Connected D ig i ta l L i fes ty le

July 2011Volume 15

Connected D ig i ta l L i fes ty le

Stay n track

96

Stay n track

it’s Free!www.dp lusmag .com

It's more than just a Navigator

Mood & Photo Tips

Reach yourdestinations

ใช iPad 2 เรองเดกๆ

iPad 2 ฉบบสมบรณหนงสอเลมนไดปรบปรงเพมเตมขนจากคมอ iPad เลมเดมโดยปรบใหทนสมยขนเพมเตมเนอหาในสวนทเปนการใชงาน iOS 4.3 ขนไปทมากบ iPad 2 รวมถงคณสมบตใหมทเพมมาเชน ใชงานกลองใน การถายภาพ ถายวดโอ คย FaceTime, เขาใช Wi-Fi ทแชรจาก iPhone หรอมอถอ Android, ใสลกเลนใหภาพถายดวย Photo Booth เปนตน โดยเนนเนอหาไปท iPad 2 เปนหลกและเสรมดวยเรองของแอพพลเคชนทคดสรรแลววานาใชอกกวา 100 ตว

แคอาน...

1 2

30Smart English Learn vocabs from songs

Cover Story Reach your destinations

Smalltalk It’s more than just a Navigator

The Trip The touch of La A Natu

20Photo Know-How Mood & Photo Tips

28Take a Seat Double good taste

Where to Find

มหำวทยำลยชนน�ำทวประเทศ ม.ธรรมศาสตร ศนยรงสต, ม.เกษมบณฑต, ม.สโขทยธรรมมาธราช, ม.บรพา, ม.ศลปากร วทยาเขตเพชรบร, ม.ทกษณ, ม.เทคโนโลยพระจอมเกลา เจาคณทหารลาดกระบง, ม.รามค�าแหง, ม.กรงเทพ, ม.รงสต, ม.แมฟาหลวง, ม.เทคโนโลยสรนาร, ม.วลยลกษณ, ม.อบลราชธาน, ม.นครพนม, ม.มหาสารคาม, ม.ราชภฏวไลยอลงกรณ, ม.ราชภฏเพชรบร, ม.ราชภฏกาญจนบร, ม.ราชภฏพบลสงคราม, ม.ราชภฏล�าปาง, ม.ราชภฏอตรดตถ, ม.ราชภฏมหาสารคาม, ม.ราชภฏศรสะเกษ, ม.ราชภฏยะลา, ม.ราชภฏสงขลา, ม.ราชภฏภเกต รำนกำแฟ Ninety-Four Coffee, True Coffee, รานกาแฟวาว ซอยอารย หองสมด TK Park อทยานการเรยนร, หองสมดมารวย (เอสพละนาด) และตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย รำนหนงสอ รานหนงสอ B2S (15 สาขา) เซนทรลบางนา, แฟชนไอสแลนด, เซนทรลฟวเจอรพารครงสต, เซนทรลชดลม, เซนทรลปนเกลา, เซนทรลลาดพราว, เซนทรลพระราม 3, เซนทรลพระราม 2, CPN พระราม 2, เซนทรลรามอนทรา, เซนทรลสลมคอมเพลกซ, เอสพละนาด, เซนทรลเวลดพลาซา, เซนทรลแจงวฒนะ, เซนทรลรตนาธเบศร, รานหนงสอซเอดบคเซนเตอร (13 สาขา) เดอะมอลลทาพระ, เดอะมอลล บางกะป, เดอะมอลล บางกะป, เซนทรลพลาซา รชดา-พระราม 3, เซนทรลพลาซา ปนเกลา, เซนทรลซต บางนา, มาบญครองเซนเตอร, แฟชนไอสแลนด, สยามพารากอน, ไอทมอล (ฟอรจนทาวน), พนธทพยพลาซา, เซนทรลพระราม 2, ศนยหนงสอจฬาลงกรณมหาวทยาลย (2 สาขา), รานหนงสอ IT Book House (2 สาขา), รานหนงสอนายอนทร, ศนยหนงสอสอภาษา (เมองทองธาน), ดวงกมลสมย, ไทยแลนดบคทาวเวอร, C Book (Crystal Design Center) อนๆ รานวนเนอร เทเลคอม, Mood Art & Design School, เมองชางบคเซนเตอร, เสงโหภเกต, รานเอเปล, รานประนอม, รานมตรสาสน, รานรงเรองพาณชย, รานเสยงทพย, รานศรพงษกรป, ราน Fotof ile, BBF Travel & Coffee shop, iberry (12 สาขา)

ContentsJuly 2011

On The Move 6 Tech Updates 8 What's on 9 In Focus10 New Arrivals

Digital12 Cover Story

Reach your destinations16 Social Addict17 Mobile Pulse18 Stay Tuned20 Photo Know-How Mood & Photo Tips

Lifestyle22 Smalltalk

It's more than just a Navigator24 1 to 325 Health me26 The Trip The touch of La A Natu28 Take a Seat Double good taste30 Smart English Learn vocabs from songs31 Worth 2 View32 Book Recommended33 Event Calendar34 Did You Know

การเปลยนแปลง บางครงกเหมอนกบภเขาน�าแขง ทจมอยใตน�าถง 9 ใน 10 และโผลพนน�าขนมาใหเราเหนเพยง 1 ใน 10 สวนเทานน ปญหากคอ การเปลยนแปลงสวนทซอนอยใตน�านนมนหนาตาเปนอยางไร และจะมผลกระทบกบเราอยางไรบาง บอยครงทเราตองเผชญกบสภาพการณนในลกษณะทไมมขอมลเพยงพอทจะใชในการเตรยมตวใดๆ ท�าไดแตเพยงคาดเดาเอาเทานน แตอกทางหนงทนาจะรบมอกบการเปลยนแปลงไดดกวากคอ ชงลงมอกอนแทนทจะรอโชคชะตาและคอยปรบตวตามการเปลยนแปลง กลงมอท�าใหเกดการเปลยนแปลงนนขนเอง และใหเปนไปในทศทางทเราคาดการณไดลวงหนามากทสด

DPLUS ฉบบน กเป นอกครงหนงท เรามการเปลยนแปลง ซงไม ใช เพยงแคปรบขนาดรปเล มเท านน แตเรายงจะทยอยปรบแนวทางและเนอหาใหตอบโจทยของผอานในดานทเปนไอเดยเกยวกบการใชชวตยคดจตอลหรอ Digital Lifestyles ใหไดมากขนอกดวย และกเชนเดยวกบการเปลยนแปลงในครงกอนๆทผานมา ผมขอถอโอกาสนในฐานะบรรณาธการอ�านวยการ แวะเวยนมาทกทายกบคณผอานเปนครงคราว เพอย�าค�าขอบคณทไดสนใจตดตามผลงานของเรามาโดยตลอด และกหวงวาจะไดรบความสนบสนนจากทกทานตอไปเชนเดมในอนาคต

ส�าหรบเทคโนโลยดจตอล ตวตนเหตของการเปลยนแปลงอยางรวดเรวในรปแบบการใชชวตของเรา ฉบบนบทความจากปกขอน�าเสนอเรอง ระบบน�าทางผานดาวเทยม หรอ GPS (Global Positioning System) ซงถงแมจะไมใชของใหมเอยมถอดดาม แตกคอยๆมบทบาทมากขนในชวตประจ�าวนของเรา เพราะมนแทรกตวเขาไปอยในสมารทโฟน (Smartphone) ทกเครอง และสมารทโฟนกถกคาดการณวาจะเขามาแทนทโทรศพทแบบธรรมดา หรอ Feature phone ใหคอยๆหายไปในอนาคต นนเทากบบอกกลายๆวา ทกคนจะมอปกรณ GPS ตดตวตลอดเวลาอยางนอยคนละชดสองชดภายในไมกปขางหนาน หลายประเทศกเรมตนพฒนาดาวเทยม GPS ของตวเองเพอจะไดไมตองพงระบบดาวเทยม GPS ของอเมรกา (ทเปดสญญาณใหใชฟร แตจ�ากดความละเอยดสงสดไวใชเฉพาะอปกรณทางทหารของตวเองเทานน) เชน จน สหภาพยโรป หรอแมแตญปนทมขาววาจะยงดาวเทยม GPS จ�านวนจ�ากดไมกดวง เพอใหไดสญญาณครอบคลมเฉพาะพนทในประเทศเทานน แตกคงจะสอถงความส�าคญของเทคโนโลยนทแตละประเทศเลงเหนไดเปนอยางด

แตนอกจากสญญาณดาวเทยมแลว ระบบ GPS แบบทอยในสมารทโฟนยงตองพงพาสญญาณโทรศพทมอถอ ทงในการชวยหาต�าแหนง (เทยบกบเสาสถานฐาน) เมออยในจดอบสญญาณดาวเทยม เชน ในอาคาร ในการสงขอมลแผนทมาประกอบกบต�าแหนงพกดทรบจากดาวเทยม และรวมถงการสงขอมลกลบผานอนเทอรเนตเพอใชบรการจ�าพวก Location-based ตางๆ ไมวาจะเปนการเชคอนของ Facebook, Foursquare การดขอมลดวย reality browser อยาง Layar และอนๆ อกมาก ดงนนการรบสงขอมลความเรวสงเชนระบบ 3G จงไมใชแคของทมไวเลนๆ แตกลายเปนสงจ�าเปนทสมารทโฟนทกเครองควรจะไดใช พดแลวกคงตองฝากความหวง (อกเชนเคย) ไวกบผเกยวของและรฐบาลใหมทก�าลงจะจดตงขน ขอความกรณาทกทานชวยกนผลกดนใหเมองไทยพนจากการเปนประเทศสดทายในโลกทม 3G ใชทวประเทศดวยเถด เพราะผมก�าลงกลววาโทรศพทรนใหมทผลตกนออกมาในอกไมกปขางหนาเคาจะเลกรองรบระบบ 3G และหนไปใช 4G ทเรวกวาแทน เหมอนกบทเรมทดลองใชแลวในหลายประเทศ เอ! หรอเราจะมองขามชอตไปเตรยมตดตงระบบ 4G ไวตงแตเนนๆเลย เพราะกวาเรองจะเรยบรอยไดใชงานจรงกคงจะทนกบทประเทศอนเคาเปลยนไปใช 4G กนพอด ;-(

กลบมาทการเปลยนแปลงของ DPLUS ตามธรรมดาของอะไรทจดระเบยบกนใหมกคงมอาการขลกขลกบาง อาจตองใชเวลาสกพกกวาจะเขาท แตในระหวางทก�าลงปรบเปลยนกนอยน เรากอยากไดยนขอคดเหนจากคณผอานดวยเชนกนวาชอบ/ไมชอบอะไร อยากอานเรองอะไร หรออยากให DPLUS น�าเสนอในรปแบบไหน แนะน�ากนเขามาไดเลยนะครบท dplus@provision.co.th หรอ Facebook.com/dplusmag ทกความเหนของคณมคาเสมอ

พบกนใหมฉบบหนาครบ

http://twitter.com/dplusmag http://facebook.com/dplusmag@dplusmag

Owner : บรษท โปรวชน จ�ากด

Executive Editor : วศน เพมทรพย, วงศประชา จนทรสมวงศอนรทธ รชตะวราห

Legal Advisor : ไพบลย อมรภญโญเกยรต ส�านกงานกฎหมาย P&P LAW FIRM โทร. 0-2665-6150

Consulting Editor : อานนทยทธ ทองเลยม

Editor : กรสนา หวนะราษฎร

Chief of Editorial : ธนากร บญณรงค

Editorial staff : ภทรนทร ธรรมโชตรตน, อโนเชาว เพชรรตน,วจตรา ชมเชอ, กมลวรรณ ลลคนาวระ,นนทพร ตนตเอยมสกล

Graphic Design : อมาภรณ เสนจนทรฒไชย, แคทลยา บญเผา, สภานนท แจงชดใจ

Photographer :สรกจ จรทรพยสกล

Advertising :ทศนพรรณ สวราวฒ

Accounting & Finance : สชรา แสงเกษมสานต

Members & Circulation : หยาดพรณ กวดกระโทก

บรษท โปรวชน จ�ำกด : 408/33 ชน 9 อาคารพหลโยธนเพลส ถนนพหลโยธน แขวงสามเสนใน เขตพญาไท กรงเทพ 10400สนใจสงบทควำม/ตชม : dplus@provision.co.th ตดตอโฆษณำ : โทร. 081-1911-7294, dplus@provision.co.th

สงวนสทธตามพระราชบญญตลขสทธ พ.ศ. 2537 โดยบรษท โปรวชน จ�ากด หามน�าสวนใดสวนหนงของหนงสอเลมนไปท�าซ�า ดดแปลง หรอเผยแพรตอสาธารณชนไมวารปแบบใดๆ นอกจากจะไดรบอนญาตเปนลายลกษณอกษรลวงหนาจากทางบรษทเทานน ชอผลตภณฑและเครองหมายการคาตางๆ ทอางถงเปนสทธโดยชอบดวยกฎหมายของบรษทนนๆ

Open mind

วศน เพมทรพยvasinp@provision.co.thบรรณาธการอ�านวยการ

http://www.dplusmag.com

6

Tech Updates

Evernoteบน Windows Phone 7ถงจะมาชา แตกดกวาไมมา ส�าหรบ

แอพพลเคชนจดโนตยอดนยมอยาง Ever-note ซงกไดออกรนส�าหรบแพลตฟอรม Windows Phone 7 มาเสยท ผใชสามารถดาวนโหลดไดจาก Marketplace โดยดานฟเจอรกยงคงครบครนอดแนนไวเชนเคยแตมสวนทตางออกไปคอ Mapping notesจะเปลยนมาใชบรการจาก Bing Maps ของไมโครซอฟทเคาเองละ

Firefox 5 ตวเตมมาแลว

หลงปลอยใหทดสอบเวอรชน Beta มาสกพก กไดปลอยตวเตมใหไดโหลดใชงานกนแลวส�าหรบ Firefox บราวเซอรจงจอกไฟทโดดเดนเรองความเรวในการโหลดหนาเวบ ซงในเวอรชนนจะปรบเพมความสามารถดาน CSS3 Animations ไมตองลงปลกอนเสรมอยาง Adobe Flash ใหยงยาก ตอดวยคณสมบตปองกนการตามเชคประวตทองเนตอยาง Do NotTrack นอกจากนยงปรบปรงใหสามารถ เปด Firefox ไดเรวขน รวมไปถงความเขากนไดดยงขนกบระบบปฏบตการ Linux ดวย ดาวนโหลดมาใชไดท www.firefox.com

Starbucks for Android

เกๆ

ทวาเกนมนคอ แอพพลเคชนสงกาแฟ ส�าหรบแฟนๆ Starbucks โดยไดออกมาหลงแพลตฟอรม iOS และ BlackBerry ซงชงเปดตวไปกอนหนานแลว แอพพลเคชนนสามารถจะดเมนของราน สงกาแฟแบบทชอบ รวมไปถงยงสามารถแสดงขอมลราน Starbucks คะแนนสะสม และทส�าคญคอ สามารถจายเงนผานตวแอพพลเคชนไดดวย (จะหกเงนผานบตรเตมเงน Starbucks Card) ตอนนเปดใหโหลด และใชไดแคในสหรฐฯเทานน

Flash ใหยงยาก ตอดวยคณสมบตปองกนการตามเชคประวตทองเนตอยาง Do NotTrack นอกจากนยงปรบปรงใหสามารถ เปด Firefox ไดเรวขน รวมไปถงความTrack นอกจากนยงปรบปรงใหสามารถ เปด Firefox ไดเรวขน รวมไปถงความTrack นอกจากนยงปรบปรงใหสามารถ

เขากนไดดยงขนกบระบบปฏบตการ Linux ดวย ดาวนโหลดมาใชไดท www.เขากนไดดยงขนกบระบบปฏบตการ Linux ดวย ดาวนโหลดมาใชไดท www.เขากนไดดยงขนกบระบบปฏบตการ

firefox.com

7

July 2011

MOLOME for Android

ออกมาแขงกบแอพพลเคชนสงคมคนชอบถายภาพอยาง Instagram ทมผเลนเยอะมากบนแพลตฟอรม iOS มาถงตาของเจาหนเขยวกไดเขนเอา MOLOME มาใหแฟนๆใชงานกน โดยมหลกการใชงานคลายกบ Instagram คอ แชะแลวแชร แคเพยงถายภาพตามสไตลของคณ แลวมาอพโหลดเพอแชรกน พรอมใหคะแนนชนชอบ และเขยนคอมเมนตสนกๆ โหลดไดแลววนนท Android Market

Googleเปดตว Mobile Icons, Image

& Voice Searchส�าหรบใครทใชบรการเสรชเอนจนผาน

ทางหนาจอโทรศพทมอถอบอยๆ อาจจะไดเหนการเปลยนแปลงในหนาเวบไซต Google เพราะวามนมไอคอนแปลกๆ ขนมา 3 อน แตไมตองสงสยไป ไอคอนนจะเขามาชวยใหเราคนหาสงตางๆไดงายมากขน นอกจากนยงม Voice Search ระบบคนหาดวยเสยง และ Instant Pages ซงเวลาเราคนหาอะไรกตาม Google จะแสดงผลแบบทนท แบบไมตองรอใหเราคลกปมคนหา

RockMelt Beta 3

อดลกเลนเนน Facebook เวบบราวเซอรของคนชอบเลน Social

Network ตอนนกไดออกเวอรชน Beta 3 โดยปรบเปลยนเพอใหใชงานรวมกบ Facebook ไดดขน อาท แถบบารส�าหรบ Chat ยายไปอยดานขวา สามารถยอ-ขยายได เพมไอคอนมาตรฐาน 3 ไอคอน คอ Friend Request, Messages, Notifications ฝงไวทบราวเซอร ซงเปนสวนทเรามกใชกนบอยๆ และบราวเซอร RockMelt จะรวาเราเปดหนาเวบ Facebook อยหรอไม หากเปดอยการเตอนอพเดทตางๆจะโชวท RockMelt เลย ดาวนโหลดมาลองใชกนไดท www.rockmelt.com

What's on

HP สง EliteBook & ProBook มดใจทกเซกเมนต

บรษท ฮวเลตต-แพคการด (ประเทศไทย) ประกาศเดนหนาเตมก�าลง สง EliteBook ส�าหรบกลมผใชงานกลมเอนเทอรไพรซ และ HP ProBook ส�าหรบผประกอบการ SMB ลยตลาด เจาะกลมผใชงานทกเซกเมนต โดยทง 2 ซบแบรนดน ตวเครองจะถกออกแบบดไซนใหมหมดจดภายใตแนวคด FORGE สวยงามหรหราดวยโทรสเงน โดดเดนดวยวสด อาท อะลมเนยมขดลาย ใหความแขงแรงทนทาน รวมไปถงประสทธภาพทครบครนทงการท�างานและบนเทง

LG เปดตวมอนเตอร LG IPS236V ใหม ขดสดแหงภาพคมชดสมจรง

บร ษท แอลจ อ เลคทรอนคส (ประเทศไทย) จ�ากด เปดตวจอมอนเตอร LG IPS236V ผสานเทคโนโลย IPS และ LED ใหภาพคมชดสวย สสนสมจรง ทกองศาการมอง การนตคณภาพดวยรางวล “Best Entry Level Photo Monitor” จาก Technical Image Press Asso-ciation (TIPA Awards มาพรอมดไซนเพรยวบางทนสมยขาตงโปรงแสงสไตลเรยบหรประหยดพลงงานดวยหลอดภาพ LED ปราศจากวสดสารพษ เปนมตรกบสงแวดลอม จดจ�าหนายในราคา 6,990 บาท

HTC สง HTC Flyer พรอมบนสดขอบจนตนาการเอชทซ (ไทยแลนด) เปดตวแทบเลตตวแรก รน HTC Flyer มาพรอมระบบ

ประมวลผล 1.5 GHz หนวยความจ�าขนาด 32 GB ระบบปฏบตการแอนดรอยดเวอรชน 2.3.3 ใชงานงายดวยยสเซอรอนเทอรเฟส HTC Sense™ เอกสทธหนงเดยวของผใช HTC และปากกาทสามารถใชงานไดหลากหลาย ทงเขยน ระบายส วาดเสน เซนเอกสาร ฯลฯ ตอบสนองไลฟสไตลรอบดานทงการท�างาน และเอนเตอรเทนเมนท นอกจากนยงเตมเตมความครบครนดวยกลองดจตอล บนทกวดโอระดบ Hi-Def และ บรการ HTC Watch ส�าหรบคอภาพยนตร ทชมไดแบบเรยลไทมดวย

โซลชนระบบสตอเรจบนสถาปตยกรรม Fluid Data จาก Dell

บรษท เดลล คอรปอเรชน (ประเทศไทย) ประกาศเปดตวโซลชนส�าหรบสตอเรจตระกลใหม Dell Compel-lent ทสามารถท�างานรวมกบระบบเชอมตอแบบ 16 Gbps Fibre Channel ซงพฒนามาจากสถาปตยกรรม Fluid Data ท�าใหไดรบความคมคา ควบคกบประสทธภาพ รองรบการขยายระบบสตอเตจขององคกรในอนาคต โดยมโซลชนอนๆ ประกอบดวย แพลตฟอรม Dell EqualLogic FS7000 รนแรกทเปนยนไฟดสตอเรจ เฟรมแวร Dell EqualLogic 5.1 ทไดรบการปรบปรง และการเปดตวสายผลตภณฑ Power-Vault ทเชอมตอผานไฟเบอรแชนแนลได

Symantec กบ 3 โซลชนใหม Symantec Is S.M.B.

ไซแมนเทค (ประเทศไทย) จดงาน Symantec Is Security Management & Backup&Recovery พรอมเปดตวโซลชนใหม ไดแก ตระกล Security เปดตว Symantec Endpoint Protection 12.1 ระบบรกษาความปลอดภยส�าหรบตรวจจบภยคกคาม ตระกล Management เปดตว Altiris IT Manage-ment Suite 7 ระบบจดการ PC แบบ Full life cycle เพอชวยระบบไอทขององคกร และทายสดกบตระกล Backup & Recovery เปดตว Symantec System Recovery 2011 ระบบส�ารองและกขอมลคน

Effective Measure เผย MSN ควาอนดบหนงเวบพอรทลในไทย

บรษท Effective Measure ผเชยวชาญดานสถตการใชงานอนเทอรเนตเปดเผยวา MSN Thailand เปนเวบพอรทล (เวบทา) ยอดนยมอนดบท 1 ในเดอนเมษายนทผานมา ซงมผเขาชมกวา 9 ลานคน โดยพบวา 60 % ของผเขาชมเวบไซต MSN Thailand เปนกลมคนทพรอมจะเปดรบนวตกรรมใหมๆ อยางรวดเรว และเปนบคคลทตองการจะแชรขอมลเกยวกบเทคโนโลย รวมถงแกตเจทใหมๆใหกบผอนดวย นอกจากนผลส�ารวจโดย Microsoft Advertising ยงพบวา มผเขาชมหนาเวบ MSN Thailand จ�านวน 123 ครงตอเดอน เปนจ�านวนผเขาใชงานถง 9.8 ลานคน ตามมาดวย Windows Live Hotmail จ�านวน 9.6 ลานคน

9

July 2011

InFocus

She said… He said…

คอจ�านวนภาษาทเกมวางแผนการรบ“Empires & Allies” จาก Zynga รองรบ เกมนผเลนจะตองเปนเจาของเกาะ สะสมอาวธ เพอใชตอสกบประเทศอนๆ เปนเกมอกหนงแนวทตางไปจากเกมในตระกล Ville ทเคยท�าเอาคนเลนตดงอมแงมไปตามๆกน

12คอราคาคาบรการรายปของ iCloud บรการจาก Apple ทเพงเปดตวไปไมนานน ซงจะมาพรอมกบความสามารถทท�าใหคณสามารถเกบเอกสาร ภาพเพลง แมกระทงแอพพลเคชนตางๆ ผานระบบ Cloud Computing ได

คอจ�านวนคายเพลงใหญ ไดแก Sony BMG, EMI, Universal และ Warner ไดเซนสญญากบ Apple เปนทเรยบรอยแลว เพอเปนการรองรบบรการ iCloud จาก Apple แนนอนวาบรการเพลงออนไลนกบ iCloud จะตองจบมาคกนอยางลงตว4

ความเรวสงสดท CPU รน OMAP 4470 ท�าได โดยใชสถาปตยกรรม ARM Cortex A9 แบบ Dual-core ของบรษท Texas Instrument ทตงใจเปดตวรนนเพอมาสกบ Tegra 2/3 ของ Nvidia และ Snapdragon ของ Qualcomm โดยเฉพาะ

1.8GHz

10Ōҹ

คอจ�านวนผใชงานซอฟตแวร Evernote ทใชส�าหรบจดบนทกตางๆ มใหเลอกใชในหลายแพลตฟอรม อาท Mac OS, Windows OS, BlackBerry OS เปนตน ความโดดเดนอยทสามารถแกไข และบนทกโนตบนแพลตฟอรมไหนกได สะดวกมากๆ

24.99$

*ขอมลจาก Nielsen

ตวเลขนเปนสวนแบงตลาดของ Android ในรอบเดอนกมภาพนธถงเมษายนปน ซงเปนอนดบหนง ตามมาดวย iOS จาก Apple 26 % Black-Berry แชมปเกา 23 % และ Windows Mobile ทยงไมตายอก 9 %*

36%

ฝน – สำยฝน พงษดนตร 28 ป

“ดอพเดทของเพอนๆ เป นอนดบแรก ใครอารมณไหนประมาณน เพราะเพอนทแอดไวจะเปนเพอนจรงๆแคนน”

จน – อจฉรำ สนธรกษ 27 ป

“เลนเกม My Shop แลวกดอพเดทใหมๆของรานขายเสอผาใน Facebook คะ

มนท - อธชนน วองวรยะวฒนำ 25 ป

“ดตรง Notification ทเตอนวามใครมาคอมเมนทเรา หรอมใครมาตอบตอจากท เราไปตอบไวบางครบ”

ฮโร - ฮโรโกะ ไซโจ 20 ป

“กคงจะเล นเกม Cooking mama คะ ตดมากๆ”

กอง - ธนพล ศรพทกษชย 25 ป

“ตองคลกเขาไปดหนาโปรไฟลตวเองกอนเลย วามอะไรอพเดทบาง”

สงแรกทจะท�าหลงเปด

Facebook

10

New Arrivals

Samsung

สมารทโฟนจอใหญสะใจ ขนาด 4.3 นว ทมาพรอมเทคโนโลยจอแสดงผลแบบ Super AMOLED Plus ใหสสนของภาพอยางเตมตา ขมพลง Dual-core CPU 1.2 GHz ดไซนตวเครองบางเฉยบแค 8.49 มม. กลองดจตอล 8 ลานพกเซล พรอมแฟลช และโหมดถายวดโอแบบ Full HD 1080p รนบนระบบปฏบตการยอดนยม Android 2.3

Buffalo Ministation

ฮารดไดรวแบบพกพา ดไซนสวย แตทนทานสง พรอมคณสมบตรองรบการตกกระแทกได เพอลดความเสยงทจะท�าใหขอมลส�าคญเกดความเสยหาย รนนสามารถรบ-สงขอมลความเรวสงไดดวยเทคโนโลย SuperSpeed USB 3.0 (สามารถใชกบ USB 2.0 ได) เพมความปลอดภยขอมลดวย Hardware Disk Encryption เปนคณสมบตของการเขารหสตวฮารดแวรโดยอตโนมต มใหเลอก 3 ส (ด�า แดง และเงน)

Sony กลองถายภาพดจตอล ความละเอยด 16.2 ลาน

พกเซล ดไซนเท น�าหนกเบา พกงาย แตความสามารถทดเทยมกลองระดบ DSLR มาพรอมโหมดการตงคา และโหมดถายภาพมากมาย อาท โหมดถายภาพพาโนรามาแบบ 3 มต โหมด Auto HDR ทชวยแกไขภาพใหมสภาพแสงทเหมาะสม และโหมด Anti Motion Blur ทเปนโหมดการแกไขภาพทสนเบลอดวยการถายภาพ 6 ภาพ นอกจากถายภาพนงแลวกยงสามารถบนทกวดโอระดบ HD ไดดวย

Sony เครองเลนเกมพกพารนใหมจาก Sony ทไดรบการปรบปรงเพอรองรบเหลาเกมเมอร ดวย

จอภาพแบบ OLED พรอมระบบสมผสแบบ Multi-Touch เพมความสนกสนานใหการเลนเกมมากยงขนนอกจากนยงมแถบระบบสมผสและ Motion Sensor ทใชควบคมเกม สามารถจะเชอมตออนเทอรเนตผานเครอขาย 3G/Wi-Fi ม GPS และกลองดจตอล 2 ดานหนา-หลง ตอบสนองการใชงานรอบดาน

11

July 2011

Creative ล�าโพงพกพาแบบไรสาย เหมาะส�าหรบใชงานในหองทมพนทจ�ากด

สามารถเชอมตอกบอปกรณไดหลากหลายทง iPhone, BlackBerry หรอ Android Smartphone ฯลฯ ผานทางบลทธ ใหพลงเสยงผานล�าโพงค รองรบ A2DP และมชอง AUX ส�าหรบเสยบสายโดยตรงดวย ม 4 สใหเลอก ชมพ/ขาว, ฟา/ขาว, เขยวออน,ขาว และด�า ราคา 1,490 บาท

LG ชดโฮมเอนเตอรเทนเมนททมาพรอมกบระบบเสยง 3 มต

เครองแรกของโลก มอบความสมบรณแบบของพลงเสยง รองรบการชมคอนเทนตแบบ 3 มตเตมระบบ โดดเดนดวยเทคโนโลย Vertical 3D Sound Channels ระบบขบเคลอนเสยงโทนสง เพอการกระจายรอบทศทาง Cinema Dome Effect สรางเสยง 3 มต สมจรง เสมอนผชมเปนสวนหนงของภาพยนตรทรบชม เสรมความหรหราดวยดไซนผวแบบกลอสซ และครสตลสฟา

Blu-Ray Philips

เครองเลนบลเรยดสกรนใหม สรางสรรคการชมภาพยนตรอยางสมบรณแบบในระดบ Full HD ละเอยดระดบเดยวกบทชมในโรงภาพยนตร มาพรอมเทคโนโลย DivX Plus HD ชองเชอมตอ USB 2.0 ท�าใหสามารถเชอมตอกบแฟลชไดรว และเลนไฟลมเดยไดทนท หรอหากตองการชมภาพยนตรผานทางอนเทอรเนต หรอ YouTube กสามารถท�าไดเมอเชอมตอกบ TV Philips HD

HP EliteBook

โนตบคสดอด แขงแกรง ทนทาน ดวยนวตกรรมผวสมผสวศวกรรมอากาศยาน ผานการทดสอบคณสมบตมาตรฐาน MIL-STD 810 G จากประเทศสหรฐฯ มาพรอมกบหนาจอขนาด 14 นว แบบ Hi-Def น�าหนกเพยง 2.06 กโลกกรม แบตเตอรสามารถใชงานไดยาวนานถง 32 ชวโมง ตอบสนองรวดเรวดวยหนวยประมวลผล Intel Core i7 และ Core i5 พรอม Turbo Boost 2.0 และ vPro Technology รดประสทธภาพการท�างานเตมระดบ

11 ล�าโพงพกพาแบบไรสาย เหมาะส�าหรบใชงานในหองทมพนทจ�ากด

สามารถเชอมตอกบอปกรณไดหลากหลายทง iPhone, BlackBerry หรอ Android Smartphone ฯลฯ ผานทางบลทธ ใหพลงเสยงผานล�าโพงค รองรบ A2DP และมชอง AUX ส�าหรบเสยบสายโดยตรงดวย ม 4 สใหเลอก ชมพ/

12

Cover Story

จะวาไปเทคโนโลย GPS กมมาตงนานแลว แตกลบไมคอยไดรบความนยมในวงกวางเทาไหรนก อาจเปนเพราะหลายคนยงรสกวามนเปนสงทไมจ�าเปน ใชงานยาก เขาไมถง หรออาจยงสบสนวา GPS คอ GPRS แตไมตองงงและสงสยอกตอไป ฉบบนเราเลยถอโอกาสมาคยเรอง GPS กนใหกระจางเลยดกวา

121212

destinations

Text : Thanakorn

13

July 2011

GPS หรอ A-GPS (Assisted GPS) ใครกนแนทเจงกวา

2 – 3 ปมานบางคนอาจจะเรมงงกบ A-GPS จนเกดค�าถามวามนจะดกวา GPS หรอมาแทน GPS หรอเปลา? เอาเปนวามนไมไดมาแทน GPS แตอยางใด

A-GPS มหนาทชวย GPS ระบต�าแหนงพกดจดทอย โดยดงขอมลผานเสาสญญาณโครงขายโทรศพทมอถอ เชน GPRS, 3G หรอ Wi-Fi Hotspot (เรามกจะคนกบ A-GPS ทอยในสมารทโฟนมากกวา) ท�าให GPS สามารถจะระบพกดจดทอยไดแมนย�ามากขน เพราะจดออนของ GPS ในปจจบน ยงมขอบกพรองในเวลาทเราอยในตก ในอาคารชนลกๆ หรออยใตอโมงค GPS จะรบสญญาณจากดาวเทยมไมคอยได ท�าใหการระบต�าแหนงผดพลาด หรอคลาดเคลอน แตหากม A-GPS เปนตวชวยเทยบต�าแหนง กจะท�าใหความคลาดเคลอนลดนองลงไปได

Map หรอ Map Applications

แผนทเปนของคสรางคสมกบ GPS เพราะจ�าเปนตองใชส�าหรบระบพกด และชวยในการน�าทาง หากขาดแผนทไป GPS คงไมตางอะไรกบททบกระดาษราคาเปนหมน ดงนน

คณจงควรหมนอพเดทขอมลแผนทใหกบ GPS บอยๆ หากท�าไมเปน หรอไมช�านาญ แนะน�าวาควรตดตอผใหบรการ เจาทคณซอมาจะดทสด

ขยบมาทแอพพลเคชนเกยวกบแผนทบนอปกรณเคลอนทอยางโทรศพทมอถอนน เรมมใหใชราว 5 ปกอน ซงมทงแบบน�าทางได และดไดแคเพยงแผนทเพยงอยางเดยว ในยคนนการน�าทางผานแอพพลเคชนบนสมารทโฟนยงไมไดรบความนยมมากนก สาเหตหนงเปนเพราะอปกรณจ�าพวกสมารทโฟนเมอกอนยงมเสปคไมแรง ไมเปนทนยมในวงกวาง และคนสวนใหญยงใชเพยงฟเจอรโฟน ประกอบกบแอพพลเคชนเหลานบรโภคทรพยากรของเครองมาก ท�าใหเกดปญหาเรองการจดการหนวยความจ�าทไมเพยงพอ

ขามเวลากลบมาทปจจบน ในยคทกระแสสมารท-โฟนก�าลงมาแรง จากปจจยราคาเครองทถกลงกวาเดม เสปคทแรงขน อกทงมตวเลอกจ�านวนมาก ท�าใหแอพพลเคชนตางๆทเคยเกดปญหาบนสมารทโฟนยคกอน สามารถใชงานไดอยางราบลน เพยงแตแตกออกเปนแพลตฟอรมทหลากหลายขนเทานน

อยางไรกตาม ปจจยทสงผลตอการใชงานแผนทบน GPS กคอ ความตางของฮารดแวรระหวางสมารทโฟนและอปกรณเฉพาะทาง

TomTom South East Asia

69.99 เหรยญ

The best Navigation Apps for iPhone

จบสญญาณเรว เมนใชงานงาย มตวเลอกระบบเสยงน�าทางเปนภาษาไทย สามารถแสดงมมมองได ท งแบบ 2 และ 3 มต มโหมดจ�าลองแสดงการเดนทางเสมอนจรง

PAPAGO! Thailand (Pro) 24.99 เหรยญ

แสดงแผนทไดทงแบบ 2 และ 3 มต เลอกเสยงน�าทางเปนภาษาไทยได รวมทงเมนภาษาไทย แผนทจ�าลองการเดนทางจรง และแสดงผลสถานทส�าคญเปนแบบ 3 มต

Sygic Southeast Asia: GPS Navigation 19.99 เหรยญ

ใชงานงาย เมนเปนมตรกบผใชงานและสวยงามเปนระเบยบ มฟงกชนใหเลอกใชคอนขางมาก ครบถวนเรองการน�าทางท งมมมองแผนท 2 และ 3 มต การจบสญญาณ ระบบเสยงชวยน�าทาง

1414

ฮาร ดแวร ท อย บนอปกรณ เฉพาะทางจะถกออกแบบมาเพอใช งานเฉพาะดาน ท�าใหรดความสามารถออกมาไดเตมประสทธภาพ มความแมนย�าสง คลาดเคลอนต�า และมความรวดเรวในการน�าท า งแบบ เ ร ย ล ไทม ซ ง ใ กล เ ค ย ง ก บเสนทางทก�าลงน�าทางอยในลกษณะ Turn by Turn สามารถบอกเสนทางไดอยางถกตอง และทนการณ ไมวาจะเลยวซาย-ขวา หรอเลยวเขาแยกไหนกตาม

ในขณะทฮารดแวรบนอปกรณจ�าพวกโทรศพทมอถอถกออกแบบมาใหเนนใชงานภาคโทรศพทเปนหลก แอพพลเคชนแผนทน�าทางบนสมารทโฟนจงยงใชน�าทางไดไมดนก มดเลยเยอะ เกดขอผดพลาดเรองการน�าทาง แตกอาจเปนไปไดอกวา ในอนาคตอนใกลนอาจมความสามารถทดเทยมกนกเปนได

Go Wherever! จะไปไหนกได

ปฏเสธไมไดวา GPS สามารถจะบอกทางเราไปไหนตอไหนได จนเรยกวาเปนไกดน�าทางพากน-พาเทยวเลยกคงไมผดนก เพราะหากคณมไลฟสไตลทชอบกนอาหารเดด ขนมดงชอบไปเทยวตามสถานทตางๆ หรอค�าคนนจะไปแฮงคเอาทกบเพอนทรานสดชลล โดยทคณไมค นเคยเสนทาง ไมร ว าตองขบไปถนนเสนไหน เลยวตรงไหน GPS คอผชวยทแสนด พาไปไดอยางไมมตกหลน ดวยสงทเรยกวา PoI (Point of Interest) เปนจดส�าคญ หรอสถานทตางๆในแผนท

สวนหากเกดอบตเหตไมคาดฝน จ�าเปนตองหาเจาหนาทต�ารวจ GPS กเปนเสมอนพระเอกขมาขาว เพราะถาคณอยในตางถน คณคงไมร ว าเจาหนาทต�ารวจอย ทใดบางในบรเวณใกลเคยง หรออยางนอยทสด เมอ

GPS Phone

ไมใชเรองใหม เพราะมมากอนหนานกวา 5 ปแลวในสมารทโฟนจ�าพวก Pocket PC Phone แตยงไมมผนยมใชมากนก อนเนองมาจากปญหาทางดานฮารดแวร และ

ซอฟตแวรทไมสอดรบกน ท�าใหเกดปญหาการใชงานทชา และจกจก

จนทสดกพฒนามาเปนแอพแผนททอยใน

สมารทโฟนทกเครอง ในยคปจจบน

15

July 2011

คณจ�าเปนตองเตมน�ามน หรอแกส กยงใช GPS ชวยน�าทางไปหาปมไดอก ทส�าคญสมยนเทคโนโลย GPS ของคายตางๆ กพยายามจะใสฟงกชนเพอเพมความสะดวกสบายใหผใชไดมากกวาการเปนอปกรณน�าทาง อาท ฟงกชนชวยค�านวณเสนทางประหยดน�ามน ใสขอมลแนะน�าสถานทตางๆมาให หรอแมกระทงฟเจอรดานความบนเทง อาท ดหนง ฟงเพลง เลนเกม ฯลฯ

Who needs it? ใครบางทตองการ GPS

ใครทตองการ และเหมาะกบ GPS? ค�าถามนจรงๆแลวคงไมมค�าตอบทตายตวนกแตเลอกเอาเฉพาะทดแลววาจ�าเปน และสมควรจะใชกคอ คนทตองขบรถไปไหนมาไหนในททไมคนเคย ไมรจกเสนทางบอยๆ รวมถงคนทมไลฟสไตลชอบเดนทางไปเทยวลยๆ หรออกแงมมหนงกอาจเปนผทท�าธรกจเกยวกบการขนสง และบรษททใหบรการขนสงเงน เพราะสามารถเพมความปลอดภย รดกมให

กบธรกจได ซงปจจบนในประเทศไทยกใชงานกนในดานนอยอยางแพรหลาย อยางทเรยกกนวา “Tracking”

Tracking จะท�าหนาทตดตามยานพาหนะ โดยสงขอมลต�าแหนงปจจบนกลบไปยงศนยกลาง ผานระบบเครอขายโทรศพทมอถอ เพอบอกพกดวา ขณะนยานพาหนะอยจดใดในเสนทาง วงออกนอกเสนทาง หรอจอดอยตรงไหน เพอความปลอดภย ปองกนอนตรายทอาจเกดขนตอชวตและทรพยสน

ทายท สด GPS ในปจจบนกยงคงเนนการใชงานเรองการเปนอปกรณน�าทางเปนหลก ไมแนวาในอนาคตเราอาจไดเหนเทคโนโลย GPS ในรปแบบอนๆ หรออยในอปกรณตางๆ ใชประโยชนในแนวทางอน ซงกยงเปนเรองของอนาคตอนใกล และไกลนบตอจากนทเราตองคอยจบตามอง

GPS Devices…

Handheld

ทนทาน พกพางาย เหมาะกบไลฟสไตลลยๆ ตามปาเขาล�าเนาไพร กนน�า กนฝนละอองไดเปนอยางด

PND (Personal Navigator Device)

ตวเครองดไซนสวย มากดวยฟงกชน เนนใชงานบนรถยนตโดยเฉพาะ ใชงายและเปนมตร

Motorcycle and Bicycle

ส�าหรบตดจกรยานยนต และจกรยาน ดไซนเลกกะทดรด แตความสามารถอดแนน เนน การใชงาน Tracking

Personal Watch

ใชส�าหรบตดตวบคคล เพอความปลอดภย มกนยมใชกนในหมผสงอาย เดกเลก หรอนกวงทตองการทราบระยะทางการวง

• จะใช GPS คณตองมทงตวเครองรบสญญาณ และแผนท จงจะใชงานได• A-GPS ทอยในสมารทโฟน จะอาศยการอางองต�าแหนงจากเสาสญญาณ โทรศพทมอถอของแตละคาย รวมถง free Wi-Fi Hotspot เพมเตมจากการรบ สญญาณดาวเทยม• นอกจากน�าทางแลว GPS ยงใชตดตามยานพาหนะหรอตวบคคลไดอกดวย

Don’t miss เตรยมตวพบกบเกม The Sims Social เกมจ�ำลองชวต ไดเรวๆน บน Face-book แถมยงมแวววำจะมเวอรชนส�ำหรบโทรศพทมอถอดวย

Wii U เครองเลนเกมคอนโซลรนใหม ทจะมำแทนเครอง Wii เดมของ Nintendo โดยมำพรอมฟเจอรเกมแบบ Social Game

Skype ส�ำหรบ iPad ทจะคยกนไดงำยกวำบน iPhone ซงหนำจอเลกนดเดยว รบรองวำไดใชเรวๆนแนนอน

Text : TK

16

Social Addict

Quipster a better way to check-in

ชวนมำ Quip กบแอพพลเคชนโซเชยลเนตเวรคนองใหม ทก�ำลงมำแรง พฒนำขนโดยบรษท Mobilitz เปนอกหนงบรกำรในแบบ Location-based Social Network คลำยกบ Foursquare และ Gowalla ทใหเรำเชคอนพรอมกบแชรกำรอพเดท แตส�ำหรบ Quipster เรำเรยกวำ Quip ไมใชเพยงแคแชรวำเรำอยทไหน แตยงบอกดวยวำเรำท�ำอะไรดวย เปนกำรแชรขอมลรวมกบบคคลอนๆ อยำลมโหลดมำลองใชไดท App Store บน iPhone

อยาโพสตนนทาเจานาย กแนละ เพราะถงแมวาคณจะไมได Add เจานายเปนเพอน แตไมแนวาเพอนคนใดคนหนงในออฟฟศ อาจแคปเจอรหนาจอทคณโพสตเอาไปใหเจานายดกเปนได ถาเกดเรองท�านองนขนกคงตองตวใครตวมนละ

อยาบนเรองเงนเดอน ถงกรณนเปน Hot issue ส�าหรบคนทอาจจะไมพงพอใจ แตแนะน�าว าอย าท�าโดยเดดขาดเนองจากเหตผลเดยวกบขอทหนง แมวาคณอาจจะไมไดคดอะไร แตคนอนทเหนขอความนน เคาอาจจะไมไดคดแบบคณนนา

อยาเลนเวลาเจานายอย อนนหามเดดขาด ยกเวน Facebook มนคองานทคณตองท�า เพราะนอกจากจะโดนเพงเลงวาองานแลว เผลอๆอาจไมผานผลการประเมนโบนสสนป คณตองเศราแน

อยานนทาเพอนรวมงานทไมชอบ แมวา Facebook จะเปนเสมอนของสวนตวกตาม แตอยาลมวา คนทไมหวงดกบคณในทออฟฟศยอมมอย การนนทาเพอนรวมงานทไมชอบผาน Facebook จงไมใชเรองดนก หากเจาตวทโดนพาดพงมาเหนเปนงานงอกเลยตองบอกไวกอน

อยาโพสตหรอแทกรปไมพงประสงค ไปยงหนา Wall ของเจานาย หรอเพอนรวมงาน แมวาภาพวรกรรมนนจะรว แสบ ซาส ประทบใจคณจนอยากจะโพสตมากแคไหนกตาม ควรเกบมนไวในสวนลกตามเดม เพราะคนทโดนแทกรปนนอาจไมไดสนกไปกบคณดวย

กฎเหลกเลน Facebookในออฟฟศ5

เครองเลนเกม

Google + โปรเจคใหม Social Network

เจำโปรเจคใหญอยำง Google งำนนสงสยจะเอำจรง เปดโปรเจคใหมทมชอวำ Google+ (กเกลพลส) เปนเครอขำยสงคมคลำยๆกบ Facebook ทเรำจะสำมำรถแชรสงตำงๆ ทท�ำในชวตประจ�ำวนอยำงทเรำท�ำกนอยทกวนบน Facebook นแหละ โดยเจำ Google+ นมหลำยสวนดวยกน อำท

• Circles คอแวดวงของเพอนทแชรไลฟสไตลรวมกน• Sparks ฟเจอรทจะชวยคนหำสงตำงๆตำมควำมสนใจของคณทระบไว มำใหคณ• Huddle ระบบแชท ทสำมำรถน�ำเพอนหลำยๆคนมำแชทรวมกน โดยไมตองแยกหนำตำง

อยำลม invite เพอนๆ มำเลนดวยกนละ สวน Applications บนสมำรทโฟนอำจตองอดใจรออกนด

17

July 2011

MobilePulse

พกกระเปาสตางคใสมอถอ ดวย

Google Google โชวของเลนใหม โดย

จะเปดใหใชบรการ Google Wallet หรอกระเปาสตางคอเลกทรอนคส เพอใชส�าหรบจายเงนคาสนคา และบรการตางๆ แทนทจะหยบกระเปาสตางคขนมา หรอตองยนรอเซนสลปบตรเครดตอยางเคย แคใชสมารทโฟนแตะทเครองช�าระกสามารถช�าระเงนไดทนท โดยสมารทโฟนทจะสามารถใชงานไดจะตองมเทคโนโลย NFC (เทคโนโลยสอสารระยะสน) พวงมาในตวเครองดวย ตอนนเปดบรการแคทสหรฐอเมรกาเทานน

Samsung แอบจก iPad

จกเลกๆ แตเจบจรงๆ งานนเปนรอยเขยวของ Samsung ทออก TVC มาภายใตคอนเซปต It’s Time To Tab! โดยชวงหนงของคลปวดโอนแอบเหนบ iPad เรองการสนบสนน Flash ท iPad ไมรองรบ อนเปนจดออนใหเจาอนโจมตมาตลอด และไมแนวาจะตลอดไปหรอไม

ชอบฝาพบ และรก Android

Sharp จดใหSharp เอาใจคนชอบโทรศพททรง

ฝาพบ สงรน AQUOS Phone The Hybrid Softbank 007SH ดไซนเก แตไมธรรมดาดวยจอแสดงผลแบบสามมต ขนาด 3.4 นว กลองถายภาพความละเอยด 16.10 ลานพกเซล รองรบ Wi-Fi, Bluetooth 3.0 และระบบปฏบตการ Android 2.3 ไดใจคนรก Android และโทรศพทสไตลฝาพบไปเตมๆ

HTC Salsa มาแลว

กลายเปนความจรงขนมาเสยท ส�าหรบมอถอทเนนการใชงาน Facebook เอาใจคนทตด Facebook สดๆ ท�าใหเราใกลชดกนมากขน เลน Facebook กนไดตลอดเวลา โดย HTC ไดเปดตว HTC Salsa ทเนนการใชงานแบบ Touch Screen กลอง 5 พกเซล ระบบอนเทอรเฟส HTC Sense ทจะช วยให เขาถงสวนตางๆไดงายขน และขาดไมไดกบระบบปฏบตการ

Android 2.3 ยคนอะไรก Facebook อะไรก Android นะเธอ….

Layar หาต ATM

แอพพลเคชนสดเจงนสามารถหาต ATM ใหเราไดงายๆ เพยงแคเปดแอพฯแลวเลงใหเหมาะๆ แอพพลเคชนจะบอกวามต ATM อยตรงไหนบางใกลๆเรา สามารถจะแสดงผลทงแบบ 3 มต หรอแสดงเปนลสตรายการกได ตอนนใชไดกบ ATM ของธนาคารกสกรไทย (Kbank) เทานนนะ

Nokia N9 เครองแรกของโลก!

กระแสซบเซาไปนานกบสมารทโฟนยหอ Nokia เพราะสเจาอนทพากนรมกนโตะไมได แตกลายเปนทนาสนใจอกครงเมอ Nokia เปดตวโฉมหนา N9 โทรศพทรนใหมทมาพรอมกบระบบปฏบตการ MeeGo

(ไมใช Me-O นะ นนมนอาหารแมว) ซงเปนเครองรนแรกทใชระบบปฏบตการน โดยมเสปคใกลเคยงกบสมารทโฟนยคปจจบน อาท CPU ความเรว 1 GHz Ram 1 GB หนาจอขนาด 3.9 นว แบบ AMOLED กลองดจตอลความละเอยด

8 ลานพกเซล รองรบการเชอมตอ Wi-Fi และแอพพลเคชนตางๆ เปนตน รอลนกนตอไปวา Nokia N9 ทใช MeeGo จะกลบมาผงาดในตลาดสมารทโฟนไดหรอไม

Text : TK

18

Stay Tuned

What’s Microsoft แอบเผยระบบปฏบตการเวอรชนใหม ในงาน Computex Taipei 2011 นามวา “Windows 8”

โดยหนาตาจะเปลยนไปจาก Windows 7 รนปจจบนอยางสนเชง แตกลบมหนาตาคลายกบ Windows Phone 7ทอยในสมารทโฟนแทน โดยใชอนเทอรเฟสแบบ Live Tiles แทนเมน Start ทเราคนเคย และพฒนาความสามารถ Multitasking พรอมฟเจอร Snapping ทสามารถดไดวาโปรแกรมไหนท�างานอยบาง เพมความสะดวกใหการใชงาน และแนนอนวาจะพลาดไมไดกบ Social Network ทสามารถตดตามอพเดทไดแมใชโปรแกรมอนอย ดเหมอนวา Windows 8 จะเหมาะกบน�าไปใชกบ Tablet อยเหมอนกน ยงไงกคงตองตดตามอยวามนจะไปโผลอยในอปกรณใดบาง

จรงๆกไมใชเรองทเกดในเดอนน แตเปนเรองทคาบเกยวตอเนองมาเปนกระแส ทคนยงพดถงกนอยนนกคอ iOS 5 และ iCloud ท Apple เพงจะเปดตวไปเมอเดอนทแลว มาดสวนของ iOS 5 กอน ทนาสนใจจรงๆกม

• Notification Center รวมเอาระบบการเตอนตางๆ มารวมไวทเดยวกน ไมใหมนเดงเตอน จนนาร�าคาญ• iMessages คยกนขามเครองเหมอน BlackBerry Messenger สงภาพ เสยง คลปวดโอกยงได• Newsstand ยกแผงหนงสอมาไวในเครอง ใหอานงายทกท ทกเวลา• Photos เพมความสามารถการปรบแตงภาพ แบบไมงอแอพฯเสรม

ตอกนดวย iCloud บรการใหม ทเปดฟรส�าหรบผใชทวไป แตหากคณใชอปกรณตระกล iDevice จะดมาก เพราะบรการนจะสามารถจดเกบขอมลตางๆ ทงเอกสาร อเมล ตารางนดปฏทน รายชอ แมกระทงรปภาพ ซงตรงนกสามารถใชรวมกบ Contact, Mail และ Calendar ทถกปรบความสามารถใหเพมขนใน iOS 5 อกดวย

การปรบใหญครงนท�าให iOS เปนระบบปฏบตการทนาใชงานมากขนไปอก แตในขณะเดยวกน อปกรณทจะน�ามาใชกจ�าตองมเสปคทแรงพอตวเชยวละ ชวงนใครทรออพเดทอยางเปนทางการ กนอนเลน iOS 4 ไปกนพลางๆกอนละกนนะ

On the scene Bookmarks

1. www.menintrend.com แมกกาซนออนไลนของผชาย แบบโมเดรนไลฟสไตลรอบดาน

3. www.womanplusmagazine.com แมกกาซนผหญง ทไมธรรมดา ดวยเนอหาและสาระ แบบผหญงยคใหม

2. www.creativethailand.org แมกกาซนสดบรรเจด ทเตมไปดวยความคดสรางสรรค

Text : TK

1

20

Photo Know-How

Mood Photo Tips

3

Text & Photos : Alongkorn Tunmunthong

1

21

July 2011

ส�าหรบกลอง Compact จะไมมการปรบ White Balance แบบองศา Kelvin ซงเปนการปรบคา White Balance อยางละเอยด จงมในกลอง DSLR เทานน โดยทวไปจะมคาตางๆดงตอไปน

• Daylight (กลางวน) 5,200 kelvin

• Shade (ในรม) 7,000 kelvin

• Cloudy (มเมฆมาก) 6,000 kelvin

• Tungsten (หลอดไฟสเหลอง) 3,200 kelvin

• Fluorescent (หลอดไฟบาน) 4,000 kelvin

• Custom (การปรบเอง โดยการถายจากแผนสเทากลาง แลวน�าคาแสงทได มาตงเปน White Balance วธนจะแมนย�าทสด)

Know

How

1 ภาพบรรยากาศแบบธรรมชาตเลอก White Balance ใหตรงกบคาสภาพแสง

จรงๆ ณ เวลานน โดยการเลอก White Balance ในกลองทมใหอยแลว

2. เรงอารมณของภาพ เลอก White Balance ใหภาพนนไดสท

สออารมณมากยงขน โดยการเปลยนคา White Balance ใหแสงนนมความเขมของแสงมากยงขน

3. ท�าภาพใหดแปลกตา ล�าจนตนาการตงคา White Balance โดยเลอกให White

Balance ผดเพยนไปจากความเปนจรง เพอใหภาพดแปลก และมจนตนาการ

การถายภาพสโดยใชเทคนคเลกๆ นอยๆ เพอถายทอด และสออารมณของภาพถาย ณ ชวงเวลาหนง ซงไมวากลอง DSLR หรอกลอง Compact กสามารถท�าได ไมใชเรองยาก เพยงแคใช White Balance ชวยนนเอง

2

2

3

2

1

Text : Thanakorn Photos : Surakij Jirasabsakul

22

Small talk

ปฏเสธไม ได ว า เทคโลย GPS เข ามามบทบาทอยางมากกบ การเดนทาง ในชวตประจ�าวนของคนเรา โดยเฉพาะอยางยงผทตองใชรถ ใชถนนเดนทางไปไหนมาไหนอยบอยๆ หรอไปในททไมคนเคย เทคโนโลย GPS นแหละ ทจะชวยใหเราคนหาสถานทตางๆ รวมถงน�าทางใหเราไปยง จดหมายนนๆไดตามตองการ แตมใชเพยงแคน�าทาง GPS ยงสนองไลฟสไตลของมนษยเราไดอยางดเยยม ครงน DPLUS ไดพบกบ “คณชาญณรงค ธระโรจนารตน Telematics Department Manager แหง ESRI Thailand*” ทไดมาเลามมมองดๆ ของเทคโนโลยพกดจากทองฟา ทเปนมากกวาอปกรณน�าทาง

สงทท�าใหคนสนใจ GPS มากขน

อนท 1. ราคามนถกลง เมอกอนตวเลกๆก 2 หมน 3 หมน ปจจบนเรมท 5,000 กวา เลยอยในวสยทคนสามารถจะซอได 2. GPS มนไมไดอยแคในอปกรณน�าทางอยางเดยว มนเขาไปเขาไปอยในอปกรณทคนทวไปใชงาน ทงกลอง ทงมอถอ ท�าใหคนเรมรจก พอรจกกเลยมการใชงานมากขน หลายครงคนเลยเกดอาการ เอะ! จะซอ GPS หรอโทรศพทด อาจจะซอโทรศพทกอน แตหลายๆคนทซอโทรศพทปบ พอใชงาน ไปสกระยะนง เพอเตมเตมความสามารถกจะขยบ มาซอ GPS เพอการน�าทาง พอซอไปใชแลว มนไมใชแคเพอการน�าทางอยางเดยว มนเอาไปใชในชวตประจ�าวนอนๆไดดวย อยางผมเองผมกพกตดเอวไวตลอด จะหา ATM รานอาหาร หรอปมน�ามนกหาไดทนท

*ESRI (Thailand) Co.,Ltd เปนตวแทนจ�ำหนำย software GIS จำกอเมรกำ ท�ำธรกจเกยวกบ GIS และผลตแผนท เปนผน�ำเขำ GPS แบรนด Garmin ซงใชแผนทของ ESRI (Thailand) มำจ�ำหนำยในประเทศไทยอยำงเปนทำงกำร

It's more than just a Navigator

จรงๆเวลาน�า GPS ไปใช ประเดนมนไมไดอยทวา ใครมากหรอใครนอย ประเดนอยทวาความถกตอง มนถกตองแคไหน

ชาญณรงค ธระโรจนารตน

23

July 2011

GPS กบไลฟสไตลปจจบน

เอกชนยคแรกกจะใชงานน�าทางอยางเดยว แตปจจบนบรษทตางๆ ทใสเขาไปในตวเครอง มนไมใชแคเพยงการน�าทางแลว อยางงายๆ เชน วนนตอนเยนอยากจะไปกนขาวกบเพอน GPS มนสามารถบอกเราได เพราะวาจากจดทเราอย สามารถคนหาขอมลไดเลย นอกเหนอไปจากนน กจะม CDG Guide อยางเรามจด POI หรอจดส�าคญอย 500,000 กวาจด บางคน กงงวาท�าไมมนเยอะแยะไปหมดเลย เรากจะแนะน�าไปวา รานไหนอรอย ทเทยวทไหนนาไป เพราะฉะนนวงมนกจะ แคบลง ทนมนกจะสอดคล องกบแนวทางการใชชวต สามารถคนหาขอมลตางๆไดงายขนดวย

ประสบการณตรงกบ GPS

ปกตผมใชน�าทางนอย เพราะบานกบออฟฟศอยในแนวเสนรถไฟฟา แตกยงพก เพราะมนสามารถใชคนหาในชวตประจ�าวนได ลาสดกเรองอาหาร

แฟนอยากทานอาหารเวยดนาม กเลยเปดหาวาอาหารเวยดนามอยตรงไหนบาง อกอนทใชเปนประจ�ากรณเวลา ขบรถ คอเวลาน�ามนมนจะหมด พออยในพนททไมคนเคยปบเนย กจะไมรวาปมอยไหน ตรงนกจะชวยได

สวนของ Garmin

ถาเปน GPS ของเรา สงทเราเนน คอเรองความสะดวกสบายและความปลอดภยของผใช จะเหนวา GPS ของเรา จะไม ค อยมฟ เจอร พ เศษ จ�าพวกดหนง ฟงเพลงมากนก เพราะวา เราห วงเรองความปลอดภย โดย หลกการคนใช GPS มกจะเป น คนขบรถ เราไมตองการใหคนขบรถมาว นวายกบตวเครองระหวางขบรถ ถาสมมตดหนง ฟงเพลงไดจรงๆ จะอนตราย เพราะฉะนนในเรองการดไซนตางๆ ปมเมนตางๆจงคอนขางใหญ ใชงานงาย เพราะตอนขบรถ มนไมสามารถจะมาเลงด กดเมนนน เมนน สวนแผนทท ESRI ประเทศไทยจดท�าขน เราเนนเรองความถกตอง และ

ครบถวนของขอมล จรงๆเวลาน�า GPS ไปใช ประเดนมนไมไดอยทวาใครมากหรอใครนอย ประเดนอยทวาความถกตอง มนถกตองแคไหน

มองในมมผใช ทอยากใหพฒนา

คอจรงๆแลว อยากใหพฒนาความไวในการรบสญญาณ และความถกตองใหมากขน เพราะปจจบนความคาดเคลอนจะอยท 5 – 10 เมตร เพราะ มนยงเปนขอจ�ากดทางกลไก เมอกอนตองยนกลางแจง แตปจจบนยนอย ขางในกสามารถรบไดแลว ในอนาคตมนกจะงาย เพราะเราจะสามารถอยลกเขาไปไดเรอยๆ และขนาดกคงจะ เลกลง เพราะการทมนเลกลงกจะสามารถท�าใหมนไปอยในอปกรณอนๆไดงายขน อยางตอนนมนอย ในมอถอไดกเพราะวามนเลก ในอนาคตถา มอถอมนเลกลงอก มนกคงจะตองเลกตามไปดวย

พดถงทศทาง GPS อนใกล

ในอนาคตเชอวา ประสทธภาพมนจะสง ขน จะไปอย ในอปกรณ ตางๆมากขน อปกรณหลายๆตวจะม GPS เขาไปอยในนนดวย รถยนตในอนาคตอาจจะตด GPS มาเลย ทกคน เครองบน รถ เรอ ตางๆ อยางใน Garmin จะมฟเจอรทสามารถแอดพนททเราไมตองการไปได สมมตวาถนน เสนนปดซอมสามเดอน เราจมลงไปเลยวาถนนนปดซอมโดยผใชเอง มนกจะไมน�าทางเขาไป รวมถงตอนนทเราก�าลงทดลองท�าอย กคอเรองการออกอากาศสภาพจราจร แตยงมปญหาเรองการสงขอมลไปมา ท�าใหเกดการดเลย กใชไดในระดบนง เพราะบางทร กดกวาไมร อยางในเมองไทย 5 – 10 นาท มนกยงตดอยนนแหละ อนนเปนสงหนงทตองใชเวลาท�าความเขาใจระหวาง ผ ใช งาน กบผ ให บรการ เพราะบางทขอมลตรงนกล�าบากทจะใหมน รอยเปอรเซนต คงไมมใครท�าไดในตอนน

GPS ในแงความปลอดภย

ส�าหรบนอกเหนอจากนนแลว ส�าหรบการใชงานเรองความปลอดภยกยงใชไดอก เชน อยางเราเคยไดยนวา ถาผหญงขบรถไปคนเดยว รถโดนชน ไมใหจอด ใหไปหาต�ารวจ ปญหาคอ คณผหญงไมรจะไปหาต�ารวจตรงไหน แตถาม GPS อย เปดดปบ รเลยวาสถานต�ารวจ หรอปอมต�ารวจอยตรงไหน อกอนนงทเมองนอกใชงานกนคอนขางเยอะ กคอการท�าแทรคกง ตดตามยานพาหนะ ซงถาในเมองไทยบรษททมรถยนตขนของ เคาจะตดเพอตรวจสอบวารถออกนอกเสนทางหรอเปลา มนกจะเขามามสวนเรองความปลอดภย และทในเมองไทยทก�าลงจะขยบเขามา คอสงทเรยกวา personal tracking คอ พกตดตวคน จะไดขอมลวาคนๆนนอยตรงไหน กเปนอกประโยชนนงทนาสนใจ

ใครทเหมาะกบ GPS

ปจจบนจรงๆแลว เกอบจะทกกลมสามารถใช GPS ได เพยงแตใชในแงมมทแตกตางกน อยางนกเดนปา เรากจะม GPS แบบ Handheld จดเดนอยทสามารถเปลยนแบตเตอรได ทนทาน กนน�า แตพวก PND จะตองชารจในรถยนต นอกจากน กยงมส�าหรบมอเตอรไซค ส�าหรบจกรยาน และส�าหรบคนวงเปนนาฬกา อยางแทรคกง นอกจากใชตดตามรถยนตแลว ตางประเทศกจะยงใชในผสงอาย รวมถงเดก และสนขดวย สามารถตามตดได เพราะฉะนนเกอบทกคนทออกจากบาน มโอกาสใช GPS ไดหมด

Navigator

24

1 to 3

Let’s do this! • ลดการใชถงพลาสตก โดยใชถงผาแทน เวลาไปซอของแบบทพอจะถอไหว ชวยลดปรมาณขยะไดเยอะทเดยว

• กระดาษทเราใชแลว 1 หนา สามารถจะน�าหนาวางๆ อกหนาหนงมา Reuse ได เพราะกระดาษ 1 แผนกหมายถงจ�านวนตนไมบนโลกทลดลงไป

• ค�าพดทจะท�าใหคณดดคอ “ไมตองใสถงคะ/ครบ” เวลาซอของในรานสะดวกซอ ไมตองอาย เพราะแมแรกๆคณอาจจะเขน แตจะมคนท�าตามคณในไมชา

• ประหยดการใชทรพยากรธรรมชาตน�าและไฟฟา ใชเทาทจ�าเปนเทานน เพราะนอกจากจะประหยดเงนในกระเปา ยงชวยรกษาโลกใหมอายยาวขนไปอก

1 เมอ ECO Car ไมไดเพยงแคประหยดเงนคาน�ามนในกระเปา แตยงสะทอนถงการอนรกษพลงงาน และรกษาสงแวดลอมของโลกทเราอาศยอยดวย โดยเฉพาะปญหาโลกรอน ภาวะเรอนกระจก และปญหาภมกาศทแปรปรวนอยตลอด ซงมสาเหตมาจากกาซคารบอนไดออกไซดจากรถยนตทเราใชวงกนอยมากถง 30 เปอรเซนต รอยางนแลว ECO Car คงไมใชเพยงรถยนตราคาถก ออปชนนอยอยางทหลายคนคด แตมนเปนยานยนตคนเลกๆ นารก และชวยถนอมโลกของเราใหเสอมโทรมชาลงตางหาก เพยงหนมามอง ECO car เปนรถยนตคนแรก หรอคนท 2 ส�าหรบเอาไวใชในเมองกไมเหนจะนาอายตรงไหนเลย

2 ปฏบตการ 3Rs ไมใชเรองใหม เราควรจะท�าใหไดทง Reuse – การใชซ�า Reduce – ลดการใช และ Recycle – การน�าวสดตางๆกลบมาใชใหม ปฏบตการนจะชวยใหคณชวยลดปรมาณขยะทเกดขนในแตละวน แมจะเพยงเลกนอยเมอเทยบกบปรมาณขยะทเพมขน แตเปนเรองงายๆทคณกสามารถท�าไดตงแตตอนน

3 คอมพวเตอรสเขยว ชวงนเคารณรงคกนมาก เหนไดจากหลายคาย หลายยหอพยายามจะคดคนและผลตคอมพวเตอรทรกษาสงแวดลอม ทงบรรจภณฑ และตวสนคาเอง อาท โนตบค ชนสวนฮารดแวร แมกระทงเครองพรนเตอร แตทงายทสดและคณท�าไดเดยวนเลยเพยงแคปรบตงคาการประหยดพลงงานในเครองเวลาทไมใชนานๆ หรอ เลอกใชจอ LCD แทนจอ CRT รนเกา กจะชวยประหยดไฟไดถง 50-70 เปอรเซนตแลวละ

for the better world

Green Power3

}}

ECO Car Global

Standard : มาตรฐาน ECO Car ตองร

• ตองปลอยกาซคารบอนไดออกไซดไมเกน 120 กรม ตอระยะทาง 1 กโลเมตร

• ตองผานความปลอดภยมาตรฐาน UNECE 94 และ 95 ซงใชในรถยนตยโรปปจจบน

• ต อ งป ระหย ดน� า ม นมากกว า 20 กโลเมตร/ลตร

• ตองเครองยนตไมเกน 1300 CC ส�าหรบเบนซน และไมเกน 1,400 CC. ส�าหรบดเซล

Text : TK

25

July 2011

Health me

July 2011July 2011กระเทยมมหศจรรย

• กระเทยมมสรรพคณ ฆาเชอรา กลาก เกลอน

• ลดความดนโลหตสง ไขมน คอเลสเตอรอล น�าตาลในเลอด

• ปองกนผนงหลอดเลอดหนา และแขงตว

• รกษาไขหวด ก�าจดพษตะกว

• บ�ารงรางกาย ใหเนอเยอเจรญเตบโต และลดไขมนในรางกาย

ถาเปยกฝน• ถาตวเปยก ควรรบท�าใหเสอผาแหง หรอเปลยนชดใหมไดจะยงด เสอผาทเปยกฝนจะมเชอโรคปะปนอย อาจท�าใหเปนไขหวด หรอโรคผวหนงได

• รองเท าและถง เท า เป ยก ไมดกบสขภาพคณแนๆ เพราะหากจะต อง เป ยกชนอย เป นเวลานาน ฮองกงฟตอาจจะมาเยยมเยยน

• รบอาบน�า สระผม ท�าความสะอาดรางกายโดยดวน ทส�าคญอยาลมเชดใหแหงกอนจะนอนดวย ปองกนหมะตก (รงแคนนไงละ)

• อยาหมกหมมเสอผา และรองเทาทเปยก ควรรบซกท�าความสะอาด สวนรองเทากควรจะน�าไปตากแดดรอนจดๆ เพอก�าจดเชอโรค

หวด (ไม) ดชวงนฝนตก ใครทตากฝน อาจ

จะตองระวงโรคหวดถามหา สวนใหญหวดจะเกดจากเชอไวรส ถามอาการจาม น�ามกไหล ปวดศรษะเลกนอย ใหรบไปพบแพทยจะดทสด ทส�าคญใหรกษาความสะอาด ลางมอบอยๆ หลกเลยงแหลงชมชนชวงทหวดระบาด ไอหรอจามอยาลมปดปาก และอยาใกลชดกบผทก�าลงปวยเปนหวด

}

} เลอกน�าผลไมอยางไร ใหปลอดภย

• ตองมเครองหมาย อย. ไดรบอนญาตจากส�านกงานกรรมการอาหารและยาแลว

• กลองควรปดเรยบร อย ไมฉกขาด สะอาด ไมบบบมากเกนไป

• อยาลมดฉลาก วนผลต วนหมดอาย สวนผสมขางกลองน�าผลไมกอนเลอกซอดวย เพราะนนหมายถงสงทร างกายคณก�าลงจะไดรบจากน�าผลไมทคณดม แนะน�าวาควรเลอกแบบ 100 เปอรเซนต ไม เตมน� าตาล และไม ใช วตถกนเสยจะดทสด

• น�าผลไมแบบคนสด ดกว าน� าผลไม แบบเข มข น และน� าผลไมแบบผสม เพราะยงไมผานกระบวนการผลต ท�าใหสารอาหารยงอยครบถวน ถาเลอกไดควรซอผลไมสดมาคนเอง จะไดรสชาตทถกใจ และสารอาหารทครบถวน

• น�าผลไมกด แตถาคณเลอกทานผลไมสดจะดกวา เพราะคณจะไดรบเสนใยไฟเบอรสงกวาในน�าผลไม ทส�าคญน�าผลไมบางยหอจะใสน�าตาลลงไปดวย ซงเปนเรองไมดแน ถารางกายไดรบน�าตาลมากเกนไป

26

The Trip

The touch of

La A Natu

ทตง : 234 หม 2 ต.สามรอยยอด จ.ประจวบครขนธ 77120การเดนทาง : เขามาทาง 4 แยกปราณบร ตรงไปทางหมบานหนองแขมใหญ

ประมาณ 2 กโลเมตรราคา : 4,800-15,000 บาทหมายเลขตดตอ : 032-689941-43เวบไซต www.Laanatu.com

Text & Photos : D+PLUS Guide Team

N 12.29256 E 99.97934

27

July 2011

ถาคณก�าลงหาทพกทแหวกแตกตางจากทพกสไตลเดมๆทเคยไปพกกน ลองมาสมผสรสอรทไอเดยเกๆ ในแบบชาวนา เพราะทรสอรทแหงนท�าหองพกแตละหลงใหเหมอนกระทอมปลายนา เพมความโดดเดนดวยคนนาปลกขาว พรอมเครองใชไมสอยของชาวนามาประยกตใหดเท แถมทางเขารสอรทยงเพมความนาสนใจดวยการใชรถโฟคตในการพาคณเขาไปยงรสอรทแหงความเงยบสงบ เปนสวนตว เหมอนคณไดหลดไปอยอกโลกหนงในอารมณตดดนองธรรมชาต

ทนยงมเบเกอรอนโดงดงทคอยน�ามาเสรฟแบบสดใหมใหคณไดรบประทานกนทงวน อกดวย ใครอยากพกผอนแบบเงยบสงบ ฟงเสยงคลน นงนบดาว ชมธรรมชาต ตองลองมาพกท La A Natu

Don’t miss

ความเงยบสงบ ปดทกสอ ทจะรบกวนการพกผอนของคณ

หองพกททำาเหมอนกระทอมชาวนา

คนนา หนไลกา เกๆรอบรสอรท

สะพานไมไผ และโดมไมไผทเปนเอกลกษณ

ทะเลสวนตวทสวยงาม

Amazing Thailand Grand Sale 2011

การท อ ง เท ย วแห งประ เทศไทย (ททท. ) ร วมมอกบผ ประกอบการในอตสาหกรรมทองเทยวกวา 15,000 ราย เปดตวโครงการ “Amazing Thailand Grand Sale 2011” ลดกระหน�าสนคาและบรการ 10-80% ใน 7 พนททวประเทศวนน ถงกลางเดอนสงหาคม เมอวนท 15 ม.ย. 54 ณ ลานอเดน ชน1 ศนยการคาเซนทรลเวรล เพอกระตนใหนกทองเทยวทงชาวไทยและตางประเทศไดจบจายและเลอกซอสนคาและบรการในชวงนอกฤดกาลทองเทยวใหมากขน หวงสร างภาพลกษณด านแหลงช อปป ง สนคาคณภาพของประเทศไทย ยกระดบการจดงานใหทดเทยมกบประเทศคแขงในภมภาคเดยวกน

NE

WS

Text & Photos : D+PLUS Guide Team

28

Take a Seat

Double good taste…ฉบบนขออมหน�าแบบ คณ 2 บวกของเดม ตะลยพาหม�า 2 ราน 2 สไตล ทงรานสไตลไปทานกบครอบครว อบอน อบอวล และเฮฮา แฮงคเอาทกบเพอนฝง ใครชอบแบบไหนกไปลองดได

Anna & Charlie’s Cafe

จาก Anna Cafe รานอาหารในต�านานแหงซอยศาลาแดง ไดยายความอรอยมาไวทหวมมถนนนราธวาสราชนครนทรในนาม Anna & Charlie’s Cafe ทยงคงรสชาตทคนเคยของอาหาร ขนม และเครองดมไวไดอยางครบครน เพอใหลกคาทมาทานอาหารรสกเหมอนไดเจอเพอนเกาทคนเคยกนมานาน บานหลงใหมแหงนกวางขวาง ดโปรงสบายตา และรมรนมากๆ หากแวะมารบประทานอาหารรสเลศกนแลว อยาลมสงเมนของหวานในดวงใจอยาง Toffee Banoffee Cake เดดขาด แลวจะรวารสชาตแหงความอรอยแบบลมไมลงยงคงถกเกบรกษาไวเปนอยางด

Recommend! แกงเขยวหวานไกหรอเนอกบโรต, ปลาตาเดยวทอดกระเทยม, หมกผดไขเคม, Toffee Banoffee Cake

ทตง : จากแยกนราธวาสราชนครนทร วงตามถ.นราธวาสราช นครนทรมาจนถงจดตดกบทางดวน รานอยทางซายมอ

เวลาเปด-ปด : ทกวน 11.00-23.00 น.

โทร. 0-2678-0092

N 13.701843 E 100.541651

29

July 2011

2.

4 Dinner4 Dinner รานชลลบรรยกาศด อาหารอรอยท

ถาไดไปแลวตองไปอก รานหลายโซนทง indoor, outdoor รมน�าหรอ outdoor มมสง มดนตรสดเพราะๆ ฟงเพลนๆ ตงแตชวงหวค�าไปจนดก จะมานงชลลผอนคลายสบายๆ หรอจะมาพดคยพบปะสงสรรคกเฮฮาเตมท ทส�าคญคอ เมนอาหารของทนมใหเลอกหลากหลาย (อรอยทกอยางจรงๆ) อาท ปกไกอบไวนขาว ทน�าไวนขาวผสมกบเครองเทศสตรเฉพาะหมกไกจนเขาเนอ ทานค กบผกออแกนกรสชาตเยยมทเดยว หรอจะเปนเมนสรางสรรคอยางเกยวหอชส ยงถาใครชอบทานชสอยแลว รบรองวาเมนนจะตองท�าใหคณทานเพลนจนตองสงจานท 2 เลยละ นอกจากนยงมเบยรน�าเขากวา 7 ชนด (วาว...) รวมถงไวนน�าเขาชนดทเกบรกษาอยางดในหองรกษาอณหภม เรยกวาควบคมคณภาพจนกวาจะถงมอลกคา

Recommend! กงซซา, ปกไกอบไวนขาว, น�าพรกลงเรอ,

เกยวหอชส, เมยงปลาทบทม

ทตง : จากมหาวทยาลยเกษตรศาสตรใชเสนทางถ.เกษตร-นวมนทร แลวเลยวขวาเขาถ.เลยบทางดวนเอกมย-รามอนทรา ตรงไปอกแค 300 เมตร รานอยทางซายมอ

เวลาเปด-ปด : ทกวน 17.00-01.00 น.

โทร. 0-2508-0700, 0-2508-0740

N 13.821891 E 100.627215

30

Smart English

สวสดทกทำยกนอกครงประจ�ำเดอนกรกฎำคมครบ ผอำนคอลมน Smart English ทกทำน สวนตวแลวผมรสกเหมอนกบวำปใหมเพงผำนไปแหมบๆ ไมทนไรเวลำกลวงไปจนเขำครงปหลงของพ.ศ. 2554 อกแลว แฟนๆคอลมนทำนใดทยงท�ำปณธำนปใหม (New Year’s resolution) ทวำงตงไวไมส�ำเรจ ผมกขอสงใจชวยลนหนนใจชวยเชยรใหทกอยำงส�ำเรจลลวงไปโดยไวนะครบ

มำพดถงเนอหำของ Smart English ฉบบนตอกนเลยดกวำ ผมสงเกตวำ ชวงเดอนทผำนมำมเพลงสำกลดงๆ (ทงทเปดฟงเสยงดงและมชอเสยงโดงดง) ควำมหมำยดๆเปนทฮตตดหกนอยหลำยเพลง จงอยำกถอโอกำสนน�ำค�ำศพทภำษำองกฤษตำงๆจำกเพลงเหลำนนมำเสนอใหผอำนไดรบทรำบกนครบ โดยจะเนนทชอเพลงเปนหลก

เรมกนทเพลงแรก E.T. ของนกรองสำวเสยงสวย Katy Perry ทเนอหำในเพลงนนเปรยบผชำยคนหนงวำมำจำกมตอน (different dimension) เหนอธรรมชำต (supernatural) เปนคนทมบคลก

พเศษตำงๆนำนำคลำย E.T. เชน บอกวำเขำนนชวนใหตองมนตร นำหลงใหล (hypnotizing อำนวำ ฮพ-โน-ไท-ซง โดยค�ำกรยำของค�ำนคอ to hypnotize แปลวำ สะกดจต ท�ำใหหลบ) สมผสของเขำนนชำงดงดด ชวนหลงเสนห (magnetizing อำนวำ แมก-น-ไท-ซง ค�ำกรยำคอ to magnetize แปลวำ ดงดด ท�ำใหหลงใหล มำจำกค�ำนำม magnet หรอแมเหลกนนเอง) เขำมควำมเรวเหนอเสยง (supersonic) จมพตเขำนนกวำงใหญไพศำล ไมมทสนสดเหมอนจกรวำล (cosmic) และทส�ำคญทสดคอเขำมำจำกตำงดำว ยงยำวมำจำกนอกโลก ภำษำองกฤษวำ extraterrestrial (อำนวำ เอกซ-ตรำ-เทอร-เรส-ทร-อล) ซงอกษรยอของมนกคอ E.T. ทเรำเรยกทบศพทตรงตวกนวำ “อท” หรอเอเลยนนนเอง

เพลงตอมำ S&M (เอส-แอนด-เอม) ของนกรองสำวเสยงด Rihanna อดตคนรกของพอหนมมอหนกอำรมณรอน Chris Brown โดยเพลงนนอกจำกจะใชเตนระบำยควำมเครยดไดแลว ยงมค�ำศพททนำสนใจอยหลำยค�ำเลยทเดยว เชน ค�ำแรก S&M เปนค�ำยอของควำมหมำยโดยตรงวำ Sadism (ซำ-ดส-ซม) & Masochism (แม-เสอะ-คส-ซม) โดยอยำงแรกคอ ควำมซำดสม กำรมควำมสขจำกกำรทรมำนผอนในกำรมเพศสมพนธ และอยำงหลงคอ กำมวตถำรชนดหนงทไดรบควำมสขหรอควำมพอใจเมอตวเองถกโบยตหรอท�ำใหเจบ ซงอปกรณทใชประกอบรวมกเชน โซ (chain) แส (whip) กญแจมอ (handcuff) ครบ ทน�ำเสนอค�ำศพทเหลำน ขออยำคดวำผมทะลงหยำบโลนแตอยำงใด เพรำะก�ำลงจะบอกควำมหมำยโดยนยใหทรำบกนอยเลยครบวำ แทจรงแลว Rihanna เพยงแคเลนกบค�ำเทำนน โดย S นนยอมำจำก Scandal (เหตกำรณออฉำว เรองทนำอบอำย) และ M คอ Media (สอ สอมวลชน) เธอเพยงตองกำรสอใหโลก(และเหลำบรรดำปำปำรำสซจอมสอดรสอดเหน)รวำขำวลอรำยๆหรอเรองแยๆ

ทน�ำเสนอกนอยนน ไมสำมำรถท�ำรำยควำมรสกของเธอได ประมำณวำฉนเปนผหญงคดบวกครบ

และเพลงสดทำย (วำ.... ทหมดซะแลว) เพลง Judas ของนกรองสำวเจำแมเพลงแดนซและแฟชนสดพสดำรแหงยคทนอยคนนกจะไมรจกชอเสยงของเธอ Lady Gaga เพลงนเปนเพลงทถอวำก�ำลงไดรบควำมนยมอยำงมำกจำกคอเพลงแดนซทวโลก แตในขณะเดยวกน เพลงนกถกวพำกษวจำรณอยำงหนกจำกวงกำรศำสนำถงควำมกลำบำบนของเธอ (กแหงสไมบำแลวจะดงไดขนำดนเหรอ ถำมหนอย?) ค�ำนอำนวำ จดำส หมำยถง นกบญยดำส หนงในอครสำวกสบสององคของพระเยซเจำผททรำบกนดวำเปนผทรยศตอพระเยซ โดยกำรกระซบบอกทหำรโรมนวำใครคอพระเยซ ซงเปนผลใหพระเยซถกจบและน�ำไปตอกตะปตรงไวบนไมกำงเขนอยำงททกคนคงเคยเหนรปวำดหรอรปปนผำนตำกนมำแลว โดยทวไปแลวค�ำนมควำมหมำยวำ คนทรยศ หรอผทคดคดไมซอตรงครบ เพรำะโมมำซะเยอะ เนอทจงหมดโดยไมรตว แลวพบกนใหมฉบบหนำครบ

Text : Anochao Phetcharat

songs

สะกดจต ดงดด ตางดาว นอกโลก

การมความสขจากการทรมานผอนในการมเพศสมพนธ

กามวตถารชนดหนงทไดรบความสขหรอความพอใจเมอตวเองถกโบยตหรอทาใหเจบ

เรองออฉาว คนทรยศ ผทรยศ

ขอขอบคณขอมลบำงสวนจำก Wikipedia.com และรปภำพจำก google.com

Text : Patarin T. & Mr.T

Worth 2 View

ภาษา PLAZA

พบ “มาดามมด” ผด�าเนนรายการสดเพยน ในรายการ ภาษา PLAZA แหลงรวมความบนเทงทางภาษาทจะพาทกคนไปซาสใหฮากระจาย รายการนน�าเสนอค�าศพท แงมมการใชภาษาในยคปจจบนทมสาระ ควบกบความตลกทาทางของมาดามมด และการสรางสถานการณสมมตทางการใชภาษา ซงนอกจากจะไดรบความรทางภาษาซาสๆแลว ยงไดฮาจนกรามคางดวย

อวสานแพลงกง จะนอนนงหรอจะ...?

หลงเกดกระแสแกลงนอนตายในบานเราทเรยกวา “Planking” (ตางประเทศเลกฮตไปแลว) กมผไดจดท�าคลปน ขนมา โดยเปนผลงานของ ชมรมนกศกษาหลกสตรผน�า ยคใหมในระบอบประชาธปไตย รนท 1 (ปนป.1) สถาบนพระปกเกลา ซงเปนคลปทชวยย�าเตอนไมใหคนไทยทมสทธมเสยง ลมหนาทอนส�าคญของตน นนกคอการออกไปใชสทธเลอกตงสมาชกสภาผแทนราษฎร เพอไปท�าหนาทบรหาร บานเมองแทนเรานนเอง นบวาเปนการเกาะกระแสทไอเดย ดจรงๆ

Perform This Way (Parody of “Born This Way” by Lady Gaga)

คลปนเอาฮา เพราะวา Lady Gaga อาจเจอคแขงตวจรงเขาใหแลว นางลอเลยน Lady Gaga ไดเปะทงเสอผา หนา ผม ทาเตน ทส�าคญ Performance เปนเลศ โดยท�ามา ลอเฉพาะเพลง Born This Way ตองยกนวใหทมโปรดกชนท ทมทนสราง ท�าไดเนยนมากๆ แตกอนจะไปดขอแนะน�าไวตรงน วาไมเหมาะกบเดกและเยาวชน รวมทงผมปญหาสขภาพทางหวใจนะ เพราะอาจจะท�าใหฝนรายได

Film

sTub

esB

oxes Dinner for Schmucks

เรองเพยนๆ ทเกดขนจากการอบตเหต ท�าใหทม ไดพบกบแบรร ชายผสรางงานศลปะจากหนสตาฟ และเพอความเจรญกาวหนาในหนาทการงานของทม หวหนาไดชวนเขาเขารวมงานปารต และจ�าเปนตองหาแขกรบเชญสดเดดเพอไปรวมปารตนดวย แบรรจงเปนค�าตอบของเขา แตเรองราวสดบาบน อลหมานในงานปารตมอค�าสดฮา และกากนจะเปนอยางไรตดตามไดใน “ปารตน มแตเพยน”

Little Fockers

ภาคตอจากเรอง เขยซาส พอตาแสบ น�าแสดงโดย โรเบรต เดอนโร และเบน สตลเลอร ทจะมาท�าใหคณ กรามคางเพราะความฮา และเฮยวของครอบครวน เกดเรองขนอกแลวเพราะคณพอตวดแอบไปรบงานนอกของบรษท คายา จงเกดความโกลาหลขน จะท�าอยางไรเมอตองพสจนตวเองเพอกาวเปนหวหนาครอบครวทพงพาได พบการทดสอบสดทายของพอตาสดแสบ และลกเขยสดซาสไปกบ “เขยซาส หลานเฟยว ขอเปรยวพอตา”

I am number four

ภาพยนตรแอคชนมนสหยด เมอร ว าตวเองคอ เปาหมายทก�าลงถกตามลาจากศตรฝมอระดบพระกาฬ จอหน สมธจงตองปดบงตวตนทแทจรงเอาไว เพอหลบหน แตจดพลกผนดนเลนตลก เมอเขาไดพบกบความเปลยนแปลง ครงใหญ สงนนคอ “ความรก” เขาจงตองยนหยดตอสดวยพลงพเศษเหนอธรรมชาตทเขาเองกเพงคนพบ เพอปกปองคนทรก ตวเอง และเพอนคนอนๆ ทมพลงพเศษเชนเดยวกน รวมลนระลกไปกบการไลลาจอมพลงหมายเลข 4

จดจ�ำหนำยโดย MVD และ United Hom

e Entertainment

พมพวงเรองราวของราชนลกทงทถกบนทกไวในประวตศาสตรของไทยอยาง

พมพวง ดวงจนทร ครงนไดรบการบนทกลงบนแผนฟลมโดยผก�ากบอยาง บณฑต ทองด ถายทอดเรองราวและบทเพลงอนไพเราะโดย เปาวล พรพมล (เจาของแชมป ออฟ เดอะ เยยร ควาไมคควาแชมป ชองแฟนทว) และ ปอ ณฐวฒ สกดใจ เลาเรองราวของพมพวง เดกผหญงคนหนงมความฝนและความหวง พรอมจะท�าตามฝนไมวาจะเกดอะไรขนกบตวเองกตาม วนทเธอไดเปนนกรองลกทงทมชอเสยงโดงดงและมแฟนเพลงทวทงประเทศ จนถงวนาทสดทายทเธอหมดลมหายใจไปพรอมกบเสยงเพลง

กานคอกดภาพยนตรเรองแรกของนกรองแรพเมองไทยอยาง โจอ บอย เรองราว

สนกๆเรมตนหลงจากทแปดหน มฮปฮอปสดจดในนามกานคอคลบ ตองมารบภารกจ การลงเรอไปถายแฟชนกบบรรดานางแบบสาวเซกซจากนตยสารปลกใจเสอปาชนน�า แลวเหตการณไมคาดฝนกเกดขน เมอเรอดนมาดบอบปางเอาทเกาะรางหางไกลผคน ความสนกสนานด�าเนนไปไดแคเพยงชวงระยะเวลาสนๆ แลวปารตกตองเลก เมอบรรดาชาวเกาะ จอมโหดออกมาไลฆาผ คนเปนผกปลา เทานนยงไมพอ...ในยามท ฝนลงเมด ผดบจากทองทะเลโผลขนมาสรางความสยดสยองใหกบเกาะน อกมากขนเปนทวคณ

Harry Potter and The Deathly Hallows Part IIเหลาบรรดาสาวกของแฮรร พอตเตอร ตางรอคอยทจะไดเหนการ

ผจญภยครงสดทายในมหากาพยภาพยนตร การตอสระหวางพลงดานดและพลงชวรายของโลกพอมดททวตวเขาสสงครามเตมรปแบบ ไมมการเดมพนทสงขนและไมมทใดปลอดภย แตนนคอแฮรร พอตเตอร ทถกเรยกขานใหท�าการเสยสละ ในทสดเขาถกดงใหเขาไปใกลกบการเผชญหนา ประลองครงสดทายกบลอรดโวลเดอมอร บทสรปของเรองราวทงหมด จะตองสนสดลงทน

Wuxia ภาพยนตรแอคชนเรองยงใหญทนสราง 600 ลานบาท การกลบมา

ก�ากบหนงของ ปเตอร ชาน นบตงแต The Warlords น�าแสดงโดย แอคชนสตารอนดบหนงแหงยค ดอนน เยน ประชนกบนกแสดง ทาเคช คาเนชโร, ถงเหวย และการหวนคนสจอเงนครงแรกในรอบ 18 ปของ หวงหย (เดชไอดวน) ดอนน เยน รบบทเปน หลวจนซ ปรมมาจารยกงฟหาตวจบยาก เขาเปนอดตนกฆาทส�านกผดและตดสนใจลางมอจากวงการ อาศยอยในหมบานเลกๆโดยแตงงานกบ อาย (ถงเหวย) และใชชวตอยางสงบ แตแลวอดตกไดตามมาหลอกหลอน ท�าใหเขาตองเดนกลบเขาไปในวงวนของการตอสอกครง

A Better Lifeภาพยนตรสดอบอนสะทอนสงคมจากผก�ากบ About a Boy และ

Twilight Saga: New Moon เปนเรองของสายสมพนธระหวางพอกบลก เลาผาน คารโลส ชายวยกลางคนชาวเมกซกนทหาเลยงตวเองในเมองใหญอยางแอล.เอ. ดวยอาชพคนสวน เขาท�างานหนกดวยความหวงหนงเดยว คอตองการใหลกชายมชวตทดกวาตวเอง คารโลสพยายามปลกฝงใหลกตงใจเรยน และกนเขาออกหางจากแหลงมวสม โดยเฉพาะแกงคมาเฟย แตแลวลกชายของคารโลสกเขาไปของแวะกบแกงคอนธพาลเขาจนได รอนถง ตวเขาทตองท�าทกวถทางทจะชวยเหลอลกออกจากขมนรก

*ฉายเฉพาะท APEX SIAM-SQUARE เทานน

BookRecommended

32

Korea’s secret อรอยเกนหามใจผเขยน ปวตรา เกษมเนตร ส�ำนกพมพ more of life publishing

เปดเคลดลบ พลกเมนเดดแดนกมจ ตะลยรานอาหารเกาหลยอดฮตในเมองไทย พลาดไมไดเพราะหนงสอเลมนจะแปลงตวเปนไกดพาทวรไปหม�าของอรอยใหพงกาง ตงแตอาหารเบสก อรอยรมทางขางรว ไปจนถงหรหราไฮโซแบบในพระราชวง นอกจากพาไปอมหน�าส�าราญทองแลว ยงมวธท�าอาหารแบบเกาล เกาหลใหไปลองท�าเอง ทานเองทบานดวย ถาชอบ หรออยากลองอาหารเกาหลในเมองไทยแบบงายๆ ตองเลมนเลย

กนเปน ไมเปนมะเรงผเขยน เรงฤทธ สปปพนธ ส�ำนกพมพ เอมไอเอส

สขภาพด หางไกลโรคมะเรง เรมตนทอาหารการกน เพราะโรครายนสามารถปองกนได หากเราใสใจรบประทานอาหารจากธรรมชาตเปนประจ�า กจะชวยลดความเสยงการเกดโรค หนงสอเลมนเปนการน�างานวจยดานโภชนา มาถายทอดใหเขาใจงาย สามารถน�าไปประยกตใชในชวตประจ�าวนไดจรง เรมสรางสขภาพแขงแรงไดดวยตวเอง

หดเลนอคเลเลเบองตนผเขยน กญญาณฐ กรประเสรฐกล ส�ำนกพมพ เอมไอเอส

เครองดนตรสไตลกตารยอดฮตแหงยค “อคเลเล” เครองดนตรเลก พกงาย แตสรางความเพลดเพลน ผอนคลาย ไดอยางมสเนห หนงสอเลมนจะชวยใหผอานไดรจกอคเลเล ทงในแงของประวตความเปนมาตลอดจนวธการเลน สวนประกอบตางๆ ตวโนตการตงเสยง รวมไปถงการดแลรกษาอคเลเลตวเกง พรอมบทเพลงส�าหรบฝกฝน ใหคณเลนอคเลเลเปนไดงายๆ ลองดแลวจะรวาเครองดนตรนมเสนหอยางไร

Super Food สดยอดอาหารด 100 ชนด กนไว ไมปวย

ผเขยน พมลพรรณ อนนตกจไพศาล ส�ำนกพมพ มนตรา

รวมประโยชนของอาหารกวา 100 ชนด เอาไวครบถวนทกหมวดหม เพอใหงายตอการเลอกสรร รบประทานอาหารทเปนประโยชนตอสขภาพอยางฉลาดเลอก แมเปนของใกลตวอยาง มะเขอเทศผกโขม หนอไมฝรง แครอท สรางสขภาพทด แขงแรงจตใจทแจมใส ผวพรรณทนมเนยนแลดออนเยาว เรมนสยการบรโภคอยางถกหลกโภชนาการ เสรมสรางพลงกายใจ ใหหางไกลโรค

กาวแรกเศรษฐผเขยน ดวงกมล โลหศรสกล ส�ำนกพมพ มตชน

เปดชองทางท�ามาหากน สรางอาชพการงานทมนคง สรางฐานะการเงนทมงคง สรางตนเปนเจาของธรกจ และกาวขนสการเปนเศรษฐไดดวยตนเอง หนงสอเลมนจะแบงเนอหาออกเปน 5 สวน ไดแก 1.อาหารยอดนยม 2.ขนมหวาน ขนมมงคล 3.ผลตภณฑเพอสขภาพ และความสวยงาม 4.ของใชค บาน 5.เปดราน งานชาง และบรการ สงอนธรรมดา ทเปนพนฐานชวตการด�ารงอยของมนษย รวมองคความรจากผเชยวชาญ เทคนค ค�าแนะน�าตางๆสการเปนเศรษฐ อดแนนในเลม

มงคลทวไทย ไหว ๙๙ พระธาต-เจดยผเขยน กองบรรณาธการขาวสด ส�ำนกพมพ มตชน

อกหนงหนงสอด ของคนชอบไหวพระท�าบญ กบ “มงคลทวไทย ไหว ๙๙ พระธาต-เจดย” คนหาและรวบรวมพระธาต เจดย และพระปรางคศกดสทธทวทงประเทศไทย 99 แหง อาท พระมหาเจดยสรชกาล วดพระเชตพนวมลมงคลาราม, พระสถปเจดย วดปทมวนาราม, เจดยศรสรโยทย จ.พระนครศรอยธยา, เจดยพทธคยา จ.กาญจนบร, เจดยกลางน�า จ.ระยอง เปนตน พรอมคาถาส�าหรบบชา น�ามาซงสรมงคงแหงชวตตอตนและครอบครว

33

July 2011

Event Calendar

Commart X Gen Thailand 2011

ศนยกำรประชมแหงชำตสรกต www.commartthailand.com

พบกบสนคาไอทสดฮพจากตางประเทศทหาชมไดยาก คกคกไปดวยโปรโมชนสดพเศษจากแบรนดไอทชนน�า รวมรบฟงการเสวนาและ เวรคชอปดานเทคโนโลยทน�าไปปฏบตไดจรงจากกรทางดานไอท สนกกบการประมลสนคา และรวมลนรบของสมนาคณเมอซอสนคาภายในงาน

Workpoint Festival

ชำเลนเจอร 2 IMPACT เมองทองธำน http://www.workpoint.co.th

พบกบมหรสพหลากหลายรปแบบในบรรยากาศงานวดฉบบเวรคพอยท ทงเวทคณพระชวย, เวทลกทงชงชาสวรรค, เวทตลกฮารพรบ, เวทสตรงราชรถมาเกย, เวทวดจน, เวทวดญปน, เวทนทานกอจ, โรงหนงลอมผา และกจกรรมมากมายทงมาหมน,ปาเปา, ยงปน, สอยดาว ฯลฯ

july july july

Book Festival for Young People 2011

ศนยกำรประชมแหงชำตสรกต http://www.thailandbookfair.com

รวมสงเสรมสงคมรกการอาน เปดโลกความรผานตวหนงสอ ใหกบเดกและเยาวชน อานสนก ปลกจนตนาการสดล�า พรอมพบกบกจกรรมดๆ หนงสอคณภาพ และสอการศกษามากมายไดภายในงาน

Thailand International Restaurant & Bar 2011

IMPACT เมองทองธำน อำคำร 2 www.thairestaurantandbar.com

รวบรวมผ ประกอบการมากกวา 150 บรษท เพอแสดงอปกรณ เครองมอ เทคโนโลย และวธการอนทนสมย เจาะกลมผมอ�านาจในการตดสนใจมากกวา 10,000 ผช�านาญทางธรกจจากธรกจโรงแรม รานอาหาร คาเฟ บาร และกลมผใหบรการจากทวภมภาคเอเชย

7th Health Cuisine & Beauty Festival

ศนยกำรประชมแหงชำตสรกต http://www.healthcuisineandbeauty.com

มหกรรมสนคาสขภาพ อาหาร แฟชน และความงาม ยงใหญทสดในรอบป พบกบสนคาและบรการชนน�ากวา 600 บธ พรอมเพลดเพลนกบกจกรรม และรบสาระความรทสรางสรรคโดย 7 นตยสารคณภาพในเครออมรนทรฯ (แพรว, สดสปดาห, Instyle, ชวจต, Health & Cuisine, Real Parent-ing, Lemonade)

july

july

july

Thailand Best Shopping Fair 2011

IMPACT เมองทองธำน อำคำร 1-8

Amarin Book Fair ครงท 10

ศนยกำรประชมแหงชำตสรกต

july

Amazing Thailand Grand Sale Fair 2011

Plenary Hall 1-3, Zone C 1-2 ศนยกำรประชมแหงชำตสรกต

july

Kids Learning Expo 2011

ศนยกำรประชมแหงชำตสรกต

Commart X Gen Thailand 2011

ทหาชมไดยาก คกคกไปดวยโปรโมชนสดพเศษ

july

343434

Did You Know

Playspace

น�ามะเนดนมาจากไหน???น�ามะเนดเปนน�าอดลมชนดหนงทคนไทยเรยกเพยนมาจากน�า

Lemonade ของฝรง ค�าวา Lemonade แปลวาน�ามะนาวกจรง แตน�ามะเนดไมใชน�ามะนาวเปรยวแทๆ แตเปนน�ามะนาวปลอมๆ ทมการแตงรสแตงสแลว ถาเปรยบเทยบกบน�าอดลมในยคปจจบนคงใกลเคยงกบน�าสไปรท

ส�าหรบในเมองไทยนนพบโฆษณาขายน�ามะเนดในหนงสอพมพบางกอกรคอรเดอรของหมอบรดเลยฉบบวนท 27 ธนวาคม ค.ศ.1866 โดยน�ามะเนดในสมยกอนจะบรรจอย ในขวดรๆ แบบลกรกบ และปดปากขวดดวยจกไมกอก เขาออกแบบขวดใหวางนอนขนานกบพนอยเสมอเพอไมใหจกกอกแหงและหด จน พ.ศ. 2418 ตรงกบตนสมยรชกาลท 5 มการประดษฐขวดแบบคอคอด และมจกลกแกวอย ทปากขวด จงมการบรรจน�ามะเนด รวมทงน�าโซดา และน�าอดลมอนๆ ลงในขวดชนดน ในการบรรจตองจบหวขวดใหคว�าลง เมอน�าอดลมเขาไปในขวดแลว แรงแกสจะดนลกแกวใหลอยขนไปแนบและแนนตดกบวงแหวนยางทปากขวด เมอจะดมตองเอาไมกระแทกลกแกวลงไปแรงๆ น�ามะเนดไดหายไปจากเมองไทยเมอราว 50-60 ปกอน และมากลายเปนเครองดมยอดฮตอกครงตามสถานททองเทยวยอนยคเชงอนรกษตางๆ

ทมา: หนงสอ สารพดเกบ Collectable Variety โดย เอนก นาวกม

ขอแสดงความยนดกบผโชคดจากฉบบท 95 ไดรบรางวลบตรสวนลดรบประทานอาหารทราน Fabric ลานผา จ�านวน 3 รางวล

ทางทมงานจะจดสงรางวลใหถงบาน รอรบไดเลย

1. คณวรลกษม ธตนพฒน2. คณศรวรรณ จนทราภรมณ3. คณอรอนงค เพาะไธสง

ฉบบนเรามอะไรมาใหรวมสนกกนงายๆ เพยงคณสงภาพถายตอนไปเทยว ทคดวาเปรยวซา ฮากระจาย มาหาเราท dplus@provision.co.th

รปทเปรยวทสด เกทสด ถกใจทมงานทสด 5 ทาน จะไดรบตกตาหม DPLUS Teddy Bear

ไปกอดเลนๆ ทส�าคญอยาลมแจงชอ ทอย เบอรตดตอมาดวย รวมสนกกบกจกรรม และตดตามขาวสารอพเดทเพมเตมไดท www.facebook.com/dplusmag

3. คณอรอนงค เพาะไธสง

?

เปลอย 10 สดยอดกลยทธการตลาดออนไลนเขยาโลกแบบหมดเปลอกโดย 10 สดยอดกร Social Media Marketers

Social Media Facebook Twitter Viral Video LocationBased

AugmentedReality

Mobile Game Entertainment SearchEngine