E-0307-0308-C72-GB.PDF C 72 (B) - C 72SE (C)B)-C72SE(C).pdf · e-0307-0308-c72-d.pdf c 72 (b) - c 72se (c) d0112-1 0109-1 1 dorn broche mandril d0292-1-bp 0292-1-bp 1-bp pneumatischer

E-0307-0308-C72-GB.PDF

C 72 (B) - C 72SE (C)

D0112-1 0109-1 1 MANDRINO SHAFT ASSEMBLY

D0292-1-BP 0292-1-BP 1-BP MANDRINO PNEUMATICO PNEUMATIC SHAFT ASSEMBLY

D0140-1.1-BP 0140-1.1-BP 1.1-BP TERMINALE “SE2” SHAFT END PIECE “SE2”

D0287-2 0307-2 2 MOTORE+DATORE DI FASE+ MOTOR+POSITION PICK-UP+TRASDUTTORI PIEZO PIEZO TRANSDUCER

D0112-3 0112-3 3 FRENO BRAKE

D0111-3-BP 0111-3-BP 3-BP FRENO+PEDALE BP BRAKE+BP PEDAL

D0291-4 0291-4 4 BASAMENTO (1) CASING

D0307-5 0307-5 5 BASAMENTO (2) CASING

D0291-6 0307-6 6 CALIBRO AUTOMATICO: “DISTANCE + 22” DIAMETER”“DISTANZA + DIAMETRO 22” AUTOMATIC GAUGE

D0186-7 0186-7 7 POTENZA POWER UNIT

D0186-8-42 0186-8-42 8-42 PROTEZIONE RUOTA 42” 42”WHEEL GUARD

D0186-10 0186-10 10 SONAR EMS EMS SONAR

* Particolari reperibili in commercio * Parts on the market

E-0307-0308-C72-D.PDF

C 72 (B) - C 72SE (C)

D0112-1 0109-1 1 DORN BROCHE MANDRIL

D0292-1-BP 0292-1-BP 1-BP PNEUMATISCHER DORN BROCHE PNEUMATIQUE MANDRIL NEUMATICO

D0140-1.1-BP 0140-1.1-BP 1.1-BP WELLE ENDSTÜCK “SE2” PIECE TERMINAL“SE2”POUR ARBRE PARTE TERMINAL EYE “SE2”

D0287-2 0307-2 2 MOTOR+PHASENGEBER+ MOTEUR+DONNEUR DE PHASE+ MOTOR+CAPTADOR DE FASE+PIEZOGEBER TRANSDUCTEURS PIEZO TRANSDUCTORES PIEZOELECTRICOS

D0112-3 0112-3 3 BREMSE FREIN FRENO

D0111-3-BP 0111-3-BP 3-BP BREMSE+BP PEDAL FREIN+PEDALE BP FRENO+PEDAL BP

D0291-4 0291-4 4 SOCKEL (1) BASE BASE

D0307-5 0307-5 5 SOCKEL (2) BASE BASE

D0291-6 0307-6 6 AUT. MESSLEHRE: “ABSTAND CALIBRE AUTOMATIQUE: CALIBRE AUTOMATICO:UND 22” DURCHMESSER” “DISTANCE + DIAMETRE 22” “DISTANCIA + DIAMETRO 22”

D0186-7 0186-7 7 NETZEINHEIT PUISSANCE POTENCIA

D0186-8-42 0186-8-42 8-42 RADSCHUTZVERKLEIDUNG 42” PROTECTION ROUE 42” PROTECCION RUEDA 42”

D0186-10 0186-10 10 SONAR EMS SONAR EMS SONAR EMS

* Handelsübliche Teile * Pièces se trouvant dans le commerce * Piezas que se encuentran en el mercado

1D0112-1

0109-1

N. CODE DATA N. CODE DATA N. CODE DATA

1 311225120 *

2 325046010 *

3 326035011 *

4 42FM49794

5 04FM38621

6 341000025 *

7 020600503 *

8 42FM36929

9 040010101

10 342000047 *

11 04FM40630

12 42FM36931 Ø 36

13 114008002 *

14 312120137 *

15 325047011 *

16 940103565 Ø 36 standard

16 42FM51717 Ø 36 L = 185

17 344200118 *

18 42FP41056

19 181198630

20 326035009 *

21 325046008 *

22 312120093 *

1-BPD0292-1-BP

0292-1-BP


1 172078092 *

2 170001309 *

3 42FP29620

4 16FP29330

5 345081609 *

6 42FP36933

7 344200080 *

8 42FP36892 Ø 36

8 42FP41006 Ø 40

9 18FP29329

10 42FP29617

11 42FP31121

12 325046008 *

13 311220095 *

14 42FP31117

15 319216068 *

16 42FP36937

17 342000062 *

18 341000035 *

19F 020600702 *

19R 020600703 *

20 312120093 *

21 326035009 *

22 42FP36895

23 42FP36893 Ø 36

23 42FP41008 Ø 40

24 181198630

25 42FP41056

26 344200118 *

27 42FP36938

28 04FP40629

29 040010101

33 325035005 *

34 321232005 *

35 04FM38621

36 335310095 *

37 331220103 *

38 311220051 *

39 42FP32700

40 325035008 *

41 321232008 *

42 172100887 *

43 42FP55163

� � �

� � �

� �

� ��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

� ��

��

1.1-BPD0140-1.1-BP

0140-1.1-BP


1 46FP53579 Ø 36 A-B

1 46FP53636 Ø 40 A-B

2 342000028 Ø 36 A-B*

2 342000032 Ø 40 A-B*

3 18FP52745 Ø 36 A-B

3 18FP52763 Ø 40 A-B

4 032000120 *

5 42FP52736 Ø 36 A

5 42FP53600 Ø 36 B

5 42FP52761 Ø 40 A

5 42FP53639 Ø 40 B

6 42FP52740 Ø 36 A-B

6 42FP52762 Ø 40 A-B

7 18FP52744

8 42FP52739 Ø 36/40 A

8 42FP53581 Ø 36 B

8 42FP53638 Ø 40 B

9 42FP52732 Ø 36 A

9 42FP53580 Ø 36 B

9 42FP52758 Ø 40 A

9 42FP53637 Ø 40 B

ONLY B

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

� �

��

�

��

��

0307-2


1 86SD40612

1 86SD38732 BP

2 420610639

3 42SD36228

3 42SD37841 BP

4 314231018 *

5 67M38954C

6 325035003 *

7 321232003 *

8 311220072 *

9 325046006 *

10 325035006 *

11 325046005 *

12 50FG55641 230V/50-60 Hz

12 50FG55643 115V/50-60 Hz

13 348016018 *

14 07FG56429

15 326035004 *

16 312120035 *

17 325046004 *

18 325035005 *

19 080077007

20 325035010 *

21 321212010 *

22 940701232

23 345122515

24 326035011 *

25 105110165

26 105114744

27 940701233

28 312120054 *

2D0287-2

3D0112-3

0112-3


1 217021434

2 325035004 *

3 311220034 *

4 337110015 *

5 42FB31958

6 420923093

7 321233008 *

8 325035010 *

9 420929392

10 337110010 *

11 42FB31957

12 182245870

1

2

3 4

4

5

6

7

8

12

11

10

9

3-BPD0111-3-BP

0111-3-BP


1 217021434

2 325035004 *

3 311220034 *

4 337110015 *

5 331220039 *

6 335310085 *

7 42FB42188

8 42FB42185

9 18FB42639

10 341000018 *

11 42FB42186

12 325035010 *

13 321233008 *

14 341000015 *

15 325035005 *

16 311220051 *

17 42FB42187

18 312120052 *

19 42FB42183

20 321232005 *

21 16FB42177

22 179006208 *

23 420929392

24 337110010 *

25 42FB31957

26 182245870

1234

26

25

24

23

21

20

19

18

15

10

17

5 6 7 822

9

10

11

1213141516

4D0291-4

0291-4


1 213005623 *

2 14FB50353

3 317224070 *

4 14FB50355

5 173010901 * BP

6 170001408 * BP

7 164000014 * BP

8 174000201 * BP

9 172100845 * BP

10 42BV56718 BP

10 42BV56709

11 301100007

12 200000016 *

13 140212960

14 105132900

15 325035006 *

16 325046006 *

17 312120072 *

18 30FB34052

19 42FB48855 BP

20 311220037 * BP

21 200000024 * BP

��

�

��

��

��

��

�

�

��

��

��

�

��

��

5D0307-5

0307-5


1 86PR50841

2 321232003 *

3 86SC50842

4 527034980 *

5 42PR50727

6 315231015 *

7 05PR50728

8 329007663 *

9 329004434 *

10 14FB50356

11 42FB50721

12 320233006 *

13 311220075 *

14 42FB54966

15 319218095 *

16 321232008 *

�

��

� � � � � � � �

��

��

��

��

0307-6


2 42FB49858

5 040142902

6 42FC33189

7 321232003 *

8 21FC47315

9 312120071 *

10 314231023 *

11A 42FC42063

11B 940014067

12 319216065 *

13 182185750

14 523000018

15 217025965

16 86SB38988

17 588020312

18 319216034 *

19 325046006 *

20 311220071 *

21 42FC40276 *

22 344200060 *

23 217021283

24 42FC40278

25 325035003 *

26 314231018 *

27 86SB36493

28 325035006 *

29 325047010 *

�

� � �

��

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

�

��

6D0291-6

7D0186-7

0186-7


1 511242101

2 420230157

3 86SZ50844 230V

3 86SZ50845 115V

4 42SZ50540

5 527006175 *

6 67M48208A

7 681002000 *

8 325035004 *

9 317232034 *

10 611051827 40VA (230V)

10 611051828 40VA (115V)

17 611000314 30VA (230V)

17 611000313 30VA (115V)

18 568001458 14MF (230V)

18 568002557 25MF(115V)

19 526003246 *

20 321232006 *

21 325047006 *

76

18

21 20

3

2

5

8 9

10

19

1

8

9

4

17

8-42D0186-8-42

0186-8-42


1 319216068 *

2 42FW32989

3 217019275

4 311220096 *

5 321232008 *

6 14FW41214

8 314931069 *

9 18FW44391

10 42FW50533

11 314931018 *

12 86SB45568

13 325035008 *

14 325046008 *

19 86SB38585

20 517140515

21 314231042 *

22 325035003 *

10D0186-10

0186-10


1 42RS50541

2 529002679 *

3 329220060 *

4 42RS43597

5 42RS43595

6 313220070 *

7 86SB43673

8 314931018 *

9 317224068

10 325035006 *

11 42RS43594

12 311220069 *

13 325035003 *

Documents

E-0307-0308-C72-GB.PDF C 72 (B) - C 72SE (C)B)-C72SE(C).pdf · e-0307-0308-c72-d.pdf c 72 (b) - c 72se (c) d0112-1 0109-1 1 dorn broche mandril d0292-1-bp 0292-1-bp 1-bp pneumatischer