Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 1 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
DS-6 Intercom SystemDecentralized communication system for intercom, PA and general alarmaccording to VDE 0828 and EN 60849 (electroacuostic emergency warning systems), according to DIN 0833.4 (hazard alert system)and EN 54 part 16 (voice alarm centres)
Head Office and Production Site
ms NEUMANN ELEKTRONIK GMBH Lahnstr. 30D- 45478 Mülheim an der Ruhr, GermanyPhone.: +49 (0) 208 59 95 0Fax: +49 (0) 208 59 95 235E-mail: [email protected]
Modern communicationwith high flexibility
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 2 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
SystemOverview
DS-6 Intercom SystemConfiguration +Service
MTSD DS-6digital
WF AKanalogue
WFA / WFA-Exanalogue
WFD / WFD-Exdigital
DS-6node
PC-call station
WFD digitalfreeselection
DS-6 Panel mountedcall station
Gate intercomanalogue
Actuators Sensors LautspeakerMax. 250 subscriber in a LAN
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 3 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
NetworkingDS-6 Intercom System
DS-6
Node
DS-6
Node
DS-6
Node
Node 1 Node 2 Node n
Copper, FO,
Wireless LAN
Copper , FO,
Wireless LAN
Max. 250 subscriber in a LAN
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 4 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
Integration of a PLC
Gate intercom
DS-6node
Loudspeaker
Panel mountedcall station
Outdoor call stationfree selection
Windsensor
Flashing beacon
Alarm horn
Ventilator
Gas detector
Dooropener
Thermometer
PLC
Clock
Desktopcall station
Actuators
Sensors
Outdoorcall station
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 5 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
Door call station
Lighting
Radiator
Building admission control
Fire alarm
DS-6node
PC call station
Voice communication
Control
Video management system
PLC Alarm horn
Ventilator
Clock
Facility management
Video surveillance
Voice communication in connection with control interfaces like facility management and video management with PLC to DS-6
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 6 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
Connection of the DS-6 intercom system to a CCTV management system
The assigned camera isswitched on/records/etc.
CCTV management system
Frames including all calling and status information areexchanged
A connection isestablishedThe call station is
activated
Operation sequence
Special interface for data transfer
System-structure
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 7 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
Systemstructure DS-6 Intercom System Structure with analogue outdoor call station
DS-6 node
MTSD DS-6 MTSD DS-6
Zone 1 Zone 4 Zone 1 Zone 4
Gate intercom analogue
WFA / WFA-Exanalogue
WF AKanalogue
Codec
Gateway
Switch Redundant Switch
DS-6 Panal-mountedCall stationDS-6 I/O
Module
Actuators
Sensors
Configuration +Service
DS-6 Interfacemodules 19”
Amplifier modules 19”
PC-call station
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 8 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
DS-6 node
MTSD DS-6 MTSD DS-6
Zone 1 Zone 4
WFA / WFA-Exanalogue
WF AKanalogue
Switch Redundant Switch
Analogue adapter 8-fold
Configuration +Service
DS-6 I/OModule
DS-6 Panal-mountedCall station
PC-call station
Actuators
Sensors
Amplifier modules 19”
Gate intercom analogue
DS-6 Intercom System Structure with analogue outdoor call station
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 9 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
Systemstructure DS-6 Intercom System structure with digital outdoor call stations
DS-6 node
Configuration +Service
MTSD DS-6 MTSD DS-6
Amplifier modules 19”
DS-6 Interfacemodules 19”
Actuators
Sensors
DS-6 I/OModule
Switch Redundant Switch
DS-6 Panal-mountedCall station
Uk0max.6 km
DS-6 U-Call stationadapter
WFDdigital
WFD-Exdigital
Zone 1 Zone 4 Zone 1 Zone 4
PC-call station
WFDfreeselection
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 10 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
DS-6 Intercom node with redundant BUS-SystemSystemstructure
Configuration +Service
MTSD DS-6
Amplifiremodules 19”
DS-6 Interface modules 19”
Switch Redundant Switch
Power supply
Backplanes BackplanesI /O-Modules
DS-6 node
DS-6 Panel-mounted Call station
DS-6 U-Call stationadapter
PC-call station
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 11 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
DS-6 Uk0 Call station adapter L.no. 3 330 9SystemStructure
DS-6 UK0 Adapter digital (n x 8 ports)
DS-6 Mastercall station16keys
Digital Ex-poof outdoor call-stations with 25W amplifier
max. 6 kmtelefone cable
max. 100mCat 5 cable
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 12 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
-3dB-3dB
Evacuation system
with system redundance and
cabling redundancy
DIN 0833.4
SystemStructure
Zone 1 Zone 2 Zone 3 Zone 4 Zone 1 Zone 2 Zone 3 Zone 4
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 13 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
Analogue-Adapter
Systemstructure Example 1: System and cabling redundancy in a LAN, EN 60849
Fixed cabling redundancy withoutspanning tree(without software selected path)
L2 Switches
Analogue-Adapter
DS-6
L2 Switches
Analogue-Adapter
DS-6
L2 Switches
DS-6
DS-6 devices
VLAN 101 VLAN 102 VLAN 101 VLAN 102
VLAN 101
Bus Bus
Bus
BusVLAN 101 VLAN 102
L2 Switches
FOFO
FO FO
FO FO
VLAN 102
V101/V102
V101/V102
Network node 4
Network node 1
Network node 2
Network node 3
3750
1000 Base-LX (Single mode 9 µm)
1000 Base-LX (Single mode 9 µm)
Access
Access
Access
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 14 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
Systemstructure
− Optimized high speed data transmission via VLAN in Layer 2 and optical fibre
− Wide area distribution of a LAN in a plant
− 205 subscribers in any order distributable to several network nodes
− Redundant data transmission between the network nodes via optical fibre
− Each optical fibre can transmit data from 2 separate VLANs
− 2 switches in each nodes ensure network redundancy
− Fast switchover of the switches in case of failure
− High reliability by automatic fault detection• Defective Switch
Redundant switch takes over the transmission via VLAN without any loss of service(Master/slave principle)
• Defective fibre optic cable Redundant optical fibre transmits the data of both VLANs
• Loop creation- Loop in a VLAN (patch cable incorrectly terminated in the switch) or- Loop in both VLANs (switches directly connected via patch cable)
In both cases the involved ports of the switches are deactivated- Loop in a pre-connected switch, e.g. analogue call station module
Connected devices are switched off
Example 1: System and cabling redundancy in a LAN, EN 60849
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 15 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
1000 Base-LX (Single mode 9 µm)
100 Base-FX (Multi mode 62,5 µm)
100 Base-T (Cu)
100 Base-T (Cu)
Cabling redundancy with spanning tree(software selected path)
DS6
DS6
DS6
V101/V102
3750
2960
V101
V102
V101
V102
V101
V102
V102
V101
FO
FO
FO
FO
OF
DS6
L2 Switches
L2 Switches
CoreCore
Core
Access Access
L2 Switches
Example 2: System and cabling redundancy in a LAN, EN 60849 Systemstructure
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 16 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
− Optimized high speed data transmission via VLAN in Layer 2 and optical fibre
− Wide area distribution of a LAN in a plant
− 205 subscribers in any order distributable to several network nodes
− Redundant data transmission between the network nodes via optical fibre
− Each optical fibre can transmit data from 2 separate VLANs within the core switch connections
− 2 switches in each nodes ensure network redundancy
−Taking over of the switches in case of failure by spanning tree in the core area
− High reliability by automatic fault detection• Defective Switch
Redundant switch takes over the transmission via VLAN without any loss of service(Master/slave principle)
• Defective fibre optic cable Redundant optical fibre transmits the data of both VLANs
• Loop creation- Loop in a VLAN (patch cable incorrectly terminated in the switch) or- Loop in both VLANs (switches directly connected via patch cable)
In both cases the involved ports of the switches are deactivated- Loop in a pre-connected switch, e.g. analogue call station module
Connected devices are switched off
Systemstructure Example 2: System and cabling redundancy in a LAN, EN 60849
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 17 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
MTSD DS-6
PABX-Gateway DS6PABX
ISDN-Adapter
DS-6 node
SystemStructure Connection of the DS-6 system to telephone systems
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 18 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
- Connection of the DS-6 system to a telecommunicationsystem
- Server allows telephone conversations to be established
- Not only between call stations and telecommunicationstations of the public network but also toVoIP or DECT stations.
- In addition, the connected stations can be calledand announcements over loudspeakers can be made.
ISDN AdapterL. no. 2 385 8
SystemStructure
Connection of the DS-6 system to telephone systems by means ofPABX Gateway DS-6 L. no. 2 381 4
PABX Gateway DS-6L. no. 2 381 4
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 19 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
System-structure
View: System example – Display of 4 cameras
CCTV management system
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 20 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
Video management system
Features:• Live image display • Manual recording from user interface• Calendar-controlled recording, processing of alarms, actions, security rounds with protocol function• Pre-alarm images, independent of used camera (buffering)• Alarm recording with increased image rate/enhanced quality• Permanent track recording (optionally: detection of movement programmable)• Ring buffer recordings (optionally: ring buffer recording feature can be locked)• Actions triggered in case of alarm: voice output, recording, switching relays, activating client software from the background• Interface for alarm notification via telephone call / text message / e-mail• Camera alarm activation either with To Do list or automatic display of stored action plans• Printing of alarm images incl. zoom function• Administration of up to 32 users and graded user rights for both user and configuration levels• List of favourites, designed to quickly activate stored views• Display of camera status, alarm contacts, relays, recording status and image updates for each camera• Alarm list including storage of live images• Extendable icon library for cameras, actuators and sensors• Automatic recording function after activating cameras on Hot-Spot monitor• Extendable to a maximum of 64 cameras/tracks• Multi-image views: 4/9/13/16/33/64 (depending on number of tracks/cameras)• Image repeat rates of up to 25 images per second (real time)• Camera alarm contacts can be associated with any image source (camera-independent contact analysis)• Site-plan function supported by cameras, sensors and actuators (up to 128 levels)=> easy-to-handle site plan editor integrated• Devices can be linked via VPN connections• Existing camera infrastructure can be used
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 21 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
Flexible connection technology in DS-6 installations
View : Termination block 8 fold• A termination block provides 8 “RJ45“sockets and 8 clamp terminals.
• Wire connection range: 0,08 to 1,5 mm²
• Internal connections by means of patchcables
View: Backplanes, connections via patch cables View: Installation of the inner cabinet back side withtermination blocks for subscribers
SystemStructure
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 22 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
Distance: 550m
Wall terminal with modemL-Nr. 1049 4
DS-6
Module modemL-Nr. 2392 6
DS-6 node
Digital DS-6 call station
SystemStructure Distance extension via DSL modem for digital DS-6 indoor call station
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 23 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
SystemStructure Distance extension via DSL modem for digital DS-6 indoor callstation
48 V DCPower supply
Wallterminal
MTSDDS-6
call station
4 wiretwisted pair
Patch cableCAT 5e
Power supply cable
Power supply
DC/DC Converter
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 24 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
Modem for high distances between DS-6 indoor call stations and the DS-6 node
MTSD DS-6
Switch
Distance: 3 km
DS-6
19‘‘ DSL mounting modemETH-2W
Desk TopDSL-Modem ETH-2W
Net node
2/4-lines5,7/11,4 Mbit/s
100m
The high distances are archieved due to the process “SHDSL.bis” with symmetric full duplex transmission. A robust aluminium package in a 19’’ mounting frame with an integrated voltage converter (18 to 75 VDC) is designated for the mounting of the modem in the DS-6 node.
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 25 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
VLANCommon IP transmission network
Access Switch
Access Switch
MTSD DS-6 Desktop call station
DS-6 Panel mountedcall station
Access Point
Crane communication via WireLess LAN in DS-6 systems
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 26 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
DS-6 connection module for max. 6 lines, L.no. 2 390 4
2 network-interfacesfor network-redundancy
Modules
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 27 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
DS-6 Ethernet Switch, Layer 2, L.no. 2 391 5
5 Network interfaces
Modules
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 28 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
DS-6 Ethernet Switch, Layer 2, L.no. 3 325 324 Network interfaces, 5V power supply
View: Front-side View: Back-side
Modules
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 29 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
DS-6 Backplane
USB Interface 1for Memory-Stick
USB Interface 2for Memory-Stick
USB Interface 3for Memory-Stick
USB Interface 4for Memory-Stick
Modules
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 30 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
DS-6 Uk0-Call station adapter L.no. 3 330 9
Network 1, LAN 1 Network 2, LAN 1
8 Uk0 interfaces for WFD-Call stations
Power supply 48 V DC Error message contacts
COM-interface
Modules
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 31 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
ModulesDS-6 Uk0-Call station adapter L.no. 3 330 9
USB memory stick
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 32 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
ModulesDS-6 analogue interface L.no. 3 331 0
Abb. Backside of the analogue interface
analogue interfaces for 8 analogue devices
Power supply 48 V DCFault report contacts
COM-interface
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 33 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
MTSD DS-6 DS-6 Desktop call station L.no. 1 045 0
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 34 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
SystemAdvantages Reliability
⇒ High system reliability with redundant Bus-System(2 LAN Interfaces per module)(2 LAN Interfaces per MTSD DS-6)
⇒ Permanent monitoring of the system performance, periphery andinstant fault indication
⇒ Monitoring of the amplifiers
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 35 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
Economic Investment
⇒ Low (basis-) investments especially for small and medium sizedplants with high functionality (2 to 250 subscribers)
⇒ Integration into existing infrastructure of analogueintercom and PA plants
⇒ Easy maintenance and service through monitor programms
⇒ Quick implementing and a short periode of planning
⇒ Low costs for installation and service
⇒ Brief delivery times
Low network capacity
⇒⇒⇒⇒ 500kbit/s for the control data of the DS-6
⇒ 500kbit/s for every digital AF-connection
⇒ 30 AF – data connections can be activated simultaneously
SystemAdvantages
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 36 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
Innovative intercom technology
⇒⇒⇒⇒ Decentralized communication systemsIdentical control software in the digital call station „MTSD DS-6“and in the „DS-6 plug-in modules“
⇒ The function of every indivudual terminal will be set throughthe configuration of an intelligent unit
⇒ All status indications for incoming phone calls or busy signalswere taken over from the previous intercom and PA plantgenerations, through it no alterations in the service
⇒ Every „MTSD DS-6“ is able to integrate a speech memory. Option: Each DS-6 plug-in module can receive a speechmemory also (mechanically outside the module and electrically asone unit with the module)
⇒ As speech memory serves an USB stick, which if necessary, couldbe used frequently in the plant.
⇒ IP – based Ethernet BUS system
SystemAdvantages
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 37 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
Innovative intercom technology
⇒ Small amount of cabling due to backplanes for the module slots
⇒ Easy plant scaling because of the modular system structure
⇒ High flexibility due to the manifold range of use
⇒ Beside the digital- also analogous technology in the outside-area, through it retention of analogous terminal devices
⇒ Internal connections are realized via patch cable
⇒ Quick transmission of voice communication due to propriateprotocol (time of latency 30ms)
⇒ Good speech intelligibility (voice quality: bandwidth approximately12kHz)
⇒ Simple assignment of temporary free-selectable call destinations(Outdoor call station)
⇒ Actuator and sensor will be connected via IP - based PLC (I/O module) as ms Neumann product
⇒ Easy operation and configuration via Windows XP
SystemAdvantages
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 38 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
Functions• Intercom (WL)
• Single sided controlled intercom
• Single sided PA connection
• All calls and group calls
• Free selectable group calls / keyable group calls
• Temporary programming of destination keys
• Alarm- and warning message
• System monitoring
• Volume and night attenuation
• Speech memory for announcements and tone signals
• Output of sound files
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 39 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
Functions• Adjustable clock at the digital call station
• Adjustable volume at the control call station
• Flexible programming of key funktion
• Call priority
• Call memory
• Party line
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 40 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
1. IP connection between DS-6 node and anintercom/PA communication exchange withanalogue interfaces
Communication transmission:a/b analogue + one line for intercom ora/b analogue + four lines for Loudspeaker zonesOption: RS232 or I²C-Bus
Copper wire, Fiber optic caple,Wireless LAN, Modem
DS-6 Node Intercom / PA communicationexchange
One communcation pathat a time
Switch
DS-6 plug-inmodule
ApplicationExamples
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 41 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
ApplicationExamples 2. ZZ-connection between a DS-6 and an analogue
intercom system
Copper cable
Intercom-exchange
ZZ- module
Communication transmission:a/b analogue + one line for intercom
ZZ, 1 twisted pair
DS-6 Node
ZZ- module
e.g.2017
e.g.2017
DS-6connectionmodule
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 42 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
Configuration„DS-6 Config“ for Windows XP
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 43 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
Configuration„DS-6 Config“ for Windows XP
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 44 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
Configuration„DS-6 Config“ for Windows XP
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 45 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
Configuration„DS-6 Config“ for Windows XP
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 46 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
Configuration„DS-6 Config“ for Windows XP
www.neumann-elektronik.com
Efficient Solutions for Information and Safety
DS-6_Intercom_System_rip12_11_09_en Page 47 www.neumann-elektronik.comDS-6_Intercom_System_rip16_01_2010_en
Talk to us - if you wish
to speak with each other