32
$2 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30 Año 1 / Número 165 Rosario / Santa Fe / República Argentina Jueves 10 de diciembre de 2009 El Ciudadano & la gente www.elciudadanoweb.com Países en desarrollo protestaron por borrador de industrializados que niega los objetivos de la cumbre ambiental Mal clima en Copenhague Su abogado ingresó pedidos de jury a dos magistrados que intervinieron en su condena y al procurador Bassó Fraticelli contraataca El gobernador defendió salarios que la provincia les paga a los docentes. Amsafé moviliza hoy a la Legislatura Conflicto sin vacaciones Newell’s está vivo. Festeja Boghossian el segundo gol (el primero, de Formica). La Lepra recompuso imagen y da pelea hasta el fin. AG LA PLATA ARCAS PROVINCIALES. Sciara defendió la reforma tributaria ante diputados. No faltaron chicanas Política EQUIPOS Ptos. PJ POSICIONES Banfield 41 18 Newell’s 39 18 Newell’s hizo lo suyo: venció 2-0 a Gimnasia en La Plata y logró mantener viva la ilusión del título, aunque luego el triunfo del Taladro complicó la meta. Igual, la Lepra tendrá su chance ante el Ciclón, si Boca ayuda... El Hincha Aún nada está dicho LARGAS NEGOCIACIONES pág.7 Con paridad de bancas entre oficialismo y oposición, se repartieron cargos y Zamarini seguiría presidiendo el cuerpo pero sin usar el doble voto Concejo: algo de consenso evitó usar el bolillero Ayer juraron los nuevos integrantes. EN PLAN DE CRECIMIENTO pág.5 En el Gran Rosario hay 140. Apuntan a cerrar acuerdos con productores de la región para sumar artículos que no llegan a las grandes cadenas Súper chinos buscan afianzar el mercado local EN CORAZZI 1020 BIS pág.15 Fue en la casa en la que convivían pese a estar ya separados. El hombre, de 68 años, apuñaló a la víctima y se hirió con la misma arma Arroyito: mató a su esposa y trató de suicidarse El líder logró una agónica victoria ante Tigre, que le dio batalla, y mantuvo ventaja de 2 puntos para la fecha final, en la Bombonera Con lo justo: Banfield, favorito Jesús Méndez es número puesto para dejar Central: asoma Boca Caso Pomar. Echaron a 3 jefes policiales por ineficaz búsqueda. Autopsias ratifican “accidente”

Edición 10 de diciembre

Embed Size (px)

DESCRIPTION

el ciudadano y la gente

Citation preview

Page 1: Edición 10 de diciembre

$2Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

Año 1 / Número 165Rosario / Santa Fe / República Argentina

Jueves 10 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente

w w w . e l c i u d a d a n o w e b . c o m

Países en desarrollo protestaron porborrador de industrializados que niegalos objetivos de la cumbre ambiental

Mal clima en CopenhagueSu abogado ingresó pedidos de jury ados magistrados que intervinieron ensu condena y al procurador Bassó

Fraticelli contraatacaEl gobernador defendió salarios quela provincia les paga a los docentes.Amsafé moviliza hoy a la Legislatura

Conflicto sin vacaciones

Newell’s está vivo. Festeja Boghossian el segundo gol (el primero, de Formica). La Lepra recompuso imagen y da pelea hasta el fin.AG LA PLATA

ARCAS PROVINCIALES. Sciara defendió la reforma tributaria ante diputados. No faltaron chicanas Política

EQUIPOS Ptos. PJ

POSICIONES

1º2º

Banfield 41 18Newell’s 39 18

Newell’s hizo lo suyo: venció 2-0 a Gimnasia en La Platay logró mantener viva la ilusión del título, aunque luegoel triunfo del Taladro complicó la meta. Igual, la Lepratendrá su chance ante el Ciclón, si Boca ayuda... El Hincha

Aún nada está dicho

LARGAS NEGOCIACIONES pág.7

Con paridad de bancas entreoficialismo y oposición, serepartieron cargos y Zamariniseguiría presidiendo el cuerpopero sin usar el doble voto

Concejo: algo deconsenso evitóusar el bolillero

Ayer juraron los nuevos integrantes.

EN PLAN DE CRECIMIENTO pág.5

En el Gran Rosario hay 140.Apuntan a cerrar acuerdoscon productores de la regiónpara sumar artículos que nollegan a las grandes cadenas

Súper chinosbuscan afianzarel mercado local

EN CORAZZI 1020 BIS pág.15

Fue en la casa en la queconvivían pese a estar yaseparados. El hombre, de 68años, apuñaló a la víctima yse hirió con la misma arma

Arroyito: mató asu esposa y tratóde suicidarse

El líder logró una agónica victoria ante Tigre, que le dio batalla, ymantuvo ventaja de 2 puntos para la fecha final, en la Bombonera

Con lo justo: Banfield, favorito

Jesús Méndez es número puesto para dejar Central: asoma BocaCaso Pomar. Echaron a 3 jefes

policiales por ineficaz búsqueda.Autopsias ratifican “accidente”

Page 2: Edición 10 de diciembre

Jueves 10 de diciembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

Entre sacudones, el pelotón de candi-datos para 2011 cierra el año –el últi-mo electoral antes del duelo presi-dencial– con balances desparejos:Néstor Kirchner doblemente derrota-do, Mauricio Macri abrumado por unconflicto brumoso, Elisa Carrió con supropio espacio partido y Julio Cobospeligrosamente retornado a la UCR.

Poco y nada en cuanto a nombrescambió la grilla política respecto deun año atrás. Sólo la irrupción –y elposterior apartamiento, definitivo ono– de Carlos Lole Reutemann, queapareció como la esperanza blanca delPJ anti K pero luego, anticipatorio opreventivo, mandó a apaciguar las ex-pectativas sobre sus intenciones.

Un mapeo sobre cada una de las fi-guras al caer 2009 arroja resultadosdesiguales pero muestra a todos, aun-que con matices, dañados en compa-ración con un año atrás. Una aproxi-mación a cada uno de los casos.■ Néstor Kirchner. Tuvo, en términosprácticos, su peor año desde que lle-gó a Olivos, primero como presiden-te en funciones y luego como copre-sidente en ejercicio. La derrota es-truendosa del 28-J pareció dinamitarcualquier expectativa futura. Sin em-bargo, luego de empujar y lograr apro-bar la Ley de Medios, consiguió enviarun mensaje hacia dentro del peronis-mo –que el 29 de junio se preparabapara reemplazarlo– de que su ciclo, almenos en su imaginario, no estaba ter-minado.

Consiguió, de hecho, que le recha-zaran la renuncia al PJ que presentóunas horas después de la derrota elec-toral. Se dio, incluso, el lujo de no re-solver todavía si reasumirá o no for-malmente una jefatura que ejerce dehecho. La ley de Medios y otro paquetede acciones, entre ellos la reforma po-lítica, parecieron devolverlo al cenitdel peronismo, lo que animó a los ul-tra K a lanzar un operativo clamor pa-ra hacerlo presidente en 2011. Pero larealidad le pegó otra cachetada: aun-que circunstancial, y con fórceps, seformó en el Congreso una mayoría an-ti K que lo sometió. Ese tropiezo, en-cima, fue delante de sus ojos, en suprimera aparición en el Congreso co-mo diputado. Un dato más: perforósus índices históricos de buena ima-gen, que con los valores actuales loalejan, fatalmente, de cualquier vic-toria electoral.

Los aspirantes a la Rosada en 2011 terminan el año con algunos magullones.

■ Julio Cobos. Coronó el año con su re-greso a la UCR, dato que aparece difusoen cuanto a conveniencias. Por un lado,podría presumirse que “captura” el par-tido para ser en 2011 el candidato oficialdel radicalismo. Pero, en paralelo, tam-bién queda preso del clásico –y despres-tigiado– núcleo de la UCR, que así comoatropelló a Gerardo Morales y condicio-nó a Ernesto Sanz, el nuevo jefe partida-rio, podrá imponerle límites al vicepre-sidente. Es más: en el cierre en la Con-vención nacional el nombre de Cobos seinvocó pero, en rigor, la costura de losarmados no fue obra del mendocino.Tiene, sin embargo, una carta fuerte: nohay encuesta en la que Cobos, casi ino-xidable, no figure al tope de las prefe-rencias de imagen y de intención de vo-to. Por lógica funcional, eso lo hace im-prescindible para cualquier armado conpretensiones pero la UCR ha sido, en suhistoria, experta en destruir a sus bue-nos candidatos.■ Mauricio Macri. El tramo final del añono pudo ser peor: el escándalo de los es-pías lo dañó como ningún hecho hastaahora lo había dañado. Las encuestasque encarga Francisco De Narváez re-gistraron, en noviembre, una caída decasi 20 por ciento en la imagen del por-teño. No le alcanzó al jefe de Gobiernocon denunciar una operación de la Ca-

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

El oscuro origen de las cosasCuando en el presente a nivel global y aun anivel regional se analiza la generalizada vio-lencia expresada en las guerras y conflictoso al interior de los Estados nación, suele sos-layarse la genealogía de esas violencias. Elorigen de las múltiples violencias subjetivasexplícitas en la vida cotidiana, en las socie-dades de diversas latitudes, radica en la per-ceptible y objetiva violencia que significan lasestructuras fundantes del capitalismo. Facto-res económicos y sociales son la base de lasideologías, religiones y muchas otras coarta-das argumentales para someter a los pueblosa la miseria. El racismo, la xenofobia, el chau-vinismo como expresión extrema de perver-sos nacionalismos, buscan esconder lo evi-dente: las brutales desigualdades. Los mis-mos que elaboran planes de destrucción ma-siva son los que muestran asombro frente alas manifestaciones de protesta popular. Al-guna vez Susan Sontag dijo que las torturasperpetradas por las tropas estadounidensesen la prisión de Abu Garib (Irak) serían paratodas las generaciones de la especie huma-na la expresión de la barbarie de nuestro si-glo, comparable a las prácticas del nazismo.En efecto, los bombardeos contra poblacio-nes civiles en Afganistán y otras latitudes si-guen, ahora de la mano de Barack Obama.Explícita violencia que no habrá camuflaje ide-ológico ni palabras que pueda ocultarla, sinoacciones concretas de pueblos hartos de loque Camus llamó el homicidio fríamente pla-nificado, que sólo cesará con la rebelión soli-daria de los pueblos.

Carlos A. [email protected]

Los vueltosAllá a lo lejos y hace mucho tiempo, nuestrasmadres nos “explotaban”. Debíamos hacerlos mandados al almacén de la esquina. Conel tiempo fuimos aprendiendo el valor del di-nero y lo que se podía hacer con él. Enton-ces, como eran épocas de estabilidad mone-taria, los vueltos se nos “pegaban” a los bol-sillos. La justificación y excusa era que todoslos servicios se pagan. ¡Qué placer ir nueva-mente al almacén y poder comprar “fruta prohi-bida” como caramelos o chocolates! Era elmomento en que hacíamos “doblete”, ya queel Gallego nos había dado la yapa, de la cualno rendíamos cuenta. Esa práctica cayó endesuso con la aparición del anonimato de lossupermercados. Pero nos quedamos con esacostumbre. Cuando grandes y trabajando, he-mos sugerido a los empresarios de quedarsecon los vueltos, lo aceptaron de inmediato.Entonces las tarjetas telefónicas se quedaroncon millones de pesos, ya que no se usabanhasta el final. La justicia fue... justa. “Devuel-van a quien reclamó, lo que le estafaron”. ¿Ylos otros miles? “Si no reclamaron, perdieron”.Hoy se reclama que las telefónicas están co-brando el IVA dos veces y le están esquivan-do a la confrontación. Fue malo quedarnoscon los vueltos, aunque eran centavos. Estostambién hacen lo mismo, pero en el volumense quedan con millones.

Juan R. Bell

sa Rosada que tuvo, claro está, algoque ver en todo el episodio que toda-vía no está cerrado. Se habla de nove-dades que podrían dejar contra lascuerdas a un ministro clave del gabi-nete macrista que en estos días pre-sentará dos cambios: Esteban Bullrichirá por Mariano Narodowski a Educa-ción y Diego Santilli por Juan PabloPiccardo en Espacio Público. Esos mo-vimientos, y una apuesta a que el ve-rano apague la crisis, son la base pa-ra que Macri se lance a agitar su pre-tensión presidencial para 2011.■ Elisa Carrió. Después de pactar conla UCR y el cobismo en el Acuerdo Cí-vico, Carrió volvió a su antigua auto-nomía y en ese tránsito perdió a unasocia poderosa: Margarita Stolbizer,trámite en el que se quedó práctica-mente sin radicales en la Coalición Cí-vica.

Promete, igual, reconstruir ese fren-te y apostar a esquemas en Buenos Ai-res y la Capital Federal: en la provin-cia se instalará ella y tratará de colo-car a algún candidato; en la ciudadlanzó días atrás a Adrián Pérez comocandidato a jefe de Gobierno. Sigue,en esa línea, con el planteo de ser can-didata en 2011 aunque eso implique,advierte, reducir su caudal político yelectoral.

Pablo IbáñezEspecial para El Ciudadano

Fin de año desparejo para presidenciables

Page 3: Edición 10 de diciembre

Jueves 10 de diciembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Ciudad

Binner defendió el sueldo quela provincia paga a maestrosComparó el salario docente con los 1.500 pesos que, según el Ipec, percibe la mitad de los santafesinos

Ayer los maestros protestaron en Rosario; mañana lo harán en Santa Fe.MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Difícilmente pasen desapercibidas algunaspalabras que ayer pronunció el gobernadorHermes Binner en torno al salario de los do-centes. Al respecto, si bien en un primermomento el mandatario sostuvo que “to-dos los maestros, como cualquier ciudada-no, tienen derecho a ganar más”, sobre elfinal de su conversación con la prensa de-jó una frase que traerá cierta polémica: “Losmaestros tienen que explicarle a la pobla-ción el porqué del paro. Hoy un sueldo co-mún en Santa Fe es de 1.500 pesos, comose informó el otro día. Y los docentes co-bran muchísimo más que eso y tienen mu-cha menos carga horaria. Entonces es a lasociedad a la que tienen que explicarle elporqué de la medida”. Habrá que ver aho-ra cuál es la repuesta desde el gremio, quea esa misma hora realizaba una singularmanifestación a unos pocos metros, en laplaza San Martín.

Las declaraciones del gobernador se die-ron ayer en el marco del lanzamiento delprograma “Santa Fe Más Deporte,” en la se-de local de la Gobernación. En el acto, y an-tes de la rueda de prensa, se anunció unplan mediante el cual el Ministerio de De-sarrollo Social prevé contribuir y apoyar adeportistas santafesinos con posibilidadesde participar en los próximos juegos Pana-mericanos y Olímpicos.

Tras la presentación, llegó el turno de lacharla con periodistas. Y el conflicto con losdocentes no podía estar ausente.

“¿Va a haber oferta salarial para los ma-estros?”, interrogó de movida uno de loscronistas presentes.

“¿Y de dónde sacamos el dinero?”, con-testó Binner para agregar: “Va haber au-mento salarial en función de la realidad quetengamos. Si no hay reforma tributaria nova haber un aumento salarial. Y yo creo quese va a aprobar la reforma”, indicó Binner,marcando nuevamente una relación directaentre el conflicto y la modificación tributa-ria que desde hace tiempo solicita el Eje-cutivo.

“¿Y por qué cree entonces que siguen lasprotestas?”, insistió otro cronista.

“Bueno, tienen derecho a ganar más. Te-nemos que hacer una tregua con los do-centes y buscar alguna forma de concor-dar. Esto es lo que podemos pagar. ¿Ustedcree que nosotros por capricho vamos a te-ner el dinero acumulado y no la vamos agastar en educación? Ésta es una cuestiónque la tenemos muy clara. Si usted no reci-be más ingresos no puede gastar más”, vol-vió a expresar Binner.

Pero la cosa no quedó allí. Finalmente,y cuando parecía que la conferencia deprensa llegaba a su fin (sólo quedaban unospoco periodistas), ante una nueva consul-ta sobre la cuestión, el gobernador dejó delado su habitual diplomacia.

—¿Qué tiene para decirle entonces a unmaestro que realiza medidas de fuerza?

—Los maestros tienen que explicarle ala población el por qué del paro. Porquehoy un sueldo común en la gente en Santa

Fe que es de 1.500 pesos, como se informóel otro día. Y los docentes cobran muchísi-mo más que eso y tienen mucha menos car-ga horaria. Entonces tienen que explicarlea la sociedad el porqué de la medida -dis-paró Binner mientras se retiraba.

El monto salarial que menciona el go-bernador está vinculado a una informaciónque surgió hace unos días, cuando el Insti-tuto Provincial de Estadísticas y Censos(Ipec) ratificó en Santa Fe el dato difundi-do por el Indec de que la mitad de los asa-lariados en el país cobran menos de 1.500pesos.

Afuera, las protestas

Mientras Binner hablaba, en la plaza SanMartín alrededor de 300 docentes llevabana cabo otra manifestación, aunque esta vezcon algunas particularidades, teniendo encuenta la Navidad que se avecina. Al pie deuno de los troncos de la plaza, sobre el cual

se improvisó un gran árbol navideño, mu-chas cajas que simbolizaban regalos con-tenían pedidos tales como “un salario iguala la canasta básica” o “viviendas dignas pa-ra los docentes”, todo acorde a la consignacon la que se convocó a la jornada: “En es-ta Navidad, que los deseos se cumplan”.“En esta caja tengo un par de anteojos yunos audífonos para regalarle al goberna-dor así puede ver y oír mejor la realidad”,comentó entre risas Gustavo Terés, el titu-lar de la Asociación de Magisterio de SantaFe Rosario (Amsafé).

Luego, más serio, al ser consultado so-bre alguno de los dichos de Binner sostu-vo que el primer mandatario provincialsigue teniendo una “posición autista y sincumplir con parte de lo que se había com-prometido, que es discutir la paritaria dosveces al año”.

“Nosotros sabemos que cada uno denuestros reclamos lo hemos conseguidocon lucha. Nadie nos regaló nada. De-masiado autobombo se hizo cuando vi-no el ministro de Educación de la Nación,Alberto Sileoni, y se hablaba del éxito delaño escolar cuando el 70 por ciento delpaís estaba de paro”, sostuvo finalmen-te al ser consultado sobre los logros queBinner dijo haber llevado a cabo bajo sugestión.

SIN DIPLOMACIA. Amsafé realizó singular protesta pidiendo mejores haberes con un árbol de Navidad en plaza San Martín

Jóvenes santafesinos a la final del Desafío SebraeDos equipos santafesinos, integrados poralumnos de las universidades Nacional deRosario (UNR) y de la Tecnológica Nacio-nal (UTN) participarán el próximo sábadoy domingo de la instancia final del DesafíoSebrae (Servicio Brasileño de Apoyo a lasPequeñas y Medianas Empresas) 2009.

La final nacional se llevará a cabo en lalocalidad de Pilar, provincia de Buenos Ai-res, y contará con la presencia de los ochomejores equipos del país: dos de Santa Fe,tres de la ciudad de Córdoba, dos prove-nientes de la provincia de Buenos Aires y

uno de la Capital Federal.Este año el juego contó con la partici-

pación de más de 3.700 estudiantes decarreras de grado de todo el país, repre-sentando un récord histórico de partici-pantes, según destacaron los organiza-dores del certamen.

El auspicio de la Secretaría de Estado deCiencia, Tecnología e Innovación de la pro-vincia (Sectei) permitió la inscripción sincargo de 687 estudiantes oriundos de la pro-vincia de Santa Fe.

En la edición anterior resultó ganador del

SON ESTUDIANTES DE LAS UNIVERSIDADES DE ROSARIO Y DE LA TECNOLÓGICA NACIONAL

certamen nacional un equipo santafesinoque, en la final internacional –realizada enla ciudad de Río de Janeiro (Brasil) en el mesde marzo–, obtuvo la segunda colocación.

El equipo que resulte ganador de la edi-ción 2009 obtendrá una beca para realizarsin cargo el Programa de Jóvenes con AltoPotencial en el IAE, una pasantía rentadaen una firma de nivel internacional y un via-je a Río de Janeiro para conocer incubado-ras de empresas y representar al país en lafinal internacional del juego.

El Desafío Sebrae Argentina es un juego

de simulación de gestión de empresas di-rigido a estudiantes de carreras de grado yterciarias de todo el país. En la Argentina esorganizado conjuntamente por el Sebrae(Servicio Brasileño de Apoyo a las Peque-ñas y Medianas Empresas) y el Centro deEntrepreneurship del IAE, perteneciente ala Universidad Austral.

El juego utiliza un software exclusivo ytiene como objetivo perfeccionar los co-nocimientos del área de negocios de todoslos participantes, independientemente dela carrera que estén cursando.

Pablo MoscatelloEl Ciudadano MARCHA A LA LEGISLATURA

En una movida encabezada por la con-ducción de Amsafé, mañana los docen-tes harán una movilización similar a la deayer aunque esta vez en Santa Fe. Allíserán recibidos por un grupo de legisla-dores que escucharán los pedidos con-cretos de la secretaria general Sonia Ales-so, quien aseguró que se solicitará co-nocer el aumento del dinero destinado alárea educación dentro del proyecto depresupuesto para 2010. En el mismo seincluyen el incremento salarial, la crea-ción de cargos y concursos y la cons-trucción de nuevas escuelas.

Page 4: Edición 10 de diciembre

Jueves 10 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente4 Ciudad

AGENDA¿SE ACUERDA?

Guerra contra el Brasil

Hora de reflexión y memoriaSe conmemora hoy el Día Internacional de los Derechos Humanos. El programa local incluye un panelsobre la experiencia en el exilio, la entrega de los premios Pocho Lepratti y una muestra de carteles La conmemoración en nuestra ciudaddel Día Internacional de los DerechosHumanos incluye hoy un cronograma deactividades denominado “Suave Patria”,un encuentro entre Argentina y Méxicoen vísperas del Bicentenario y la entre-ga de los premios Pocho Lepratti. La Se-cretaría de Cultura y Educación de la Mu-nicipalidad de Rosario, a través de la Ofi-cina de Derechos Humanos, iniciará lajornada a las 10.30 en el auditorio delBanco Municipal de Rosario (San Mar-tín 730) con un panel titulado “Más alláde las fronteras: las marcas del exilio”. Elmismo estará a cargo de la periodista Tu-nuna Mercado, el profesor e investiga-dor Noé Jitrik, el poeta y ensayista JorgeBoccanera y el sociólogo Roberto Aruj.A través de sus propias experiencias losinvitados abordarán la experiencia delexilio y sus huellas en la producción debuena parte de la intelectualidad argen-tina en las últimas décadas del siglo XX.

Nilda “Tununa” Mercado debió partiral exilio en dos oportunidades por razo-nes políticas. Entre 1967 y 1970 se insta-ló en Francia, donde enseñó literaturaen la Universidad de Besançon, mien-tras que entre 1974 y 1987 se desempe-ñó como periodista, traductora y edito-ra en México.

Noé Jitrik nació en La Pampa en 1928.Profesor, investigador, escritor, crítico yprofesor, durante la dictadura militar vi-vió en México, país donde trabajó comodocente, dictó seminarios, publicó va-rios ensayos e integró una comisión so-lidaria con otros compatriotas exiliados.Tiene una extensa trayectoria como en-sayista y es director de la colección “His-toria crítica de la literatura argentina”.

Jorge Boccanera, por su parte, es po-eta y ensayista. Vivió parte de su exilioen México y Costa Rica. En 1976 obtuvoel Premio Casa de las Américas de Cubay un año después el Premio Nacional dePoesía Joven de México. Actualmente vi-ve en Buenos Aires y se desempeña en la

agencia de noticias Télam. Roberto Aruj es licenciado en Socio-

logía por la Universidad de Buenos Aires(1991) y magíster en investigación enCiencias Sociales en la misma universi-dad. Integra el equipo docente de His-toria Social Latinoamericana.

Muestra de carteles

En la continuidad del programa, y luegode la intervención de la cantante Vane-sa Bacceliere, en el hall del museo que-

dará inaugurada la muestra “Ciudad deMéxico, Ciudad Solidaria, Capital de Asi-los”. La exposición (que permanecerá ha-bilitada durante los meses de diciembrey enero) está compuesta de una colec-ción de carteles sobre los exilios del si-glo XX en la ciudad de México.

La muestra fue cedida por el gobier-no de la ciudad de México en el marcodel acuerdo de cooperación firmado conla Municipalidad de Rosario por la cele-bración de sendos bicentenarios de laemancipación.

El Pami se sumó al festejo de una afiliadaEl interventor en el Pami Rosario, Arman-do Perichón, participó en el Centro de Ju-bilados La Merced, de Olegario V. Andra-de 25, del cumpleaños número cien de Bi-biana Rodríguez. El funcionario, que hoy alas 9 visitará el Centro de Jubilados y Pen-

sionados Abelardo Ledesma, en Laguna2715, agradeció poder participar del feste-jo y destacó el esfuerzo del personal de laobra social por brindar a sus asociados nosólo prestación médica sino actividades decarácter social como turismo y recreación.

1825.– El Imperio del Brasil declara la gue-rra a la Confederación Argentina, que en-tonces gobernaba el general Juan Grego-rio de Las Heras. La contienda entre los dosestados de la Am{erica del Sur estalló cuan-do un congreso de representantes reunidoen Buenos Aires, admitió la incorporaciónde la Banda Oriental del Uruguay, que sehabía sublevado contra la dominación bra-sileña y había pedido su reanexión a lasProvincias Unidas del Río de la Plata. Elgeneral Carlos de Alvear, a quien se le ha-bía confiado el mando del ejército argenti-no, pasó la mayor parte del año 1826 en or-ganizar la fuerza y en los primeros días delaño siguiente penetró en el territorio ene-migo por donde menos se le esperaba, lo-grando sorprender a los imperiales. La con-tienda finalizó con el triunfo argentino trasla batalla de Ituzaingó, librada en el sur delBrasil, pero maniobras diplomáticas del Im-perio Británico, resuelto a evitar una posi-ble futura integración argentino brasileñaque pusiera en jaque sus intereses en elsubcontinente, consiguieron que Uruguayse declarara independiente para en la prác-tica actuar como Estado-tapón entre am-bas potencias sudamericanas.

Milonga con distincionesLa Casa de la Cultura Arijón, institución quefunciona en la órbita del Ministerio de Cultu-ra de la provincia, invitó a celebrar el Día In-ternacional del Tango con un acto en el quese entregará la Orden de la Viruta. En estaocasión recibirán el reconocimiento BeatrizMendoza, Mario Marina, Víctor Barrios/Cris-tina Benavides, Oscar Pendino Dávila, Ri-cardo Schoua, Claudio Rubio/Verónica Rug-gieri, la revista Rosario de Tango, SusanaBosio/Sergio Bustos, Vicente Cuñado, MaríaMuñoz, Bottier y Carlos Quílici. La reunión serealizará el viernes a las 21 en Arijón 84 bisy concluirá con un baile, todo con entradagratuita.

Otra celebraciónTambién en La Casa del Tango (avenida Illiay España), se conmemorará el viernes elDía del Tango. Será a las 22 con un espec-táculo en el que actuarán el Rositango Tríoy el cantante Javier Miglied, los ballets La-tinoamericano y Glamoreé y las parejas debaile Marisa Talamoni y Patricio Barrios, Die-go Pérez y María Soledad Cantarini. En ca-so de lluvia se pasará para el domingo a las20.

“SUAVE PATRIA”. Los actos empiezan en el auditorio del Banco Municipal y luego se trasladan al Museo de la Memoria

El premio PochoLepratti tiene dos ganadores Hoy a las 19, en los andenes de la Es-tación Rosario Norte, en avenida del Va-lle y Callao, actual sede de la Secreta-ría de Cultura y Educación, se entrega-rán los premios en derechos humanosPocho Lepratti.

Este año el jurado concedió los ga-lardones por unanimidad de criterio ala banda de rock Farolitos y al grupode artistas plásticos Arte por Libertad,en mérito “al trabajo sostenido en posde ampliar los espacios de dignidady derecho en los que ambos grupostrabajan desde hace años en la ciu-dad de Rosario”.

“Tanto Farolitos como Arte por Liber-tad han logrado intervenir creativamen-te a través de recitales populares y rea-lización de murales callejeros en territo-rios en los que las necesidades y las ur-gencias forman parte de lo cotidiano,transformando con su imaginación y supresencia situaciones adversas en ver-daderas plataformas de posibilidad”, in-formaron desde la Oficina de DerechosHumanos.

Asimismo, el jurado decidió entregaruna mención especial al Espacio Juicioy Castigo, en reconocimiento al impor-tante trabajo desplegado en pos de ha-cer posible los juicios a los responsablesde delitos de lesa humanidad que hoyse celebran en nuestra ciudad.

En las ediciones anteriores fueron ga-lardonados, por decisión unánime del ju-rado, el padre Edgardo Montaldo (2006),la Asamblea de Socios por la Recupe-ración de la Biblioteca Vigil (2007) y laAsociación Chicos (2008).

Para el Rock & Feller’s no habrá prórrogaSe tendrá que ir nomás. El director de laOficina de Derechos Humanos munici-pal, Rubén Chababo, indicó que no ha-brá prórroga para la permanencia del barRock & Feller’s en el edificio de Moreno

y Córdoba que ocupara el comando delII Cuerpo de Ejército durante la últimadictadura. El edificio podrá ser afectadoasí, como está dispuesto por el munici-pio, para el Museo de la Memoria.

ARCHIVO: HÉCTOR RIO

Page 5: Edición 10 de diciembre

El Ciudadano & la gente 5CiudadJueves 10 de diciembre de 2009

Los súper chinos lanzanla larga marcha comercialFortalecidos en todo el país, en el Gran Rosario buscarán ampliar acuerdos con productores regionales

Los chinos ampliarán el compre local para extender su oferta comercial.MARCELO MASUELLI

Los supermercadistas chinos del GranRosario, en donde suman 140 locales,lanzarán el año próximo un proyecto pa-ra ampliar la compra a productores lo-cales con un plan de prefinanciación in-cluida, y aunque consideran que “la can-tidad de bocas de expendio ya está com-pletada” no descartan también realizarofertas de compra sobre locales en fun-cionamiento. Para ello ya se mantienenlos sondeos en Rosario y localidades ve-cinas. En cuanto a los convenios con py-mes locales para ampliar productos engóndola, ya iniciaron las primeras trata-tivas con distintas cámaras y cooperati-vas regionales que se extenderán a par-tir del segundo trimestre de 2010, segúnadelantó Miguel Ángel Calvete, secreta-rio general de la Cámara de supermer-cados propiedad de residentes chinos(Casrech).

El proyecto provocó inmediata reac-ción en el Centro Unión de Almaceneros(recuadro), donde uno de sus referentes,Juan Milito, señaló que “la ciudad de Ro-sario, la provincia, la región, necesitan in-

versiones en fábricas, en producción, envalor agregado y no en comercios y servi-cios, de lo que ya están saturados”.

“La idea es concentrar los productosde alta rotación con los productores lo-cales y prefinanciarlos, en un sector quese ha ido desfinanciando”, indicó por suparte Calvete a El Ciudadano. El pro-yecto es generar una cooperativa decompras para la industria local.

“Ya venimos trabajando con un 30 porciento de los productos de pymes y elproyecto es ampliarlo hasta un 50 porciento, de modo de contrarrestar a losmonopolios de las grandes cadenas ycontribuir a la reactivación de este sec-tor industrial del Gran Rosario y de laprovincia de Santa Fe”, señaló.

En cuanto a la posibilidad de adqui-rir locales, recordó que en Rosario la can-tidad de supermercados chinos en la ciu-dad está en un techo de autorregulaciónpor los límites de la normativa vigente yque la intención es, si sale la posibilidad,adquirir locales en funcionamiento, so-bre todo en localidades del Gran Rosa-rio, aunque aclaró que “no es lo funda-mental”. “Creemos que la cantidad debocas ya está completada, aunque, cla-ro, si se da alguna posibilidad de com-pra de algún local no se descarta esa po-sibilidad”, añadió.

“Advertimos que se están abriendo bo-cas de cercanía de las grandes cadenas desupermercados en muchas localidades entodo el país en donde no hay una legisla-ción de limitación como existe en Rosa-rio, en donde ya hay una saturación degrandes superficies que está en el nivel 8.Recordemos que por este límite tuvieronque cerrar incluso, unos quince localeschinos en Rosario cuando salió la norma-tiva”, recordó Calvete.

“Es una forma de favorecer la activi-dad y de mejorar la compra inclusive conrespecto a los grandes híper que, sabe-

mos, lamentablemente les han dejadomalas experiencias en la forma de pagoa los productores”, añadió Calvete.

El representante de los comercianteschinos destacó la ampliación de las ron-das de negocios a partir de los primerosmeses de 2010 para que en las 140 bocasque Casrech tiene en la zona del GranRosario se amplíen las cuotas de los pro-ductos de origen local.

“El desarrollo de esta cámara en elGran Rosario viene de los últimos ochoaños y los locales fortalecen la mano deobra directa para ese 30 por ciento deproductos de pymes y cooperativas queya comenzamos a ampliar”, recalcó elrepresentante de Casrech, quien defen-dió el sector como “una alternativa a losgrandes monopolios”.

Sobre el año que expira Calvete resu-mió que “hubo una retracción generalhasta los últimos dos meses, cuando co-menzó un repunte de ventas que en laactualidad deja una muy buena pers-pectiva para el mes de diciembre”.

IMPARABLES. Aunque sostienen que en la ciudad el cupo está cerrado no descartan comprar otros locales

Los almacenerosmiran con receloJuan Milito, del Centro Unión de Alma-ceneros, no mira con ningún entusias-mo la avanzada de los comercios chi-nos. “Nos afecta de forma directa. Al co-merciante de barrio, que soportó todaslas crisis y que mantuvo a duras penassu familia con un comercio, le ha apa-recido una competencia que no es nor-mal, porque aquí hay una organizaciónmuy grande con la que a veces es im-posible competir”, advirtió Milito. “Ade-más, hablan de la cuestión de persis-tencia de la cultura oriental, del esfuer-zo, y los nuestros que se han desloma-do toda su vida no tienen de repente los200 mil pesos que sale poner hoy un ne-gocio, y a uno le queda la duda de dón-de sale el dinero que multiplica a los su-permercados chinos en todo el país”,planteó el almacenero.

“Espero que no se abran más bocasde las que existen porque esto no be-neficia a la ciudad. Todos estos em-prendimientos fueron en detrimento delos puestos de trabajo locales y de loscomercios minoristas porque toda con-centración, ya sea local o extranjera,achica las fuentes de trabajo”, advirtió.

“Nosotros no tenemos problemas enque haya competencia pero esto, así,es imposible; si en Capital Federal de1.400 autoservicios 1.300 son chinosestá todo dicho; los argentinos son só-lo cien y el resto de los comercios estáen manos de extranjeros. Y no es queno pueda haber extranjeros en un paísen el que casi todos nuestros ancestrosson gringos, pero esta forma de granconcentración –porque si bien no ocu-pan grandes superficies si se le sumantodas es impresionante el nivel de con-centración–, afecta en forma directa alos comerciantes pequeños como su-cede con las grandes cadenas multina-cionales”, apuntó el referente del Cen-tro Unión Almaceneros.

Números en alza y compra de una lácteaCasrech, la cámara que reúne a los co-merciantes de origen chino desde su cre-ación en 2004, nuclea actualmente a másde 3.186 autoservicios y supermercadosde propiedad de residentes de ese ori-gen en en la Ciudad Autónoma de Bue-nos Aires y el Gran Buenos Aires, y untotal de 2.669 autoservicios y supermer-cados chinos en todo el país, según da-tos de la propia cámara.

En 1994 este sector de la economíatenían sólo 300 locales. En este marcode un gran crecimiento sostenido en laúltima década se registró una primeraavanzada de importancia en la comprade industrias alimenticias.

Es que la Casrech, junto a inversoresde la República Popular China, adquirióhace dos meses atrás Gándara, una de

las empresas lácteas más tradicionalesdel país que venía de atravesar un largoproceso de dificultades económicas y ju-rídicas.

La cámara se hizo cargo de la plantade Lezama, como también de todas susmarcas, en una operación que involucróalrededor de 7 millones de dólares, alparticipar de un remate judicial ordena-do tras la quiebra de la firma de la ma-lograda Parmalat que se vino a pique amanos del empresario Sergio Taselli.

“Se compró la planta de Lezama y lasmarcas que están vinculadas a ella. Enel primer trimestre se va a trabajar en eldesarrollo de reinversión de la marca yen el segundo trimestre vamos a poneren funcionamiento la planta”, informó Mi-guel Ángel Calvete.

El sector piensa en ampliar susofertas comprando en formacooperativa a los proveedores

Page 6: Edición 10 de diciembre

Jueves 10 de diciembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Política

Sciara defendió la reformaAnte la mitad de la Cámara baja el ministro de Economía respondió a las preguntas de los diputados enun torneo de chicanas de ambas partes. Dijo que se necesitan cinco años para superar esta coyuntura

La reunión estuvo llena de filosos cruces verbales. Se verá qué resultado da.

El ministro de Economía Ángel Sciara sereunió ayer con diputados de todos losbloques para defender el proyecto depresupuesto 2010, que incluye la refor-ma tributaria y la posibilidad de que laprovincia se endeude para cubrir el dé-ficit del año próximo. El encuentro fueen la presidencia de la Cámara baja, du-ró una hora y media, y hubo una claraparidad en cuanto a la cantidad de le-gisladores del oficialismo y de la oposi-ción que participaron.

Sciara sostuvo que el actual escenariode déficit es una “coyuntura” y estimó unplazo de cinco años para resolverlo. Y de-jó un mensaje para los sectores de la eco-nomía que se beneficiaron con las políti-cas fiscales de los gobiernos justicialistas,cuando dijo que la solución pasa porquelos industriales absorban el gravamen enlugar de trasladarlo a los precios: “Si es-tán tan preocupados por el consumidorcomo para hablar de que la aplicación deIngresos Brutos generará inflación, en-tonces que no lo trasladen”.

Más tarde, ante la prensa, el ministrorepitió el concepto pero cambió “indus-triales” por “empresarios”. En la reuniónestuvieron también la subsecretaria de In-gresos Públicos, Teresa Beren, y el secre-tario de Finanzas, Carlos Fernández, quie-nes no hablaron. El ministro defendió es-pecialmente el aumento previsto para sa-lud, educación y cultura y, ya en el análi-sis puntual de cómo sobrellevará el go-bierno el déficit de 1.600 millones previs-to para 2010, argumentó que la “armoni-zación tributaria” será la fuente principalpara cubrirlo –prevén recaudar 826 mi-llones– y que la otra mitad se financiarácon “las fuentes disponibles que podamosusar”, entre las cuales están los organis-mos de crédito.

De lo recaudado en caso de que seapruebe la reforma tributaria –y siem-pre que se cumplan las estimaciones deSciara–, más del 30 por ciento irá a mu-nicipalidades y comunas. Los diputadosdel PJ no cuestionaron ese punto, peromanifestaron su preocupación por la po-sibilidad de que la provincia deba en-deudarse. Sciara los chicaneó diciendoque los números cerrarían perfecta-mente si no se incluyeran las partidasdestinadas a obras públicas y a la can-celación de deudas.

En el encuentro estuvieron diez de los

once diputados de la Comisión de Pre-supuesto y Hacienda: los oficialistas Car-los Fascendini, Sergio Liberati, MónicaPeralta, Gabriel Real, Joaquín Blanco yAntonio Riestra, y los opositores Ricar-do Peirone, Silvina Frana, Alberto Mon-ti y Silvia De Césaris (faltó Alberto Cejas,también justicialista). Pero en total hu-bo 26 diputados (de los 50 que confor-man la Cámara), ya que también parti-ciparon los oficialistas Eduardo Di Polli-na (presidente del cuerpo), Raúl Lam-berto, Lucrecia Aranda, José Tessa, San-tiago Mascheroni, Darío Boscarol, Este-la De Micheli y María Fregoni y los opo-sitores Darío Scataglini, Jorge Lagna, Ale-jandra Vucasovich, Mario Lacava, Mar-celo Gastaldi, Luis Rubeo y Rosario Cris-tiani.

La diputada Frana primero le pre-guntó a Sciara por un pedido de infor-mes que el ministro no respondió. “Nun-ca lo recibí”, retrucó Sciara. “Entonceshable con sus colaboradores porque de-be estar traspapelado en algún cajón”, locorrió Monti. En ese tono transcurrió lareunión; cuando al ministro le pidieronque explicara en detalle cómo se incre-mentará el año próximo la masa salarial,respondió señalándoles que en la car-peta que les dejó –con el presupuestoanalítico completo– están esos detalles.

Sciara dijo, impreciso, “mil páginas”; lacarpeta tenía el volumen de una resma,o poco más, y los diputados del PJ reno-varon sus quejas por lo apretado de losplazos para analizarlo.

Promediando la reunión hubo otro cru-ce. Monti y Lagna agitaron los fantasmasde una supuesta represalia de la adminis-tración central ante la virtual suspensióndel pacto fiscal vigente, que derivaría dela puesta en marcha del nuevo esquemaimpositivo. El ministro aseguró que noevaluaron siquiera la hipótesis de que laNación vaya a castigar a Santa Fe por lamedida y más tarde recordó que Córdoba–que ya ha tomado medidas similares–sevio beneficiada tras los cambios en su re-lación con el gobierno central.

Sciara defendió la reforma –y, en parti-cular, la eliminación de algunas exencio-nes, caso Ingresos Brutos al sector indus-trial– y repitió que permitirá que el gastotributario de la provincia baje de 1.700 mi-llones a 800 millones. Más tarde Monti lereprochó que no hubiera mandado tresmensajes distintos para cada proyecto:“Presupuesto, endeudamiento y lo que us-tedes llaman reforma tributaria y noso-tros decimos impuestazo”.

Lacava opinó que el gobierno deberíapedir autorización para endeudarse se-gún los casos puntuales, no una sola vez

y por anticipado. Y abundó en la imagendel “cheque en blanco”. Sciara le contes-tó: “Es un pedido de autorización por sillegamos a necesitar ese financiamiento”,explicando luego que un presupuesto esun cálculo previo de cuánto se puede lle-gar a recaudar y cuánto a gastar en el pe-ríodo de un año y que eso no puede con-siderarse como un cheque en blanco. Ycerró esa discusión con otra chicana: “Pa-rece que ustedes no saben lo que es unpresupuesto”.

Luego Lacava especuló con que el cre-cimiento de la recaudación en 2010 seamayor que el previsto. El diputado justi-cialista dijo que si esa suba fuera del 15por ciento en lugar del 10 por ciento pre-supuestado, sobre una masa de recursosde 15 mil millones, la provincia recauda-rá 725 millones más: casi lo mismo que elgobierno pretende percibir con los cam-bios impositivos dispuestos.

Más tarde, el diputado Peirone recor-dó que desde 2003 a la fecha la copartici-pación federal subió de 1.500 millones a7.000 millones y que incluso en los dos úl-timos períodos el aumento anual fue su-perior a los 1.000 millones. “Entonces, ¿porqué no cierran las cuentas?”, preguntó Pei-rone. “¿Estamos ante un horizonte de en-deudamiento permanente?”, insistió. Larespuesta del ministro fue escueta: ase-guró que la situación de déficit es coyun-tural y opinó que en un plazo de cincoaños se podrá revertir.

Después Rubeo quiso saber cuántasde las empresas radicadas en Santa Fefacturan, por año, más de 60 millones:38 le dijo Sciara. Y aclaró que ésa es unaescala que se usa en la provincia de Bue-nos Aires, donde los volúmenes de pro-ducción y comercialización son muy su-periores a los de Santa Fe (el proyecto dereforma prevé gravar a las industrias cu-ya facturación por año supere los 4 mi-llones anuales).

A pesar de que los diputados justicia-listas dijeron una y otra vez que no es im-portante “mirar hacia atrás” para definirlas políticas fiscales que encarará la ges-tión actual, sobre el final de la reuniónSciara los volvió a chicanear al sostenerque las cuentas de la provincia están eneste estado porque durante años se acep-taron acríticamente las recetas del FMIque proponen déficit cero en la admi-nistración pública, independientemen-te de los costos sociales que se debanafrontar.

NÚMEROS Y PALABRAS. El administrador de la caja provincial insistió en reimponer Ingresos Brutos a los exentos

Los intendentes pidieron que la Legislatura apoyeLos intendentes de Rosario y Santa Fe,Miguel Lifschitz y Mario Barletta, enca-bezaron ayer un encuentro con diputa-dos provinciales. Junto a una treintenade mandatarios de ciudades y pueblosdel interior, pidieron que se apruebe elproyecto de presupuesto –que incluyela reforma tributaria– argumentandoque de ese modo se incrementarán losrecursos que la provincia coparticiparáa municipalidades y comunas.

“No podemos terminar siendo paga-dores de sueldos y prestadores de servi-cios básicos”, dijo Lifschitz, y añadió: “Losmunicipios deben invertir en obras yatender las demandas de los vecinos, pe-ro con los fondos actuales la mayoría nopodemos hacerlo”. El intendente califi-có la reforma como “equilibrada” y ase-guró que no producirá impactos fuertesen ningún sector particular de la econo-mía provincial.

“A pesar de los esfuerzos que cada unode nosotros realizó para actualizar las ta-sas municipales, con los consiguientescostos políticos que esto representa, noalcanza para tener un presupuesto hol-gado que garantice el pago de salarios,de los servicios básicos y el pago de lasprestaciones sociales que se ha incre-mentado”, siguió Lifschitz.

Por su lado Barletta sostuvo: “La úni-ca manera de tener un 2010 en el cual se

pueda sostener un mínimo nivel de in-versión y se puedan atender las deman-das salariales es que el Estado cuente conlos recursos que necesita”. Luego se que-jó porque el Estado nacional retiró suapoyo a las grandes obras y por la dismi-nución en la coparticipación. Los inten-dentes y los presidentes comunales in-sistieron en la necesidad de que se trateel tema en la Legislatura y de que hayaconsenso entre oposición y oficialismo.

Ezequiel Nieva/Correponsalía Santa Fe

Page 7: Edición 10 de diciembre

El Ciudadano & la gente 7PolíticaJueves 10 de diciembre de 2009

Alerta de los empleados del laboratorio municipalLos empleados del Laboratorio de Espe-cialidades Medicinales (LEM), una socie-dad del Estado municipal, se convocaronen asamblea a partir de hoy a las 13 en lasede del laboratorio, Lavalle 370, con elfin de denunciar situaciones que consi-deran están afectando el desarrollo del or-ganismo. Los empleados alertan sobre elatraso en el pago a los proveedores, la fal-ta de aportes previsionales, los nuevosempleos con contratos temporarios y laaplicación de modalidades que violan al-gunos artículos del convenio que rige sutrabajo.“Pese a haber intensificado nota-blemente la producción en el 2009 –dicenlos empleados en un comunicado– el la-boratorio atraviesa una delicada situacióneconómica financiera que podrían hacerpeligrar la provisión de medicamentos ala comunidad”.

El Concejo buscaba anocheal presidente para el 2010Se estimaba que finalmente Miguel Zamarini sería reelecto como titular del cuerpo deliberativo rosarinoNi siquiera la proximidad del horario delcomienzo del partido de Newell’s Old Boys,teniendo en cuenta que se dice que son ca-torce los leprosos que forman parte delcuerpo, aceleró ayer las negociaciones res-pecto de la presidencia del Concejo Muni-cipal, sobre las dos vicepresidencias y la in-tegración de las comisiones. En algún mo-mento de la jornada se había especuladocon que el partido iba a ser límite, pero alparecer sólo fue un paréntesis.

De hecho el cuarto intermedio se habíainiciado poco antes de las 12 cuando ter-minó la ceremonia de jura y a partir de allítodo fue negociaciones,

Cerca de las 21, al cierre de esta edición,se daba como seguro que la oposición pro-pusiera a Daniela León, para la titularidaddel cuerpo, mientras que el oficialismo hi-ciera lo propio con Miguel Zamarini, lo quecon la abstención que se estimaba de al me-nos Jorge Boasso –podría haber otra– con-sagraría la continuidad del actual presidentedel cuerpo por un nuevo período.

Con el cuarto intermedio del mediodía,la oposición ocupó la sala de reuniones dela planta baja del Palacio Vasallo y perma-neció allí toda la jornada. Algo similar ocu-rrió en la presidencia, reducto del FrenteProgresista, mientras que en distintos mo-mentos Jorge Boasso se transformaba en lafigura más buscada dado que desde que ter-minó la jura planteó que, “aunque es legal”,no consideraba lógico que se definiera porsorteo al presidente del cuerpo. Proponíapara ello un consenso respecto del mane-jo de las comisiones, y así propugnaba quecinco fueran para el oficialismo y cinco pa-ra la oposición. “La madurez está en elacuerdo y en el consenso” estimó.

Por su parte los once ediles del FrenteProgresista suscribieron un “Compromisopara la gobernabilidad”, en el que coinci-dieron con Boasso respecto de las comi-siones y se comprometieron a “no utilizarel doble voto que la ley otorga a quien ocu-pa la presidencia, excepto en casos excep-cionales y realmente significativos”.

Por el oficialismo el edil Orlando Debia-si se había transformado en el principal ne-gociador, pero después de las 21 ya con-versaba con la oposición el presidente delbloque socialista, Manuel Sciutto.

TRABAJOSAS NEGOCIACIONES. Inesperadamente Jorge Boasso planteó una salida para evitar el sorteo

Norma López, del Frente para la Victoria, juró para una banca luego de haber sido jefa de prensa en el Concejo.

La emoción inundó el recinto en el momento de la juraCon las mejores ropas, como en toda gala,el Concejo Municipal vivió en la mañana deayer su gran fiesta de la democracia. Comosucede desde diciembre de 1983 cada dosaños, prestaron juramento los ediles que fue-ron elegidos el pasado 27 de septiembre.

Como ocurre en cada ocasión similar pri-mó la emoción en un recinto colmado por fa-miliares, amigos y militantes.

Así juraron del Frente Progresista Cívicoy Social los socialistas Clara García y PabloColono –quien renovó su mandato–, el radi-cal Gonzalo del Cerro y Oscar Greppi, del

ARI-Coalición Cívica.Del justicialismo prestaron juramento Nor-

ma López, del Frente para la Victoria, y Die-go Giuliano, del reutemismo. Asimismo lo hi-cieron el ex intendente y líder del Partido delProgreso Social (PPS), Héctor José Cava-llero; Laura Bertotto de Weskamp, de Pro-puesta Republicana, y Alberto Cortés, delPartido Socialista Auténtico-Proyecto Sur.

En tanto también juraron para renovar susmandatos Jorge Boasso y Daniela León, dela Unión Cívica Radical.

Desde la barra partió una gran ovación al

momento de jurar la ex encargada de pren-sa del Concejo, Norma López, con los aplau-sos de militantes y la mirada emocionada desus hijos.

Golpes de bombos y gritos se multiplica-ron cuando juró el ex intendente Héctor Ca-vallero y algo similar al hacerlo Cortés, altiempo que fueron los papelitos de color losque saludaron la jura de los socialistas Pa-blo Colono y Clara García.

Y otra vez fue la emoción al jurar LauraWeskamp, cuando se escuchó la voz de unode sus nietos, que gritó: “Vamos, abuela”.

Page 8: Edición 10 de diciembre

Jueves 10 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente8 Política

Fraticelli pide juicio políticoa dos jueces y a BassóSu abogado presentó dos solicitudes de jury de enjuiciamiento ante la Corte y juicio político en la Legislatura

El caso Fraticelli no abandona nunca la polémica y otra vez cuestiona a la Justicia.

TÉLAM,

Fraticelli contraataca. A menos de un mesdel fallo absolutorio firmado por los inte-grantes de la Cámara Penal de Venado Tuer-to en relación a la muerte de su hija Nata-lia, el ex juez presentó ayer en la Corte Su-prema de Justicia santafesina dos pedidosde jury de enjuiciamiento contra magis-trados que actuaron en el expediente (queoriginalmente lo condenó a prisión per-petua junto a su esposa por el delito de ho-micidio y lo mantuvo seis años preso) y unpedido de juicio político en la Legislaturacontra el procurador de la Corte, AgustínBassó, por varias causales. Bassó está en lamira del gobierno provincial, que cuestio-nó su nominación debido a que ya no te-nía la edad requerida para asumir en esecargo. Es que Bassó juró en los últimos me-ses de Jorge Obeid como gobernador, cuan-do ya había cumplido los 67 años, dos másde los que pone como tope la Constituciónprovincial

El caso Fraticelli, que parece no llegarnunca a su fin, puso en jaque al sistema dejusticia santafesino debido a que el aboga-do de Graciela Dieser –la madre de Nata-lia– recurrió en queja a la Corte Supremade Justicia de la Nación denunciando la in-constitucionalidad de lo actuado en la pro-vincia. En un fallo sin precedentes, la Cor-te nacional declaró la inconstitucionalidady obligó a modificar el sistema local, ya quesegún evaluó recae en prejuzgamientos

La ofensiva

Pero tras el fallo dictado a fines de no-viembre en el que cinco conjueces (abo-gados del foro que constituyeron la Cáma-ra Penal, ya que la anterior ya se había ex-pedido por la condena) absolvieron a Fra-ticelli y a Dieser, el procurador Bassó deci-dió apelar. Los argumentos también sonpolémicos.

Según contó una alta fuente del Minis-

terio Públicoel fiscal de Venado Tuerto pe-dirá la inconstitucionalidad ante la Corte.

El argumento es que uno de los conjue-ces votó por la absolución debido a que noexistía delito, partiendo de la hipótesis queNatalia se suicidó. Otro de los conjueces semanifestó en esa misma línea, mientras queel tercero votó por la absolución al consi-derar que se trataba de un homicidio, peroque no había pruebas que condenaran a lospadres de la chica. El cuarto conjuez, y ahíestá la polémica, se abstuvo. Y según sos-tienen desde las fiscalías, sólo puede ha-cerlo cuando hay tres votos iguales del res-to de los magistrados, pero no sería aplica-ble a este caso. Encima, el quinto conjuezconsideró que a Natalia la habían matadoy responsabiliza por el hecho a su madre.

Es por eso que consideran que el casoes inconstitucional. Ahora hay que ver si laCorte, acepta el recurso en queja.

La respuesta

El abogado de Fraticelli, Carlos Edwards,confirmó a El Ciudadano que ayer efec-tuaron dos presentaciones en Santa Fe.

En el primero caso, los dos jurys de en-juiciamiento, el defensor del ex juez de Ru-fino se excusó de brindar detalles hasta queel tribunal de enjuiciamiento acepte o re-chace el planteo, atento a que “existe unaley que así lo dispone, que tiene unos 40años y que viola la libertad de expresión”,según su opinión. Por esa razón tambiénpidió la inconstitucionalidad de la norma.

Aún así, trascendió que la solicitud dejury va contra el juez de sentencia de Me-lincué, Fernando Vidal, quien condenó aFraticelli en primera instancia, y contra elúnico integrante de la Cámara Penal de Ve-nado, el magistrado Gustavo García Mén-dez que confirmó el procesamiento en unprimer momento y la sentencia condena-toria después por el delito de homicidio,que también alcanzó a su ahora ex mujerGraciela Dieser.

“El jury de enjuiciamiento lo resuelve untribunal conformado ad hoc por los seismiembros de la Corte Suprema, dos legis-ladores (uno por Diputados y otro por el Se-nado) y dos abogados que se eligen por sor-teo entre los cinco colegios de abogadoscon jurisdicción en la provincia. Previa-mente, para habilitar el mecanismo, el pro-curador de la Corte –justamente el tambiéndenunciado Bassó– debe emitir el corres-pondiente dictamen”, explicó Edwards.

En cuanto al juicio político contra Bas-só, el abogado de Fraticelli explicó a El Ciu-dadano que el escrito presentado reúne va-rias causales, que van desde “mal desem-peño hasta delitos cometidos en el ejerci-cio de la función”. Edwards mencionó queBassó “supera el tope de edad” para ocuparel cargo, agregó que tuvo “una actitud con-tradictoria en la causa Fraticelli por cuan-to dio la orden al fiscal de Cámara para querecurriera el fallo, mientras que no hizo lomismo en la causa contra el juez Saurín (de-nunciado por hurto de energía eléctrica)”.

Además, el abogado recordó que “en suconferencia de prensa tras recuperar la li-bertad, Fraticelli enumeró delitos cometi-dos por autoridades judiciales y policialesde Melincué” y hasta ahora “no se inicióninguna investigación de oficio, lo cual esun deber del doctor Bassó”.

En el caso de que se habilite el juicio po-lítico, la Cámara de Diputados realiza laacusación y la de Senadores juzga.

JUSTICIA. Si la Legislatura hace lugar al pedido, Diputados acusa y Senadores juzga

Licitan el edificiopara la justicia penal en RosarioEl gobierno de la provincia llamó a licitaciónpara iniciar la construcción del nuevo Cen-tro de Justicia Penal de Rosario, que se edi-ficará en el predio que ocupara la vieja se-de del Hospital de Emergencias ClementeÁlvarez (Heca), cuya demolición finalizó re-cientemente.

La construcción de un nuevo edificio–una obra fundamental para la implemen-tar la reforma procesal penal que impulsael Ejecutivo santafesino– tiene que ver conla necesidad de contar con la infraestruc-tura adecuada para la realización de los jui-cios orales.

Esta primera etapa de la obra, que con-sistirá en la construcción de la estructura dehormigón armado, cuenta con un presupuestooficial de 19.427.820 pesos y la apertura desobres de la licitación está prevista para el12 de febrero en el salón Blanco de la dele-gación de Gobierno en Rosario.

SERÁ EN EL PREDIO DEL EX HECA

Page 9: Edición 10 de diciembre

El Ciudadano & la gente 9PolíticaJueves 10 de diciembre de 2009

Recuerdos del horror en VHS Ayer se proyectó el reconocimiento que Eduardo Constanzo hizo de los centros clandestinos Quinta deFunes, La Intermedia, Escuela Magnasco y La Calamita, donde detalló la muerte de al menos 78 personas

Hace dos semanas, Eduardo Constanzo, unode los cinco imputados por los delitos de le-sa humanidad que se ventilan en el Tribu-nal Oral Federal Nº 1 de Rosario, realizó re-conocimientos en los cuatro Centros Clan-destinos de Detención (CCD) conocidos co-mo Quinta de Funes, La Intermedia, EscuelaMagnasco y La Calamita. Durante el reco-rrido, cuyos videos se expusieron en la au-diencia de ayer del juicio, el Tucu Constan-zo relató qué ocurría en cada lugar y deta-lló las muertes de 78 personas, 14 en La In-termedia, 27 en Monje y otras 37 en La Ca-lamita. Además, durante la jornada, los ma-gistrados a cargo del proceso rechazaron elpedido de la fiscalía y las querellas de pos-tergar unos días la presentación de los ale-gatos. De no haber modificaciones, esta eta-pa final del juicio dará comienzo el lunes alas 9.30.

“Los que estábamos en La Calamita éra-mos los mismos que después estuvimos enQuinta de Funes, luego en Magnasco, des-pués en La Intermedia y cuando mataron alos 14 que estaban ahí pasamos a Fábricade Armas”, relató Tucu Constanzo a los jue-ces y abogados que el pasado 24 de no-viembre lo acompañaron a recorrer los CCDubicados en Granadero Baigorria, Funes,Rosario y La Ribera.

Fue a Pascual Guerrieri, Jorge Fariña, JuanAmelong y Walter Pagano (los otros cuatroimputados) a quienes sindicó, como ya ha-bía hecho en otras oportunidades, comomiembros del grupo de tareas, conocido co-mo “la patota”. Pero no ahorró nombres: se-ñaló también a una decena de sus ex com-pañeros (a quienes también mencionó an-teriormente).

Según se desprendió de todo los dichopor el Tucu, el primer CCD al que fue de-signado fue La Calamita, ubicado en Gra-nadero Baigorria, donde llegó a mediadosde 1977. “Había entre 80 y 100 personas ta-bicadas, aunque el trato que les dábamos laverdad que era bueno”, dijo el imputado, quevolvió a mencionar que 27 de esas personasfueron trasladadas y fusiladas en una quin-ta en Monje, y otros dos grupos, de 17 y 20,fueron asesinadas y enterradas en el amplioterreno de La Calamita.

Constanzo habla de “los 14”

Con esta denominación el Tucu se refirió aJorge Novillo (alias Ignacio), Eduardo To-niolli (Cabezón), Stella Hillbrand de Del Ros-so (Lucy), Carlos Laluf (Nacho), Marta Ma-ría Benassi (Nacha), Miguel Ángel Tossetti(Leopoldo), Marta María Forestello (Lala),Oscar Daniel Capella (Foca), Ana María Gur-mendi (Gringa), Fernando Dussex (Juan),Pedro Retamar (Tío), María Adela Reyna Llo-

veras (María), Liliana Nahs De Bruzzone yTeresa Soria de Sálate (Tere), de quienes di-jo que fueron fusilados en La Intermediaentre marzo y abril del 1978.

De acuerdo con el imputado, “los 14 es-taban en La Calamita y de allí fueron lleva-dos a la Quinta de Funes”. Pero en enero del78, todos –junto con Raquel Negro y JaimeDri– fueron trasladados a Escuela Magnas-co, de Lagos y Zeballos. “Había bronca porel asunto de México, así que los tuvieron ahítabicados, hasta el comienzo de clases quelos llevaron a La Intermedia”, en La Ribera,recordó. Allí, tras una corta estadía fueronfusilados en una habitación en la que, se-gún el Tucu, estaban Pascual Guerrieri, Jor-ge Fariña, Juan Amelong y el comisario Ro-dolfo Isach. Luego fueron llevados en ca-mión hasta un avión y arrojados al mar.

“Yo no era partidario de que los maten¡Si vivieron con nosotros como un año y co-laboraron! Les han pagado mal, y eso es cul-pa de Guerrieri, de Fariña y de Amelong”,consideró Constanzo. Según el Tucu, no vol-vió a haber detenidos en La Intermedia, y“la bien o mal llamada patota pasó toda atrabajar en Fábrica de Armas”, detalló.

En ese lugar estuvieron secuestrados Su-sana Miranda, Ariel Morando e Hilda Car-dozo, quienes continúan desaparecidos;Olga Moyano, Adriana Arce, Juan Rivero yRamón Verón (sobrevivientes).

Además se exhibió el video del recono-

cimiento de éste último CCD, realizado el25 de noviembre por Moyano, Verón y Ri-vero, quienes señalaron los lugares dondeestuvieron detenidos.

El último tramo del juicio

Los jueces que integran el TOF 1 de Rosa-rio, Otmar Paulucci, Beatriz Caballero de Ba-rabani y Jorge Venegas Echagüe, rechaza-ron los pedidos que habían realizado la fis-calía y las querellas para que se prorrogarala exposición de sus alegatos. Es por estoque, de no haber nuevas modificaciones, elpróximo lunes a las 9.30 comenzará la eta-pa de alegatos.

En tanto, hoy los magistrados se trasla-darán a la ciudad de Santa Fe para tomarledeclaración a Irma Buzzone, la que se pre-vé será la última testigo, ya que los juecesconsideraron que los relatos de las enfer-meras paranaenses que atendieron a Ra-quel Negro en su parto deben ser indagadasen el marco de la causa Trimarco (por JuanCarlos Ricardo Trimarco, ex interventor mi-litar en la provincia de Entre Ríos, ex co-mandante de la Segunda Brigada de Caba-llería Blindada con asiento en Paraná des-de enero de 1977 a diciembre de 1979, acu-sado de apropiación y sustitución de iden-tidad de niños nacidos en cautiverio en elHospital Militar de Paraná. Causa que se lle-va adelante en la ciudad de Paraná.

CRÍMESNES DE LA DICTADURA. El próximo lunes 30 comenzará la etapa de alegatos en el juicio oral a cinco represores

Lucía DemarchiEl Ciudadano

Page 10: Edición 10 de diciembre

Jueves 10 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente10 Política

Designaron a Rossi titularde la bicameral de mediosQuedó al frente del cuerpo que designará los tres miembros que restan de la Autoridad de Aplicación

Rossi fue ungido en una reunión de la bicameral con sólo la mitad de sus miembros.NA

A falta de los legisladores de la oposición,que se retiraron en desacuerdo con los me-canismos de funcionamiento, el oficialis-mo reunió ayer con sus ocho integrantes laComisión Bicameral Permanente de Pro-moción y Seguimiento de la ComunicaciónAudiovisual, que ordenó crear la nueva leyde medios audiovisuales. Y con sus ochovotos propios designó al presidente de labancada kirchnerista en Diputados, Agus-tín Rossi, como el titular del cuerpo. Se tra-ta del organismo que, integrado por ochosenadores y ocho diputados, debe propo-ner al Ejecutivo los tres miembros parla-mentarios de la Autoridad de Aplicación dela nueva norma (uno por la primera mino-ría, otro por la segunda y el restante por latercera), como así también tres miembrospara el directorio de Radio y Televisión Ar-gentina Sociedad del Estado –que abarca alos medios públicos– y el titular de la fla-mante Defensoría del Público.

La Comisión está integrada por ocho se-nadores y ocho diputados nacionales. Ellosson los senadores oficialistas Eric Calcag-no, Blanca Osuna, Guillermo Jenefes y Ni-colás Fernández; los senadores opositoresRoy Nikisch (UCR), Pablo Verani (CONFE),Liliana Negre de Alonso (PJ disidente) y Ru-bén Giustiniani (PS); los diputados oficia-listas Agustín Rossi (jefe de bloque), Gusta-vo Marconatto, Patricia Fadel y Manuel Ba-ladrón; y los diputados opositores SilvanaGiudici (UCR) y Gustavo Cusinatto (UCR),y Cecilia Merchan (Libres del Sur).

El oficialismo ya había nombrado co-mo sus representantes en la Autoridad deAplicación de la nueva ley de medios, en es-te caso por los lugares que le correspondenal Ejecutivo, al licenciado Juan Gabriel Ma-riotto, actual interventor del Comfer, y alsaliente diputado Manuel Justo Baladrón,presidente de la comisión de Comunica-ciones de la Cámara baja.

Por su parte, el Consejo Federal –quetambién ordenó formar la nueva ley conintegrantes de las provincias, medios co-munitarios y cooperativas, entre otros co-lectivos– designó a Jorge Capitanich, go-bernador de Chaco, y a Eduardo Semina-ra, vicerrector de la Universidad Nacionalde Rosario, como sus personas en la Au-toridad de Aplicación.

La Autoridad es precisamente el orga-nismo máximo que tendrá la facultad deejecutar el nuevo ordenamiento de las li-

cencias de medios audiovisuales y la distri-bución del espectro. De sus siete miembros,entonces, ya tiene nombrados a cuatro: dospor el Ejecutivo y otro tanto por el ConsejoFederal. Sólo faltan los representantes delCongreso, que deben ser propuestos por laComisión Bicameral en la que ayer el ofi-cialismo encumbró a Rossi.

Además, ayer el Frente para la Victoriadesignó a la senadora Blanca Osuna comosecretaria de la bicameral, y postuló tam-bién a la diputada kirchnerista saliente Ma-ría Lenz para el directorio de Radio y Tele-visión Argentina Sociedad del Estado.

La oposición, por boca de la diputada

radical Silvana Giudici y de la senadora delPJ disidente Sonia Escudero, cuestionó laconvocatoria de la bicameral por conside-rar que sus autoridades debían ser discuti-das recién a partir de hoy, cuando esté vi-gente la nueva conformación del Congre-so con los legisladores electos en junio.

“Las representaciones no van a cam-biar: el FPV tendrá cuatro miembros y otroscuatro serán para el resto de las minorías”,afirmó el diputado oficialista Gustavo Mar-conato, al salir al cruce de especulacionesde la oposición en cuanto a que el oficia-lismo, después de mañana, debería tenermenos miembros.

RUIDO AUDIOVISUAL La oposición se retiró de la reunión en el Congreso con fuertes críticas al kirchnerismo

En el Senado todo está tranquiloLa oposición y el oficialismo comenzaronayer a discutir la futura conformación delas 25 comisiones que funcionan en el Se-nado de la Nación, sobre lo cual habría unprincipio de acuerdo, según informaronfuentes de ambos sectores políticos. En unencuentro que se llevó a cabo en las ofici-nas del bloque radical, del que participa-ron su titular, Gerardo Morales; el jefe delbloque del Frente para la Victoria, MiguelPichetto, y el representante del Interblo-que Federal, Adolfo Rodríguez Saá, se acor-dó continuar con la charla la semana pró-xima. La intención, tanto del oficialismocomo de la oposición, es no repetir la dis-cusión que se dio la semana pasada en laCámara de Diputados.

Los distintos sectores en punga acorda-

ron respetar la proporcionalidad del cuer-po que a partir de mañana contará con unbloque oficialista que ya no será mayoría,pero sí la primera minoría al contar con 32de los 72 integrantes del cuerpo.

El radicalismo, en tanto, llegará a sumar16 legisladores propios y el Interbloque Fe-deral 13, aunque de ellos sólo 10 pertene-cen al justicialismo disidente, y los demásson de partidos provinciales. Según se in-formó, el oficialismo retendrá la presiden-cia de las comisiones de Asuntos Constitu-cionales y de Presupuesto y Hacienda, entanto que las otras 23 comisiones serán pre-sididas de acuerdo con la nueva propor-cionalidad del cuerpo. Lo mismo ocurrirácon la integración de cada comisión que es-tá compuesta por 15 miembros.

En principio, la intención es que el ofi-cialismo mantenga su impronta en las co-misiones de gestión, como Justicia y Asun-tos Penales o Legislación General; y que laoposición se haga cargo del manejo deaquellas vinculadas con el control, comopodrían ser la Bicameral de Control de losFondos de Ansés o de decretos de necesi-dad y urgencia y la comisión de Trabajo.

Sin embargo, en el caso de las bicame-rales, el debate deberá necesariamente tras-cender al Senado.

Tanto el oficialismo como la oposiciónpretenden tener definida la conformaciónde las comisiones antes de Navidad, con laintención de que todo esté acordado el díade la sesión preparatoria prevista para el 24de febrero el año próximo.

La mesa de enlace apuesta fuerte.NA

EN DIPUTADOS SIGUE UN DÍA MÁS LA INCÓGNITA

La reunión entre diputados del oficialismoy la oposición para definir la composiciónde las comisiones de la Cámara baja pa-só ayer a un nuevo cuarto intermedio has-ta hoy, a pedido del Frente para la Victo-ria. Fue luego de que el oficialismo pidie-ra más tiempo para poder “terminar la nó-mina de legisladores que ocuparán las vo-calías” de los 45 cuerpos que funcionan en

la Cámara, ya que muchos de los que asu-mirán hoy aún no presentaron sus datos.“No se habló de las presidencias, acá loque se analiza es la integración”, afirmó lakirchnerista Patricia Fadel. En tanto, la ra-dical Silvana Giudici consideró “razonable”que el oficialismo aún no tenga los datosde los nuevos diputados y dijo que la opo-sición espera “definir todo” hoy.

Importantespresencias en el acto ruralistaLa Mesa de Enlace de las cuatro princi-pales entidades representativas del sec-tor agropecuario reiteró ayer su convo-catoria al acto que desarrollarán hoy enel Rosedal de Palermo, desde las 17 ho-ras, en coincidencia con el día de iniciode mandatos de una porción del Con-greso donde el oficialismo perderá sumayoría. Al mismo asistirán también losrepresentantes de la Unión Industrial Ar-gentina (UIA) y de la Asociación Em-presaria (AEA,) el establishment local. Los dirigentes de la Sociedad Rural Ar-gentina (SRA), Confederación Intercoo-perativa Agropecuaria (Coninagro), Fe-deración Agraria Argentina (FAA) y Con-federaciones Rurales Argentinas (CRA)trabajaron ayer en los últimos detallespreparatorios de la movida.

El acto, según sus promotores, con-tará con presencias provenientes de dis-tintos puntos del interior del país, dondeorganizaron caravanas de micros, y es-peran sumar a dirigentes empresariosde otras ramas económicas, como la in-dustria, el comercio y los servicios.

Finalmente, la UIA y la AEA prome-tieron su asistencia. Con disidencias den-tro de las propias entidades, industria-les y empresarios confirmaron su pre-sencia. La semana pasada en Pilar, losruralistas participaron en un acto de laUIA y allí gestaron esa adhesión.

El director ejecutivo de la UIA, LuisGonzález Estévez, confirmó a MiguelAcevedo, vicepresidente primero de laentidad y director de la cuestionada Acei-tera General Deheza, como represen-tantes industriales. Mientras que Luis Pa-gani, de Arcor, y Paolo Rocca, de Te-chint, también recibieron las invitacionesal palco vip. La sorpresa la dio el propiopresidente de AEA, Jaime Campos,quien confirmó que estará sentado enuna de las cien sillas para “invitados es-peciales”, mientras que los otros 400asientos serán para ruralistas.

Page 11: Edición 10 de diciembre

El Ciudadano & la gente 11PolíticaJueves 10 de diciembre de 2009

Otro fallo por libertad sindicalLa Corte consideró que una afiliada a una asociación interna del Hospital Naval gozaba de proteccióngremial aunque no tuviera personería. En el sector sólo estaba reconocido Pecifa, enrolado en la CGT

Segundo fallo. La Corte laudó otra vez en favor de un sindicato sin personería.NA

La Corte Suprema dictó en su acordada delmartes un nuevo fallo a favor de la libertadsindical, con lo que puso otra vez en tela dejuicio el sistema de representación que otor-ga reconocimiento sólo a los gremios de laCGT. El fallo, que tomó estado público re-cién ayer, cosechó voto unánime de los mi-nistros en favor de una afiliada a un sindi-cato que no tiene personería gremial, la Aso-ciación de Profesionales de la Salud del Hos-pital Naval: el alto tribunal declaró la in-constitucionalidad del artículo 52 de la ley23.551 de Asociaciones Profesionales, queestablece que si en una misma actividadexiste un sindicato con personería gremialy otro inscripto, el primero de ellos es el queejerce la representación. Así, en el caso con-creto, el gremio reconocido es la Unión delPersonal Civil de las Fuerzas Armadas (Pe-cifa), enrolado en la CGT; pero la Corte, sinmenoscabar su representatividad conside-ró que también tenía fueros sindicales laafiliada a Prosana.

En concreto, la Corte hizo lugar al plan-teo de Adriana Rossi, una trabajadora delHospital Naval que había recibido una san-ción disciplinaria por parte de la Armada.La empleada, que además fue trasladada,llevó su reclamo a la Justicia bajo el argu-mento de que las dos medidas en su con-tra no tenían efecto, ya que no habían con-tado con la previa autorización judicial, loque era necesario dada la protección sin-dical que gozaba en su carácter de titularde Prosana.

La Sala II de la Cámara Nacional de Ape-laciones del Trabajo había rechazado el pe-

dido de la trabajadora, al recordar que el ar-tículo 52 de la Ley 23.551 sólo autoriza alsindicato que cuenta con personería gre-mial. Pero la empleada acudió a la Corte,invocando un fallo del 11 de noviembre de2008 a favor de la Asociación Trabajadoresdel Estado: en él, el propio alto tribunal lau-dó en favor de los gremios sin personería,marcando que también pueden convocara elecciones de delegados y representar a

los trabajadores. En la misma sintonía, ahora el máximo

tribunal consideró que “la libertad sindi-cal debe estar rodeada, como atributo in-trínseco o inherente para el logro de suejercicio cabal y fecundo, de un particu-lar marco de protección de los represen-tantes gremiales”.

En su resolución, los jueces también ci-taron en el fallo el artículo 14 bis de la Cons-

CAMBIO DE MODELO. El máximo tribunal declaró inconstitucional parte de una ley y revirtió una sanción de la Armada

D’Elía volvió a la calleBajo la consigna “Macri: dos años repri-miendo en la ciudad”, una columna, enca-bezada por Luis D’Elía (Central de Movi-mientos Populares), la dirigente jujeña deTupac- Amaru, Milagro Sala, el titular de laCTA, Hugo Yasky, y Sandra Rodríguez, es-posa del docente asesinado por la policíaneuquina, Carlos Fuentealba), se desplazódesde la intersección de Avenida de Mayoy 9 de Julio, hasta la sede del ejecutivo por-teño, donde se realizó un acto. Unas 30 or-ganizaciones sociales, gremiales, políticasy de derechos humanos marcharon ayer enrepudio a las “políticas represivas de Mau-ricio Macri” y para exigir un “modelo de ciu-dad inclusiva”.

Los manifestantes exigieron que se lleveadelante un juicio político a Mauricio Ma-cri por “su responsabilidad” como jefe de

Gobierno ante los “graves hechos” productodel “escandaloso” espionaje en la ciudadasí como también por la “represión para-estatal” de la Unidad de Control del Espa-cio Público que produjo “más de 400” de-salojos “violentos e ilegales de indigentes”.Asimismo, reclamaron el cierre “definiti-vo” de la Ucep, que se deje sin efecto lapuesta en funcionamiento de la Policía Me-tropolitana, la “inmediata” renuncia de losministros de Espacio Público, Juan Picar-do, y de Seguridad, Guillermo Montenegro.

El acto tuvo como orador de cierre aD’Elía, quien momentos antes había de-clarado en el juicio que le inició Eduar-do Duhalde por sostener que el ex pre-sidente está vinculado con el narcotrá-fico bonaerense, acusación que el jefepiquetero ratificó.

MÁS DE 30 ORGANIZACIONES SOCIALES, POLÍTICAS Y DE DERECHOS HUMANOS MARCHARON AYER CONTRA MACRI

En la misma trinchera. La jujeña Milagro Sala, D’Elía y el jefe de la CTA, Hugo Yasky.NA

titución Nacional, que dispone la “organi-zación sindical libre y democrática”.

“Gozarán de las garantías necesarias pa-ra el cumplimiento de su gestión sindical ylas relacionadas con la estabilidad de su em-pleo”, sostiene la Carta Magna.

“A mayor abundamiento, cabe recordarque la tutela sindical con rango constitu-cional no se agota en el artículo 14 bis de laConstitución Nacional, porque esa mandase vio fortalecida por la singular protecciónreconocida a toda persona trabajadora entextos internacionales de derechos huma-nos que cuentan con jerarquía constitu-cional”, añadió el Tribunal.

Así, para la Corte, la diferenciación en-tre el “grado de tutela reconocido a los re-presentantes gremiales”, ya sea por aque-llos sindicatos simplemente inscriptos obien con personería, “mortificaba dicha li-bertad respecto de los primeros y de los tra-bajadores en general, en sus dos vertientesinescindibles: individual y social”.

Precisamente por esos párrafos referi-dos a “la protección de la actividad sindi-cal”, la resolución fue celebrada tambiénpor el diputado Héctor Recalde, abogadolaboralista y asesor y amigo personal del ti-tular de la CGT, Hugo Moyano.

Con todo, la sentencia, firmada por to-dos los integrantes de la Corte –Carmen Ar-gibay lo hizo con argumentos propios– tam-bién podría sentar jurisprudencia para elgremio lechero de Rosario, Atilra, interve-nido hace un año por el sindicato nacional,enrolado en la CGT, que posteriormente di-solvió la seccional.

Page 12: Edición 10 de diciembre

Jueves 10 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente12 Política

Cristina y Chávez reforzaronsus vínculos estratégicosLa presidenta recibió al venezolano. Firmaron convenios comerciales y reafirmaron su cercanía política

Conductores. Afinidad del rumbo político de los gobiernos de Argentina y Venezuela.

La presidenta Cristina Fernández insis-tió ayer en la necesidad de “seguir arti-culando Estado y mercado, lo público ylo privado” y destacó los acuerdos fir-mados con Venezuela en el marco de lavisita que realizó al país el presidente ve-nezolano Hugo Chávez.

“Estoy muy feliz porque los acuerdosque hoy hemos firmado con Venezuelareafirman nuestra integración e inclu-yen no sólo acuerdos de Estado a Esta-do, sino también de Estado a privados yaun entre empresas privadas”, resaltó lapresidenta al hablar en Casa de Gobier-no luego de la firma de los convenios co-merciales con Chávez.

“Muchas veces nuestros problemas novienen de afuera sino de adentro”, seña-ló la mandataria, y recordó la época enque “se decía que la participación del Es-tado era mala y que no servía”. CristinaFernández agregó: “Cuando el año pa-sado todo se derrumbó en el mundo, enel que nos proponían recetas neolibera-les, quedó en claro la imposibilidad delos mercados autorregulados que se cui-dan a sí mismos; eso resulta imposible”.

La jefa del Estado destacó luego losacuerdos suscriptos entre Aerolíneas Ar-gentinas y la empresa aérea Viasa, de Ve-nezuela, junto a la construcción de bar-cazas en el país, un acuerdo sobre turis-mo y otro sobre generadores eléctricos,entre otros.

La mandataria aprovechó la ocasiónpara destacar que las buenas relacionescon Venezuela, no sólo comerciales sinotambién políticas, siguen intactas. “Es-pero estar presente en Caracas para ce-lebrar el año próximo el bicentenario dela patria bolivariana y espero que tú es-tés (al dirigirse a Chávez) en mayo en laArgentina cuando celebremos nuestroBicentenario”.

En ese sentido, Cristina desgranó elo-gios especiales hacia el canciller vene-zolano, Nicolás Maduro, por la posturaconjunta respecto del golpe de Estadoen Honduras que los dos países batalla-ron en la última reunión de Naciones

Unidas realizada en Washington.Pero la gratitud para con la delegación

caribeña no quedó allí. Dirigiéndose aChávez, la presidenta reconoció: “Todolo que nos ayudaste a los argentinoscuando lo necesitamos en el anterior go-bierno”. Por todo ello, la jefa del Estadocompletó: “Quiero decirte que todo lo

que necesiten en materia de coopera-ción cuenten con nosotros; es de biennacido ser agradecido”.

En el acto de Casa de Gobierno –rea-lizado en el Salón de la Mujer–, y antesde partir con Cristina hacia los astillerosTandanor, Chávez se disculpó por no po-der estar más tiempo en la Argentina de-

MISMO RUMBO. La mandataria destacó la necesidad de “seguir articulando el Estado y el mercado, lo público y lo privado”

Tandanor hará 60 barcos para los bolivarianosArgentina y Venezuela firmaron ayer unmemorando de entendimiento para laconstrucción de más de 60 embarcacio-nes en el astillero Tandanor, que integrael Complejo Industrial Naval Argentino(Cinar), en la costanera porteña.

En presencia de los presidentes Cris-tina Fernández y Hugo Chávez, la mi-nistra de Defensa, Nilda Garré, repre-sentó a Tandanor en la firma del memo-rando previo al contrato que se suscribi-rá en marzo próximo. El mismo es por untotal de 500 millones de dólares, y con-templa la construcción –en cinco años–de 50 barcazas, 10 remolcadores, 6 bu-ques alijadores (para el transporte decombustible) y la reparación de barcosde la petrolera estatal venezolana PDV-SA. El convenio final será rubricado porTandanor y la compañía mixta binacio-nal Fluvialba, el 70 por ciento de cuyo ca-pital es de PDVSA y el 30 restante de laempresa argentina Fluviomar.

Cristina y Chávez recorrieron las ins-talaciones del Cinar en un vehículo Gau-cho –todoterreno desarrollado por losejércitos de Argentina y Brasil– conduci-do por el venezolano. Y se detuvieron enel sector donde se está realizando el lla-mado mantenimiento de media vida alsubmarino San Juan, y la reparación delrompehielos Almirante Irízar.

UNA RECUPERADA INDUSTRIA NAVAL AHORA EN EXPANSIÓN

El Complejo Industrial Naval Argentino (Ci-nar) que ayer visitaron los presidentes deArgentina y Venezuela fue constituido enel 2008 en base a los astilleros Tandanor yAlmirante Storni (ex Domecq García), y seencuentra en una etapa de crecimiento yrecuperación de capacidades perdidas. Tan-danor es uno de los astilleros de repara-ciones navales más grande de Sudaméri-ca, con más de cien años de experiencia.

Fue estatizado el 30 de marzo de 2007. ElStorni, en tanto, fue recuperado y continúacon su especialización en submarinos.Cuenta con modernas instalaciones dondehoy funciona el área de construcciones yconversión de todo el complejo. Allí tam-bién existe la intención de acordar con Pe-rú la reparación de “media vida” de los seissubmarinos U209 que posee el país andi-no, y que datan de la década del 70.

Con Brasil “tudo bem”, dijo Marco Aurelio GarcíaEl enojo no existió y los roces comien-zan a superarse. El influyente asesor pre-sidencial para Asuntos Internacionalesde Brasil, Marco Aurelio García, descar-tó ayer temprano que haya habido “al-guna reacción negativa” del presidenteLuiz Inacio Lula Da Silva tras el discur-so ofrecido el martes por la jefa del Es-tado argentina, Cristina Fernández, du-rante la cumbre del Mercosur celebradaen Montevideo, donde había menciona-do las asimetrías comerciales.

Más tarde, las señales de distensiónse plasmaron durante la reunión de laComisión Bilateral de Comercio entreambas naciones, reunida en San Pablo:allí se acordó la agilización de los trámi-tes de aprobación de las llamadas licen-cias no automáticas (LNA) de importa-ción que aplican ambos Estados, que en

rigor los socios utilizan para frenar el in-greso de productos externos como for-ma de defender a la industria local.

Los equipos técnicos de los dos paí-ses que se reunieron en San Pablo estu-vieron encabezados por el viceministrode Desarrollo, Ivan Ramalho, y el secre-tario de Comercio Exterior, Welber Ba-rral, por la parte brasileña. Por la argen-tina acudió el secretario de Industria dela Nación, Eduardo Bianchi.

En ese encuentro se “decidió iniciarel análisis sobre la posibilidad de redu-cir el número de productos sujetos a LNAde ambos países, al tiempo que avanzóen la configuración de la agenda para elencuentro que sostendrán los ministrosde Industria, Economía y Relaciones Ex-teriores de las dos naciones a comienzosde febrero”, según un comunicado con-

EL ASESOR DE LULA DESMINTIÓ PRESUNTO MALESTAR DE SU JEFE POR EL DISCURSO DE CRISTINA EN LA CUMBRE DEL MERCOSUR

junto difundido tras el cónclave.Antes, el hombre de confianza de Lu-

la, García, había salido a desmentir elpresunto enojo de su jefe político que

publicaron algunos medios. “Estuve allado de él en todo momento y nunca ob-servé ninguna reacción negativa porqueademás la presidenta de Argentina no di-jo nada que no se diga en este tipo de en-cuentros”, desmintió las versiones el fun-cionario.

“Cristina fue la última que habló, sa-limos juntos y yo no vi nada raro, no en-tiendo de dónde salió esa noticia”, insis-tió el asesor sobre el presunto malestardel mandatario brasileño que –segúnesas publicaciones– había anticipado suregreso a Brasilia desde Montevideo enrepudio a una mención de la presidentasobre las dificultades comerciales quepersisten en el bloque regional, y que tie-nen al socio mayor como permanente“ganador” en la balanza de los inter-cambios internos.

Lula no se enojó, dijeron desde Brasil.

bido a compromisos políticos en su pa-ís. Al respecto, bromeó con el presuntoincidente entre la jefa del Estado anfi-triona y su par de Brasil, Luiz Inacio Lu-la da Silva, en Montevideo durante lacumbre del Mercosur (ver aparte): “Des-pués van a decir que yo también me eno-jé”, ironizó el bolivariano.

Page 13: Edición 10 de diciembre

Jueves 10 de diciembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

PaísBUEN TIEMPO. El gobierno implementó ayer los beneficios por sequía para 10 provincias

La Afip suspendiójuicios a productoresLa medida alcanza a los procesos sobre quienes estén en zonas de emergenciaEl titular de la Afip, Ricardo Echegaray, fir-mó la resolución por la cual se suspendenlos juicios de ejecución fiscal contra los pro-ductores alcanzados por el régimen deemergencia agropecuaria. El anuncio lo hi-zo el propio Echegaray, quien destacó “elimportante esfuerzo fiscal” que implica laaplicación de la emergencia para los afec-tados por la persistente sequía, muchos delos cuales están ahora bajo agua.

Echegaray firmó la resolución general2.723 donde se detallan los beneficios im-positivos a los productores damnificados.“Con esta medida, implementamos la sus-pensión de las ejecuciones judiciales fisca-les, el diferimiento del pago del impuesto alas ganancias, la ganancia mínima presun-ta, los bienes personales, y la contribuciónespecial sobre el capital de las cooperati-vas”, explicó el funcionario.

La medida alcanza también a los pro-ductores que son monotributistas. Para ellosel beneficio es la reducción a la mitad paraquienes se encuentren en zona de emer-gencia y de hasta el 75 por ciento para quie-nes estén en zona de desastre.

La Afip dispuso además, que aquellosproductores que hayan tenido que venderde manera forzada hacienda podrán de-ducir el pago del impuesto a las ganancias.

La medida alcanza a los productores delas provincias de Buenos Aires, Córdoba,Salta, San Juan, Santa Fe, Santiago del Es-tero, La Pampa, Catamarca, Santa Cruz yCorrientes.

En total el estado de Emergencia Agro-pecuaria abarca a 104,3 millones de hectá-reas de las 180,3 millones del país, alrede-dor del 57,7 por ciento de las explotaciones.

ALEGATO FINAL DE LA ACUSACIÓN

Piden la figura del genocidio enla causa Brusa

Finalizaron ayer los alegatos de la acusa-ción en la denominada causa Brusa por laque se investigan delitos de lesa humani-dad cometidos durante la última dictadu-ra en la ciudad de Santa Fe. Las aboga-das de la Liga Argentina por los Derechosdel Hombre, que patrocinan a dos de losnueve querellantes –José Schulman y Pa-tricia Isasa–, pidieron que los delitos in-vestigados sean encuadrados en la figurade “genocidio” y que se condene a tres delos imputados: Mario Facino, Eduardo Ra-mos y Víctor Hermes Brusa.

Para ello citaron el fallo del Tribunal OralFederal de La Plata que condenó bajo esafigura al represor Miguel Etchecolatz.

La pena prevista para casos de geno-cidio es la prisión perpetua en cárcel co-mún. En forma subsidiaria –es decir, encaso de que el tribunal desestime la figu-ra visto que a los imputados se los juzgapor apremios ilegales, secuestros y tortu-ra– las abogadas pidieron cinco años decárcel para Brusa y diez de inhabilitaciónpor considerarlo culpable de haber ejerci-do apremios ilegales contra Schulman. Yademás seis años para Facino –jefe de lacomisaría 4ª en la época de los hechos–y 25 para Ramos, que era agente de inte-ligencia de la Policía.

Por su parte los fiscales José IgnacioCandioti y Martín Suárez Faisal pidieron23 años de prisión para Facino y para losex policías María Eva Aebi y Juan CalixtoPerizotti, con inhabilitación absoluta y per-petua; 24 años para Brusa y 25 para Ra-mos y Héctor Colombini, también ex agen-te de la Policía provincial, que en demo-cracia alcanzó el rango de subjefe de Dro-gas Peligrosas.

El juicio continuará el martes 15 con losalegatos de los abogados defensores. Lue-go habrá un tiempo para las réplicas y lascontrarréplicas y, finalmente, se dictará lasentencia, lo que se espera pueda ocurrirantes de fin de año.

Entre Ríos ayuda con $4.000 a inundadosEl gobernador entrerriano, Sergio Urribarri,informó ayer que la Comisión Administra-dora del Fondo Especial de Salto Granderesarcirá con 4.000 pesos a cada una de las1.600 familias afectadas por las inundacio-nes que siguieron a los temporales y la con-secuente crecida del río Uruguay. “Vamos acumplir con la promesa, para que puedanarreglar sus casas”, dijo el mandatario.

El gobernador adelantó además que un

informe de hidrología de la Comisión Téc-nica Mixta de Salto Grande indica que estefin de semana el río bajará y “alrededor de1.500 o 1.600 familias estarían retornandoa sus hogares”. En ese marco Urribarri se-ñaló que la provincia deberá “ayudar a porlo menos 500 familias a volver a sus casascon vehículos y voluntarios”, lo que surgedel número de inscriptos en el Registro deDamnificados creado la semana pasada.

Pasadas por agua. Por los temporales unas 1.600 familias fueron evacuadas.

Todo listo para juzgar a María JuliaLa Corte Suprema allanó el camino paraque se someta a otro juicio oral a la ex se-cretaria de Medio Ambiente menemista,María Julia Alsogaray, al confirmar al tri-bunal que tiene a cargo ese proceso. El má-ximo tribunal rechazó así un recurso con-tra los integrantes del Tribunal Oral Fede-ral Nº 6 presentado por la defensa de la expolifuncionaria y por ende serán sus miem-

bros quienes la juzguen por “negociacio-nes incompatibles con la función pública”.

La ex funcionaria había recusado a losjueces Julio Panelo, María del Carmen Ro-queta y José Martínez Sobrino, pero todosquedaron ahora confirmados para juzgar-la en esa causa abierta tras su gestión en laex Secretaría de Recursos Naturales y Am-biente Humano de la Nación. Los ministros

LA CORTE CONFIRMÓ AL TRIBUNAL RECUSADO POR ALSOGARAY, QUE AFRONTARÁ EL SEGUNDO PROCESO EN SU CONTRA

Ricardo Lorenzetti, Elena Highton de No-lasco, Enrique Petracchi, Juan Carlos Ma-queda y Eugenio Zaffaroni entendieron queel recurso “no estaba dirigido contra unasentencia definitiva o equiparable a tal”.

María Julia ya fue condenada por enri-quecimiento ilícito y se remató un petit ho-tel de su propiedad en el barrio porteño deRecoleta para devolver al Estado el dinero.Brusa, un juez en el banquillo.

Ezequiel Nieva/Corresponsalía Santa Fe

Page 14: Edición 10 de diciembre

Jueves 10 de diciembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Policiales

Caso Pomar: echan a trescomisarios bonaerenses Además Scioli pidió al resto de las cabezas de la Policía que pongan su renuncia a disposición

La Policía Científica trabajó cuatro horas sobre el auto de la familia.NA

La demora de 24 días en hallar a los Pomarcerca de la ciudad bonaerense de Salto de-rivó ayer en que se echara a tres jefes poli-ciales y se pidiera a la plana mayor de lafuerza que ponga a disposición su renun-cia, mientras se confirmó que la familia mu-rió en un accidente.

El ministro de Seguridad bonaerense,Carlos Stornelli, relevó de sus cargos a losjefes de la Departamental y de Investiga-ciones de Pergamino y del destacamentoVial de San Andrés de Giles y pidió que los15 superintendentes pusieran su dimisióna su disposición para evaluar quién conti-núa en el cargo, incluido el jefe de la Poli-cía, Juan Carlos Paggi.

El anuncio lo formuló el subsecretariode Investigación Criminal, Paul Starc, enuna conferencia de prensa que ofreció enLa Plata donde aseguró que la Dirección deAsuntos Internos evalúa la conducta de laPolicía en la búsqueda y rastrillaje de la fa-milia Pomar, cuyos cuerpos fueron halla-dos anteayer a la vera de la ruta 31.

Starc recalcó que Asuntos Internos “ha-rá una intensa investigación tendiente aaveriguar qué es lo que sucedió” en la bús-queda de la familia Pomar, pero insistió enque la zona en la que apareció el auto “fuerastrillada en varias oportunidades”.

Por otra parte, las autopsias efectuadasal matrimonio Pomar en la morgue judicialde Lomas de Zamora confirmaron que am-bos murieron en un accidente de tránsitoy en ninguno de los dos cuerpos se encon-traron lesiones de arma blanca o de fuego.

La autopsia

Según informaron fuentes ligadas a la in-vestigación, Fernando Pomar falleció pri-mero por un traumatismo de cráneo en elparietal izquierdo producto del vuelco de

su auto y luego murió su esposa GabrielaViagrán, que presentaba diversas fracturasy un desgarro en el hígado.

En la escena del accidente, se detectó unrastro de sangre que indicaría que la mujerse arrastró desde un lugar hasta quedar allado de su marido y allí agonizó y murió.

Sin embargo, la data de muerte exac-ta de ambos se conocerá dentro de 15 dí-as cuando se den los resultados de otrosestudios complementarios a la necrop-sia que efectuarán entomólogos de laUniversidad de Quilmes.

Respecto de las niñas, se determinó quePilar (de 3 años) murió a raíz de la fracturadel hueso frontal del cráneo, mientras que

no se pudo establecer la causa del decesode su hermanita Candelaria (de 6) debidoal estado en que se encontraba el cadáverpor el accionar de alimañas.

Los estudios fueron realizados por elequipo del jefe del cuerpo médico de lamorgue judicial de Lomas de Zamora, Al-fredo Romero, y fueron presenciados porel médico de la Policía Científica RodolfoBaldán, a pedido del Ministerio de Seguri-dad, y la médica legista Virginia Creimer,de la Procuración de la Corte bonaerense.

Dolor y bronca

María Cristina, madre de Gabriela Via-

grán, dijo que se siente “defraudada”,que “nadie” la llamó para informarle so-bre el hallazgo de los cuerpos de su hija,su yerno y sus nietas, y pidió que se in-vestigue por qué “se tardó tanto tiempo”en encontrarlos.

En la puerta de su casa de Pinto al 1100,de Pergamino, la mujer desesperada y en-tre lágrimas dijo que ninguna autoridad secomunicó con ella aún para informarle so-bre lo sucedido y reclamó una investiga-ción para conocer los motivos por los cua-les se tardó 24 días en hallar muerta a la fa-milia Pomar.

María Cristina contó además que seenteró del hallazgo de su familia muer-ta por alguien que la llamó cuando lo vioen televisión.

No existió el baqueano

En tanto, personal de la Policía Científicatrabajó ayer durante más de cuatro horassobre el auto Fiat Duna Weekend rojo de lafamilia Pomar en busca de rastros y evi-dencias y luego el vehículo fue trasladadoa la asesoría pericial de Lomas de Zamora,donde será sometido a peritajes mecánicosen las próximas horas.

El jefe de la Policía Distrital de Salto,Juan Carlos Ruiz, aseguró que fue él quienhalló el auto y los cuerpos y no un baque-ano, como se había especulado, y que “laúnica manera de encontrar ese vehículoera chocárselo”.

Ruiz aclaró que “en principio, desde laruta, no se veía nada”, aunque señaló quedecidió rodear el monte e internarse en él.“Empiezo a sentir un olor nauseabundo yen eso, en primera instancia, vi a la mujery al lado al hombre”, relató y agregó queluego vio a las niñas a unos siete u ocho me-tros del matrimonio.

EL PEOR FINAL. La autopsia reveló que el jefe de familia murió en el acto debido a un fuerte golpe en la cabeza

En Pergamino, la marcha de la bronca Unos 300 vecinos de Pergamino realizaronuna protesta en la plaza central de la ciu-dad y frente a la comisaría y la fiscalía localpara expresar su “bronca” por la demora dela Policía en el hallazgo de la familia Pomar,encontrada muerta anteayer a 24 días de sudesaparición.

La movilización en la plaza La Merced seinició a las 18 con un aplauso en homena-je a Fernando Pomar, su esposa GabrielaViagrán y sus hijas, Candelaria y Pilar, cu-yos cuerpos aparecieron anteayer al costa-do de la ruta 31, cerca de Salto.

Los familiares de las víctimas no fuerona la protesta, pero enviaron una carta quefue pegada en el mástil de la plaza con la fo-to de los Pomar, rodeada de velas.“Candey Pili, perdón por no saber construir un fu-turo para ustedes. Por no saber elegir a quie-nes nos gobiernan y cuidan. En eso somostodos culpables. Familia de Fer y Gaby. Pa-ra ustedes mi perdón”, reza la misiva.

Los vecinos expresaron su bronca con-

tra la Policía por el fracaso en los rastrilla-jes y reclamaban la presencia de algún fun-cionario de la intendencia local. “Los veci-nos nos autoconvocamos para pedir segu-ridad y en apoyo a la familia Pomar”, dijo ala prensa Paula Galván, amiga de la familiaViagrán, quien además dijo que recibió unacarta del intendente, Héctor Gutiérrez.

El texto de la carta es el siguiente: “En es-tos momentos tan difíciles, lamento pro-fundamente no poder estar presente porencontrarme regresando a la ciudad desdeLa Plata, atendiendo cuestiones de gestión.Sin embargo, quiero estar presente en esteacto, aunque más no sea a través de estassencillas palabras de aliento, expresandomi acompañamiento en el sentimiento dedolor a la familia Pomar y Viagrán. Las au-toridades municipales se han comprome-tido no sólo en lo personal, sino tambiéndesde su lugar de servicio público a contri-buir con lo que estas familias considerennecesario”. Los vecinos prendieron velas en señal de duelo.

TÉLAM

Page 15: Edición 10 de diciembre

El Ciudadano & la gente 15PolicialesJueves 10 de diciembre de 2009

TRAGEDIA EN ZONA NORTE. Para la Policía, dormían en sendas habitaciones desde hacía 10 años

Asesinó a su mujer yluego intentó matarseEl hecho lo descubrió uno de los hijos de la pareja, que vive en la misma casa

El cuerpo de Mirta Cutró fue encontrado por uno de sus hijos.MARCELO MASUELLI

Una relación conflictiva desde hacía casiuna década entre una pareja compuestapor una mujer de 66 años y un hombre de68 terminó en forma abrupta en la tardede ayer en barrio Arroyito, cuando él to-mó una cuchilla de la cocina y le asestóentre 3 y 5 puñaladas a la señora, quienfalleció a los pocos minutos. Luego, el ho-micida tomó el arma asesina e intentó qui-tarse la vida. El hecho fue descubierto poruno de los hijos del matrimonio, quien lla-mó a la Policía. El hombre quedó inter-nado en el hospital Pami II, fuera de peli-gro y con custodia policial.

Asombro y consternación. Esas eran lasprimeras sensaciones que tenían los veci-nos de Mirta y Ángel, quienes vivían en unacasa de Corazzi 1020 bis, entre José Inge-nieros y Génova. Cerca de las 16, uno de loshijos de la pareja llegó a la vivienda y se en-contró con una escena inimaginable.

Según fuentes policiales, en la cocina ha-bía un poco de desorden, por lo que el hom-bre –cuyos datos se mantienen en reserva–llamó a sus padres. Al ver que nadie con-testaba, fue hasta las habitaciones, ubica-das en la parte posterior.

La pareja había llegado al lugar, ubica-do entre los barrios Empalme Graneros yArroyito, hacía más de 40 años. En ese lu-gar formaron su familia y sus tres hijos cre-cieron en la zona, cuando era un terraplénferroviario y luego una calle construida enforma provisoria. Pero en los últimos tiem-pos la relación se había deteriorado.

Voceros del caso y vecinos indicaron quedesde hacía unos diez años convivían demanera “especial”, ya que dormían en ha-bitaciones separadas. Pero hasta anocheno había demasiadas certezas sobre los mo-tivos que desencadenaron la tragedia.

El cuerpo de la mujer, identificada comoMirta Cutró, de 66 años, estaba tirado en suhabitación, sobre un gran manto escarlata.A pocos metros estaba su esposo, Ángel C.,de 68, con varias manchas de sangre. Ese

fue el escenario que encontró uno de sushijos, quien de inmediato llamó al 911.

Cerca de las 16.30, el lugar se llenó de pa-trulleros, que con el ulular de sus sirenashicieron salir a la calle a vecinos y hasta pa-ralizaron a los trabajadores del obrador ubi-cado frente a la vivienda (donde alguna vezfuncionó el club Corazzi).

Unos minutos después, la llegada de unaambulancia trajo mayor incertidumbre alos curiosos, hasta que vieron salir al hom-bre acostado en una camilla.

Luego sería la Policía quien comenzó adar en cuentagotas las noticias de lo suce-dido. Sobre el dueño de casa, dijeron quehabía sido trasladado al Policlínico Pami II,ubicado unas 10 cuadras al este; y cerca delas 19, se conoció que la mujer tenía entretres y cinco puñaladas en el abdomen y el

tórax, aunque todo se confirmará en la jor-nada de hoy, tras la necropsia que se reali-zará en el Instituto Médico Legal (IML).

El hombre, en tanto, quedó internadoen el Pami II, fuera de peligro y con custo-dia policial. En la vivienda los pesquisas re-cogieron una cuchilla de cocina con man-chas de sangre, que habría sido utilizadapor el hombre para ultimar a su pareja yluego para intentar suicidarse, apuntaronfuentes de la pesquisa.

“Parece que luego del hecho intentó qui-tarse la vida con el arma blanca usada pa-ra ultimar a la mujer, pero eso recién se de-velará cuando preste declaración”, confióun vocero del caso, que es investigado porpersonal de la subcomisaría 24ª, con juris-dicción en la zona y la Brigada de Homici-dios, a las órdenes del juez en turno.

CASO GARCÍA BELSUNCE

Rechazan pedidosde probation desiete acusadosEl Tribunal Oral 1 de San Isidro rechazó lospedidos de suspensión de juicio a prueba,conocida como probation, y las nulidadesplanteadas por las defensas de los siete im-putados por el encubrimiento del crimen deMaría Marta García Belsunce.

Fuentes judiciales informaron que la me-dida fue adoptada por los camaristas Ma-ría Elena Márquez y Alberto Ortolani, quie-nes además ordenaron que se realice unainstrucción penal suplementaria durante 90días para luego fijar la fecha del debate oral.

El TOC 1 no sólo desestimó los pedidosde realizar tareas comunitarias que habíanefectuado tres imputados, sino también to-das las nulidades y pedidos de inconstitu-cionalidad formulados en las dos audien-cias que mantuvieron con las defensas.

En cambio, aceptó los testigos pro-puestos por la fiscal Laura Zyseskind y queen los próximos tres meses se revisen prue-bas y se efectúen nuevas diligencias parafinalmente ponerle fecha al segundo juiciopor el crimen de Belsunce, que se haría amediados de 2010.

En la primera audiencia preliminar deljuicio, realizada el 23 de noviembre, el cu-ñado de María Marta García Belsunce, Gui-llermo Bártoli, la masajista Beatriz Micheli-ni y el médico Juan Gauvry Gordon pidie-ron realizar tareas comunitarias, aunque lafiscal se opuso por la gravedad del delito yporque no descarta ampliar la acusación auno de ellos. Una de las posibilidades lue-go del primer juicio y del fallo del Tribunalde Casación bonaerense que este año con-denó al viudo Carlos Carrascosa por homi-cidio calificado, es que la fiscal acuse a Bár-toli como coautor del homicidio.

En tanto, otros dos de los acusados, elpadrastro de María Marta, Constantino Hur-tig, y el vecino Sergio Binello, solicitaron elsobreseimiento, lo cual también fue recha-zado por el TOC 1 de San Isidro, asegura-ron los voceros.

La defensa de Hurtig argumentó que sipor el caso el tribunal de Casación conde-nó este año a Carrascosa como autor delhomicidio, el encubrimiento no le cabe porel grado de parentesco, según lo que esta-blece el inciso cuarto del artículo 277 delCódigo Penal.

Una mujer falleció en un accidente en zona oeste Un camión repartidor de bebidas em-bistió cerca del mediodía de ayer en lazona oeste a una moto en la viajaban dospersonas. Como consecuencia de la co-lisión, la mujer que iba como acompa-ñante en el menor de los rodados falle-ció en el acto.

El accidente se produjo minutos an-tes de las 12 de ayer en Felipe Moré al1900, cuando un camión marcha Chev-rolet, conducido por un hombre de 63años que transportaba cerveza, embis-tió una Motomel 610, en la que viajabanun joven de 19 años y su suegra, de 36,indicaron fuentes policiales.

Una pareja que estaba justo en el mo-mento del trágico accidente contó a ElCiudadano: “Nosotros vimos que la mo-to venía sola por Felipe Moré y el camiónvenía más atrás. Entonces, el camione-ro de Bhrama aceleró, no sé porqué. Alapurar la marcha, el hombre alcanzó ala moto y en ese momento, la tocó atrás.La motocicleta se movió y la chica queiba atrás cayó y quedó abajo del camión

y la pasó por encima”, relató un vecinocon voz quebrada por la impresión quele causó la escena.

“El joven que llevaba a la mujer era elyerno, fue horrible”, dijo una señora quetambién presenció el siniestro.

A su vez, un vecino relató que apenaspasó todo, el chofer del reparto se bajóy dijo que no vio a la moto.

En tanto, fuentes policiales informa-ron que cuando llegaron al lugar se en-contraron con una mujer tirada en la ca-lle sin vida, por lo que en ese momentoestaban comenzando las tareas investi-gativas para dilucidar cómo ocurrió el si-niestro.

Los dos conductores, el chofer del ca-mión y el de la motocicleta, quedarondemorados en la comisaría para inda-garlos, explicaron los peritos.

Además, el cuerpo de la víctima fatalfue trasladado a la morgue para estable-cer las causas de la muerte.

El caso es investigado por la JusticiaCorreccional en turno.

VIAJABA EN LA PARTE TRASERA DE UNA MOTO QUE FUE EMBESTIDA POR UN CAMIÓN CARGADO CON CERVEZA

El drama se desencadenó ayer al mediodía en Felipe Moré al 1900.ENRIQUE GALLETTO

Page 16: Edición 10 de diciembre

Jueves 10 de diciembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

MundoECOLOGÍA. La ONU apaciguó el clima y dijo que el texto no fue presentado formalmente

Clima espeso en laCumbre ambientalPaíses en desarrollo protestaron por un borrador danés que viola los objetivos

Di Aping acusó a los países desarrollados por haber dañado la atmósfera.

Los representantes de distintos países en laCumbre de lucha contra el cambio climáti-co en Copenhague, que buscan firmar unacuerdo, se esforzaban ayer por superar lastensiones generadas por una propuesta da-nesa que indignó a los países en desarrollo.

El portavoz de los países en desarrollo(G77 más China), el sudanés Lumumba Sta-nislaus Kaw Di Aping, arremetió contra elborrador del Acuerdo de Copenhague pre-parado por la presidencia danesa, según eldiario español El País.

Los países en desarrollo denunciaron queel borrador está diseñado por y para los pa-íses ricos y acusaron a Dinamarca de po-nerse del lado de los países desarrollados envez de buscar puntos de acuerdo entre losbloques: “Los países desarrollados tienenuna responsabilidad histórica por haber da-ñado la atmósfera durante los últimos 200años”. El embajador sudanés criticó hastael objetivo de limitar el calentamiento a dosgrados respecto de la era preindustrial alsostener que, los dos grados centígrados quepermitiría el acuerdo, serán devastadorespara África. A lo que agregó que no hay ba-se científica sobre el aumento de 2º C de aquíal 2050 y que no se puede firmar un acuer-do que destruya el planeta.

Para calmar ánimos, el responsable de laOrganización de las Naciones Unidas (ONU)sobre clima, Yvo de Boer expresó: “Este tex-to, y otros de los que se habló, no estuvie-ron en la mesa en sentido formal”.

Un borrador de trabajo elaborado por lapresidencia danesa de la conferencia se dioa conocer anteayer, provocando la indigna-ción de los países en vías de desarrollo, lasorganizaciones ecologistas y los defensoresde la ayuda internacional. La conferenciabajo égida de la ONU, que debe culminar el18 de diciembre con la participación de más

de 110 jefes de Estado, estaba sólo en su se-gundo día de trabajo cuando estalló la con-troversia.

Más allá del disgusto, los países pobresno tienen la intención de boicotear las con-

versaciones. El documento en cuestión nohace referencia al Protocolo de Kyoto, úni-co instrumento jurídico que existe para lu-char contra el calentamiento, ya que impo-ne multas a los países que no cumplen.

Obama viajó a Noruega arecibir el Nobel de la PazEl presidente de Estados Unidos, BarackObama, partía ayer hacia Oslo, Noruega,para recibir el Premio Nobel de la Paz, ga-lardón que le será entregado pocos díasdespués de ordenar el envío de 30 mil hom-bres a Afganistán para reforzar la escaladade la guerra. Obama tiene prevista su lle-gada a la capital noruega en torno a las 8.45hora local (4.45 de Argentina) de hoy, don-de dará su discurso de aceptación del pre-mio en el Auditorio Municipal cerca del me-diodía local. Enfrentado a dos guerras, enIrak y Afganistán, y a los persistentes efec-tos de la crisis económica, Obama recibiráhoy el galardón en una ceremonia en la Al-caldía de Oslo, pero limitará al mínimo suasistencia a los actos protocolares.

Irán acusó a EE.UU. por elsecuestro de un científicoIrán dice que tiene “pruebas” de que un exviceministro de Defensa desaparecido en2007 está detenido en Estados Unidos jun-to a otros 10 iraníes, informó ayer la pren-sa local, un día después de que Teheránacusara a Washington y a Arabia Sauditadel “secuestro” de un científico nuclear. Entanto, el gobierno saudita negó ayer la afir-mación de Irán de que detuvo al científiconuclear y lo entregó a Estados Unidos, yagregó que las fuerzas de seguridad bus-caron en vano al hombre en todo el territo-rio del reino desde que se informó de su de-saparición en junio pasado durante una pe-regrinación al país árabe. Ayer, el vocerodel canciller iraní dijo que 11 iraníes esta-ban detenidos en Estados Unidos, aunquesólo mencionó al científico desaparecido.

Zelaya llamó a formar unaplataforma de cambio socialEl presidente constitucional de Honduras,Manuel Zelaya, exhortó a la resistencia an-tigolpista a convertirse “en una plataformapolítica que mantenga la lucha por los cam-bios sociales en el país”. “La Resistenciadebe ser el eje para coordinar y aglutinarlas fuerzas políticas progresistas, que sinperder su propia identidad, logren cumplirel objetivo de las transformaciones y cam-bios para el pueblo hondureño”, aseguróZelaya en una carta que envió ayer al Fren-te Nacional de Resistencia. Para el man-datario constitucional, derrocado el 28 dejunio, la Resistencia es “la esperanza paralograr una nueva Carta Magna para Hon-duras, mediante la instalación de una Asam-blea Nacional Constituyente”.

Alivian condenas a 2 de los 5cubanos detenidos en MiamiUn tribunal de Miami redujo las condenasa dos agentes cubanos presos desde ha-ce más de una década en Estados Uni-dos, fallo que Cuba consideró mejor quelos anteriores, pero que “no deja de ser in-justo”. Un juez federal bajó de cadena per-petua a 30 años de prisión la condena quepesaba sobre Ramón Labañino y de 19 a17 años y nueve meses la dispuesta pa-ra Fernando González, informó el diarioThe Miami Herald. Labañino y Gonzálezforman parte de un grupo de cinco cuba-nos detenidos en 1998 y juzgados tresaños después en Miami acusados, entreotros cargos, de conspiración para come-ter espionaje. En su defensa, los cubanosexpresan que intentaban detener los pla-nes de terroristas norteamericanos.

LOS REPUBLICANOS NO APOYAN MEDIDAS CONTRA EL CALENTAMIENTO

El parlamentario republicano de Estados Uni-dos James Sensenbrenner dijo que viajaráa Copenhague para manifestar que no apo-ya los planes del presidente Barack Obamavinculados con la reducción de gases de efec-to invernadero. Sensenbrenner sostuvo quedejará claro a los líderes mundiales reunidosen Dinamarca que el Congreso estadouni-dense no apoyará una ley para la reducción

de gases, hasta que termine lo que calificóde “fascismo científico”. El político conser-vador republicano había escrito al presiden-te del Panel Intergubernamental sobre elCambio Climático (IPCC), Rajendra Pachauri,para exigirle que evite que se utilicen los es-tudios de los científicos “cuya correspon-dencia electrónica se filtró recientemente ala opinión pública”.

El derechista Piñera lidera sondeos en ChileEl empresario derechista Sebastián Piñerase perfila como favorito con 44 por cientode los votos en la presidencial en Chile delpróximo domingo, frente al oficialistaEduardo Frei, que pasaría al balotaje con 31por ciento, según una prestigiosa encuestadada a conocer ayer. “Están las condicio-nes mejores que nunca para que la derechagane la elección presidencial”, dijo al pre-sentar el estudio Carlos Huneeus, directordel Centro de Estudios de la Realidad Con-temporánea (Cerc), vinculado al oficialis-mo chileno. Piñera, de 60 años, con una for-tuna valorada en más de 1.200 millones dedólares y que compite por segunda vez tras

perder la elección pasada frente a la socia-lista Michelle Bachelet, tiene lazos con ladictadura de Pinochet. La encuesta del Cercle otorga a Piñera un 44,1 por ciento, un 31por ciento para el oficialista Frei, un 17,7por ciento para el independiente de iz-quierda Marco Enríquez y un 7,2 por cien-to para el representante del Partido Comu-nista, Jorge Arrate.

En otro contexto, el jefe del Ejército deChile, Oscar Izurieta, afirmó ayer que en lainvestigación por el asesinato del ex man-datario Eduardo Frei Montalva “las culpa-bilidades específicas obedecen a personasy no a instituciones”.

EL EMPRESARIO MULTIMILLONARIO TIENE UN 44% DE INTENCIÓN DE VOTOS Gobierno británico cobra unimpuesto del 50 % a bancosEl responsable del Tesoro británico, Alis-tair Darling, confirmó ayer que el gobier-no del Reino Unido aplicará un impuestoextraordinario del 50 por ciento sobre lasprimas en el sector financiero que supe-ren las 25.000 libras (27.700 euros), conel objetivo de que los bancos den priori-dad al fortalecimiento de sus reservas yoperaciones de capital en lugar de pagaraltos salarios a sus altos ejecutivos. Lamedida, que había sido recibida con frial-dad por el sector financiero en los díasprevios a la presentación de los presu-puestos, pretende lograr que los bancosden prioridad al fortalecimiento de su ca-pitalización en lugar de insistir en el pagode altas retribuciones a sus ejecutivos, haexplicado Darling, quien ha apuntado quelos ingresos procedentes de esta medidaserán destinados a financiar programasde empleo entre los jóvenes.

Copenhague

Page 17: Edición 10 de diciembre

Jueves 10 de diciembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

El Hincha

Newell’s sigue firme

Newell’s ganó y sigue vivo. Cumplió consu gente, que lo acompañó en La Plata ydesde cada rincón de Rosario. Pero so-bre todo pagó una deuda interna tras eltropezón del domingo pasado. No de-pende de sí mismo, es cierto. Lamenta-blemente Banfield también cumplió consu parte y entonces el título se dirimiráen un domingo que seguramente para-lizará corazones y estará lleno de emo-ciones. Pero al menos el Rojinegro nopermitió que el Taladro festeje de ante-mano un torneo donde resulta injustopensar que uno de los dos equipos sequede sin nada.

Ahora sólo queda mantener la cabe-za bien alta y dejar atrás el último esco-llo que le presentará San Lorenzo. Y des-pués rezar por Boca. Al fin y al cabo la fefue uno de los sustentos de este equipoy también de sus hinchas. Por qué per-derla ahora.

No les sobró mucho es cierto. En rea-lidad en este fútbol argentino de extre-ma paridad es difícil encontrar produc-ciones que superen con holgura, des-lumbrantes actuaciones o equipos quese floreen ni derrochen lujos.

Newells tenía que ganar y ganó. Elequipo de Sensini cumplió anoche conla parte que le correspondía. Dejó atráslos fantasmas de la dolorosa derrota delfin de semana pasado ante Arsenal y de-jó en claro que va a pelear hasta el finalpor un sueño que todavía es posible. Su-mar un campeonato, agregarle una es-trella más al escudo no es moneda co-mún y por eso nadie se quiere resignara entregarse mansamente sin pelear.

Desde un primer momento se vio unequipo entero, más parecido al que con-siguió doce victorias en el torneo (batióel récord del equipo campeón de Mar-celo Alberto Bielsa). Si bien hubo ner-vios, lógicos en esta parte del certamendonde un revés te deja con las manos va-cías, el elenco leproso enseguida mostróargumentos sólidos para pensar que lacaída ante Arsenal había quedado ar-chivada.

Una vez más la presencia de hombresexperimentados fue vital para que enapenas tres días el equipo recuperara eltemple y saliera a jugar una final en elBosque sin titubeos. Con la convicciónde un equipo que no por casualidad lle-gó a esta instancia decisiva con chapa decandidato.

No le sobró mucho, pero volvió a te-ner la presencia goleadora del tremen-do uruguayo Joaquín Boghossian, la so-lidez defensiva perdida en el partido an-

terior y esta vez le agrego un poco de fan-tasía en los pies del Gato Mauro Formi-ca y mucho de inteligencia en Hugo Ba-rrientos.

En realidad en este fútbol argentino

de extrema paridad es difícil encontrarproducciones deslumbrantes o derro-ches de fútbol exquisito. Justamente unode los principales argumentos que llevóa este Newell’s a estar donde hoy está fue

AG LA PLATA

Una pasión sin límites. Más de dos mil simpatizantes rojinegros fueron hasta La Plata y dejaron la vida alentando en la tribuna.

El equipo rojinegro cumpliócon la obligación de ganar yahora espera que Boca legane a Banfield el domingo

MARIANO FAURLIN / DESDE LA PLATA

ENVIADO ESPECIAL / EL HINCHA

su practicidad y su efectividad. La Lepra,al igual que Banfield, no son equipos ple-nos de talento, basan su liderazgo en eljuego de equipo y la convicción de saberlo que quieren, ser campeones.

POR AHORA JUGARÍA EL REPECHAJE CONTRA EMELEC DE ECUADOR. AÚN TIENE CHANCES DE INGRESAR DIRECTO

Primer objetivo cumplido: clasificó a la Copa Con la victoria en La Plata ante Gimna-sia, Newell’s consiguió ayer uno de los ob-jetivos que se trazó antes del comienzodel torneo: el ingreso a la Copa Liberta-dores 2010. El equipo de Roberto Sensi-ni disputará el torneo sudamericano másimportante después de tres años. Es queel empate de Independiente ante Argen-tinos Juniors por 1 a 1 ya había quitadoun rival del camino, porque el Rojo que-dó a seis puntos cuando sólo falta una fe-cha por disputarse. Y ayer fue San Lo-renzo el que quedó sin chances con la de-rrota ante Lanús por 1 a 0 en el Nuevo Ga-sómetro ya que le sacó siete unidades.

Por ahora, el Rojinegro estaría en-frentando a Emelec de Ecuador (juega enel llano, es de Guayaquil) en el repecha-je para ingresar a la fase de grupos. Detodas maneras, si la Lepra consigue el tí-tulo en la última jornada, accederá direc-

tamente al Grupo 6 que integran Nacio-nal de Uruguay, Deportivo Cuenca deEcuador y Morelia de México.

Por ser hasta el momento el últimoequipo argentino (Argentina 6) que estáingresando a la próxima edición del cer-tamen continental, a Newell’s le corres-pondería jugar un repechaje ante Eme-lec, que viene de dejar en el camino a Li-ga Deportiva Universitaria de Quito, cam-peón de la Copa Sudamericana de esteaño y campeón de América hace sólo dostorneos atrás de la mano de EdgardoBauza.

De superar satisfactoriamente esa eta-pa, la Lepra ingresaría al Grupo 5 dondeInternacional de Porto Alegre, Cerro deMontevideo y Deportivo Quito esperanpor el último integrante de la zona. Enese caso, Newell’s sería local en la pri-mera fecha de Cerro, viajaría a Brasil en

la segunda jornada para medirse con In-ternacional y recibiría a los ecuatorianosen el cierre de los partidos de ida. Des-pués jugaría a la inversa: primero con De-portivo Quito en Ecuador, luego con losbrasileños en el Coloso y por último conel equipo uruguayo en Montevideo.

Sin embargo, también existe la chan-ce de que Newell’s saltee el repechaje ypase directamente a la fase de grupos:para eso debe consagrarse campeón enla última fecha frente a San Lorenzo. Eselogro tan anhelado le abriría las puertasdel Grupo 6. Allí debutaría como visitan-te de Deportivo Cuenca de Ecuador , pa-ra luego recibir a Morelia de México y vi-sitar a Nacional en Montevideo. Despuésjugaría con los uruguayos en el Coloso,viajaría a México y cerraría su participa-ción en el grupo como local del conjuntoecuatoriano.

GIMNASIA 0 - NEWELL’S 2

Page 18: Edición 10 de diciembre

Jueves 10 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente18 El Hincha

AG LA PLATA

La obra maestra de Formica. El talentoso volante rojinegro clavó este golazo a la salida de un tiro libre para darle la primera alegría al pueblo leproso. El Gato la rompió.

JOSÉ ODISIO / DESDE LA PLATA

ENVIADO ESPECIAL / EL HINCHA

GIMNASIA 0 - NEWELL’S 2

Gimnasia Newell’s 20

SÍNTESIS

Promedio Promedio

PARTIDO: regular. ESTADIO: Juan Carlos Zerrillo, deGimnasia. CAMPO: bueno. ÁRBITRO: Carlos Maglio(7). ASISTENTE 1: Hernán Maidana. ASISTENTE 2:Sergio Zoratti.

4,42 6,50

GOLES PT: 15m Formica y 33m Boghossian.CAMBIOS ST: 0m Alexis Machuca (5) x Schiavi(NOB) y Mariano Messera (4) x Casco (GyE);11m Juan Neira (4) x Stracqualursi (GyE), 21mLucas Castro x Ormeño (GyE), 25m MauricioSperduti x Achucarro (NOB) y 40m Franco Dolci xRoselli (NOB). AMARILLAS: Rinaudo, Neira yCuevas (GyE).

Gastón Sessa 4,5Esteban González 4,5Rubén Maldonado 5Ariel Agüero 5Álvaro Ormeño 4,5Fabián Rinaudo 5Luciano Aued 5Lucas Landa 3Milton Casco 4Juan Cuevas 4Denis Stracqualursi 5DT: PABLO FERNÁNDEZ

Sebastián Peratta 6Nahuel Roselli 5,5Rolando Schiavi 6,5Juan M. Insaurralde7,5Juan L. Quiroga 7Mauro Formica 8Hugo Barrientos 7,5Lucas Bernardi 6,5Leonel Vangioni 6Jorge Achucarro 5Joaquín Boghossian7,5DT: ROBERTO SENSINI

Perdón Roberto

DOS JOYITAS

Mediocampista Delantero

Aportó su cuota de gol nece-saria para sellar el triunfo.Generó siempre sensaciónde peligro para la defensaplatense.

Abrió el partido con un ver-dadero golazo, generó laschances más claras y albuen fútbol le agregó unaentrega encomiable.

EL PITO

MAURO FORMICA (8) JOAQUÍN BOGHOSSIAN (7,5)

EL DATO

partidos ganados acumula el equipo de Sensini,superando la marca que ostentaban los conjuntosde Marcelo Bielsa en el Apertura 90 y Clausura 92.

12 ÁrbitroCARLOS MAGLIO (7)

En un partido donde su laborestuvo por demás observada,no tuvo ninguna complica-ción. Cuando se quiere sepuede ser un buen árbitro.

Newell’s le ganó 2 a 0 a Gimnasia en La Plata y llega con chances al final del Apertura

Tarea cumplida para Newell’s. Banfield ga-nó en el final, pero no pudo gritar campe-ón. Falta una fecha, pura emoción, adre-nalina pura. Parece una locura pero Gim-nasia ya es pasado, San Lorenzo, en un parde días, otra obligación de triunfo mientrasse esperarán buenas noticias desde la Bom-bera. Fijando el análisis en el partido, estavez Newell’s fue parecido al equipo que leganó a Colón en Santa Fe. Tuvo decisión ytranquilidad para manejar el juego de prin-cipio a fin. Ni siquiera se alteró cuando elflaco Schiavi debió ser reemplazado.

Con el partido igualado salió decidido aprevalecer en el medio y para eso fue in-

dispensable contar con Barrientos, más ac-tivo que Bernardi, fue quien le dio proliji-dad a la salida del equipo.

Después para poder definirlo necesitóque aparezca la sociedad Formica-Bog-hossian. Infracción de González sobre elgrandote, gol de Formica de tiro libre. Asis-tencia del Gato, gol del uruguayo, luego deun enganche perfecto, y alguna complici-dad de Sessa. Y así, tan simple como se lee,Newell’s definió su partido.

El resto fue orden por un lado, el del ro-jinegro. Y desesperanza por el otro, el de to-do Gimnasia. Fernández fue poniendo encancha todo lo que tenía buscando más unmilagro que la reacción de un equipo queluce vencido.

Newell’s contestó armando línea decuatro (ya sin Schiavi) con Insaurraldecomo jefe de grupo. Y Gimnasia chocó,una y otra vez. Mientras Newell’s des-cansaba en la tranquilidad de saber que

estaba jugando muy bien.Era tal la locura de Gimnasia que su gen-

te empezó a pedir por Vizcarra con el clási-co, “chino, chino, …”, sin atender que ya es-taban realizadas todas las variantes. Una elo-cuente demostración de que la desespera-ción había saltado de la cancha a la tribuna.

En medio de ese desconcierto, los de Sen-sini cerraron el partido. Y en el balance es-tuvo más cerca de marcar el tercero, vía Sper-duti, que Gimnasia de descontar. Así, La Pla-ta fue un escalón más en su camino hacia elansiado título.

La próxima estación es el Parque, y anteSan Lorenzo. Gran campaña del Rojinegro,tan buena como la de Banfield. Si bien lasuerte de Newell’s sigue dependiendo delTaladro, y en cierta medida de la fuerza quehaga Boca, la fe sigue intacta. De aquel par-tido ante Argentinos, derrota en Rosario ysilbidos para Sensini, a un “Perdón Rober-to”, que clama un pueblo que volvió a creer.

Page 19: Edición 10 de diciembre

Jueves 10 de diciembre de 2009 19El HinchaEl Ciudadano & la gente

TIENE UNA CONTRACTURA MUY FUERTE EN EL RECTO ANTERIOR DE LA PIERNA IZQUIERDA. ES DUDA PARA EL DOMINGO

Schiavi salió por precauciónLa lesión de Rolando Schiavi fue la no-ta negativa de la victoria en La Plata. Eldefensor salió a buscar una pelota al la-teral y se le trabó el tobillo izquierdo. Eldiagnóstico de los médicos fue “con-tractura muy fuerte en el recto anteriorde la pierna izquierda”. El propio técni-co de Newell’s, Roberto Sensini reco-noció que por la cercanía del encuentroante San Lorenzo será muy difícil quellegue pero lo cuidarán y esperarán has-ta último momento. Asimismo JorgeAchucarro finalizó con una leve con-tractura en el gemelo derecho y NahuelRoselli debió ser reemplazado por untraumatismo directo en el rostro. Por otraparte, el plantel regresó anoche a Ri-cardone y entrenará por la mañana enBella Vista. Maldita molestia. Rolando Schiavi sintió el dolor y en el entretiempo fue sustituido.

AG LA PLATA

“Llegamos vivosa la última fecha”

AG LA PLATA

“Confío en Boca, pero nosotros primero debemos ganarle a San Lorenzo”, dijo Sensini.

En el vestuario de Newell’s había mesu-ra y tranquilidad por haber conseguidoun triunfo que mantiene viva la ilusióndel título.

El técnico leproso Roberto Sensisnianalizó las chances del equipo de sercampeón: “La posibilidades están hastael próximo partido, conseguimos el re-sultado que nos permitía llegar a la últi-ma fecha”. Teniendo en cuenta este re-sultado, la derrota ante Arsenal cobrómás importancia en el plantel rojinegro:“La derrota fue muy dura, hoy nos due-le mucho más porque dependíamos denosotros”.

Pero inmediatamente se esperanzó:“Confío en Boca, pero nosotros primerotenemos que ganarle a San Lorenzo”.

Uno de los temas que generó mayorpreocupación en el cuerpo técnico es lalesión del marcador central RolandoSchiavi. Ante esto Sensini explicó: “Sa-lió por precaución, no tenemos quearriesgar nada, faltan tres días para elpróximo partido y va a ser difícil que es-té pero lo vamos a esperar”.

Consultado sobre el estado anímicode los jugadores, Sensini explicó que elvestuario está anímicamente bien. “Re-accionamos muy bien a la derrota, juga-ron un grandísimo partido, sabemos quelos partidos se hacen más largos y quelas energías son menos”.

Teniendo en cuenta la definición delcampeonato Sensini reconoció que se-

ría “una injusticia” que Newell’s no seacampeón, aunque aclaró que tanto Ban-field como el Rojinegro están haciendoun “estupendo torneo”.

Por su parte, el paraguayo Jorge Achu-carro marcó las diferencias entre la vic-

toria ante Gimnasia y la derrota ante Ar-senal: “Nos descuidamos dos veces y per-dimos, hoy (por ayer) en cambio estuvi-mos concentrados los noventa minutos.Ojalá que Dios nos ayude y podamos darla vuelta”.

El entrenador de Newell’s,Roberto Sensini, reconocióel buen partido del equipo yanalizó la jornada definitoria

VENCIÓ AL LOBO 2 A 0

La reservasigue de rachaEl partido de entrada fue parejo, con undominio compartido, Newell’s encontró laventaja en una asistencia de EmanuelMorales a Cristian Díaz que de mediavuelta fusiló a Fair Bonin. LógicamenteNewell’s se sintió más cómodo con laventaja y obligó a Gimnasia a salir un po-co pero hubo un buen trabajo de la últi-ma línea rojinegra para neutralizar cual-quier avance tripero.

En el arranque del segundo tiempo conun golazo de Matías Rodríguez, pero en-seguida se quedó con un hombre menos:roja a Marcelo Blanc por último recurso(mano en la línea) y penal para Gimna-sia, sin embargo, Pablo de Blasi lo tiró porarriba del travesaño.

A partir de allí Newell’s se refugió atráscon uno menos y encontró en la impo-tencia de Gimnasia el cómplice ideal yaque el lobo terminó con dos menos por laexpulsiones de Gonzalo Soto e Israel Rol-dán (jugó sólo siete minutos).

SÍNTESIS

Gimnasia Newell’s 20Yair BoninFederico QuirogaMiguel JuárezGonzalo SotoMarcelo CardozoPablo de BlasiEmiliano MéndezJuan ChanquíaIgnacio FernándezNahuel Fernández Federico Ruíz. DT: D. ORTIZ Y A. PEREYRA

Nahuel GuzmánRodrigo ChávezAugusto MaynguyagueMarcelo BlancLeandro BenítezEmanuel MoralesAlejandro CascioAlexis BarrazaCristian DíazMatías RodríguezMaximiliano Urriti. DT: RICARDO JOHANSSEN

GOL PT: 12m Cristian Díaz. GOL ST: 5m MatíasRodríguez. AMONESTADOS: Emiliano Méndez (G)y Rodrigo Chávez (N). ROJA ST: 10m MarceloBlanc, 37m Gonzalo Soto (G) y 46m Israel Roldán(G). CAMBIOS: 15m Carlos del Giorno x Cascio(N), 26m Federico Domínguez x Urruiti (N), 30mMarcos Benítez x Morales (N), 31m Israel Roldánx ruiz (G). INCIDENCIA ST: 11m Pablo de Blasidesvió un penal (G). ÁRBITRO: Roberto Hifer.

CÍRCULO Y SINDICATO DE PRENSA

Repudio contrala violenciaLuego de los incidentes que se desenca-denaron en el encuentro entre Newell’s yArsenal, donde fueron agredidos variosperiodistas, el Círculo de Periodistas De-portivos de Rosario y el Sindicato de Pren-sa emitieron un comunicado solidarizán-dose con los colegas y repudiaron de ma-nera enfática los hechos. Además mani-festaron su preocupación por la reiteraciónde acciones violentas en varios encuen-tros deportivos de distintas parcialidades.

En uno de los párrafos más destaca-dos, el Sindicato se refiere: “Al amedran-tamiento que se producen en un encuen-tro deportivo y que, en este caso, ubica-ron otra vez al trabajo de los periodistasen un lugar de seria exposición y peligromientras realizan la cobertura. Parte de lahinchada de Newell’s embistió contra losperiodistas de todos los medios que allíestaban e impedía a los trabajadores deprensa retirarse del lugar, tanto que huboque esperar que se fuera la mayoría delpúblico, sobre todo el que se ubicaba enla parte de las plateas”.

GIMNASIA 0 - NEWELL’S 2

Page 20: Edición 10 de diciembre

Jueves 10 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente20 El Hincha

CENTRAL. EL MEDIOCAMPISTA ES EL PRINCIPAL CANDIDATO A EMIGRAR Y TODO INDICA QUE LA SEMANA QUE VIENE HABRÁ NOVEDADES

Méndez, el apuntado

MARCELO MASUELLI

Todo indica que Méndez cerró en Mendoza, el viernes pasado, su ciclo en Central.

La continuidad de Jesús Méndez en Cen-tral parece complicada. El volante redon-deó un buen torneo y su nombre suenacomo posible refuerzo, entre otros, paraBoca Juniors. Pero además, la chance deque Méndez emigre está potenciada porcuestiones económicas. Por un lado, el ca-nalla necesita dinero fresco y el tesorerodel club, Hugo Ruggiero, ya anunció al me-nos una venta para este libro de pases. Porel otro, Méndez sabe que su rendimientoen el Apertura le puede abrir puertas pa-ra firmar un importante contrato. Algoque, a los 24 años, cualquier futbolista pro-fesional ambiciona.

Esta coyuntura hace difícil imaginar que,ante una buena oferta, Central pueda rete-ner a Méndez. Especialmente si se tiene encuenta la cláusula contractual por la cual,si alguien ofrece poco más de dos millonesdoscientos mil dólares por el pase del vo-lante, los canallas no podrán impedir supartida.

Y aunque Méndez se esfuerce por evitarel tema, el propio Manuel Usandizaga ad-mitió en las últimas horas que el volante “esel jugador auriazul con más chances de sertransferido”. Y ayer, en Capital, su nombresonó con más fuerza que nunca como re-fuerzo xeneize.

—Después de este torneo que tuviste enCentral, y si llega una buena oferta, ¿pen-sás que es momento de emigrar?

—En este momento estoy tranquilo, ysoy jugador de Central. Todavía me quedaun año y medio de contrato. Por ahorapienso en el partido que falta jugar con Vé-lez, porque aunque no me toque estar, lospuntos que hay en juego son muy impor-tantes para nosotros. Después será el tiem-po de disfrutar de las vacaciones con la fa-milia. Si surge algo, lo analizaré con mi re-presentante.

—¿Sabés que se habla mucho en los me-dios sobre tu posible venta?

—Sí, pero siempre se habla, y en Rosa-rio más todavía, creo que a veces se hablademasiado. No quiero hablar sobre una po-sible transferencia porque sería una falta derespeto tanto para el club como para miscompañeros. Además, no me ilusiono con

estas cosas porque soy jugador de Centraly, si me voy o no, lo decidirá el presidentedel club.

—Muchos imaginan que es muy difícilque sigas en Central. ¿Qué pensás vos?

—¿Qué pienso? Que ojalá le ganemos aVélez para irnos tranquilos de vacaciones(se ríe). La verdad es que me quedaría a vi-vir acá, en Central. Pero llega un momentoen el que uno sabe que, si aparece una bue-na oportunidad, un jugador tiene que tra-tar de aprovecharla. Si llega algo bueno, tan-to para mí como para Central, me iré. Y si

me tengo que quedar, me quedaré porqueacá estoy feliz y contento. Estoy jugando yme queda un año y medio de contrato.

—¿Te pasó por la cabeza esto de que an-te Godoy Cruz podés haber jugado tu últi-mo partido en Central?

—Es cierto. Por ahí uno se pone a pen-sar y la sensación es rara, y ojalá que esono quede como una despedida. Pero porsuerte acá me fue bien, las cosas me sa-lieron. Ahora sólo falta esperar lo que su-ceda, y esperemos que sea lo mejor paraCentral y para mí.

EL BALANCE DEL CAPITÁN

“Un semestremuy positivo”“Creo que, tanto en lo grupal como en loindividual, el torneo de Central fue bue-no”, dijo Méndez a la hora de realizar unbalance sobre lo realizado en el Apertu-ra. “Sumamos una buena cantidad depuntos y eso nos permitió mejorar nues-tra posición en la tabla de Promedios, enla que habíamos empezado muy abajo”,recordó el mediocampista canalla.

—¿Cómo te sentís con esto de queen lo personal te fue bien?

—Estoy contento. Fue un semestremuy positivo y por suerte me salieronmuy bien las cosas. Pero estoy pensan-do en lo que viene porque no hay quequedarse con lo que hicimos hasta acá.

—¿Durante este semestre vimos almejor Méndez en Central?

—Me parece que sí. Uno puede jugarbien o mal, más allá de las ganas queponga. Pero sor suerte las cosas salie-ron bien.

—Desde afuera da la sensación deque este paso por Central te permitióresurgir futbolísticamente.

—También me había ido muy bien enel semestre que jugué en Olimpo de Ba-hía Blanca, antes de pasar al fútbol sui-zo. Creo que en Bahía Blanca había con-seguido mi mejor nivel, y acá lo recupe-ré. Por eso siempre señalo lo agradeci-do que estoy con la gente de Central,que me dio oportunidades que en otraparte no tuve.

EL DATO

1.335son los minutos que totalizó en cancha Méndez eneste torneo. El volante jugó 15 partidos y sólo unavez no completó los 90(Lanús). No pudo estar en4 encuentros: ante Chacarita y Banfield (lesiona-do), frente a Arsenal y Vélez (suspendido).

Ayer, en Capital Federal, varios medios aseguraronque el volante jugará en Boca el torneo que viene

GUILLERMO FERRETTI / EL HINCHA

NO LO CONDICIONA EL PASADO MILLONARIO

En los medios de Capital Federal insistenen que Boca sigue interesado en comprara Jesús Méndez como refuerzo para el tor-neo que viene. Por lo tanto, que el volan-te haya iniciado su carrera futbolística enRiver Plate, poco le importaría a los xe-neizes. Consultado al respecto, Méndezno se mostró sorprendido por el supuestointerés de Boca más allá de su pasado mi-llonario. “No me llama la atención”, dijo el

capitán canalla. Y de inmediato dio sus ar-gumentos: “Creo que cuando un club quie-re a un jugador lo hace pensando en lo queha hecho recientemente en lo futbolístico,y no se fijan en otras cuestiones”. SegúnMéndez, siendo “jugador profesional, unosiempre quiere mejorar, tanto en lo eco-nómico como en lo personal”. Y el volan-te terminó aceptando que “si un equipocompra mi pase, voy a jugar ahí”.

BURDISSO Y ZÁRATE FUERON TITULARES EN UN TÁCTICO. EL DUELO ANTE VÉLEZ, ÚLTIMO DEL TORNEO, IRÁ EL DOMINGO Y NO EL LUNES

Con dos cambios en menteLos canallas volvieron a entrenar ayer enel country de Arroyo Seco. Y en un traba-jo táctico, Ariel Cuffaro Russo puso en can-cha al probable equipo para visitar a Vé-lez. Lo que ya está confirmado es que Cen-tral jugará su último partido del torneo elpróximo domingo, y no el lunes como es-taba previsto en un principio. Lo que aúnno fue determinado es el horario en el quese disputará el encuentro.

Tal como se suponía, entre los que par-

ticiparon ayer del táctico, estuvieron Gui-llermo Burdisso y Milton Zárate. Burdis-so, ya recuperado de la molestia en elaductor que lo dejó al margen del partidopasado ante los mendocinos, volverá alequipo en lugar del suspendido NahuelValentini. Zárate, por su parte, ingresó alequipo en lugar del otro sancionado, Je-sús Méndez (acumuló la quinta amarillafrente al Tomba).

De esta forma, y aunque Cuffaro to-

davía no entregó señales del supuestoequipo para jugar ante Vélez, los titula-res para protagonizar la despedida au-riazul del torneo son: Galíndez; Chitzoff,Burdisso, Braghieri y ambrosi; Gómez,Zárate, Paglialunga y Núñez; Zelaya yCastillejos.

Estos once estarán desde el arranqueen el ensayo de fútbol que se desarrollaráesta tarde, desde las 16.30, en el Gigantede Arroyito.

OPERAN A BROUN EN EL MAPACI

A primera hora será intervenido qui-rúrgicamente Jorge Broun. A las 8, elarquero ingresará a uno de los quiró-fanos del sanatorio Mapaci para que lepractiquen la reparación del ligamen-to cruzado anterior de la rodilla dere-cha. La operación, que durará alrede-dor de dos horas, será llevada a cabopor el doctor José Luis Aparicio. Enprincipio, Broun quedará internado has-ta mañana. Luego, el arquero tendráque ir cumpliendo con las distintas eta-pas de rehabilitación.

Page 21: Edición 10 de diciembre

Jueves 10 de diciembre de 2009 21El HinchaEl Ciudadano & la gente

APERTURA. CON UN GOL DE VÍCTOR LÓPEZ DE CABEZA EN EL FINAL, BANFIELD VENCIÓ A TIGRE Y SIGUE ARRIBA

Un grito agónicoNA

En un encuentro que por momentos fue luchado y trabado, Banfield ganó en el final y llega con chances de ser campeón ante Boca.

Banfield está cada vez más cerca. Ano-che, a puro sufrimiento, venció 1-0 a Ti-gre y mantuvo los dos puntos de venta-ja sobre Newell’s a falta de una fecha pa-ra el final del campeonato. Ahora irá aLa Bombonera en busca del primer tí-tulo de su historia.

Las noticias que llegaban desde la Pla-ta no eran las mejores. La victoria de Ne-well’s sobre Gimnasia echaba un mantode nerviosismo aún mayor sobre Ban-field. Y el Taladro fue un manojo de ner-vios en los iniciales 45 minutos en el Flo-rencio Sola.

El conjunto de Julio César Falcioni fue

netamente superior a Tigre en el primertiempo, aunque no pudo inflar la red delMatador.

La impericia de sus delanteros, un parde apariciones de Islas y hasta el trave-saño le negaron el grito a Banfield.

Como de costumbre, el Taladro in-tentó por las bandas vía Quinteros y Ja-mes Rodríguez. Así llegó hasta el áreaazulgrana, aunque por momentos abu-só del centro buscando la cabeza salva-dora de Silva.

¿Tigre? Se vio ahogado por Banfield ypor eso sólo se dedicó a defender. En elprimer tiempo Luna y Lázzaro jamás in-

El Taladro mantuvo los dos puntos de ventaja sobre Ñuls y va por la vuelta en la Bombonera

SÍNTESIS

Banfield Tigre 01Cristian LucchettiJulio BarrazaSebastián MéndezVíctor LópezMarcelo BustamanteMarcelo QuinterosRoberto BattiónWalter ErvitiJames RodríguezSebastián FernándezSantiago SilvaDT: JULIO FALCIONI

Daniel IslasJosé San RománDamián LeyesJulio ManzurMaximiliano OlivaMariano PasiniJonathan BlancoDiego CastañoRamiro LeoneCarlos LunaLeandro LázzaroDT: DIEGO CAGNA

GOL: 40m López. CAMBIOS ST: 8m RodolfoArruabarrena x Manzur (T), 17m Julio Marchant xQuinteros (B), 26m Néstor Ayala x Lázzaro (T),35m José Montiel x Pasini (T) 41m Emanuel Pío xRodríguez (B) y 47m Santiago Ladino x Fernández(B). ÁRBITRO: Rafael Furchi. ESTADIO: FlorencioSola, de Banfield.

GANÓ 1-0 Y DEJÓ AL CICLÓN SIN COPA

Lanús amargóa San LorenzoObjetivo cumplido. Lanús consiguió ayerpor la tarde la clasificación directa a lafase de grupos de la Copa Libertadoresde América al vencer, de visitante, porun ajustado 1 a 0 a San Lorenzo, quede esta manera quedó sin chances deacceder al certamen continental, en unpartido correspondiente a la 18ª y pe-núltima fecha del torneo Apertura de pri-mera división.

El gol que definió la historia de unoy otro equipo lo convirtió el defensor lo-cal Gastón Aguirre, en contra de su pro-pio arco, a los 37 minutos del segundotiempo.

Con esta victoria, Lanús llegó a los68 puntos en la tabla general (la mismacantidad que Colón de Santa Fe) y sehizo inalcanzable para Banfield y Ne-well’s Old Boys en la acumulada de losdos campeonatos jugados durante es-te año.

Pero el triunfo del equipo que dirigeLuis Zubeldía se apoyó en la gran tareade su arquero Agustín Marchesín, la fi-gura de la cancha. Es que el guarda-meta del granate impidió la caída de suvalla en varias ocasiones, negándole elgrito de gol a Papu Gómez, Romeo, Ro-vira, Bordagaray y Rivero.

Sin embargo, San Lorenzo no jugóun muy buen partido, aunque a diferen-cia de su rival tuvo una mayor actitudpara llevarse los tres puntos.

El conjunto que conduce tácticamenteDiego Pablo Simeone, pese a su sanaintención, tuvo graves y serios proble-mas para generar un circuito futbolísti-co y, las veces que logró hilvanar algu-na jugada colectiva de riesgo, falló enla definición.

Lanús, a todo esto, se dedicó a es-perar en su campo y, pese a no propo-ner nada en ataque, tuvo su premio alos 37 minutos de la segunda etapa enuna jugada que no parecía tener riesgo,pero que el marcador central GastónAguirre se encargó de cambiar por golcon un derechazo que infló la red del ar-co defendido por Pablo Migliore.

Así, en un partido de desarrollo másque discreto, Lanús se llevó mucho ySan Lorenzo se quedó con las manosvacías.

La definición que mejor le cabe al co-tejo es que el equipo azulgrana quisopero no pudo y que el visitante aprove-chó la inoperancia de su rival para con-seguir su objetivo: meterse en la próxi-ma edición de la Copa Libertadores deAmérica.

SÍNTESIS

San Lorenzo Lanús 10Pablo MigliorePablo PintosGastón AguirreJonathan BottinelliAureliano TorresDiego RiveroCristian LeivaCristian GonzálezSebastián GonzálezAlejandro GómezFabián BordagarayDT: DIEGO SIMEONE

Agustín MarchesínHernán GranaJadson VieraSantiago HoyosMaximiliano VelázquezMarcos AguirreAgustín PelletieriMatías FritzlerSebastián BlancoSantiago SalcedoCristian MenéndezDT: LUIS ZUBELDÍA

GOL ST: 37m Aguirre (SL), en contra. CAMBIOS ST:10m Damián Ledesma x Aguirre (L) y Juan CarlosMenseguez x Sebastián González (SL); 20m GonzaloRovira x Torres (SL), 26m Guido Pizarro x Menéndez(L), 28m Bernardo Romeo x Bordagaray (SL) y 35mSantiago Biglieri x Blanco (L). MARILLAS: Aguirre(SL) y Viera (L). ÁRBITRO: Sergio Pezzotta. ESTADIO:Pedro Bidegain, de San Lorenzo.

EQUIPO Prom. Ptos. PJ 06/07 07/08 08/09

PROMEDIOS

Lanús 1,712 94 161 56 75 30Vélez 1,698 93 158 59 66 33San Lorenzo 1,659 94 156 64 63 29Estudiantes 1,652 95 157 69 57 31Boca 1,648 94 155 70 61 24Newell’s 1,563 94 147 56 52 39Banfield 1,500 94 141 54 46 41Colón 1,431 95 136 45 57 34Independiente 1,393 94 131 59 42 33Argentinos 1,361 94 128 61 38 29Tigre 1,340 94 126 56 62 8River 1,311 93 122 66 41 15Huracán 1,287 94 121 52 58 11Arsenal 1,290 93 120 51 46 23Racing 1,172 93 109 40 52 17Central 1,159 94 109 41 40 28Godoy Cruz 1,142 56 64 0 49 15Atl. Tucumán 1,117 17 19 – – 19Gimnasia 1,106 94 104 36 55 13Chacarita 0,882 17 15 – – 15

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

EQUIPOS Ptos. PJ PG PE PP GF GC

POSICIONES

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

Banfield 41 18 12 5 1 25 9Newell’s 39 18 12 3 3 26 13Colón 34 19 10 4 5 27 16Vélez 33 17 10 3 4 28 19Independiente 33 18 10 3 5 30 20Estudiantes 31 19 9 4 6 28 19Lanús 30 18 8 6 4 26 17San Lorenzo 29 18 8 5 5 26 20Argentinos 29 18 7 8 3 24 19Central 28 18 7 7 4 19 13Boca 24 18 6 6 6 26 24Arsenal 23 17 6 5 6 18 23Atl. Tucumán 19 17 5 4 8 23 30Racing 17 17 4 5 8 17 22River 15 17 3 6 8 19 26Godoy Cruz 15 18 3 6 9 18 25Chacarita 15 17 4 3 10 17 26Gimnasia 13 18 3 4 11 16 28Huracán 11 18 2 5 11 11 29Tigre 8 18 2 2 14 17 40

quietaron al fondo banfileño.El segundo tiempo se dividió en dos

partes. En los primeros 15 minutos los deFalcioni maniataron al Matador y crearoncuatro chances de gol netas, aunque ca-recieron de eficacia. Luego el encuentroentró en una meseta, donde Tigre pudorespirar y Banfield ya no fue tan incisivo.

Sin embargo, la historia tenía guarda-da un capítulo final a pura emoción. Alos 40, un centro terminó en la cabeza deVíctor López, quien venció la estirada deLucchetti y le dio la victoria a un Ban-field que sueña con la vuelta olímpica enLa Bombonera.

Page 22: Edición 10 de diciembre

Jueves 10 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente22 El Hincha

RIVER. “NECESITO A TODA LA FAMILIA RIVERPLATENSE UNIDA”, SENTENCIÓ EL KAISER EN LA CONFERENCIA

La era de DanielTÉLAM

Ovacionado. Daniel Alberto Passarella recibió el apoyo de los socios y hasta de ex dirigentes en la asunción de ayer al mediodía.

Ayer al mediodía asumió Daniel Passare-lla como nuevo presidente de River Platedespués de que la justicia desestimara elpedido de Rodolfo D’Onofrio para hacerel recuento de los votos.

“No voy a poder sólo, necesito a toda lafamilia riverplatense para sacar a River dela situación en que está. Necesito de la ayu-da de todos, de los millones de hinchas quetiene River en todo el país”, afirmó el fla-mante Passarella en un breve discurso des-pués de asumir, en la sede del club. El “Kai-ser” agregó que River será la prioridad siem-pre, y está por encima de los nombres y delos hombres. Además agradeció el apoyode los socios que lo votaron en las reñidaselecciones del sábado pasado y dijo que va

a tratar de cumplir con todo lo que prome-tió en la campaña electoral.

Passarella, quien ganó por seis votosluego de reclamos e impugnaciones, asu-mió la presidencia de River en el gimna-sio del estadio Monumental junto a los185 integrantes de la lista Frente Lideraz-go Riverplatense

Antes había esperado que la Justicia lediera vía libre tras el pedido de D’Onofrioquien insistía para intentar frenar la asun-ción de su contrincante en las eleccionesa través de un reclamo por irregularida-des. Pero la magistrada Rosa Villa estudióel caso, desestimó la solicitud y le permi-tió al Kaiser asumir como presidente.

En la presentación, donde confirmaron

el triunfo del Kaiser por 5.298 votos con-tra 5.292, estuvieron Aníbal Ibarra, DavidPintado, Mariano Mera Figueroa, AntonioCaselli y Alfredo Davicce, entre otros aso-ciados destacados.

“Les agradezco a los hinchas que vota-ron por el cambio. Han depositado mu-cha fe en mí y trataremos de cumplir contodo lo que prometimos. Tenemos unagran responsabilidad y no queremos de-silusionarlos”, señaló el ex defensor en susprimeras palabras como presidente delconjunto de Núñez.

Passarella ya se reunió con LeonardoAstrada para conversar de temas futbo-lísticos y a partir de hoy investigará cómorecibe la institución.

Passarella asumió ayer como presidente del club. La justicia desestimó el pedido de D’Onofrio

ASÍ SE ANUNCIAN

Arsenal Atl. Tucumán

HORA: 19.10ESTADIO: ArsenalÁRBITRO: Luis AlvarezTV: Canal 7

Cristian CampestriniCristian ÁlvarezCristian TulaAníbal Matellán Javier YacuzziSergio SenaIván MarconeClaudio MoscaDiego GalvánFranco JaraAlexander MedinaDT: JORGE BURRUCHAGA

Lucas IschukMatías VillavicencioJavier PáezDeivis BaroneCésar MoreCésar MontiglioMatías EscobarErroz/GraneroJuan Pablo PereyraGiglioti/ LongoLuis RodríguezDT: OSVALDO SOSA

ASÍ SE ANUNCIAN

River Racing

HORA: 21.15.ESTADIO: Antonio Liberti, de River.ÁRBITRO: Diego Abal.TV: Canal 7.

Daniel VegaPaulo FerrariCoronel/QuirogaNicolás SánchezCristian VillagraDiego BarradoMatías AlmeydaRoberto PereyraMauro DíazDiego Buonanotte Rogelio Funes MoriDT: LEONARDO ASTRADA

Jorge De OliveraMatías MartínezLucas AveldañoMatías CahaisGabriel MercadoClaudio YacobJuan FalcónAdrián LuceroSebastán GrazziniPablo Lugüercio Santiago Malano DT: CLAUDIO VIVAS

ASÍ SE ANUNCIAN

Chacarita Vélez

HORA: 17.ESTADIO: ArgentinosÁRBITRO: Javier ColladoTV: Canal 7

Sebastián CejasLisandro LópezMariano EcheverríaCristian GravinskyOmar ZarifDaniel PereiraEmanuel CenturiónAlejandro FrezzotiDiego MoralesFacundo ParraCristian MillaDT: FERNANDO GAMBOA

Germán MontoyaGastón DíazSebastián DomínguezNicolás OtamendiEmiliano PapaFabián CuberoLeandro ZomozaVíctor ZapataMaximiliano MoralezLeandro CarusoHernán Rodrigo LópezDT: RICARDO GARECA

PENÚLTIMA FECHA. HOY TERMINA LA JORNADA CON TRES ENCUENTROS: RIVER RECIBE A RACING, VÉLEZ VISITA A CHACARITA Y ARSENAL ENFRENTA A ATLETICO TUCUMÁN

Tres partidosen el cierreHoy se cierra la décima octava fecha deltorneo Apertura con tres encuentros: Rivervs. Racin; Chacarita vs. Vélez y Arsenal vsAtl. Tucumán.Para enfrentar a Racing Le-onardo Astrada dispuso que Diego Buona-notte y el juvenil Rogelio Funes Mori seanla dupla de delanteros. Por el lado de losde Avellaneda Claudio Vivas confirmó queSantiago Malano sea el acompañante dePablo Lugüercio y además confirmó la vuel-ta de Claudio Yacob en reemplazo de Mar-tín Wagner. Los otros dos choques seránmuy importantes para las aspiraciones deCentral para terminar fuera de la promo-ción.

PRIMERA C. PARTIDO POSTERGADO

Pobre empatede ArgentinoArgentino empató sin goles ante Lujány dejó pasar una gran chance para arri-marse al líder Excursionista. El en-cuentro correspondía a la décima octa-va fecha del torneo de Primera C quehabía sido postergado por lluvia.

El encuentro fue de trámite chato,más luchado que pensado. Los dirigi-dos por Marcelo Vaquero de esta ma-nera , por un lado sumaron para la ta-bla de abajo, le lleva cinco a Bolívar, quejugaría la promoción, y por el otro ladodejó pasar una buena oportunidad pa-ra acercarse a la cima ya que ahora que-dó a nueve unidades. Luján, por su par-te, marcha último con dieciocho puntos.

¿CHAU TRINCHE, HOLA SANTORELLI?

Según algunas versiones, Tomás Car-lovich dirigirá por última vez CentralCórdoba mañana ante Temperley, in-dependientemente del resultado. Elprimer nombre que surgió fue el deOmar Santorelli, de amplia trayecto-ria en el ascenso y actual técnico deSan Miguel en la Primera C, aunqueno tendría inconvenientes en desvin-cularse de la institución de Los Pol-vorines. Otro de los nombres que cir-culó fue el del Leonardo Fernández,ex entrenador de Tiro Federal.

EQUIPOS Ptos. PJ PG PE PP GF GC

POSICIONES

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

Excursionistas 38 19 11 5 3 32 14 Def. Unidos 34 19 10 4 5 29 19 Fénix 30 19 8 6 5 26 17 J. J. Urquiza 29 19 8 5 6 23 21 Barracas Central 29 19 8 5 6 27 16 Argentino 29 19 8 5 6 25 19 Cambaceres 29 19 8 5 6 20 24 San Miguel 28 19 7 7 5 19 15 Berazategui 28 19 7 7 5 15 14 Talleres (RE) 25 19 6 7 6 23 22 Argentino (M) 25 19 6 7 6 13 13 Sacachispas 25 19 6 7 6 22 29 Laferrere 23 19 6 5 8 14 15 Alem 23 19 5 8 6 20 23 Barracas Bolívar 21 19 5 6 8 15 22 El Porvenir 20 19 3 11 5 14 20 Lamadrid 19 19 4 7 8 19 25 Luján 18 19 4 6 9 17 24 Midland 18 19 2 12 5 10 18 Villa Dálmine 15 19 4 3 12 10 22

Page 23: Edición 10 de diciembre

Jueves 10 de diciembre de 2009 23El HinchaEl Ciudadano & la gente

LIGA DE CAMPEONES. LA PULGA MARCÓ EN LA VICTORIA DE BARCELONA, QUE CLASIFICÓ A OCTAVOS

Messi tuvo undía agridulce

NA-AFP

La Pulga siempre está. Lionel Messi facturó de tiro libre para la victoria del Barsa.

Lionel Messi fue nuevamente el gran pro-tagonista. El rosarino le dio la victoria a Bar-celona ante Dínamo Kiev (Ucrania) por 2a 1 con un gol de tiro libre a los 41 minutosdel segundo tiempo. Pero la otra noticia esque se lesionó y debió abandonar el cam-po de juego con un esguince de tobillo quepone en duda su presencia en el debut delBarsa en el Mundial de Clubes.

Barcelona (España), Inter (Alemania),Stuttgart (Alemania) y Olympiacos (Gre-cia) se clasificaron ayer a los octavos de fi-nal tras disputar los encuentros de la sex-ta y última fecha de la primera ronda.

Estos equipos se sumaron a los ya clasi-ficados Fiorentina (Italia), Olympique Lyon(Francia), Burdeos (Francia), Bayern Mú-nich (Alemania), Manchester United (In-glaterra), CSKA Moscú (Rusia), Real Ma-drid (España), Milan(Italia), Chelsea (In-glaterra) y Porto, (Portugal).

Con este resultado, Barcelona quedó co-mo puntero con 11 unidades, dos más queInter, que contó con la presencia de Wal-ter Samuel, Javier Zanetti y Diego Milito detitulares, y que se clasificó a la próxima ron-da al derrotar por 2-0 a Rubin Kazan (Ru-sia), que contó con el argentino AlejandroDomínguez en la formación inicial.

En la llave G, Sevilla (España), ya clasi-ficado, venció a Glasgow Rangers (Escocia)por 1-0. Stuttgart accedió a la próxima ron-da al superar a Unirea Urziceni (Rumania)

por 3-1. Por la zona H, Olympiacos (Gre-cia), con Luciano Galletti de titular, pasóde fase al derrotar al puntero Arsenal (In-glaterra)por 1-0, de local. Además, en elgrupo F, el puntero Fiorentina, que ya ha-bía accedido a los octavos de final, le ganópor 2-1, de visitante, a Liverpool (Inglate-rra), que contó con Javier Mascherano y

Emiliano Insúa de titulares. Además, Olym-pique de Lyon, que también ya se habíaclasificado, goleó, con César Delgado co-mo titular y el ingreso de Lisandro López,a Debrecen (Hungría) 4-0.

Los octavos de final se jugarán a partirde febrero de 2010 y la final será el 22 demayo en el Santiago Bernabeu de Madrid.

La Pulga le dio ayer el triunfo alBarsa, pero se retiró con unesguince de tobillo y está en duda para el Mundial de Clubes

LIGA ARGENTINA DE VÓLEY. ENFRENTA A PUERTO SAN MARTÍN DESDE LAS 21 EN SPORTIVO AMÉRIcA

Sonder va por la recuperaciónEsta noche, desde las 21, Sonder recibiráa Puerto San Martín por la décima fechade la Liga Argentina de Vóley, en SportivoAmérica.

El conjunto de Hernán Ferraro viene deperder en Córdoba con Villa María y bus-cará recuperarse ante un rival que consi-guió su tercer triunfo justamente ante elconjunto cordobés y viene levantando enlas últimas fechas.

Este partido tendrá un sabor especialya que varios jugadores que visten la ca-miseta de Puerto pasaron por Sonder. Losjugadores más destacados del conjuntocomandado por Omar Delgado son PabloPeralta, Jerónimo Nicola y Federico So-rrentino

Haciendo un análisis del rival, el capi-tán de Sonder, Guido Romanutti dijo:“Puerto es uno de los rivales a los que te-nemos que ganarles sí o sí”. Además re-conoció: “Sabemos que (Jerónimo) Nico-

la es el termómetro del equipo, que juegay habla, y nos va a tratar de sacar en todoel partido. Es cuestión de no entrar en esejuego, y salir pensando en hacer las cosasbien desde el arranque”.

Superada la bronca del tie break per-dido frente a Villa María, el plantel en-trenó con la mente puesta en conseguirla mayor cantidad de puntos de los pró-ximos dos encuentros (es fecha interpa-rejas, el sábado Sonder viaja a Puerto SanMartín).

El equipo de Ferraro siempre ha desa-rrollado un juego colectivo de alto nivel ycomo cuestión a mejorar está la irregula-ridad dentro del mimo juego, que lo llevóa perder ante Carlos Pellegrini.

Justamente hablando del choque de vi-sitante, Romanutti expresó: “Jugar de vi-sitante en Puerto no es sencillo, es unacancha chica, donde el público se hacesentir, pero tenemos que aprovechar esoy que sea un incentivo más para nuestrasganas de jugar”.

Tras estos partidos, Sonder volverá apresentarse como local el martes 15 anteVilla María, y el 17 frente a Boca Juniors.

EQUIPO Ptos. PJ SF SC

POSICIONES

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º

UPCN 24 10 25 11 Bolívar 22 9 24 9 Chubut Vóley 17 9 21 15 SOS Villa María 15 9 18 17 Sonder 14 9 20 18 La Unión de Formosa 13 9 19 17 Gigantes del Sur 13 9 18 19 Tigre 11 9 18 22 Boca Juniors 10 9 13 21 PSM Voley 8 9 13 22 Carlos Pellegrini 3 9 7 25

El azar

QUINI 6

06 08 09 15 25 40

00 03 16 24 33 37

06 07 08 10 25 32

01 03 25 27 32 42

Tradicional Vacante ($7.463.331)

Siempre sale 21 con 5 ($15.613)

Revancha Vacante ($1.500.000)

Segunda vuelta Vacante ($4.395.191)

1º 496 11º 3712º 844 12º 6083º 588 13º 1444º 238 14º 1805º 666 15º 6406º 700 16º 0747º 110 17º 3028º 733 18º 4029º 943 19º 73410º 023 20º 548

1º 522 11º 2712º 127 12º 1193º 527 13º 5044º 325 14º 3405º 869 15º 6786º 869 16º 0747º 477 17º 0128º 921 18º 4079º 035 19º 79110º 867 20º 307

MONTEVIDEO Nocturna Matutina

QUINIELA BUENOS AIRES

1º 7600 11º 27432º 7969 12º 30073º 2294 13º 56114º 1777 14º 57855º 4795 15º 89546º 2737 16º 21657º 9513 17º 12368º 1353 18º 93249º 9814 19º 928010º 8983 20º 8717

1º 8388 11º 95492º 2700 12º 40903º 5215 13º 10724º 4618 14º 14225º 0461 15º 91726º 9473 16º 16317º 4573 17º 75958º 4377 18º 43029º 4073 19º 424110º 4755 20º 9354

1º 3147 11º 74982º 3361 12º 30843º 9310 13º 76274º 3524 14º 83575º 5425 15º 30376º 4112 16º 11077º 9240 17º 13078º 1505 18º 00949º 5590 19º 833310º 0369 20º 4391

1º 4465 11º 26352º 5523 12º 73873º 1580 13º 32524º 3209 14º 08995º 3430 15º 80646º 0058 16º 33867º 7744 17º 87958º 4820 18º 63899º 7480 19º 300110º 7681 20º 7135

Nocturna Vespertina

Matutina La 1º de la mañana

QUINIELA DE SANTA FE

1º 54829 11º 893132º 64360 12º 194073º 79981 13º 492394º 86054 14º 035615º 61347 15º 706546º 48244 16º 539717º 44985 17º 067188º 36188 18º 263749º 83030 19º 8377610º 50044 20º 13006

1º 0784 11º 63422º 4408 12º 60373º 5106 13º 23714º 0528 14º 41755º 5186 15º 12296º 5873 16º 73287º 9468 17º 39748º 2468 18º 51059º 4912 19º 594210º 5984 20º 3092

1º 3688 11º 39742º 1671 12º 45413º 3995 13º 29354º 5236 14º 58045º 9722 15º 07026º 9898 16º 62437º 8828 17º 85248º 6683 18º 65289º 0167 19º 906810º 0822 20 2889

1º 9401 11º 49452º 3003 12º 11533º 3096 13º 50344º 5427 14º 80625º 2473 15º 07376º 3298 16º 89617º 8386 17º 71828º 9515 18º 30239º 7105 19º 473110º 7481 20º 6857

Nocturna Vespertina

Matutina La 1º de la mañana

QUINIELA NACIONAL

1º 8613 11º 06092º 8502 12º 69493º 6935 13º 61224º 8511 14º 48625º 6762 15º 40616º 6496 16º 92297º 6319 17º 23168º 7132 18º 94809º 0634 19º 441910º 6369 20º 3348

1º 5728 11º 80442º 6406 12º 17853º 1949 13º 25954º 7023 14º 35295º 3399 15º 06876º 5044 16º 65717º 9679 17º 93608º 9066 18º 16059º 7232 19º 853610º 3131 20º 4480

1º 1680 11º 19892º 2690 12º 16543º 0355 13º 89594º 8141 14º 90925º 2875 15º 11056º 9711 16º 26327º 2273 17º 74798º 8805 18º 79269º 0583 19º 336810º 7704 20º 4047

1º 6634 11º 25992º 9132 12º 46493º 3355 13º 18134º 8445 14º 49715º 1593 15º 44186º 6652 16º 71817º 2124 17º 00578º 3553 18º 58609º 4479 19º 752210º 5599 20º 0861

Nocturna Vespertina

Matutina La 1º de la mañana

Page 24: Edición 10 de diciembre

Jueves 10 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente24 El Hincha

BÁSQUET. ECHESORTU FUE EL MEJOR EQUIPO DE LA TEMPORADA. LOS DATOS DE LA CAMPAÑA Y LA PALABRA DE LOS PROTAGONISTAS

Festejo eterno

GENTILEZA: BÁSQUET ROSARIO

El plantel rojiblanco en pleno festejo en la emotiva noche de Sportivo América.

El festejo es interminable. En Echesortuquieren cumplir con cada uno de los ritosy por eso ya se están organizando día a díamúltiples ocasiones para conmemorar elflamante título del torneo rosarino de pri-mera división.

En medio de la alegría es momento debalance, en la voz de los protagonistas yen los datos que marcan al club de calleSan Nicolás como el indiscutible númerouno del certamen, ratificado luego con laobtención del título.

El entrenador Freddy Cano destacó nosólo lo realizado durante la final y la tem-porada, sino que también recordó la im-portancia de haber realizado la génesis deeste equipo en el Argentino de Clubes pa-sado: “Hicimos un gran trabajo durantetodo el año y esto es un corolario de todo.La cuestión mental en el playoff fue fun-damental para quedarse con el título. Ydefendimos mejor la zona que el otro día,eso sirvió mucho en la final del martes. Elaño pasado, cuando los dirigentes plan-tearon jugar el federativo el objetivo eramantener los jugadores para este torneoy así logramos armar el equipo”.

El chaqueño es conciente de que lo re-alizado en el Argentino de Clubes le per-mitió al plantel llegar rodado al inicio delcampeonato rosarino, en el que imprimióun contundente arranque de 11 partidosganados para quedarse cómodamente conla primera colocación. Tuvo su momentocomplicado promediando el certamencon 7 caídas en 9 partidos cuando las le-siones jugaron una mala pasada, peroaguantó la tormenta y se mantuvo a floteen lo más alto de la tabla para llegar enbuen ritmo a los playoffs. Terminó con75,2 puntos de promedio (octavo) y con69,2 puntos en contra (la mejor defensa).

Allí supieron vencer a rivales diferen-tes. A un estructurado Tiro Suizo, a unCentral lleno de petisos y velocidad. Parala final llegó el turno de Sportsmen, unelenco al que llegó a generarle dudas en

su estilo y al que terminó quebrando. Noes poca cosa.

“La verdad que lo merecíamos este tí-tulo por todo el torneo que hicimos y senos dio. Tenemos un buen técnico, ade-más trabajamos mucho y pusimos todoen la cancha para obtener esto”, explicó elinterno y símbolo Hernán Gómez.

Por su parte, el mejor jugador de la fi-nal fue Iván Soriano, quien reconoció quesiempre se tuvo confianza: “La verdad esque fue un año con mucha estabilidad ydesde un principio nos supimos campe-ones pero sin desmerecer a ningún equi-po. Además con la confianza y convicciónde que podíamos llegar al objetivo. YSportsmen fue un rival durísimo, y noso-

FECHA RIVAL CONDICIÓN RESULTADO

LA CAMPAÑA

FASE REGULAR (21 ganados y 9 perdidos)1 Estudiantil L 95-782 Gimnasia V 82-583 Libertad L 81-704 Fisherton V 82-785 El Tala L 71-546 Alumni V 96-637 Atalaya L 75-548 R. Central L 69-619 Regatas V 89-83

10 S. América L 68-4911 Sportsmen V 90-5912 Tiro Suizo L 71-7413 Temperley V 79-7214 Saladillo L 86-6615 Atlantic V 82-7816 Estudiantil V 75-7017 Gimnasia L 69-8218 Libertad V 69-7719 Fisherton L 75-7320 El Tala V 68-8221 Alumni L 74-8922 Atalaya V 64-6623 R. Central V 67-9324 Regatas L 73-6525 América V 62-6326 Sportsmen L 63-6127 Tiro Suizo V 64-5628 Temperley L 80-6829 Saladillo V 59-6530 Atlantic L 81-69

CUARTOS DE FINAL1 Tiro Suizo L 82-602 Tiro Suizo V 55-573 Tiro Suizo L 66-64

SEMIFINALES1 R. Central L 94-882 R. Central V 69-763 R. Central L 84-73

FINAL1 Sportsmen N 108-1032 Sportsmen N 95-923 Sportsmen N 78-884 Sportsmen N 84-74

SALADILLO FUE EL CAMPEÓN DE LA ROSARINA FEMENINA

FESTEJO. Al derrotar 2 a 0 a Ben Hur, Sa-ladillo se consagró campeón del torneo demayores de la Rosarina Femenina. El equi-po conducido por Pablo Navarro estuvo in-tegrado por: Florencia Balmaceda, LudmilaRachinsky, Johana Stockmans, Mariana Gó-

mez Rami, María Virginia Pérez, Jésica Ga-llardo, Marcia Corba, Virginia Guida, CintiaCarrasco, Alejandra Pascacio, Daiana Cá-ceres, Virginia Bustos, Julieta Postiglione ySabrina Ammirati. Colaboradoras: Alejan-dra De Oña y Mónica Biscaini.

tros supimos responder bien a eso. Encuanto a lo personal fue un año único”

Uno de los refuerzos importantes fueFernando Dobboletta, quien explicó: “Enun torneo durísimo, el objetivo era siem-pre el mismo, terminar entre los cuatroprimeros y fase a fase fuimos poniendometas. Las claves de este equipo fueronmucho juego en equipo, el compañeris-mo y supimos interpretar lo que nos pi-dió el técnico”.

Por primera vez en su historia, y trasla fallida final de 2006 (no la pudo jugarpor un conflicto entre la Rosarina y Ata-laya), Echesortu logró el máximo objeti-vo del básquet local y lo disfruta en sujusta medida.

LIGA DE LAS AMÉRICAS

Quimsa está en la definiciónQuimsa de Santiago del Estero sigue engran racha. En la noche del martes se que-dó con la zona A de la Liga de las Améri-cas que se disputó en Córdoba.

El elenco que conduce el Negro Roma-no le ganó 77 a 67 a Soles de Mexicali y seclasificó para el Final Tour del certamen,que se jugará en sede a designar.

Los santiagueños quieren llevarse todoslos títulos este año, ya que vienen de ga-nar Copa Argentina y Liga Sudamericana.El interno Román González sumó 17 pun-tos y 11 rebotes para ser una de las figurasdel elenco ganador. Atenas de Córdoba de-rrotó a Minas Tenis de Brasil por 110 a 85y fue segundo, aunque los cordobeses que-daron con un sabor amargo en la boca. Elequipo de Magnazo perdió el choque cla-ve de la segunda jornada ante Quimsa.

Ganó GEVP

Gimnasia de Villa del Parque superó 78 a58 a Brown de San Vicente y comparte lapunta de la zona Centro de la Liga B conCentral.

Final de la C. Newell’s y Ben Hur se en-frentarán esta noche en el estadio de TiroSuizo en el marco de la segunda final delcertamen local de primera C. La serie está1 a 0 para Ben Hur.

Fiesta. La Confederación Argentina cele-bró sus 80 años en Buenos Aires, con unafiesta multitudinaria en Madero Tango, don-de los 400 invitados disfrutaron de un showde excelente nivel y la cena de rigor, ade-más de los momentos de emoción con elrecuerdo de los títulos y los jugadores ho-menajeados.

NBA. Carlos Delfino marcó 12 puntos enla derrota de Milwaukee Bucks (9 ganadosy 11 perdidos) ante Boston Celtics (17 y 4),por 98 a 89, en una nueva jornada de laNBA. Delfino jugó 31 minutos y 38 segun-dos, logrando 12 puntos (3 de 6 en dobles,2 de 4 en triples), además de tomar dos re-botes y dar cinco asistencias. Por otra par-te, el alero Andrés Nocioni hizo ocho pun-tos en la caída de Sacramento Kings (9 y11) como visitante frente a Nueva orleáns(9 y 11), por 96 a 94. Nocioni jugó 33 mi-nutos, hizo ocho puntos (3 de 8 en doblesy 2 de 6 en libres), con seis rebotes.

EL TABLERO

Page 25: Edición 10 de diciembre
Page 26: Edición 10 de diciembre
Page 27: Edición 10 de diciembre

Jueves 10 de diciembre de 2009 El Ciudadano & la gente

Sociedad

Trabajar hoy para el futuroEn el país nacen unos 50 mil niños con bajo peso y eso se puede prevenir con una buena alimentaciónde la madre durante el embarazo. Esta carencia irremediable influye en su desarrollo físico e intelectual Cada año nacen en el país 50 mil niños conbajo peso y alrededor de 174 mil con un pe-so insuficiente. Las estimaciones indicanque uno de cada tres menores de dos añospadece deficiencia de hierro (anemia), se-gún datos publicados por el Ministerio deSalud de la Nación.

De hecho, una revisión de los problemasnutricionales de la niñez que presentó ayerel Centro de Estudios sobre Nutrición In-fantil Doctor Alejandro O’Donnell (Cesni)muestra que el promedio del peso de naci-miento descendió 30 gramos en la últimadécada. La cifra parece minúscula, pero sesabe que puede condicionar el desarrollocognitivo e incluso la salud de esos indivi-duos décadas más tarde en la vida.

La carencia de hierro genera anemia yesta condición se detecta en el organismopor deficiencia de hemoglobina, la sustan-cia presente en la sangre que transporta através del organismo al oxígeno aliado conel hierro, es decir, en forma de óxidos dehierro. La Organización Mundial de la Sa-lud (OMS) considera que una mujer, en susegundo trimestre de embarazo, tiene ane-mia si el análisis de laboratorio indica quelos valores de hemoglobina están por de-bajo de 105 gramos por litro (g/l).

Si bien el hambre es urgente y muchosorganismos no gubernamentales en el pa-ís otorgan comida a muchos carenciados,no significa que se resuelvan así los pro-blemas nutricionales. Los últimos datos dis-ponibles indican que entre el 7 y el 23 porciento de los nacimientos en la Argentinatienen un peso insuficiente para un desa-rrollo adecuado. Especialistas afirman queeste grado de desarrollo quedará grabadocomo una cicatriz con consecuencias so-

bre la salud futura de esos individuos. Según datos oficiales, hay un 23 por cien-

to que nace con menos de 3 kilos, un pesoque para los más pequeños puede ser nor-mal, pero que en la mayoría evidencia uncrecimiento gestacional subóptimo. Cabedestacar que un niño que nace con menospeso tiene hasta diez veces más riesgo demorir en los primeros diez años de vida. Porsu parte, más del 60 por ciento de la mor-talidad de la última década se concentró enlos niños de menos de 2.500 gramos, es de-cir que se origina un enorme costo social yun incalculable costo familiar por un pro-

blema que puede prevenirse perfectamen-te durante la concepción y los primerosaños de vida.

Mente sana en cuerpo sano

Nacer con un peso inadecuado implica nosólo perder masa corporal (alrededor de 5centímetros de altura final, 5 kilos de fuer-za en las manos, 5 puntos menos en el co-eficiente intelectual promedio), sino ade-más perder la flexibilidad de adaptación delmetabolismo, lo que expone a un riesgo 50por ciento mayor de padecer enfermeda-

El niño recupera hasta los dos años el crecimiento y desarrollo de sus órganos.

des crónicas en la vida adulta.Nacer con bajo peso es una de las prin-

cipales causas de no crecer bien en la pri-mera infancia. A este fenómeno se lo de-nomina desnutrición crónica y, si bien semide como un retraso en la talla, deberíaentenderse como la cicatriz en el creci-miento que deja la falla de una adecuadanutrición temprana.

Un niño puede recuperar en sus prime-ros dos años el crecimiento en altura y el detodos sus órganos, incluido el cerebro. Pe-ro, para ello, debe contar con una lactanciaexclusiva durante seis meses, la cual debecontinuar hasta el año con el agregado dealimentos complementarios de elevada ca-lidad nutricional y una cuidada crianza. És-te es uno de los momentos más críticos y esimportante destacar que en la Argentina el8 por ciento de toda la población menor de5 años no puede expresar su potencial decrecimiento, lo que representa más de 200mil niños afectados.

Distintas intervenciones realizadas en laregión muestran que no hay una receta úni-ca para superar inequidades nutricionalesy sociales, y que generalmente se requierendistintas estrategias complementarias yadaptadas a cada ciclo de la vida maternae infantil. Pero hasta ahora no se logró erra-dicar la consecuencia y causa (a la vez) dela anemia: la pobreza.

Asimismo, en un país donde la asisten-cia social crece día a día, muchos comedo-res ofrecen una taza de mate cocido, lo cualno es recomendable sin leche. Especialis-tas aconsejan no abusar del mate dado quelos taninos en esta infusión inhiben la ab-sorción del micronutriente esencial para eldesarrollo del sistema nervioso.

A CONSUMIR HIERRO. Uno de cada tres argentinos menor de dos años padece de anemia

ARIES (21 MAR-19 ABR)Supera tus inseguridades. No exijas loque tú no das. Una persona a la quehasta ahora habías ignorado, despier-

ta en ti nuevas emociones. La pasión se intensifica.Cuídate de no asfixiar a tu pareja demandando o exi-giendo atenciones o sembrando la duda con los ce-los. Números de suerte: 32, 18, 4

TAURO (20 ABR-20 MAY)

No es buen momento para formalizar re-laciones. Pero sí es tiempo de desarro-llar más confianza y entendimiento con

tus seres queridos, familiares y amigos. Conocerásnuevas amistades. Sales airoso de una turbulencia deemociones en la cual te verás envuelto durante el díade hoy. Te sentirás mejor de salud y con más vitalidad.Números de suerte: 29, 40, 31

GEMINIS (21 MAY-20 JUN)

En el amor las cosas se ponen al rojovivo para ti y tendrás que hacer cam-bios para que esa relación no naufra-

gue. Es momento de madurar y ver las cosas des-de otra perspectiva o los problemas familiares teafectarán. Toma las cosas con calma ya que por elmomento nada puedes hace. Números de suerte:51, 37, 28

Los Astros y el destino para hoy

CANCER (22 JUN-22 JUL)En el día de hoy se impone que revisestu estado financiero y te ajustes a tupresupuesto real. Si tratas de impre-

sionar a otros con gastos y lujos podrías caer en laruina económica. Controla tus impulsos, sé real, noquieras aparentar más de lo que puedes o tienes. Nú-meros de suerte: 7, 35, 2

LEO (23 JUL-22 AGO)

Continúa venciendo obstáculos. Es tiem-po de cambiar costumbres tradicionalesy de adaptarte a lo nuevo, a lo rápido del

mundo tecnológico que nos rodea. El dinero te llega-rá hoy más fácilmente. Un viaje corto te llevará a co-nocer gente influyente que de una manera indirecta teafectarán favorablemente en tu trabajo o en tu profe-sión. Números de suerte: 11, 9, 13

VIRGO (23 AGO-22 SEP)Las adicciones emocionales, los enga-ños y las dependencias neuróticas se-rán vencidos. Te enfrentarás a la ver-

dad y ganarás como nunca antes en sabiduría. La-borarás hoy junto a personas conflictivas pero sal-drás airoso. Recuperas la fe en ti mismo y te forta-leces emocionalmente como nunca antes. Númerosde suerte: 37, 6, 45

LIBRA (23 SEP-22 OCT)Tienes que ser paciente en los asuntos deamor. Tu palabra sincera y directa hará ho-nor a la verdad. La suerte te sonríe en el

dinero y en el amor. Lo íntimo, se exalta. La confianzaque deposites en esa persona que tanto te interesa, sen-tará las bases para una relación más estable y sobre to-do duradera. Números de suerte: 1, 34, 15

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)Examínate por dentro y por fuera. En-tiende que la mayoría de tus preocupa-ciones no son más que una gran dis-

torsión de la realidad actual. Algo maravilloso te sa-cudirá y te llenará de felicidad. Abrele las puertas alamor y de seguro recuperarás las esperanzas y lasilusiones que ya dabas por perdidas. Números desuerte: 14, 1, 8

SAGITARIO (22 NOV-23 DIC)No te engañes desviándote de la ver-dad, enfréntate a lo que sea y vencerásla duda o la incertidumbre. Algo que te

propongan quedará en la nada si no tomas una de-cisión definitiva. Ponte en acción, despierta tu sextosentido. Déjate guiar por tu intuición y obtendrás larespuesta que tanto deseas. Sé sincero contigo mis-mo. Números de suerte: 44, 39, 2

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)Se impone la actividad mental. Ideas y másideas en relación a tu trabajo fluirán sindescanso alguno. Concéntrate en lo que

estás haciendo o llevando a cabo en estos momentos.Las horas de la noche podrían ser controversiales o al-go frustrantes si no te dejas llevar por la corriente y co-operas con los demás. Números de suerte: 22, 10, 12

ACUARIO (20 ENE-18 FEB)Las estrellas te avisan hoy de cambiosen tus relaciones sentimentales y amo-rosas. No te precipites a uniones o com-

promisos de los cuales podrías arrepentirte luego.Ordena, organiza tu vida en todos los aspectos. Tó-mate ahora todo el tiempo que necesites antes de to-mar aquellas decisiones importantes. Números desuerte: 10, 42, 50

PISCIS (19 FEB-20 MAR)Explora nuevas formas de entretenertey divertirte para que te relajes y te dis-traigas. Tus sentimientos estarán hoy a

flor de piel. No te obsesiones con aquello que tú sa-bes no puede ser. No le pongas cadenas al amor.Quien te quiera que venga a ti porque así lo siente ylo desea, y no porque tu lo obligues. Números desuerte: 21, 7, 3

El Ciudadano & la gente

Page 28: Edición 10 de diciembre

Jueves 10 de diciembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Espectáculos

Un retrato sobre cómo el horror de la guerra balcánica incide en el presente.

Grito silenciososobre la violencia“Sarajevo, mi amor”, muestra cómo rehacen susvidas y sobrevivientes de la guerra de los balcanesSarajevo, mi amor es un drama de JasmilaZbanic con el protagónico de Mirjana Ka-ranovic y Luna Mijovic. Se trata de una pro-ducción de Austria, Bosnia-Herzegovina,Alemania y Croacia.

El film es una historia sobre la Sarajevocontemporánea y aborda la figura de Es-ma, una madre soltera que quiere cumplirel deseo de su hija Sara, de 12 años, de par-ticipar del viaje escolar de fin de curso. Uncertificado probando que su padre fue már-tir de guerra le permitiría obtener un des-cuento. Pero Esma sigue evitando el pedi-do de Sara para no tener que pedir el certi-ficado. Ella prefiere rebuscárselas para pa-gar el precio total del viaje. Cree que no con-tarle la verdad sobre su padre es una formade protegerse a sí misma y a su hija.

Grbavica es el nombre de un castigado

barrio de Sarajevo durante la guerra balcá-nica, y entre cuyas ruinas empieza una re-construcción urgente que afectará a gene-raciones enteras donde miles de anónimosintentan rehacer su vida como pueden. Sa-rajevo, mi amor es la relación entre una ma-dre y una hija y la reconciliación entre am-bas en un contexto donde el mundo queconocían fue aniquilado por la cruenta con-tienda. El film parece encerrar un grito si-lencioso sobre un pasado violento y unaconvivencia difícil, marcada por la humi-llación y el resentimiento. Con modestia,su realizadora logra despegar el drama per-sonal más allá de los límites familiares quenarra, y hacerlo trascender hasta la críticasocial y la reflexión histórica.

Relato acerca de un fantasmavengativoFantasma de Buenos Aires, la ópera primadel director argentino Guillermo Grillo, esun relato fantástico en tono de comedia quese construye a partir de un pacto que rea-lizan dos personajes que viven en distintaépoca. El elenco está encabezado por Es-tanislao Silveyra, Lisandro Rodríguez, AnaCelentano y Felipe Colombo.

La trama narra en clave símil fantásti-ca cómo un malevo de avería ingresa enel cuerpo de un joven que con sus ami-gos practicaba el juego de la copa y esoservirá para que el chico cumpla hazañasque de otro modo no podría, y el fantas-ma de un siglo atrás pueda cumplir conuna venganza.

El choque cultural que se produce en-tre los habitantes de aquellos años conlas costumbres de estos tiempos es lafuente principal de una serie de gags. Losmejores momentos de esta ópera primase producen en la pugna que se produceentre las personalidades opuestas de losdos protagonistas.

El film es el sexto largometraje produci-do por la Universidad del Cine, fiel a su mo-dalidad de impulsar la inserción de sus es-tudiantes en la actividad cinematográfica.Su director realizó diez cortometrajes, quea su vez participaron en numerosos festi-vales de esa especialidad, y el más desta-cado, Bar de mala muerte, obtuvo el primerpremio en el Foxfest 2000.

El pasado amenaza el presente.

Nuevo film sobre fenómenos “paranormales”Actividad Paranormal, dirigida por Oren Pe-li, es un film fenómeno que ha recaudado66 millones de dólares en Estados Uniddos,costando sólo 11 mil dólares. Se trata de un“falso documental” al estilo The Blair WitchProject.El elenco lo integran Micah Sloat,Katie Featherston y Randy McDowell.

Actividad Paranormal fue filmada en ape-nas una semana en 2006, en la casa del di-rector debutante Oren Peli, pero recién seestrenó en 2009. La historia trata sobre unjoven matrimonio, afincado en un suburbiode San Diego, California, que está siendoasediado por un “ente desconocido”. El hom-bre instala una cámara de video en el dor-mitorio para averiguar qué ocurre durantelas noches y las imágenes registradasmuestran algo raro y tenebroso, la “encar-nación del mal”. Se comenta que se basaen las experiencias de pequeño del direc-tor, que le tenía miedo a los fantasmas. “Unade las cosas que yo quería hacer era crearalgo que la gente pudiera decir que era ladefinición del terror de su generación. Asícomo sucedió que, luego de Psicosis, lagente no quería tomar una ducha; luego deTiburón, nadie quería nadar en el océano;y luego de Blair Witch nadie quería irse decamping. Me imaginé que dormir en tu ca-sa es algo de lo que no puedes escaparte”,explicó el realizador.

De hecho, en Estados Unidos ya hablandel nacimiento de una nueva tendencia.

Gritos y susurros, para asustarse.

ESTRENOS CINE

Del Siglo

Monumental, Showcase, Sunstar, Village, Del Siglo Monumental, Showcase, Sunstar, Village

La última imagen del verdugoImagen final, tercer documental de AndrésHabegger, rescata la historia del camaró-grafo argentino Leonardo Henrichsen queel 29 de junio de 1973, durante el Tanque-tazo contra Salvador Allende en Chile, fil-mó su propia muerte al ser baleado por unode los integrantes de una patrulla militar.Ernesto Carmona, un investigador y perio-dista trasandino, descubre la identidad delhombre que le disparó y exige justicia. Ima-gen Final es una película sobre una de lasimágenes más famosas de la historia. So-bre un periodista filmando un continentehundiéndose en la violencia. El film con-tiene unos de los materiales de archivo másinusual y revelador de los últimos 40 años.El desafío del film fue entrelazar una temá-tica impactante con una narración profun-damente visual. Los protagonistas narrancon su discurso pero centralmente con susacciones, gestos y movimientos. Habeggeres documentalista y en 2001 estrenó su ópe-

ra prima Historias Cotidianas y en 2004 eldocumental Cuando los santos vienen mar-chando que se estrenó en el V Buenos AiresFestival Internacional de Cine Indepen-diente.

Ensayo sobre la identidad Fotografías es un trabajo de Andrés Di Te-lla. Se trata de un documental personaldel director que es el resultado de la in-vestigación sobre fotos de su madre Ka-lama, cedidas por su padre, el diplomá-tico Torcuato Di Tella. Un viaje al pasadoque comienza en Argentina y culmina enla India donde ella nació. En ese recorri-do el documentalista narra la búsquedade su propia identidad al desandar lospasos de su madre.

El film, que recibió varios premios, sepropone como un ensayo personal deldirector acerca de una búsqueda de iden-tidad a través de la revelación de quienfuera su madre, de origen hindú. Di Te-lla intenta saber quién es él a través delrecuerdo y la reconstrucción de su me-moria y la de su familia. Su historia es lade muchos cuyos orígenes están en otraspartes: he aquí el inicio del conflicto, quelo llevará a realizar muchos años después

este ensayo, en el cual el director se en-cuentra con verdades ocultas acerca de sumadre, intuiciones que confirma al realizarun viaje a la India y conocer, al fin, a su fa-milia perdida en un mundo distinto.

El Cairo El Cairo

En busca de la dinastía familiar.Un film que busca develar una verdad.

Page 29: Edición 10 de diciembre

El Ciudadano & la gente 29EspectáculosJueves 10 de diciembre de 2009

“Me siento un sobreviviente”Tras cinco años de trabajo, el cantautor Nito Mestre concretó un atractivo regreso a las bateas con“Flores en Nashville”, un resumen de su presente artístico que reúne un EP y un DVD con 13 clásicos

Mestre, desde los 70, una de las voces esenciales del rock argentino.TÉLAM

“Me siento un sobreviviente al que se leamplió el mundo”, confió el cantautor Ni-to Mestre, quien tras cinco años concre-tó un atractivo regreso a las bateas conFlores en Nashville, un resumen de su pre-sente artístico que reúne un EP grabadoen esa ciudad estadounidense y un DVDcon 13 clásicos de su repertorio en for-mato sinfónico que registró en San Juan.

Nito comentó, en diálogo con la agen-cia de noticias Télam: “Me siento un so-breviviente porque en 1997 casi me mue-ro por problemas con el alcohol, pero des-pués de seis días en terapia intensiva lle-gué a esta nueva vida en la que se me am-plió el mundo y tengo ganas de hacer es-to y más cosas”.

El reconocido artista comparó el pe-ríodo que atravesó con la actualidad desu amigo Charly García, con el que com-partió escenario el sábado pasado en Ro-sario : “Está fenómeno, súper enfocadoy sigue por el buen camino de la rehabi-litación”.

“Estuve con él desde que llegó al Arge-rich, y luego lo acompañé en el Dharma,en el Abril, en la quinta de Palito (Ortega)y hasta grabamos juntos porque lo sientomás parecido al que era el Charly origi-nal”, enumeró.

También en clave actual y acerca deFlores en Nashville, resumió que “juntarel EP y el DVD, dos materiales que tienenfecha y formatos distintos, terminó te-niendo un sentido y se armó un trabajomuy amoroso y a la vez muy emotivo”.

El músico, autor y cantante que desdelos años 70 es una de las voces esenciales

del rock argentino, concedió: “Esperé pa-ra sacar el DVD a tener algo nuevo porqueno quería que, como siempre, digan quesigo haciendo cosas viejas”.

Más allá de la ironía y el reproche, las“cosas viejas” que Nito propuso en el DVDson un logrado recorrido por bellas can-ciones como “Confesiones de invierno”,“Cuando comenzamos a nacer”, “Mien-tras no tenga miedo de hablar”, “Rasgu-ña las piedras” y “Bienvenidos al tren”,

que compartió con la Orquesta Sinfónicade San Juan y su Coro Universitario, bajolas batutas de Alberto Velasco y RicardoOchoa.

“Son temas clásicos tocados con or-questa. Es algo muy divertido y rico quepermite apreciar lo que son esos temas”,resaltó el músico sobre el trabajo regis-trado en el auditorio Juan Victoria.

Por si ese documento que sueña conpoder seguir abordando con otras sinfó-

nicas (“porque es algo facilísimo: tenemoslos temas, los arreglos y el director”, re-pasó) no bastara, el creador le adosó uncertero material nuevo integrado por cua-tro canciones.

Se trata de “Flores en el mar”, “My de-ar”, “Naomi” y “Beso en la nariz”, que, se-gún dijo Mestre, “están dedicados a la mu-jer y son guitarrísticos”.

“Es un disco en el que me di todos losgustos y es algo que significa una vuelta alas fuentes y que, a la vez, queda para eltiempo”, subrayó Mestre antes de revelarque el concepto que desplegó para su he-chura fue “algo Beatle, algo de simpleza yeconomía de sonidos”, según dijo.

El bello “Flores en el mar” que dedicaa su madre, fallecida en 2007, implica pa-ra el músico “la posibilidad de que mi vie-ja siga circulando, que sea alguien pre-sente, alguien que queda para siempre”.

Con el mismo emocionado entusias-mo, confesó: “La presencia protagónicadel violín en esa canción también tiene unsentido porque mi papá Eduardo era mé-dico cirujano pero había sido profesor deviolín y es como que mi papá toca el vio-lín en el tema que le hice a mi vieja”.

Sin abandonar la trinchera del rock,aseguró: “De lo que se escucha no me gus-ta casi nada. Grupos como Callejeros o deese estilo, en otro tiempo ni podrían ha-ber grabado”.

Capaz de equiparar este presente conel de la camada que forjó aquella músicanueva, el ex Sui Generis opinó finalmen-te: “Éramos menos pero muy tercos y nosjuntábamos mucho”.

MÚSICA. Los materiales fueron grabados en los Estados Unidos y en la provincia de San Juan

La Orquesta Sinfónica deRosario despide el añoLa Orquesta Sinfónica de Rosario despideel año con su tradicional concierto gratuitoen el Monumento a la Bandera, que tendrálugar esta noche, a las 22. La agrupación, de-pendiente del Ministerio de Innovación yCultura de la provincia, realizará su habi-tual concierto de cierre de temporada bajola dirección del maestro Nicolás Rauss.

De este modo, la Sinfónica de Rosario in-vita al público a disfrutar de un variado pro-

grama ideado especialmente para la oca-sión, que incluirá Obertura de Tannhäuser,de Richard Wagner; 2 danzas eslavas, Op 72.Nº 2 en Mi menor, Nº 7 en Do mayor, de An-tonin Dvorak; “Vals de las flores”, de Casca-nueces, de Piotr Illich Tchaikovski; In me-moriam, de José Bragato; Tres Cantilenas yun final para cuerdas, de Carlos Guastavi-no; Milonga del Ángel, de Astor Piazzola, yDanzón N° 2, de Arturo Márquez.

ESTA NOCHE, A LAS 22, GRATIS EN EL MONUMENTO A LA BANDERA

La Sinfónica de la Provincia contará con la dirección del maestro Nicolás Rauss.LEONARDO VINCENTI

Singular homenajea Rafael Alberti Un espectáculo multimedia, integrado pormúsica, canciones, teatro y macroimáge-nes, se pondrá en escena el sábado, a las21.30, en Arteón (Sarmiento 778), en ho-menaje al poeta español Rafael Alberti. Setrata de una obra que se estrenó en Espa-ña dedicada a Alberti, quien vivió más deveinte años exiliado en la Argentina.

ENRIQUE LLOPIS, EL SÁBADO A LAS 21.30, EN LA SALA ARTEÓN

El espectáculo tiene música original del pro-pio Llopis, quien además canta y actúa, en tan-to que la dramaturgia y puesta en escena per-tenecen a Néstor Zapata.

Adelanta el parte de prensa: “El homenaje aAlberti es un espectáculo de máxima bellezaque nos lleva a un viaje impostergable, en elcual cada momento se modela caprichoso enimágenes y canciones, en voces añoradas, lu-ces y silencios, que se entremezclan y articu-lan en musicalidades y misterios que van re-construyendo esencialmente a un hombre. Unhombre-sueño, un hombre con exilios, asom-bros y añoranzas”.

Page 30: Edición 10 de diciembre

Jueves 10 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente30 Cartelera

2012. Ciencia Ficción. RolandEmmerich. Con Thandie New-ton, Amanda Peet, John Cusacky Woody Harrelson. Monu-mental: a las 13, 14.30, 16,17.30, 19 y 20.30. Viernes y sá-bados, a las 0.30 y 0.50. Show-case: a las 12.10, 12.40, 13.10,13.40, 15.20, 15.50, 16.20,16.50, 18.30, 19, 19.30, 20,21.35, 22.05, 22.35 y 23.05.Miércoles, viernes y sábado, alas 0.40, 1.10 y 1.40. Sunstar:a las 12.30, 13.40, 15.40,16.45, 19, 20, 22.10 y 23.30.Primera función sábados y do-mingos. Viernes y sábados, ala 1.20. Village: a las 13, 13.45,14.30, 15.15, 16, 16.45, 17.30,18.15, 19, 19.45, 20.30, 21.15,22, 22.45 y 23.30. Viernes y sá-bados, a las 0.15, 1 y 1.45.

Actividad Paranormal. Te-rror. De Oren Peli. Con MicahSloat, Katie Featherston. RandyMcDowell, Amber Armstrong,Ashley Palmer y Mark Fre-drichs. Monumental: a las13.20, 15, 16.40, 18.20, 20 y21.40. Viernes y sábado, a la1.20. Showcase: a las 12.05,12.35, 14, 14.30, 15.55, 16.25,17.50, 18.20, 19.45, 20.15, 22y 22.30. Miércoles, viernes ysábados, a la 1 y 1.30. Sunstar:a las 13, 14.50, 16.50, 19, 21 y23.10. Primera función sába-dos y domingos. Viernes y sá-bados, a la 1.20. Village: a las

13.45, 15.45, 17.45, 19.45,21.45 y 23.45. Viernes y sába-dos, a la 1.45.

Camino a la redención.Drama. De Guillermo Arriaga.Con John Corbett, Charlize The-ron y Kim Basinger. Monu-mental: 20.30 y 22.30. Viernesy sábados, a las 0.45.

Cortos de Escuela de cine.Arteón: lunes, a las 21.

Cuestión de principios. Co-media. De Rodrigo Grande. ConNorma Aleandro, Pablo Echa-rri, Federico Luppi, Pepe Novoay Mónica Antonopulos. Show-case: a las 12.50, 15.15, 17.55,20.20 y 22.55. Miércoles, vier-nes y sábados, a la 1.20.

El árbol de lima. Drama. DeEran Riklis. Con Ali Suliman,Hiam Abbass y Doron Tavory.Del Siglo: a las 16.10, 18.10 y22.30.

El juego del miedo VI. Te-rror. De Kevin Greutert. ConCostas Mandylor, ShawneeSmith, Tobin Bell y Betsy Rus-sell. Village: a las 21 y 23.

El secreto de sus ojos. Poli-cial. De Juan José Campanella.Con Ricardo Darín, Soledad Vi-llamil, Guillermo Francella y Pa-blo Rago. Monumental: a las22.15. Showcase: a las 20.15, y23. Miércoles, viernes y sába-dos, a la 1.35. Sunstar: a las 21.

El sueño del perro. Drama.De Paulo Pécora. Con Guiller-mo Angelelli, Mónica Lairana,Néstor Noriega y Aldo Niebuhr.Arteón: hoy, a las 21.30. Ma-ñana, a las 23. Domingo 13, alas 18.30. Martes y miércoles19.15 y 21.30.

Fantasma de Buenos Ai-res. Comedia. De GuillermoGrillo. Con Estanislao Silvey-ra, Lisandro Rodríguez, AnaCelentano y Felipe Colombo.Del Siglo: a las 16, 18, 20 y22. Monumental: a las 18.40,20.30 y 22.20. Viernes y sá-bados, a las 0.30. Showcase:a las 20.20 y 22.25. Miérco-les, viernes y sábados, a la1.05. Sunstar: a las 22.30.Viernes y sábados, a la 0.40.Village: a las 13, 15, 17, 19,21 y 23. Viernes y sábados, ala 1.

Fotografías. Documental. DeAndrés Di Tella. El Cairo: hoy,a las 18.30. Sábado 12, a las22.40. Domingo 13, a las22.20. Entrada $ 6.

Igor: el bueno de la pelí-cula. Animación. De AnthonyLeondis. Con las voces de Jen-nifer Coolidge, Molly Shannony Steve Buscemi. Monumental:a las 13.40, 15.20 y 17. Show-case: a las 12.15, 14.20, 16.20y 18.20. Sunstar: a las 13.50,15.50 y 18. Primera función sá-bados y domingos. Village: alas 14, 16 y 18.

Imagen final. Documental.De Andrés Habegger. El Cairo:hoy, a las 20.40. Mañana, a las22.30. Sábado 12, a las 20.45.Domingo 13, a las 20.25.

La canción de París. Dra-ma. De Christophe Barratier.Con Kad Merad, Clovis Corni-llac y Gérard Jugnot. Del Siglo:a las 20.30.

Lluvia de hamburguesas.Animación. De Phil Lord y Ch-ris Miller. Showcase (función3D): a las 12.45, 14.45 y 16.40.

Los fantasmas de Scrooge.Animación. De Robert Zemec-kis. Con la voz de Jim Carrey.Showcase: a las 12.30, 14.40,16.50 y 19. Función 3D (do-blada): a las 12, 14.10, 16.20 y18.30. Subtitulada: a las 20.40y 22.50. Miércoles, viernes ysábados, a la 1.15. Monumen-tal (doblada): a las 13.05, 15,17.10, 19.05, 21 y 23. Viernesy sábados, a la 1. Sunstar: a las14, 16 y 18.20. Primera funciónsábados y domingos. Función3D (doblada): a las 13.15,15.20, 17.20, 19.20 y 21.20.Subtitulada: a las 23.30. Vier-nes y sábados, a la 1.35. Villa-ge: a las 13.30, 15.30, 17.30,19.30, 21.30 y 23.30. Viernesy sábados, a la 1.30.

Luna Nueva. Ciencia Ficción.De Chris Weitz. Con Kristen Ste-wart, Robert Pattinson y TaylorLautner. Monumental: a las 13,

14, 15.25, 16.30, 17.50, 19.10,21.45 y 22.40. Viernes y sába-dos, a las 0.20 y 1.05. Showca-se (subtitulada): a las 12, 14.40,17.20, 19.30, 20, 22.10 y 22.40.Miércoles, viernes y sábados, ala 1 y 1.30. Doblada: a las 14.10y 16.50. Sunstar: a las 14.30,17.15, 20 y 22.40. Viernes ysábados, a la 1.30. Village (sub-titulda) a las 13, 14.30, 15.30,17.15, 18.15, 20, 21, 22.45 y23.45. Viernes y sábados, a la1.30. Doblada: a las 13.30,16.15, 19 y 21.45. Viernes y sá-bados, a las 0.30.

Mar Negro. Drama. De Fede-rico Bondi. Con Dorotea Petre,Ilari Occhini, Vlad Ivanov y Cor-so Salani. Del Siglo: a las 16.45,18.45 y 22.40.

Mr. 73: la última misión.Suspenso. De Olivier Marchal.Con Olivia Bonamy, Daniel Au-teuil y Gérald Laroche. Del Si-glo: a las 20.10.

Planeta 51. Animación. DeMarcos Martínez, Javier Abad,Jorge Blanco. Monumental: alas 13.10, 14.55, 16.40 y 18.25.Showcase: a las 12.05, 14.05,16.05, 18.05, 20.25 y 23.10.Miércoles, viernes y sábados,a la 1.10. Sunstar: a las 12.50,14.50, 17 y 19. Primera funciónsábados y domingos. Village: alas 13, 15, 17 y 19.

Poema de salvación. Dra-ma. De Brian Dublin. Con Fer-

nando Rosarolli, Irina Alonso yGonzalo Senestrari. Village: alas 14.15, 16.15, 18.15, 20.15y 22.15.

Sarajevo, mi amor. Drama.De Jasmila Zbanic. Con Mirja-na Karanovic y Luna Mijovic.Del Siglo: a las 16.45, 17.40,19.20, 21 y 22.45.

Terror en la Antártida.Suspenso. De Dominic Sena.Con Kate Beckinsale. AlexO`Loughlin y Shawn Doyle.Monumental: a las 13.25,15.20, 17.15, 19.15, 21.10 y23.05. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.10. Showcase: alas 21.05 y 23.15. Viernes ysábados, a la 1.25. Sunstar: alas 20.30 y 23.40. Village: alas 20.15 y 22.30.

Ciclo de cine experimental.Con films de los directores: Ga-luppo, Baca, Trilnick y Merca-do. El cairo: hoy, a las 22.40.

Conversaciones con ma-má. Comedia dramática. DeSantiago Carlos Oves. El Cairo:domingo 13, a las 18.30.

Cortos de genios. El Cairo:mañana, de 19 a 22.

Guía de Rosario misterio-sa. Animación. El Cairo: sába-do 12, a las 19.30.

Experimenta 10 teatro. ElGrupo Laboratorio de Teatro“El Rayo Misterioso” organi-za en Rosario la décima edi-ción del Encuentro Interna-cional de Grupos, dirigido aactores, directores, estudian-tes, pedagogos, investigado-res y público en general. To-dos los días, hasta el domin-go 13 de diciembre. Hoy: Llu-via en la carretera 77.

The Jumping Frijoles. Elúnico espectáculo de humordonde los actores improvisan apartir de la propuesta del públi-co. hoy, a las 23. Berlín. Sába-dos, a las 22.30. Café de la Flor.

Urania. Teatro, acrobacia,música y proyecciones en elcierre del año de la astrono-mía. Mañana, sábado 12 y do-mingo 13, a las 19. Sala cen-tral del Complejo Astronómi-co Municipal.

Tijuana Boys. Lo mejor delhumor under vuelve de la ma-no del exitoso grupo de teatropara despedir el año. Mañana,a las 22. Café de La Flor.

El hombre de la flor en laboca. Un monólogo de unagran intensidad y belleza. Sá-bado 12, a las 21.30 y 23 y do-mingo 13, a las 21.30. TeatroLa Morada.

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

FOTOGRAFÍASDocumental

LA ERA DE HIELO IIIDVD / Animación

Fotografías es un documental personal del director Andrés DiTella, resultado de la investigación sobre fotos de su madre Ka-lama, cedidas por su padre Torcuato Di Tella. Un viaje al pasa-do que comienza en Argentina y culmina en la India donde ellanació. En ese recorrido el documentalista narra la búsqueda desu propia identidad al desandar los pasos de su madre. Un filmconmovedor e inteligente que muestra cómo reconstruir histo-rias en el camino de la búsqueda de identidad.

Tercera parte de las aventurasde Manny, Sid, Diego, Ellie yScrat. En esta ocasión, mientrasnace el primer bebé de los ma-muts Manny y Ellie, el grupo setopará con una manada de di-nosaurios que sobrevivieron a laextinción. De pronto, Sid, el osoperezoso, comienza a añoraruna familia propia y por esta ra-zón se le ocurre la idea de robaralgunos huevos de dinosaurio.En esta nueva aventura cono-cerán a Buck, una comadrejatuerta que se da a la caza de es-tos animalitos gigantes y los ayu-dará a lo largo de su travesía.

IMAGEN FINALDocumental

Imagen final, tercer documental de Andrés Habegger, rescata lahistoria del camarógrafo argentino Leonardo Henrichsen que el29 de junio de 1973, durante el Tanquetazo contra Salvador Allen-de en Chile, filmó su propia muerte al ser baleado por uno de losintegrantes de una patrulla militar. Ernesto Carmona, un inves-tigador y periodista trasandino, descubre la identidad del hom-bre que le disparó y exige justicia. Una película sobre una de lasimágenes más famosas de la historia.

DESTACADOLAS IMPERDIBLES

ARTEÓN. Sarmiento 778.Galería del Patio P.A. Te:4268841.Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a do-mingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Lunes, miércoles, jueves y viernes hasta las18: $ 10. Después de las 18: $ 12. Jubilados y estu-diantes: $ 10. Menores: $ 11. Martes: $ 7. Sábados, do-mingos y feriados, generales: $15.

DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761.Todos los dias, generales: $ 12. Menores y jubilados to-dos los días y horarios: $12. EL CAIRO.Santa fe 1120. Te: 4219180. Estrenos, gene-rales: $ 8. Funciones especiales, generales: $ 4.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te:4850020. Todos los días, generales: $ 4, salvo las fun-ciones especiales.

SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Parque Scalabri-ni Ortiz, Junín 501. Te: 4360500. Generales: $ 18. Miér-coles todo el día: $ 12. Menores de 12 años y jubilados:$ 12. Funciones 3D, generales: $ 22.SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Te:4547427. Lunes a miércoles, generales: $10. Jueves adomingos y feriados: $14. Primeras funciones del sába-do, domingos y feriados: $10. Niños y jubilados: $10.

Funciones 3D, generales: $22.VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111.. Has-ta las 12.30 $ 10. Jubilados y niños, todas las funcio-nes, todos los días: $ 10. Miércoles, generales: $ 10.Adultos, jueves a martes: $ 12,50.

Los horarios están sujetos a modificación sinprevio aviso.

TEATRO

CINE GRATIS

Page 31: Edición 10 de diciembre

El Ciudadano & la gente 31CarteleraJueves 10 de diciembre de 2009

Lo Lumvrise. El grupo cómi-co se despide del año con suimperdible show. Sábado 12 dediciembre, a las 23. Broadway.

Yo nunca fui a Buenos Ai-res. Un nuevo espectáculo hu-morístico de teatro y músicade los Jumping Frijoles. Sába-do 12, a las 23. Berlín.

El reñidero. Una obra quehabla del asesinato de PanchoMorales, un hombre respetadoy temido por los hombres deun lejano Palermo. Domingo 13de diciembre, a las 21. Arteón.

Un tiro al aire. Radio en vi-vo. Viernes 18, a las 23 hs. Ber-lín.

Hot club. Club de jazz. Todoslos miércoles a las 21.30. Sha-kespeare.

All The Hats. La banda re-pasará todos sus temas, es-trenará nuevas canciones yadelantará lo que se viene pa-ra 2010. Mañana, 22 hs. Wi-llie Dixon.

Audiofacto. La banda se pre-sentará nuevamente para des-pedir el año. Mañana, a las 22.Esquina Lagos (Ov. Lagos y Pe-llegrini).

Austria. El grupo presentarátemas de su próximo materialdiscográfico. Mañana, a las 21.Mc Namara.

Axel. El cantante se presenta-rá en el marco del UniversoTour. Mañana. Teatro Broadway.

Berardi Band. La banda sepresentará junto a la cantanteMicaela Racciatti, para inter-pretar temas propios y coversde rock latino. Mañana, a las22.30. La Muestra.

Caburoblus. La banda que fu-siona blues, funk, shuffle y rockhará un repaso por todos sustemas. Mañana, a las 23. Ber-lín.

Gran Milonga Gran. Un en-cuentro para festejar el Día Na-cional del Tango. Mañana, a las22. Casa del Tango.

Pesso. Tributo a la músicabrasileña. Mañana, 21. NaturalMystic (Av. Costanera y Pucciosobre la playa).

Rosario Smowing. FiestaSmowing para despedir el añojunto a María y sus Zapatos.Mañana, a las 22. Galpón 11.

Enrique Llopis. El artista pre-sentará un espectáculo multi-media dedicado al gran poetaespañol Rafael Alberti. Sábado12, a las 21.30. Arteón.

Juan Darthés. El actor ycantante presentará su se-gundo disco. Sábado 12 de di-ciembre, a las 23.30. City Cen-ter Rosario.

La Franela. La banda del PityFernández presenta su primerdisco. Sábado 12 de diciembre,a las 22. CEC.

Los Sucesores de la Bes-tia. La banda se presentará pa-ra seguir adelantando su dis-co doble aún inédito. Sábado12, a las 21. Mc Namara.

Matías Barrera. El artista sepresentará junto a su banda pa-ra hacer un repaso por sus dosdiscos. Sábado 12, a las 22.Cafè de la Ópera.

Reconcile. La banda presen-ta su nuevo disco junto a Knoc-kout, El camino más dificil y Be-fore The End. Sábado 12, a las21. Pichuco (Sarmiento 384).

Vudú. La banda presenta sunuevo disco grabado en vivoen el Dixon. Sábado 12, a las22. Willie Dixon.

Amaro Lucano. Rock Italia-no. Domingo 13, 21.30 hs. ElMuro (Bs. As. y Rioja).

Boom Boom Kid. El grupopresenta en Rosario su nuevodisco. Domingo 13, a las 21.Galpón 11.

La mujer barbuda. La ban-da conformada por Sergio Ál-varez en Guitarra, Pantyrer ensaxos y clarinetes, FrancoFontanarrosa en bajo y LuloIsod en batería presenta sudisco debut. Domingo 13 dediciembre, a partir de las 21.Mc Namara.

Noches de jazz. Diferentesartistas rosarinos con la mejormúsica de jazz y blues. Do-mingos de diciembre, a las21.30. Caras y Caretas, Co-rrientes 1518.

Revivals. La banda hará unrecorrido musical por las dis-tintas décadas del siglo XX y laactualidad. Lunes 14 de di-ciembre. El Cairo.

María Lorena Bogado. Lacantante rosarina presentaráun show intimista, acompaña-da por Lisandro Massa y mú-sicos invitados. Martes 15 dediciembre. El Cairo.

La salidaLA VARIETÉ DE EDDIE MORALES

MANO A MANOSábado 12, 22 hs.

La varieté de Eddie Morales y Bernardo suMayordomo es un encuentro lleno de hu-mor, arte y música, en donde varios ar-tistas deleitarán al público con sus obras.Con la participación de Mimi Nervios,Alejo Castillo, Falta Aberto, Haydée Cal-zone, Alejandra Gómez, Alejandro Guli-sano, Pato Mojado y Sebastián Fregoni.

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

CON AYUDITA DE MIS AMIGOS

CARAS Y CARETASHoy, 21 hs.

Leandro Machado junto a veinte músi-cos invitados realizarán un encuentrocon lo mejor del blues, trova, folklore,rock and roll, punk y rock alternativo.Con la participación de Manuel Ansal-di, Irupé Collins, Santiago Dalleva Cos-grove, Julio Barreto, Mirta Haskour y Ga-briel Moreno, entre otros.

LA ROCKA

CAFÉ DE LA FLORHoy, 21 hs.

El trío formado por Turco Neme (gui-tarra y voz), Sebastián Gómez (bajo ycoros) y Palo Ibarrola (batería y coros)lanza su primer material de estudio ti-tulado Abreojos, junto a la banda localSiam. El material cuenta con 13 can-ciones propias y un cover tributo a “Su-perstition” de Stevie Wonder.

FIESTA FOREVER

C. C. PARQUE ESPAÑAMañana, 22 hs.

Martín Buscaglia llega al Patio de losCipreses para la fiesta de despedidadel año y la avant premiére de su nue-vo disco Temporada de conejos. El ar-tista se presentará junto a su banda losBochamakers conformada por MartínIbarburu (batería), Mateo Moreno (ba-jo) y Nicolás Ibarburu (guitarra).

ERUCA SATIVA

WILLIE DIXONHoy, 22 hs.

Con Lula Bertoldi en voz principal y gui-tarras; Brenda Martin en bajo y coros yGabriel Pedernera en batería y coros, labanda despide el año con un repertoriode temas propios con influencias diver-sas, entre ellas: System of a Down, SodaStereo, Primus, Divididos, Rage AgainstThe Machine y Red Hot Chili Peppers.

VUDÚ

WILLIE DIXONSábado 12, 22 hs.

Vudú sube al escenario de Suipacha yGüemes para presentar su nuevo dis-co grabado en vivo en el Dixon y su re-novada web, desde donde podrá des-cargarse gratis este material. Además,la banda estará presentando seis te-mas nuevos, en un estreno exclusivopara sus seguidores rosarinos.

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 defebrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación:Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Culturalde Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro CulturalLa Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza:Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendozay Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. LaEscalera: 9 de julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. El Club: Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre785. García Bar: Ov. Lagos 30. La Buena Medida: BuenosAires y Rioja. La isla del centro: Italia 965. La Macarena:Sarmiento 1037. One Love: Sarmiento y el Río. Sabina Bar:San martín 1451. Willie Dixon: Suipacha y Güemes.CONCERT. Baraka: Callao 120 bis. Berlín: pasaje Zabala

1128. Café de la Flor: Mendoza 862. El Aserradero:Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao.La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends:Avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790.McNamara: Tucumán 1016. Nuevo Café de la Ópera: Lapriday Sarmiento. Olimpo Bar: Corrientes esquina Mendoza.Shakespeare: España 745. Tercer Mundo: Rioja 1089.MILONGAS. Casa del Maestro: Laprida 1423. Casa del

Tango: avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación RosarioCentral, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia:Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén:Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España:Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroñoy Circunvalación. Cultural el Levante: Pichincha 120. Galpón11: Sargento Cabral y el río. La Toma: Tucumán 1369.

BOOM BOOM KID

GALPÓN 11Domingo 13, 21 hs.

Boom Boom Kid presenta en Rosariosu nuevo disco Frisbee, junto a lasbandas Dead La Ruas y Los Ready Ma-de. En el material, se puede apreciar35 temas grabados en diferentes ciu-dades del mundo y con la ayuda de ex-celentes músicos.

LA MUJER BARBUDA

MC NAMARADomingo 13, 21 hs.

La banda conformada por Sergio Álva-rez en Guitarra, Pantyrer en saxos y cla-rinetes, Franco Fontanarrosa en bajo yLulo Isod en batería presenta su discoMúsica para cuando aparece un mons-truo. El sonido del grupo se define porsus cambios de atmósferas.

FATO CONSUMADO

LA ISLA DEL CENTROHoy, 21.30 hs.

Punto de encuentro, el programa queconduce Fabio Rodríguez en Radio Uni-versidad, cierra el año junto a Fato Con-sumado, el grupo de Silvina Gandini, Po-po Francalanza y Daniel Bustamante. Enel encuentro se podrán disfrutar temasde Djavan, Ray Charles y Tom Jobim.

MÚSICA

Page 32: Edición 10 de diciembre

Jueves 10 de diciembre de 2009

N oticias en fotosEl Ciudadano & la gente

ESTO QUE NOS OCURRE

Cuando se puede,pero no se quiere

En los distintos lugares donde el ser huma-no desarrolla su vida, sea en el hogar, el tra-bajo, las reuniones de amigos o el aula de cla-ses, es frecuente escuchar a las personas, an-te algunas conductas desacertadas, decir: “Yosoy así y nadie me va a cambiar”. Es una for-ma de “autoconvencimiento” de que no esposible un cambio, una resistencia a la mo-dificación de conductas. Otro ejemplo muycomún en la gente ya adulta es: “Si no cam-bié hasta ahora, si no lo hice cuando era jo-ven, ya no cambio más”. Todas estas aseve-raciones son grandes mentiras que en reali-dad esconden una gran verdad: “Se puede,pero no se quiere”.

Muchos de los males que aquejan al mun-do, casi todos los desórdenes sociales tienencomo raíz la resistencia a modificar conduc-tas personales improcedentes. No se quiereen primer lugar tomar la responsabilidad delcompromiso, con uno mismo, del cambio,tal vez por temor a no poder cumplir. Es másfácil decir “no puedo” que intentarlo.

Toda esta conducta produce en el hom-bre cierto dolor, porque a veces por orgullo,rencor, venganza o por el sólo hecho de nosaber perdonar los errores ajenos, se vive undesasosiego dentro de uno mismo que pro-duce angustia. Esa angustia se trasmite engritos, en falta de tolerancia, en tratar de bus-car cierto sometimiento de alguna personamás débil y, en definitiva, no refleja otra co-sa que la falta de paz interior. En consecuen-cia, es poco probable la paz social. Para de-cirlo de una manera más concreta: la perso-na no admite sus propios errores, no está con-forme consigo mismo y busca la justificaciónen el mundo que lo rodea.

Esta falta de análisis diario que lleva alhombre a vivir mal es algo que puede solu-cionarse sin demasiado esfuerzo. Bastaríacon que cada uno realice un simple ejercicioal fin de su día, y se proponga no repetir elerror en la próxima jornada. Cada noche ha-bría que tomar un papel y un lápiz y dividiruna hoja en tres columnas. En la primera ano-tar todas las cosas que durante el día se hi-cieron mal; en la segunda las que se hicieronbien y en la tercera las positivas que se po-drían haber hecho pero no se hicieron.

Habría que guardar las hojas con fechas ydespués de una semana comprobar el resul-tado. No tienen que ser grandes errores losanotados, el cambio debe empezar por laspequeñas acciones cotidianas. Para dar unejemplo; errores: una mala contestación in-merecida; ir conduciendo y ofuscarme y gri-tar a otro conductor; no haber sido capaz dereconocer la tarea del otro, etcétera. Cosasbien hechas: haber desempeñado bien mitrabajo; haber dedicado tiempo a mi hijo;agradecer a las personas que me ayudan ca-da día, por ejemplo. Cosas que podría haberhecho y que dejé pasar: tomarme un poco detiempo para hablar con un amigo que estásolo, o con mi madre que me necesita; habersido solidario con alguna persona indigente.

La finalidad es llegar a pensar que si cadadía cambio algo malo en mí, voy a llegar a es-tar conforme conmigo mismo y desde esaperspectiva voy a poder estar conforme conlos demás.

Lamentablemente, la falta de voluntad pa-ra el examen de las propias conductas, el en-tregarse sin escrúpulos a las pautas que im-pone el sistema, no han hecho más que su-mergir a la sociedad en una circunstancia queperjudica al conjunto. Demás está decir quelos líderes son lo que primero deberían ob-servar sus conductas y procurar modificar-las, pero esto lamentablemente no sucede.Las consecuencias se advierten cada día.

Liliana Nartallo

LEONARDO VINCENTI

Amor sin barreras. Plaza Pringles fue escenario para otro respaldo a jueces y legisladoresque consideran inconstitucional el requisito de “entre hombre y mujer” para conceder elmatrimonio, que sin ese obstáculo podría darse sin importar el sexo de sus integrantes.

Un iceberg cuyo tamaño casi dupli-ca al de la isla de Hong Kong se diri-ge a la deriva hacia Australia, unacontecimiento que según los cien-tíficos se ve “una vez en un siglo”.

El glaciólogo australiano NealYoung localizó el bloque de hielo, deaproximadamente 19 kilómetros delongitud, a unos 1.700 kilómetros deAustralia usando imágenes por sa-télite. El experto asegura que no hayconstancia de que se haya encon-trado un iceberg de tal magnitud enesa área desde que en el siglo XIX losbarcos surcaban la ruta comercialque enlazaba Gran Bretaña y Aus-tralia.

Young, integrante de la DivisiónAntártica Australiana y del Centro deInvestigación Cooperativa de Eco-sistemas y Clima Antártico, precisóque en la actualidad el iceberg mideaproximadamente 140 kilómetroscuadrados. Y por dar una compara-ción, recordó que la superficie de laisla de Hong Kong es de unos 80 ki-lómetros cuadrados.

El glaciólogo estimó que el ice-berg se formó en la Antártida haceaproximadamente 10 años y que, trasdesprenderse del continente heladoy vagar por él un tiempo, tomó la in-sólita ruta del Norte. Además, el cien-tífico destacó que la masa de hieloera en principio mucho más exten-sa: de unos 400 kilómetros cuadra-dos, pero se partió en dos.

“Éste bloque ha sobrevivido en el

océano abierto durante aproxima-damente un año”, explicó Young. Elhallazgo sucede a otros dos localiza-dos más al Este, en la isla australia-na de Macquarie, seguidos de uncentenar de trozos de hielo más pe-queños que fueron observados cuan-do se dirigían hacia Nueva Zelanda.

Según Young, se trata de un fe-nómeno singular pero que en un fu-turo mediato podría volverse fre-cuente si se elevan las temperaturasde los mares y océanos como conse-cuencia del calentamiento global cu-ya mitigación se debate estos días enla Cumbre de Copenhague.

Un iceberg gigante que “no perdió el Norte” INSÓLITO DERROTERO RUMBO A LAS COSTAS DE AUSTRALIA

El bloque de hielo errante tiene casi el doble de la superficie de Hong Kong.