eb76 3 parlemeter report el - European Parliamenteuroparl.europa.eu/at-your-service/files/be-heard/... · Το Ίντερνετ αναφέρεται από το 33% των ερωτηθέντων

Ευρωβαρόµετρο 76.3

∆ηµοσκόπηση Parlemeter

∆ιεξήχθη από την TNS Opinion & Social κατόπιν αιτήµατος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

∆ηµοσκόπηση υπό τον συντονισµό της Γενικής ∆ιεύθυνσης Επικοινωνίας

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΕΙΣΑΓΩΓΗ......................................................................................................................3

ΠΕΡΙΛΗΨΗ....................................................................................................................5

I. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ.............................8

1. Το ΕΚ και τα µέσα ενηµέρωσης [QP1] ................................................................8

2. Επίπεδο ενηµέρωσης σχετικά µε τις δραστηριότητες του ΕΚ [QP2]...................13

3. Προτιµώµενες πηγές ενηµέρωσης [QP3]..........................................................18

4. Τοµέας ή θέµα πολιτικής για το οποίο η ενηµέρωση πρέπει να αποτελεί προτεραιότητα [QP13] .............................................................................................26

II. ΓΝΩΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ.....................................34

1. Η εκλογή των βουλευτών του ΕΚ [QP6] ...........................................................34

2. Οι αποφάσεις του ΕΚ [QP7] .............................................................................39

3. Γενικές γνώσεις σχετικά µε το ΕΚ [QP8]...........................................................45

III. Η ΕΙΚΟΝΑ ΚΑΙ Ο ΡΟΛΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ...........................50

1. Η εικόνα του ΕΚ [QP5 QP4] .............................................................................50

2. Ο ρόλος του ΕΚ [QP9 QP10] ............................................................................70

IV. ΟΙ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ .........81

1. Αξίες των οποίων η υπεράσπιση πρέπει να προωθηθεί κατά προτεραιότητα [QP11] ....................................................................................................................81

2. Αξίες των οποίων η υπεράσπιση πρέπει να προωθηθεί κατά προτεραιότητα [QP12] ....................................................................................................................91

ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ..............................................................................................................99

ΕΥΡΩΒΑΡΟΜΕΤΡΟ 76.3 ∆ηµοσκόπηση Parlemeter

3/100

ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Η παρούσα νέα δηµοσκόπηση πραγµατοποιείται µετά την παρέλευση ενός έτους από την

τελευταία δηµοσκόπηση Parlemeter. Ο βασικός στόχος αυτής της νέας δηµοσκόπησης

είναι η αξιολόγηση του επιπέδου τόσο της ενηµέρωσης όσο και των γνώσεων των

ευρωπαίων πολιτών σχετικά µε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Αποσκοπεί στον προσδιορισµό

της αντίληψης που έχουν για το Κοινοβούλιο, καθώς και στην κατανόηση του ρόλου που

θεωρούν ότι θα έπρεπε να διαδραµατίζει. Η δηµοσκόπηση Parlemeter παρέχει επίσης

πληροφορίες σχετικά µε τις βασικές πολιτικές και αξίες που οι πολίτες θεωρούν ότι θα

πρέπει να υπερασπίζεται κατά προτεραιότητα το θεσµικό όργανο.

Η υλοποίηση του παρόντος Ευρωβαροµέτρου ανατέθηκε από τη Γενική ∆ιεύθυνση

Επικοινωνίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και διενεργήθηκε από την TNS Opinion &

Social από τις 5 έως τις 20 Νοεµβρίου 2011. Πραγµατοποιήθηκαν προσωπικές

συνεντεύξεις µε σχεδόν 26.6001 Ευρωπαίους ηλικίας 15 ετών και άνω από τους ερευνητές

του δικτύου της TNS Opinion & Social (το ερωτηµατολόγιο αναγνώστηκε από ερευνητή

στην κατοικία του ερωτηθέντος). Η µεθοδολογία που χρησιµοποιήθηκε είναι αυτή των

ερευνών του Τακτικού Ευρωβαροµέτρου, όπως διενεργούνται από τη Γενική ∆ιεύθυνση

Επικοινωνίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (Μονάδα Παρακολούθησης της Κοινής

Γνώµης). Στην παρούσα έκθεση επισυνάπτεται τεχνικό σηµείωµα σχετικά µε τις

συνεντεύξεις που πραγµατοποίησαν τα ινστιτούτα του δικτύου TNS Opinion & Social. Στο

εν λόγω σηµείωµα περιγράφονται η µεθοδολογία που χρησιµοποιήθηκε σε αυτές τις

συνεντεύξεις καθώς και τα όρια αξιοπιστίας.

Η έρευνα καλύπτει τα 27 κράτη µέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και εντάσσεται στο κύµα

76.3 του Ευρωβαροµέτρου. Αποτελείται από βαροµετρικές ερωτήσεις, δηλαδή ερωτήσεις

που τέθηκαν σε προηγούµενες δηµοσκοπήσεις, και πρόκειται για µια διαδικασία που

επιτρέπει τη µέτρηση τυχόν µεταβολών. Περιλαµβάνει επίσης δύο νέες ερωτήσεις σχετικά

µε τις προτιµώµενες πηγές ενηµέρωσης των ερωτηθέντων και τους τοµείς ή τα θέµατα

πολιτικής για τα οποία θα ήθελαν να έχουν περισσότερες πληροφορίες.

1 Για την ακρίβεια, πραγµατοποιήθηκαν 26.594 συνεντεύξεις.

Σηµείωση

Στην παρούσα έκθεση, οι χώρες αναφέρονται µε την επίσηµη συντοµογραφία τους. Οι

συντοµογραφίες που χρησιµοποιούνται είναι οι ακόλουθες:

ΣΥΝΤΟΜΟΓΡΑΦΙΕΣ

ΕΕ27 Ευρωπαϊκή Ένωση (27 κράτη µέλη) ∆Γ ∆εν γνωρίζω

BE Βέλγιο CZ Τσεχική ∆ηµοκρατία BG Βουλγαρία DK ∆ανία DE Γερµανία EE Εσθονία EL Ελλάδα ES Ισπανία FR Γαλλία IE Ιρλανδία IT Ιταλία CY Κυπριακή ∆ηµοκρατία LT Λιθουανία LV Λετονία LU Λουξεµβούργο HU Ουγγαρία MT Μάλτα NL Κάτω Χώρες AT Αυστρία PL Πολωνία PT Πορτογαλία RO Ρουµανία SI Σλοβενία SK Σλοβακία FI Φινλανδία SE Σουηδία UK Ηνωµένο Βασίλειο

*****


5/100

ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Τα αποτελέσµατα της παρούσας δηµοσκόπησης Parlemeter παρέχουν ενδιαφέροντα

στοιχεία σχετικά µε την ενηµέρωση και τις γνώσεις των Ευρωπαίων για το Ευρωπαϊκό

Κοινοβούλιο (ΕΚ), την αντίληψή τους για το συγκεκριµένο θεσµικό όργανο και τον ρόλο

που θεωρούν ότι πρέπει να διαδραµατίζει, καθώς και για τις αξίες που θα πρέπει να

υπερασπίζεται κατά προτεραιότητα.

- Σηµαντική πλειοψηφία των Ευρωπαίων (69%) θυµούνται να έχουν πρόσφατα

διαβάσει, δει ή ακούσει στα µέσα ενηµέρωσης κάτι σχετικά µε το Ευρωπαϊκό

Κοινοβούλιο. Πρόκειται για αύξηση δέκα ποσοστιαίων µονάδων σε σύγκριση µε την

περίοδο Νοεµβρίου-∆εκεµβρίου 2010.

- Ωστόσο, τα δύο τρίτα των ερωτηθέντων (66%) δηλώνουν ότι δεν είναι καλά

ενηµερωµένοι σχετικά µε το εν λόγω θεσµικό όργανο. Το ποσοστό αυτό

παρουσιάζει µικρή µείωση σε σχέση µε το προηγούµενο έτος: -3 ποσοστιαίες

µονάδες.

- Για να παραµένουν ενήµεροι σχετικά µε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, σχεδόν

επτά στους δέκα πολίτες (69%) βασίζονται στην τηλεόραση. Ο Τύπος αναφέρεται

από περισσότερο από το ένα τρίτο (35%) των ερωτηθέντων. Το Ίντερνετ

αναφέρεται από το 33% των ερωτηθέντων και το ραδιόφωνο από το 18%.

- Οι Ευρωπαίοι θα ήθελαν να έχουν περισσότερες πληροφορίες για πολύ

συγκεκριµένα (και επίκαιρα) θέµατα, όπως είναι οι λύσεις της ΕΕ για την

αντιµετώπιση της κρίσης (τέσσερις στους δέκα ερωτηθέντες). Περισσότερο από

το ένα τρίτο των ερωτηθέντων (36%) ενδιαφέρονται εξίσου για τα δικαιώµατά

τους ως ευρωπαίων πολιτών. Περίπου το ένα τέταρτο των ερωτηθέντων θα ήθελαν

να είναι καλύτερα ενηµερωµένοι για την προστασία των καταναλωτών (26%),

καθώς και για το µέλλον της ενέργειας εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) (24%).

- Όσον αφορά τη λειτουργία του θεσµικού οργάνου αυτού καθαυτού, το ποσοστό

των ερωτηθέντων που γνωρίζουν ότι οι βουλευτές κάθονται στα έδρανα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ανάλογα µε τις πολιτικές τους συγγένειες

σηµειώνει µικρή άνοδο (43%, +1 ποσοστιαία µονάδα).

- Το 37% (+8 ποσοστιαίες µονάδες) των ερωτηθέντων θεωρούν ότι οι αποφάσεις στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο λαµβάνονται ανάλογα µε τις πολιτικές συγγένειες των βουλευτών του ΕΚ· περίπου το ίδιο ποσοστό (36%,

+2 ποσοστιαίες µονάδες) εκτιµά, αντιθέτως, ότι οι αποφάσεις λαµβάνονται

σύµφωνα µε τα συµφέροντα των κρατών µελών από τα οποία προέρχονται οι

βουλευτές του ΕΚ.

- Παρά τη βελτίωση που διαπιστώνεται σε επίπεδο πραγµατολογικών γνώσεων, η

εικόνα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου έχει επιδεινωθεί από τον Αύγουστο

του 2008. Ποσοστό λίγο µεγαλύτερο από το ένα τέταρτο (26%, -8 ποσοστιαίες

µονάδες) των ερωτηθέντων έχουν θετική εικόνα για το θεσµικό όργανο, αλλά

ισοδύναµο είναι και το ποσοστό των ερωτηθέντων που έχουν αρνητική εικόνα (+9

ποσοστιαίες µονάδες). Ταυτόχρονα, η πλειοψηφία των ερωτηθέντων

δηλώνουν ότι η εικόνα που έχουν για το ΕΚ είναι ουδέτερη (45%, +2

ποσοστιαίες µονάδες).

- Όλοι οι θετικοί χαρακτηρισµοί για την εικόνα του ΕΚ έχουν καταγράψει

υποχώρηση σε σύγκριση µε τη δηµοσκόπηση Νοεµβρίου-∆εκεµβρίου 2010

(EB74.3). Αφορούν δε την αντίληψη που έχουν οι πολίτες για το ΕΚ ως θεσµικό

όργανο το οποίο είναι «δηµοκρατικό», «δυναµικό» ή «ακούει τους ευρωπαίους

πολίτες». Παράλληλα, ο χαρακτηρισµός «δεν είναι ευρέως γνωστό» παραµένει

αµετάβλητος, ενώ ο χαρακτηρισµός «αναποτελεσµατικό» καταγράφει άνοδο κατά

τέσσερις ποσοστιαίες µονάδες.

- Ωστόσο, η συντριπτική πλειοψηφία των Ευρωπαίων (77%) θεωρούν ότι το

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο διαδραµατίζει σηµαντικό ρόλο στη λειτουργία της

ΕΕ, καταγράφοντας αύξηση κατά επτά ποσοστιαίες µονάδες σε σύγκριση µε το

EB 70 του Αυγούστου 2008.

- Η πλειοψηφία των ερωτηθέντων (45%) τάσσονται επίσης υπέρ της ανάθεσης ισχυρότερου ρόλου στο ΕΚ, παρότι το ποσοστό αυτό σηµειώνει µείωση κατά

επτά ποσοστιαίες µονάδες σε σχέση µε τη δηµοσκόπηση που διενεργήθηκε τον

Αύγουστο του 2010.

- Σχετικά µε τις πολιτικές που θα πρέπει να υπερασπίζεται το ΕΚ, οι Ευρωπαίοι

δίνουν απόλυτη προτεραιότητα στην αντιµετώπιση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισµού, η οποία υπερέχει µακράν, δεδοµένου ότι αναφέρεται

από το 49% των ερωτηθέντων (-2 ποσοστιαίες µονάδες σε σχέση µε τον Απρίλιο

του 2011). Έπονται ο συντονισµός των οικονοµικών, δηµοσιονοµικών και φορολογικών πολιτικών (37%, +9 ποσοστιαίες µονάδες), η βελτίωση της προστασίας του καταναλωτή και της δηµόσιας υγείας (30%, -2 ποσοστιαίες

µονάδες) και µια πολιτική ασφάλειας και άµυνας που επιτρέπει στην ΕΕ να αντιµετωπίζει διεθνείς κρίσεις (29%, +5 ποσοστιαίες µονάδες).

- Όπως επισηµάνθηκε στις δηµοσκοπήσεις που διεξήχθησαν στις αρχές και στα τέλη

του 2010, οι αξίες τις οποίες οι ερωτηθέντες θα ήθελαν να υπερασπίζεται κατά

προτεραιότητα το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αφορούν τις δηµόσιες ελευθερίες και την

καταπολέµηση των διακρίσεων:

o Η αξία που αναφέρουν και πάλι οι περισσότεροι ερωτηθέντες (56%) είναι η

προστασία των ανθρωπίνων δικαιωµάτων, παρότι το αντίστοιχο

ποσοστό µειώθηκε κατά τέσσερις ποσοστιαίες µονάδες σε σύγκριση µε το

τελευταίο Ευρωβαρόµετρο που πραγµατοποιήθηκε επί του ιδίου θέµατος τον

Αύγουστο του 2010.

o Έπεται µε µεγάλη διαφορά η ισότητα των φύλων, η οποία αναφέρεται από

το ένα τρίτο των ερωτηθέντων (33%), καταγράφοντας µείωση κατά τρεις

ποσοστιαίες µονάδες σε χρονικό διάστηµα ενός έτους.


7/100

o Ακολουθεί η ελευθερία της έκφρασης (32%), η οποία σηµειώνει πτώση

κατά τέσσερις ποσοστιαίες µονάδες.

- Για την ακρίβεια, όλες οι αξίες αναφέρονται λιγότερο στην παρούσα δηµοσκόπηση.

Το ποσοστό των ερωτηθέντων οι οποίοι αξιοποίησαν τη δυνατότητα να παράσχουν

έως και τρεις απαντήσεις είναι µικρότερο σε σύγκριση µε προηγούµενες

δηµοσκοπήσεις. Το ερώτηµα που τίθεται είναι κατά πόσον η µείωση αυτή οφείλεται

στη µικρότερη σηµασία που αποδίδεται πλέον στις αξίες λόγω της κρίσης ή εάν οι

ερωτηθέντες προτιµούν, αντιθέτως, να είναι περισσότερο επιλεκτικοί.

I. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

Πριν από την εξέταση του υποκειµενικού επιπέδου ενηµέρωσης των Ευρωπαίων, µελετάται

η ανάµνηση αναφορών στα µέσα ενηµέρωσης σχετικά µε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στα

27 κράτη µέλη της Ένωσης.

1. Το ΕΚ και τα µέσα ενηµέρωσης [QP1]2

— Σηµαντική πλειοψηφία των Ευρωπαίων θυµούνται να έχουν πρόσφατα

δει ή ακούσει στα µέσα ενηµέρωσης κάτι σχετικά µε το Ευρωπαϊκό

Κοινοβούλιο —

Οι απαντήσεις στην ερώτηση QP1 παρέχουν διαφωτιστικά στοιχεία για το επίπεδο

ενηµέρωσης του πληθυσµού της Ευρώπης σχετικά µε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και

επιτρέπουν τη σύγκριση αυτών των νέων αποτελεσµάτων µε τα αντίστοιχα αποτελέσµατα

της δηµοσκόπησης Parlemeter που διενεργήθηκε πέρυσι, κατά την περίοδο Νοεµβρίου-

∆εκεµβρίου 2010.

Σχεδόν επτά στους δέκα Ευρωπαίους (69%) δηλώνουν ότι έχουν διαβάσει στις

εφηµερίδες, έχουν δει στο Ίντερνετ ή στην τηλεόραση ή έχουν ακούσει στο

ραδιόφωνο κάτι σχετικά µε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. ∆ιαπιστώνεται αύξηση

κατά 10 ποσοστιαίες µονάδες σε σχέση µε την περίοδο Νοεµβρίου-∆εκεµβρίου

του 2010, σε αντιδιαστολή µε το 30% (-9 ποσοστιαίες µονάδες) των ερωτηθέντων που

απάντησαν αρνητικά και το 1% των Ευρωπαίων που δεν απάντησαν στην ερώτηση.

Πρόκειται για το υψηλότερο ποσοστό που έχει καταγραφεί για τη συγκεκριµένη

ερώτηση από τότε που τέθηκε για πρώτη φορά στο πλαίσιο της δηµοσκόπησης

του φθινοπώρου 2007 (EB68.1). Κατά το παρελθόν, το υψηλότερο ποσοστό ανάµνησης

αναφορών στα µέσα ενηµέρωσης (62%) είχε καταγραφεί στο Ευρωβαρόµετρο 73.1 του

Ιανουαρίου-Φεβρουαρίου 2010, το οποίο πραγµατοποιήθηκε έξι µήνες µετά τις εκλογές

του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου τον Ιούνιο του 2009.

2 QP1. Έχετε πρόσφατα διαβάσει στον Τύπο, δει στο Ίντερνετ ή στην τηλεόραση ή ακούσει στο ραδιόφωνο κάτι

σχετικά µε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο; Ναι· Όχι· ∆Γ.


9/100

∆ιαφορές µεταξύ κρατών µελών

Στη δηµοσκόπηση Νοεµβρίου-∆εκεµβρίου 2010 διαπιστώθηκε διαφορά δέκα ποσοστιαίων

µονάδων µεταξύ των ερωτηθέντων από τα κράτη µέλη προ του 2004 (57%) και

των ερωτηθέντων από τα κράτη µέλη που εντάχθηκαν µετά το 2004/2007 (67%)

ως προς τις οικείες αναµνήσεις αναφορών στα µέσα ενηµέρωσης σχετικά µε το Ευρωπαϊκό

Κοινοβούλιο. Στην παρούσα δηµοσκόπηση, η διαφορά αυτή µειώθηκε σε δύο

ποσοστιαίες µονάδες (69% και 67% αντίστοιχα), µε τα κράτη µέλη προ του 2004 να

καταγράφουν εν προκειµένω αύξηση κατά 12 ποσοστιαίες µονάδες:

- Οι ερωτηθέντες παρουσιάζουν τις µεγαλύτερες πιθανότητες να δηλώσουν ότι έχουν

ακούσει ή δει πρόσφατα στα µέσα ενηµέρωσης πληροφορίες σχετικά µε το

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (ΕΕ27 69%) στη Φινλανδία (87%), την Ελλάδα (86%),

καθώς και στις Κάτω Χώρες, τη Σλοβενία και τη Σλοβακία (82% και στις τρεις

περιπτώσεις).

- Απεναντίας, λιγότερες πιθανότητες να δηλώσουν ότι έχουν ακούσει ή δει ανάλογες

πληροφορίες παρουσιάζουν οι ερωτηθέντες στη Γαλλία (51%), την Πολωνία (60%)

και την Τσεχική ∆ηµοκρατία (63%).

Όσον αφορά την εξέλιξη των αποτελεσµάτων κατά το τελευταίο έτος, σε 20 από τα 27

κράτη µέλη καταγράφεται αύξηση των θετικών απαντήσεων. Αντιθέτως, σε έξι

χώρες παρουσιάζεται µείωση των θετικών απαντήσεων, ενώ µόνο σε µία χώρα, την

Ουγγαρία, δεν σηµειώνεται καµία µεταβολή στο αντίστοιχο ποσοστό.

Τα υψηλότερα ποσοστά αύξησης παρατηρούνται στο Ηνωµένο Βασίλειο (67%, +18

ποσοστιαίες µονάδες), τη Γερµανία (77%, +14 ποσοστιαίες µονάδες), την Ιταλία (65%,

+14 ποσοστιαίες µονάδες), την Ελλάδα (86%, +13 ποσοστιαίες µονάδες) και την Αυστρία

(70%, +13 ποσοστιαίες µονάδες). Τα δύο σηµαντικότερα ποσοστά µείωσης

παρουσιάζονται στην Πολωνία (60%, -5 ποσοστιαίες µονάδες) και την Πορτογαλία (68%,

-5 ποσοστιαίες µονάδες).


11/100

Κοινωνικοδηµογραφική ανάλυση

- Όπως παρατηρείται σε προγενέστερες δηµοσκοπήσεις, το ποσοστό ανάµνησης

αναφορών στα µέσα ενηµέρωσης (ΕΕ27 69%) είναι λίγο µεγαλύτερο για

τους άνδρες σε σύγκριση µε τις γυναίκες: το 72% των ανδρών δηλώνουν ότι

έχουν διαβάσει, δει ή ακούσει στα µέσα ενηµέρωσης κάτι σχετικά µε το Ευρωπαϊκό

Κοινοβούλιο, ενώ το αντίστοιχο ποσοστό για τις γυναίκες ανέρχεται στο 65%.

- Η ηλικία των ερωτηθέντων επηρεάζει εξίσου τις απαντήσεις, δεδοµένου ότι το 72%

των ερωτηθέντων ηλικίας από 40 έως 54 ετών και το 71% των ερωτηθέντων

ηλικίας 55 ετών και άνω έχουν ανάµνηση αναφορών στα µέσα ενηµέρωσης,

έναντι ποσοστού 56% για τους ερωτηθέντες ηλικίας µεταξύ 15 και 24 ετών.

Ωστόσο, φαίνεται ότι, κατά κύριο λόγο, περισσότερο εκτεθειµένες σε

πληροφορίες σχετικά µε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο είναι οι πιο «ευνοηµένες»

κοινωνικές κατηγορίες:

- Επί του συγκεκριµένου θέµατος, παρατηρείται απόκλιση 15 ποσοστιαίων

µονάδων µεταξύ των ερωτηθέντων µε το υψηλότερο επίπεδο εκπαίδευσης

και των ερωτηθέντων που τερµάτισαν την εκπαίδευσή τους σε ηλικία 15

ετών ή νωρίτερα (77% και 62% αντίστοιχα).

- Το ίδιο ισχύει και για το 81% των διευθυντικών στελεχών και το 77% των

αυτοαπασχολούµενων ατόµων (σε σύγκριση µε το 62% των ανέργων).

- Οµοίως, το 73% των ερωτηθέντων που δεν δυσκολεύονται σχεδόν ποτέ να

εξοφλήσουν τους λογαριασµούς τους δηλώνουν ότι έχουν συναντήσει ανάλογες

πληροφορίες (έναντι ποσοστού 61% των ερωτηθέντων που δυσκολεύονται τις

περισσότερες φορές να εξοφλήσουν τους λογαριασµούς τους).

- Το ίδιο δηλώνουν και το 72% των ερωτηθέντων που χρησιµοποιούν το Ίντερνετ

καθηµερινά (σε σύγκριση µε το 64% των ερωτηθέντων που δεν το χρησιµοποιούν

ποτέ).


13/100

2. Επίπεδο ενηµέρωσης σχετικά µε τις δραστηριότητες του ΕΚ [QP2]3

– Τα δύο τρίτα των Ευρωπαίων δηλώνουν ότι εξακολουθούν να µην είναι

επαρκώς ενηµερωµένοι σχετικά µε τις δραστηριότητες του Ευρωπαϊκού

Κοινοβουλίου –

Όπως επισηµαίνεται ανωτέρω, η κάλυψη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου από τα µέσα

ενηµέρωσης έχει βελτιωθεί για τον πληθυσµό της ΕΕ, περιλαµβάνοντας πλέον επτά στους

δέκα πολίτες.

Ωστόσο, τα δύο τρίτα των ερωτηθέντων (66%) θεωρούν ότι δεν είναι καλά

ενηµερωµένοι σχετικά µε το ΕΚ. Το ποσοστό αυτό καταγράφει µικρή πτώση: -3

ποσοστιαίες µονάδες σε χρονικό διάστηµα ενός έτους. Σχεδόν το ένα τρίτο των

ερωτηθέντων (32%, +4 ποσοστιαίες µονάδες) δηλώνουν ότι είναι καλά ενηµερωµένοι,

ενώ το 2% των ερωτηθέντων δεν απαντούν στην ερώτηση.

∆ιαφορά παρατηρείται µεταξύ της αναγνώρισης της ισχυρότερης παρουσίας του

Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στα µέσα ενηµέρωσης και της αίσθησης ελλιπούς ενηµέρωσης

σχετικά µε το συγκεκριµένο θεσµικό όργανο, δήλωση η οποία εξακολουθεί να αφορά µόνο

τη µειοψηφία των ερωτηθέντων.

3 QP2. Γενικά, θεωρείτε ότι είστε πολύ καλά, αρκετά καλά, όχι και τόσο καλά ή καθόλου καλά ενηµερωµένος/η

για τις δραστηριότητες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου;


Σε αντίθεση µε τη δηµοσκόπηση που διενεργήθηκε κατά την περίοδο Νοεµβρίου-

∆εκεµβρίου του 2010, σχεδόν ισάριθµοι ερωτηθέντες από τα κράτη µέλη που εντάχθηκαν

µετά το 2004/2007 και από τα κράτη µέλη προ του 2004 δηλώνουν ότι είναι καλά

ενηµερωµένοι για το ΕΚ (33% και 32% αντίστοιχα) και ανεπαρκώς ενηµερωµένοι (64%

και 66% αντίστοιχα).

- Τα κράτη µέλη στα οποία οι ερωτηθέντες είναι πιθανότερο να θεωρούν ότι είναι

καλά ενηµερωµένοι (ΕΕ27 32%) είναι η Λιθουανία (48%), η Ιρλανδία και το

Λουξεµβούργο (45% σε αµφότερες τις χώρες), καθώς και η Μάλτα, η Σλοβενία και

η Σλοβακία (40% και στις τρεις χώρες).

- Αντιθέτως, µικρότερο ποσοστό ερωτηθέντων που θεωρούν ότι είναι καλά

ενηµερωµένοι καταγράφεται στην Κύπρο (23%), τη Σουηδία και την Ισπανία (25%

σε αµφότερες τις χώρες).

Η θετική εξέλιξη αφορά τα 19 από τα 27 κράτη µέλη, ενώ µείωση διαπιστώνεται σε

έξι χώρες. Τα ποσοστά παραµένουν αµετάβλητα σε δύο χώρες.

Οι χώρες που παρουσιάζουν τη µεγαλύτερη αύξηση στο ποσοστό των ερωτηθέντων οι

οποίοι δηλώνουν καλά ενηµερωµένοι είναι το Ηνωµένο Βασίλειο (39%, +11 ποσοστιαίες

µονάδες), οι Κάτω Χώρες (39%, +9 ποσοστιαίες µονάδες), η Λιθουανία (48%, +7

ποσοστιαίες µονάδες), η Φινλανδία (37%, +6 ποσοστιαίες µονάδες), η ∆ανία (36%, +6

ποσοστιαίες µονάδες) και η Ισπανία (25%, +6 ποσοστιαίες µονάδες). Απεναντίας, το

ποσοστό των σλοβάκων ερωτηθέντων που δηλώνουν καλά ενηµερωµένοι είναι

χαµηλότερο (40%, -5 ποσοστιαίες µονάδες) από το αντίστοιχο ποσοστό κατά την περίοδο

Νοεµβρίου-∆εκεµβρίου του 2010, ενώ το ίδιο ισχύει επίσης για την Ελλάδα (27%, -3

ποσοστιαίες µονάδες), την Ουγγαρία (30%, -3 ποσοστιαίες µονάδες) και τη Μάλτα (40%,

-3 ποσοστιαίες µονάδες).


15/100


Η κοινωνικοδηµογραφική ανάλυση αποκαλύπτει ορισµένες διαφορές:

- Σηµαντικά µεγαλύτερο ποσοστό ανδρών δηλώνουν ότι είναι καλά ενηµερωµένοι

σχετικά µε το ΕΚ σε σύγκριση µε τις γυναίκες: 37% και 28% αντίστοιχα, έναντι

32% του συνολικού αριθµού των Ευρωπαίων.

- Πρόκειται επίσης για την αίσθηση που έχουν συχνότερα οι ερωτηθέντες ηλικίας

µεταξύ 40 και 54 ετών (34%, έναντι 28% των ερωτηθέντων ηλικίας 15-24

ετών).

Όπως και στην προηγούµενη ερώτηση (QP1) σχετικά µε την ανάµνηση αναφορών στα

µέσα ενηµέρωσης, οι πλέον «ευνοηµένες» κοινωνικές κατηγορίες του πληθυσµού

είναι εκείνες που θεωρούν επίσης ότι είναι οι καλύτερα ενηµερωµένες σχετικά µε

το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο:

- Μεταξύ αυτών των κατηγοριών συγκαταλέγονται κατά κύριο λόγο εκείνες µε το

υψηλότερο επίπεδο κατάρτισης (40%, έναντι 23% των ερωτηθέντων που

τερµάτισαν την εκπαίδευσή τους πριν από την ηλικία των 16 ετών).

- Τα διευθυντικά στελέχη (43%, έναντι 23% των ερωτηθέντων που ασχολούνται

µε τα οικιακά) εκτιµούν εξίσου ότι είναι καλά ενηµερωµένοι.

- Την ίδια άποψη διατυπώνουν και οι ερωτηθέντες που δεν δυσκολεύονται

σχεδόν ποτέ να εξοφλήσουν τους λογαριασµούς τους (37%, έναντι 22% των

ερωτηθέντων που δυσκολεύονται τις περισσότερες φορές να εξοφλήσουν τους

λογαριασµούς τους).

- Υψηλό ποσοστό των πολιτών που χρησιµοποιούν το Ίντερνετ καθηµερινά

αναφέρουν επίσης ότι είναι καλά ενηµερωµένοι (37%, έναντι 26% των

ερωτηθέντων που δεν το χρησιµοποιούν ποτέ).


17/100

3. Προτιµώµενες πηγές ενηµέρωσης [QP3]4

– Η τηλεόραση αναφέρεται ως η επικρατέστερη πηγή ενηµέρωσης –

Τα δύο τρίτα των Ευρωπαίων θεωρούν ότι λαµβάνουν ελλιπή ενηµέρωση σχετικά µε το

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Για τον λόγο αυτόν, οι ερωτηθέντες κλήθηκαν να αναφέρουν τι

είδους πηγές θα χρησιµοποιούσαν αν έψαχναν πληροφορίες σχετικά µε το συγκεκριµένο

θεσµικό όργανο και είχαν τη δυνατότητα να δώσουν πολλές απαντήσεις.

Σχεδόν οι επτά στους δέκα ερωτηθέντες (69%) αναφέρουν την τηλεόραση. Ο

Τύπος αναφέρεται από περισσότερο από το ένα τρίτο (35%) των ερωτηθέντων, ενώ το

Ίντερνετ επιλέγεται από το 33% των ερωτηθέντων και το ραδιόφωνο από το 18%.

- Ειδικότερα, για την τηλεόραση, η πλέον συχνότερη αναφορά γίνεται στις

τηλεοπτικές ειδήσεις από περισσότερα από τα δύο τρίτα των ερωτηθέντων (67%),

έναντι µόλις του 14% των ερωτηθέντων που αναφέρουν άλλες τηλεοπτικές

εκποµπές.

- Οι ερωτηθέντες αναφέρουν επίσης καθηµερινές εφηµερίδες (32%), τις οποίες

προτιµούν από τον εβδοµαδιαίο ή µηνιαίο Τύπο (7%).

- Όσον αφορά το Ίντερνετ, οι ερωτηθέντες επισκέπτονται συχνότερα

ειδησεογραφικούς ιστότοπους (το 26% των ερωτηθέντων), και έπονται οι ιστότοποι

του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (12%), τα κοινωνικά δίκτυα στο Ίντερνετ (3%) και

τα ιστολόγια (blogs) (2%).

Φαίνεται επίσης ότι οι συζητήσεις µε συγγενείς, φίλους και συναδέλφους (12%)

αποτελούν ένα ακόµα µέσο ενηµέρωσης, αναµφισβήτητα πιο άτυπο, αλλά διόλου

ευκαταφρόνητο.

Άλλες πηγές ενηµέρωσης είναι πολύ µικρότερης σπουδαιότητας. Μεταξύ αυτών

περιλαµβάνονται οι µπροσούρες, τα ενηµερωτικά φυλλάδια, τα έντυπα (αναφέρονται από

το 4% των ερωτηθέντων), οι διασκέψεις, οι οµιλίες και οι συνεδριάσεις (2%), τα βιβλία

(2%) ή λοιπές πηγές που αναφέρονται αυθόρµητα (1%).

Θα πρέπει επίσης να σηµειωθεί ότι το 8% των ερωτηθέντων δηλώνουν αυθόρµητα ότι δεν

τους ενδιαφέρουν ή δεν αναζητούν τέτοιες πληροφορίες.

4 QP3. Αν ψάχνατε πληροφορίες για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, ποιες από τις παρακάτω πηγές θα χρησιµοποιούσατε; (∆ΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΑΠΑΝΤΗΣΕΩΝ): διασκέψεις, οµιλίες, συνεδριάσεις· συζητήσεις µε συγγενείς, φίλους, συναδέλφους· τηλεοπτικές ειδήσεις· άλλες τηλεοπτικές εκποµπές· ραδιόφωνο· καθηµερινές εφηµερίδες· εβδοµαδιαίο ή µηνιαίο Τύπο· ειδησεογραφικούς ιστότοπους· ιστότοπους του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου· ιστολόγια (Blogs)· κοινωνικά δίκτυα στο Ίντερνετ· βιβλία· µπροσούρες, ενηµερωτικά φυλλάδια, έντυπα· άλλο (ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ)· δεν µε ενδιαφέρουν αυτού του είδους οι πληροφορίες / δεν αναζητώ τέτοιες πληροφορίες (ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ)· ∆Γ.


19/100

ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΠΟΣΟΣΤΟ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ 69%

Τηλεοπτικές ειδήσεις 67%

Άλλες τηλεοπτικές εκποµπές 14%

ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΠΟΣΟΣΤΟ ΤΥΠΟΥ 35%

Καθηµερινές εφηµερίδες 32%

Εβδοµαδιαίος ή µηνιαίος Τύπος 7%

ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΠΟΣΟΣΤΟ ΙΝΤΕΡΝΕΤ 33%

Ειδησεογραφικοί ιστότοποι 26%

Ιστότοποι του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου 12%

Κοινωνικά δίκτυα στο ίντερνετ 3%

Ιστολόγια (Blogs) 2%

Ραδιόφωνο 18%

Συζητήσεις µε συγγενείς, φίλους, συναδέλφους 12%

Μπροσούρες, ενηµερωτικά φυλλάδια, έντυπα 4%

∆ιασκέψεις, οµιλίες, συνεδριάσεις 2%

Βιβλία 2%

Άλλο (ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ) 1%

∆εν µε ενδιαφέρουν αυτού του είδους οι

πληροφορίες / ∆εν αναζητώ τέτοιες πληροφορίες

(ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ) 8%

∆Γ 1%


Μείζονες διαφορές µεταξύ των απαντήσεων παρατηρούνται σε συνάρτηση µε το

κράτος µέλος στο οποίο διαµένουν οι ερωτηθέντες.

Η τηλεόραση αναφέρεται περισσότερο σε χώρες της ευρωζώνης (71%, έναντι 65% εκτός

ευρωζώνης), καθώς και στα κράτη µέλη που εντάχθηκαν µετά το 2004/2007 (72%, έναντι

68% στα κράτη µέλη προ του 2004).

Ο Τύπος αναφέρεται συχνότερα σε χώρες της ευρωζώνης (41%, έναντι 24% εκτός

ευρωζώνης), καθώς και στα κράτη µέλη προ του 2004 (38%, έναντι 22% στα κράτη µέλη

που εντάχθηκαν µετά το 2004/2007).

Το Ίντερνετ επιλέγεται από το 40% των ερωτηθέντων εκτός ευρωζώνης (σε σύγκριση µε

το 30% των ερωτηθέντων εντός ευρωζώνης).

Το ραδιόφωνο χρησιµοποιείται περισσότερο σε χώρες της ευρωζώνης (21%, έναντι 14%

εκτός ευρωζώνης).

- Οι χώρες στις οποίες οι περισσότεροι ερωτηθέντες αναφέρουν την τηλεόραση

(ΕΕ27 69%) είναι η Βουλγαρία και η Αυστρία (82% σε αµφότερες τις χώρες), η

Σλοβακία (81%), καθώς και η Ιταλία και η Ουγγαρία (80% σε αµφότερες τις

χώρες). Εντούτοις, το αντίστοιχο ποσοστό είναι πολύ χαµηλότερο στη Σουηδία

(50%), το Λουξεµβούργο (54%) και τη Λετονία (55%).

- Ο Τύπος (ΕΕ27 35%) αποτελεί συχνά την προτιµώµενη πηγή ενηµέρωσης για

τους ερωτηθέντες στην Αυστρία (67%) και τη Γερµανία (60%), σε αντίθεση µε τους

ερωτηθέντες από την Πολωνία (13%), τη Λετονία και τη Ρουµανία (17% σε

αµφότερες τις χώρες), αλλά και από τη Μάλτα (18%).

- Το Ίντερνετ (ΕΕ27 33%) αποτελεί πηγή ενηµέρωσης που χρησιµοποιείται ευρέως

στα βόρεια κράτη της Ένωσης: στη Σουηδία (76%), τις Κάτω Χώρες (68%) και τη

∆ανία (65%), σε σύγκριση µε το 14% των ερωτηθέντων από την Πορτογαλία, το

17% των ερωτηθέντων από την Ιταλία και το 21% των ερωτηθέντων από την

Αυστρία και την Κύπρο.

- Το ραδιόφωνο (ΕΕ27 18%) αναφέρεται κατά κύριο λόγο στην Ιρλανδία (35%),

την Αυστρία (34%) και την Εσθονία (33%). Στο αντίθετο άκρο της κλίµακας, µόνο

το 6% των ερωτηθέντων από την Ιταλία και το 9% των ερωτηθέντων από το

Ηνωµένο Βασίλειο και την Πολωνία δηλώνουν ότι χρησιµοποιούν το ραδιόφωνο ως

πηγή ενηµέρωσης σχετικά µε το Κοινοβούλιο.


21/100

- Τέλος, περισσότεροι ερωτηθέντες από την Πορτογαλία (19%), την Ιρλανδία (17%)

και τη Μάλτα (16%) παραδέχονται ότι δεν τους ενδιαφέρουν οι πληροφορίες

σχετικά µε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (ΕΕ27 8%).

ΕΥΡΩΒΑΡΟΜΕΤΡΟ 76.3 23

∆ηµοσκόπηση Parlemeter

23/100


- Περίπου ίσος αριθµός ανδρών και γυναικών αναζητούν πληροφορίες σχετικά µε

το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στην τηλεόραση (68% και 69% αντίστοιχα) και το

ραδιόφωνο (19% και 17% αντίστοιχα). Ωστόσο, περισσότεροι άνδρες παρά

γυναίκες στρέφονται στον Τύπο (37% και 33% αντίστοιχα) και το Ίντερνετ (36%


- Η ηλικία φαίνεται να αποτελεί εξαιρετικά καθοριστικό παράγοντα στην προκειµένη

περίπτωση. Οι νεαρότερης ηλικίας ερωτηθέντες έλκονται µακράν

περισσότερο από το Ίντερνετ (55% των ερωτηθέντων ηλικίας από 15 έως 24

ετών, έναντι 16% των ερωτηθέντων ηλικίας 55 ετών και άνω). Οι µεγαλύτερης

ηλικίας ερωτηθέντες προτιµούν την τηλεόραση (75% των ερωτηθέντων ηλικίας

55 ετών και άνω, έναντι 56% των ερωτηθέντων ηλικίας µεταξύ 15 και 24 ετών),

τον Τύπο (40%, έναντι 23% των ερωτηθέντων ηλικίας από 15 έως 24 ετών) και το

ραδιόφωνο (21%, έναντι 12% των ερωτηθέντων ηλικίας από 15 έως 24 ετών).

- Οι απαντήσεις των ερωτηθέντων επηρεάζονται επίσης από το γεγονός ότι ανήκουν

σε πιο «ευνοηµένη» κοινωνική κατηγορία.

Οι ερωτηθέντες µε το υψηλότερο επίπεδο κατάρτισης στρέφονται συχνότερα

προς το Ίντερνετ (51%, έναντι 9% των ερωτηθέντων που τερµάτισαν την

εκπαίδευσή τους πριν από την ηλικία των 16 ετών), τον Τύπο (42%, έναντι 28%)

και το ραδιόφωνο (23%, έναντι 15%). Απεναντίας, οι ερωτηθέντες µε το

χαµηλότερο επίπεδο κατάρτισης προτιµούν την τηλεόραση (74%, έναντι 65%

των ερωτηθέντων που συνέχισαν την εκπαίδευσή τους και µετά την ηλικία των 19

ετών).

Το ίδιο ισχύει και για τις επαγγελµατικές κατηγορίες: το 60% των

διευθυντικών στελεχών (σε σύγκριση µε το 13% των συνταξιούχων)

χρησιµοποιούν το Ίντερνετ για την αναζήτηση πληροφοριών σχετικά µε το

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το 46% επιλέγουν τον Τύπο (έναντι του 24% των

ανέργων). Οµοίως, το 24% των διευθυντικών στελεχών χρησιµοποιούν το

ραδιόφωνο (ενώ το αντίστοιχο ποσοστό των ανέργων ανέρχεται στο 15%).

- Οι ερωτηθέντες που θεωρούν ότι είναι ενηµερωµένοι σχετικά µε τις

δραστηριότητες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου παρουσιάζουν, σε σύγκριση µε

τους ερωτηθέντες που δηλώνουν ότι «δεν είναι ενηµερωµένοι», περισσότερες

πιθανότητες να χρησιµοποιούν καθεµία από αυτές τις τέσσερις πηγές ενηµέρωσης:

το 78% των ερωτηθέντων χρησιµοποιούν την τηλεόραση (έναντι 64%), το 48%

τον Τύπο (έναντι 29%), το 39% το Ίντερνετ (έναντι 31%) και το 24% το

ραδιόφωνο (έναντι 15%).

- Ευλόγως, οι ερωτηθέντες που χρησιµοποιούν το Ίντερνετ καθηµερινά

στρέφονται προς το ίδιο µέσο για την αναζήτηση πληροφοριών σχετικά µε το ΕΚ µε

µεγαλύτερη συχνότητα από εκείνους που δεν το χρησιµοποιούν τόσο συχνά (57%



25/100

4. Τοµέας ή θέµα πολιτικής για το οποίο η ενηµέρωση πρέπει να αποτελεί

προτεραιότητα [QP13]5

– Οι Ευρωπαίοι θα ήθελαν ως επί το πλείστον να λαµβάνουν περισσότερες

πληροφορίες σχετικά µε τις λύσεις της ΕΕ για την αντιµετώπιση της κρίσης –

Ζητήθηκε από τους ερωτηθέντες να προσδιορίσουν το θέµα ή τον τοµέα πολιτικής που

συζητείται εντός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ή κάποιο άλλο θέµα σχετικά µε την

Ευρωπαϊκή Ένωση, για το οποίο θα ήθελαν να έχουν περισσότερες πληροφορίες. Οι

ερευνητές παρουσίασαν 13 προτάσεις.

Αρχικά ζητήθηκε από τους ερωτηθέντες να επιλέξουν τον τοµέα ή το θέµα πολιτικής που

θεωρούν ότι αποτελεί προτεραιότητα (QP13a). Κατόπιν κλήθηκαν να αναφέρουν µέχρι

άλλα τρία θέµατα τα οποία θεωρούν εξίσου σηµαντικά (QP13b).

Από την ανάλυση όλων των απαντήσεων (ερώτηση QP13T), δηλαδή των

συγκεντρωτικών απαντήσεων στην πρώτη και την επόµενη ερώτηση,

προκύπτουν τα ακόλουθα αποτελέσµατα:

- Η κρίση παραµένει στο επίκεντρο των ανησυχιών των Ευρωπαίων. Οι

τέσσερις στους δέκα ερωτηθέντες θα ήθελαν να λαµβάνουν περισσότερες

πληροφορίες σχετικά µε τις λύσεις της ΕΕ για την αντιµετώπιση της κρίσης.

- Περισσότερο από το ένα τρίτο των ερωτηθέντων (36%) ενδιαφέρονται εξίσου για

τα δικαιώµατά τους ως ευρωπαίων πολιτών.

- Περίπου το ένα τέταρτο των ερωτηθέντων θα ήθελαν να είναι καλύτερα

ενηµερωµένοι για την προστασία των καταναλωτών (26%), καθώς και για το

µέλλον της ενέργειας εντός της ΕΕ (24%).

Τα υπόλοιπα θέµατα αναφέρονται από ποσοστό κάτω του ενός τετάρτου

των Ευρωπαίων:

o οι αξίες που υπερασπίζεται η ΕΕ, όπως η ισότητα των φύλων, η προστασία

των ανθρωπίνων δικαιωµάτων κ.λπ. (21%)

o το ευρώ (21%)

o η αλληλεγγύη µε τα κράτη µέλη σε οικονοµική δυσκολία (20%)

o η αλλαγή του κλίµατος (18%)

5 QP13T. Για ποιο άλλο θέµα σχετικά µε την ΕΕ θα θέλατε να έχετε περισσότερες πληροφορίες; Το ευρώ; Τις

λύσεις της ΕΕ για την αντιµετώπιση της κρίσης (να µοιραστεί το χρέος, ευρωοµόλογα, φόρος

χρηµατοπιστωτικών συναλλαγών, κ.λπ.)· το ρόλο των οίκων πιστοληπτικής αξιολόγησης· την προστασία των

καταναλωτών· το µέλλον της ενέργειας εντός της ΕΕ· τη µετανάστευση, την ελεύθερη κυκλοφορία και το

δικαίωµα ασύλου· τα δικαιώµατά σας ως Ευρωπαίου πολίτη· τη θέση της ΕΕ µετά τα δηµοκρατικά κινήµατα στον

αραβικό κόσµο (Αραβική Άνοιξη)· την µεταρρύθµιση της κοινής αγροτικής πολιτικής· την αλληλεγγύη µε τα

κράτη µέλη σε οικονοµική δυσκολία· τις ευρωεκλογές· την αλλαγή του κλίµατος· τις αξίες που υπερασπίζεται η

ΕΕ (ισότητα µεταξύ ανδρών και γυναικών, προστασία των ανθρωπίνων δικαιωµάτων, κ.λπ.)· άλλο

(ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ)· κανένα / δεν θέλω να λαµβάνω περισσότερες πληροφορίες για αυτά τα θέµατα (ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ)·

∆Γ.


27/100

o η µετανάστευση, η ελεύθερη κυκλοφορία και το δικαίωµα ασύλου (18%)

o η µεταρρύθµιση της κοινής αγροτικής πολιτικής (13%)

o ο ρόλος των οίκων πιστοληπτικής αξιολόγησης (12%)

o οι ευρωεκλογές (8%)

o η θέση της ΕΕ µετά τα δηµοκρατικά κινήµατα στον αραβικό κόσµο (7%).

∆ιαπιστώνεται παρόµοια τάση για την πρώτη απάντηση, παρά την ελαφρώς

διαφοροποιηµένη διαβάθµιση. Τα δύο πρώτα θέµατα που αναφέρονται είναι τα ίδια: το

21% των ερωτηθέντων αναφέρουν ως πρώτη απάντηση τις λύσεις της ΕΕ για την

αντιµετώπιση της κρίσης, ακολουθούµενες από τα δικαιώµατά τους ως ευρωπαίων

πολιτών (15%). Το ευρώ καταλαµβάνει την τρίτη θέση, µε ποσοστό απαντήσεων 8%

(ενώ το αντίστοιχο ποσοστό των συγκεντρωτικών απαντήσεων ανέρχεται στο 21% και

κατατάσσεται στην πέµπτη θέση).


Ακολουθεί η εξέταση των τριών θεµάτων τα οποία αναφέρονται στις

συγκεντρωτικές απαντήσεις από τουλάχιστον το ένα τέταρτο των ερωτηθέντων:

- Το θέµα που ενδιαφέρει περισσότερο τους Ευρωπαίους, δηλαδή οι λύσεις της ΕΕ

για την αντιµετώπιση της κρίσης (ΕΕ27 40%), ελκύει περισσότερο τους

ερωτηθέντες που ανήκουν στην ευρωζώνη (44%, έναντι 31% των ερωτηθέντων


Τα κράτη µέλη στα οποία αναφέρεται συχνότερα είναι η Σλοβακία (60%), η

Ελλάδα (55%), οι κάτω Χώρες (54%) και η ∆ανία (53%), σε αντίθεση µε το

Ηνωµένο Βασίλειο (20%) και την Πορτογαλία (24%).

Μεγαλύτερο ποσοστό ερωτηθέντων αναφέρουν το δεύτερο θέµα, δηλαδή τα

δικαιώµατά τους ως ευρωπαίων πολιτών (ΕΕ27 36%), στην Κύπρο (70%), η

οποία καταλαµβάνει µακράν την πρώτη θέση µεταξύ των υπολοίπων χωρών επί

του θέµατος αυτού, στη Βουλγαρία (48%), στην Ελλάδα (46%), καθώς και στη

Ρουµανία και το Βέλγιο (45%)· απεναντίας, δεν ισχύει το ίδιο για την Ουγγαρία

(25%), την Πολωνία (26%) και την Αυστρία (27%).

- Η προστασία των καταναλωτών (ΕΕ27 26%) ενδιαφέρει περισσότερους

ερωτηθέντες στο εσωτερικό της ευρωζώνης (29%, έναντι 21% των ερωτηθέντων


Μεγαλύτερο ποσοστό ερωτηθέντων αναφέρουν το συγκεκριµένο θέµα στην Κύπρο

(52%), τη Βουλγαρία (41%) και τη Γαλλία (38%), ενώ λιγότεροι από ένας στους

πέντε ερωτηθέντες το αναφέρουν στη Σουηδία και το Ηνωµένο Βασίλειο (12% σε

αµφότερες τις χώρες), καθώς και στη ∆ανία (16%).

Σε άλλα θέµατα (για τα οποία γίνεται λόγος τουλάχιστον από το 20% των

ερωτηθέντων σε επίπεδο ΕΕ), αξίζει να επισηµανθούν ορισµένες ιδιαιτερότητες:

Το µέλλον της ενέργειας εντός της ΕΕ (ΕΕ27 24%) αποτελεί πηγή ανησυχίας

προπαντός στην Ουγγαρία (42%), ενώ στην Πορτογαλία αναφέρεται µόνο από το 10%

των ερωτηθέντων.

Το ευρώ (ΕΕ27 21%) είναι θέµα ιδιαίτερου ενδιαφέροντος για τους ερωτηθέντες από

τις Κάτω Χώρες (31%), ενώ το αντίστοιχο ποσοστό στην Κύπρο ανέρχεται µόλις στο 9%.

Ωστόσο, οι ερωτηθέντες από την Κύπρο εκδηλώνουν το µεγαλύτερο ενδιαφέρον (50%)

για την παροχή περισσότερων πληροφοριών σχετικά µε τις αξίες που υπερασπίζεται η

ΕΕ (ΕΕ27 21%), έναντι ποσοστού µόλις 11% µεταξύ των ερωτηθέντων από τη Λετονία.


29/100

Η αλληλεγγύη µε τα κράτη µέλη σε οικονοµική δυσκολία (ΕΕ27 20%) αναφέρεται

κατά κύριο λόγο στην Ελλάδα (50%) και πολύ λιγότερο στο Ηνωµένο Βασίλειο (9%).


31/100


Σχετικά µε τα επτά θέµατα που περιγράφονται ανωτέρω και στα οποία αναφέρεται

τουλάχιστον έναν στους πέντε πολίτες:

- ∆ιαπιστώνονται αξιοσηµείωτες διαφορές µεταξύ των πλέον «ευνοηµένων» και

των υπολοίπων κατηγοριών του πληθυσµού.

o Το 48% των ερωτηθέντων µε το υψηλότερο επίπεδο κατάρτισης θα

ήθελαν να λαµβάνουν περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τις λύσεις της

ΕΕ για την αντιµετώπιση της κρίσης (ενώ το αντίστοιχο ποσοστό των

ερωτηθέντων που τερµάτισαν την εκπαίδευσή τους πριν από την ηλικία των

16 ετών ανέρχεται στο 31%). Επίσης, εκδηλώνουν µεγαλύτερο ενδιαφέρον

για το µέλλον της ενέργειας εντός της ΕΕ (30%, σε σύγκριση µε το 17%

των ερωτηθέντων µε το χαµηλότερο επίπεδο κατάρτισης), τις αξίες που

υπερασπίζεται η ΕΕ (24%, έναντι 16%) και την αλληλεγγύη µε τα κράτη

µέλη σε οικονοµική δυσκολία (23%, έναντι 18%).

Απεναντίας, οι ερωτηθέντες µε το χαµηλότερο επίπεδο κατάρτισης

παρουσιάζουν µεγαλύτερες πιθανότητες να επιθυµούν περισσότερες

πληροφορίες σχετικά µε την προστασία των καταναλωτών (το 28%

των ερωτηθέντων που τερµάτισαν την εκπαίδευσή τους σε ηλικία 19 ετών ή

νωρίτερα, ενώ το αντίστοιχο ποσοστό των ερωτηθέντων που συνέχισαν την

εκπαίδευσή τους ανέρχεται στο 24%).

o Οµοίως, τα διευθυντικά στελέχη είναι πιθανότερο να επιθυµούν

περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τις λύσεις της ΕΕ για την

αντιµετώπιση της κρίσης (50%, έναντι 33% των συνταξιούχων), το µέλλον

της ενέργειας εντός της ΕΕ (33%, σε σύγκριση µε το 17% των

ερωτηθέντων που ασχολούνται µε τα οικιακά), καθώς και σχετικά µε τις

αξίες που υπερασπίζεται η ΕΕ (24%, ενώ το αντίστοιχο ποσοστό των

συνταξιούχων είναι 18%). Απεναντίας, οι χειρώνακτες εργαζόµενοι (29%)

και οι συνταξιούχοι (28%) εκδηλώνουν µεγαλύτερο ενδιαφέρον για την

προστασία των καταναλωτών (ενώ το αντίστοιχο ποσοστό ανέρχεται στο

23% για τα διευθυντικά στελέχη).

- Οι άνδρες παρουσιάζουν µεγαλύτερες πιθανότητες να αναζητήσουν πληροφορίες

σχετικά µε το µέλλον της ενέργειας εντός της ΕΕ από ό,τι οι γυναίκες (27%, έναντι

21%). Οι γυναίκες ενδιαφέρονται περισσότερο για τις αξίες που υπερασπίζεται η

ΕΕ (23%, έναντι 18%).

- Οι νεότερης ηλικίας εργαζόµενοι (ηλικίας µεταξύ 25 και 39 ετών) επιλέγουν

συχνότερα τις λύσεις για την αντιµετώπιση της κρίσης: 43%, σε σύγκριση µε το

36% των ερωτηθέντων ηλικίας 55 ετών και άνω, οι οποίοι εκδηλώνουν µεγαλύτερο

ενδιαφέρον για την προστασία των καταναλωτών (28%, έναντι 23% των

ερωτηθέντων ηλικίας από 15 έως 24 ετών).

- Μεταξύ των ερωτηθέντων που δηλώνουν ότι είναι ενηµερωµένοι για τις

δραστηριότητες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, το 45% αυτών (έναντι του

38% των ερωτηθέντων που «δεν είναι ενηµερωµένοι») θα ήθελαν να λαµβάνουν

περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τις λύσεις της ΕΕ για την αντιµετώπιση της

κρίσης.

- Το 45% των ερωτηθέντων που θα ήθελαν να δουν το ΕΚ να διαδραµατίζει πιο

σηµαντικό ρόλο (σε σύγκριση µε το 35% των ερωτηθέντων που προτιµούν

λιγότερο σηµαντικό ρόλο για το ΕΚ) ζητούν την παροχή περισσότερων

πληροφοριών σχετικά µε τις λύσεις για την αντιµετώπιση της κρίσης. Επίσης,

εκδηλώνουν µεγαλύτερο ενδιαφέρον (29% και 24% αντίστοιχα) για την παροχή

περισσότερων πληροφοριών σχετικά µε την προστασία των καταναλωτών και τα

δικαιώµατά τους ως ευρωπαίων πολιτών (40% και 32% αντίστοιχα).

- Οι πολίτες µε ικανοποιητικό επίπεδο πραγµατολογικών γνώσεων για το

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο παρουσιάζουν µεγαλύτερες πιθανότητες (47%, έναντι

29% των πολιτών µε χαµηλό επίπεδο αντίστοιχων γνώσεων) να ζητήσουν

περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τις λύσεις της ΕΕ για την αντιµετώπιση της

κρίσης. Ενδιαφέρονται επίσης περισσότερο (38% και 32% αντίστοιχα) για

πληροφορίες σχετικά µε τα δικαιώµατά τους ως ευρωπαίων πολιτών.


33/100

II. ΓΝΩΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Οι απαντήσεις που δόθηκαν σε αρκετές ερωτήσεις χρησιµοποιούνται για την αξιολόγηση

των πραγµατολογικών γνώσεων που διαθέτουν οι Ευρωπαίοι σχετικά µε το Ευρωπαϊκό

Κοινοβούλιο.

1. Η εκλογή των βουλευτών του ΕΚ [QP6]6

– Η σχετική πλειοψηφία των Ευρωπαίων γνωρίζουν ότι οι βουλευτές κάθονται

στα έδρανα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ανάλογα µε τις πολιτικές τους

συγγένειες –

Το ποσοστό των ερωτηθέντων που γνωρίζουν ότι οι βουλευτές του ΕΚ κάθονται

στα έδρανα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ανάλογα µε τις πολιτικές τους

συγγένειες είναι µεγαλύτερο (43%, +1 ποσοστιαία µονάδα) από το αντίστοιχο

ποσοστό των ερωτηθέντων κατά τη δηµοσκόπηση του Νοεµβρίου-∆εκεµβρίου

2010. Περισσότερο από το ένα τρίτο των ερωτηθέντων (36%, -2 ποσοστιαίες µονάδες)

θεωρούν, εσφαλµένα, ότι οι βουλευτές του ΕΚ κάθονται στα έδρανα ανάλογα µε την

εθνικότητά τους. Περίπου ένας στους πέντε ερωτηθέντες (21%, +1 ποσοστιαία µονάδα)

δεν απαντά στην ερώτηση.

Μεταξύ της δηµοσκόπησης Parlemeter που διεξήχθη στις αρχές του 2009 και της

δηµοσκόπησης που πραγµατοποιήθηκε στις αρχές του 2010, σηµειώθηκε αύξηση στο

ποσοστό των σωστών απαντήσεων κατά επτά ποσοστιαίες µονάδες (43%), χάρη στις

εκλογές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου του 2009, οι οποίες συνέβαλαν προφανώς στη

βελτίωση των γνώσεων που διαθέτουν οι Ευρωπαίοι επί του συγκεκριµένου θέµατος.

6 QP6. Και κατά τη γνώµη σας, οι βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κάθονται στο Ευρωπαϊκό

Κοινοβούλιο ανάλογα µε …;


35/100


∆ιαπιστώνονται εντονότατες διαφορές µεταξύ των κρατών µελών:

- Οι ερωτηθέντες από τη Σλοβενία (63%), το Βέλγιο και την Εσθονία (61% σε

αµφότερες τις χώρες), καθώς και από τις Κάτω Χώρες (60%), είναι πιο πιθανό να

γνωρίζουν ότι οι βουλευτές του ΕΚ κάθονται στα έδρανα του Ευρωπαϊκού

Κοινοβουλίου ανάλογα µε τις πολιτικές τους συγγένειες (ΕΕ27 43%).

- Απεναντίας, οι ερωτηθέντες από τη Σλοβακία (63%), την Τσεχική ∆ηµοκρατία

(61%) και την Ελλάδα (54%) είναι πιθανότερο να θεωρούν, εσφαλµένα, ότι οι

βουλευτές του ΕΚ κάθονται στα έδρανα ανάλογα µε την εθνικότητά τους

(ΕΕ27 36%).

- Τα υψηλότερα ποσοστά των ερωτηθέντων που δεν απάντησαν στην

ερώτηση (ΕΕ27 21%) καταγράφονται στη Γερµανία (το ποσοστό των

απαντήσεων «∆εν γνωρίζω» ανέρχεται στο 29%), τη Βουλγαρία και το Ηνωµένο

Βασίλειο (28% σε αµφότερες τις χώρες), καθώς και στη Μάλτα (26%).

Η πιο αξιοσηµείωτη αύξηση στα ποσοστά των σωστών απαντήσεων διαπιστώνεται στη

Σλοβενία (63%, +5 ποσοστιαίες µονάδες) και τη Λιθουανία (56%, +5 ποσοστιαίες

µονάδες).

Αντιθέτως, το ποσοστό των σωστών απαντήσεων σηµείωσε τη µεγαλύτερη µείωση κατά

τη διάρκεια του έτους στην Πορτογαλία (43%, -10 ποσοστιαίες µονάδες).


37/100


Όσον αφορά τους ερωτηθέντες οι οποίοι γνωρίζουν ότι οι βουλευτές του ΕΚ

κάθονται στα έδρανα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ανάλογα µε τις πολιτικές

τους συγγένειες:

- Παρατηρείται σηµαντική διαφορά, επτά ποσοστιαίων µονάδων, µεταξύ των

ανδρών και των γυναικών (47% και 40% αντίστοιχα). Παρ’ όλ’ αυτά,

παρουσιάζουν τις ίδιες πιθανότητες να δώσουν εσφαλµένη απάντηση (36%). Οι

γυναίκες, ωστόσο, είναι πιθανότερο να µην απαντήσουν στην ερώτηση (24%,

έναντι 17% για τους άνδρες).

- Και σε αυτήν την περίπτωση, οι απαντήσεις επηρεάζονται από την υπαγωγή σε πιο

«ευνοηµένη» κοινωνική κατηγορία: οι ερωτηθέντες µε το υψηλότερο επίπεδο

κατάρτισης παρέχουν συχνότερα τη σωστή απάντηση στην ερώτηση (47%, έναντι

38% των ερωτηθέντων που τερµάτισαν την εκπαίδευσή τους πριν από την ηλικία

των 16 ετών), ενώ το ίδιο ισχύει και για τα διευθυντικά στελέχη (46%, έναντι 38%

των ερωτηθέντων που ασχολούνται µε τα οικιακά).

- Ευλόγως συνάγεται το συµπέρασµα ότι, από τους ερωτηθέντες που γνωρίζουν ότι

οι βουλευτές του ΕΚ κάθονται στα έδρανα ανάλογα µε τις πολιτικές τους

συγγένειες, το 49% αυτών δηλώνουν ότι είναι καλά ενηµερωµένοι για τις

δραστηριότητες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (σε σύγκριση µε το 41% των

ερωτηθέντων που δηλώνουν ότι δεν είναι επαρκώς ενηµερωµένοι).


39/100

2. Οι αποφάσεις του ΕΚ [QP7]7

– Η άποψη ότι οι αποφάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου λαµβάνονται

ανάλογα µε τις πολιτικές συγγένειες των βουλευτών του ΕΚ είναι σαφώς

ευρύτερα διαδεδοµένη –

Η ερώτηση σχετικά µε τη λήψη των αποφάσεων από τους βουλευτές του ΕΚ τέθηκε το

φθινόπωρο του 2008 (ΕΒ70.1). Μετά την παρέλευση τριών ετών, διαπιστώνεται

σηµαντική εξέλιξη στις απαντήσεις. Πράγµατι, το 37% (+8 ποσοστιαίες µονάδες) των

ερωτηθέντων θεωρούν πλέον ότι οι αποφάσεις στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

λαµβάνονται ανάλογα µε τις πολιτικές συγγένειες των βουλευτών του ΕΚ.

Εντούτοις, περισσότερο από το ένα τρίτο των ερωτηθέντων (36%, +2

ποσοστιαίες µονάδες) δηλώνουν ότι οι αποφάσεις λαµβάνονται σύµφωνα µε τα

συµφέροντα των κρατών µελών από τα οποία προέρχονται οι βουλευτές του ΕΚ.

Ένα άλλο ποσοστό ερωτηθέντων της τάξης του 13% (-5 ποσοστιαίες µονάδες) δηλώνουν

αυθόρµητα ότι ισχύουν και οι δύο απαντήσεις («Και µε τα δύο»), ο ένας στους δέκα

ερωτηθέντες (14%, -5 ποσοστιαίες µονάδες) δεν απαντά στην ερώτηση.

7 QP7. Θα λέγατε ότι οι αποφάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου υιοθετούνται πάνω από όλα …; Σύµφωνα µε

τα συµφέροντα των κρατών µελών από τα οποία προέρχονται οι βουλευτές του ΕΚ· Ανάλογα µε τις πολιτικές

συγγένειες των Ευρωβουλευτών· Και µε τα δύο (ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ)· ∆Γ.


41/100


Επισηµαίνονται ιδιαίτερα αξιοσηµείωτες διαφορές µεταξύ των ερωτηθέντων από

τα κράτη µέλη που εντάχθηκαν µετά το 2004/2007 και των ερωτηθέντων από τα

κράτη µέλη προ του 2004. Στα κράτη µέλη που εντάχθηκαν µετά το 2004/2007, το

43% των ερωτηθέντων (έναντι 34% των ερωτηθέντων από τα κράτη µέλη προ του 2004)

δηλώνουν ότι οι αποφάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου λαµβάνονται σύµφωνα µε τα

συµφέροντα των κρατών µελών από τα οποία προέρχονται οι βουλευτές του ΕΚ.

Απεναντίας, το 34% των ερωτηθέντων απαντούν ότι οι αποφάσεις λαµβάνονται ανάλογα

µε τις πολιτικές συγγένειες των βουλευτών του ΕΚ (σε σύγκριση µε το 38% των

ερωτηθέντων από τα κράτη µέλη προ του 2004).

- Εστιάζοντας στους ερωτηθέντες οι οποίοι θεωρούν ότι οι αποφάσεις του

Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου λαµβάνονται ανάλογα µε τις πολιτικές

συγγένειες των βουλευτών του ΕΚ (ΕΕ27 37%), διαπιστώνεται ότι

περισσότεροι ερωτηθέντες παρέχουν τη συγκεκριµένη απάντηση στη Σλοβενία

(50%), το Βέλγιο (49%), τη Σουηδία και το Ηνωµένο Βασίλειο (45% σε αµφότερες

τις χώρες), καθώς και στη ∆ανία, τη Φινλανδία και τις Κάτω Χώρες (44% και στις

τρεις χώρες). Απεναντίας, τα χαµηλότερα ποσοστά των ερωτηθέντων που

παρέχουν αυτήν την απάντηση καταγράφονται στη Βουλγαρία (22%) και τη

Σλοβακία (26%).

Σε 24 από τα 27 κράτη µέλη παρατηρείται αύξηση των απαντήσεων

«ανάλογα µε τις πολιτικές συγγένειες» σε σύγκριση µε το αντίστοιχο

ποσοστό απαντήσεων το φθινόπωρο του 2008.

Οι χώρες στις οποίες σηµειώνονται ιδιαίτερα σηµαντικά ποσοστά της εν λόγω

βελτίωσης είναι η Ισπανία (43%, +22 ποσοστιαίες µονάδες), η Λιθουανία (34%,

+17 ποσοστιαίες µονάδες), η Σλοβενία (50%, +16 ποσοστιαίες µονάδες), η

Σουηδία (45%, +16 ποσοστιαίες µονάδες), η Πορτογαλία (40%, +15 ποσοστιαίες

µονάδες) και η Ρουµανία (35%, +15 ποσοστιαίες µονάδες). Απεναντίας, στη

Σλοβακία καταγράφεται µείωση κατά 11 ποσοστιαίες µονάδες (26%).

- Εξετάζοντας τους ερωτηθέντες που θεωρούν ότι οι αποφάσεις λαµβάνονται

σύµφωνα µε τα συµφέροντα των κρατών µελών από τα οποία προέρχονται

οι βουλευτές του ΕΚ (ΕΕ27 36%), διαπιστώνεται ότι τα υψηλότερα ποσοστά

των ερωτηθέντων που παρέχουν αυτήν την απάντηση καταγράφονται στη

Σλοβακία (60%), την Τσεχική ∆ηµοκρατία (57%), την Ελλάδα (53%) και την

Πολωνία (44%), ενώ τα ποσοστά των ερωτηθέντων που παρέχουν την ίδια

απάντηση είναι πολύ χαµηλότερα στην Ισπανία (25%), την Πορτογαλία (26%), την

Ιρλανδία (27%) και την Αυστρία (28%).

Οι σηµαντικότερες προς τα άνω µεταβολές καταγράφονται στη Σλοβακία (60%,

+16 ποσοστιαίες µονάδες), το Λουξεµβούργο (39%, +11 ποσοστιαίες µονάδες),

την Τσεχική ∆ηµοκρατία (57%, +9 ποσοστιαίες µονάδες) και την Ιταλία (37%, +8



43/100


Η ανάλυση των δεδοµένων µε τη βοήθεια κοινωνικοδηµογραφικών µεταβλητών

αναδεικνύει ακόµα περισσότερο τις κατηγορίες του πληθυσµού που θεωρούν ότι οι

αποφάσεις στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο λαµβάνονται ανάλογα µε τις πολιτικές

συγγένειες των βουλευτών του ΕΚ.

- Οι άνδρες παρουσιάζουν ελαφρώς µεγαλύτερες πιθανότητες να υποστηρίζουν

αυτήν την άποψη από ό,τι οι γυναίκες (39% και 36% αντίστοιχα).

- Φαίνεται ότι και η ηλικία επηρεάζει τις απαντήσεις, δεδοµένου ότι το 38% των

ερωτηθέντων ηλικίας 25 ετών και άνω απαντούν σωστά στην ερώτηση, ενώ το

αντίστοιχο ποσοστό µεταξύ των ερωτηθέντων ηλικίας από 15 έως 24 ετών

ανέρχεται στο 34%.

- Εξίσου καθοριστικό παράγοντα φαίνεται να αποτελεί και το επίπεδο εκπαίδευσης.

Μεταξύ των ερωτηθέντων µε το υψηλότερο επίπεδο κατάρτισης, το 40% αυτών

δηλώνουν ότι οι αποφάσεις λαµβάνονται ανάλογα µε τις πολιτικές συγγένειες των

βουλευτών του ΕΚ (έναντι του 35% των ερωτηθέντων που τερµάτισαν την

εκπαίδευσή τους πριν από την ηλικία των 16 ετών).

- Οι ερωτηθέντες που έχουν αρνητική εικόνα για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

είναι πιθανότερο να δηλώσουν ότι οι αποφάσεις του ΕΚ λαµβάνονται ανάλογα µε τις

πολιτικές συγγένειες των βουλευτών (44%, σε σύγκριση µε το 34% των

ερωτηθέντων που έχουν θετική εικόνα για το ΕΚ).

- Τέλος, οι ερωτηθέντες µε ικανοποιητικό επίπεδο πραγµατολογικών γνώσεων

για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο παρέχουν συχνότερα τη συγκεκριµένη απάντηση

(39%, έναντι 30% των ερωτηθέντων µε χαµηλό επίπεδο γνώσεων για το ΕΚ).


45/100

3. Γενικές γνώσεις σχετικά µε το ΕΚ [QP8]8

– Η πλειοψηφία των Ευρωπαίων διαθέτουν ικανοποιητικό επίπεδο

πραγµατολογικών γνώσεων σχετικά µε το ΕΚ –

Για την αξιολόγηση των γνώσεων που διαθέτουν οι Ευρωπαίοι σχετικά µε το Ευρωπαϊκό

Κοινοβούλιο ζητήθηκε επίσης από τους ερωτηθέντες να απαντήσουν κατά πόσον

ορισµένες δηλώσεις είναι αληθείς ή ψευδείς.

Στο πλαίσιο αυτών των ερωτήσεων εξετάστηκαν τέσσερις συνιστώσες, οι οποίες είχαν ήδη

αξιολογηθεί την άνοιξη του 2010 (ΕΒ73.1) και την άνοιξη του 2009 (ΕΒ71.1).

- Η δήλωση ότι οι ευρωπαϊκοί νόµοι πρέπει να συµφωνούνται από κοινού από

το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και τα κράτη µέλη χαρακτηρίζεται αληθής από το

59% των ερωτηθέντων (+6 ποσοστιαίες µονάδες σε σύγκριση µε την άνοιξη του

2009). Αντιθέτως, σχεδόν ένας στους πέντε ερωτηθέντες (19%, +3 ποσοστιαίες

µονάδες) εκτιµά ότι η εν λόγω δήλωση είναι ψευδής, ενώ το 22% των

ερωτηθέντων (-9 ποσοστιαίες µονάδες) δεν απαντούν στην ερώτηση.

- Στην περίπτωση της απευθείας εκλογής των βουλευτών του Ευρωπαϊκού

Κοινοβουλίου από τους πολίτες κάθε κράτους µέλους, το 58% των

ερωτηθέντων χαρακτηρίζουν ορθώς αληθή τη συγκεκριµένη δήλωση. Το ποσοστό

αυτό παρουσιάζει µείωση κατά µία ποσοστιαία µονάδα σε σύγκριση µε την άνοιξη

του 2010. Ωστόσο, περισσότερο από το ένα τέταρτο των ερωτηθέντων (28%, +3

ποσοστιαίες µονάδες) θεωρούν ότι η εν λόγω δήλωση είναι ψευδής, ενώ το 14%

των ερωτηθέντων (-2 ποσοστιαίες µονάδες) δεν απαντούν στην ερώτηση.

- Όσον αφορά τη δήλωση ότι κάθε κράτος µέλος έχει τον ίδιο αριθµό

βουλευτών στο ΕΚ, το 55% των ερωτηθέντων ορθώς δηλώνουν ότι πρόκειται για

ψευδή δήλωση, σηµειώνοντας µείωση κατά µία ποσοστιαία µονάδα σε σχέση µε την

άνοιξη του 2010. Αντιθέτως, ελάχιστα περισσότεροι από ένας στους πέντε

ερωτηθέντες (21%, +1 ποσοστιαία µονάδα) θεωρούν ψευδή τη δήλωση, ενώ

σχεδόν το ένα τέταρτο των ερωτηθέντων (24%, αµετάβλητο ποσοστό) δεν

απαντούν στην ερώτηση.

- Η τελευταία δήλωση αφορά τον προϋπολογισµό της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

επισηµαίνοντας ότι καθορίζεται από κοινού από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

8 QP8. Για κάθε µία από τις παρακάτω φράσεις που αφορούν την ΕΕ, πείτε µου αν πιστεύετε ότι είναι αληθής ή

ψευδής; Οι Ευρωβουλευτές εκλέγονται απευθείας από τους πολίτες κάθε κράτους µέλους. Κάθε κράτος µέλος

έχει τον ίδιο αριθµό Ευρωβουλευτών. Ο προϋπολογισµός της ΕΕ καθορίζεται από κοινού από το Ευρωπαϊκό

Κοινοβούλιο και τα κράτη µέλη. Στο επίπεδο της ΕΕ, οι ευρωπαϊκοί νόµοι (οδηγίες και κανονισµοί) πρέπει να

συµφωνούνται από κοινού από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και τα κράτη µέλη.

και τα κράτη µέλη. Η απόλυτη πλειοψηφία των ερωτηθέντων (54%, αµετάβλητο

ποσοστό σε σχέση µε την άνοιξη του 2009) απαντούν σωστά ότι πρόκειται για

αληθή δήλωση. Παρ’ όλ’ αυτά, σχεδόν δύο στους δέκα ερωτηθέντες (18%, +6

ποσοστιαίες µονάδες) αναφέρουν ότι η δήλωση είναι ψευδής, ενώ σχεδόν το ένα

τέταρτο των ερωτηθέντων (18%, ποσοστιαίες µονάδες) δεν απαντούν στην

ερώτηση.

Ο µέσος όρος των σωστών απαντήσεων στις τέσσερις δηλώσεις ανέρχεται στο 57%.


47/100


Η ερµηνεία των αποτελεσµάτων σε εθνικό επίπεδο αναδεικνύει ορισµένες

διαφορές µεταξύ των χωρών που ανήκουν στην ευρωζώνη και των χωρών που

δεν ανήκουν σε αυτήν αφενός και µεταξύ των κρατών µελών προ του 2004 και

των κρατών µελών που εντάχθηκαν µετά το 2004/2007 αφετέρου.

- Οι περισσότεροι ερωτηθέντες εκτός ευρωζώνης δηλώνουν ότι οι βουλευτές του

Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου εκλέγονται απευθείας από τους πολίτες κάθε

κράτους µέλους (64%, έναντι 55% των ερωτηθέντων εκτός ευρωζώνης).

- Οι ερωτηθέντες από τα κράτη µέλη που εντάχθηκαν µετά το 2004/2007

είναι πιθανότερο να θεωρούν ότι οι βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

εκλέγονται απευθείας από τους πολίτες κάθε κράτους µέλους (72%, σε

σύγκριση µε το 54% των ερωτηθέντων από τα κράτη µέλη προ του 2004).

Επίσης, υψηλότερο ποσοστό ερωτηθέντων από τις εν λόγω χώρες δηλώνουν ότι ο

προϋπολογισµός της ΕΕ καθορίζεται από κοινού από το Ευρωπαϊκό

Κοινοβούλιο και τα κράτη µέλη (63%, έναντι 52%) και ότι οι ευρωπαϊκοί νόµοι

πρέπει να συµφωνούνται από κοινού από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και τα κράτη

µέλη (64%, έναντι 58%).

Ακολουθεί η εξέταση των διαφορών που παρατηρούνται µεταξύ των κρατών

µελών για καθεµία από τις σωστές απαντήσεις που έδωσαν οι ερωτηθέντες.

- Το ποσοστό των ερωτηθέντων που απαντούν σωστά στη δήλωση ότι οι

ευρωπαϊκοί νόµοι πρέπει να συµφωνούνται από κοινού από το Ευρωπαϊκό

Κοινοβούλιο και τα κράτη µέλη (ΕΕ27 59% για τη σωστή απάντηση

«αληθής») είναι υψηλότερο στην Ουγγαρία (84%), τη Σλοβακία και τη Φινλανδία

(74% σε αµφότερες τις χώρες), την Ελλάδα (73%), καθώς και στην Τσεχική

∆ηµοκρατία και τη Γερµανία (72% σε αµφότερες τις χώρες). Απεναντίας, τα

χαµηλότερα ποσοστά σωστών απαντήσεων καταγράφονται στη Γαλλία και την

Ιταλία (47% σε αµφότερες τις χώρες), καθώς και στην Ιρλανδία (48%).

Τα µεγαλύτερα ποσοστά αύξησης των σωστών απαντήσεων παρατηρούνται στη

Σλοβακία (74%, +19 ποσοστιαίες µονάδες), την Ουγγαρία (84%, +18 ποσοστιαίες

µονάδες) και το Βέλγιο (70%, +14 ποσοστιαίες µονάδες).

- Όσον αφορά την απευθείας εκλογή των βουλευτών του Ευρωπαϊκού

Κοινοβουλίου, οι χώρες στις οποίες οι ερωτηθέντες παρουσιάζουν µεγαλύτερες

πιθανότητες να απαντήσουν σωστά ότι πρόκειται για αληθή δήλωση (ΕΕ27 58%)

είναι η Κύπρος (89%), η Μάλτα (86%), η Ελλάδα (85%) και η Βουλγαρία (81%).

Τα χαµηλότερα ποσοστά σωστών απαντήσεων καταγράφονται στη Γαλλία (42%),

την Αυστρία (45%) και τη Σουηδία (49%).

Η χώρα στην οποία σηµειώνεται η µεγαλύτερη αύξηση του ποσοστού των σωστών

απαντήσεων είναι η Βουλγαρία (81%, +9 ποσοστιαίες µονάδες).

- Σχετικά µε τη δήλωση ότι κάθε κράτος µέλος έχει τον ίδιο αριθµό βουλευτών

στο ΕΚ, οι ερωτηθέντες από τη Σουηδία (83%), την Κύπρο (82%), τη ∆ανία, τη

Σλοβενία και τις Κάτω Χώρες (80% και στα τρία κράτη µέλη) γνωρίζουν ότι η

συγκεκριµένη δήλωση είναι ψευδής (ΕΕ27 55%). Μικρότερο ποσοστό

ερωτηθέντων απαντούν σωστά στην Ιταλία (37%), την Πορτογαλία (40%), τη

Ρουµανία (44%) και την Ισπανία (46%).

Η µεγαλύτερη αύξηση του ποσοστού σωστών απαντήσεων καταγράφεται στο

Λουξεµβούργο (77%, +10 ποσοστιαίες µονάδες).

- Στη δήλωση ότι ο προϋπολογισµός της ΕΕ καθορίζεται από κοινού από το

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και τα κράτη µέλη (ΕΕ27 54%), τα ποσοστά των

ερωτηθέντων που απαντούν σωστά («αληθής») είναι υψηλότερα στην Ουγγαρία

και τις Κάτω Χώρες (73% σε αµφότερα τα κράτη µέλη), καθώς και στη Σλοβακία

(72%). Απεναντίας, µικρότερος αριθµός ερωτηθέντων απαντούν σωστά στην Ιταλία

(43%), αλλά και στο Ηνωµένο Βασίλειο, τη Γαλλία, τη Μάλτα και την Ιρλανδία

(47% και στις τέσσερις χώρες).

Η σηµαντικότερη αύξηση του ποσοστού σωστών απαντήσεων καταγράφεται στη

Σλοβακία (72%, +13 ποσοστιαίες µονάδες) και την Πολωνία (69%, +13



49/100


Ο ευρωπαϊκός µέσος όρος των σωστών απαντήσεων και στις τέσσερις ερωτήσεις

ανέρχεται στο 57%. Τα εν λόγω αποτελέσµατα σχετικά µε τον µέσο όρο εξετάστηκαν

υπό το πρίσµα των διαφόρων κοινωνικοδηµογραφικών κατηγοριών, ούτως ώστε να

διαµορφωθεί ακριβέστερη εικόνα για τις γνώσεις των ερωτηθέντων.

- Συνολικά, οι άνδρες παρουσιάζουν υψηλότερο µέσο όρο σωστών απαντήσεων στις

τέσσερις ερωτήσεις από ό,τι οι γυναίκες (60%, έναντι 53% για τις γυναίκες).

- Οι νεαρότερης ηλικίας εργαζόµενοι (ηλικίας µεταξύ 25 και 39 ετών)

παρουσιάζουν επίσης µεγαλύτερες πιθανότητες να απαντήσουν σωστά στις

ερωτήσεις: κατά µέσο όρο το 59% αυτών, ενώ το αντίστοιχο ποσοστό για τους

ερωτηθέντες ηλικίας µεταξύ 15 και 24 ετών και τους ερωτηθέντες ηλικίας 55 ετών

και άνω ανέρχεται στο 55%.

- Η ηλικία ολοκλήρωσης της εκπαίδευσης των ερωτηθέντων αποτελεί εξαιρετικά

καθοριστικό παράγοντα εν προκειµένω: οι ερωτηθέντες µε το υψηλότερο

επίπεδο κατάρτισης παρέχουν κατά µέσο όρο ποσοστό σωστών απαντήσεων της

τάξης του 64% (έναντι 48% των ερωτηθέντων µε το χαµηλότερο επίπεδο

κατάρτισης).

- Συσχετισµός διαπιστώνεται επίσης µεταξύ του µέσου όρου σωστών απαντήσεων και

της υπαγωγής των ερωτηθέντων σε πιο «ευνοηµένη» κοινωνική κατηγορία. Το

ποσοστό των διευθυντικών στελεχών που παρέχουν κατά µέσο όρο σωστές

απαντήσεις ανέρχεται στο 66%, ενώ το αντίστοιχο ποσοστό είναι 47% για τους

ερωτηθέντες που ασχολούνται µε τα οικιακά.

Ευλόγως, εποµένως, όσο καλύτερα ενηµερωµένοι είναι οι ερωτηθέντες για

τις δραστηριότητες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου τόσο υψηλότερος είναι και

ο µέσος όρος των σωστών απαντήσεων που παρέχουν.

- Ο µέσος όρος των ενηµερωµένων ερωτηθέντων που απαντούν σωστά ανέρχεται

στο 65%, έναντι του αντίστοιχου µέσου όρου του 53% για τους «µη

ενηµερωµένους» ερωτηθέντες. Το ποσοστό των σωστών απαντήσεων που

παρέχουν οι ερωτηθέντες οι οποίοι έχουν θετική εικόνα για το συγκεκριµένο

θεσµικό όργανο αντιστοιχεί στο 66% (σε σύγκριση µε το 53% των ερωτηθέντων

που έχουν αρνητική εικόνα για το ΕΚ).

III. Η ΕΙΚΟΝΑ ΚΑΙ Ο ΡΟΛΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ Μετά την ανάλυση του επιπέδου ενηµέρωσης και γνώσεων των Ευρωπαίων σχετικά µε το

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, ακολουθεί η εξέταση της εµπεριστατωµένης αντίληψής τους για

το εν λόγω θεσµικό όργανο και τον ρόλο τον οποίο θεωρούν ότι πρέπει να διαδραµατίζει.

1. Η εικόνα του ΕΚ [QP5 QP4]9

– Επιδεινούµενη εικόνα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου –

Για να γίνει κατανοητή η εικόνα που έχουν οι Ευρωπαίοι για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,

οι ερευνητές τούς ρώτησαν εάν έχουν θετική ή αρνητική εικόνα. Η συγκεκριµένη

ερώτηση είχε τεθεί κατά το παρελθόν, στο πλαίσιο της δηµοσκόπησης του

Ευρωβαροµέτρου 70.1, η οποία διενεργήθηκε το φθινόπωρο του 2008. Τα αποτελέσµατα

καταδεικνύουν ότι η εικόνα αυτή παρουσιάζει σαφή επιδείνωση κατά την τελευταία

τριετία. Ποσοστό µόλις άνω το ενός τετάρτου (26%, -8 ποσοστιαίες µονάδες) των

ερωτηθέντων έχουν θετική εικόνα για το συγκεκριµένο θεσµικό όργανο, ενώ

ισάριθµοι είναι και οι ερωτηθέντες που έχουν αρνητική εικόνα για το ΕΚ (26%,

+9 ποσοστιαίες µονάδες).

Ωστόσο, η πλειοψηφία των ερωτηθέντων δηλώνουν ότι έχουν ουδέτερη εικόνα για το ΕΚ

(45%, +2 ποσοστιαίες µονάδες).

9 QP5. Γενικά, θα λέγατε ότι έχετε µια πολύ θετική, αρκετά θετική, ουδέτερη, αρκετά αρνητική ή πολύ αρνητική εικόνα για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο; QP4. Παρακαλώ πείτε µου για καθεµία από τις ακόλουθες λέξεις/ εκφράσεις εάν περιγράφει πολύ, αρκετά καλά, όχι τόσο καλά ή καθόλου καλά την αντίληψή σας για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο: δυναµικό· δηµοκρατικό· ακούει τους ευρωπαίους πολίτες· δεν είναι ευρέως γνωστό· αναποτελεσµατικό.


51/100


Τα κράτη µέλη στα οποία υπερισχύει η θετική εικόνα για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

(ΕΕ27 26%) είναι η Βουλγαρία (55%), η Ρουµανία (45%) και η Ιταλία (40%). Τα κράτη

µέλη στα οποία η θετική εικόνα είναι λιγότερο διαδεδοµένη είναι το Ηνωµένο Βασίλειο

(12%), η Αυστρία (17%), η Λετονία (18%) και η Γαλλία (19%).

Η αρνητική εικόνα για το ΕΚ (ΕΕ27 26%) είναι ευρύτερα διαδεδοµένη στο Ηνωµένο

Βασίλειο (48%), την Αυστρία (41%), την Ελλάδα και την Πορτογαλία (34% σε αµφότερες

τις χώρες), σε αντίθεση µε τα ποσοστά που παρατηρούνται στη Βουλγαρία (9%), την

Πολωνία και τη Ρουµανία (11% σε αµφότερες τις χώρες) ή τη Λιθουανία (12%).

Όσον αφορά τις µεταβολές που διαπιστώνονται κατά την τελευταία τριετία,

επισηµαίνεται ότι η θετική εικόνα του ΕΚ έχει επιδεινωθεί σε 23 από τα 27 κράτη

µέλη. Βελτίωση παρουσιάζει µόνο σε τρεις χώρες, ενώ παραµένει αµετάβλητη σε µία,

συγκεκριµένα στην Πολωνία (35%). Η αντίληψη των ερωτηθέντων επιδεινώθηκε

περισσότερο στη Λιθουανία (28%, -24 ποσοστιαίες µονάδες), την Ισπανία (21%, -23

ποσοστιαίες µονάδες) και την Πορτογαλία (20%, -22 ποσοστιαίες µονάδες), ενώ σηµείωσε

τη µεγαλύτερη βελτίωση στο Λουξεµβούργο (39%, +6 ποσοστιαίες µονάδες).

Η αρνητική εικόνα για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο κατέγραψε αύξηση σε 26 από

τα 27 κράτη µέλη, ενώ παρέµεινε αµετάβλητη στη Σουηδία (21%). Τα µεγαλύτερα

ποσοστά αύξησης σηµειώνονται στην Ελλάδα (34%, +21 ποσοστιαίες µονάδες), τη

Σλοβενία (24%, +19 ποσοστιαίες µονάδες) και την Πορτογαλία (34%, +17 ποσοστιαίες

µονάδες).


53/100


- Αξίζει να επισηµανθεί ότι τα ποσοστά των ανδρών που έχουν θετική (28%, έναντι

24%) ή αρνητική εικόνα (27%, έναντι 25%) για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο είναι

µεγαλύτερα από τα αντίστοιχα ποσοστά των γυναικών. Εντούτοις, το 47% των

γυναικών (σε σύγκριση µε το 42% των ανδρών) δηλώνουν ότι έχουν ουδέτερη

εικόνα για το εν λόγω θεσµικό όργανο.

- Οι ερωτηθέντες ηλικίας µεταξύ 25 και 39 ετών παρουσιάζουν µεγαλύτερες

πιθανότητες να έχουν θετική αντίληψη για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (28%,

έναντι 25% των ερωτηθέντων ηλικίας άνω των 39 ετών). Οι ερωτηθέντες ηλικίας

55 ετών και άνω είναι πιθανότερο να έχουν αρνητική αντίληψη (30%, έναντι

17% των ερωτηθέντων ηλικίας από 15 έως 24 ετών). Η ουδέτερη εικόνα για το ΕΚ

είναι ευρύτερα διαδεδοµένη στις οµάδες νεαρότερης ηλικίας (51% µεταξύ των

ερωτηθέντων ηλικίας από 15 έως 24 ετών, έναντι 41% των ερωτηθέντων ηλικίας

55 ετών και άνω).

- Οι απαντήσεις επηρεάζονται επίσης από την υπαγωγή των ερωτηθέντων σε πιο

«ευνοηµένες» κοινωνικές κατηγορίες. Μεταξύ των ερωτηθέντων µε το

υψηλότερο επίπεδο κατάρτισης, το 32% αυτών έχουν θετική εικόνα για το

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (σε σύγκριση µε το 20% των ερωτηθέντων που τερµάτισαν

την εκπαίδευσή τους πριν από την ηλικία των 16 ετών). Το ίδιο ισχύει και για το

32% των ερωτηθέντων που τοποθετούνται στην κορυφή της κοινωνικής

κλίµακας (σε σύγκριση µε το 21% των ερωτηθέντων που τοποθετούνται στις

κατώτερες βαθµίδες της κοινωνικής κλίµακας).

Απεναντίας, το 32% των ερωτηθέντων µε το χαµηλότερο επίπεδο κατάρτισης

(έναντι του 22% των ερωτηθέντων µε το υψηλότερο επίπεδο κατάρτισης) έχουν

αρνητική εικόνα για το ΕΚ, όπως και το 30% εκείνων που τοποθετούνται στις

κατώτερες βαθµίδες της κοινωνικής κλίµακας (σε σύγκριση µε το 23% των

ερωτηθέντων που τοποθετούνται στην κορυφή της κοινωνικής κλίµακας).

- Τέλος, το 39% των ερωτηθέντων οι οποίοι είναι ενηµερωµένοι σχετικά µε τις

δραστηριότητες του ΕΚ έχουν θετική εικόνα για το θεσµικό όργανο (σε σύγκριση

µε το 20% των ερωτηθέντων που δεν είναι ενηµερωµένοι). Απεναντίας, µικρότερο

ποσοστό των πολιτών που ανήκουν σε αυτήν την κατηγορία (23%, έναντι 28%)

έχουν αρνητική εικόνα για το ΕΚ.

- Οµοίως, το 35% των ερωτηθέντων µε ικανοποιητικό επίπεδο

πραγµατολογικών γνώσεων για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έχουν θετική

εικόνα για αυτό (έναντι µόλις 15% των ερωτηθέντων µε χαµηλό επίπεδο

αντίστοιχων γνώσεων για το ΕΚ).


55/100

Εµπεριστατωµένη αντίληψη για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο:

Η εικόνα που έχουν οι Ευρωπαίοι για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο εξετάστηκε διεξοδικότερα

όταν οι ερωτηθέντες κλήθηκαν να διατυπώσουν την άποψή τους σχετικά µε πέντε

χαρακτηρισµούς του θεσµικού οργάνου: τρεις µε θετικές εννοιολογικές αποχρώσεις

(«δυναµικό», «δηµοκρατικό» και «ακούει τους ευρωπαίους πολίτες») και δύο µε

αρνητικές εννοιολογικές αποχρώσεις («δεν είναι ευρέως γνωστό» και

«αναποτελεσµατικό»). Για καθέναν από τους χαρακτηρισµούς αυτούς, οι ερωτηθέντες

κλήθηκαν να απαντήσουν εάν η λέξη ή η έκφραση περιγράφει καλά ή όχι καλά την

αντίληψή τους για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

Από την επαλήθευση των αποτελεσµάτων για την προηγούµενη ερώτηση (QP5),

διαπιστώνεται ότι όλα τα θετικά χαρακτηριστικά του ΕΚ παρουσιάζουν υποχώρηση

σε σχέση µε τη δηµοσκόπηση του Νοεµβρίου-∆εκεµβρίου 2010 (ΕΒ74.3). Οι

χαρακτηρισµοί «δηµοκρατικό» και «ακούει τους ευρωπαίους πολίτες» σηµειώνουν πτώση

κατά δύο ποσοστιαίες µονάδες (61% και 33% αντίστοιχα), ενώ ο χαρακτηρισµός

«δυναµικό» έχει υποχωρήσει κατά µία ποσοστιαία µονάδα (38%).

Παράλληλα, ο χαρακτηρισµός «δεν είναι ευρέως γνωστό» παραµένει αµετάβλητος (51%),

ενώ ο χαρακτηρισµός «αναποτελεσµατικό» παρουσιάζει άνοδο κατά τέσσερις ποσοστιαίες

µονάδες (42%).

Ακολουθεί η αναλυτική εξέταση κάθε συνιστώσας ξεχωριστά, αρχής γενοµένης από την

ανάλυση των θετικών χαρακτηριστικών:

Οι απόψεις διίστανται ως προς τον δυναµισµό του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου


57/100

Η σχετική πλειοψηφία των ερωτηθέντων (44%, +2 ποσοστιαίες µονάδες)

θεωρούν ότι ο συγκεκριµένος χαρακτηρισµός δεν περιγράφει καλά το Ευρωπαϊκό

Κοινοβούλιο, ενώ το 38% των ερωτηθέντων (-1 ποσοστιαία µονάδα) πιστεύουν το

αντίθετο. Σχεδόν ένας στους πέντε ερωτηθέντες (18%, -1 ποσοστιαία µονάδα) δεν

εκφράζει καµία άποψη επί του θέµατος.


Παρατηρείται πολύ µεγάλη διαφορά (19 ποσοστιαίες µονάδες) µεταξύ των

ερωτηθέντων από τα κράτη µέλη προ του 2004 και των ερωτηθέντων από τα

κράτη µέλη που εντάχθηκαν µετά το 2004/2007. Ποσοστό µόλις άνω το ενός τρίτου

(34%) των πρώτων θεωρούν ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο παρουσιάζει «δυναµική

εικόνα», ενώ την ίδια άποψη συµµερίζεται η απόλυτη πλειοψηφία των δεύτερων (53%).

- Αυτήν την άποψη είναι πιθανότερο να διατυπώσουν οι ερωτηθέντες από τη

Βουλγαρία (63%), τη Σλοβακία (57%) και τη Λιθουανία (56%).

- Απεναντίας, οι χώρες στις οποίες δεν παρουσιάζεται τόσο έντονα η εικόνα του

δυναµικού Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου είναι το Ηνωµένο Βασίλειο (20%), οι Κάτω

Χώρες (27%) και η Γερµανία (30%).

Η µεγαλύτερη µείωση σε αυτήν την ερώτηση καταγράφεται στη Σλοβακία (57%, -12

ποσοστιαίες µονάδες). Αντιθέτως, η µεγαλύτερη αύξηση σηµειώνεται στην Πολωνία

(53%, +8 ποσοστιαίες µονάδες). Πρέπει να επισηµανθεί ότι η Πολωνία ασκούσε την

Προεδρία της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά την περίοδο διεξαγωγής της δηµοσκόπησης και

ότι ο νυν Πρόεδρος του ΕΚ είναι πολωνικής ιθαγένειας10. Το στοιχείο αυτό ενδέχεται να

συµβάλλει στη θετική αντίληψη των πολωνών ερωτηθέντων.

10 Η Πολωνία άσκησε την Προεδρία του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου από τον Ιούλιο έως τον ∆εκέµβριο του 2011. Ο κ. Jerzy Buzek είναι Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου από τον Ιούλιο του 2009.


59/100


Η εξέταση των διαφορετικών κοινωνικοδηµογραφικών µεταβλητών για την ερµηνεία των

αποτελεσµάτων µπορεί να συντελέσει στον προσδιορισµό των κατηγοριών του

πληθυσµού που τηρούν την πλέον επικριτική στάση απέναντι στον δυναµικό

χαρακτήρα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

- Από πλευράς ηλικίας, οι νεαρότερης ηλικίας πολίτες παρουσιάζουν τις

µεγαλύτερες πιθανότητες να θεωρούν ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο είναι

δυναµικό: αυτή η άποψη εκφράζεται από το 44% των ερωτηθέντων ηλικίας από 15

έως 24 ετών, ενώ το αντίστοιχο ποσοστό των ερωτηθέντων ηλικίας 55 ετών και

άνω ανέρχεται στο 35%.

- Οι πλέον πεπεισµένοι εν προκειµένω είναι οι ερωτηθέντες µε το υψηλότερο

επίπεδο εκπαίδευσης: το 39% των ερωτηθέντων που συνέχισαν την εκπαίδευσή

τους µετά την ηλικία των 15 (έναντι 33% των ερωτηθέντων που τερµάτισαν την

εκπαίδευσή τους πριν από την ηλικία των 16 ετών).

- Όσον αφορά τις επαγγελµατικές κατηγορίες των ερωτηθέντων, το 46% των

σπουδαστών, το 42% των υπαλλήλων γραφείου και το 40% των

αυτοαπασχολούµενων θεωρούν ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο είναι δυναµικό, ενώ

το αντίστοιχο ποσοστό των ανέργων και των συνταξιούχων είναι 35%.

- Πολύ µεγάλη διαφοροποίηση των απαντήσεων παρατηρείται µεταξύ των

ερωτηθέντων που είναι ενηµερωµένοι για τις δραστηριότητες του ΕΚ και των

ερωτηθέντων που δεν είναι ενηµερωµένοι: το 55% των πρώτων αναγνωρίζουν τον

δυναµισµό του θεσµικού οργάνου, σε σύγκριση µε το 30% των ερωτηθέντων που

δεν είναι ενηµερωµένοι και τηρούν, κατά συνέπεια, περισσότερο επικριτική στάση

απέναντί του.

Μεταξύ των ερωτηθέντων που θα ήθελαν το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο να

διαδραµατίζει πιο σηµαντικό ρόλο, το 46% αυτών το χαρακτηρίζουν δυναµικό

(έναντι 28% των ερωτηθέντων που δηλώνουν ότι θα έπρεπε να διαδραµατίζει

λιγότερο σηµαντικό ρόλο).

Περισσότεροι από έξι στους δέκα Ευρωπαίους χαρακτηρίζουν το Ευρωπαϊκό

Κοινοβούλιο «δηµοκρατικό»

Επί του παρόντος, το 61% των ερωτηθέντων θεωρούν ότι ο χαρακτηρισµός

«δηµοκρατικό» περιγράφει καλά το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Πρόκειται για το

µοναδικό ευρωπαϊκό θεσµικό όργανο του οποίου τα µέλη εκλέγονται µε άµεση καθολική

ψηφοφορία. Παρ’ όλ’ αυτά, το εν λόγω θετικό ποσοστό είναι χαµηλότερο σε σύγκριση µε

τη δηµοσκόπηση που διεξήχθη στις αρχές του 2009 και µειωµένο κατά δύο ποσοστιαίες

µονάδες από το αντίστοιχο ποσοστό της δηµοσκόπησης που πραγµατοποιήθηκε το

φθινόπωρο του 2010.

Ωστόσο, περισσότερο από το ένα τέταρτο των ερωτηθέντων (27%, +3 ποσοστιαίες

µονάδες) τηρούν επικριτική στάση έναντι του ΕΚ, δηλώνοντας ότι δεν είναι δυνατόν να

χαρακτηρίζεται δηµοκρατικό, ενώ το 12% των ερωτηθέντων (-1 ποσοστιαία µονάδα) δεν



Η αντίληψη περί δηµοκρατικού Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου εκφράζεται συχνότερα στα

κράτη µέλη που εντάχθηκαν µετά το 2004/2007 από ό,τι στα κράτη µέλη προ του

2004 (69% και 59% αντίστοιχα).

- Οι ερωτηθέντες στη Βουλγαρία και την Πολωνία (73% σε αµφότερες τις χώρες),

καθώς και στη Γερµανία, το Λουξεµβούργο και τη Σλοβακία (72% και στις τρεις

χώρες) παρουσιάζουν µεγαλύτερες πιθανότητες να θεωρούν ότι το ΕΚ είναι

δηµοκρατικό θεσµικό όργανο.

- Απεναντίας, την πλέον επικριτική στάση εν προκειµένω τηρούν οι ερωτηθέντες από

το Ηνωµένο Βασίλειο (39%), την Πορτογαλία (41%) και την Ελλάδα (46%).

Από πλευράς µεταβολών, διαπιστώνεται εξαιρετικά µεγάλη µείωση του ποσοστού των

ερωτηθέντων που δηλώνουν ότι το ΕΚ είναι δηµοκρατικό θεσµικό όργανο στην

Πορτογαλία (41%, -18 ποσοστιαίες µονάδες) και, σε µικρότερο βαθµό, στη Σλοβακία

(72%, -10 ποσοστιαίες µονάδες), την Αυστρία (56%, -9 ποσοστιαίες µονάδες) και την

Ιρλανδία (52%, -9 ποσοστιαίες µονάδες). Απεναντίας, η σηµαντικότερη αύξηση

καταγράφεται στην Κύπρο: 60%, +6 ποσοστιαίες µονάδες.


61/100


- Όπως επισηµαίνεται στην ανάλυση των προηγούµενων ερωτήσεων σχετικά µε το

επίπεδο ενηµέρωσης των Ευρωπαίων (QP1, QP2 και QP3), οι πιο «ευνοηµένες»

κοινωνικές κατηγορίες είναι εκείνες που φαίνεται να είναι και οι καλύτερα

ενηµερωµένες σχετικά µε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Ευλόγως, λοιπόν, είναι

σαφώς πιθανότερο να γνωρίζουν ότι το ΕΚ είναι ένα θεσµικό όργανο το οποίο

λειτουργεί µε δηµοκρατικό τρόπο.

Τα διευθυντικά στελέχη παρουσιάζουν µακράν τις µεγαλύτερες πιθανότητες να

απαντήσουν ότι το ΕΚ είναι δηµοκρατικό θεσµικό όργανο: 73%, έναντι 55% των

ανέργων. Οµοίως, το 69% των ερωτηθέντων µε το υψηλότερο επίπεδο

κατάρτισης συµµερίζονται αυτήν την άποψη, ενώ το αντίστοιχο ποσοστό των

ερωτηθέντων που τερµάτισαν την εκπαίδευσή τους πριν από την ηλικία των 16

ετών ανέρχεται στο 51%.

- Το ίδιο ισχύει συνήθως και για τους ερωτηθέντες ηλικίας από 15 έως 39 ετών

(65%, έναντι 57% των ερωτηθέντων ηλικίας 55 ετών και άνω).

- Την ίδια άποψη εκφράζουν, ευλόγως, και οι ερωτηθέντες που είναι καλά

ενηµερωµένοι για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (72%, σε σύγκριση µε το 56%

των πολιτών που δηλώνουν ότι δεν είναι επαρκώς ενηµερωµένοι).

- Οµοίως, οι ερωτηθέντες που θα ήθελαν να δουν το ΕΚ να διαδραµατίζει πιο

σηµαντικό ρόλο παρουσιάζουν µεγαλύτερες πιθανότητες να δηλώσουν ότι

πρόκειται για δηµοκρατικό θεσµικό όργανο (69%, έναντι 48% των ερωτηθέντων

που θεωρούν ότι θα έπρεπε να διαδραµατίζει λιγότερο σηµαντικό ρόλο).

Περισσότερο από το 50% των Ευρωπαίων εκτιµούν ότι το ΕΚ δεν ακούει τους

πολίτες

Όταν οι ερωτηθέντες καλούνται να απαντήσουν εάν η έκφραση «ακούει τους

ευρωπαίους πολίτες» περιγράφει µε ακρίβεια την αντίληψή τους για το Ευρωπαϊκό

Κοινοβούλιο, µόνο το ένα τρίτο αυτών απαντούν καταφατικά (33%), ποσοστό το οποίο

σηµειώνει µείωση κατά δύο ποσοστιαίες µονάδες σε σχέση µε το φθινόπωρο του 2010 και

κατά επτά ποσοστιαίες µονάδες σε σχέση µε το ΕΒ71.1 που διεξήχθη στις αρχές του 2009.

Μόνο το 3% των ερωτηθέντων δηλώνουν ότι η έκφραση αυτή ανταποκρίνεται «πολύ

καλά» στο ΕΚ.

Απεναντίας, η απόλυτη πλειοψηφία των ερωτηθέντων (54%) πιστεύουν ότι η

συγκεκριµένη έκφραση δεν είναι η κατάλληλη, ποσοστό το οποίο σηµειώνει αύξηση

κατά τέσσερις ποσοστιαίες µονάδες σε χρονικό διάστηµα ενός έτους.

Το ποσοστό των ερωτηθέντων που δεν απαντούν σε αυτήν την ερώτηση ανέρχεται στο

13% (-2 ποσοστιαίες µονάδες) του πληθυσµού.


Και πάλι, διαπιστώνεται πολύ µεγάλη διαφορά (21 ποσοστιαίες µονάδες) µεταξύ

των ερωτηθέντων από τα κράτη µέλη που εντάχθηκαν µετά το 2004/2007 και

των ερωτηθέντων από τα κράτη µέλη προ του 2004. Το 49% των πρώτων (έναντι

28% των δεύτερων) θεωρούν ότι το ΕΚ είναι ένα θεσµικό όργανο που ακούει τους

πολίτες. Η διαφοροποίηση αυτή παρατηρείται επίσης, αλλά σε µικρότερο βαθµό, µεταξύ

των ερωτηθέντων που διαµένουν σε χώρες εκτός ευρωζώνης (39%) και των

ερωτηθέντων που διαµένουν σε χώρες της ευρωζώνης (29%).

- Οι χώρες στις οποίες οι ερωτηθέντες παρουσιάζουν τις µεγαλύτερες πιθανότητες να

θεωρούν ότι το ΕΚ ακούει τους πολίτες είναι η Ουγγαρία (57%), η Σλοβακία και η

Λιθουανία (53% σε αµφότερες τις χώρες), καθώς και η Βουλγαρία, η Κύπρος, η

Μάλτα και η Πολωνία (51% και στις τέσσερις περιπτώσεις).

- Τα υψηλότερα ποσοστά των ερωτηθέντων µε την πλέον επικριτική στάση

καταγράφονται στη Γαλλία (22%), καθώς και στο Ηνωµένο Βασίλειο και τη

Γερµανία (24% σε αµφότερες τις χώρες).

Η σηµαντικότερη αύξηση σηµειώνεται στην Κύπρο (51%, +8 ποσοστιαίες µονάδες), ενώ η

σηµαντικότερη µείωση παρατηρείται στην Ιρλανδία (28%, -16 ποσοστιαίες µονάδες).


63/100


- Όπως και στους προηγούµενους χαρακτηρισµούς, οι πλέον κοινωνικά

«ευνοηµένοι» ερωτηθέντες παρουσιάζουν τις µεγαλύτερες πιθανότητες να

απαντήσουν ότι το ΕΚ είναι ένα θεσµικό όργανο που «ακούει τους πολίτες». Μεταξύ

των ερωτηθέντων µε το υψηλότερο επίπεδο κατάρτισης, αυτήν την άποψη

συµµερίζονται το 36% αυτών (έναντι του 25% των ερωτηθέντων µε το χαµηλότερο

επίπεδο κατάρτισης), καθώς και το 36% των διευθυντικών στελεχών και το 37%

των υπαλλήλων γραφείου, ενώ το αντίστοιχο ποσοστό των ανέργων ανέρχεται στο

27%.

- Το ίδιο ισχύει και για τους νεότερης ηλικίας ερωτηθέντες: 39% των ερωτηθέντων

ηλικίας µεταξύ 15 και 24 ετών, έναντι 30% των ερωτηθέντων ηλικίας 55 ετών

και άνω.

- Οµοίως, οι πολίτες που είναι καλά ενηµερωµένοι για το ΕΚ θεωρούν ότι «ακούει

τους πολίτες» (45%, έναντι 27% των ερωτηθέντων που δεν είναι επαρκώς

ενηµερωµένοι).

- Της ίδιας άποψης είναι και οι ερωτηθέντες µε ικανοποιητικό επίπεδο

πραγµατολογικών γνώσεων για το εν λόγω θεσµικό όργανο: 44%, ενώ το

αντίστοιχο ποσοστό των ερωτηθέντων µε χαµηλό επίπεδο αντίστοιχων γνώσεων


Αρνητικά χαρακτηριστικά

Το 50% των Ευρωπαίων εξακολουθούν να πιστεύουν σήµερα ότι το Ευρωπαϊκό

Κοινοβούλιο δεν είναι ευρέως γνωστό

Περισσότερο από το ήµισυ των ερωτηθέντων (51%) δηλώνουν ότι το θεσµικό

όργανο «δεν είναι ευρέως γνωστό», ενώ το 41% των ερωτηθέντων έχουν αντίθετη

άποψη και το 8% αυτών δεν απαντούν στην ερώτηση.

Τα αποτελέσµατα αυτά δεν παρουσιάζουν καµία µεταβολή σε σχέση µε το ΕΒ74.3 που

διεξήχθη το φθινόπωρο του 2010.


Οι ερωτηθέντες που τηρούν την πλέον επικριτική στάση έναντι του Ευρωπαϊκού

Κοινοβουλίου εντοπίζονται στην ευρωζώνη (54%, έναντι 47% των ερωτηθέντων εκτός

ευρωζώνης), καθώς και στα κράτη µέλη προ του 2004 (54%, έναντι 43% των

ερωτηθέντων από τα κράτη µέλη που εντάχθηκαν µετά το 2004/2007).

- Οι ερωτηθέντες από τις Κάτω Χώρες και την Ουγγαρία (61% σε αµφότερες τα

κράτη µέλη), αλλά και από το Βέλγιο και τη ∆ανία (60% σε αµφότερες τις χώρες)

παρουσιάζουν τις µεγαλύτερες πιθανότητες να θεωρούν ότι το ΕΚ δεν είναι ευρέως

γνωστό.

- Απεναντίας, οι ερωτηθέντες από τη Μάλτα (17%), την Κύπρο (18%), τη Λιθουανία

(20%) και την Πορτογαλία (23%) δηλώνουν ότι ο χαρακτηρισµός «δεν είναι

ευρέως γνωστό» δεν ισχύει για το ΕΚ.

Οι ερωτηθέντες των οποίων οι απόψεις έχουν εξελιχθεί θετικά σε µεγαλύτερο βαθµό

(εκείνοι που θεωρούν ότι η έκφραση «δεν είναι ευρέως γνωστό» δεν χαρακτηρίζει το ΕΚ)


65/100

εντοπίζονται κατά κύριο λόγο στη Σλοβενία (49%, +9 ποσοστιαίες µονάδες) και την

Ισπανία (58%, +6 ποσοστιαίες µονάδες). Απεναντίας, τα υψηλότερα ποσοστά αρνητικής

εξέλιξης καταγράφονται στη Φινλανδία (57%, -7 ποσοστιαίες µονάδες), το Ηνωµένο

Βασίλειο (49%, -5 ποσοστιαίες µονάδες), τη Βουλγαρία (43%, -4 ποσοστιαίες µονάδες)

και τη Λετονία (54%, -4 ποσοστιαίες µονάδες).


- Οι πλέον επικριτικοί ερωτηθέντες έναντι του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (και

αυτοί που παρουσιάζουν τις µεγαλύτερες πιθανότητες να δηλώσουν ότι «δεν είναι

ευρέως γνωστό») ανήκουν στις πλέον «ευνοηµένες» κοινωνικές κατηγορίες

(οι οποίοι είναι, όπως επισηµαίνεται ανωτέρω, και οι καλύτερα ενηµερωµένοι

σχετικά µε το συγκεκριµένο θεσµικό όργανο). Πρόκειται κυρίως για ερωτηθέντες

που συνέχισαν την εκπαίδευσή τους µετά την ηλικία των 19 ετών (55%,

έναντι 50% των ερωτηθέντων που τερµάτισαν την εκπαίδευσή τους πριν από την

ηλικία των 16 ετών), καθώς και για διευθυντικά στελέχη (57%, σε σύγκριση µε

το 50% των χειρωνακτών εργαζοµένων και των ερωτηθέντων που ασχολούνται µε

τα οικιακά).

- Αυτήν την άποψη συµµερίζονται επίσης οι ερωτηθέντες ηλικίας µεταξύ 40 και 54

ετών (54%, έναντι 46% των ερωτηθέντων ηλικίας από 15 έως 24 ετών).

- Τέλος, η ίδια άποψη εκφράζεται εντονότερα στην περίπτωση των ερωτηθέντων οι

οποίοι δεν είναι επαρκώς ενηµερωµένοι για το ΕΚ (56%, έναντι 45% των

ερωτηθέντων που είναι καλά ενηµερωµένοι).

Η ευρωπαϊκή κοινή γνώµη είναι διχασµένη ως προς τον χαρακτηρισµό «αναποτελεσµατικό»

Παρά το γεγονός ότι τα αποτελέσµατα για τη συγκεκριµένη ερώτηση είναι σε πολύ µεγάλο

βαθµό ανάµεικτα, διαπιστώνεται ότι οι θέσεις έχουν πλέον αναστραφεί σε σχέση µε τη

δηµοσκόπηση που πραγµατοποιήθηκε το φθινόπωρο του 2010. Πριν από έναν χρόνο, το

40% των ερωτηθέντων θεωρούσαν ότι ο χαρακτηρισµός «αναποτελεσµατικό» δεν

περιγράφει καλά το ΕΚ, ενώ το 38% των ερωτηθέντων είχαν αντίθετη άποψη.

Επί του παρόντος, η πλειοψηφία (42%) των ερωτηθέντων εκτιµούν ότι ο

χαρακτηρισµός «αναποτελεσµατικό» περιγράφει καλά το συγκεκριµένο θεσµικό

όργανο, ενώ το 39% αυτών διαφωνούν µε την άποψη ότι ο χαρακτηρισµός αυτός

περιγράφει καλά το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

Το ποσοστό των πολιτών που δεν απαντούν στην ερώτηση ανέρχεται στο 19% (-3

ποσοστιαίες µονάδες), στοιχείο το οποίο εξακολουθεί να αποτυπώνει τη δυσκολία των

ερωτηθέντων να εκφράσουν άποψη επί του θέµατος αυτού.


Μεταξύ των κρατών µελών προ του 2004 (44%) και των κρατών µελών που εντάχθηκαν

µετά το 2004/2007 (30%) διαπιστώνεται διαφορά 14 ποσοστιαίων µονάδων ως προς τα

ποσοστά των ερωτηθέντων που θεωρούν ότι το ΕΚ µπορεί να χαρακτηριστεί

«αναποτελεσµατικό».

- Οι ευρωπαίοι πολίτες από τη Σουηδία και τις Κάτω Χώρες (59% σε αµφότερα τα

κράτη µέλη), καθώς και από το Ηνωµένο Βασίλειο (53%), παρουσιάζουν τις

µεγαλύτερες πιθανότητες να δηλώσουν ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο είναι

αναποτελεσµατικό.

- Απεναντίας, τα ποσοστά των ερωτηθέντων που συµµερίζονται αυτήν την άποψη

είναι χαµηλότερα στη Βουλγαρία (12%), τη Μάλτα (15%) και τη Ρουµανία (21%).

Η πιο αξιοσηµείωτη θετική εξέλιξη κατά τη διάρκεια του έτους καταγράφεται στην

Ιρλανδία (40%, +17 ποσοστιαίες µονάδες).


67/100


Η ερµηνεία των αποτελεσµάτων υπό το πρίσµα των διαφορετικών

κοινωνικοδηµογραφικών µεταβλητών συµβάλλει στην ανάδειξη ορισµένων σηµαντικών

διαφορών.

- Παρατηρείται ότι το ποσοστό των ανδρών που θεωρούν αναποτελεσµατικό το

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο είναι µεγαλύτερο από το αντίστοιχο ποσοστό των γυναικών

(44% και 39% αντίστοιχα).

- Η ηλικία αποτελεί εξίσου βασικό κριτήριο, δεδοµένου ότι επισηµαίνεται απόκλιση

δέκα ποσοστιαίων µονάδων µεταξύ των ερωτηθέντων ηλικίας από 45 έως 54

ετών και των ερωτηθέντων που ανήκουν στις νεότερες ηλικιακές οµάδες: το 44%

των πρώτων θεωρούν αναποτελεσµατικό το ΕΚ (έναντι 34% των ερωτηθέντων

ηλικίας από 15 έως 24 ετών).

- Κατά τα φαινόµενα, το επίπεδο εκπαίδευσης καταδεικνύει ότι οι ερωτηθέντες

µε το υψηλότερο επίπεδο κατάρτισης τηρούν την πλέον επικριτική στάση

έναντι του θεσµικού οργάνου, ενώ παρουσιάζουν ταυτόχρονα τις

µεγαλύτερες πιθανότητες να το χαρακτηρίσουν αποτελεσµατικό. Μεταξύ των

ερωτηθέντων που συνέχισαν την εκπαίδευσή τους µετά την ηλικία των 19 ετών, το

44% αυτών εκτιµούν ότι το ΕΚ είναι αναποτελεσµατικό (σε σύγκριση µε το 41%

των ερωτηθέντων που τερµάτισαν την εκπαίδευσή τους πριν από την ηλικία των 16

ετών). Ωστόσο, το 43% των ερωτηθέντων αυτής της οµάδας θεωρούν επίσης ότι ο

χαρακτηρισµός «αναποτελεσµατικό» δεν περιγράφει καλά το ΕΚ (ενώ το αντίστοιχο

ποσοστό για τους ερωτηθέντες της δεύτερης οµάδας ανέρχεται στο 32%).

- Τέλος, το 49% των ερωτηθέντων µε ικανοποιητικό επίπεδο

πραγµατολογικών γνώσεων για το ΕΚ θεωρούν ότι ο χαρακτηρισµός

«αναποτελεσµατικό» δεν περιγράφει καλά το θεσµικό όργανο (και το

χαρακτηρίζουν, συνεπώς, αποτελεσµατικό), έναντι 29% των ερωτηθέντων που

δεν διαθέτουν ικανοποιητικό επίπεδο πραγµατολογικών γνώσεων για το ΕΚ).


69/100

2. Ο ρόλος του ΕΚ [QP9 QP10]11 Για τον προσδιορισµό της κοινής γνώµης σχετικά µε τον ρόλο του Ευρωπαϊκού

Κοινοβουλίου, οι ερευνητές ζήτησαν από τους ερωτηθέντες να απαντήσουν εάν εκτιµούν

ότι το ΕΚ διαδραµατίζει σηµαντικό ρόλο στη λειτουργία της ΕΕ. Στη συνέχεια κλήθηκαν να

διατυπώσουν τις απόψεις τους σχετικά µε το εάν το Κοινοβούλιο πρέπει να διαδραµατίζει

σηµαντικό ρόλο ή όχι.

- Η συντριπτική πλειοψηφία των Ευρωπαίων θεωρούν ότι το Ευρωπαϊκό

Κοινοβούλιο διαδραµατίζει σηµαντικό ρόλο στη λειτουργία της ΕΕ –

Το 77% των ερωτηθέντων δηλώνουν ότι το ΕΚ διαδραµατίζει σηµαντικό ρόλο,

ποσοστό το οποίο καταγράφει αύξηση επτά ποσοστιαίων µονάδων σε σχέση µε το ΕΒ70.1

που διενεργήθηκε το φθινόπωρο του 2008. Απεναντίας, το 17% των ερωτηθέντων

(αµετάβλητο ποσοστό) διαφωνούν και εκτιµούν ότι το συγκεκριµένο θεσµικό όργανο δεν

διαδραµατίζει σηµαντικό ρόλο, ενώ το 6% των ερωτηθέντων (-7 ποσοστιαίες µονάδες)

δεν απαντούν στην ερώτηση.

11 QP9. Κατά την γνώµη σας, ο ρόλος που παίζει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στη λειτουργία της ΕΕ είναι …; Πολύ

σηµαντικός· σηµαντικός· όχι τόσο σηµαντικός· καθόλου σηµαντικός· ∆Γ.

QP10. Εσείς προσωπικά θα θέλατε να δείτε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο να παίζει πιο σηµαντικό ή λιγότερο

σηµαντικό ρόλο από ό,τι τώρα; Πιο σηµαντικό· λιγότερο σηµαντικό· τον ίδιο (ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ)· ∆Γ.


71/100


Καταρχάς, τα αποτελέσµατα καταδεικνύουν ότι οι ερωτηθέντες από τα κράτη µέλη

που εντάχθηκαν µετά το 2004/2007 είναι πιθανότερο να αναγνωρίζουν τον

σηµαντικό ρόλο που διαδραµατίζει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στη λειτουργία της

Ευρωπαϊκής Ένωσης, συγκριτικά µε τους ερωτηθέντες από τα κράτη µέλη προ του

2004 (84% και 74% αντίστοιχα).

- Τα κράτη µέλη στα οποία καταγράφονται τα υψηλότερα ποσοστά των

ερωτηθέντων που αναγνωρίζουν αυτόν τον ρόλο (ΕΕ27 77%) είναι η

Σλοβακία (91%), η Ουγγαρία (89%), η Κύπρος (87%), καθώς και το

Λουξεµβούργο, η Πολωνία, η Σουηδία και η Σλοβενία (86% και στις τέσσερις

χώρες).

- Οι ερωτηθέντες από το Ηνωµένο Βασίλειο (65%), την Αυστρία (66%) και την

Ισπανία (67%) παρουσιάζουν τις λιγότερες πιθανότητες να αναγνωρίσουν τη

σηµασία του ρόλου που διαδραµατίζει το ΕΚ.

Θετικές µεταβολές διαπιστώνονται σε 24 από τα 27 κράτη µέλη, τα αποτελέσµατα

παραµένουν αµετάβλητα σε δύο κράτη µέλη, ενώ αρνητική εξέλιξη καταγράφεται σε ένα

κράτος µέλος, στην Ισπανία (67%, -4 ποσοστιαίες µονάδες).

Οι µεγαλύτερες αυξήσεις στα ποσοστά των ερωτηθέντων που αναγνωρίζουν τον ρόλο του

ΕΚ σηµειώνονται στη ∆ανία (78%, +14 ποσοστιαίες µονάδες), το Ηνωµένο Βασίλειο

(65%, +13 µονάδες), την Ουγγαρία (89%, +11 µονάδες) και την Ιταλία (78%, +11

µονάδες).


73/100


- Η σηµασία του ρόλου που διαδραµατίζει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στην

Ευρωπαϊκή Ένωση είναι περισσότερο εµφανής µεταξύ των ερωτηθέντων ηλικίας

από 25 έως 39 ετών (80%, έναντι 71% των ερωτηθέντων ηλικίας 55 ετών και

άνω).

- Η απάντηση συνδέεται επίσης µε το επίπεδο εκπαίδευσης. Οι ερωτηθέντες µε τα

υψηλότερα προσόντα είναι πιθανότερο να θεωρούν σηµαντικό αυτόν τον ρόλο από

ό,τι οι ερωτηθέντες που τερµάτισαν την εκπαίδευσή τους πριν από την ηλικία των

16 ετών (82%, έναντι 67%).

- Οµοίως, τα διευθυντικά στελέχη έχουν την τάση να συµµερίζονται αυτήν την

άποψη: 83%, έναντι 71% των συνταξιούχων.

- Τέλος, επισηµαίνεται πολύ µεγάλη απόκλιση, 32 ποσοστιαίων µονάδων, µεταξύ των

ερωτηθέντων που έχουν θετική εικόνα για το ΕΚ και των ερωτηθέντων που

έχουν αρνητική εικόνα. Το 93% των πρώτων δηλώνουν ότι το ΕΚ διαδραµατίζει

σηµαντικό ρόλο στη λειτουργία της ΕΕ (σε σύγκριση µε το 61% των ερωτηθέντων

που έχουν αρνητική εικόνα για το ΕΚ). Κατά συνέπεια, όσο πιο θετική είναι η

αντίληψη για το θεσµικό όργανο, τόσο µεγαλύτερο είναι και το ποσοστό των

πολιτών που θεωρούν ότι διαδραµατίζει σηµαντικό ρόλο.


75/100

– Η πλειοψηφία των Ευρωπαίων θα ήθελαν να δουν το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

να διαδραµατίζει πιο σηµαντικό ρόλο από ό,τι τώρα –

Παρά τα αντιφατικά αποτελέσµατα όσον αφορά την εικόνα που έχει ο πληθυσµός της

Ευρώπης για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, η πλειοψηφία εξακολουθεί να τάσσεται

υπέρ του ενισχυµένου ρόλου του.

Αυτή η άποψη εκφράζεται από το 45% των ερωτηθέντων, παρά το γεγονός ότι το

συγκεκριµένο ποσοστό παρουσιάζει µείωση επτά ποσοστιαίων µονάδων σε σχέση

µε τη δηµοσκόπηση που πραγµατοποιήθηκε το φθινόπωρο του 2010. ∆ύο χρόνια και έξι

µήνες µετά τις τελευταίες ευρωεκλογές, φαίνεται ότι οι ερωτηθέντες είναι λιγότερο

συνειδητοποιηµένοι όσον αφορά τη σηµασία του ρόλου που διαδραµατίζει το εν λόγω

θεσµικό όργανο.

Απεναντίας, ένας στους πέντε ερωτηθέντες (20%, -2 ποσοστιαίες µονάδες) έχει

αντίθετη άποψη. Αξίζει να σηµειωθεί ότι είναι η πρώτη φορά µετά τη δηµοσκόπηση

ΕΒ68.1, η οποία διενεργήθηκε το φθινόπωρο του 2007, που αυτή η επιθυµία των

Ευρωπαίων να δουν το ΕΚ να διαδραµατίζει λιγότερο σηµαντικό ρόλο καταγράφει

φθίνουσα πορεία.

Τέλος, σχεδόν το ένα τέταρτο των Ευρωπαίων (24%, +8 ποσοστιαίες µονάδες)

δηλώνουν αυθόρµητα ότι ο ρόλος του ΕΚ πρέπει να παραµείνει ο ίδιος.

Περισσότεροι από ένας στους δέκα ερωτηθέντες (11%, +1 ποσοστιαία µονάδα) δεν



77/100


Από την εξέταση των στοιχείων πέραν του ευρωπαϊκού µέσου όρου του 45% των πολιτών

που τάσσονται υπέρ του σηµαντικότερου ρόλου που πρέπει να διαδραµατίζει το

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, διαπιστώνονται ορισµένες αξιοσηµείωτες διαφορές µεταξύ των

κρατών µελών.

Η πιο αξιοσηµείωτη διαφορά παρατηρείται µεταξύ των ερωτηθέντων στο

εσωτερικό της ευρωζώνης, εκ των οποίων το ποσοστό των πολιτών που θα

ήθελαν να δουν το ΕΚ να διαδραµατίζει σηµαντικότερο ρόλο είναι µακράν

µεγαλύτερο από το αντίστοιχο ποσοστό των ερωτηθέντων εκτός ευρωζώνης

(48% και 39% αντίστοιχα).

Την ίδια άποψη εκφράζουν, αλλά σε µικρότερο βαθµό, και οι ερωτηθέντες από τα κράτη

µέλη που εντάχθηκαν µετά το 2004/2007 (50%, έναντι 44% των ερωτηθέντων από τα

κράτη µέλη προ 2004).

- Η άποψη της πλειοψηφίας, η οποία τάσσεται υπέρ της ενίσχυσης του ρόλου

του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (ΕΕ27 45%), είναι ευρύτερα διαδεδοµένη στην

Κύπρο (73%), την Ισπανία (62%) και τη Ρουµανία (60%).

- Απεναντίας, τα υψηλότερα ποσοστά των ερωτηθέντων που επιθυµούν να δουν το

ΕΚ να διαδραµατίζει λιγότερο σηµαντικό ρόλο (ΕΕ27 20%) καταγράφονται

στη ∆ανία (38%), το Ηνωµένο Βασίλειο (36%), καθώς και στις Κάτω Χώρες και τη

Σουηδία (30% σε αµφότερα τα κράτη µέλη).

- Οι χώρες στις οποίες οι ερωτηθέντες είναι πιθανότερο να επιθυµούν να παραµείνει

αµετάβλητος ο ρόλος του ΕΚ (ΕΕ27 24%) είναι η Ιρλανδία (37%), η

Βουλγαρία (34%), αλλά και η Αυστρία και η Ιταλία (33% σε αµφότερες τις χώρες).

Οι σηµαντικότερες προς τα κάτω µεταβολές στις απαντήσεις «πιο σηµαντικό ρόλο»

παρατηρούνται στην Ιταλία (41%, -16 ποσοστιαίες µονάδες), την Ουγγαρία (45%, -16

µονάδες), την Ελλάδα (57%, -15 µονάδες) και το Βέλγιο (52%, -13 µονάδες).

Τα µεγαλύτερα ποσοστά µε την αντίθετη άποψη («λιγότερο σηµαντικό ρόλο»)

καταγράφονται στην Ουγγαρία (21%, + 8 ποσοστιαίες µονάδες), τη Λιθουανία (14%, +5

µονάδες), την Ελλάδα (16%, +5 µονάδες) και την Ισπανία (9%, +5 µονάδες).


79/100


- Στη δηµοσκόπηση Parlemeter (ΕΒ74.3), η οποία πραγµατοποιήθηκε το φθινόπωρο

του 2010, οι άνεργοι και οι αυτοαπασχολούµενοι παρουσίαζαν τις µεγαλύτερες

πιθανότητες να απευθύνουν έκκληση για ενίσχυση του ρόλου του Ευρωπαϊκού

Κοινοβουλίου. Τα αποτελέσµατα αυτά παρουσιάζουν πλέον µικρού βαθµού

διαφοροποιήσεις. Τα διευθυντικά στελέχη και οι αυτοαπασχολούµενοι

εκφράζουν την ίδια άποψη µε µεγαλύτερη συχνότητα στην παρούσα δηµοσκόπηση

(49% σε αµφότερες τις περιπτώσεις, έναντι 43% των ερωτηθέντων που

ασχολούνται µε τα οικιακά).

- Η ίδια απάντηση παρέχεται και από την απόλυτη πλειοψηφία των ερωτηθέντων µε

το υψηλότερο επίπεδο κατάρτισης (51%, ενώ το αντίστοιχο ποσοστό για τους

ερωτηθέντες µε το χαµηλότερο επίπεδο κατάρτισης ανέρχεται στο 40%).

- Επίσης, το ποσοστό των ανδρών που συµµερίζονται αυτήν την άποψη είναι

υψηλότερο από το αντίστοιχο ποσοστό των γυναικών (47%, έναντι 43%).

- Επίσης, οι ερωτηθέντες ηλικίας µεταξύ 35 και 39 ετών (47%, έναντι 44% των

ερωτηθέντων από τις υπόλοιπες ηλικιακές οµάδες) είναι περισσότερο πεπεισµένοι

ότι το ΕΚ πρέπει να διαδραµατίζει σηµαντικότερο ρόλο.

- Τέλος, διαπιστώνεται ιδιαίτερα σηµαντική διαφορά µεταξύ των ερωτηθέντων που

έχουν θετική εικόνα για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (το 59% αυτών θα ήθελαν

να δουν το ΕΚ να διαδραµατίζει πιο σηµαντικό ρόλο από ό,τι τώρα) και των

ερωτηθέντων που έχουν αρνητική εικόνα για το θεσµικό όργανο (38%).


81/100

IV. ΟΙ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ

1. Αξίες των οποίων η υπεράσπιση πρέπει να προωθηθεί κατά προτεραιότητα

[QP11]12 – Η πλειοψηφία των Ευρωπαίων εξακολουθούν να θεωρούν ότι πρέπει να δοθεί

προτεραιότητα στην αντιµετώπιση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισµού

–

Σε µια συγκυρία εµµένουσας οικονοµικής και κοινωνικής κρίσης, θεωρήθηκε σκόπιµο να

ζητηθεί εκ νέου από τους Ευρωπαίους να εκφράσουν τις προσδοκίες τους από το

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στο πλαίσιο των πολιτικών προτεραιότητας.

Οι ερωτηθέντες κλήθηκαν αρχικά να επιλέξουν, από ένα σύνολο 12 πολιτικών, την

πολιτική στην οποία θεωρούν ότι πρέπει να δοθεί προτεραιότητα (QP11a). Είχαν τη

δυνατότητα να δώσουν µόνο µία απάντηση.

Στη συνέχεια, ζητήθηκε από τους ερωτηθέντες να προσδιορίσουν έως άλλες τρεις

πολιτικές τις οποίες θεωρούν εξίσου σηµαντικές (QP11b).

QP11a (κατά αρχήν): Η αντιµετώπιση της φτώχειας και του κοινωνικού

αποκλεισµού εξακολουθεί να βρίσκεται στην κορυφή των προτεραιοτήτων.

Κατά την ανάλυση µόνο της πρώτης πολιτικής που αναφέρουν οι Ευρωπαίοι, η

αντιµετώπιση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισµού αναδεικνύεται σαφώς

ως η κατεξοχήν προτεραιότητα. Αναφέρεται από το 21% των ερωτηθέντων, ποσοστό

το οποίο καταγράφει µείωση τριών ποσοστιαίων µονάδων σε σύγκριση µε το

Ευρωβαρόµετρο της άνοιξης του 2011 (ΕΒ75.2).

12 QP11. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο προωθεί την ανάπτυξη συγκεκριµένων πολιτικών σε επίπεδο ΕΕ. Κατά τη

γνώµη σας, σε ποιες από τις ακόλουθες πολιτικές πρέπει να δοθεί προτεραιότητα; Κατά αρχήν; (ΚΑΝΕΤΕ

ΕΝΑΛΛΑΓΗ ΣΤΗ ΣΕΙΡΑ) Και µετά; (ΚΑΝΕΤΕ ΕΝΑΛΛΑΓΗ ΣΤΗ ΣΕΙΡΑ – ΕΩΣ 3 ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ) ΣΥΝΟΛΟ: Σε µια

εξωτερική πολιτική που επιτρέπει στην ΕΕ να µιλά µε µια φωνή στη διεθνή σκηνή· σε µια πολιτική ασφάλειας και

άµυνας που επιτρέπει στην ΕΕ να αντιµετωπίζει διεθνείς κρίσεις· στην καταπολέµηση των κλιµατικών αλλαγών·

σε µια κοινή ενεργειακή πολιτική που στοχεύει να διασφαλίσει την ενεργειακή ανεξαρτησία της ΕΕ· στη βελτίωση

της προστασίας του καταναλωτή και της δηµόσιας υγείας· Σε µια αγροτική πολιτική που είναι φιλική προς το

περιβάλλον και συνεισφέρει σε παγκόσµια επισιτιστική ισορροπία· στην καταπολέµηση της τροµοκρατίας και

στον ταυτόχρονο σεβασµό των ατοµικών ελευθεριών· στον συντονισµό οικονοµικών, δηµοσιονοµικών και

φορολογικών πολιτικών· σε µια πολιτική έρευνας και ανάπτυξης που διασφαλίζει την ανταγωνιστικότητα και την

καινοτοµία· ατη διεκδίκηση ενός ευρωπαϊκού κοινωνικού µοντέλου· στην αντιµετώπιση της φτώχειας και του

κοινωνικού αποκλεισµού· σε µια µεταναστευτική πολιτική που εφαρµόζεται µετά από διαβουλεύσεις µε τις χώρες

προέλευσης· άλλο (ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ)· κανένα (ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ)· ∆Γ.

Η δεύτερη πολιτική, η οποία επιλέγεται από το 17% των ερωτηθέντων, είναι ο

συντονισµός των οικονοµικών, δηµοσιονοµικών και φορολογικών πολιτικών.

Η τρίτη επιλογή αφορά µια πολιτική ασφάλειας και άµυνας που επιτρέπει στην ΕΕ

να αντιµετωπίζει διεθνείς κρίσεις.

Έπονται οι υπόλοιπες εννέα πολιτικές, καθεµία από τις οποίες συγκεντρώνει ποσοστό

χαµηλότερο του 9% των απαντήσεων:

- Μια εξωτερική πολιτική που επιτρέπει στην ΕΕ να µιλά µε µια φωνή στη διεθνή

σκηνή (8%).

- Βελτίωση της προστασίας του καταναλωτή και της δηµόσιας υγείας (7%).

- Καταπολέµηση των κλιµατικών αλλαγών (6%).

- Μια αγροτική πολιτική που είναι φιλική προς το περιβάλλον και συνεισφέρει στην

παγκόσµια επισιτιστική ισορροπία (5%).

- Μια µεταναστευτική πολιτική που εφαρµόζεται µετά από διαβουλεύσεις µε τις χώρες

προέλευσης (5%).

- Καταπολέµηση της τροµοκρατίας και ταυτόχρονος σεβασµός των ατοµικών

ελευθεριών (5%).

- Μια κοινή ενεργειακή πολιτική που στοχεύει να διασφαλίσει την ενεργειακή

ανεξαρτησία της ΕΕ (4%).

- ∆ιεκδίκηση ενός ευρωπαϊκού κοινωνικού µοντέλου (4%).

- Μια πολιτική έρευνας και ανάπτυξης (Ε&Α) που διασφαλίζει την ανταγωνιστικότητα

και την καινοτοµία (3%).

QP11T (κατά αρχήν και µετά): Η αντιµετώπιση της φτώχειας και του κοινωνικού

αποκλεισµού αναφέρεται σχεδόν από το 50% των Ευρωπαίων, υπερισχύοντας

έναντι του συντονισµού των οικονοµικών, δηµοσιονοµικών και φορολογικών

πολιτικών.

Κατά την εξέταση του συνόλου των απαντήσεων, δηλαδή των συγκεντρωτικών

απαντήσεων, η κατάταξη διαφοροποιείται ελαφρώς από εκείνη που διαµορφώνεται µε

βάση την πρώτη απάντηση που παρέχεται (ερώτηση QP11a).

Η πολιτική που αναφέρεται µε τη µεγαλύτερη συχνότητα εξακολουθεί να είναι η

αντιµετώπιση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισµού (49%), παρότι έχει

υποχωρήσει κατά δύο ποσοστιαίες µονάδες σε σχέση µε τη δηµοσκόπηση ΕΒ75.2, η οποία

διεξήχθη την άνοιξη του 2011.

Αµέσως µετά ακολουθεί ο συντονισµός των οικονοµικών, δηµοσιονοµικών και

φορολογικών πολιτικών (37%), ποσοστό το οποίο σηµειώνει αύξηση κατά εννέα

ποσοστιαίες µονάδες σε σύγκριση µε την άνοιξη του 2011 και περνά από την τρίτη στη

δεύτερη θέση.


83/100

Έπεται η βελτίωση της προστασίας του καταναλωτή και της δηµόσιας υγείας

(30%), καταγράφοντας µείωση κατά δύο ποσοστιαίες µονάδες και υποχωρώντας από τη

δεύτερη στην τρίτη θέση.

Στην τέταρτη θέση κατατάσσεται µια πολιτική ασφάλειας και άµυνας που επιτρέπει

στην ΕΕ να αντιµετωπίζει διεθνείς κρίσεις (29%, +5 ποσοστιαίες µονάδες).

Αµέσως µετά ακολουθούν τέσσερις προτάσεις, καθεµία από τις οποίες αναφέρεται από το

22% των ερωτηθέντων: µια κοινή ενεργειακή πολιτική που στοχεύει να

διασφαλίσει την ενεργειακή ανεξαρτησία της ΕΕ (-1 ποσοστιαία µονάδα),

καταπολέµηση της κλιµατικής αλλαγής (-4 µονάδες), µια γεωργική πολιτική που

είναι φιλική προς το περιβάλλον και συνεισφέρει στην παγκόσµια επισιτιστική

ισορροπία (-3 µονάδες) και καταπολέµηση της τροµοκρατίας και ταυτόχρονος

σεβασµός των ατοµικών ελευθεριών (-3 µονάδες).

Φαίνεται ότι οι επόµενες τέσσερις πολιτικές ενδιαφέρουν λιγότερο τους ερωτηθέντες,

δεδοµένου ότι καµία από αυτές δεν αναφέρεται από περισσότερους από έναν στους πέντε

πολίτες: µια εξωτερική πολιτική που επιτρέπει στην ΕΕ να µιλά µε µία φωνή στη

διεθνή σκηνή (21%, +5 ποσοστιαίες µονάδες), µια µεταναστευτική πολιτική που

εφαρµόζεται µετά από διαβουλεύσεις µε τις χώρες προέλευσης (19%, -4

ποσοστιαίες µονάδες), µια πολιτική έρευνας και ανάπτυξης (Ε&Α) που διασφαλίζει

την ανταγωνιστικότητα και την καινοτοµία (14%, +1 ποσοστιαία µονάδα) και

διεκδίκηση ενός ευρωπαϊκού κοινωνικού µοντέλου (14%, +2 ποσοστιαίες µονάδες).

Από πλευράς εξέλιξης, παρατηρείται ότι δύο από τις εξωτερικές πολιτικές της Ευρωπαϊκής

Ένωσης έχουν σηµειώσει σηµαντική άνοδο µετά τη δηµοσκόπηση του Απριλίου 2011: η

εξωτερική πολιτική και η πολιτική ασφάλειας και άµυνας.

Αντιθέτως, έχει υποχωρήσει η στήριξη των πολιτικών που δεν συνδέονται άµεσα µε την

εξελισσόµενη κρίση, σε ορισµένες µάλιστα περιπτώσεις σε µεγάλο βαθµό: αυτό ισχύει

στην περίπτωση της καταπολέµησης των κλιµατικών αλλαγών, της αγροτικής

πολιτικής, της καταπολέµησης της τροµοκρατίας και της µεταναστατευτικής

πολιτικής.


85/100


Η ανάλυσή µας στην προκειµένη περίπτωση εστιάζεται στις συγκεντρωτικές απαντήσεις,

ειδικότερα στις τέσσερις πολιτικές που αναφέρονται συχνότερα (τουλάχιστον από το ένα

τέταρτο των ερωτηθέντων).

- Οι ερωτηθέντες από την Ελλάδα (73%), µια χώρα που έχει υποστεί βαρύτατο

πλήγµα από την κρίση, και κατόπιν οι ερωτηθέντες από την Πορτογαλία (66%) και

τη Φινλανδία (60%), παρουσιάζουν τις µεγαλύτερες πιθανότητες να δηλώσουν ότι

η «αντιµετώπιση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισµού» (ΕΕ27

49%) πρέπει να αποτελέσει προτεραιότητα.

Απεναντίας, το ζήτηµα αυτό φαίνεται να προβληµατίζει σε πολύ µικρότερο βαθµό

τους ερωτηθέντες από την Ιταλία (33%), τη Μάλτα (37%) και το Ηνωµένο

Βασίλειο (41%).

Οι χώρες στις οποίες καταγράφονται οι θετικότερες µεταβολές της κοινής γνώµης

εν προκειµένω µετά την άνοιξη του 2011 (ήτοι οι ερωτηθέντες κάνουν συχνότερα

λόγο για το στοιχείο αυτό) είναι οι Κάτω Χώρες (47%, +9 ποσοστιαίες µονάδες)

και η Ελλάδα (73%, +4 ποσοστιαίες µονάδες).

Οι πλέον αρνητικές µεταβολές της κοινής γνώµης σηµειώνονται στη Ρουµανία

(42%, -14 ποσοστιαίες µονάδες), τη Λιθουανία (57%, -12 ποσοστιαίες µονάδες)

και την Πολωνία (49%, -9 ποσοστιαίες µονάδες).

- Ο «συντονισµός των οικονοµικών, δηµοσιονοµικών και φορολογικών

πολιτικών» (ΕΕ27 37%) αναφέρεται µακράν συχνότερα στις χώρες της

ευρωζώνης (42%, έναντι 28% στις χώρες εκτός ευρωζώνης). Το ίδιο ισχύει, αν

και σε µικρότερο βαθµό, για τους ερωτηθέντες από τα κράτη µέλη προ του 2004

(38%, σε σύγκριση µε το 32% των ερωτηθέντων από τα κράτη µέλη που

εντάχθηκαν µετά το 2004/2007).

Η εν λόγω πολιτική αναφέρεται συχνότερα στη Λιθουανία (58%), τη Γερµανία

(53%), την Εσθονία (52%) και τις Κάτω Χώρες (51%), ενώ γίνεται σπανιότερα

λόγος για αυτήν στη ∆ανία (12%), τη Μάλτα (16%) και τη Ρουµανία (22%).

Οι αναφορές στη συγκεκριµένη πολιτική αυξήθηκαν σηµαντικότερα στις Κάτω

Χώρες (51%, +20 ποσοστιαίες µονάδες), τη Γερµανία (53%, +17 ποσοστιαίες

µονάδες) και την Ιταλία (39%, +15 ποσοστιαίες µονάδες), ενώ µειώθηκαν —

ανεπαίσθητα— µόνο σε δύο χώρες: στη Λετονία (46%, -2 ποσοστιαίες µονάδες)

και τη Ρουµανία (22%, -1 ποσοστιαία µονάδα).

- Η τρίτη πολιτική την οποία θεωρούν προτεραιότητα οι Ευρωπαίοι, η «βελτίωση

της προστασίας του καταναλωτή και της δηµόσιας υγείας» (ΕΕ27 30%),

αναφέρεται συχνότερα από τους ερωτηθέντες στην Κύπρο (55%), στην Ελλάδα

(40%), καθώς και στο Βέλγιο, τη Βουλγαρία και τη Μάλτα (38% και στις τρεις

περιπτώσεις). Σπανιότερα αναφέρεται στο Ηνωµένο Βασίλειο και τη Σουηδία (20%

σε αµφότερες τις χώρες), αλλά και στην Ουγγαρία (22%).

Οι σηµαντικότερες προς τα κάτω µεταβολές για την πολιτική αυτήν παρατηρούνται

στην Ιρλανδία (35%, -13 ποσοστιαίες µονάδες) και τη Βουλγαρία (38%, -10

ποσοστιαίες µονάδες), ενώ η µεγαλύτερη προς τα άνω µεταβολή διαπιστώνεται στη

Σουηδία (20%, +5 ποσοστιαίες µονάδες).

- Στην τέταρτη θέση, η «πολιτική ασφάλειας και άµυνας που επιτρέπει στην ΕΕ

να αντιµετωπίζει διεθνείς κρίσεις» (ΕΕ27 29%) αναφέρεται µε µεγαλύτερη

συχνότητα στα κράτη µέλη που εντάχθηκαν µετά το 2004/2007 παρά στα

κράτη µέλη προ του 2004 (34%, έναντι 27%).

Αποτελεί δε θέµα µεγαλύτερης ανησυχίας για τους ερωτηθέντες από τη Ρουµανία

(49%), την Κύπρο (48%), την Ιταλία (45%) και το Λουξεµβούργο (38%), ενώ

ενδιαφέρει λιγότερο του ερωτηθέντες από το Ηνωµένο Βασίλειο (18%) και την

Πορτογαλία (19%).

Οι σηµαντικότερες µεταβολές καταγράφονται στην Κύπρο (48%, +13 ποσοστιαίες

µονάδες), τη Ρουµανία (49%, +11 ποσοστιαίες µονάδες) και την Ιταλία (45%,

+10 ποσοστιαίες µονάδες).


87/100


Η εστίαση στις τέσσερις πολιτικές που αναφέρονται συχνότερα από τους

Ευρωπαίους στις συγκεντρωτικές απαντήσεις και η ανάλυση των αποτελεσµάτων βάσει

κοινωνικοδηµογραφικών κατηγοριών επιτρέπουν τη διατύπωση των ακόλουθων

παρατηρήσεων:

- Αντιµετώπιση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισµού (ΕΕ27 49%):

o Το θέµα αυτό είναι σηµαντικότερο για τις γυναίκες από ό,τι για τους

άνδρες (51%, έναντι 46%).

o Από την άλλη πλευρά, αναφέρεται περίπου στον ίδιο βαθµό από όλες τις

ηλικιακές οµάδες.

o Οι πλέον ευάλωτες κοινωνικές κατηγορίες, και εποµένως οι πλέον

ενδιαφερόµενες οµάδες, είναι πιθανότερο να αναφέρουν τη φτώχεια και

τον κοινωνικό αποκλεισµό. Αυτό ισχύει για το 57% των ανέργων (σε

σύγκριση µε το 43% των υπαλλήλων γραφείου και των

αυτοαπασχολούµενων), καθώς και για τους ερωτηθέντες που τερµάτισαν

την εκπαίδευσή τους πριν από την ηλικία των 16 ετών (53%, έναντι 44%

των ερωτηθέντων µε το υψηλότερο επίπεδο κατάρτισης).

- Συντονισµός οικονοµικών, δηµοσιονοµικών και φορολογικών πολιτικών»

(ΕΕ27 37%):

o Η πολιτική αυτή αποτελεί αντικείµενο προβληµατισµού περισσότερο για

τους άνδρες από ό,τι για τις γυναίκες: 40%, έναντι 35%.

o Φαίνεται ότι και η ηλικία των ερωτηθέντων επηρεάζει τις απαντήσεις,

δεδοµένου ότι οι νεαρότερης ηλικίας ερωτηθέντες αναφέρουν

συχνότερα την εν λόγω πολιτική (39% των ερωτηθέντων ηλικίας από 25

έως 39 ετών, έναντι 35% των ερωτηθέντων ηλικίας µεταξύ 15 και 24 ετών

και της ηλικιακής οµάδας των 55 ετών και άνω).

o Σε αντίθεση µε την πρώτη πολιτική που αναφέρθηκε, οι ερωτηθέντες που

ανήκουν στις πλέον «ευνοηµένες» κοινωνικές κατηγορίες

παρουσιάζουν τις µεγαλύτερες πιθανότητες να κάνουν λόγο για τη

συγκεκριµένη πολιτική. Αυτό ισχύει στην περίπτωση του 46% των

διευθυντικών στελεχών (έναντι 32% των ερωτηθέντων που ασχολούνται

µε τα οικιακά) και του 43% των ερωτηθέντων µε το υψηλότερο επίπεδο

κατάρτισης (σε σύγκριση µε το 32% των ερωτηθέντων µε το χαµηλότερο

επίπεδο κατάρτισης).


89/100

o Τέλος, την ίδια άποψη διατυπώνουν και οι ερωτηθέντες µε

ικανοποιητικό επίπεδο πραγµατολογικών γνώσεων για το ΕΚ (44%,

έναντι 27% των ερωτηθέντων µε χαµηλό επίπεδο αντίστοιχων γνώσεων).

- Βελτίωση της προστασίας του καταναλωτή και της δηµόσιας υγείας (ΕΕ27

30%):

o Αυτή η πολιτική είναι πιθανότερο να αναφέρεται από τις γυναίκες παρά

από τους άνδρες (32% και 27% αντίστοιχα).

o Ωστόσο, δεν είναι δυνατή η ουσιαστική διαφοροποίηση των απαντήσεων µε

βάση τις ηλικιακές οµάδες. Η συγκεκριµένη πολιτική αναφέρεται από το

30% των ερωτηθέντων ηλικίας µεταξύ 15 κα 39 ετών, καθώς και από τους

ερωτηθέντες ηλικίας 55 ετών και άνω, ενώ αναφέρεται από το 29% των

ερωτηθέντων ηλικίας από 40 έως 54 ετών.

o Όπως και στην περίπτωση της «αντιµετώπισης της φτώχειας και του

κοινωνικού αποκλεισµού», οι πλέον ευάλωτες κοινωνικές κατηγορίες

είναι πιθανότερο να αναφέρουν αυτήν την πολιτική: το 31% των

ερωτηθέντων που τερµάτισαν την εκπαίδευσή τους σε ηλικία 19

ετών ή νωρίτερα (σε σύγκριση µε το 27% των ερωτηθέντων µε το

υψηλότερο επίπεδο κατάρτισης) και το 34% των ερωτηθέντων που

ασχολούνται µε τα οικιακά (έναντι του 23% των διευθυντικών στελεχών).

- Στην περίπτωση της πολιτική ασφάλειας και άµυνας που επιτρέπει στην ΕΕ

να αντιµετωπίζει διεθνείς κρίσεις (ΕΕ27 29%), δεν διαπιστώνονται έντονες

διαφορές µεταξύ των κοινωνικοδηµογραφικών κατηγοριών.

o Παρ’ όλα αυτά, οι ερωτηθέντες µε το υψηλότερο επίπεδο κατάρτισης

παρουσιάζουν µεγαλύτερες πιθανότητες να ταχθούν υπέρ αυτής της

πολιτικής: 30%, έναντι 25% των ερωτηθέντων µε το χαµηλότερο επίπεδο

κατάρτισης.

o Το ίδιο ισχύει, αν και σε λίγο µεγαλύτερο βαθµό, για τους υπαλλήλους

γραφείου (34%) σε σχέση µε τους ανέργους (25%).


91/100

2. Αξίες των οποίων η υπεράσπιση πρέπει να προωθηθεί κατά προτεραιότητα [QP12]13

Ως το µοναδικό ευρωπαϊκό θεσµικό όργανο τα µέλη του οποίου εκλέγονται µε άµεση

καθολική ψηφοφορία, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αποτελεί σύµβολο δηµοκρατίας και

διαλόγου. Ζητήθηκε από τους Ευρωπαίους να αναφέρουν τις θεµελιώδεις αξίες τις οποίες

θεωρούν ότι θα έπρεπε να υπερασπίζεται το ΕΚ. Για να απαντήσουν σε αυτήν την

ερώτηση, κλήθηκαν να επιλέξουν έως και τρεις αξίες από οκτώ προτεινόµενες.

Η διαβάθµιση των αξιών είναι σχεδόν πανοµοιότυπη µε την αντίστοιχη

διαβάθµιση των δηµοσκοπήσεων του φθινοπώρου 2010 (ΕΒ74.3) και των αρχών

του 2010 (ΕΒ73.1), µε πολύ µικρές µόνο µεταβολές των αποτελεσµάτων. Οι

αξίες στις οποίες δίνουν προτεραιότητα οι Ευρωπαίοι είναι εκείνες που αφορούν

τις δηµόσιες ελευθερίες και την καταπολέµηση των διακρίσεων.

- Η προστασία των ανθρωπίνων δικαιωµάτων αποτελεί, για άλλη µία φορά,

την αξία που αναφέρεται από τους ερωτηθέντες µε τη µεγαλύτερη

συχνότητα. Η πλειοψηφία (56%) των ερωτηθέντων δηλώνουν ότι θα έπρεπε να

υπερασπίζεται κατά προτεραιότητα από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, παρότι το εν

λόγω αποτέλεσµα καταγράφει µείωση κατά τέσσερις ποσοστιαίες µονάδες σε σχέση

µε το προηγούµενο Ευρωβαρόµετρο που διενεργήθηκε για το ίδιο θέµα το

φθινόπωρο του 2010.

13 QP12. Κατά τη γνώµη σας, ποιες από τις ακόλουθες αξίες πρέπει να υπερασπιστεί κατά προτεραιότητα το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο; (ΚΑΝΕΤΕ ΕΝΑΛΛΑΓΗ ΣΤΗ ΣΕΙΡΑ – ΜΕΧΡΙ 3 ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ) Την ισότητα µεταξύ ανδρών και γυναικών· την προστασία των µειονοτήτων· τον διάλογο µεταξύ πολιτισµών και θρησκειών· την αλληλεγγύη µεταξύ των κρατών µελών της ΕΕ· την αλληλεγγύη µεταξύ της ΕΕ και των φτωχών χωρών στον κόσµο· την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωµάτων· την ελευθερία του λόγου· την κατάργηση της θανατικής ποινής σε ολόκληρο τον κόσµο· άλλο (ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ)· κανένα (ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ)· ∆Γ.

- Ακολουθεί µε µεγάλη διαφορά η ισότητα µεταξύ ανδρών και γυναικών, η οποία

αναφέρεται από το ένα τρίτο των ερωτηθέντων (33%), υποχωρώντας κατά τρεις

ποσοστιαίες µονάδες σε χρονικό διάστηµα ενός έτους.

- Έπεται η ελευθερία του λόγου (32%), µε πτώση κατά τέσσερις ποσοστιαίες

µονάδες.

- Αµέσως µετά κατατάσσεται η αλληλεγγύη µεταξύ των κρατών µελών της ΕΕ

(31%, -4 ποσοστιαίες µονάδες).

- Η αλληλεγγύη µεταξύ της ΕΕ και των φτωχών χωρών του κόσµου

αναφέρεται από το ένα τέταρτο των ερωτηθέντων (25%, αµετάβλητο ποσοστό).

Οι δύο επόµενες απαντήσεις αναφέρονται από έναν στους πέντε ερωτηθέντες και κατά

τι µικρότερο ποσοστό αντίστοιχα:

- Ο διάλογος µεταξύ πολιτισµών και θρησκειών (20%, -2 ποσοστιαίες µονάδες).

- Η προστασία των µειονοτήτων (19%, -3 ποσοστιαίες µονάδες).

- Η τελευταία αξία, ήτοι η κατάργηση της θανατικής ποινής σε ολόκληρο τον

κόσµο, αναφέρεται από το 12% (-4 ποσοστιαίες µονάδες) των ερωτηθέντων.

Η ανάλυση των µεταβολών καταδεικνύει ότι οι περισσότερες αξίες έχουν υποχωρήσει ή

έχουν παραµείνει αµετάβλητες σε σχέση µε τον Νοέµβριο του 2010. Κατά συνέπεια, οι

ερωτηθέντες είναι περισσότερο επιλεκτικοί στις απαντήσεις τους από ό,τι στην

προηγούµενη δηµοσκόπηση: δεν είναι σαφές εάν αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι

αποδίδουν εν γένει µικρότερη σηµασία στις αξίες υπό συνθήκες κρίσης ή επειδή το

ενδιαφέρον τους επικεντρώνεται περισσότερο σε ορισµένες από τις εν λόγω αξίες εις

βάρος κάποιων άλλων.


93/100


Όπως και στα τρία τελευταία Ευρωβαρόµετρα (αρχές του 2009 (ΕΒ71.1), αρχές του 2010

(ΕΒ73.1) κα τέλη του 2010 (ΕΒ74.3)), η ανά χώρα ανάλυση των αποτελεσµάτων

αποκαλύπτει ορισµένες διαφορές µεταξύ των κρατών µελών, ιδίως σε σχέση µε τη

χρονολογία προσχώρησης στην Ένωση.

- Οι ερωτηθέντες από τα κράτη µέλη που εντάχθηκαν µετά το 2004/2007

παρουσιάζουν µεγαλύτερες πιθανότητες από τους ερωτηθέντες των κρατών µελών

προ του 2004 να ταχθούν υπέρ της αλληλεγγύης µεταξύ των κρατών µελών

της ΕΕ (37% και 30% αντίστοιχα), ενώ παρόµοια είναι και τα αντίστοιχα ποσοστά

υπέρ της προώθησης της προστασίας των ανθρωπίνων δικαιωµάτων (57%,

έναντι 56%).

- Οι υπόλοιπες έξι αξίες, ωστόσο, αναφέρονται µε µεγαλύτερη συχνότητα στα κράτη

µέλη προ του 2004:

o Ισότητα µεταξύ ανδρών και γυναικών: 35% (σε σύγκριση µε το 27% των

ερωτηθέντων στια κράτη µέλη που εντάχθηκαν µετά το 2004/2007).

o Ελευθερία του λόγου (34%, έναντι 25%).

o Αλληλεγγύη µεταξύ της ΕΕ και των φτωχών χωρών στον κόσµο (26%,

έναντι 23%).

o ∆ιάλογος µεταξύ πολιτισµών και θρησκειών (21%, έναντι 17%).

o Προστασία των µειονοτήτων (20%, έναντι 14%).

o Κατάργηση της θανατικής ποινής σε ολόκληρο τον κόσµο (14%, έναντι

7%).

Η ανάλυση των εθνικών αποτελεσµάτων αναδεικνύει ορισµένες διαφορές:

- Η προστασία των ανθρωπίνων δικαιωµάτων (ΕΕ27 56%) αναφέρεται κατά

κύριο λόγο στην Κύπρο (82%), τη Σουηδία (70%), καθώς και στη Φινλανδία, τη

Γερµανία και τη Σλοβενία (68% και στις τρεις χώρες). Το θέµα αυτό καταλαµβάνει

την πρώτη θέση σε όλα τα κράτη µέλη εκτός από την Ελλάδα και το Ηνωµένο

Βασίλειο. Οι σηµαντικότερες µεταβολές καταγράφονται στην Πολωνία (-14

ποσοστιαίες µονάδες), την Ουγγαρία και την Ιρλανδία (-12 ποσοστιαίες µονάδες σε

αµφότερες τις χώρες).

- Η ισότητα µεταξύ ανδρών και γυναικών (ΕΕ27 33%) θεωρείται προτεραιότητα

κυρίως στη Γαλλία (50%), τη Σουηδία (46%) και την Αυστρία (44%). Μείωση

σηµειώνει κατά κύριο λόγο στην Ελλάδα και τη ∆ανία (-8 ποσοστιαίες µονάδες σε

αµφότερες τις χώρες), ενώ παρουσιάζει τη σηµαντικότερη άνοδο στην Κύπρο και τη

Μάλτα (+6 ποσοστιαίες µονάδες σε αµφότερες τις χώρες).

- Η ελευθερία του λόγου (ΕΕ27 32%) αναφέρεται συχνότερα στα βόρεια κράτη

της Ένωσης: ∆ανία (56%), Σουηδία (55%), Κάτω Χώρες (52%), Φινλανδία (48%)

και Ηνωµένο Βασίλειο (46%). Οι µεγαλύτερες µεταβολές καταγράφονται στην

Πολωνία και το Ηνωµένο Βασίλειο (-8 ποσοστιαίες µονάδες σε αµφότερες τις

χώρες).

- Η αλληλεγγύη µεταξύ των κρατών µελών της ΕΕ (ΕΕ27 31%) αναδεικνύεται

ως πηγή προβληµατισµού κυρίως στην Ελλάδα (62%), τη Βουλγαρία (58%) και την

Κύπρο (49%), σε σύγκριση µόλις µε το 14% των ερωτηθέντων από το Ηνωµένο

Βασίλειο. Οι σηµαντικότερες µεταβολές καταγράφονται στην Τσεχική ∆ηµοκρατία

και τη Γερµανία (-9 ποσοστιαίες µονάδες σε αµφότερες τις χώρες).

- Η αλληλεγγύη µεταξύ της ΕΕ και των φτωχών χωρών του κόσµου (ΕΕ27

25%) θεωρείται προπαντός αξία προτεραιότητας στην Ελλάδα (44%), την Κύπρο

(35%), τη Σουηδία, το Λουξεµβούργο και την Ισπανία (31% και στις τρεις χώρες).

- Ο διάλογος µεταξύ πολιτισµών και θρησκειών (ΕΕ27 20%) παρουσιάζει τις

µεγαλύτερες πιθανότητες να θεωρείται προτεραιότητα στη ∆ανία (39%) και τη

Βουλγαρία (32%).

- Η προστασία των µειονοτήτων (ΕΕ27 19%) λαµβάνει τη µεγαλύτερη στήριξη

από τους ερωτηθέντες στη Μάλτα (34%), την Ιρλανδία (31%) και τη Φινλανδία

(27%).

- Η κατάργηση της θανατικής ποινής σε ολόκληρο τον κόσµο (ΕΕ27 12%)

αναφέρεται περισσότερο στην Αυστρία (32%), τη Γερµανία (20%), τη ∆ανία

(19%), καθώς και στη Φινλανδία, τη Γαλλία και τη Σουηδία (15% και στις τρεις

χώρες).


95/100


- Τα αποτελέσµατα για την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωµάτων (ΕΕ27

56%) είναι αρκετά συναφή σε αµφότερα τα φύλα και σε όλες τις ηλικιακές οµάδες.

Αντιθέτως, το επίπεδο εκπαίδευσης φαίνεται να επηρεάζει τις απαντήσεις,

δεδοµένου ότι το 59% των ερωτηθέντων που συνέχισαν την εκπαίδευσή τους

τουλάχιστον έως την ηλικία των 20 ετών αναφέρουν την προστασία των

ανθρωπίνων δικαιωµάτων, σε σύγκριση µε το 52% των ερωτηθέντων που

τερµάτισαν την εκπαίδευσή τους στην ηλικία των 15 ετών ή νωρίτερα. Οµοίως, τα

διευθυντικά στελέχη έχουν την τάση να αναφέρουν συχνότερα αυτήν την αξία

(60%) από ό,τι οι ερωτηθέντες που ασχολούνται µε τα οικιακά (51%).

- Η ισότητα µεταξύ ανδρών και γυναικών (ΕΕ27 33%) είναι ένα θέµα που

υποστηρίζεται περισσότερο από τις γυναίκες παρά από τους άνδρες (38%, έναντι

28%). Αντικείµενο προβληµατισµού αποτελεί επίσης για τους ερωτηθέντες που

ασχολούνται µε τα οικιακά (37%, σε σύγκριση µε το 28% των

αυτοαπασχολούµενων). Τα αποτελέσµατα για τις υπόλοιπες

κοινωνικοδηµογραφικές κατηγορίες χαρακτηρίζονται από συνάφεια.

- Η ελευθερία του λόγου (ΕΕ27 32%) εξακολουθεί να αποτελεί θέµα κοινής

αναφοράς για όλους τους ερωτηθέντες, αλλά δεν παύει να παρουσιάζει ορισµένες

διαφορές µεταξύ των κατηγοριών:

o Οι άνδρες παρουσιάζουν λίγο µεγαλύτερες πιθανότητες να αναφέρουν τη

συγκεκριµένη αξία σε σύγκριση µε τις γυναίκες: 34%, έναντι 30%.

o Το ίδιο ισχύει και για τους νεότερης ηλικίας ερωτηθέντες: 39% των

ερωτηθέντων ηλικίας µεταξύ 15 και 24 ετών, έναντι 29% των

ερωτηθέντων ηλικίας 55 ετών και άνω.

o Όσον αφορά τις επαγγελµατικές κατηγορίες, οι χειρώνακτες εργαζόµενοι

είναι εξίσου πιθανότερο να ταχθούν υπέρ αυτής της αξίας: 34%, έναντι

29% των συνταξιούχων.

- Ωστόσο, η αλληλεγγύη µεταξύ των κρατών µελών της ΕΕ (ΕΕ27 31%)

καταγράφει ποσοστά τα οποία ποικίλουν µεταξύ των διαφόρων κατηγοριών:

o Οι άνδρες είναι πιθανότερο να θεωρούν ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θα

έπρεπε να υπερασπίζεται την εν λόγω αξία σε σύγκριση µε τις γυναίκες:

35%, έναντι 28%.

o Αυτήν την άποψη συµµερίζονται και οι νεαρής ηλικίας εργαζόµενοι:

33% για τους ερωτηθέντες ηλικίας µεταξύ 25 και 39 ετών, έναντι 25%

για τους ερωτηθέντες ηλικίας από 15 έως 24 ετών.

o Οι πλέον «ευνοηµένες» κοινωνικές κατηγορίες εκφράζουν παρόµοια

άποψη. Αυτό παρατηρείται στην περίπτωση του 35% των ερωτηθέντων

µε το υψηλότερο επίπεδο κατάρτισης, έναντι του 27% των


97/100

ερωτηθέντων µε το χαµηλότερο ποσοστό κατάρτισης, καθώς και στην

περίπτωση του 37% των διευθυντικών στελεχών και των

αυτοαπασχολούµενων, ενώ το αντίστοιχο ποσοστό για τους ανέργους


o Τέλος, η ίδια άποψη διατυπώνεται επίσης από το 39% των ερωτηθέντων

που έχουν θετική εικόνα για το συγκεκριµένο θεσµικό όργανο (σε

σύγκριση µε το 26% των ερωτηθέντων που έχουν αρνητική εικόνα).

- Η αλληλεγγύη µεταξύ της ΕΕ και των φτωχών χωρών του κόσµου (ΕΕ27

25%) αποτελεί κοινή αξία αναφοράς για όλες τις κοινωνικοδηµογραφικές

κατηγορίες.

- Ο διάλογος µεταξύ πολιτισµών και θρησκειών (ΕΕ27 20%) συνιστά επίσης

θέµα κοινής αναφοράς. Παρ’ όλα αυτά, οι ερωτηθέντες µε το υψηλότερο

επίπεδο κατάρτισης αναφέρουν συχνότερα αυτήν την αξία από ό,τι οι

ερωτηθέντες µε το χαµηλότερο επίπεδο κατάρτισης (24%, έναντι 15%), όπως και

οι πιο «ευνοηµένες» επαγγελµατικές κατηγορίες (το 28% των διευθυντικών

στελεχών, έναντι του 16% των ανέργων).

- Τέλος, η προστασία των µειονοτήτων (ΕΕ27 19%) και η κατάργηση της

θανατικής ποινής σε ολόκληρο τον κόσµο (ΕΕ27 12%) παρουσιάζουν

επίσης εξαιρετικά συναφή ποσοστά στήριξης σε όλες τις κατηγορίες.

ΕΥΡΩΒΑΡΟΜΕΤΡΟ 76.3 Parlemeter

99/100

ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ Η παρούσα έκτη δηµοσκόπηση Parlemeter διοργανώθηκε στην εξαιρετικά δύσκολη

συγκυρία της εµµένουσας και επιδεινούµενης οικονοµικής και χρηµατοπιστωτικής κρίσης

στην οποία έχει εγκλωβιστεί ο πλανήτης και η Ευρώπη εδώ και τρία έτη.

Καθίσταται αµέσως εµφανές το γεγονός ότι η ανάµνηση αναφορών στα µέσα

ενηµέρωσης σχετικά µε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έχει καταγράψει απότοµη

άνοδο από το τελευταία κύµα δηµοσκόπησης που πραγµατοποιήθηκε στα τέλη του 2010.

Για να τηρούνται ενήµεροι, οι Ευρωπαίοι στρέφονται κατά κύριο λόγο στην

τηλεόραση, καθώς και στον Τύπο και το Ίντερνετ, αλλά σε µικρότερο βαθµό.

Ωστόσο, τα δύο τρίτα των ερωτηθέντων θεωρούν ότι δεν είναι επαρκώς

ενηµερωµένοι σχετικά µε τις δραστηριότητες του ΕΚ. Οι Ευρωπαίοι θα ήθελαν να

έχουν περισσότερες πληροφορίες σε πολλά θέµατα, ιδίως όσον αφορά τις λύσεις της

Ευρωπαϊκής Ένωσης για την αντιµετώπιση της κρίσης. Είναι σαφές ότι η ισχυρότερη

παρουσία του ΕΚ στα µέσα ενηµέρωσης δεν αρκεί για τη βελτίωση της αίσθησης των

Ευρωπαίων ότι είναι καλά ενηµερωµένοι σε σχέση µε το εν λόγω θεσµικό όργανο. Οι

πρόσθετες πληροφορίες που παρέχονται θα πρέπει να παρουσιάζουν και πραγµατικό

ενδιαφέρον για το κοινό.

Η παρούσα δηµοσκόπηση καταδεικνύει επίσης ότι η πλειοψηφία των Ευρωπαίων είναι

βαθείς γνώστες του θεσµικού οργάνου. Στην πλειονότητά τους, οι Ευρωπαίοι

γνωρίζουν ότι οι ευρωπαϊκοί νόµοι πρέπει να συµφωνούνται από κοινού από το ΕΚ και τα

κράτη µέλη, ότι οι βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου εκλέγονται µε άµεση

καθολική ψηφοφορία, ότι κάθε κράτος µέλος δεν έχει τον ίδιο αριθµό βουλευτών στο ΕΚ,

καθώς και ότι ο προϋπολογισµός της Ευρωπαϊκής Ένωσης καθορίζεται από κοινού από το

ΕΚ και τα κράτη µέλη.

Παρά την ύπαρξη αυτών των εµπεριστατωµένων γνώσεων για το εν λόγω θεσµικό

όργανο, η εικόνα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου παρουσιάζει επιδείνωση. Τα τρία

θετικά χαρακτηριστικά του ΕΚ («δυναµικό», «δηµοκρατικό» και «ακούει τους πολίτες»)

υποχωρούν, ενώ ο χαρακτηρισµός «δεν είναι ευρέως γνωστό» παραµένει αµετάβλητος και

ο χαρακτηρισµός «αναποτελεσµατικό» κερδίζει περισσότερους υποστηρικτές.

Εντούτοις, η συντριπτική πλειοψηφία των Ευρωπαίων θεωρούν ότι το Ευρωπαϊκό

Κοινοβούλιο διαδραµατίζει σηµαντικό ρόλο στην ΕΕ. Στην πλειονότητά τους,

µάλιστα, θα ήθελαν να το δουν να διαδραµατίζει ακόµη ισχυρότερο ρόλο.

Οι ερωτηθέντες έχουν την εντύπωση ότι το συγκεκριµένο θεσµικό όργανο δύναται

να αναλάβει δράση για την υπεράσπιση των πολιτικών οι οποίες θεωρούν ότι

πρέπει να προωθηθούν κατά προτεραιότητα, όπως η αντιµετώπιση της φτώχειας και

του κοινωνικού αποκλεισµού, καθώς και ο συντονισµός των οικονοµικών,

δηµοσιονοµικών και φορολογικών πολιτικών.

Εκτιµούν επίσης ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο διαθέτει τα µέσα για τη διασφάλιση των

αξιών τις οποίες θεωρούν σηµαντικές, όπως η προστασία των ανθρωπίνων δικαιωµάτων,

η ισότητα µεταξύ ανδρών και γυναικών και η ελευθερία του λόγου.

Documents

eb76 3 parlemeter report el - European Parliamenteuroparl.europa.eu/at-your-service/files/be-heard/... · Το Ίντερνετ αναφέρεται από το 33% των ερωτηθέντων