DEL

L PO

WER

EDG

E ブレードソリューション

先進の テクノロジが ビジネスを変える DELL™ POWEREDGE™ ブレードソリューション

DELL.COM/PowerEdge でデータセンターをシンプルに

結論:

DELL POWEREDGE M1000E 世界トップクラスの省電力性を誇る ブレードソリューション

Dell は Dell Inc. の商標です。©2008 Dell Inc. All rights reserved.

増殖の時代は終わったIT 管理者の責務は日々増え続けています。組織のサーバが急速に増えたために、IT 管理者が対。組織のサーバが急速に増えたために、IT 管理者が対組織のサーバが急速に増えたために、IT 管理者が対応できなくなるのは、よくあることです。その結果、IT 管理者はその貴重な時間を導入、保守、。その結果、IT 管理者はその貴重な時間を導入、保守、その結果、IT 管理者はその貴重な時間を導入、保守、および管理に費やすことになり、新たな業務目標に取り組むことができません。

解決策: Dell PowerEdge™ ブレードサーバを導入してください。トップクラスの省電力性と。トップクラスの省電力性とトップクラスの省電力性と 柔軟性を誇り、使いやすい管理機能を搭載したブレードソリューションを導入すれば、増え続ける

管理業務から IT 管理者を解放できます。

IT のシンプル化デル製品で IT をシンプル化すると、組織の規模にかかわらず、業務または組織に変化がもたらされます。コストが削減されるだけでなく、。コストが削減されるだけでなく、コストが削減されるだけでなく、

複雑になりがちなシステムリソースの管理が簡単になるため、日常業

務の改革に集中して取り組むことができるようになります。IT のシン。IT のシンIT のシンプル化で重要なのは、パフォーマンスと効率を最大限に高めること です。Dell™ PowerEdge™ ブレードサーバを導入すれば、同時にどちらも達成できます。 デルブレード

ソリューションの アドバンテージIT 環境をさまざまな束縛から解放します

迅速な導入

他社の製品の中には、いくつもの箱に分けて出

荷され、お客様が組み立てる必要があるものも

ありますが、デルは違います。デルのブレード

は工場であらかじめ組み立てられ、さらにテス

トしてから出荷されます。つまり、デルのシステ。つまり、デルのシステつまり、デルのシステ

ムなら実稼動までの時間が短縮されるのです。

運用の効率化

デルのブレードには「エナジースマート」テクノ

ロジが採用され、同種の製品の中でも非常に

電力効率に優れたブレードソリューションです。。

多機能な電力管理ツールが標準装備されてい

るだけでなく、サーバをより高密度でラックに

収容できるので、電力供給およびシステム冷却

にかかるコストを長期的に節約できます。

優れた拡張性

デルのブレードアーキテクチャは、スナップイ

ン機能やインターコネクトなど、他社製品には

見られないほど高い拡張性を備えています。。

FlexIO スイッチテクノロジにより、現在お使いの I/O インフラストラクチャを簡単かつ効果的に活用できます。また将来的なシステム拡

張にも対応します。異なる世代のブレードが混。異なる世代のブレードが混異なる世代のブレードが混

在可能なシャーシを選択することによって、テ

クノロジが今後さらに進化しても、初期投資の

価値を目減りさせることなく、引き続き使用で

きます。

DEL

L PO

WER

EDG

E ブレードソリューション

POWEREDGE M600 および M605: トップクラスの 省電力性

デルのブレードサーバは、妥協のないパフォーマンスと効率を実現します。。 PowerEdge M600 の消費電力は HP BladeSystem c-Class より最大 19% 少なく、ワット比パフォーマンスは HP BladeSystem c-Class および IBM BladeCenter H よりも最大 25% 多くなっています。PowerEdge M600は最新の Intel。PowerEdge M600は最新の IntelPowerEdge M600 は最新の Intel® Xeon™ クアッドコアプロセッサを搭載しています。M605 はクアッドコア AMD が発売され次第、搭載する予定です。両機種とも、密度は従来の 1U サーバの 60%。両機種とも、密度は従来の 1U サーバの 60%両機種とも、密度は従来の 1U サーバの 60%増です。

POWEREDGE M1000E: 革新的なデザイン

M600 および M605 と組み合わせて使用される PowerEdge M1000e は、スナップインによる高度な拡張性を提供する唯一のモジュラー型ブレードエンク

ロージャです。M1000e を使用すると、容量が増加する一方で運用コストが削。M1000e を使用すると、容量が増加する一方で運用コストが削M1000e を使用すると、容量が増加する一方で運用コストが削減され、業界トップクラスのワット比パフォーマンスが実現します。デルの「エ。デルの「エデルの「エ

ナジースマート」テクノロジが採用されたこのシステムには、低消費電力なが

らダイナミックな気流でシャーシを冷却するファン、および効率性に優れた電

源装置とコンポーネントが搭載され、低消費電力で優れたパフォーマンスを発

揮します。この省電力性は、お客様の収益に大きく影響するでしょう。。この省電力性は、お客様の収益に大きく影響するでしょう。この省電力性は、お客様の収益に大きく影響するでしょう。

サーバ管理のシンプル化

デルは、IT のシンプル化という観点から、ブレードサーバの管理方法を見直しました。デルのブレードソリューションには、サーバグループを 1台のサーバ。デルのブレードソリューションには、サーバグループを 1台のサーバデルのブレードソリューションには、サーバグループを 1 台のサーバと同じように簡単に管理できる強力なツールが標準装備されています。

• デルのブレードサーバ用デプロイメントソリューション Altiris® Deployment Solution for Dell Blade Servers を使用して、何時間もかかっていた導入作業を数十秒に短縮します。

• 集中管理コントローラが冗長的かつ安全なアクセスパスを提供するので、 1 台のコンソールから複数のブレードを管理できます。

• Dell™ Open Manage™ IT Assistant による動的な電源管理。しきい値を設定。しきい値を設定しきい値を設定

することによって、ブレードが一定の消費電力内で稼動するように制御でき

ます。

• 消費電力に関するリアルタイムレポート。ブレードスロットに優先順位を付。ブレードスロットに優先順位を付ブレードスロットに優先順位を付

けて、電源供給を最適に制御します。

• KVM スイッチを内蔵。セットアップと導入を簡単にするだけでなく、既存の。セットアップと導入を簡単にするだけでなく、既存のセットアップと導入を簡単にするだけでなく、既存の

インフラストラクチャにシームレスに統合できます。

簡単な拡張

完全なオンデマンドスイッチを提供しているのはデルだけです。I/O スロットお。I/O スロットおI/O スロットおよびスイッチオプションを追加すると、I/O 消費電力の増大に、柔軟に対処できます。また、デルの FlexIO モジュラー型スイッチテクノロジを使用すると、。また、デルの FlexIO モジュラー型スイッチテクノロジを使用すると、また、デルの FlexIO モジュラー型スイッチテクノロジを使用すると、簡単にアップリンク機能とスタッキング機能が追加され機能を拡張できます。

「取り外して交換」するだけでアップグレードでき、現在の投資を無駄にする

ことがありません。その他の特徴は次のとおりです。。その他の特徴は次のとおりです。その他の特徴は次のとおりです。

• モジュラー型の PowerConnect™ および Cisco® スイッチ。イーサネットスタッキングおよびスループットを柔軟に拡張できます。

• Brocade® 製ファイバチャネルスイッチ。Dell/EMC SANファブリックとの高速。Dell/EMC SANファブリックとの高速Dell/EMC SAN ファブリックとの高速接続を提供します。

• 低コストの NPIV ポートコンセントレータオプション。SAN ファブリックとの。SAN ファブリックとのSAN ファブリックとのシームレスな接続を可能にします。

次世代に対応する互換性

デルでは、お客様のニーズに合わせて成長するブレードテクノロジを開発して

います。PowerEdge ブレードソリューションは、現在お使いのブレードだけで。PowerEdge ブレードソリューションは、現在お使いのブレードだけでPowerEdge ブレードソリューションは、現在お使いのブレードだけでなく、今後の新しい世代のブレードとも動作するように設計されています。また、。また、

エンクロージャが特定のサーバプロセッサやチップセットアーキテクチャに依

存していないので、アップグレードも簡単です。も簡単です。。

Dell PowerEdge ブレードソリューション: 現在のデータセンターを合理化するだけでなく、将来の拡張ニーズにも対応します。