pro ble ma sa lo om,

ali i ope ra ci je cis te na nep -

ci ma. Dos ko ra{wi na pa da~

uì ~ke Slo bo de se vra tio

tre nin zi ma, ali je iz vje sno

da tre ner Ro bert Pro si ne ~ki

ne }e ra ~u na ti na wega za uta -

kmi cu u Ivawici.

"Crve no-bi je le" u sqede }e

dvi je se dmi ce o~e ku je "gust"

ra spo red. Po sli je uta kmi ce

sa Ja vo rom o~e ku ju ih du eli

sa Sme de re vom i BSK-om, a

za 21. mart za ka zan je i po lu -

fi nal ni du el ku pa sa Par -

ti za nom.

NO VI SAD - Tre ner fu dba le ra Voj vo di ne De jan Vu ki }e -

vi} ima ra zlog da bu de za do voqan jer mu je na ra spo la gawu

opet Bra na Ili}.

Na pa da~ no vo sad ske "sta re da me" je bio na pro bi u ka zah -

stan skom Akto beu, ali do sa radwe ni je do {lo. Naj boqi

stri je lac Vo {e u je sewem di je lu se zo ne se do ka zao ~el ni ci -

ma Akto bea, ali po nu |e nim uslo vi ma ni su bi li za do voqni

ni klub ni igra~ i zbog to ga se od tran sfe ra odus ta lo.

Ra du sa os tat kom eki pe pri dru io se i Al ma mi Mo re ira

ko ji se opo ra vio od po vre de za do bi je ne na pri pre ma ma u An -

ta li ji. Uz to u prvi tim je pre ko man do van i ta len to va ni ka -

det ski re pre zen ta ti vac Srbi je, na pa da~ Mi lan Spre mo. U

No vi Sad se sa okupqawa ka det ske re pre zen ta ci je Crne Go -

re vra tio i mla di gol man Mar ko Kor di}.

Crve na zvez da kom ple tna

Ka sa li ca tre ni ra

Voj vo di na do bi la po ja ~awe

Ili} se vra tio me |u "la le"

Bra na Ili} (Voj vo di na) FO TO: AGEN CI JE

Rus ka te ni ser ka odlu ~i la

[a ra po va ne igra pro tiv Srbi je

CI RIH - Uprkos po bje di i

re mi ju na tur ni ru na Ki pru

re pre zen ta ci ja Srbi je je za bi-

qeì la pad za je dnu po zi ci ju

na naj no vi joj FI FA rang-lis ti

i sa da za uzi ma 26. mjes to.

Na prvom mjes tu i daqe je

se le kci ja svjet skog i evrop -

skog prva ka [pa ni je, dok je

Ho lan di ja smi je ni la Wema -

~ku na dru gom mjes tu. Sli je de

Uru gvaj, Bra zil, En gles ka,

Por tu ga li ja, a naj ve }i na pre -

dak na pra vi la je Ar gen ti na,

sa 11. na osmo mjes to, de ve ta

je Ita li ja, a de se ta Hrvat ska.

FI FA rang-lis ta

"Or lo vi" na 26. mjes tu

FO

TO: AGEN

CI

JE

Al bert Na|, ko or di na tor za spor tska pi tawa u Par ti za nu

Ne ma ra zlo ga za uzbu nu

Ru ko me ta {i Srbi je

Ma ri ja [a ra po va

Al bertNa|

Ve se lin Vu ko vi} obja vio spi sak za kva li fi ka ci oni tur nir za OI

Po zvan i [e {um


TRE BIWE - Do nas tav ka

prven stve ne trke u fu dbal -

skoj Pre mi jer li gi BiH os -

ta la su jo{ dva da na, a

fu dba le ri Le ota ra na tre -

nin zi ma vr{e posqedwa do -

tje ri vawa i ko re kci je pred

pre mi je ru no vog ti ma pro tiv

Zvi jez de u Gra da ~cu.

Tre ner Bor ~e Sre -

do je vi} vje ru je da

wegov tim ima kva li -

tet i znawe da osvo ji

prve bo do ve u 2012.

go di ni.

- Odi gra li smo

se dam kon trol nih

uta kmi ca, {to je

pra kti ~no po lo vi -

na prven stva. Svi

igra ~i su do bi li {an su da

se po ka u, iza nas je 40 da na

pa kle nog ra da i mi slim da

smo spre mni za pre mi je ru u

Gra da ~cu. O~e ku jem naj mawe

bod na pre mi je ri - ka e Sre -

do je vi}.

Mno ge in te re su je ko ji }e

tim po ~e ti uta kmi cu u Gra -

da ~cu, jer ni ka da ni je bi lo

vi {e igra ~a ko ji ra vno pra -

vno kon ku ri {u za prvih 11.

- Na pra vi li smo eki pu

gdje za sva ku po zi ci ju kon ku -

ri {u naj mawe dva igra ~a.

Bez zdra ve kon ku ren ci je ne -

ma ni us pje ha. Znam sas tav

ko ji }e igra ti u Gra da ~cu.

Ipak, do su bo te ima jo{ vre -

me na i sva ko ima pri li ku da

se na me tne.

Pa vle Su {i} je je dan od

de set no vaj li ja ko ji je u Le -

otar sti gao iz Zriwskog i

po tpi sao ugo vor na ~e ti ri

go di ne s ti mom sa Po li ca.

- Ima mo za is ta do bar

tim. Po me ni, je dan od kva -

li te tni jih u li gi. Bi }e mo

tvrd orah sva koj eki pi. Ve}

od prvog ko la kre nu }e mo u

bi jeg sa dna i si gu ran sam da

}e mo ve} za ne ko li ko ko la

za vr{i ti na {u pri ~u ve za nu

za op sta nak - ka zao je Su {i}.

^. M.

PI [E: SLO BO DAN PU HA LOspor t@glas srpske.com

DO BOJ - U ta bo ru je -

seweg fu dbal skog {am pi -

ona Re pu bli ke Srpske, do -

boj skoj Slo gi za do voqni su

obavqenim pri pre ma ma i

for mom eki pe pred nas ta -

vak proqe }nog di je la {am -

pi ona ta. Am bi ci je su ja sne -

za drà ti tron i pla si ra ti

se u Pre mi jer li gu BiH.

- Da u klu bu ni smo bi li

pri li ~no pa si vni izme |u za -

vr{et ka je seweg di je la

prven stva i po ~et ka pri pre -

ma, ima li bi smo ja ~i tim.

Jer, u tom pe ri odu obe zbi je -

di li bi smo jo{ ne ko li ko

kva li te tnih po ja ~awa i vje -

ro va tno ne bi iz klu ba oti -

{li ne ki igra ~i. Ipak,

mo e mo da bu de mo za do voqni

sa da{wim sas ta vom, ko ji smo

kom ple ti ra li u dru gom di je -

lu pri pre ma. Ima mo so li dan

tim ko ji je spo so ban da izbo -

ri pla sman u Pre mi jer li gu,

a naj ve }i kon ku ren ti bi }e

nam Ra dnik i Su tjes ka, kao i

Slo bo da iz Mrkowi} Gra da,

pa i Mo dri ~a - ka e tre ner

Slo ge Zo ran ]ur guz.

Tu po se bno apos tro fi ra

do la zak fu dba le ra sre di ne

te re na Ne mawe Ko la ko vi }a i

Mi lo {a \or |e vi }a, ko ji je

sti gao ta ko re }i u posqedwi

~as, i ko ji su po pu ni li naj de -

fi ci tar ni je mjes to u ti mu.

- Po ka za le su to i ~e ti ri

pro te kle uta kmi ce u ko ji ma

smo za biqeì li tri po bje de

- Qubi} 4:0, Slo bo da Tu zla

2:1 i Slo bo da (MG) 1:0, dok

smo pre trpje li sa mo je dan po -

raz od Zvi jez de iz Gra da ~ca

0:2. Pri je to ga pru i li smo

svim fu dba le ri ma {an su i

po ka za lo se da je svi ni su is -

ko ris ti li, pa smo pod hi tno

mo ra li da an ga u je mo po ja -

~awa. [te ta je {to su se no -

vaj li je Bo jan \or |i} i

Ja smin Bo gda no vi} po vri je -

di li pa za sa da ne mo gu da da -

ju svoj do pri nos, a sli ~no je i

sa Da ni je lom Vu ko vi }em, dok

Mi lo{ Duj ko vi} ni je re do -

vno tre ni rao zbog oba ve za na

fa kul te tu - is ti ~e ]ur guz.

On je za do voqan u~in kom

po vra tni ka u Slo gu Mi ro sla -

va Kr{i }a, Bran ka Ale ksi }a

i Vla di mi ra Si mi }a, kao i

no vaj li jom Sve tom Mar ja no -

vi }em.

RO GA TI CA - Zbog sni je ga vi so kog pre ko 20 cen ti me ta ra

na fu dbal skom te re nu Spor tsko-re kre aci onog cen tra u Ro -

ga ti ci, ~lan dru go li ga {kog "is to ka" Mla dost pri mo ra na je

da tra i od ga |awe me ~a sa imewakom iz Bo gu to vog Se la za -

ka za nog za su bo tu.

Pred sje dni{ tvo klu ba je po sli je kon sul ta ci ja sa stru ~nim

{ta bom upu ti lo mol bu Fu dbal skom sa ve zu Re pu bli ke Srpske,

ko me sa ru za ta kmi ~ewe da se na |e no vi ter min uta kmi ce ka -

da se po boq{a ju vre men ske pri li ke.

- I za is ta, sni je ga u Ro ga ti ci ima jo{ pu no. Gla vni sta di on

i po mo }no fu dbal sko igra li {te na Spor tsko-re kre aci onom

cen tru, kao uos ta lom i ci je la Ro ga ti ca, jo{ uvi jek su pod za -

le |e nim sni je gom vi si ne pre ko 20 cen ti me ta ra i ne ma ni te -

orij ske {an se da se prva uta kmi ca na wima odi gra. Mi smo

~ak ima li ve li kih pro ble ma i sa proqe }nim pri pre ma ma i

pra kti ~no s lop tom ni smo uop {te ra di li. Ali, to je na{

pro blem i ne ma ni ka kve ve ze sa zah tje vom za od ga |awe uta kmi -

ce prvog ko la - ka e {ef Stru ~nog {ta ba Mla dos ti Dra gan

Jo va no vi}. S. M.

PRI JE DOR - Dvi je mla de

fu dbal ske se le kci je pre mi -

jer li ga {a BiH Ru dar Pri je -

do ra, omla din ci i ka de ti

ko ji se ta kmi ~e u naj vi {em

ran gu za ove uzra sne ka te go ri -

je, otpu to va li su u Ita li ju.

- Za hvaquju }i me nayeru

@eqku De ki }u iz Pu le, ~i je

je po ri je klo sa ovih pros to -

ra, uspos tavqeni su kon ta kti

sa ta mo{wim klu bo vi ma. Na

po ziv Udi ne zea i Tri es ti ne

na {e na de odi gra }e u Trstu

uta kmi ce sa od go va ra ju }im

eki pa ma po me nu ta dva ri va -

la, a ~la no vi ru ko vod stva

klu ba pre go va ra }e o mo gu -

}nos ti ma pro {i rewa spor -

tske sa radwe i gos to vawu

mla dih ita li jan skih fu dba -

le ra u Pri je do ru - ka u u

upra vi Fu dbal skog klu ba Ru -

dar Pri je dor. N. \.

Pri je dor ~a ni u Ita li ji

Na de Ru da ra igra ju pro tiv Udi ne zea

Sa {a Ko va ~e vi}, vezista novogr|ana

Slo bo di no proqe}e boqe od je se ni

Sta di on Mla dos ti za me ten

Zbog sni je ga tra e od ga |awe uta kmi ce

NO VI GRAD - Is ku sni tri -

de set dvo go di{wi ve zis ta Sa -

{a Ko va ~e vi} ve li ko je

po ja ~awe no vo grad ske Slo bo -

de za nas ta vak prven stva

Prve li ge Re pu bli ke Srpske.

Pot vrdio je to odli ~nim

igra ma to kom pri pre mnog pe -

ri oda, iako je je se nas nas tu -

pao u sa mo tri prven stve na

me ~a Pre mi jer li ge BiH za

bawalu ~ki Bo rac, iz ko jeg je

u ma ti ~ni klub sti gao na po -

zaj mi cu od {est mje se ci.

- Ni je dnog mo men ta ni sam

se po ka jao {to sam oti {ao u

re do ve aktu el nog {am pi ona

Bor ca, jer je iza zov za sva kog

igra ~a sa ovih pros to ra da

bra ni wego ve bo je. Me |u tim, ne ke stva ri ni su se po klo pi le,

pa sam ri je {io da po mo gnem Slo bo di. Brzo sam se do go vo -

rio sa pred sje dni kom Bra nom Umi }e vi }em na izu ze tno ko re -

ktan na ~in - pri ~a Ko va ~e vi}.

On hva li no ve sai gra ~e.

- Ima mo odli ~nu eki pu i do bro smo ra di li. Ni smo iz gu -

bi li ni je dnu uta kmi cu. Po pri ro di sam op ti mis ta i sma -

tram da }e mo nas ta vi ti ta ko i od star ta kre nu ti sa

po bje da ma. Proqe }ni dio prven stva do ni je }e mno go vi {e

ra dos ti Slo bo di nim na vi ja ~i ma ne go je se nas - uvje ren je

Ko va ~e vi}. N. \.

U KLUB sti glo de set no vaj li ja

TRI PO BJE DEi po raz u test me ~e vi ma

Ima mo so li dan tim ko ji je spo so ban da izbo ri pla sman u Pre mi jer li gu,a naj ve }i kon ku ren ti su nam Ra dnik i Su tjes ka, kao i Slo bo da izMrkowi} Gra da, a tu je i Mo dri ~a, ka e tre ner Slo ge Zo ran ]ur guz

Lu ki} u for miNaj boqi stri je lac Slo ge i je seweg di je la {am pi ona ta u Prvojli gi RS Bo ri slav Lu ki} i u pri pre mnom pe ri odu po ka zao je da jeu for mi, jer je na ~e ti ri uta kmi ce pos ti gao is to to li ko go lo va.- Bio sam ma lo po vri je |en, pa uzi rao sam na dva su sre ta,ali sa da je sve u re du i spre mno do ~e ku jem po ~e tak {am pi -ona ta. Do bro smo se pri pre mi li i o~e ku jem da }e mo ju ri {a -ti na prvo mjes to, a ja }u nas to ja ti da za drìm epi tetna je fi ka sni jeg igra ~a, po go to vo {to je u klu bu os tao Mi ro -slav Ri ka no vi} sa ko jim se odli ~no sla em, bu du }i da smodo bro ui gran na pa da ~ki tan dem - ka e Lu ki}.

Tre ning u zim skom am bi jen tu FO TO: S. MI TRO VI]

Sa {a Ko va ~e vi}

FO

TO: N

. \E RI]

Pa vle Su {i}

FO

TO: ^

. MU C

O VI

]

[am pi on ske am bi ci je fu dba le ra iz Do bo ja

Slo ga ciqa

Pre mi jer li gu

Igra ~i Le ota ra pri pre ma ju se za start prven stva

U Gra da ~ac po bo do ve

Mi ro slav Ri ka no vi} (u sredini)uz da ni ca Slo ge

PRI RE DIO: DU [AN RE PI JAdu sa nr@glas srpske.com

LON DON/LI SA BON -

Prvi ~et vrtfi na lis ti ovo -

go di{we Li ge {am pi ona su

Mi lan, ko ji je po sli je dva

okr{a ja bio boqi od Ar se na -

la uku pnim re zul ta tom 4:3 i

Ben fi ka, ko ja je eli mi ni sa -

la Ze nit is tim sko rom.

Mi lan se pro vu kao kroz

igle ne u{i na "Emi rej tsu"!

"Ro so ne ri" su ima li 4:0 iz

prvog du ela na "San Si ru",

me |u tim, Ar se nal je bio ta ku

bli zu ve li ke sen za ci je. Po -

sli je prvih 45 mi nu ta tim Ar -

se na Ven ge ra vo dio je sa

fan tas ti ~nih 3:0, po tpu no na -

di grao Ita li ja ne, ali u nas -

tav ku ni je uspio da do |e do

jo{ je dnog go la i izbo ri pro -

du et ke, iako je imao ne ko li -

ko iz gle dnih {an si, po go to vo

onu Ro bi na van Per si ja, ka da

je ~u de sno re ago vao Kris ti jan

Abi ja ti. Vje ro va tno da ne

pos to ji ni je dan na vi ja~ Mi -

la na, ko ji se po sli je ka tas tro -

fal nog po lu vre me na ni je

sje tio ko bnog su sre ta pro tiv

De por ti va iz La Ko ruwe u se -

zo ni 2003/04, ka da su "ro so ne -

ri" pro koc ka li 4:1 iz prvog

me ~a.

- Sra mo ta je {to smo ova -

ko po ra e ni, ali ciq je os -

tva ren, pla si ra li smo se

daqe. Sa da ima mo vre me na da

se pri pre mi mo i da se ne ki

igra ~i opo ra ve. Ni sam pri -

mi je tio strah kod igra ~a {to

je vrlo bi tno - re kao je tre ner

{am pi ona Ita li je Ma si mo

Ale gri.

Op ti mis ti ~ni Ar sen

Ven ger kao da je znao da

wego vi pu le ni prvi u is to -

ri ji mo gu na do kna di ti 0:4

iz prvog me ~a, pa je da vao

op ti mis ti ~ne izja ve, i na

kra ju, uma lo bio u pra vu.

- Igra ~i su odi gra li bez

gre {ke, sa fan tas ti ~nim

du hom i ~es ti tam ci je lom

ti mu na to me. Ima li smo

{an se, ni smo us pje li na

kra ju da pro |e mo, a bi li smo

ve oma bli zu. Ni smo ima li

do voqno op ci ja na klu pi i

na sre di ni te re na, pa smo u

dru gom po lu vre me nu ima li

vi {e pro ble ma da sa ~u va mo

lop tu, ne go u prvom - po hva -

lio je svo je iza bra ni ke Ar -

sen Ven ger.

Ben fi ka je po tpu no za -

slu e no izbo ri la pla sman

me |u osam naj boqih eki pa

Evro pe, po {to je bi la to li -

ko do mi nan tna pro tiv Ze ni -

ta da je re zul tat od 2:0

pre ma len da od sli ka stawe

na te re nu. Do mi ni ra li su

mom ci @or gea @e zu sa od

po ~et ka do kra ja me ~a, pos -

ti gli go lo ve u za vr{nim mo -

men ti ma prvog i dru gog

po lu vre me na i spri je ~i li

Ze nit da prvi put u is to ri ji

pro |e me |u osam naj boqih.

- U posqedwih 20 go di na

to je tek dru gi put da je na{

klub u ~et vrtfi na lu Li ge

{am pi ona. Na {i na vi ja ~i

su to za slu i li. Za hva lan

sam im na sve mu. Ka da se

pla si ra te me |u naj boqih

osam ta mo vi {e ne ma èqa

- ni je bi tno ko ga }e mo do -

bi ti, bi tno je da igra mo

srcem, ba{ kao pro tiv Ze -

ni ta - re kao je tvo rac

Ben fi ki ne baj ke @or ge

@e zus.

Sa dru ge stra ne, Lu ~a no

Spa le ti ne mo e da bu de za -

do voqan par ti jom svo jih

igra ~a, a mno gi }e re }i da je

i on do pri nio lo {oj uta -

kmi ci, zbog de fan zi vne ta -

kti ke i ne ko ri {tewa svo jih

adu ta na pra vi na ~in. Ale -

ksan dar Ker a kov ni je do -

bio ni je dnu upo trebqivu

lop tu i pra kti ~no kao da

ni je igrao na ovoj uta kmi ci.

- Do {li smo sa pre dno{ -

}u iz prvog me ~a, ko ju smo

po ku {a li da sa ~u va mo, ali

ni smo us pje li. Ben fi ka je

za slu i la da pro |e daqe.

Ni smo po ka za li sve {to

zna mo u naj va ni jem me ~u u

na {oj is to ri ji - re kao je po -

ti {te ni Spa le ti.


Ar se nal bio na do mak ve li ke sen za ci je u re van {u osmi ne fi na la L[

Mi lan je dva

pre i vio

"Emi rej ts"Ar se nal uma lo da pos ta ne prva eki pa u is to ri ji ko ja je na do kna di la 0:4 iz prvog me ~a, ali je Kris ti jan Abi ja ti ~u de snom od bra nom za us ta vio Ro bi na van Per si ja

Naj boqi igra~ Ar se na la je ipo red pos ti gnu tog po got ka

pro pus tio ne ko li ko {an si,po go to vo onu sa tri me tra,ka da je po go dio Abi ja ti ja uru ku. Bi la je to i posqedwapra va pri li ka za "tobxije"

ko ji ni su ima li sna ge za ko -na ~ni slom Mi la na.

GU BI TNIKRo bin van Per si

Ve te ran Mi la na bio jeje di na svi je tla ta ~ka svo jeeki pe u Lon do nu, po {to je une ko li ko na vra ta uspio dasa ~u va re zul tat ko ji Mi lanvo di u ~et vrtfi na le. Svo jomsmi re no{ }u dao je naj ve }ido pri nos eki pi i spri je ~io

bla ma u "ro so ne ra".

DO BI TNIKKris ti jan Abi ja ti

Re zul ta ti Ar se nal - Mi lan 3:0 (Ko -{en li 7, Ro sic ki 26, VanPer si 45. pe nal), Ben fi ka -Ze nit 2:0 (Ma ksi Pe re ira45, Nel son Oli ve ira 90).

Kqu~ni trenutak me~a kadaKristijan Abijati zaustavqa

{ut Robina van Persija

Toma{Rosicki

BEN FI KA do mi nan tnom igrompro {la Ze nit

Radost fudbaleraBenfike

Ge ni jal ci Li onel Me si iMaj kl Xor dan ima ju naj boqere zul ta te tes to va kon cen -tra ci je i sa ta kvom pre -dno{ }u u odno su na os ta lespor tis te ne mo gu da ne bu dunaj boqi, tvrdi wema ~ki in -sti tut za sport.- Sni ma li smo kre tawawego vog oka i ot kri li za {toje Me si to li ko do mi nan tan- tvrde nau ~ni ci. Naj boqi igra ~i pod pri tis -kom mo gu pri ku pi ti vi {e in -for ma ci ja o stawu na

te re nu od os ta lih, a Me si,drì kon cen tra ci ju du e odbi lo ko jeg dru gog fu dba le ra.- Ta spo so bnost omo gu }u jeigra ~i ma pre ci zni je pre dvi -|awe zbi vawa na te re nu.Ako igra~ una pri jed zna {to}e bi ti, zna }e i na {ta tre -ba da us mje ri pa`wu - re kaoje pro fe sor Nor bert Ha ge -man.Sli ~ne spo so bnos ti kao iMe si ima i naj boqi ko {ar -ka{ svih vre me na Maj klXor dan.

ME SI I XOR DAN GE NI JAL CI

Li ga Evro pePrve uta kmi ce osmi ne fi -na la Li ge Evro pe igra ju seve ~e ras, a sas ta ju se: Me -ta list - Olim pi ja kos (19~), Spor ting L. - Man ~es -ter Si ti (19), Tven te -[al ke (19), Stan dard - Ha -no ver (21.05), Va len si ja -PSV (21.05), AZ Al kmar -Udi ne ze (21.05), Atle ti koM. - Be {i kta{ (21.05),Man ~es ter j. - Atle tik B.(21.05). Re van{ me ~e viigra ju se 15. mar ta.

LON DON - Na pa da~

êl zi ja Fer nan do To res

ni je uspio da pos ti gne po -

go dak ni pro tiv Bir min ge -

ma u FA ku pu (2:0), ta ko da

mre u ni je za tre sao ta ~no

110 da na ili uku pno 24 ~a -

sa i 30 mi nu ta pro ve de nih

na te re nu.

êl zi je sla vio u prvom

me ~u po sli je odlas ka An -

drea Viqa{a Bo a{a, ali

pro klet stvo {pan skog na pa -

da ~a i daqe tra je. î tav dan

pro ve den na te re nu ni je bio

do voqan To re su da ko na ~no

pos ti gne po go dak, ni u klup -

skom ni u re pre zen ta ti vnom

dre su.

Ka ko tre nu tno igra, pi -

tawe je ka da }e sqede }i put

i upi sa ti nas tup za "fu ri ju"

iako se le ktor Vi sen te del

Bos ke na javquje da }e ga ~e -

ka ti, uko li ko bu de po tre bno

sve do sa mog po las ka na

Evro.

"El niwo" je ove se zo ne

u 22 uta kmi ce Pre mi jer li -

ge upi sao sa mo dva po got ka.

Odi grao je i tri me ~a u FAku pu i jo{ je dan u Kar ling

ku pu, a da ni je za tre sao mre -

ù pro ti vni ka. To mu ni je

po {lo za ru kom ni u dre su

re pre zen ta ci je, za ko ju je

zai grao na pet uta kmi ca, is -

ti na ni na je dnoj ni je pro -

veo 90 mi nu ta na te re nu.

Ako je su di ti po gol ge -

ter skom u~in ku, Li ga {am -

pi ona je "obe }a no"

ta kmi ~ewe za biv {eg na pa -

da ~a Atle ti ko Ma dri da i

Li ver pu la jer je na pet me -

~e va pos ti gao dva po got ka.

Ma li pro blem je {to je to

u~i nio na je dnom me ~u, u

po bje di pro tiv Gen ka 5:0

19. okto bra pro {le go di ne

od ka da i tra je wegov post.

Pre ra ~u na to u da ne, To res

ni je pos ti gao po go dak pu -

nih 110 da na, {to je stvar -

no za briwava ju }i po da tak

ka da se ra di o ~o vje ku za

ko jeg je Ro man Abra mo vi~

is ke {i rao oko 55 mi li ona

evra.

Ka da su u pi tawu asis -

ten ci je, tu je ipak pu no

efi ka sni ji. Upi sao ih je

de set ove se zo ne, po ~e ti ri

u prven stvu i Li gi {am pi -

ona, te dvi je u FA ku pu.

Me di ji u En gles koj pra -

te sva ki wegov ko rak, pi ta ju

se {ta se de {a va sa ne ka da

je dnim od na ju bo ji ti jih na -

pa da ~a na svi je tu, pi {u o

wego vom sa mo po uz dawu, ko je

je de fi ni ti vno na vrlo nis -

kom ni vou.

Mo da se ne {to pro mi -

je ni odlas kom An drea

Viqa{a Bo a{a i pro mje nom

ta kti ke pri vre me nog me na-

yera Ro ber ta di Ma tea, ko ji

je na ja vio boqe da ne za

"plav ce" u Bir min ge mu.


Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka, Re da kci ja: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-ma il: do pi snik @glas srpske.com, Di re kci ja: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel (051) 231-077, Mar ke -ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081, e-ma il:mar ke tin g@glas srpske.com, Do pi sni{ tva: Is to ~no Sa ra je vo 057/318-119, Do boj 053/242-304, Sre bre ni ca 056/410-418, @i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14, Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53


www.glassrpske.com

Darko GAVRILOVI] (zamjenikglavnog i odgovornog urednika) Daliborka SEKULI](novosti)Dragana ]OSI] (dru{tvo, biznis)Sandra MILETI](Glas plus, agencije)Mehmed DIZDAR(hronika)Vawa POPOVI] (panorama)Tawa [IKAWI](Srbija, region) Milenko KINDL(svijet)Neda SIMI]-@ERAJI](kultura)Dragana RA\AN(dopisnici, Bawaluka)Darko GRABOVAC(sport)Tihomir GAÎ](tehni~ka)

Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organNOP-a za Bosansku Krajinu u @upicikraj Drvara, 31. jula 1943. godine.Od 15. septembra 1992. godine od-lukom Narodne skup{tine RS izlazikao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5.maja 2003. godine.

e-mail: [email protected]

[email protected]

BorisDMITRA[INOVI]

direktorMirjana KUSMUK

glavni i odgovorni urednik

Evropske metropolePrag 5Rim 14So fi ja 5Stok holm 0Var {a va 2@e ne va 3

BawalukaMaks.Min.

13- 5

oCoC

Nik{i}

Doboj

Pale

Mostar

Trebiwe Podgorica

Tuzla

Bijeqina

Novi Pazar

Beograd

Novi Sad

BeogradMaks.Min.

10-2

oCoC

Sarajevo

Bawaluka

Zenica

Ni{

Subotica

Pri{tina

Am ster dam 5Ati na 13Ber lin 7Be~ 0Bra ti sla va 0Bri sel 6

Bu dim pe {ta -1Bu ku re{t 3Ca ri grad 5Da blin 9Ko pen ha gen 5Li sa bon 19

Lon don 8Ma drid 13Min hen 4Mos kva -3Oslo 0Pa riz 7

Pre te noobla ~noU Srbi ji }e to kom ci -je log da na preo vla da -va ti pre te nosun ~a no vri je me. Mi -ni mal ne tem pe ra tu rekre ta }e se od -9 do -6 na pla ni na ma, u os -ta lim kra je vi ma od -5do -2, a naj vi {e dne -vne od 0 do 3 na pla -ni na ma, u os ta limkra je vi ma od 7 do 11ste pe ni Cel zi ju sa.

Zvornik

Obla ~no sa sun ~a nimin ter va li maU RS uju tro }e bi ti hla dno vri -je me uz slab do umje ren mraz uve }i ni pre dje la. Ne {to vi {eobla ka se o~e ku je u pla ni na ma nakrajwem ju go is to ku zemqe, te na kra-jwem za pa du i sje ve ro za pa du Kra ji ne.To kom da na pro mjenqivo obla ~no sasun ~a nim in ter va li ma du im na ju go -za pa du i ju gu, te di je lom u cen tral nimkra je vi ma i Sem be ri ji. Uve ~e pos te -pe no nao bla ~ewe na ju gu, a oko i izapo no }i uz po vre me nu sla bu ki {u. Dne -vna tem pe ra tu ra po no vo za ste pen-dvavi {a. Ju tarwa tem pe ra tu ra vaz du haod -8 do -2, na ju gu od 4, na pla ni na mado -12. Naj vi {a dne vna tem pe ra tu ravaz du ha od 6 do 12, na ju gu Her ce go vi -ne do 14, a na pla ni na ma od -2 do 1ste pen Cel zi ju sa.

Biha}

Ho ze Lu is î la vertFran cu zi su ra sis ti

MON TE VI DEO - Biv -

{i gol man Pa ra gva ja Ho -

ze Lu is î la vert re kao

je to kom raz go vo ra sa

pred sje dni kom Uru gva ja

Ho ze om Mu hi kom da su

Fran cu zi ve li ki ra sis -

ti.

- Dok sam igrao u Fran -

cus koj, pri mi je tio sam da

su Fran cu zi pri li ~ni

ra sis ti i da nas Ju no -

ame ri kan ce pot cjewuju -

re kao je î la vert, ko ji je

dvi je se zo ne nas tu pao za

Stra zbur.

Pred sje dnik Uru gva ja ja -

vno je vi {e pu ta izra zio

so li dar nost sa Lu isom

Su are zom, ko ji ima mno go

pro ble ma u En gles koj zbog

kon fli kta sa Pa tri som

Evrom i ra sis ti ~kog na -

pa da.

Sa vjet Evro peBla ter podis tra gom

CI RIH - Ra dna gru pa

Sa vje ta Evro pe za tra i -

la je od FI FA da spro ve de

is tra gu o rei zbo ru Se pa

Bla te ra na mjes to pred sje -

dni ka ovog ti je la.

Oni na vo de da bi FI FAtre ba lo da ispi ta da li

je Bla ter is ko ris tio svoj

po lo aj ka ko bi ste kao

pre dnost uo~i izbor nog

kon gre sa u ju nu pro {le

go di ne. Bla ter ni je imao

pro tiv kan di da ta, po {to

je wegov po ten ci jal ni ri -

val Mo ha med bin Ha mam

bio op tu en za ku po vi nu

gla so va.

SA MO PO UZ DAWEnaj ve }a boqka

[panac ni je za tre sao mre u po sli je da na pro ve de nog na te re nu

Tores "pos ti" 110 da na

@i gi} no ka uti ranUta kmi ca izme |u Bir min -ge ma i êl zi ja obi lo va -la je ja kim du eli ma, a uje dnom od wih naj debqikraj izvu kao je re pre zen -ta ti vac Srbi je Ni ko la@i gi}, ko ji je za ma lopre trpio no ka ut. Wega jeDa vid Lu iz ne ho ti ~no za -

hva tio to li ko sna no daje vi so kom na pa da ~u Bir -min ge ma pu kla ar ka da.Ipak, Ni ko la je nas ta -vio me~, me |u tim, nakra ju je tim iz Lon do nabio taj ko ji se ra do vaopro las ku u sqede }u run -du.

Uta kmi com pro tiv Bir min ge ma (2:0) [pa nac je pre ma {io je dan dan na te re nubez pos ti gnu tog po got ka, a posqedwi put

se ra do vao go lu 19. okto bra 2011. go di ne

Da vid Lu iz tje {i Fer nan da To re sa FO TO: AGEN CI JE

RTRS PINK BH BN

SES TRE, SE RI JA

15.00

BHT 1 OBN

MIK SMAS TER, CRTA NI FILM

RTL

RU@A VJE TRO VA, SE RI JA

13.20

B92 1.50

Preporu~ujemo...

6.00 Mu zi ka6.30 In fo ka nal7.00 Vi jes ti7.05 Ju tarwi pro gram9.00 Vi jes ti9.10 La rin izbor, se ri ja10.00 Pi plin zi, crta ni film10.20 To mi ca i pri ja teqi,

crta ni film10.30 Med vje di }i to plog srca,

se ri ja11.00 Zemqa mo} pla ne te12.00 Dne vnik12.10 Raweni orao, se ri ja13.10 Mi ro slav Ili}

u Bawalu ci13.40 Najqe p{e pje sme

Mi ro sla va Ili }a14.00 Sa ga o For saj ti ma,

se ri ja15.00 Vi jes ti15.10 U fo ku su15.50 Pi taj te tra i mo

od go vor16.30 Srpska da nas17.00 La rin izbor, se ri ja18.00 Raweni orao18.50 Gra di teq Bob, crta ni film19.00 Ma lac zna lac19.30 Dne vnik

20.10 Pe ~at21.10 He ro ji i fe no me ni21.40 Mjes to zlo ~i na:

Ma ja mi, se ri ja22.30 Dne vnik22.40 Stju ar de se,

se ri ja23.30 Strah li ~no, se ri ja0.20 Sa ga o For saj ti ma,

se ri ja1.10 Zemqa mo} pla ne te2.00 Mjes to zlo ~i na:

Ma ja mi, se ri ja2.40 Strah li ~no, se ri ja3.20 Dne vnik3.50 Pe ~at4.40 U fo ku su5.30 Pi taj te tra i mo od go vor

6.00 Ses tre, se ri ja

7.00 Udri mu {ki

9.40 Kur saxije10.50 Qubav

i mr`wa, se ri ja

12.00 In fo top12.10 Aka de mi ja

za SIS, se ri ja

13.00 Brze pa re14.00 Mi ris

proqe}a, se ri ja

14.40 Ge ni jal ci15.00 Ses tre,

se ri ja15.50 In fo top16.00 Ma la

ne vjes ta, se ri ja

17.50 In fo top

18.20 Si ti ek sklu ziv

18.50 Ma la ne vjes ta, se ri ja

6.30 Ju tarwi pro gram8.30 Se ri ja9.10 Se ri ja10.00 No vos ti10.0512.00 No vos ti12.10 Stav i kon tras tav14.00 No vos ti14.0516.00 Dne vnik16.10 Ana li, se ri ja17.00 Se ri ja 18.00 Da nas u Srpskoj18.20 Sport fle{18.30 Mo ni to ring18.30 Se ri ja19.30 Dne vnik20.00 Se lo

go ri a ba ba se ~e{qa, se ri ja

20.50 Puls22.30 Dne vnik23.00 Ana li, se ri ja23.50

Xen tlmen ski spo ra zum

1.20 Zvjez da no ne bo

FILM

FILM

FILM

20.00Se ku la i wego ve è ne

21.30 Za braweni fo rum

23.40 Mi ris proqe}a, se ri ja

0.00 Sje diwene Ta ri ne drà ve, se ri ja

0.40 Si re ne2.30 Si ti ek sklu ziv3.00 Gold

ek spres

FILM

FILM

7.00 Do bro ju tro9.10 Bru klin ski most, se ri ja9.40 Ro bot Ro bi, crta ni film9.50 Pim i Pom, crta ni film10.00 Vi jes ti10.10 Ezel, se ri ja11.00 Re tro vi zor11.20 Sa ma lo nov ca12.00 Vi jes ti12.10 Dru{ tvo znawa13.10 Na dne vnom re du13.40 Euro im puls14.10 Vi jes ti14.30 Odli ~an 5+14.35 Fren de ri, crta ni film14.40 Ma te ma ti ka15.00 Bru klin ski most, se ri ja15.20 Crta ni film15.30 So ko Vi zmar, se ri ja16.20 Hro ni ka re gi ja16.50 Po vjerqivi do si jei17.20 Pu te vi zdravqa18.00 Sve u sve mu19.00 Dne vnik19.30 Re tro vi zor20.00 Mjes to zlo ~i na:

Wujork, se ri ja21.00 Tre }a stra na22.00 Dne vnik22.30 Po li cij ska sta ni ca, se ri ja23.30 So ko Vi zmar, se ri ja

6.40 Ha iry Scary, crta ni film

6.50 Ma |i oni ~ar, crta ni film7.20 Ne bes ki ple sa ~i,

crta ni film7.30 Mik smas ter, crta ni film8.00 Ba ni Ma lo ni, crta ni film8.20 Korwa~a He ro, crta ni film8.30 Dje ~i ji pro gram10.00 Stu dio Mo der na10.10 Sto za 410.50 Ukle ta Ma ri ja na, se ri ja11.50 Cri me Ti me, crta ni film11.55 In fo12.00 Stu dio Mo der na12.30 Na {a ma la kli ni ka, se ri ja13.10 Odmo ri se za slu io si,

se ri ja14.00 Do li na vu ko va, se ri ja14.50 Ukle ta Ma ri ja na,

se ri ja- Na {a ma la kli ni ka,

se ri ja- Sto za 4- De ja na tok {ou17.20 In fo18.00 Evro li ga:

Spor ting - Man ~es ter Si ti

21.00 Evro li ga: Man ~es terju naj ted - Atle ti ko Bil bao

22.50Voz smrti

0.30 In fo0.50 Evro

li ga2.40 In fo3.00 û va ri

pla ne te

FILM

20.00 Ru a vje tro va, se ri ja

21.00 Kos ti, se ri ja

22.30 Mjes to zlo ~i na, se ri ja

0.00 Vi jes ti0.20 Mjes to zlo ~i na:

Wujork, se ri ja

1.50 As tro {ou2.50 Mjes to zlo ~i na,

se ri ja4.20 RTL da nas

6.00 RTL da nas6.40 Dra gon

Ball Z, crta ni film

7.00 Pop Pi ksi, crta ni film

7.20 Mo ji xe pni qubim ci, crta ni film

7.30 Ko bra 11, se ri ja9.40 Ma ga zin10.00 Ve ~e ra za 511.00 Va tre no ne bo,

se ri ja13.20 Ru a vje tro va,

se ri ja14.20 Krv ni je vo da,

se ri ja15.00 Ko bra 11,

se ri ja16.50 RTL 5

do 517.00 Ve ~e ra

za 518.00 Ma ga zin18.30 RTL

da nas19.00 Krv ni je

vo da, se ri ja

B92

6.00 Dou {ni ci, se ri ja8.00 Vi jes ti8.40 Do li na sun ca, se ri ja9.30 Ho }u da znam10.00 Vi jes ti11.00 Crta ni fil mo vi12.30 Mi si ja15.00 Is tra i teqi

iz Ma ja mi ja, se ri ja16.00 Vi jes ti16.30 Spor tski pre gled17.00 Dva i po mu {kar ca, se ri ja18.30 Vi jes ti19.00 Izme |u dvi je va tre19.30 [trum fo vi,

crta ni film20.00 Is tra i te qi

iz Ma ja mi ja, se ri ja21.00 Li ga Evro pe23.00 Vi jes ti23.30 Spor tski pre gled23.50 Mrtav

ugao1.30 Sa ut Park,

se ri ja1.50 Izos tavqeni

di je lo vi- In fo

FILM

FILM

FILM

TV1

6.00 Pri ja teqice, se ri ja8.05 Ukra de ni ì vo ti, se ri ja9.05 Olu ja, se ri ja10.05 Jun ska no}, se ri ja11.00 TV Je dna12.00 Vi jes ti12.10 Do ga |a ji

ko ji su pro mi je ni li svi jet13.00 Mjes to zlo ~i na:

Las Ve gas, se ri ja14.00 Ukra de ni ì vo ti,

se ri ja15.00 Stras ti i in tri ge, se ri ja16.00 Jun ska no}, se ri ja17.00 Vi jes ti17.10 Olu ja, se ri ja18.20 Put u Sa ha ru18.50 Ma gna Aura,

se ri ja19.00 Crta ni

film19.30 Dne vnik20.00 Stras ti i in tri ge,

se ri ja21.00 Ja bi ram gos te22.40 Dne vni ci

je dne da diqe0.00 Vi jes ti0.30 Ja bi ram gos te1.50 No }ni pro gram

FILM

PI PLIN ZI, CRTA NI FILM

10.00

6.00 Ju tarwi pro gram9.00 Vi jes ti9.05 Ri zni ca znawa9.40 Vri je me je za sport10.00 Vi jes ti10.05 Za je dni ~ki ta las11.00 Vi jes ti11.05 Za je dni ~ki ta las12.00 Po dne vne no vos ti12.10 Za pje vaj mo pje sme sta re12.30 Bawalu ka ju ~e da nas su tra12.40 Za pje vaj mo pje sme sta re13.00 Vi jes ti13.05 U ri tmu da na

14.00 Vi jes ti14.05 Svi len ko nac15.00 Vi jes ti16.00 Dne vnik16.30 Mu zi ka17.00 Vi jes ti17.05 Otvo re ni re ~e no - Ar gu men ti18.00 Vi jes ti18.05 Mo za ik ra di ja19.00 Ve ~erwe no vos ti19.10 Zai graj mo, za pje vaj mo20.00 Vi jes ti20.05 Hi gi je na ì vo ta21.00 Vi jes ti

21.05 Ri zni ca znawa

21.40 Sta ro grad ska mu zi ka22.00 Hro ni ka da na22.10 Naj svje tli je

stra ni ce umje tni ~ke mu zi ke

23.00 Vi jes ti23.05 Oaza0.00 Po no }ne

vi jes ti0.05 No }ni

pro gram


Antena

RADIO RS

Izos tavqeni di je lo viLi di ja Ka la han je ro di la si na Se ma ka da je ima la sa mo 14 go di na. Zbog to ga je otac otje -rao od ku }e. Sem je sa da i sam ~e trna es to go di{wak i sa maj kom se vra }a u Gro vont u Va jo -min gu, weno ro dno mjes to. Dok Li di ji u no vim okol nos ti ma po ma e ko m{i ja Henk, Sem nemo e da se sna |e u {ko li i ima pro ble ma sa lo kal nim na sil ni kom. Ali, us ko ro po ~iweda se dru i sa Mo ri, dru ga ri com iz ra zre da, ko ja ima ne obi ~an pri je dlog: po {to ne è lida dje lu je ne is ku sno ka da bu de iz gu bi la ne vi nost, Sem bi mo gao da joj po mo gne da uvje bane ke ko ri sne stva ri u se ksu. Iako je Sem vi {e ne go za in te re so van za po nu du, ovaj aran -`man do vo di do kom pli ka ci ja za ko je ga wego ve fan ta zi je o "dje voj ci iz sno va" ni su pri -pre mi le.Ulo ge: Xeni fer Xej son Li, Mi {a Bar ton, Bag Hol, Dru Ba ri murRe i ja: Ta mra Dej vis

Spe ci jal ni agent su kobqava se s gru pom od bje glih za tvo re ni kako ji oti ma ju pu tni ~ki voz. Ban da od bje glih za tvo re ni ka otme vozu Me ksi ku, a pu tni ke ote tog voza drì kao ta oce. Na oru an sa -mo pi {toqem i vlas ti tom do sjetqivo{ }u, agent Ra jan ri zi ku jesvoj ì vot u smrto no snoj igri s otmi ~a ri ma. Se kun de do ko bnogsu da ra pro la ze, a Ra jan ima sve mawe vre me na da bi to spri je -~io.Ulo ge: Bra jan Ge ne se, Ben tli Mi ~am, Maj kl En to ni Ro sasRe i ja: Xosi Ve in

2250

OBN

7.30

Voz smrti

B92 23.50

Pen fild Gru ber je ne ka da{wi ve li ki nau ~nik, i to izoblas ti bez bje dnos ti, ta ~ni je pri slu {ki vawa. Sti ca jemokol nos ti, sa da je sa mo vla snik bi je dnog mo te la.Ulo ge: Har vi Kaj tel, Lo li ta Da vi do vi~, Lo ri Ha li jerRe i ja: Pol Lin~

Mrtav ugao

NOVA 23.20 HRT2 13.20

ATV6.00 Naj boqe go di ne, se ri ja8.00 Ju tarwi pro gram9.00 Bum ba, crta ni film9.05 No di, crta ni film9.20 Moj xe pni qubi mac,

crta ni film9.30 Gar fild, crta ni film9.50 Li je ni grad, crta ni film10.10 Ba ku gan, crta ni film10.40 Si re ne, crta ni film11.10 Ne cen zu ri sa no11.40 Vi jes ti12.00 Sli je pa qubav, se ri ja13.00 Kad li{ }e pa da, se ri ja14.30 Dje ~i ji svi jet16.30 Sli je pa qubav, se ri ja17.30 Ne po bje di ve

ban zu ke18.00 Vi zi ta19.00 Vi jes ti20.00 Kad li{ }e pa da, se ri ja21.00 Kur saxije22.00 Vi jes ti22.20 Ro |ewa

bra ko vi i smrti - dru gi dio

0.20 Mo je dra ge ko m{i je, se ri ja1.50 Seks i grad, se ri ja2.20 No }ni pro gram

FILM

FILM


5.50 I ta ko to, se ri ja

6.20 Nejt Ber kus {ou7.20 Be ba Fe liks,

crta ni film7.30 Xumanxi,

crta ni film8.20 Kad li{ }e pa da,

se ri ja9.40 Iz gubqena ~ast,

se ri ja10.40 In spe ktor Reks,

se ri ja11.40 Vo ker

te ksa {ki renxer, se ri ja

12.40 In ma ga zin13.30 La rin izbor,

se ri ja14.30 In spe ktor Reks,

se ri ja15.20 Vo ker te ksa {ki

renxer, se ri ja16.20 Za uvi jek su sje di, se ri ja17.00 Vi jes ti17.20 In ma ga zin18.00 Kad li{ }e pa da, se ri ja19.10 Dne vnik

6.00 Vi jes ti6.05 Ju tarwi

pro gram9.00 Ono kao qubav, se ri ja9.55 Sa svim pri ro dno10.20 Mo ja li je pa Srbi ja11.00 Bio gra fi je12.00 Dne vnik12.10 Sport plus12.20 Is tra i teqi

iz Ma ja mi ja, se ri ja13.10 Skupqa~i

{koqaka 214.50 Gas tro no mad15.00 Ovo je Srbi ja15.50 Se lo go ri

a ba ba se ~e{qa, se ri ja

17.00 Dne vnik RT Voj vo di na

17.20 [ta ra di te bre17.40 Beo grad ska

hro ni ka18.20 Oko19.00 Sla ga li ca19.30 Dne vnik20.00 Se lo go ri

a ba ba se ~e{qa, se ri ja

FILM

RTS1 RTS2 K3 HRT1 HRT2

VO KER TE KSA [KIRENXER, SE RI JA

15.20

6.00 Kon cert za do bro ju tro7.30 Sla ga li ca8.00 Ozi Bu, crta ni film8.05 Mi fi, crta ni film8.10 Po paj, crta ni film8.40 To mas i dru ga ri,

crta ni film8.50 @i vo tiwe ko ji ma se di vi mo9.00 [kol ski pro gram10.20 Srpske spor tske le gen de10.50 Kon tek st11.20 U svi je tu11.40 Trag u pros to ru12.00 Gi tar art fes ti val13.00 Tre zor14.00 [kol ski pro gram15.30 Obra zo vni pro gram16.00 Po aro, se ri ja16.50 Odboj ka - PS:

Mla di ra dnik - Par ti zan18.00 Po paj, crta ni film19.00 Rvawe - EP21.00 Po aro, se ri ja21.50 Mjes to za nas22.20 Me tro po lis22.50 Ber lin ski fil mski fes ti val23.40 Pri ~e o Vud sto ku1.40 Kon cert

Be bi Dol2.20 Re pri zni pro gram

FILM

9.00 Vi jes ti9.05 Olu ja,

se ri ja10.00 Jun ska no}, se ri ja11.00 Kad pri ro da po divqa11.10 Hra na i vi no12.00 Vi jes ti12.05 Ti to - crve no i crno12.50 SMS box15.00 Vi jes ti15.05 Stras ti

i in tri ge, se ri ja

16.00 Jun ska no}, se ri ja

16.50 Za uvi jek mlad, se ri ja

17.10 Olu ja, se ri ja

18.10 Hra na i vi no

18.40 No vos ti19.30 Dne vnik RTS20.00 Stras ti

i in tri ge, se ri ja21.00 Stav, se ri ja22.00 No vos ti22.30

Dne vni ci je dne da diqeFILM

6.00 Re li gij ski pro gram

7.00 Do broju tro Hrvat ska

8.50 Lu gar ni ca, se ri ja

10.00 Vi jes ti10.10 Od Pe kin ga do Ri ma11.10 De bi Tre vis

pre ure |u je12.00 Dne vnik12.30 Kad za vo lim

vri je me sta ne, se ri ja

13.10 Dr Oz14.00 Vi jes ti14.10 Tre nu tak

spo zna je15.00 Po nos

Rat ka je vih, se ri ja

16.00 Ali sa, slu {aj svo je srce, se ri ja

17.00 Vi jes ti17.20 Hrvat ska

uì vo18.10 @u i19.10 20pet19.30 Dne vnik

6.40 Kad za vo lim vri je me sta ne, se ri ja

7.20 Te le ta bis,crta ni film

7.40 Ma la TV8.10 Me ga Min di,

se ri ja8.40 Ko nor

na taj nom za dat ku, se ri ja

9.00 [kol ski sat10.00 Sje dni ca Hrvat skog sa bo ra13.20 Me ri Vajt14.50 De gras si

No va ge ne ra ci ja, se ri ja15.30 Obi ~na

klin ka, se ri ja15.50 [kol ski sat16.40 Ma la TV17.10 Dr Hu, se ri ja18.00 Re gi onal ni

dne vnik18.20 @u pa nij ska

pa no ra ma18.30 Sim pso ni,

crta ni film18.50 Fu dbal - Evrop ska

li ga: Spor ting - Man ~es ter si ti

FILM

20.00 Iz gubqena ~ast, se ri ja

21.00 La rin izbor, se ri ja

22.00 Vi jes ti 22.20 Pro vje re no23.20 Vra }awe

du ga1.10 Krv i ples3.00 Glu post

ni je pre pre ka, se ri ja

3.30 Sje di i {u ti, se ri ja

4.00 Ezo TV5.00 Dne vnik

FILM

FILM

NOVA TV

OSMI KAT

20.00

21.00 Fu dbal - Evrop ska li ga: Man ~es ter ju naj ted - Atle tik B.

23.20 Zlo ~i na ~ki umo vi, se ri ja

0.00 Uvi jek je sun ~a no u Fi la del fi ji, se ri ja

0.30 No ve avan tu re sta re Kris ti ne, se ri ja

1.00 Mercy,se ri ja

1.40 Koxak, se ri ja

2.30 Mu zi ka

SPORT PLUS

12.10

UVI JEK JE SUNÂ NO UFI LA DEL FI JI, SE RI JA

0.00

Vra }awe du gaBiv {i ma ri nac i pro fe si onal ni lo pov Por ter je iz dan od svogpar tne ra te svo je su pru ge Lin. Po sli je us pje {ne pqa ~ke azij skeban de, Por te ra upu ca wegov par tner Val os tavqaju }i ga daumre te po bje gne s wego vom è nom. Uprkos sve mu Por ter pre i vi i po sli je du eg opo rav ka kre }e usvoj vlas ti ti osve tni ~ki rat. Je di na ko ja mu po ma e na wego vompu tu je pros ti tut ka Ro zi. Por ter prvo odlu ~i da uni {ti or ga ni za ci ju ko joj pri pa da Val,a na ~i jem je ~e lu opa sni Bron son. Ulo ge: Mel Gib son, Greg Hen ri, Ma ri ja Be lo, Bil DjukRe i ja: Bra jan Hel ge land

Me ri VajtMe ri Vajt ì vje la je u ame ri ~kom gra di }u Emporiji, u Kan za su,po ~et kom vi je ka. Wen otac, Vi li jam Alen Vajt, bio je ugle dan ius pje {an no vin ski iz da va~. @i vot uz oca ko ji je uvi jek bio ucentru naj va ni jih zbi vawa omo gu }io je Me ri da od ma lih no guupo zna je va ne po li ti ~a re, sla vne kwiè vni ke i mi sli oce. Po -se ban uti sak na mla du Me ri os ta vio je su sret s ame ri ~kom fe -mi nis tkiwom i no be lov kom Xejn Adams. Me ri je bi la po se bnota len to va na, in te li gen tna, slo bo dnog du ha. Ulo ge: Ke tlin Be ler, Ed Flan ders, Fi onu la Fla na gan, TimMa te son Re i ja: Xad Tej lor

Sni ma no na sa moj sre di ni ì vo pi snih mor skih pre dje la aus tra -lij ske zla tne oba le, film je "pje nu {a va" po ro di ~na pri ~a ko jaodi {e ma gi ~nom, ~u dnom avan tu rom. Di ja na, Ve nus i Xun su trises tre ko je su se ra zi {le sli je de }i svo je ra zli ~i te ì vo tne pu -te ve. Me |u tim, ka da im otac umre od ru ke bes kru pu lo znog si lex-ije, tri ses tre se po no vo okupqaju da bi do ve le ubi cu pred li ceprav de.Uloge: [er, Bob Hos kins, Vi no na Raj derRe i ja: Ri ~ard Benxamin

U ka li for nij skom gra du San Pe dru do go dio se ne vi |en zlo ~in: zbogmu tnih fi nan sij skih po slo va u lu ci je ubi je no tri de se tak qudi.Dvo ji ca pre i vje lih, Ma |ar i neu gle dni bo gaq Roxer Kint, za ko je -ga se ispos ta vi da ra di kao kri ju m~ar oru ja, je di ni su stvar nisvje do ci do ga |a ja. Ulo ge: Sti ven Bol dvin, Ke vin Spej si, Be ni sio del To ro, Ga bri jelBirn, Ke vin Po lak, êz Pal min te riRe i ja: Bra jan Sin ger

Si re ne040

PINK BH

2210

HRT1

7.00 Ju tarwi pro gram9.00 Vi jes ti9.05 Taj na sta rog mos ta, se ri ja10.00 Pop Pi ksi, crta ni film10.10 Gra di teq Bob, crta ni film10.20 Moj ve li ki pri ja teq10.40 Hot Whe els, crta ni film11.00 Sve }e bi ti do bro, se ri ja12.00 Dne vnik12.10 La rin izbor,

se ri ja13.10 Vi la Ma ri ja,

se ri ja13.50 Crta ni film14.20 Fe no me ni Iz gubqeni ar hi vi15.00 Crta ni film15.10 Ci mer Fraj, se ri ja16.00 Sve }e bi ti do bro, se ri ja17.00 Fe de ra ci ja da nas17.10 Taj na sta rog mos ta, se ri ja18.20 Lud, zbuwen, nor ma lan,

se ri ja19.30 Dne vnik20.10 Od go vo ri te qudi ma21.00 La rin izbor, se ri ja22.00 Ci mer Fraj, se ri ja22.40 Dne vnik23.10 Land of the Blind0.50 Vi la Ma ri ja, se ri ja 1.40 Dne vnik

FILM

FTV

21.00 Ve li ki iza zov22.00 Da mo da ne 22.50 Is tra i teqi

iz Ma ja mi ja, se ri ja

23.50 Dne vnik0.00 Ope ra tiv ci,

se ri ja1.00 Bez

vi jes ti od Bo ga

2.50 Ono kao qubav, se ri ja

3.40 Re pri zni pro gram

FILM

20.00 Osmi kat20.50 Sve u 721.40 Po la ure

kul tu re22.10

Pri ve di te osumwi~e ne

0.00 Dne vnik0.40 Kar di nal

vje re quba vi i prav de

2.00 @ak Ho udek, kon cert

3.00 Zlo ~i na ~ki umo ri, se ri ja

4.20 Lu gar ni ca, se ri ja

5.20 Osmi kat

FILM

Pri ve di te osumwi~e ne

Luda planeta

Na da na{wi dan 1976. go di ne u Los An |e le suu Ka li for ni ji ro |en je ame ri ~ki glu mac Fre diPrinc Xuni or. Pos tao je po znat kra jem 1990-ih i po ~et kom 2000-ih, igra ju }i u ne ko li ko ho -li vud skih fil mo va, na mi jewenih ti nejxeri ma,kao {to su "Znam {to ste ra di li pro {logqeta" i "Sku bi Du". Gos to vao je i u te le vi zij -skim sit ko mi ma, ukqu~u ju }i i kul tnu se ri ju"Pri ja teqi". Po sli je za vr{e nog obra zo vawa,Fre di se 1994. go di ne se li u Los An |e les gdjese po sve }u je svo joj glu ma ~koj ka ri je ri. Ve}1995. an ga o van je za ne ko li ko epi zo da se ri je"Fa mily Mat ters: The Gun" gdje glu mi pan ke rako ji do no si oru je u {ko lu. Go di ne 2000. ma ga -zin "Pipl" ga je pro gla sio za najqe p{eg mu -{kar ca u toj go di ni u kon ku ren ci ji wih 50.Oèwen je sa glu mi com Sa rom Mi {el Ge ler,sa ko jom ima je dnu k}er ku.

NEKAD BILO...

Ro |en Fre diPrinc

Xuni or

Otpu{tenazbog {i ro kihku ko vaBiv {a ma ne ken ka ko ja je po -bi je di la u te le vi zij skom ta -kmi ~ewu "No vi top-mo delHo lan di je" do bi la je tu bupro tiv agen ci je "Elit", ko ja jeotpus ti la jer je na vo dno ima -la pre {i ro ke ku ko ve. Sud uAm ster da mu pre su dio je daAnan da Mar ~il don ima pra -vo na na gra du ko ju je do bi la uemi si ji 2008. go di ne - ugo vorvri je dan 75.000 evra. Ma ne -ken ka je tvrdi la da je otpu -{te na i da je zara di la sa mo10.000 evra. Ka ko je odlu ~iosud, ma ne ken ka }e do bi ti65.000 evra na do kna de.

Naj broj ni jaal bi no po ro di caAl bi no par Ro se tu rai Pu lan(50) i wego va su pru ga (45)ì ve sa jo{ osam ~la no va po -ro di ce ko ji su ta ko |e al bi noi ~i ne naj broj ni ju al bi no po -ro di cu na svi je tu. ê ka ju jo{sa mo odo brewe od Gi ni sa pada to i ozva ni ~e. Si no vi Vi ja(25), [an kar (24) i Ram ki -{an (19), kao i k}er ke Re nu(23), De pa (21) i Po ja (18) suna sli je di li al bi ni zam odsvo jih ro di teqa. Re nu se uda -la i ima dvo go di{weg si naDa ra mra ja ko ji ta ko |e image net ski ne dos ta tak pi gmen ta.

POSQEDWA

No va pot vr|e na ime na na Dens are ni, dru -

goj po ve li ~i ni bi ni "Egzit" fes ti va la su

Lo ren Gar nie sa se tom L.B.S, Bro din ski, kao

i "Aza ri & III". Fran cus ki pi onir elek tron ske

mu zi ke Lo ren Gar nie pri dru u je se posqed-

weg da na fes ti va la laj nap Dens are ne sa svo -

jom po tpu no no vom tur ne jom L.B.S.. Ovaj

klup ski pro je kat ~i ne Lo ren Gar nie, Be-

wamin Ri pert i Ste fan "Scan X" Dri. Pra vo

sa DJ pul to va svjet ski po zna tih klu bo va, L.B.S.nu di naj boqe od oba svi je ta kom bi nu ju }i fle -

ksi bil nost i sves tra nost DJ se ta sa spo so -

bno{ }u da se sa nu me ra ma ek spe ri men ti {e

uì vo. U su bo tu uve ~e Dens are nom do mi ni ra -

}e sas tav "Aza ri & III", vla sni ci sin glo va

"Hun gry For The Power" i "Rec kless" (With YourLo ve). "Aza ri & III" su akti vni pod ra zli ~i tim

pse udo ni mi ma jo{ od sre di ne de ve de se tih i

ek spe ri men ti sa li su sa svim prav ci ma, od ga -

ra nog ro ka, do ha usa i dis ka, ali tek 2008.

go di ne kad su oformqeni pod ime nom "Aza ri &III" de fi ni sa li su se kao - ne de fi ni sa ni.

Korwa~a sadvi je gla veIako dvo gla ve ì vo tiwe vi -{e ni su ri jet kost, dvo gla vakorwa~a ko ja je ro |e na uTur skoj, a tre nu tno se na la -zi u Na ci onal nom mu ze ju uKi je vu, u Ukra ji ni, vrlo jene obi ~na. Ne obi ~na korwa -~a ima dva srca, {est no gu,je dan par cri je va i dvi jegla ve. Slu ~aj dvo gla vekorwa~e je je din stven za to{to se prvi put ra di o dvi jekorwa~e ko je iz gle da ju kaoda su je dnos ta vno spo je neje dna sa dru gom.

Ita li jan ski re pre zen ta ti vac i na pa da~

Man ~es ter Si ti ja Ma rio Ba lo te li i daqe

se bri ne za svo ja "gos to vawa" na na slo vnim

stra na ma no vi na, pa i onih ko je ne pi {u o

fu dba lu. Na ime, 21-go di{wi fu dba ler

oti {ao je sa pri ja teqima u {o ping cen tar.

Na vu kao je pri tom ka puqa~u na gla vu, ne po {tu ju }i po li ti ku trgo -

vi ne da se is te ne smi ju no si ti. Je dan od ra dni ka {o ping-cen tra

ga je za mo lio da ski ne ka puqa~u. Ba lo te li je to odbio, uz

obja{wewe da è li da sa kri je svoj iden ti tet, odno sno da ne è li

da ga na vi ja ~i pre po zna ju. Na sce nu je stu pio slu be nik obez bje -

|ewa, ko ji je nes ta {nog fu dba le ra za mo lio da na pus ti pros tor!

i tni Hjus ton (48) pre mi nu la je

od smrto no snog ko kte la li je ko va

i al ko ho la no} uo~i do dje le

"Gre mi ja", ali wen slu ~aj jo{

ni je zva ni ~no za tvo ren.

Ame ri ~ka {tam pa pi {e da

je mo gu }e da slu ~aj pje va ~i ce

Vi tni Hjus ton bu de pro gla {en ubis tvom

iz ne ha ta.

Pa to log i ja vni tu i lac naj vje ro va -

tni je }e us ko ro Vi tnin pre ra ni kraj zva -

ni ~no pro gla si ti ne sre }nim slu ~a jem,

ali do ta da, ame ri ~ka {tam pa pi {e da je

mo gu }e da }e ne ko bi ti op tu en za wenu

smrt.

Vo de }i se "mo de lom" smrti Ane Ni -

kol Smit i ubis tvom Maj kla Ye kso na,

po ro di ca za hti je va da se ut vrdi da

li je Hjus to no va imala ure dne re -

cep te za psi hoa kti vne li je ko ve, i

ko joj ih je pre pi sao, po {to je

kod se be ima la pre ve li ku ko -

li ~i nu za tre ti rawe po re -

me }a ja ko je ni je ima la.

Ame ri ~ki me di ji pre no -

se i da se kan ce la ri ji ja -

vnog tu i oca ja vi lo vi {e

li ca ko ja na vo dno ima ju in for ma ci je

o smrti pje va ~i ce, ali da }e po li ci ja

de taqno ispi ta ti vje ro dos toj nost tih

pri ~a.

Ba lo te li izba ~eniz {o ping cen tra

V

Vi tni Hjuston

ubi je na?

Lo ren, Bro din ski i "Aza ri" na "Egzi tu"

êl zi - Sto uk 1 (1.35)

Ba jern - Ho fen hajm 1 (1.25)

Be tis - Re al Ma drid 2 (1.40)

Man ~es ter j. - VBA 1 (1.25)

Mon peqe - Ka en 1 (1.40)

Ma la ga - Le van te 1 (1.55)

Svon si - Man ~es ter S. 2 (1.55)

NEC - Tven te 2 (1.65)

Ren - Okser 1 (1.60)

Spor ting - V. Gi me ra e{ 1 (1.65)

Evi jan - So {o 1 (1.95)

Nor vi~ - Vi gan 1 (1.85)

Tu luz - Lo ri jen 1 (1.85)

La cio - Bo lowa 1 (1.75)

Di on - PS@ 2 (1.80)

Ata lan ta - Par ma 1 (2.00)

San der lend - Li ver pul 2 (2.00)

Ni ca - Nan si 1 (2.05)

No va ra - Udi ne ze 2 (2.05)

Ver der - Ha no ver 1 (2.00)

Lagano Realno Rizi~no Izazovno

KVOTA

4.13KVOTA

33.62KVOTA

21.02KVOTA

10.46

DERBI KOLAAr se nal - Wukasl

1.45 4.35 6.75

dodatak za kladioni~are: kvote, tabele, statistike, prognoze...

Der bi se dmi ce: Engleska Premijer liga, Arsenal - Wukasl, ponedjeqak (21 ~as)

"Tobxije" u lovu na "svrake"

[o la Ame obi (Wukasl) i Lo ran Ko {en li (Ar se nal)F

O TO

: AGE

N C

I JE

2 ~etvrtak, 8. mart 2012. GLAS SRPSKE TIKET

Pra vi der bi za ~eqa u

28. kolu Premijer lige

igra ju Vul ver hem pton i

Ble kburn, a ovaj me~ mo gao

bi da ti od go vor ko }e od

wih na pus ti ti Pre mi jer

li gu.

Do ma }i su u o~aj noj for -

mi i ni {ta se ni je po pra vi -

lo po sli je odlas ka Mi ka

Me kar ti ja. Ble kburn ta ko |e

igra lo {e, ali za ra zli ku

od "vu ko va" po ka zu ju zna ke

ì vo ta, ta ko da su bli i

tri jum fu u ovom me ~u.

Najzanimqiviji me~

ovog kola igraju Ar se nal i

Wukasl, ako ni {ta on da

zbog ne za bo ra vnog me ~a pro -

{le go di ne ka da su "svra ke"

od 0:4 do {le do 4:4.

Ar se nal je u odli ~noj

se ri ji od tri uzas to pne po -

bje de i to pro tiv To ten he ma,

Li ver pu la i Mi la na u Li -

gi {am pi ona i sa mo za -

hvaquju }i sre }i ni su

us pje li da na pra ve sen za ci ju

i na do kna de 0:4 sa "San Si -

ra", ta ko da u me~ pro tiv

Wuka sla ula ze kao fa vo ri -

ti i sa èqom da se po bje -

dom jo{ vi {e pri bli e

To ten he mu u bor bi za tre }e

mjes to.

Po sli je odlas ka An drea

Viqa{a Bo a{a ~i ni se da

se si tu aci ja u êl zi ju ma lo

po pravqa. Us pje li su da sa -

vla da ju Bir min gem u FA ku -

pu i po sli je du go vre me na

po ka u za je dni{ tvo, a pri -

li ku za po pravqawe atmo -

sfe re ima ju pro tiv Sto uka,

ko ji se na la zi u sre di ni ta -

be le i ne ma po se bnih am bi -

ci ja.

Na te {kom ispi tu mo gao

bi da bu de li der Man ~es ter

Si ti ko ji gos tu je no vaj li ji

Svon si ju. "La bu do vi" igra ju

izne na |u ju }e do bro i ve} su

pre bro di li bri ge oko op -

stan ka, {to im je bio naj ve -

}i ciq u de bi tan tskoj

se zo ni, ta ko da }e do kra ja

igra ti opu {te no i za pres -

ti`. U ta kvoj si tu aci ji si -

gur no }e tra i ti skalp

ve li ka na, pa bi ~e ta Ro ber -

ta Man }i ni ja mo gla da ima

pro ble ma na "Li ber ti ju".

Man ~es ter ju naj ted do ~e ku je

ne ugo dni VBA, ali ne ma

pra vo na kiks i mo ra da za -

biqeì no vu po bje du.

Rus ka Pre mi jer li ga

prvi put u is to ri ji igra u

ova kvom for ma tu gdje prvih

osam klu bo va igra Li gu za

prva ka, dok se dru gih osam

bo ri za op sta nak u dru{ tvu

naj boqih.

Li der Ze nit ima {est

bo do va pre dnos ti u odno su

na CSKA, ko ji u ovom ko lu

u grad skom der bi ju do ~e ku je

Di na mo. Gos ti su lo {e kre -

nu li i ve} na star tu iz gu bi -

li od am bi cio znog An i ja

i ima ju sve mawe {an se da

se ukqu~e u bor bu za ti tu lu.

Wiho va pre dnost mo e bi -

ti {to }e do ma }i mo da ~u -

va ti sna ge za even tu al no

izne na |ewe u Ma dri du u re -

van {u osmi ne fi na la Li ge

{am pi ona, ta ko da je po bje -

da do ma }ih uz oprez u vi du

ne ri je {e nog re zul ta ta re al -

na {an sa.

Po sli je ispa dawa iz

Li ge {am pi ona Ze nit mo e

u po tpu nos ti da se po sve ti

prven stvu, ta ko da je po bje da

pro tiv Ku ba na vrlo iz vje -

sna.

Lo ko mo ti va gos tu je u

Ka zawu i tre nu tno je u

boqoj for mi, ta ko da bi mo -

gli na pra vi ti izne na |ewe

ko jim bi se pri bli i li

mjes ti ma ko ja vo de u Li gu

{am pi ona.

U li gi za op sta nak Ros -

tov je fa vo rit pro tiv Kri -

la So vje tov, ko ji se gr~e vi -

to bo ri za op sta nak.

Za prva ka1. Ze nit 33 18 12 3 63:28 662. CSKA 33 16 12 5 62:35 603. Di na mo 33 17 7 9 53:34 584. Spar tak 33 16 10 7 52:35 585. Lo ko mo ti va 33 16 8 9 52:34 566. Ru bin 33 15 11 7 45:29 567. An i 33 15 10 8 41:33 558. Ku ban 33 14 8 11 40:32 50

1. Kra sno dar 33 12 9 12 42:45 452. Ros tov 33 9 9 15 35:48 363. Te rek 33 9 8 16 30:48 354. Vol ga 33 9 4 20 26:43 315. Am kar 32 7 10 15 23:41 316. KS Sa ma ra 32 7 10 15 22:43 317. Spar tak N. 33 6 9 18 28:44 278. Tom sk 33 4 9 20 20:62 21

Pro {lo ko loPlej-of: Ru bin - Spar tak 1:1, Di na mo - An i 1:2, Lo ko mo -ti va - Ku ban 2:0, CSKA - Ze nit 2:2.Plej-aut: Am kar - KS Sa ma ra 2:1, Kra sno dar - Ros tov 1:0,Te rek - Tom sk 1:0, Vol ga - Spar tak N. 1:0.

Termin Pa ro vi Na{ tip

10. 3. 13.45 Bol ton - KPR 3+10. 3. 16.00 As ton Vi la - Fu lam 110. 3. 16.00 êl zi - Sto uk 110. 3. 16.00 San der lend - Li ver pul 1H10. 3. 16.00 Vul ver hem pton - Ble kburn 210. 3. 18.30 Ever ton - To ten hem 1H11. 3. 15.00 Man ~es ter j. - VBA 111. 3. 15.00 Svon si - Man ~es ter Si ti 211. 3. 17.00 No ri~ - Vi gan 112. 3. 21.00 Ar se nal - Wukasl 1

Tabela


9. 3. 13.00 CSKA - Di na mo M. 1H11. 3. 13.00 Ru bin - Lo ko mo ti va H2 11. 3. 13.00 Ze nit - Ku ban 112. 3. 13.00 An i - Spar tak M. 110. 3. 13.00 Kra sno dar - Te rek 111. 3. 13.00 Ros tov - KS Sa ma ra 112. 3. 13.00 Spar tak N. - Am kar H12. 3. 13.00 Tom sk - Vol ga 2

1. Man ~es ter S. 27 21 3 3 69:19 662. Man ~es ter j. 27 20 4 3 66:27 643. To ten hem 27 16 5 6 52:33 534. Ar se nal 27 15 4 8 55:38 495. êl zi 27 13 7 7 47:32 466. Wukasl 27 12 8 7 39:39 447. Li ver pul 26 10 9 7 30:25 398. Fu lam 27 9 9 9 37:36 369. Sto uk 27 10 6 11 27:38 3610. VBA 27 10 5 12 34:35 3511. No ri~ 27 9 8 10 38:44 3512. San der lend 27 9 7 11 35:31 3413. Ever ton 26 9 7 10 27:28 3414. Svon si 27 8 9 10 30:34 3315. As ton Vi la 27 6 12 9 30:35 3016. KPR 27 5 7 15 28:46 2217. Ble kburn 27 5 7 15 38:60 2218. Vul ver hem pton 27 5 7 15 30:56 2219. Bol ton 27 6 2 19 29:56 2020. Vi gan 27 4 8 15 23:52 20

Pro {lo ko loWukasl - San der lend 1:1, Fu lam - Vul ver hem pton 5:0, To -ten hem - Man ~es ter ju naj ted 1:3, Ble kburn - As ton Vi la1:1, Man ~es ter Si ti - Bol ton 2:0, KPR - Ever ton 1:1, Sto -uk - No ri~ 1:0, VBA - êl zi 1:0, Vi gan - Svon si 0:2, Li -ver pul - Ar se nal 1:2.

Ru si ja, Pre mi jer li ga, 34. ko lo

Der bi tre se Mos kvu

Za op sta nak

En gles ka Pre mi jer li ga, 28. ko lo

"Vukovi" i "ruè"

za bijeg sa dnaObje ekipe se nadaju opstanku u Premijer ligi, a za tako ne{to potrebna su im triboda iz ovog me~a

Sej du Dum bi ja (CSKA) FO TO: AGEN CI JE

DERBI KOLA

CSKA - Di na mo M.

2.20 3.10 3.30

Radosav Petrovi} (Blekburn) FOTO: AGENCIJE

DERBI KOLAVulverhempton - Blekburn

2.30 3.30 3.00

Der bi 24. ko la aus -

trij ske T-Mo bi le li ge

igra }e se u su bo tu od

18.30 ~a so va na "Red bul

are ni", a sna ge }e od -

mje ri ti Sal cburg i Ra -

pid.

Sal cburg je u pro -

{lom ko lu pro pus tio

pri li ku da se pri bli -

ì Ra pi du na sa mo je -

dan bod, po {to je na svom

te re nu iz gu bio od

Materzburga sa 0:1. Ipak,

tu {an su imao je u sri je du

na ve ~e jer je igrao od go |e -

ni me~ pro tiv In zbru ka. U

posqedwih pet me |u so bnih

du ela ovih eki pa ~ak tri

pu ta re zul tat je bio ne ri je -

{en, dok su po je dnom

sla vi la oba ti ma. U

prvom di je lu se zo ne Ra -

pid je po bi je dio sa 4:2.

Be ~li je su po sli je tri

uzas to pna re mi ja u pro -

{lom ko lu os tva ri le

tri jumf nad Ri dom.

Si gur no je da se o~e -

ku je dos ta za nimqiva

uta kmi ca, sa ma lo go -

lo va, gdje su do ma }i fu -

dba le ri u bla goj

pre dnos ti.

Ni {ta mawe za nimqivo

ne }e bi ti u du elu izme |u

Aus tri je i Admi re, ko ji je

na pro gra mu u ne djequ od

16.30 ~a so va. Be ~li je su u

pro {lom ko lu po bi je di le

In zbruk sa mi ni mal nih 1:0,

pa su sa da na dru goj po zi ci -

ji sa tri bo da mawe od grad -

skog ri va la. S dru ge stra ne,

Admi ra je po sli je ~e ti ri

po ra za ko na ~no sla vi la, jer

je sa vla dan Noj {tad sa 2:0 i

sa da se na la zi na {es tom

mjes tu. U je sewem di je lu

Aus tri ja je kao gost po bi je -

di la Admi ru sa 3:0.

TIKET GLAS SRPSKE ~etvrtak, 8. mart 2012. 3

Naj za nimqivi ji me~

25. ko la wema ~ke Bun de -

sli ge odi gra }e u su bo tu od

15.30 ~a so va na "Fol ksva -

gen are ni" Vol fzburg i

Ba jer.

Po pu lar ni "vu ko vi" su

na ni za li tri uta kmi ce bez

po bje de i ta ko pa li na 11.

po zi ci ju. U pro {lom ko lu

su us pje li da odne su bod sa

gos to vawa Kaj zer sla uter nu.

S dru ge stra ne, Ba jer je u

odli ~noj for mi i ima tri

po bje de u ni zu. U pro {lom

ko lu sa vla dao je Ba jern sa

2:0 i sa da se na la zi na pe -

toj po zi ci ji. U posqedwih

pet me |u so bnih du ela ovih

ti mo va vi {e us pje ha imao

je tim iz Le ver ku ze na.

"Apo te ka ri" su sla vi li

~e ti ri pu ta, dok su se "vu -

ko vi" sa mo je dnom ra do va li.

Tre ba uze ti u ob zir da }e

fu dba le ri Ba je ra bi ti i ma -

lo umor ni jer su ove se dmi -

ce igra li i re van{ me~

osmi ne fi na la Li ge {am -

pi ona pro tiv Bar se lo ne.

Der bi ovog ko la igra }e

se ne djequ od 17.30 ~a so va u

Gel zen kir he nu, gdje }e sna ge

od mje ri ti [al ke i Ham bur -

ger. [al ke je do i vio dva

uzas to pna po ra za, pa je pao

na ~et vrtu po zi ci ju. Ham -

burg je u pro {lom ko lu de -

kla si ran na svom te re nu od

[tut gar ta sa 0:4, pa je i

daqe u dru gom di je lu ta be le.

U prvom di je lu se zo ne tim

iz Gel zen kir he na je sla vio u

gos ti ma sa 2:1.

Fu dba le ri Ba jer na, Bo -

ru si je Men he gla dbah i Bo -

ru si je Dor tmund su

fa vo ri ti u du elu sa Ho -

fen haj mom, Fraj bur gom i

Aug zbur gom.

Tabela1. Ra pid 23 9 11 3 31:19 382. Aus tri ja 23 9 8 6 37:31 353. Sal cburg 22 9 7 6 33:21 344. [turm 23 8 9 6 34:28 335. Rid 23 8 8 7 30:26 326. Admi ra 22 8 7 7 33:31 317. In zbruk 22 6 10 6 22:26 288. Ma ter zburg 23 6 8 9 28:28 269. Noj {tad 22 5 9 8 17:29 2410. Kap fen berg 21 3 5 13 14:40 14

Pro {lo ko loKap fen berg - [turm 0:0, Admi ra - Noj {tad 2:0, In zbruk -Aus tri ja 0:1, Sal cburg - Ma ter zburg 0:1, Ra pid - Rid 1:0.

Satnica Pa ro vi Na{ tip9.3. 20:30 [tutgart - Kajzerslautern 110.3. 15:30 Ba jern - Ho fen hajm 110.3. 15:30 Keln - Her ta 110.3. 15:30 Maj nc - Nir nberg H10.3. 15:30 Bo ru si ja M. - Fraj burg 110.3. 15:30 Vol fzburg - Ba jer H210.3. 18:30 Aug zburg - Bo ru si ja D. 211.3. 15:30 Ver der - Ha no ver 1, 1H11.3. 17:30 [al ke - Ham bur ger 1

Tabela

Satnica Pa ro vi Na{ tip10.3. 16:00 [turm - Noj {tad 110.3. 18:30 Ma ter zburg - In zbruk 110.3. 18:30 Rid - Kap fen berg 110.3. 18:30 Sal cburg - Ra pid 1H11.3. 16:30 Aus tri ja - Admi ra 1, 1H

1. Bo ru si ja D. 24 17 4 3 52:16 552. Ba jern 24 15 3 6 51:16 483. Bo ru si ja M. 24 14 5 5 37:15 474. [al ke 24 14 2 8 51:32 445. Ba jer 24 11 7 6 36:29 406. Ver der 24 10 6 8 37:38 367. Ha no ver 24 8 11 5 30:32 358. [tut gart 24 9 5 10 41:33 329. Nir nberg 24 9 4 11 23:32 3110. Ho fen hajm 24 7 9 8 27:28 3011. Vol fzburg 24 8 4 12 28:44 2812. Maj nc 24 6 9 9 35:38 2713. Ham bur ger 24 6 9 9 28:42 2714. Keln 24 7 4 13 31:46 2515. Her ta 24 5 8 11 26:40 2316. Aug zburg 24 4 10 10 25:39 2217. Fraj burg 24 5 6 13 30:52 2118. Kaj zer sla utern 24 3 10 11 16:32 19

Pro {lo ko loHo fen hajm - Keln 1:1, Nir nberg - Bo ru si ja M. 1:0, Bo ru si -ja D. - Maj nc 2:1, Fraj burg - [al ke 2:1, Ham bur ger -[tut gart 0:4, Ha no ver - Aug zburg 2:2, Her ta - Ver der 1:0,Kaj zer sla utern - Vol fzburg 0:0, Ba jer - Ba jern 2:0.

2.85 3.05 2.35

DER BI KO LA

Volfzburg - Bajer

1.95 3.15 3.50

DER BI KO LA

Salcburg - Rapid

Aus trij ska T-Mo bi le li ga, 24. ko lo

Borba za prvu po zi ci ju

Wema ~ka Bun de sli ga, 25. ko lo

"Apo te ka ri" kro te "vu ko ve" Fu dba le ri Ba jer Le ver ku ze na u su bo tu od 15.30 ~a so va gos tu ju Vol fzbur gu u na dida }e sla vi ti i ta ko os ta ti u trci za ~et vrto mjes to

Ha rald Pi kler (Ra pid) i Ste fan Ma jer ho fer (Sal cburg)

@o sue de Oli ve ira(Vol fzburg)

Tri uta kmi ce bez po bje -

de, u posqedwa tri ko la, ko -

{ta le su Ben fi ku prvog

mjes ta na ta be li na ko ju je

za sjeo wihov naj ve }i ri val

Por to.

Pred pro {lo ko lo ove

dvi je eki pe bi le su bo do vno

izje dna ~e ne da bi "zma je vi"

po bje dom na "E{ta dio da

Lu u" ste kli tri bo da pre -

dnos ti i ta ko us pje li da na -

do kna de ~ak pet ve li kih

bo do va zaostatka ko je su

ima li pri je ne ko li ko ko la.

Sve do bre par ti je "or lo va"

ko je su pru a li ove se zo ne u

na ci onal nom {am pi ona tu

sko ro da su pa le u vo du ma da

jo{ uvi jek ima pri li ke za

po vra tak na li der sku po zi -

ci ju. Prvu {an su za dje li mi -

~no is kupqewe, zbog po ra za

u ve li kom der bi ju, ima }e

pred sto je }eg vi ken da ka da

}e gos to va ti Pa ko{ Fe re -

iri u is to ime nom gra du ko -

ji se na la zi u re gi ji Por to.

Do ma }in se i daqe bo ri za

op sta nak i ima ~e ti ri bo da

pre dnos ti u odno su na pre -

tposqedwu eki pu na ta be li.

Svo ju {an su da do |e do no -

vih bo do va eki pa Pa ko{

Fe re ire tra i }e u umo ru

fu dba le ra Ben fi ke ko ji su

to kom se dmi ce igra li izu ze -

tno te ak me~ osmi ne fi na -

la Li ge {am pi ona u ko jem

su po bi je di li rus ki Ze nit i

pla si ra li se u sqede }u run -

du ta kmi ~ewa. "Or lo vi" mo -

ra ju da obra te pa`wu i na

Bra gu sa ko jom su sa da bo do -

vno izje dna ~e ni i sa ko jom

}e vo di ti bit ku za dru gu po -

zi ci ju jer ona do no si di re -

ktan pla sman u na je li tni je

evrop sko klup sko ta kmi -

~ewe idu }e se zo ne dok tre }e

mjes to do no si pra vo nas tu pa

u kva li fi ka ci ja ma ko je è -

le da iz bje gnu.

Por to }e ugos ti ti uvi -

jek ne ugo dnu Aka de mi ku ko ja

ipak ne ma {ta da tra i na

"Dra gao" sta di onu gdje su i

mno go sna ni je eki pe mo ra -

le da "po lo e oru je", pa su

no va tri bo da do ma }i nu sko -

ro zagarantovana.


Sqede }i vi kend u

{pan skoj Pri me ri pro te -

}i }e bez izra zi tog okr{a -

ja vo de }ih klu bo va, dok }e

naj vi {e pa`we pri vu }i su -

sret Ma la ge i Le van tea.

Oba klu ba bo re se za

~et vrtu po zi ci ju ko ju tre nu -

tno drì klub iz Va len si je

sa sa mo bo dom pre dnos ti u

odno su na Atle tik Bil bao i

bu du }eg ri va la. Po {to ova

dva klu ba ni su ~es to igra la

u naj ja ~oj {pan skoj li gi, do

sa da su sa mo pet pu ta od mje -

ri li sna ge u Pri me ri. Za -

nimqivo je da ni je bi lo

ne ri je {e nog re zul tat dok

je Ma la ga sla vi la tri, a

Le van te dva pu ta i to u

posqedwa dva su sre ta. Si -

gur no da je klub sa ju ga

[pa ni je u pre dnos ti zbog

do ma }eg te re na, ma da tre -

ba o~e ki va ti ve li ki

otpor eki pe iz Va len si je.

Re al Ma drid je i daqe

spo ko jan jer ima ve li kih

de set bo do va pre dnos ti u

odno su na prvog pra ti oca i

najqu}eg ri va la eki pu Bar -

se lo ne. U pro {lom ko lu

o~i ta li su le kci ju Espa-

wolu na svom te re nu i ku }i

ga is pra ti li sa pet go lo va u

mre i dok }e sad gos to va ti

Be ti su. Klub iz Se viqe jo{

uvi jek ni je pre bri nuo bri ge

oko op stan ka, ali je te {ko

o~e ki va ti da }e do }i do no -

vih bo do va pro tiv izra zi to

ja kog pro ti vni ka.

Bar se lo na je u pro {lom

la ko do {la do tri bo da i

sa da }e gos to va ti Ra sin gu u

San tan de ru. Ka ta lon ci ne

bi tre ba lo da ima ju ve }ih

pro ble ma da do |u do no vih

bo do va jer se do ma }in

gr~e vi to bo ri za op sta nak.

Tre }e pla si ra na Va len si ja

sa mo te oret ski mo e da

pres ti gne Bar se lo nu na dru -

gom mjes tu, ali je si gur no da

}e se "{i {mi {i" do kra ja

{am pi ona ta po sve ti ti ~u -

vawu tre nu tne po zi ci je. Se -

ri ju lo {i jih re zul ta ta pre -

ki nu li su u pro {lom ko lu

ka da su sla vi li na gos to -

vawu kod Gra na de. Sa da ih

o~e ku je su sret pro tiv Ma -

jor ke ko ja se jo{ uvi jek bo ri

za op sta nak.

Tabela1. Por to 21 16 4 1 50:15 522. Ben fi ka 21 15 4 2 49:19 493. Bra ga 21 15 4 2 45:17 494. Spor ting 21 11 5 5 31:17 385. Ma ri ti mo 21 11 5 5 30:23 386. V. Gi ma ra e{ 21 10 2 9 26:23 327. Ol ha nen {e 21 6 8 7 24:26 268. Na ci onal 21 7 4 10 24:35 259. @il Vi sen te 21 5 8 8 20:32 2310. Aka de mi ka 21 5 7 9 20:27 2211. Rio Ave 21 6 3 12 21:27 2112. P. Fe re ira 21 6 3 12 25:40 2113. V. Se tu bal 21 5 5 11 19:37 2014. Be ira Mar 21 4 5 12 16:24 1715. Fe iren {e 21 3 8 10 15:31 1716. U. Le iri ja 21 4 3 14 19:41 15

Termin Pa ro vi Na{ tip9.3. 21.15 Ma ri ti mo - Fe iren {e 110.3 19.00 Bra ga - U. Le iri ja 110.3 21.15 Por to - Aka de mi ka 111.3. 17.00 Rio Ave - V. Se tu bal 111.3. 17.00 Ol ha nen {e - Na ci onal 111.3. 17.00 Be ira Mar - @il Vi sen te H211.3. 19.15 P. Fe re ira - Ben fi ka 211.3. 21.15 Spor ting - V. Gi ma ra e{ 1

Por tu gal ska Zon sa gre{ li ga, 22. ko lo

"Orlovi" na is ku {ewu u Pa ko{ Fe re iri

Pro {lo ko loUniao Le iri ja - Ol ha nen -{e 1:3, Vi to ri ja Gi ma ra e{- Ma ri ti mo 1:0, Rio Ave -Be ira Mar 4:0, @il Vi sen -te - Pa ko{ Fe re ira 1:2,Fe iren {e - Aka de mi ka1:1, Vi to ri ja Se tu bal -Spor ting 1:0, Na ci onal -Bra ga 1:3, Ben fi ka - Por -to 2:3.

[pan ska Pri me ra li ga, 27. ko lo

Bit ka za Li gu {am pi ona

1.55 3.60 5.20

DER BI KO LA

Malaga - LevanteTermin Pa ro vi Na{ tip

10.3. 18.00 Re al So si je dad - Sa ra go sa 110.3. 18.00 Ma la ga - Le van te 110.3. 20.00 Spor ting H. - Se viqa H210.3. 22.00 Be tis - Re al Ma drid 211.3. 12.00 Espawol - Ra jo Vaqeka no 111.3. 12.00 Atle ti ko M. - Gra na da 111.3. 16.00 Va len si ja - Ma jor ka 111.3. 18.00 Ra sing S. - Bar se lo na 211.3. 21.30 Osa su na - A. Bil bao 112.3. 21.00 Viqare al - He ta fe 1

Tabela1. Re al Ma drid 25 22 1 2 85:21 672. Bar se lo na 25 17 6 2 73:19 573. Va len si ja 25 12 7 6 38:29 434. Le van te 25 11 5 9 37:36 385. A. Bil bao 25 9 10 6 41:32 376. Ma la ga 25 11 4 10 36:37 377. Osa su na 25 8 11 6 29:39 358. R. Vaqeka no 25 10 4 11 36:38 349. Atle ti ko M. 25 8 9 8 34:31 3310. Se viqa 25 8 9 8 27:28 3311. Espawol 25 9 6 10 27:34 3312. Be tis 25 9 3 13 29:35 3013. R. So si je dad 25 8 6 11 27:36 3014. Ma jor ka 25 7 8 10 24:30 2915. He ta fe 25 7 8 10 25:34 2916. Gra na da 25 8 4 13 22:35 2817. Viqare al 25 6 9 10 26:38 2718. Ra sing S. 25 4 12 9 21:35 2419. Spor ting H. 25 5 6 14 23:48 2120. Sa ra go sa 25 4 6 15 21:46 18

Pro {lo ko loLe van te - Be tis 3:1, Re al Ma drid - Espawol 5:0, Gra na da -Va len si ja 0:1, Atle tik Bil bao - Re al So si je dad 2:0, Sa ra go -sa - Viqare al 2:1, Se viqa - Atle ti ko Ma drid 1:1, Bar se lo -na - Spor ting Hi hon 3:1, Ma jor ka - Osa su na 1:1, Ra joVaqeka no - Ra sing San tan der 4:2, He ta fe - Ma la ga 1:3.

Malaga i Levante bo re se za ~et vrtu po zi ci ju ko ju tre nu tno drì klub iz Va len si jesa sa mo bo dom pre dnos ti u odno su na Atle tik Bil bao i bu du }eg ri va la

1.65 3.40 4.60

DER BI KO LA

Sporting - Gimarae{

@oao Pe re ira (Spor ting)

Mi gu el Paqar do (Le van te) i Sa lo mon

Ron don (Ma la ga)

FO

TO: AGEN

CI

JE

Se ri ja A, wena 27. run da,

ne do no si ni je dan ve li ki

der bi, ta ko da je su sret \e -

no ve i Ju ven tu sa me~ ko ji }e

pri vu }i naj vi {e pa`we na

Ape nin skom po lu os trvu.

Do ma }i igra ju vrlo pro -

mjenqivo u posqedwih ne ko -

li ko da na i od wih se

sva {ta mo e o~e ki va ti.

Sli ~na si tu aci ja je i sa Ju -

ven tu som ko ji po la ko gu bi

ko rak sa vo de }im Mi la nom,

ba{ zbog ki kse va u ta ko zva -

nim "ma lim uta kmi ca ma", ko -

je naj ~e{ }e i odlu ~u ju {am -

pi ona. Uko li ko odi gra ju ka -

ko zna ju, ne ma sumwe da je

Ju ven tus fa vo rit i da bi

tre ba lo da do |e do no va tri

bo da, ali ne tre ba za bo ra vi -

ti ni fan tas ti ~an na pad do -

ma }ih ko ji je u stawu sva koj

eki pi pos ti }i bar je dan po -

go dak. Gle da ju }i tu lo gi ku,

na uta kmi ci bi tre ba lo da

bu de po go da ka, pa je mo da

pa me tni je odi gra ti na go lo -

ve ne go na ko na ~an is hod.

Za nimqivo }e bi ti i na

uta kmi ci Pa ler mo - Ro ma.

"Vu ~i ca" je iza {la rawena

iz ve li kog der bi ja sa La ci -

jem, a me di ji na vo de da upra -

va klu ba ne }e jo{ du go

trpje ti Lu isa En ri kea.

[pan ski stru~wak bli zu je

ot ka za, a even tu al ni ne us pjeh

na Si ci li ji sa mo bi ubrzao

pos tu pak wego vog smjew-

ivawa. Me di ji su obja vi li

in for ma ci ju da je Ro ma ve}

kon ta kti ra la sa An dre om

Viqa{om Bo a{om i da bi on

mo gao pre uze ti kor mi lo ovog

klu ba. Pa ler mo je po ra zom od

Mi la na po kva rio odli ~an

u~i nak na do ma }em te re nu i

te {ko je da mo gu ve za ti dvi je

ta ko lo {e uta kmi ce na do ma -

}oj tvr|a vi. Do ma }i su fa vo -

ri ti na ovom me ~u i tre ba lo

bi da is ko ris te ne ba{ sjaj -

nu atmo sfe ru u svla ~i oni ci

Ro me.

Li der Mi lan se koc kao

u re van{ me ~u osmi ne fi -

na la Li ge {am pi ona pro tiv

Ar se na la, a u ovom ko lu ima

lak po sao pro tiv Le }ea,

pro tiv ko jeg je u prvom di je -

lu se zo ne na pra vio ne vje ro -

va tan preo kret i od 0:3

sti gao do 4:3, uz fe no me nal -

nu par ti ju Ke vi na Prin sa

Bo aten ga.

O~aj ni In ter gos tu je

Kje vu u Ve ro ni i su de }i pre -

ma crnoj se ri ji te {ko je o~e -

ki va ti da mo gu pre ki nu ti

post, po go to vo {to ih za sa -

mo dva da na o~e ku je uta kmi ca

se zo ne pro tiv Mar seqa u

Li gi {am pi ona.


1. Mi lan 26 16 6 4 53:22 542. Ju ven tus 25 13 12 0 38:16 513. La cio 26 14 6 6 41:30 484. Udi ne ze 26 13 7 6 37:23 465. Na po li 26 11 10 5 44:25 436. Ro ma 26 11 5 10 39:33 387. In ter 26 11 4 11 36:36 378. Ka ta ni ja 25 8 10 7 34:35 349. Pa ler mo 26 10 4 12 39:43 3410. Kje vo 26 9 7 10 22:31 3411. Ata lan ta 26 9 11 6 30:28 3212. \e no va 26 9 5 12 35:48 3213. Fjo ren ti na 25 8 7 10 25:25 3114. Bo lowa 25 8 7 10 25:29 3115. Kaqari 26 7 10 9 23:29 3116. Si je na 26 7 8 11 30:28 2917. Par ma 25 7 8 10 30:39 2918. Le }e 26 6 7 13 30:42 2519. No va ra 26 3 8 15 21:46 1720. ]e ze na 25 4 4 17 16:40 16

Tabela

Da tum sa tni ca par na{ tip

9. 3. 20.45 Kje vo - In ter H9. 3. 20.45 Na po li - Kaqari 110. 3. 20.45 Pa ler mo - Ro ma 111. 3. 12.30 No va ra - Udi ne ze 211. 3. 15.00 Mi lan - Le }e 111. 3. 15.00 Ata lan ta - Par ma 111. 3. 15.00 Ka ta ni ja - Fjo ren ti na H11. 3. 15.00 ]e ze na - Si je na 111. 3. 15.00 \e no va - Ju ven tus 3+11. 3. 20.45 La cio - Bo lowa 1

Pro {lo ko loRo ma - La cio 1:2, Fjo ren ti na - ]e ze na 2:0, Le }e - ]e no va2:2, Si je na - Kaqari, Udi ne ze - Ata lan ta 0:0, Par ma - Na -po li 1:2, Ju ven tus - Kje vo 1:1, Pa ler mo - Mi lan 0:4, In ter -Ka ta ni ja 2:2, Bo lowa - No va ra 1:0.

Po sli je po ra za u pro {lom

ko lu u der bi ju od PA OK-a Pa -

na ti na ikos o~e ku je no vi ve -

li ki der bi, a ovaj put gos tu ju

ko m{i ji AEK-u.

Uko li ko se de si da ne po -

bi je di ni ovu uta kmi cu,

prven stve na trka bi mo gla bi -

ti za vr{e na, po {to Olim pi -

ja kos igra u ve li koj for mi i

ri jet ko ka da ki ksa.

AEK igra so li dno na do -

ma }em te re nu, ima skor 7-4-1 i

vrlo te {ko pre pu {ta ju bo do ve

na "Olim pij skom sta di onu",

ko ji do du {e di je le sa "ze le ni -

ma". Ne ri je {en re zul tat uz ma -

lo po go da ka

na me }e se

kao naj re al -

ni ja op ci ja

na ovom me ~u.

Olim pi ja kos do ~e ku je

Aris u dru gom der bi ju ovog

ko la, ali te {ko je o~e ki va ti

da ki ksa na svom "Ka ra is ka -

ki su", na ko jem je od mo gu }ih

36 bo do va osvo jio 32 i jo{ ne -

ma po ra za. Po bje da do ma }ih ne

bi smje la da do |e u pi tawe, a

mo glo bi se de si ti da uta kmi -

ca "u|e" u 3+, jer gos ti zna ju

da se otvo re pro tiv naj ve }ih

ri va la.

Fiks ko la tre ba lo bi da

bu de Atro mi tos ko ji do ~e ku je

Dra mas, eki pu ko ja je na kna -

dno prikqu~e na Su per li gi i

ko ja nas tu pa sa ve li kim bro -

jem ju ni ora.

Po bje di na do ma }em te re -

nu, uz so li dnu kvo tu, mo gla bi

da se ra du je eki pa Ker ki re,

ko ja igra do bro i do ~e ku je

Ksan ti, ko ji je u se ri ji od pet

uzas to pnih po ra za.

Da tum sa tni ca par na{ tip10. 3. 16.15 Atro mi tos - Dra mas 110. 3. 16.15 OFI - Pa ni oni os 110. 3. 18.30 PA OK - As te ras T. 111. 3. 14.00 \a ni na - Le va di jakos 1H11. 3. 14.00 Ker ki ra - Ksan ti 111. 3. 16.15 Olim pi ja kos - Aris 111. 3. 16.15 Pa na ito li kos - Er go te lis 111. 3. 18.30 AEK - Pa na ti na ikos H, 0-2

Tabela1. Olim pi ja kos 23 17 4 2 50:14 552. Pa na ti na ikos 23 17 3 3 43:18 543. PA OK 23 12 6 5 32:17 424. AEK 23 11 5 7 28:24 385. Atro mi tos 22 10 7 5 24:20 376. As te ras T. 23 10 4 9 17:20 347. Aris 23 8 9 6 22:18 338. OFI 23 9 6 8 23:21 339. Ksan ti 23 8 5 10 24:25 2910. Le va dij akos 21 7 4 10 19:29 2511. Er go te lis 23 6 5 12 20:33 2312. Pa ni oni os 23 6 5 12 18:24 2313. Pa na ito li kos 23 5 6 12 15:28 2114. \a ni na 21 4 6 11 17:26 1815. Ker ki ra 22 4 6 12 18:33 1816. Dra mas 21 4 3 14 9:29 15

Po sli je ki ksa pro tiv Kje va Ju ven tus ide na te {ko gos to vawe u \e no vu, ko ja mo e da izne na di sva kog ri va la

\e no va - Ju ven tus

4.50 3.40 1.80

DERBI KOLA

Ita li ja, Se ri ja A, 27. ko lo

"Da ma" na ispi tu u \e no vi

Ale san dro del Pje ro (Ju ven tus) i Emi li ja no Mo re ti (\e no va) FO TO: AGEN CI JE

Gr~ka, Su per li ga, 24. ko lo

AEK odlu ~u je {am pi ona

Pro {lo ko loPa na ti na ikos - PA OK 0:2,Dra mas - \a ni na 1:0,OFI - Olim pi ja kos 0:2,As te ras t. - Er go te lis 3:0,Le va dij akos - Ker ki ra 4:3,Aris - AEK 2:0, Ksan ti -Pa na ito li kos 0:1, Pa ni -onis - Atro mi tos 1:2.

3.00 2.95 2.45

DERBI KOLAAEK - Pa na ti na ikos

Sa vas Gen tco glu (AEK) FO TO: AGEN CI JE


Naj za nimqivi ji i uje dno

der bi me~ 30. ko la tur ske Su -

per li ge igra }e se u su bo tu od

18 ~a so va na sta di onu "Turk

Te lo kom are na", a sna ge }e od -

mje ri ti Ga la ta sa raj i Gen -

~ler bir li gi.

"@u to-crve ni", ko ji su li -

de ri na ta be li, se na la ze u

fan tas ti ~noj for mi i ga ze

sve pred so bom. U se ri ji su od

pet uzas to pnih po bje da, a u

pro {lom ko lu su de kla si ra -

li Si va spor u gos ti ma sa

4:0. Posqedwi po raz su do -

ì vje li 28. ja nu ara ka da su

iz gu bi li od Bur sa spo ra sa 0:1.

Sa dru ge stra ne Gen ~ler bir -

li gi je po sli je odli ~nog je -

seweg di je la pao u nas tav ku

prven stva. Oni su za re da li ~e -

ti ri me ~a bez tri jum fa, a u

pro {lom ko lu su do i vje li

pra vu ka tas tro fu po {to su iz -

gu bi li na gos to vawu Fe ner ba -

h~eu sa ~ak 1:6. Ipak uprkos

lo {im re zul ta ti ma oni se na -

la ze na pe toj po zi ci ji sa sa mo

pet bo do va mawe od tre }e pla -

si ra nog Trab zon spo ra. Fa vo -

rit u ovom du elu se zna i sve

bi osim no ve po bje de Ga la ta -

sa ra ja bi lo ve li ko izne na -

|ewe.

Najqu}i ri val Ga la ta sa -

ra ju, eki pa Fe ner ba h~ea u pe -

tak }e gos to va ti "fewera {u"

An ka ra gu ~uu. "Fe ner" za grad -

skim ri va lom ka sni de vet bo -

do va, i si gur no }e tu i os ta ti

do plej-ofa. Tim An ka ra gu -

~ua se ve} da vno opros tio od

eli tnog dru{ tvu, a u pro -

{lom ko lu su do i vje li jo{

je dan vi sok po raz po {to ih je

Es ki {e hir spor sa vla dao na

wiho vom te re nu sa 5:2. I ov dje

bi sve osim po bje de "ù to-

crnih" bi lo ve li ko izne na -

|ewe.

1. Ga la ta sa raj 29 20 6 3 58:21 662. Fe ner ba h~e 29 17 6 6 53:31 573. Trab zon spor 29 14 7 8 55:36 494. Be {i kta{ 29 14 7 8 42:33 495. Gen ~ler bir li gi 29 12 8 9 45:44 446. Es ki {e hir spor 29 13 5 11 37:36 447. Si va spor 29 11 10 8 50:48 438. Bur sa spor 29 11 9 9 38:29 429. Bu ju k{e hir 29 11 7 11 43:45 4010. Mer sin 29 11 6 12 32:37 3911. Or du spor 29 10 8 11 26:30 3812. Kaj ze ri spor 29 11 4 14 33:35 3713. Ga zi an tep spor 29 9 8 12 32:33 35 14. An ta li ja spor 29 9 8 12 27:35 3515. Ka ra buk spor 29 10 4 15 38:51 3416. Sam sun spor 29 7 8 14 32:43 2917. Ma ni sa spor 29 7 8 14 27:38 2918. An ka ra gu ~u 29 2 5 22 21:64 11

Tabela

Satnica Pa ro vi Na{ tip

9. 3. 19.00 An ka ra gu ~u - Fe ner ba h~e 2 10. 3. 15.00 Bu ju k{e hir - Kaj ze ri spor 1, 1H 10. 3. 18.00 Ga la ta sa raj - Gen ~ler bir li gi 1 11. 3. 12.00 Ka ra buk spor - An ta li ja spor 1H 11. 3. 12.00 Ma ni sa spor - Mer sin 1H 11. 3. 12.00 Sam sun spor - Ga zi an tep spor 1H 11. 3. 15.00 Or du spor - Be {i kta{ H2 11. 3. 18.00 Es ki {e hir spor - Bur sa spor 1H 12. 3. 19.00 Trab zon spor - Si va spor 1

U 29. ko lu fran cus ke

Li ge 1 naj za nimqivi ji su -

sret odi gra }e se na sta di -

onu "Gas ton @e rard" u

Di o nu, gdje }e u ne djequ

od 17 ~a so va is to ime ni do -

ma }in, ko ji se na la zi na 15.

po zi ci ji ugos ti ti vo de }i

PS@.

U posqedwih pet ko la Di -

òn je za biqeìo je dnu po bje -

du, dva re mi ja i dva po ra za, a u

pro {lom je na svom te re nu

igrao sa do ta da vo de }im

Mon peqeom, 1:1. "Sve ci" u is -

tom pe ri odu ima ju dvi je po bje -

de i tri re mi ja, a u pro {lom

su na svom te re nu po bi je di li

Aà ksio sa ubjedqivih 4:1.

De bi tant u eli ti iz Di o na

ve oma ~vrsto igra kod ku }e,

ali Pa ri a ni ove se zo ne

blis ta ju ta ko da ne }e bi ti

ni ka kvo ~u do, ako se sa ovog

gos to vawa vra te sa ci je lim

pli je nom.

Mon peqe, ko ji je na dru goj

po zi ci ji u posqedwoj uta kmi -

ci 29. ko la, u ne djequ od 21 ~as

na sta di onu "De la Mo son"

tri na es to pla si ra ni Ka en. U

posqedwih 450 mi nu ta ~e ta iz

Mon peqea os tva ri la je tri

po bje de i dva re mi ja, a je dan

od wih je i onaj iz pro {log

ko la u Di o nu, gdje je bi lo

1:1. Ka en u posqedwih pet ko -

la ima bi lans od dvi je po bje -

de, dva re mi ja i je dnog po ra za,

a u pro {lom je igrao na svom

te re nu ne ri je {e no sa Bres tom,

0:0.

Satnica Pa ro vi Na{ tip

9. 3. 20.00 Aà ksio - Olim pik Mar seq 1H10. 3. 19.00 Brest - Bor do 1H10. 3. 19.00 Evi jan - So {o 110. 3. 19.00 Ni ca - Nan si 1H10. 3. 19.00 Tu luz - Lo ri jen 110. 3. 19.00 Va len si jen - Sent Etjen 1H10. 3. 21.00 Li on - Lil 1H11. 3. 17.00 Di on - PS@ H2, 211. 3. 17.00 Ren - Okser 111. 3. 21.00 Mon peqe - Ka en 1

1. PS@ 26 16 7 3 48:26 552. Mon peqe 26 16 6 4 49:26 543. Lil 26 12 11 3 45:29 474. Ren 26 12 7 7 36:30 435. Sent Etjen 26 12 7 7 33:28 436. Tu luz 26 12 7 7 28:23 437. Li on 26 12 4 10 41:34 408. Olim pik M. 25 10 9 6 34:24 399. Bor do 26 9 9 8 31:30 3610. Va len si jen 26 8 7 11 27:28 3111. Brest 26 5 15 6 22:22 3012. Evi jan 25 7 9 9 35:37 3013. Ka en 26 7 7 12 30:37 2814. Lo ri jen 26 6 9 11 24:34 2715. Di on 26 7 6 13 31:45 2716. Ni ca 26 6 8 12 25:30 2617. Nan si 26 6 8 12 24:35 2618. Aà ksio 26 6 8 12 28:47 2619. Okser 26 4 11 11 32:40 2320. So {o 26 4 9 13 23:41 21

Pro {lo ko loLo ri jen - Ren 0:2, Ka en - Brest 0:0, PS@ - Aà ksio 4:1,Bor do - Ni ca 1:2, Di on - Mon peqe 1:1, Lil - Okser 2:2,Olim pik Mar seq - Tu luz 0:1, Nan si - Li on 2:0, So {o - Va -len si jen 1:1, Sent Etjen - Evi jan 0:2.

Vo de }i PS@ u ovom ko lu u ne djequ od 17 ~a so va gos tu je na sta di onu"Gas ton @e rard" u Di o nu, gdje }e se sas ta ti sa is to ime nim do ma }i nom, ko ji je na 15. po zi ci ji

Pro {lo ko loSi va spor - Ga la ta sa raj 0:4, Be {i -kta{ - Trab zon spor 1:2, Bur sa spor -Ka ra buk spor 3:0, Ga zi an tep spor - Bu -ju k{e hir 5:0, Kaj ze ri spor - Ma ni sa -spor 2:0, Fe ner ba h~e -Gen ~e lrbir li gi 6:1, An ta li ja spor -Sam sun spor 0:2, Mer sin - Or du spor1:0, An ka ra gu ~u - Es ki {e hir spor 2:5.

Tabela

DERBI KOLA

Diòn - PS@

4.00 3.20 1.80

DERBI KOLAGa la ta sa raj - Gen ~ler bir li gi

2.25 3.10 3.00

@i li jen Oro (PS@)

FO

TO: AGEN

CI

JE

Fran cus ka, Li ga 1, 27. ko lo

"Sve ci" ru {e i Di on

Tur ska Su per li ga, 30. ko lo

Ga la ta sa raj nas tavqa se ri juJo han El man der (Ga la ta sa raj)

FO

TO: AGEN

CI

JE

Der bi 20. ko la ~e -

{ke Gam bri nus li ge

igra }e se u su bo tu od

19.30 ~a so va na sta di -

onu "U Ni zi" u Li be -

re cu, gdje }e

dru go pla si ra ni Slo -

van ugos ti ti Mla du

Bo le slav, ko ja se na -

la zi na ~et vrtoj po zi -

ci ji.

U posqedwih pet ko la

eki pa iz Li be re ca ima tri

po bje de, je dan re mi i je dan

po raz, i to onaj u mi nu loj

prven stve noj run di na gos -

to vawu kod Te pli ca od 0:1.

Mla da Bo le slav, ko ja ima

tri bo da mawe od su botweg

do ma }i na, u is tom pe ri odu

za biqeì la ~e ti ri po bje -

de i je dan po raz. U se ri ji

su od tri uzas to pna tri jum -

fa, a 19. ko lu po bi je di li

su na svom sta di onu Sla vi -

ju Prag sa 3:2.

Sqede }e ko lo do ni je }e

su dar "fewera {a" i li de -

ra, jer }e u pre mi jer nom

me ~u 20. run de u pe tak od

20.15 ~a so va na sta di onu

"Vi kto ri ja" u Pra gu

posqedwe pla si ra na Vi kto -

ri ja @i kov ugos ti ti vo -

de }u Spar tu Prag. Sam

po gle da na ta be lu sve do -

voqno go vo ri, jer je ra zli -

ka izme |u dva klu ba ~ak 36

bo do va. U posqedwih pet

ko la Vi kto ri ja @i kov je

na ni za la pet uzas to pnih

po ra za, a 19. run di iz gu bi -

li su na gos to vawu kod Si -

gme Olo mo uc sa 1:2. U

is tom pe ri odu Spar ta je

os tva ri la dvi je po bje de, je -

dan re mi i dva po ra za, a u

pro {lom ko lu po ra e na je

na svom te re nu od Vi kto ri -

je Plzew sa 1:3.


U naj za nimqivi joj uta -

kmi ci 25. ko la ho lan dske

Ere di vi zi je u ne djequ, od

12.30 ~a so va, u Bre di na sta -

di onu "Rat Ver leg" sna ge }e

od mje ri ti NAC Bre da i

PSV.

U pro {loj prven stve noj

run di {e sna es to pla si ra na

NAC Bre da, ko ja se gr~e vi to

bo ri za op sta nak, po ra e na je

na gos to vawu ko d Ven loa sa

1:2, dok su "fi lip sov ci" do -

ì vje li pra vi de bakl na svom

sta di onu, gdje su u der bi ju ko -

la po ra e ni od Tven tea sa

2:6. Taj ne us pjeh ih je sku po

ko {tao, jer su sa vo de }e pa li

na tre }u po zi ci ju i si gur no

}e sa da u~i ni ti sve da se is -

ku pe za taj kiks. U posqedwih

pet ko la NAC Bre da ima je -

dnu po bje du i ~e ti ri po ra za, a

PSV dvi je po bje de, je dan re -

mi i dva po ra za.

Vo de }i Al kmar }e u

posqedwoj uta kmi ci 25. ko la u

ne djequ, od 16.30 ~a so va, gos to -

va ti na sta di onu "De Vij ver -

berg" u De tin he mu, gdje }e se

sas ta ti sa pretposqedwim De

Graf {a pom. U posqedwih pet

ko la ~e ta iz Al kma ra ima tri

po bje de, je dan re mi i je dan po -

raz, a u 24. prven stve noj run di

sa vla da li su na svom te re nu

He ra kles sa 3:1. De Graf {ap u

posqedwih 450 mi nu ta ima je -

dnu po bje du, je dan re mi i tri

po ra za, a u mi nu lom ko lu iz gu -

bio je na gos to vawu kod Vi te -

sea sa 0:2.

1. Spar ta Prag 19 14 1 4 35:16 432. Slo van Li be rec 19 12 4 3 43:21 403. Vi kto ri ja Plzew 19 11 4 4 46:27 374. Mla da Bo le slav 19 11 4 4 34:21 375. Ja blo nec 19 9 5 5 43:22 326. Pri bram 19 9 2 8 28:30 297. Te pli ce 19 8 4 7 22:23 288. Du kla Prag 19 7 6 6 26:21 279. Slo va ~ko 19 7 2 10 16:22 2310. Hra dec Kra lo ve19 6 5 8 15:23 2311. Sla vi ja Prag 19 5 7 7 17:23 2212. Bo he m. 1905 19 5 4 10 14:33 1913. ^. Bu de jo vi ce 19 4 6 9 21:34 1814. Si gma O. (-9) 19 5 8 6 18:21 1415. Bawik Os tra va 19 3 5 11 16:31 1416. V. @i kov 19 2 1 16 12:38 7

Tabela

Ho lan di ja, Ere di vi zi ja, 25. ko lo

"Fi lip sov ci" na po pra vnom


9.3. 20.00 Ro da - Ven lo 1H, 1 10.3. 18.45 Gro nin gen - Vi te se 1H 10.3. 19.45 He ra kles - Den Hag 1H 10.3. 20.45 He ren ven - Ek scel si or 1, +3 11.3. 12.30 NAC Bre da - PSV 2 11.3. 14.30 Ajaks - Val vajk 1 11.3. 14.30 Fe je nord - Utreht 1 11.3. 14.30 NEC Naj me hen - Tven te 2 11.3. 16.30 De Graf {ap - Al kmar

Pro {lo ko loPSV - Tven te 2:6, Ajaks - Ro da 4:1, Fe je nord - Gro nin gen1:0, Utreht - NEC Naj me hen 0:0, Vi te se - De Graf {ap 2:0,Al kmar - He ra kles 3:1, Ven lo - NAC Bre da 2:1, Val vajk - Ek -sce li zor 1:0, Den Hag - He ren ven 0:0.

1. AZ Al kmar 24 15 4 5 51:25 492. Tven te 23 14 6 3 65:25 483. PSV 24 14 6 4 62:34 484. Ajaks 24 13 7 4 63:33 465. He ren ven 24 12 9 3 52:34 456. Fe je nord 24 13 5 6 48:31 447. Vi te se 24 10 5 9 29:28 358. Gro nin gen 24 9 5 10 35:43 329. Val vajk 24 9 4 11 27:35 3210. Ro da 24 10 1 13 40:53 3111. He ra kles 24 8 6 10 39:37 3012. NEC Naj m. 24 8 3 13 25:34 2713. Utreht 24 6 8 10 35:40 2614. NAC Bre da 24 7 4 13 30:38 2515. Den Hag 24 6 7 11 27:48 2516. Ven lo 24 7 4 13 30:53 2517. De Graf {ap 23 4 4 15 21:52 1618. Ek scel zi or 24 3 6 5 17:53 15

Tabela

Termin Pa ro vi Na{ tip9.3. 20:15 V. @i kov - Spar ta Prag 2 10.3. 16:00 B. Os tra va - ^. Bu de jo vi ce 1H 10.3. 17:00 Slo va ~ko - Bo he mi jans 1905 1H 10.3. 19:30 S. Li be rec - Mla da Bo le slav1H, 1 11.3. 15:00 Hra dec Kra lo ve - Du kla Prag 1H 11.3. 15:00 V. Plzew - Si gma Olo mo uc 1 11.3. 17:00 Sla vi ja Prag - Ja blo nec 1H 12.3. 18:00 Pri bram - Te pli ce 1H

Pro {lo ko loBo he mi jans 1905 - Bawik Os tra va 0:1, Mla da Bo le slav - Sla vi ja Prag3:2, Si gma Olo mo uc - Vi kto ri ja @i kov 2:1, Ja blo nec - e {ke Bu de jo -vi ce 1:1, Spar ta Prag - Vi kto ri ja Plzew 1:3, Pri bram - Hra dec Kra -lo ve 0:0, Te pli ce - Slo van Li be rec 1:0, Du kla Prag - Slo va ~ko 2:0.

DERBI KOLANAC Breda - PSV

5.20 3.60 1.55

DERBI KOLAS. Liberec - M. Boleslav

1.90 3.20 3.60

ê {ka, Gam bri nus li ga, 20. ko lo

Bit ka za Evro pu u Li be re cu

Po sli je ubjedqivog po ra za na svom te re nu od Tven tea (2:6) PSV u ne djequ od 12.30~a so va gos tu je u Bre di, gdje }e se na sta di onu "Rat Ver leg" sas ta ti sa NAC Bre dom

Ola To ivo nen (PSV)

FO

TO: A

GEN

CI

JE

Mi hal Bre zna nik (Slo van Li be rec)

FO

TO: AGEN

CI

JE

Documents

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA 30 DRU[TVO VIJESTI · DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA Cijena 0.80 KM 30 dinara SRBIJA DRU[TVO странa9]osi}: Srpska je di na po be