UNIVERSITATEA BABE-BOLYAI, CLUJ-NAPOCA

Universitatea Babe-Bolyai, Cluj-Napoca

Facultatea de tiine Economice i Gestiunea Afacerilor

Anul universitar 2008/2009

Semestrul IIII. Informaii generale despre curs, seminar, lucrare practic sau laborator

Titlul disciplinei: DREPTUL COMERULUI INTERNAIONAL Codul:

Numrul de credite: Locul de desfurare: Facultatea de tiine Economice i Gestiune a Afacerilor

Programarea n orar a activitilor:

II. Informaii despre titularul de seminarNume, titlul tiinific: Asist.univ.drd. Ciprian PUN

Informaii de contact: cpaun@econ.ubbcluj.ro, , tel. 0264-418652 int. 5833

Ore de audien: sala 503

Planificarea/Calendarul ntlnirii Sptmna I: Introducere in teroria generala a dreptului comertului international. Aspecte organizatorice privind seminarul.Sptmna II: Interpretarea conventiilor si tratatelor internationale. Aplicarea prevederilor tratatelor internationale in dreptul romanesc. Aplicabilitatea hotararilor judecatoresti internationale si ale instantelor arbitrale in dreptul national. Relatia intre dreptul roman si dreptul comunitar.

Sptmna III Introducere in teroria generala a dreptului comertului international. Principiile dreptului comerului internaional. Izvoarele dreptului comerului internaional.

Sptmna IV: Uzane comerciale standardizate. Regulile Incoterms; Participanii la raporturile de comer internaional; Participanii la raporturile de comer internaional

aparinnd ordinii juridice internaionale; Participanii la raporturile de comer internaional aparinnd ordinii juridice interne; Societile transnaionale.

Sptmna V: Formarea contractului de comer internaional; Demersuri precontractuale; Scrisorile de intenii; Determinarea condiiilor generale ale contractului; Legea aplicabila contractului de comert international; Repere ale opiunii prilor cu privire la legea contractului; Lex mercatoria universalis; Repere ale opiunii tribunalului arbitral cu privire la legea contractului;

Sptmna VI: Contractele internationale. Specific. Trasaturi particulare. Modele. Clauze speciale de reglementare a disputelor.Sptmna VII: Contractul internaional. Clauzele generale ale contractului de comer internaional; Clauze de meninere a valorii; Clauza ofertei concurente; Clauza clientului cel mai favorizat; Clauza de hardship; Clauza penal; Clauzele limitative de rspundere; Clauza de for major; Clauze de interpretare; Pactul de preferin i clauza primului refuz; Clauzele specifice ale contractului de comer internaional; Clauza de confidenialitate; Clauza solve et repete; Clauzele de exclusivitate; Clauzele best efforts, reasonable care, due diligence;

Sptmna VIII: EVALUAREA CUNOTIINELOR

Sptmna IX. CONTRACTUL INTERNATIONAL DE VANZARE DE MARFURI; Vnzarea internaional de mrfuri. Convenia de la

Viena din anul 1980; Domeniul de aplicare al Conveniei de la Viena; Reguli generale privitoare la interpretarea dispoziiilor Conveniei;

Sptmna X. Formarea contractului de vnzare; Coninutul contractului de vnzare; Jurispruden

Sptmna XI. Arbitrajul internaional; Prezentare general a arbitrajului internaional; Arbitrajul pe baza normelor de drept i arbitrajul n echitate; Convenia de arbitraj; Tribunalul arbitral; Determinarea regulilor aplicabile procedurii

arbitrale;Sptmna XII. CONTRACTELE MODERNE DE COMERT INTERNAIONAL: contractul internaional de

cooperare n producie; contractul internaional de livrri de mrfuri n contrapartid (barter); contractul internaional de antrepriz cu referire special la montaj industrial; contractele internaionale de service i asisten tehnic; contractul de export complex; contractul internaional de leasing; contractul internaional

de factoring; contractul internaional de turism; contractele internaionale de transfer de tehnologie (contractul internaional de consulting-engineering; contractul internaional de know-how, contractul internaional de cesiune de brevet i de licen de brevet, contractul internaional de franchising); contractul internaional de publicitate comercial; contractul internaional de asigurare n comerul

internaional;

Sptmna XIII. Aspecte juridice internationale care faciliteaza schimburile comerciale. Trasportul. Comertul electornic. Fiscalitatea.

Sptmna XIV. Aspecte internationale privind preluarea si fuziunile de societati. Rolul companiilor multinationale. Negocierea si preluarea companiilor. Aspecte practice. Finalizarea contractelor de achizitie. Particularitati.

Bibliografie seminarii1. ***Documente de baz ale Comunitilor Europene, Ediia a II-a, Editura Polirom, Iai, 2002. 2. 4.O. Cpn, B. tefnescu, Tratat de drept al comerului internaional, Ed. Academiei, vol.I, Partea general, 1985; vol. II, partea special, 1987;

3. 5.B. tefnescu (coordonator), Dreptul comerului internaional documente, Ed. Lumina Lex, 2003;

4. 6.M. Costin, S. Deleanu, Dreptul comerului internaional, Ed. Lumina Lex, 1994, 1997, 1999;

5. 7.D. Sitaru, Dreptul comerului internaional (tratat), vol.I, Ed. All Beck, Bucureti, 2004;6. Acordul European instituind o asociere intre Romnia, pe de o parte, si Comunitatile Europene si Statele Membre ale acestora, pe de alta parte, ratificat prin Legea 20/1993, publicat in MO nr.73/12.04.1993. Available online at: http://www.njcl.fi/1_2006/article3.pdf 7. B. tefnescu, Dreptul comerului internaional, Univ. Dimitrie Cantemir, Bucureti, 1993, partea general;

8. Baasch Andersen C. Uniform application of the international sales law. Understanding uniformity, the global jurisconsultorium and examination and notification provisions. The Hague, Kluwer law international, 2007. xiv, 286 p.

9. Bianca/Bonell (eds.), Commentary on the International Sales Law (Milano 1987)10. Brndua tefnescu, Octavian Cpn, .a., Dicionar juridic de comer exterior, Editura tiinific i Enciclopedic, Buc., 1986;

11. Clin M. Costin, Contractul internaional de concesiune comercial. Concept.Caractere juridice. Natur. Varieti., n Revista de drept comercial nr.9/1997, p.44 i urm.

12. Clin M. Costin, Distribuia comercial n reea, Editura Rosetti, Buc., 2004.

13. Clin M. Costin, Dreptul aplicabil contractului de concesiune comercial exclusiv, n Revista de drept comercial nr.3/1998, p.110 i urm.;

14. Cristian George Buzan, Principiul lex voluntatis i lex mercatoria universalis aspecte de drept comparat, Revista de drept comercial nr.3/2000, p.58 i urm.

15. Dumitru Mazilu, Contribuia Naiunilor Unite pentru Drept Comercial Internaional la promovarea unor reguli uniforme n domeniul comerului electronic, Revista de drept comercial nr.4/1999, p.91 i urm.;

16. Enderlein/Maskow/Strohbach, Internationales Kaufrecht (1991)17. Felemegas J., ed. An international approach to the interpretation of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (1980) as uniform sales law. Cambridge, Cambridge University Press, 2007. xv, 528 p.

18. Giannini G. The formation of the contract in the UN Convention on the International Sale of Goods: a comparative analysis. Nordic journal of commercial law (Turku) 1:2006.

19. Gil-Wallin S. Liability under pre-contractual agreements and their application under Colombian law and the CISG. Nordic journal of commercial law (Turku) 1:2007. Available online at: http://www.njcl.utu.fi/1_2007/article1.pdf

20. Herber/Czerwenka, Internationales Kaufrecht (1991)21. Honsell (Hrsg.), UN-Kaufrecht (Wien usw. 1996)22. Horn, N. Cross-Border Mergers and Acquisitions and the Law: A General Introduction (Studies in Transnational Economic Law),Kluwer Law International, 2001.

23. In English and French on facing pages.

24. Introducere n legislaia Uniunii Europene / Walter Cairns ; traducere: Titus Dumitrescu ; consultant tiinific: prof. univ. dr. Petre Priscaru. - Bucureti : Universal Dalsi, 2001.25. Ion Dogaru, Tudor R. Popescu, Constantin Mocanu, Maria Rusu, Principii i instituii n dreptul comerului internaional, Editura Scrisul Romnesc, Craiova, 1980.

26. Jacques Mestre, Marie-Eve Pancrazi, Droit commercial. Droit interne et aspects de droit international, L.G.D.J., 2003;

27. Kenfack H. Droit du commerce international. 2nd ed. Paris, Dalloz, 2006. 165 p., en particulier, p. 95 et s.

28. Lang, M. Tax Treaty Interpretation, Linde Verlag, Vienna, 2001.

29. Mircea N. Costin, Dicionar de drept internaional al afacerilor, vol.1-3, Editura Lumina Lex, Bucureti, 1996;

30. Mircea N. Costin, Drept comercial internaional. Ghid alfabetic, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1987;

31. N.Pun, A.C. Pun,G.Ciceo, Europa Unit, Europa noastr, Ed. Presa Universitar Clujean, 2003.32. Nabati F. M. Les rgles d'interprtation des contrats dans les Principes d'UNIDROIT et la CVIM : entre unit structurelle et diversit fonctionnelle. Uniform law review / Revue de droit uniforme (Roma) 12:2:247-263, 2007. (New series)

33. Neumayer/Ming, Convention de Vienne sur les contrats de vente internationale de merchandises (Lausanne 1993)34. Ralph H. Folsom, Michael W. Gordon, John A. Spanogle, International Business

35. Ray August, International Business Law: Text, Cases, and Readings, Prentice Hall36. Transactions In A Nutshell, West Group (31 December 2004), 7th edition,

37. Tratatul de la Nisa : text tradus i comentat / vol. coord. de Vasile Vese, Adrian Ivan ; trad. coord. de Rodica Baconsky ; trad. de Monica Bali, Maria Moldovan, Iustin Mureanu. - Cluj-Napoca : Dacia, 2001.PAGE 2