國 內

郵 資 已 付

苗栗郵局許可證苗栗字第 425號

(無法投遞請退回 )

印 刷 品中華民國 101年 3月 25日創刊．本藝訊每月 25日出刊發行單位／苗北藝文中心．發行人／吳博滿．電話／ 037-612669 (代表號 )地址／ 350苗栗縣竹南鎮公園路 206號．網址／ www.nmac.com.tw．傳真／ 037-616098

106 年【樂動苗北】藝文系列歲末壓軸

「怪怪蛋」大型人偶兒童音樂劇

溫馨十二月天，苗北藝文中心即將推出一齣期待度五顆星的大型人偶兒童音樂

劇，做為 106年【樂動苗北】藝文系列歲末壓軸。

大型人偶兒童音樂劇「怪怪蛋」，將於 12月 02日 (六 )下午 14時 30分，假

苗北藝文中心演藝廳演出。是敘述鼠餅、鼠條這二隻可愛的小老鼠，得手一顆彩蛋後，

所發生冒險歡樂的故事情節；由知名音樂創作團隊「黑豆劇團」，歷時兩年製作。破

殼而出的怪怪蛋，打破既往故事框架，透過「全劇無壞人」角色安排，從中突顯憨直、

自私、溫暖、冷陌等角色設定，各自鮮明的獨特個性，進一步感受彼此體諒、包容、

學習相處的可貴友情與親情。

難得的是，本劇除了全新打造 20多個原創擬真動物偶及手偶，由 20多個大型

人偶現場共同演出；更邀請知名藝人劉亮佐擔任鼠餅配音、民雄擔任鼠條配音、鍾欣

凌擔任鴨媽媽配音，聚焦於「聲音」之於故事情境脈絡的專業要求與表現，以歌串劇，

以劇走歌，透過明星爸媽們充滿戲劇張力的聲音，帶給觀眾一部真正的大型人偶兒童

音樂劇。

歡迎您閣家來到劇場，觀賞這一部可以打開小孩笑顏，觸動大人心靈的溫馨喜

劇。與孩子肩併肩，一起展開一段音樂與冒險故事的旅程。相關活動詳情，可上苗北

藝文中心網站 (http://www.nmac.com.tw/)查詢。

Center

NorthernMiaoliArt

北消息苗 覽人文展69《106年12月號》

藝廊

11/21 二 ~12/21 四

蘊菁陶采 - 陶藝創作 30 年經典個展

展 出 者∣ 李仁燿展 出∣ 陶藝區 (小口瓶、茶壺茶碗區 )、書法區。展覽介紹∣ 蘊藏三十菁華，展現陶藝風采。李仁燿一貫其堅持的態

度，從事陶藝創作三十年來不斷突破自我，首創內徑0.01公分的小口瓶並發揮到最極致，不單開啟工藝進步的新文化，更引領傳統陶藝昇華至身心靈和諧的新美學境界。

展覽室 11/30 四 ~12/21 四

創意手作～藝起來

策展單位∣ 新竹市美術協會

展 出∣ 線裝手工書區、拓印區、拼布區、皮雕區、金工區…等創意手作

展覽介紹∣ 新竹市美術協會是台灣歷史悠久，藝術類別豐富的畫會之一。參展藝術家們除了純藝術的創作外，也樂愛手作，透過展出的創意生活小物，讓藝術更貼近生活，藝術生活化、生活藝術化。本次展出作品類別有：手染、拼布、百果花環、編織、皮雕、歐式紙雕、皮革包、金工飾品……等。

B1 側廊 12/08 五 ~12/27 三

《翰墨飄香》雙個展

展 出 者∣ 曾光雄、吳明賢協辦單位∣ 九陽雅集藝文學會

展出作品∣ 老子出關圖、梅妻鶴子、臨江仙詞、呻吟語等作品。

展覽介紹∣ 曾老師在創作中能完全模擬動物的獨特視角，讓觀者體會畫作生動的故事及效果；吳老師則喜好悠閒學習楷、行、草、隸、篆，取其字形骨架的美、字型的優雅，勾勒出文字的力量，帶領民眾深入了解書法筆墨所透露的先賢人生智慧與藝術美感。

苗北側廊展系列

北藝術學院苗

藝廊

12/27 三 ~107/01/14 日

苗北 104 年舞蹈、戲劇類表演藝術海報展

策展單位∣ 苗北藝文中心

展出作品∣ 苗北 104年舞蹈、戲劇類演出海報展覽介紹∣ 此次展出 104年度表演藝術設計海報展，展出類型多元

化；海報是一張充滿信息情報的紙，但如何以無聲的、視覺化的語言表現，讓海報準確地傳達表演內容的美學精神，一直在挑戰著設計師的智慧和創意，將具有美感的表演藝術海報，呈現給民眾參閱及欣賞。

展覽室 12/27 三 ~107/01/28 日

刀雕藝術 拼貼之美

策展單位∣ 台灣歐風紙雕拼貼工藝協會

展 出∣ 可愛童話區、花卉區、中國區、西畫區等紙雕作品展覽介紹∣ 歐式立體紙浮雕 -又稱 3D立體畫，發源於十七世紀的

歐洲，外觀精美。透過許多張相同的圖畫，依景物的遠景剪裁出所需的部分，逐一的將這些圖片造型後用矽膠黏貼，製造成深淺不同的層次感，將平面圖畫創造出栩栩如生的立體效果。

12/10 日 09:30-11:30

聖誕芳香磚吊飾

費 用∣ $350元 /人 (含材料費 )；可親子共用一份材料，報名費兩人計 $500元 /堂。

名 額∣ 每班 25組，適合國小三年級以上及成人報名，國小二年級以下需家長陪同 (請報親子 )。

講 師∣ 羅沛緹介 紹∣ 在節慶來臨前，設計簡單的芳香磚課程，把專業的芳香

療法帶入平實的家庭生活中，重新品味生活的小確幸，藉由親子手作讓學童打造專屬香磚吊飾，在歡樂的聖誕節慶時能留下一些美麗的回憶。

聖誕手作系列

12/23 六 、12/24 日 09:30-11:30

歡慶聖誕薑餅屋

費 用∣ $350元 /人 (含材料費 )；可親子共用一份材料，報名費兩人計 $500元 /堂。

名 額∣ 每班 25組，適合幼兒園大班以上及成人報名，幼兒園中班以下需家長陪同 (請報親子 )。

講 師∣ 楊千足介 紹∣ 一年一度的聖誕節又來了 !薑餅也成了聖誕節必備的應

節點心，本次在聖誕節前夕推出親子手製薑餅屋課程，不僅能增進親子同樂，利用白白的糖霜加上繽紛的糖果，讓親子一同體驗創作夢想小屋的樂趣，慶祝聖誕節的來臨喔！

溫馨獻禮《冰雪奇緣》動畫電影 ( 中文發音 ) 入場方式∣ 兌換票 (藝友點數、發票兌換 12/08起 )時間地點∣ 19:00 實驗劇場片 長∣ 102分鐘介 紹∣ 艾倫戴爾王國有兩位公主 -艾莎與安娜，姊姊艾莎擁有魔法能點人成冰，

因此不敢接近人群。有一天，和安娜的爭吵讓艾莎壓抑的情緒爆發，憤而離家，但一時使出的魔法卻讓整個王國變成冰封的雪國。安娜為了解除魔法，只得冒著風雪尋找姊姊，才能拯救面臨滅亡的王國…

超級任務《拯救消失的耶誕》闖關活動 / B1 全區入場方式∣ 免費參加

演出策劃∣ O劇團闖關活動∣ 中央主舞台．表演不間斷！耶誕特務，變身！、快樂能量，UP！ UP！

UP！、七巧魔法，拼一拼！、薑餅人，躲貓貓！、耶誕禮物，釣釣樂！、糖果大富翁，GO！、幸福滿夜空！、快！ RUNNING長毛象兄妹！

《交換禮物》親子活動 / B1 展覽室入場方式∣ 自由參加；每人攜帶一件禮物 (預算請於 $100-$150元之間 )，參與活動。交換禮物∣ 場次Ⅰ 19:30-20:00、場次ⅠⅠ 20:30-21:00

活動時間│12/24 日 18:00起苗北 2017 幸福耶誕城

第 69期Center

NorthernMiaoliArt月快訊12 月活動預告107.01

01/06六 19:30演藝廳

2018 沐雅室內樂集「經典．傳承」音樂會演　　出∣小提琴 /ANTON MILLER 安東•米勒、張祐豪 中提琴 /RITA PORFIRIS 麗塔•普爾菲里、陳柏鈞 大提琴 /蘇玟瑄入場方式｜索票

01/10三 19:30

1F大廳區

2018 苗北沙龍音樂會 - 弦樂系列 1

大提琴獨奏演　　出∣大提琴 /劉孟臻 鋼 琴 /翁重華 入場方式｜預約區 :報名費 $50；自由座區 :持發票或藝友點數兌換

01/13六 19:30 實驗劇場

2018 苗北小劇場 - 室內樂系列 I

聲蘊室內樂集演　　出∣中提琴 /黃玟潔 長 笛 /潘欣玫 雙簧管 /鍾安琪 鋼 琴 /楊千儀入場方式｜ $200 ( 二場 $300 )

01/20六 19:30 實驗劇場

2018 苗北小劇場 - 室內樂系列 II

台北爵士大樂隊《當民謠遇到爵士》演　　出∣爵士女伶 / 吳 青 薩克斯風 / 李承育 低音提琴 / 池田欣彌 鋼 琴 / 許聰義票　　價｜ $200

01/24三 19:30

1F大廳區

2018 苗北沙龍音樂會 - 管樂系列 1

薩克斯風獨奏演　　出∣薩克斯風 /李承育 鋼 琴 /范珍綾 入場方式｜預約區 :報名費 $50；自由座區 :持發票或藝友點數兌換

01/27六 14:30 實驗劇場

2018 苗北微劇場 - 長毛朱奇想劇場 I

長毛朱的衣想世界演　　出∣長毛朱奇想劇場 演出 /朱曙明票　　價｜ $200 ( 二場 $300 )

音樂會

獨奏會

2017 苗北沙龍音樂會 - 弦樂系列 10

大提琴獨奏

介紹｜奧地利薩爾茨堡莫札特大學、西班牙加泰隆尼亞音樂院、美國印第安納大學，分別完成碩士學位和演奏文憑。曾加入薩爾茨堡 Aspekte新音樂樂團、西班牙加泰隆尼亞愛樂樂團、Gunnar Berg Ensemble樂團等樂團。回台後，加入 TC樂團。2015年台灣絃樂團。

12 01 Fri 五 19:30

︱1F大廳區︱獨奏會

入場方式

預約 /兌換

演出∣大提琴 /張智惠 鋼 琴 /陳怡蓁

獨奏會

2017 年冬季巧虎大型舞臺劇

巧虎的極光之旅

介紹｜ＳＯＳ！我們的家消失了！ 來自北極的神秘瓶中信， 到底藏著什麼重要的訊息 ?快和巧虎一起擔任環保小天使，動動手呀動動腦，共同化解地球的危機！

12 16 Sat 六

10:30、14:30︱

演藝廳︱兒童劇

票 價

$400 $500 $700 $900 $1100 $1300

演出∣一元布偶劇團

爵士樂

※預約區：報名費 $50；自由座區：持發票或藝友點數兌換。

2017「獨立．原創」苗北戶外音樂會系列 8

秋釀好樂─天堂樂團 HEAVEN

介紹｜天堂樂團 (HEAVEN) 融合了流行、鄉村、爵士 、搖滾、Dance 等不同曲風的演出，集結團員堅強演出實力與經驗，為每場演出帶來不同面向的聽覺與視覺饗宴，讓動聽的旋律與您一同打造最美好的時光。

12 17 Sun 日 19:00

︱戶外展演舞台

︱流行演唱

入場方式

戶外免費

演出∣主 唱 /小 官 電吉他 /阿 雁 貝 斯 /Away　　　電鋼琴 /Wing 爵士鼓 /阿 蓬

2017 苗北沙龍音樂會 - 弦樂系列 11

小提琴獨奏

介紹｜ 1978考入國立台灣藝術專科學校。1983於台北市立交響樂團助理首席。1994國立台灣交響樂團服務至今。獲得在職進修東海大學音樂碩士學位。2004國立台灣交響樂團樂團助理首席，並於多所學校兼任小提琴課程。

12 29 Fri 五 19:30

︱1F大廳區︱

獨奏會

入場方式

預約 /兌換

演出∣小提琴 /林祐丞 鋼 琴 /何琇嫻

實踐大學管樂團與合唱團跨年音樂會

海洋 ‧ 島嶼 ‧ 我們的家

介紹｜臺灣是島嶼國家，近年來許多來自周圍國家的新移民加入我們，在這塊小小的土地上，共築家園。在這個即將跨越 2017年的日子，實踐大學音樂學系用音樂串連起我們周圍的家人與朋友，一起迎接 2018年的來臨。「海洋‧島嶼‧我們的家」，指揮杜明遠與實踐大學音樂學系合唱團；指揮林昀宏與實踐大學管樂團，誠摯邀請來自各地的新住民以及苗北地區的每一位朋友，一同來欣賞亞洲風味的音樂饗宴。

12 30 Sat 六 14:30

︱演藝廳︱

管團 /合唱入場方式

索票

演出∣實踐大學管樂團 指 揮 /林昀宏 實踐大學音樂學系合唱團 指 揮 /杜明遠

106 年「樂動苗北」冬季藝文系列

《怪怪蛋》兒童音樂劇場

介紹｜叢林中二隻聰明機智與天真糊塗的小老鼠得手一顆奇怪的彩蛋開始，為了飽餐一頓，這對鼠兄弟用盡一切手段要打破它，卻因為途中冒出許多讓他們意想不到的事情非但無法吃蛋成功還因此莫名奇妙當了父母。破蛋而出的小怪怪還是粘著這對鼠兄弟不放，誤以為鼠兄弟是親生父母隨著故事的發展，一段充滿著歡笑與樂趣的奇幻冒險旅程就此展開！

12 02 Sat 六 14:30

︱演藝廳︱兒童劇

票 價

$300 $400 $500 $600 $800 $1000

演出∣黑豆劇團

NTSO 美聲、聖誕、拉威爾－朱苔麗與國臺交A Diva X'mas & Ravel 80th Celebration

介紹｜來自聖樂的天籟，使心靈昇華 ;以拉威爾的優雅與瘋狂，與你共度聖誕。許久不見的旅義女高音朱苔麗，此次與國臺交帶來一系列應景的聖樂歌曲，從大家耳熟能詳的古諾聖母頌到威爾第歌劇《命運之力》中的著名詠嘆調〈如天使的童貞女〉，皆是精彩動聽的美聲金曲。此外，還有法國音樂大師拉威爾的經典之作波麗露，要與您一同度過一個沉靜、優雅又熱鬧的聖誕節。

12 24 Sun 日 19:30

︱演藝廳︱

管弦樂

票 價

$300 $500 $800（已售完）

演出∣國立臺灣交響樂團　　　指 揮 /水 藍 女高音 /朱苔麗

兒童劇

106 年苗北小劇場 - 相聲評書系列Ⅳ

上台鞠躬 ‧ 下回分解─到底有影嘸？

介紹｜食衣住行處處講究吹得口水處處噴到底有影嘸影？宅神講典故天花亂墜到底有影嘸影？女鬼水鬼吊死鬼編得歡天喜地到底有影嘸影？惡人地獄走一遭牛頭馬面判官閻王全都露到底有影嘸影？來就知道！每一回評書既是一個獨立故事¸四回又是連續的¸如文章之起承轉合¸情節懸宕、妙趣橫生，來就知道！

12 15 Fri 五 19:30

︱實驗劇場︱相 聲票 價

$300(好友優惠買 3送 1)

主辦∣台北曲藝團　　　葉怡均 、林文彬、謝小玲、魏竹嶢、陳慶昇、 　　　黃逸豪、段彥希、洪子宴、黃逸豪

黃美惠舞團．舞蹈創作欣賞晚會

舞躍三十

介紹｜舞蹈是一種情感的表現，本次舞蹈創作，依各分齡所自成一格的情感表現空間，分別融合古典、民俗、現代、芭蕾、流行街舞等多元形式，呈現天真的幼兒律動、流行的兒童街舞、詩意夢幻的少女情懷、樂齡懷舊風情等不同的舞蹈風貌。

12 09 Sat 六 19:30

︱演藝廳︱舞 蹈

入場方式

索 票

演出∣黃黃美惠舞藝中心、舞藝舞蹈工作室

陳筠雲長笛演奏會

介紹｜留法的長笛演奏家陳筠雲再此次音樂會將帶來精采的曲目盛宴。結合相同在法國留學歸國的鋼琴演奏家及薩克斯風演奏家一起帶來熱情的炫技表演。風格多變 ,有充滿法式的浪漫抒情 ,也有古典的含蘊抒情 ,更有爵士的奔放熱情！作曲家從西班牙的薩拉撒泰 ,義大利的吉多尼 ,法國的佛瑞 ,到美國的彼得森 ,多變的風格 ,將展現長笛美妙的音色 ,也呈現豐富的音樂精粹。

12 23 Sat 六 19:00

︱實驗劇場︱

獨奏會

入場方式

索票

演出∣長笛 /陳筠雲 薩克斯風 /林寬 鋼琴 /陳維志

2017 長頸鹿美語聖誕音樂藝文饗宴

介紹｜歡樂聖誕音樂會結合全國語文能力檢定頒獎典禮，精彩可期，竹南分校透過語文能力檢定及多樣化的節慶活動展演中讓孩子參與每個過程，從中能適才揚性、開發潛能，引領孩子開拓視野，樂於關懷與分享，協助孩子建立正向積極的價值觀。讓孩子們都能擁有良好的品格與豐富的學習生活，也讓我們彼此共勉，親師生同步成長，用教育的明燈，點燃孩子的希望！

12 23 Sat 六 14:00

︱演藝廳︱發表會

入場方式

管制入場

演出∣長頸鹿美語竹南分校

106 學年度全國學生音樂比賽

苗栗縣 ( 個人組、團體組 ) 初賽12 02-07 Sat 六 - Thu 四

09:00︱

演藝廳、實驗劇場︱競 賽

入場方式

管制入場

介紹｜為培養學生音樂興趣，提升音樂素養，106學年度全國學生音樂比賽 -苗栗縣初賽，將於 12月 2至3日假苗北藝文中心實驗劇場、視聽中心舉辦個人賽項目，分別進行弦樂組、國樂組與鋼琴組個人獨奏比賽，4至 7日則為全縣團體賽暨鄉土歌謠比賽，歡迎各位鄉親到場為選手加油。本活動比賽辦法，請見全國學生音樂比賽官網 http://web.arte.gov.tw/music/

主辦∣國立臺灣藝術教育館 承辦│苗栗縣政府參賽者│苗栗縣各中、小學

※11/24起，請洽黃美惠舞團 037-470773或本中心服務台，每人限索 2張， 索完為止

※12/08起，請洽本中心服務台，每人限索 4張，索完為止。

※預約區：報名費 $50；自由座區：持發票或藝友點數兌換。

※12/01(五 )起，請洽本中心服務台，每人限索 4張，索完為止。

室內樂

苗北慶元宵

《2018 苗北之星》歌唱大賽主辦單位∣ 苗栗縣政府

承辦單位∣ 苗北藝文中心

參賽資格∣ 凡年滿 16歲以上 (包含民國 91年前出生 )者均可參加。報名日期∣ 自即日起至 107年元月 19日 (五 )止。報名費用∣ 新台幣 600元整。比賽時間∣ 初賽：107年 2月 3日 (六 ) 09:00於本中心 B1實驗劇場。

決賽：107年 3月 2日 (五 ) 18:30於本中心戶外展演舞台。報名方式∣ 請至本中心 1F服務台或採通訊報名 (信封請註明：苗北之星報名表 )。

地址：35056苗栗縣竹南鎮公園路 206號

※詳情請見本中心官方網站 http://www.nmac.com.tw